A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Transkript

1 Dornum : Dornumersiel : Nessmersiel von A - Z Auswahl: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A Augenarzt Dr. med. Ralf Kleinschmidt/Ulfert Detmers/Dr. Werner Schultke Norden, Neuer Weg 113, Tel.: 04931/93730 Auto-Vermietung Autohaus Wittig, Dornum, Tel.: 04933/457 Euro Mobil RENT-A-CAR, Eilhusen & Wilken, Dornum, Tel.: 04933/2992 Ford Ammermann, Dornum, Tel.: 04933/2977, Kleen-Gerdes GbR Tankstelle, Störtebeckerstraße 24, Neßmersiel, Tel.:04933/2028 Aldi Märkte ALDI Dornum, Am Bensjücht 1, Dornum ALDI Hage, Am Edenhof 1, Hage (12 km) 1 / 54

2 ALDI Westerholt, Dornumer Straße 2, Westerholt Altglascontainer Dornum: Aldi Markt und Grundschule Dornumersiel: Ramm-Siedlung und Adolf-Noosten-Straße Neßmersiel: Alter Hafen - am Fährhaus Westerbur: An der Mühle Schwittersum: Reesumer Straße Nesse: Gewerbegebiet Angeln Bei uns ist Angeln in der Nordsee ein besonderes Vergnügen: Mit dem Fischerkutter ab Dornumersiel zum Hochseeangeln: Dorsch oder Makrelen. Wer es ruhiger liebt: Mahlbusen in Dornumersiel ein kleiner Speichersee, mit idyllischem Rundweg in naturbelassener Landschaft. Oder im Dornumer und Dornumersiel Tief sowie in Neßmersiel. An Fischaten erwarten Sie: Hecht, Aal, Schlei, Barsch, Rotfeder, Rotauge und Karpfen. Auskünfte Gastangelscheine erhalten Sie: Dornumersiel: Tourist-Info, Hafenstraße 3; Amtol Agena, Up Boers 3; C. Sanders, Möhlenweg 8a; G. Menngega, Oll Deep 27 Dornum: Fa. Schulte-Appelkamp; IDAT-Touristik, Enno-Hektor-Straße 3; BrigitteIhmels, Barschweg 5 2 / 54

3 Westeraccum: Gaststätte Schmidt Animation Kinderanimation im Doroness-Club in Dornumersiel Sturmfrei in Neßmersiel Anwendungen siehe Kurmittel Apotheken Apotheke in Dornum, Enno-Hektor-Straße, Tel.: 04933/324 Hager Apotheke, Hauptstr. 45, Hage, Tel.: 04931/7100 Bären-Apotheke, Hauptstr. 64, Hage, Tel.: 04931/7515 Arzt Praktischer Arzt: Dr. Clemens Groppe, Schulweg 13, Dornum, Tel.: 04933/1619 Dr. Reiner Albers, Bollwarfsweg 11, Dornum, Tel.: 04933/398 Dr. Enno Wilters, Hafenstr. 2, Dornumersiel, Tel.: 04933/ Badearzt: Enno Wilters, Hafenstraße 2, Dornumersiel, Tel.: 04933/91810 Kinder und Jugendarzt: Dr. R. Wunderlich, Herdertor 24, Esens, Tel.: 04971/ / 54

4 Dr. med. W. Lüdeking, Posthalterlohne 1, Norden, Tel.: 04931/14414 oder 3222 Tierarzt: Dr. Peter Nanninga, Forstallee 3, Hage-Berum, Tel.: 04931/ Gemeinschaftspraxis Döbel, Willmsfeld, Tel.: 04975/232 Dr. Wolfgang Ely, Schulstraße 26a, Norden; Tel.: Zahnärzte: Peter Beyer, Enno-Hektor-Straße 20, Dornum, Tel.: 04933/2213 Dieter Franz, Am Bensjücht 1, Tel.: 04933/2701 Ausflüge... mit dem Auto: Dornum, Dornumersiel und Neßmersiel ist durch die zentrale Lage ein idealer Ausgangspunkt dafür: Alte ostfriesische Städte mit ehrwürdien Bauten, einmalige Naturschutzgebiete oder eine Tour zu unseren niederlängischen Nachbarn. In unseren Tourist-Infos Dornumersiel und Neßmersiel erhalten Sie viele Tipps für einen abwechslungs- und erlebnisreichen Aufenthalt. 4 / 54

5 ... mit dem Bus: Auf dem Programm stehen u.a. Tagesfahrten nach Groningen, Bremerhaven, Wilhelmshaven, Wiesmoo, Emssperwerk, Meyer-Werft und zhum Zoo Jaderberg. Busrundfahrt durch die Herrlichkeit Dornum Tel.: 04933/ mit dem Schiff: Ein Muss ist natürlich ein Schiffsausflug zu den kleinen Welten vor der ostfriesischen Nordseeküste. Ab dem Anleger Hafen Neßmersiel:eine Fahrt (tideabhängig) zum Dornröschen der Nordsee, der Insel Baltrum. Oder Sie machen eine Mini-Kreuzfahrt im Nationalpark Wattenmeer und zu den Seehundbänken. Ab dem Anleger Hafen Dornumersiel:Tagesfahrten (Sonderfahrten) zu einigen Inseln. Ausstellungen 5 / 54

6 Zwei-Siele-Museumim Nationalparkhaus in Dornumersiel des Museumsvereins Dornumersiel e.v. Lüttje Huus an t Diek: Das Lüttje Huus an der Diek in Neßmersiel zeigt eindrucksvoll wie die Landarbeiter früher bis anno 1950 gelebt haben. Während der Führungen wird auf Besonderheiten der ostfriesischen Lebendsweise hingewiesen und erklärt. Museumssaison mit Besichtigung und Führungen: Führungen von April bis September an jedem Dienstag und Donnerstag (Aushang im Museum beachten) von Uhr bis Uhr Führungen im April, Mai und September zusätzlich Sonntags (Aushang im Museum beachten) von Uhr bis Uhr Auch Führungen außer der Reihe nach vorheriger Vereinbarung sind möglich (Fam. Hagel Tel: 04933/1748 -mindestens 2 Tage vor dem Termin). Daueraustellung jüdische Geschichte und Brauchtum in der Synagoge in Dornum, Kirchstraße Wechselnder Ausstellungen mit verschiedenen Themen im Casper-Cramer-Huu, Westerstraße 3, Dornum. 6 / 54

7 Dauerausstellung in der Galerie von Kur und Reisen, Dornumersiel, u.a. mit Jan Behrends, H. C. Petersen, Heinz Sauermann, Ole West, Gertrud Terzenbach und Verena Haksen. Sielhuus in Dornumersiel mit Galerie. Altes Kapitänshaus von 1772, komplett restauriert. Upkammer mit Butzenwand, Fliesenraum mit Original Kacheln und Kamin. Galerie Gulfhof Dreibült, Störtebecker-Str. 6, Neßmersiel. Wechselnde Ausstellungen bildender Künstler. Auto - Pannenhilfe ADAC Pannenhilfe, Abschleppdienst, Tel.: 0180/ B Badearzt Enno Wilters - Dornumersiel, Hafenstraße 2, Tel.: 04933/ / 54

8 Banken und Sparkassen Dornum Kreis- und Stadtsparkasse Norden, Alte Poststraße, Tel.: (EC-Geldautomat) OLB, Bahnhofstraße, Tel.: (EC - Geldautomat) Raiffeisenbank, Alte Poststraße, Tel.: (EC - Geldautomat) Dornumersiel Raiffeisenbank, Störtebekerstraße 148, im Markant Einkaufsmarkt (nur EC - Geldautomat) Neßmersiel Raiffeisenbank, Störtebekerstraße 24 in der Tankstelle (nur EC - Geldautomat) Baden und Badestrand Nordsee-Badestrand in Dornumersiel und Neßmersiel Beheiztes Meerwasser-Freibad in Dornumersiel Ocean Wave, Norddeich, Dörper Weg 22 Achten Sie auf den kostenlosen Doroness-Express! Bahn und Bahnhof Nächster Bahnhof Norden Telefon 04931/6040 mit direkter Busverbindung nach Neßmersiel 8 / 54

9 und Dornumersiel (Linie 312) oder Tel.: * *(einmalig 25ct/15sec.,danach 36ct/15sec., ab Weiterleitung zum ReiseService 6ct/7,3 sec.) Esens Nordwestbahn - Fahrkarten nur im Zug Barke Am Strand von Dornumersiel,nahe des Meerwasser-Schwimmbades "Doroness" steht die "Barke". In diesen dreiflüglig konzipierten Komplex finden Sie moderne sanitäre Anlagen, Umkleideräume, Babywickelraum, Sanitätsraum und einen Kiosk. Vom Strand aus über eine Brücke erreichbar. Aussichtsturm mit Blick auf dem Strand. Basteln und mehr Angebote und Termine siehe Veranstaltungsteil Doroness-Kids-Club und Veranstaltungskalender für das Sturmfrei in 9 / 54

10 Neßmersiel. Auch im Blinkerfuer ( Informationsblatt für die Einwohner und Gäste der Gemeinde Dornum, Dornumersiel, Neßmersiel, Nesse und Umgebung) finden Sie Informationen und Veranstaltungen von A bis Z. Behindertentoiletten Behindertentoiletten finden Sie in Neßmersiel im Sturmfrei an der Störtebecker Straße und am Hafenzweckgebäude. In Dornumersiel im Reethaus am Meer und in der Barke. Besichtigungen Neßmersiel und Neßmergrode: Landarbeiter Museum "Lüttje Huus an t Diek", Osterdeicher Weg 11. Über die Wintermonate keine Besichtigung. Kontakt über Telefon 04933/1748. Wiedereröffung des Museums im April. Dornumersiel: Nationalpark (Nordseehaus), Oll Deep 7, dienstags bis freitags von 9:00 bis 17:00 Uhr, samstags, sonntags uznd an 10 / 54

11 Feiertagen von 13:00 bis 17:00 uhr geöffnet. Tel /1565. Zwei-siel-Museum, Ostfreesenstraat im Umweltforum des Nordseehauses. In den Ferienzeiten und in der Haupsaison: dienstags, donnerstags und samstags von 15:30 bis 17:30 Uhr. In der übrigen Zeit: nur samstags 15:30 bis 17:30 Uhr. Auskünfte und Teminabsprache zu Sinderführungen: Enno Witters, Tel /91810 Karl-Heinz Wiechers, Tel /2713 Egbert Behrends, Tel /680 Dornum: Die Gedenkstätte Synagoge Dornum mit der Ausstellung "Bilder und Exponate aus dem jüdischen Leben aus mehreren Jahrunderten" ist freitags, sonnabends und sonntags von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr geöffnet. Gruppenführungen nach Vereinbarungen: 04933/342 Ev.-luth. St.-Bartholomäus-Kirche zu Dornum: "Oma-Freese-Huus"von Pfingsten bis September dienstags und donnerstags von 11:00 bis 12:00 uhr und von 15:00 bis 11 / 54

12 17:00 Uhr, sonntags von 15:00 bis 17:00 Uhr. Besichtigungen unter Telefon 04933/1343 Blinkfuer Blinkerfuer ( Informationsblatt für die Einwohner und Gäste der Gemeinde Dornum, Dornumersiel, Neßmersiel, Nesse und Umgebung) finden Sie Informationen und Veranstaltungen von A bis Z. Sie erscheint im unregelmäßigen Rhythmus und Sie erhlaten die kostenlose Zeitung in Neßmersiel im Sturmfrei oder in Dornumersiel im Reethaus am Meer bei der Touristen-Information. Herausgeber ist der Enno Söker Verlag. Bollerwagen Zum Lüttje Huus gehört auch ein Bollerwagen, den sie kostenlos nutzen können z.b. um damit an den Strand zu fahren. Boule Boulebahn in Dornumersiel am "Reethaus am Meer" 12 / 54

13 Boulebahn In Dornumersiel am Reethaus am Meer. Boulekugeln können ausgeliehen werden. Bowling Mini Bowling im Familien-Freizeitcenter im Sturmfrei in Neßmersiel. Auch für kleine Kinder geeignet. Boßeln Die Sportart der Einheimischen. Gästeboßeln siehe Veranstaltungskalender im Blinkerfuer. Buch-Antiquariat: Zeitschriften und Bücher, Bilder. GulfhofR.Stock, Störtebecker Straße 6 Neßmersiel. Täglich von 14:30 bis 17:00 Uhr geöffnet. Tel / Busverbindung Fahrplanauskünfte: WESER-EMS Bus Service-Center unter Tel.: Montag bis Freitag 7.30 bis Uhr, Samstag 9.00 bis Uhr und in den Touristbüros Dornumersiel und Neßmersiel Tel / Achten Sie auf den kostenlosen Doroness-Express! Bücherei Bücherei im "Reethaus am Meer" in Dornumersiel Im Lüttje Huus, Lüttje Fewo und im Nordsee Huus steht Ihnen ebenfalls eine kleine Bücherei zur Verfügung mit verschiedenen aktuellen Büchern. Auch für Kinder gibt es in allen Altergruppen Bücher im Kinderzimmer, die auf Sie warten. 13 / 54

14 Außerdem haben wir eine Auswahl an DVD s und CD s sowie Hörbüchern für Sie bereit gestellt, damit auch ein Regentag nicht ins Wasser fällt. Oder spielen Sie gern Familienspiele?! Auch hier werden Sie im Lüttje Huus fündig. C Camping Campingplatz Dornumersiel, Hafenstr. 3, Dornum, Tel.: CNG (Erdgas) Montan; AH Janssen Bensersieler Str. 31, Esens, Tel.: 04971/3084 D Deich Alle befestigten Deiche bieten sich auch als herrliche Wanderwege an. Das mitführen von Hunden auf den 14 / 54

15 Hauptdeichen ist nicht erlaubt. Doroness Doroness ist ein Fabelwesen der Gemeinde Dornum. Dieses geheimnisvolle Wesen hat einem Leib von einem Seehund und einem Kuhkopf. Als Stofftier gibt es das Kuscheltier im Infocenter Dornumersiel Reethaus am Meer zu kaufen. Drachen Drachenwiese in Dornumersiel und in Neßmersiel. In Neßmersiel ist es eine große Wiese direkt am alten Hafen. Hier können Kinder herrlich ihre Drachen steigen lassen und ihre Runden ziehen. E Ebbe und Flut Tidenkalender gibt Auskunft über die Hoch- und Niedrigwasserzeiten, erhältlich in der Tourist-Info Einkaufen Nordsee Markt, EDEKA Lebensmittelmarkt Uphoff Eiderentenweg 1, Neßmersiel Bäckerei, Schuirmann GmbH & Co. KG Eiderentenweg 1, Neßmersiel 15 / 54

16 Backstube Dorfstraße 1, Neßmersiel ALDI Dornum Am Bensjücht 1, Dornum ALDI Hage Am Edenhof 1, Hage ALDI Westerholt Dornumer Straße 2, Westerholt LIDL Hage Hauptstraße 107, Hage LIDL Westerholt Dornumer Str. 10, Westerholt Plus Westerholt Auricherstr., Holtriem-Westerholt Plus Esens Herdetor 38, Esens Plus Norden Heerstr. 58, Norden Zum Bahnkolk 1, Norden Schlecker Dornum Alte - Post - Straße 1, Dornum Schlecker Westerholt Dornumer Str. 2, Westerholt Schlecker Hage Am Edenhof 1, Hage Nutzen Sie den kostenlosen Doroness-Express Shuttle Bus! Einkaufen auf dem Bauernhof Carola's Hofladen, Neßmersiel, Tel.: 04933/390 Adrianenhof, Neßmergrode, Tel.: 04933/2258 Hof Ricklefs, Neßmergrode, Tel.: 04933/780 Hof Seefeld, Neßmergrode, Tel.: 04933/ Verbeek, Dornumergrode, Tel.: 04933/1040 Fam. Habben, Schwittersum, Tel / / 54

17 Obstplantage Dr. Pogginga, Tel /2466 Entsorgungstation Auf dem Schützenplatz in Dornum für Wohnmobilisten. Erlebnisbad Erlebnisbad Ocean Wave, Norddeich, Tel / F Fahrradverleih H. Kleen Störtebekerstr. 24 (bft-tankstelle), Neßmersiel, Tel.: 04933/2028 M. Krey Taubenweg 1, Neßmersiel, Tel.: 04933/ Ferienhaus oder Ferienwohnung Ferienhaus Lüttje-Huus: Ruhig gelegenes Ferienhaus für 4 Personen, weitere Informationen finden Sie HIER Ferienhaus Nordsee-Huus: Mit Sauna, Wihrlpool, 3 Schlafzimmer für 5 Personen, weitere Informationen finden Sie HIER 17 / 54

18 Ferienhaus Wellness-Huus: Mit Sauna, 4 Schlafzimmer für 6 Persoonen, weitere Informationen finden Sie HIER Ferienwohung Lüttje-Fewo: Fewo über den Dächern von Neßmersiel, 2 Schlafzimmer für 4 Personen, weitere Informationen finden Sie HIER Fitness Fitness in Neßmersiel: Familiencenter Sturmfrei, abwechslungsreiches Kursangebot: z.b. Aquafitness, Yoga, Aerobic etx., Tel / Dornumersiel: Freibad Doroness Aquafitness. Tel /535 Flugplatz Norddeich: Flugplatz Norden-Norddeich, Zentrale Rufnummer: 04931/ Carolinensiel-Harle: Flugplatz Harle, LFH Luftverkehr Friesland Harle, Wittmund-Carolinensiel. Tel /94810 Fundbüro Samtgemeinde Dornum, Schatthauser Straße, Telefon: 04933/ Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Donnerstag von 14:00 bis 16:00 Uhr Fußpflege 18 / 54

19 Wellness und Vital Oase Sturmfrei, Störtebeckerstr. 18, Tel / Praxis Vogt& Zühlke, Westerstr. 18, Tel /2625 H.Weilage ärzlich geprüfte medizinische Fußpflegerin und Fachkosmetikerin, Accumer Riege 30, Tel / Beaty, Wellness Fußpflege, Inhaberin Funda Luitjes, Tel / Führungen Ortsführungen durch die ehemalige Herrlichkeit Dornum und Führungen durch das historisch, jüdische Dornum, siehe Plakataushang. G Gemeindeverwaltung Dornum Rathaus, Schatthauser Straße, Dornum, Tel / Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8:00 bis 12:00 Uhr Donnerstags von 14:00 bis 16:00 Uhr Gesundheitsberatung Ernährungs- und Diabetes Beratung, Psychologische Beratung, Entspannungsverfahren, 19 / 54

20 Reha und Vorbeugesport, Wellness, Kosmetik. Infos unter Te / Montags bis Freitags von 16:00 bis 18:00 Uhr H Hallenbäder Nordseeterme Sonneninsel, Bensersiel Tel / Erlebnisbad Ocean Wave, Norddeich, Tel / Heimatmuseum Neßmersiel und Neßmergrode: Landarbeiter Museum Lüttje Huus an t Diek, Osterdeicher Weg 11. ein Museum im Drievenhuus von 1810 das zeigen möchte, wie die einfachen Menschen auf dem Lande hinter dem Deich gelebt und gearbeitet haben. Eine Zeitreise in die Vergangenheit. 20 / 54

21 Dornumersiel: Zwei Siele Museum des Museumsvereins Dornumersiel e.v. im Nationalparkhaus in Dornumersiel. Dornum: Dornumer Heitmatstube im Oma Freese Huus, Beningalohne, Dornum. Hunde Rundwanderweg In Dornumersiel ist ein 2,8 km langer Hunde Rundwanderweg, der am Wasser und Deich vorbeiführt eingerichtet worden. Er beginnt hinter dem Reethaus am Meer. Hundestrand Hier können Sie ihren Hund mit an den Strand nehmen: Neßmersiel Hundestrand Norddeich Hundestrand Wagerland-Schilling Hundestrand Wagerland-Hooksiel Hundestrand I 21 / 54

22 Inlineskating Im Land der Doroness finden Sie ein ideales Terrain, um diesem trendigen Sport nachzugehen und Ihrem Hobby auf flachen und asphaltiertem Wegen zu frönen. Eine Karte mit Inliner-Touren ist J in den Touristikinformationen in Dornumersiel und Neßmersiel erhältlich. K Kanuverleih Neßmersiel: Freizeitkäpitäne können in Neßmersiel in der Paddel uns Peddal-Station ein Kanu leihen und damit nach Hage, Norden oder auch Emden paddeln. Für den Rückweg steht ein Fahrrad zur Verfügung an der nächsten Paddel und Pedal-Station. 22 / 54

23 Paddel und Pedalstation Frank Kleen, Störtebeckerstraße 24, Tel /2028 Dornumersiel: Kur und Reisen, Sommerhäuser, Möhlenweg 2, Tel /2662 Kegeln Gäststätte Schmidt, Westeraccum, Sielweg 18, Tel /483 Kinderarzt Dr. Jörg Flemming Große Mühlenwallstr. 23, Aurich, Tel.: 04941/2470 Dr. R. Wunderlich Herdetor 24, Esens, Tel.: 04971/ Dr. Gerhard Moser Am Markt 1, Norden, Tel.:04931/6535 Kinderspielbereiche Neßmersiel: Familien Freizeit Center Sturmfrei. Auf mehr als qm kreative, sportliche und entspannende Aktivitäten für die ganze Familie. Bowling, Kino, Kletterwand, Trampoline, Fahsimulatioren, Billard, Dart, Kicker, Sportscout, Nitendo Wii, Wellfit Bereich, Saunalandschaft u.v.m. 23 / 54

24 Spielplatz: Auf unserer Seite: Wo ist was in Neßmersiel?! sind die Spielplätze als Nr. 5 gekennzeichnet. Außerdem gibt es einen Spielplatz am Strand in Neßmersiel. Hier geht es zur Karte Dornumersiel: Kinderspielscheune im Teethaus am meer mit einer Spielfläche von 225 qm, Bambiniland, Doroness Kids Club, Kickertisch, Wickelraum, Tischtennisraum, Leseraum, Internetsurfen. Spielplatz:Am Strand von Dornumersiel. Kirchen Ev.-luth. Gemeinde Dornum und Resterhafe, Tel.: 04933/ Ev.-luth. Gemeinde Nesse, Tel.: Ev.-luth. Gemeinde Westeraccum/Roggenstede/Westerbur, Tel.:04933/792 Neuapostolische Kirche Dornum, Westerstraße, Tel.: 04933/8110 Röm.-kath. Gemeinde in Hage, Tel.: 04931/7119 Kath. Kirche St. Willehad Esens, Tel.: 04971/4536 Krankenhäuser Ubbo-Emmius-Klinik ggmbh, Osterstraße 110, Norden, Tel.: 04931/181-0 Ubbo-Emmius-Klinik ggmbh, Wallinghausener Straße 8-12, Aurich, Tel.: 04941/94-0 Kur und Anwendungen Therapie- und Wohlfühlzentrum, "Kapitän Eilt-Otten-Huus", Möhlenweg 2, Dornumersiel, Tel.: 04933/1599 und 24 / 54

25 8200 Praxis I. Vogt und J. Zühlke, Westerstr. 18, Dornum, Tel.: 04933/2625 Kurmittelpraxis B. Schliephake, Alte Poststr. 12, Dornum, Tel.: 04933/2000 Kurkarte Sie bekommen vor Ort die Kurkarte / Nordsee-ServiceCard mit vielen Vergünstigungen z.b. kostenlosen Parkplätzen oder dem kostenlosen Shuttle-Bus Doroness Express usw. Nähere Info s zur Nordsee-ServiceCard finden Sie hier! L Leuchtturm Der Leuchtturm in Pilsum liegt nordwestlich von Emden und dient als Standesamt. In Der Nähe liegt der Käsehof Rozenburg 04926/307. Hier wird traditonelle Käsegewinnung betrieben. Den Käse wird auf dem Bauernhof im Shop verkauft. Der Leuchtturm Campen ist der höchster Leuchtturm Deutschlands und kann besichtigt werden. 25 / 54

26 Außerdem haben die Inseln Borkum, Juist, Norderney, Langeoog und Wangerooge einen Leuchtturm, der besichtigt werden kann. Lidl Märkte Lidl Hage, Hauptstraße 107, Hage (8,4 km) Lidl Westerholt, Dornumer Str. 10, Westerholt (10,2 km) Lidl Norden, Am Schlicktief 5, Norden/Tidofeld (11,4 km) Lotto Im Neukauf Uphoff Lebensmittelmarkt, Westerstr. 9, Dornum Gerhard Cassens, Hauptstr. 34, Hage LPG Autogas Westfalen, Otto Heinz, Kfz- u. Karosseriebaumeister, Schulweg 40,26532 Großheide / OT Ostermoordorf, Tel.: 04936/ Auto Claassen Hardo Claassen, Esenser Straße 114, Ochtersuml, Tel.: 04975/ Opel Ippen Auricher Str. 68, Wilmsfeld, Tel.: /372 Graefs Garagen / STAR-Tankstelle Marco Geisler, Hauptstrasse 1, Bensersiel, Tel.: 04971/833 (17,8 km) LPG Autogas E85 (Bioethanol E85 15% Benzin, 85 % Ethanol) Felta Tankstelle, Autohaus Heinz de Vries, Landstr , Lütetsburg, Tel.: 04931/7133 (13,3 km) Lüttje Huus Das Lüttje Huus ist ein kinderfreundliches, ruhig gelegenes, Ferienhaus an der Nordsee in Neßmersiel. An der ostfriesischen Nordseeküste kann man herrlich Urlaub machen und entspannen. Das Haus liegt am Ende einer Sackgasse mit eigenem PKW Stellplatz. Der Garten und die 26 / 54

27 überdachte Terrasse laden mit dem Standstuhl zu einer gemütlichen Runde ein. Natürlich gibt es auch einen Grill direkt in der Nähe der Terrasse, sodass das Essen gleich auf den Tisch kommt. Im Haus finden 4 Erwachsene und ein Kleinkind Platz. Lassen Sie sich verführen. Hier, direkt am Nordseestrand, können Sie die Seele baumeln lassen und die gepflegte Atmosphäre eines liebevoll gestalteten Ferienhauses genießen. Was gibt es Schöneres, als nach einem ausgedehnten Strandspaziergang in ein komfortables und gemütlich eingerichtetes Haus zu kommen? In der top-modernen Küche einen stilechten Ostfriesentee zubereiten und im geschmackvoll eingerichteten Wohn- /Esszimmer zu entspannen. 27 / 54

28 M Metzger Hans Gerd Bruns, Alte Post 13, Dornum Museum Das "Oma-Freese-Huus" wurde ca erbaut. Hier sind die Vermächtnisse der Gebrüder Kittel und Enno-Wilhelm Hektors untergebracht. Das Heimatmuseum ist von Pfingsten bis September jeweils dienstags und donnerstags von bis Uhr und bis Uhr und sonntags von bis Uhr geöffnet. Besichtigung nach Vereinbarung: Tel 04933/1343 Zwei-Siele-Museum- eine Besonderheit an der ostfriesischen Küste sind die zwei ehemals unmittelbar nebeneinander liegenden Sielorte Dornumersiel und Westeraccumersiel. Einst trennte hier die Grenze Ostfriesland und das Harlingerland. Das "Zwei-Siele-Museum" im Umweltforum des Nordseehauses in 28 / 54

29 Dornumersiel dokumentiert diese wechselvolle Geschichte, die frühere Bedeutung der Sielorte für die Handelsschifffahrt und die Geschichte der Fischerei mit vielen maritimen Objekten, Modellen und Schautafeln auf eindrucksvolle Weise. Öffnungszeiten: in der Hauptsaison jeden Dienstag, Donnerstag und Samstag jeweils von Uhr bis Uhr. In der übrigen Zeit Samstag Uhr bis Uhr. In den Wintermonaten geschlossen Museum Lüttje Huus an der Diek Das Lüttje Huus an der Diek in Neßmersiel zeigt eindrucksvoll wie die Landarbeiter früher bis anno 1950 gelebt haben. Während der Führungen wird auf Besonderheiten der ostfriesischen Lebendsweise hingewiesen und erklärt. Museumssaison mit Besichtigung und Führungen: Führungen von April bis September an jedem Dienstag und Donnerstag (Aushang im Museum beachten) von Uhr bis Uhr Führungen im April, Mai und September zusätzlich Sonntags (Aushang im Museum beachten) von Uhr bis / 54

30 Uhr Auch Führungen außer der Reihe nach vorheriger Vereinbarung sind möglich (Fam. Hagel Tel: 04933/1748 -mindestens 2 Tage vor dem Termin). Mühlen Bockwindmühle Dornum, Ansprechpartner: Hermann Rector 04933/1343 Westeraccumer Mühle, Ansprechpartner: Onno Poppinga 04933/2421 Sielmühle Westerbur Nessmer Mühle Peldemühle in Esens Öffnungszeiten: von April bis Oktober: Montag bis Freitag von 11 bis 17 Uhr, Samstag von 11 bis 14 Uhr, Sonntag auf Nachfrage Deichmühle in Norden, Ansprechpartner: Hermann Wagener, Tel: 04931/12339 Westgaster Mühle in Norden, Ansprechpartner: Gerhard Campen, Tel: 04931/14527 Gnurre-Mühle Frisia in Norden, Ansprechpartner: Günther Leibrecht, Tel: 04931/ / 54

31 N Neßmersiel Neßmersiel gehört zur Gemeinde Dornum im Landkreis Aurich in Niedersachsen. Es ist ein ruhiger Ort perfekt für einen erholsamen Urlaub mit der Familie. Ostfriesland zeigt sich hier von seiner schönsten Seite. Wattwanderungen, Schiffsausflüge zum Beispiel nach Baltrum oder der Robbenbank, sowie das Freizeitzentrum "Sturmfrei" bieten Auswahl der Freizeitgestaltung für jede Altersklasse und bei jedem Wetter. Sie lieben Wellness oder einen Aktivurlaub? Dann kommen Sie im "Sturmfrei" auf ihre Kosten. Sogar eine Kinderbetreuung wird angeboten während Sie relaxen. Oder wie wäre es mit einem Sonntagsbrunch mit der Familie? Neßmersiel Ferienhaus Das Lüttje Huus ist ein kinderfreundliches, ruhig gelegenes, Ferienhaus an der Nordsee in Neßmersiel. An der 31 / 54

32 ostfriesischen Nordseeküste kann man herrlich Urlaub machen und entspannen. Das Haus liegt am Ende einer Sackgasse mit eigenem PKW Stellplatz. Der Garten und die überdachte Terrasse laden mit dem Standstuhl zu einer gemütlichen Runde ein. Natürlich gibt es auch einen Grill direkt in der Nähe der Terrasse, sodass das Essen gleich auf den Tisch kommt. Im Haus finden 4 Erwachsene und ein Kleinkind Platz. Lassen Sie sich verführen. Hier, direkt am Nordseestrand, können Sie die Seele baumeln lassen und die gepflegte Atmosphäre eines liebevoll gestalteten Ferienhauses genießen. Was gibt es Schöneres, als nach einem ausgedehnten Strandspaziergang in ein komfortables und gemütlich eingerichtetes Haus zu kommen? In der top-modernen Küche einen stilechten Ostfriesentee zubereiten und im geschmackvoll eingerichteten Wohn- /Esszimmer zu entspannen. 32 / 54

33 Nordsee Die Nordsee ist ein durchschnittlich 94 Meter tiefes Randmeer des Atlantischen Ozeans im nordwestlichen Europa. Das Schelfmeer ist auf drei Seiten von Land begrenzt und öffnet sich trichterförmig zum nordöstlichen Atlantik. In einem 150-Kilometer-Bereich an der Küste leben 80 Millionen Menschen, die Nordsee selbst ist ein wichtiger Handelsweg und dient als Weg Europas zu den Weltmärkten. Die südliche Nordsee ist zusammen mit dem angrenzenden Ärmelkanal die am dichtesten befahrene Schifffahrtsregion in der Welt. Unter dem Meer befinden sich größere Erdölund Erdgasreserven, die seit den 1970er Jahren in großem Maßstab ausgebeutet werden. Kommerzielle Fischerei hat den Fischbestand des Meeres in den letzten Jahrzehnten vermindert, Umweltprobleme entstehen dadurch, dass die Abwässer Nordeuropas direkt oder über die angrenzende Ostsee in das 33 / 54

34 Meer fließen. Die Nordseeküste befindet sich derzeit in keinem Endzustand, sondern ist in stetiger Bewegung. In jüngerer Zeit trugen neben singulären Naturereignissen, wie Sturmfluten, auch die in den letzten 500 Jahren gezielt betriebene Landgewinnung durch den Menschen zur Änderung der Küstenlinie bei. Quelle: Wikipedia Nordsee-ServiceCard Sie bekommen vor Ort die Nordsee-ServiceCard / Kurkarte mit vielen Vergünstigungen z.b. kostenlosen Parkplätzen oder dem kostenlosen Shuttle-Bus Doroness Express usw. Nähere Info s zur Nordsee-ServiceCard finden Sie hier! O Optiker Fielmann GmbH & Co.,Herdestr. 2, Esens Zotzmann Optik, Goldenort 3, Esens, Tel.: 04971/4494 Schmidt Optik GmbH, Neuer Weg 121, Norden, Tel.:04931/ / 54

35 Ostfriesland Ostfriesland (Ostfriesisches Plattdeutsch: Oostfreesland) ist eine Region in Niedersachsen im äußersten Nordwesten der Bundesrepublik Deutschland. Ostfriesland besteht aus den Landkreisen Aurich, Leer und Wittmund sowie der kreisfreien Stadt Emden. Ostfriesland liegt an der Nordseeküste und umfasst neben dem Festland auch die Ostfriesischen Inseln mit der Ausnahme Wangerooges, die historisch zum Land Oldenburg zählt. Neßmersiel liegt in Ostriesland und gehört zum Landkeis Aurich. Neßmersiel ist außerdem der Fährhafen von Baltrum. Quelle: Wikipedia Ostfriesland Ferienhaus Das Lüttje Huus ist ein kinderfreundliches, ruhig gelegenes, Ferienhaus an der Nordsee in Neßmersiel. An der ostfriesischen Nordseeküste kann man herrlich Urlaub machen und entspannen. Das Haus liegt am Ende einer Sackgasse mit eigenem PKW Stellplatz. Der Garten und die überdachte Terrasse laden mit dem Standstuhl zu einer gemütlichen Runde ein. Natürlich gibt es auch einen 35 / 54

36 Grill direkt in der Nähe der Terrasse, sodass das Essen gleich auf den Tisch kommt. Im Haus finden 4 Erwachsene und ein Kleinkind Platz. Lassen Sie sich verführen. Hier, direkt am Nordseestrand, können Sie die Seele baumeln lassen und die gepflegte Atmosphäre eines liebevoll gestalteten Ferienhauses genießen. Was gibt es Schöneres, als nach einem ausgedehnten Strandspaziergang in ein komfortables und gemütlich eingerichtetes Haus zu kommen? In der top-modernen Küche einen stilechten Ostfriesentee zubereiten und im geschmackvoll eingerichteten Wohn- /Esszimmer zu entspannen. P 36 / 54

37 Paddel und Pedal Freizeitkäpitäne können in Neßmersiel in der Paddel uns Peddal-Station ein Kanu leihen und damit nach Hage, Norden oder auch Emden paddeln. Für den Rückweg steht ein Fahrrad zur Verfügung an der nächsten Paddel und Pedal-Station. Schmiede und Schlosserei Kleen Störtebekerstraße Neßmersiel Telefon 04933/2028 Plus Märkte Plus Westerholt, Auricherstr., Holtriem-Westerholt Plus Esens, Herdetor 38, Esens Plus Norden, Heerstr. 58, Norden Plus Norden, Zum Bahnkolk 1, Norden Post Postagentur im Neukauf-Markt, Westerstr. 9, Dornum, Tel.: 04933/1421 Postagentur Joh. Weyerts, Kapitänstraße 5, Dornumersiel, Tel.: 04933/2986 Q R Restaurant Dorfkrug, Störtebekerstr. 36, Neßmersiel, Tel.: Pizzeria bei Angelo, Dorfstr. 12, Neßmersiel 37 / 54

38 Fährhaus, Dorfstr. 4, Neßmersiel, Tel.: Zum Wikinger, Dorfstr. 16, Neßmersiel, Tel.: Cafe Aggi-Huus, Dorfstr. 49, Neßmersiel, Tel.: Pizzeria Strandpiraten (ehemalige Tulipano), Dorfstr. 47, Neßmersiel, Tel.: Hafen-Restaurant, Hafen, Neßmersiel, Tel.: Riffgatt, Dorfstr., Neßmersiel, Tel.: Seesternchen, Dorfstr. 8, Neßmersiel, Tel.: S Sauna Die Sauna-Oase in Neßmersiel ist der richtige Ort für alle die Ruhe und Erholung suchen. Während die Kinder sich im Sturmfrei vergnügen haben Sie Zeit sich. In der Sauna mit anschließenden Saunagarten und Pool die Seele baumeln zu lassen. Angeboten werden:bio-, finnische und Dampfsauna, Rasul, Haman, Massagen- und Beautyangebote 38 / 54

39 Gönnen Sie sich eine Erholung der besonderen Art im Rasul - eine Ganzkörperbehandlung mit verschiedenen naturbelassenen Heilschlämmen. Beim Rasuldampfbad wir der Köper entschlackt - der Stoffwechsel wird angeregt und die Haut wird besonders geschmeidig und samt weich. Lassen Sie sich im Haman verzücken. Es ist eine uralte Waschzermonie aus dem Orient. Körper und Geist werden entspannt durch die feuchte Luft und die angenehmen Düfte. Abgerundet wird der Besuch durch spezielle Reiniguns-, Schaum,- und Entspannungsmassagen. Der Effekt wird sie überraschen und ist gleich zu spüren. Zarte und gestraffte Haut wunderbare Erholung und Entspannung. Schlecker Märkte Schlecker Dornum, Alte - Post - Straße 1, Dornum (8,5 km) Schlecker Westerholt, Dornumer Str. 2, Westerholt 39 / 54

40 Schlecker Hage, Am Edenhof 1, Hage (12 km) Schlecker Hage, Hauptstr. 59, Hage Schwimmbad Dornumersiel (solarbeheiztes Meerwasser Freibad) Das beheizte Meerwasserfreibad in Dornumersiel liegt in unmittelbarer Nähe zum Strand. Es verfügt über eine Wasserfläche von qm. Die Wassertemperatur liegt bei 23,5 Grad. Geöffnet ist das Bad vom 12. Mai bis 16. September 2007, täglich von 9.30 bis Uhr. Bensersiel (Nordseeterme Sonneninsel) In der Nordseetherme Sonneninsel liegt das Hauptbecken mit Räuberinsel unter einem Glasdach. Das Bad ist mit folgendem ausgestattet: 100-Meter-Superrutsche, Hauptbecken mit Räuberinsel, onni-kinderbad Dschungelgrotte, Badetempel mit Solebecken (begrenzte Öffnungszeiten), Sprudelbecken mit Massagedüsen, Solarien Dampfbad Saunawelt. Norddeich Ocean Wave Erlebnis,- Meerwasserbad Im Erlebnisbad befindet sich ein großes Meerwasser-Wellenbecken. Jede halbe Stunde wird für jeweils acht Minuten Wellenbetrieb mit bis zu 80 cm hohen Wellen gestartet. Das Außenbecken ist im 40 / 54

41 Sommer wie im Winter in Betrieb. Weitere Ausstattung: Strömungskanal, Grotte Kleinkind-Bereich, Wasserfall, Dampfbad, Whirl-Liegen, Whirlpool, Riesenrutsche, Saunalandschaft, Sonnenterrassen, Schwallduschen, und Solarien. Sehenswürdigkeit Der Leuchtturm in Pilsum liegt nordwestlich von Emden und dient als Standesamt. In Der Nähe liegt der Käsehof Rozenburg 04926/307. Hier wird traditonelle Käsegewinnung betrieben. Den Käse wird auf dem Bauernhof im Shop verkauft. Der Leuchtturm Campen ist der höchster Leuchtturm Deutschlands und kann besichtigt werden. Außerdem haben die Inseln Borkum, Juist, Norderney, Langeoog und Wangerooge einen Leuchtturm, der besichtigt werden kann. Geführte Rundgäge durch die Herrlichkeit Dornum auf den Spuren von Häuptlingen und Piraten finden in der Zeit von 41 / 54

42 Apirl bis Auguts statt. Die Termine finden Sie im Veranstaltungskalender oder auf einem Aushang im "Reethaus am Meer" in Dornumersiel. Die Dornumer Synagoge wurde 1841 erbaut. Sie wurde bis November 1938 von der jüdischen Gemeinde als Synagoge genutzt. Am 09. November 1938 wurde sie von der SA und SS zerstört. Sämtliche Einrichtungsgegenstände wurden auf dem Dornumer Marktplatz verbrannt. Nach der Restaurierung im Jahr 1990 befindet sich nun eine ständige Aussstellung mit Exponaten aus dem jüdischen Leben in den Räumen.Die Ausstellung ist nach vier Gesichtspunkten gegliedert: * Einführung in die allgemeine jüdische Geschichte * Bücher und Exponate zur jüdischen Religion und der Entwicklung des jüdischen Gemeindelebens * Dasrtellung der Dornumer Juden * Shoa 42 / 54

43 Besichtigung: freitags, samstags, sonntags von bis Uhr. Gruppen nach Vereinbarung: Tel /342 Strand von Neßmersiel Neben dem Hafen befindet sich der qm große Sandstrand mit Strandkörben und Kinderspielplatz in Neßmersiel. Im Hafengebäude sind Duschen und WC s untergebracht. Es gibt dort auch eine Außendusche. Der Strand ist vom Ferienhaus ca m entfernt und somit in ca Gehminuten zu erreichen. Eintritt ist mit der Nordsee-ServiceCard (Kurkarte) frei und PKW-Parkplätze sind ermäßigt. Sturmfrei Die Sensation an der Nordseeküste Garantiert ein Riesenspaß für die ganze Familie Auf mehr als qm bietet das "Sturmfrei" kreative, sportliche und entspannende Aktivitäten. Erleben: Nintnedo Wii, Dart, Billard, Tischtennis, Kicker, Fomel-1-Fahrsimulator, Motorradrennen, Bowlingbahn, Sportscourt, Kletterwand, Kinderspielplatz, Erlebniskino und dietrampolinanlage. 43 / 54

44 Entspannen: Wellfit-Bereich, Erlebnisgastronimie, Sommer- und Winterlounge. Entdecken: ARTelier, Kreativcenter; Davinci-Raum, Kletterwand und Internetcafe. Info Sturmfrei, Tel / Wellfit-Bereich, Tel / Erlebnisgastronomie, Tel / T Tankstellen bft Tankselle, Kleen Frank Schmiede und Schlosserei Störtebekerstr. 24, Neßmersiel, Tel.: 04933/2028 CNG (Erdgas) Montan; AH Janssen Bensersieler Str. 31, Esens, Tel.: 04971/ / 54

45 LPG Autogas Westfalen, Otto Heinz, Kfz- u. Karosseriebaumeister, Schulweg 40,26532 Großheide / OT Ostermoordorf, Tel.: 04936/ Auto Claassen Hardo Claassen, Esenser Straße 114, Ochtersuml, Tel.: 04975/ Opel Ippen Auricher Str. 68, Wilmsfeld, Tel.: /372 Graefs Garagen / STAR-Tankstelle Marco Geisler, Hauptstrasse 1, Bensersiel, Tel.: 04971/833 (17,8 km) LPG Autogas E85 (Bioethanol E85 15% Benzin, 85 % Ethanol) Felta Tankstelle, Autohaus Heinz de Vries, Landstr , Lütetsburg, Tel.: 04931/7133 (13,3 km) Taxi Janssen-Eilten, Dornum, Tel.: 04933/540 Therme Nordseeterme Sonneninsel, Bensersiel Tel / Toto Im Neukauf Uphoff Lebensmittelmarkt, Westerstr. 9, Dornum Gerhard Cassens, Hauptstr. 34, Hage 45 / 54

46 U Ulraub-Ferien an der Nordsee im Ferienhaus Urlaub im kinderfreundlichen, ruhig gelegenen Ferienwohnung Lüttje Fewo in Neßmersiel an der Nordsee Die Lüttje Fewo liegt im Herzen von Neßmersiel und bietet einen herrlichen Ausblick zu den Inseln aus dem oberen Schalfzimmer. Nach Süden hin hat er einen kleinen Balkon mit Gartenmöbeln und Blick auf das Wahrzeichen von Neßmersiel - die Mühle. Vom Balkon aus haben Sie auch ihre Kinder im Blick, während Sie ein gutes Buch lesen, denn der Spielplatz liegt in Sichtweite. Die Ferienwohnung bietet Platz für 4 Personen und ist modern eingerichtet. Sie verfügt über zwei Schlafzimmer, eins mit Doppelbett und eins mit zwei einzelenen Betten im Dachgeschoss. Dort gibt es einen zweiten LCD-Fernseher mit DVD-Player, sowie Stereoanlage. Das Badezimmer ist mit Dusche, Waschbecken, Spiegelschrank, WC, Waschmaschine und Trockner ausgestattet. 46 / 54

47 Durch die große Ablagefläche haben Sie viel Platz für ihre Kosmetika. Das Lüttje Huus ist ein kinderfreundliches, ruhig gelegenes, Ferienhaus an der Nordsee in Neßmersiel. An der ostfriesischen Nordseeküste kann man herrlich Urlaub machen und entspannen. Das Haus liegt am Ende einer Sackgasse mit eigenem PKW Stellplatz. Der Garten und die überdachte Terrasse laden mit dem Standstuhl zu einer gemütlichen Runde ein. Natürlich gibt es auch einen Grill direkt in der Nähe der Terrasse, sodass das Essen gleich auf den Tisch kommt. Im Haus finden 4 Erwachsene und ein Kleinkind Platz. Lassen Sie sich verführen. Hier, direkt am Nordseestrand, können Sie die Seele baumeln lassen und die gepflegte Atmosphäre eines liebevoll gestalteten Ferienhauses genießen. Was gibt es Schöneres, als nach einem ausgedehnten Strandspaziergang in ein komfortables und gemütlich d eingerichtetes Haus zu kommen? In der top-modernen Küche einen stilechten Ostfriesentee zubereiten und im geschmackvoll eingerichteten Wohn- /Esszimmer zu entspannen. 47 / 54

48 Das Nordsee Huus ist ein kinderfreundliches ruhig gelegenes Ferienhaus mit Sauna und Whirlpool. Das Ferienhaus bietet Platz für 5 Personen. Die Wohnküche mit Eßzimmer sind modern eingerichtet und mit allem Komfort ausgestattet. Spülmaschine, Teaster, Kaffeemaschine, Kaffeepadmaschine, Waffeleisen, Eierkocher, Wasserkocher und vieles mehr. Die gemütliche Coach bietet Platz zum lesen oder fern sehen auf dem LCD-Fernseher. Sollte das Wetter nicht so gut sein gibt es im Haus eine Auswahl an DVD s und Spielen. Der Kaminofen unterstreicht das gemütliche Ambiente. Im Erdgeschoss befindet sich noch ein Schlafzimmer mit einem Einzelbett, LCD-Fernseher, DVD-Player, Radio und ipod-station. Außerdem ist der Whirlpool im EG mit Spielgelschrank, Waschbecken, Fön und Toilette. Direkt neben an ist der Hauswirtschaftsraum mit Waschmaschine und Trockner. Im Obergeschoss sind zwei weitere Schlafzimmer eins mit Doppelbett, LCD-Fernseher und ipod-station, eins mit zwei 48 / 54

49 einzelnen Betten, Tisch zum Spielen sowie einer Stereoanlage mit CD-Player. Das Bad ist mit einer Dusche ausgestattet, Waschbecken mit Unterschrank und Toilette. Der Garten und die zwei Terrassen sind ruhig gelegen und zur Straße hin abgeschottet damit Sie sich entspannen können. Die große Terrasse ist mit einer elektrischen Beschattung, Strandkorb, Teaktisch mit Stühlen und einem Außengrill bestückt. Die zweite Terrasse ist direkt an der Sauna. Dort können Sie im Liegestuhl entspannen während ihre Kinder im Sandkasten spielen. V W Wandern Wandermöglichkeiten, unter anderem natur- und vogelkundliche Wanderungen entlang der Salzwiesen. Eine 49 / 54

50 Wanderkarte erhalten sie bei der "Touristinfo". Wattwanderung Wattführer Tammo Besemann, Dorfstraße 25, Neßmersiel, Tel. / Fax (04933) 1809 Bianca Brüggemann, Blücherstraße 10, Aurich, Tel / Es werden verschiedene Wattwanderungen angeboten: Die Wattwanderung zur Insel Baltrum oder von der Insel Baltrum (Dauer ca. 2,5 Stunden), eine Wegstecke wird dann mit der Baltrum Linie (Fähre) zurückgelegt. Die Familienwattwanderungen sind kleine Rundwanderungen im küstennahen Watt vor Neßmersiel. Bei der Wanderung die 1,5 Stunden dauert werden interessante Dinge für Jung und Alt über den Lebensraum Nationalpark Wattenmeer anschaulich und kindgerecht erklärt. Die Wattwanderung zur Insel Norderney führt zuerst durch das Norderneyer Watt anschließend über die Insel. Bei der Watt- und Inselwanderung legt man in ca. 3,5 Stunden eine Wegstrecke von 50 / 54

51 ca. 10 km zurück. Gemeinsam verlässt die Gruppe die Insel Norderney mit einem Passagierschiff der Frisia. In Norddeich angekommen fährt man mit dem Bus zurück zum Ausgangsort Neßmersieler Hafen. Wellness Sie möchten sich etwas "gutes Tun"! Dann fangen Sie gleich im Urlaub damit an! Erfahrene Therapeuten werden Sie beraten und lassen Sie von innen heraus strahlen. Angeboten werden: Hot-Stone-Massagen,Klangschalen und Ayuveda-Behandlungen, sowie Virtal- und Wellnessmassagen und ein umfangreiches Beatyprogramm mit Produkten von Biomaris. Kommen Sie und lassen Sie sich verwöhnen. Stöbern Sie in unseren Angeboten und genießen Sie ihren Urlaub. Die Sauna-Oase in Neßmersiel ist der richtige Ort für alle die Ruhe und Erholung suchen. Während die Kinder sich im Sturmfrei vergnügen haben Sie Zeit sich. In der Sauna mit anschließenden 51 / 54

52 Saunagarten und Pool die Seele baumeln zu lassen. Angeboten werden:bio-, finnische und Dampfsauna, Rasul, Haman, Massagen- und Beautyangebote Gönnen Sie sich eine Erholung der besonderen Art im Rasul - eine Ganzkörperbehandlung mit verschiedenen naturbelassenen Heilschlämmen. Beim Rasuldampfbad wir der Köper entschlackt - der Stoffwechsel wird angeregt und die Haut wird besonders geschmeidig und samt weich. Lassen Sie sich im Haman verzücken. Es ist eine uralte Waschzermonie aus dem Orient. Körper und Geist werden entspannt durch die feuchte Luft und die angenehmen Düfte. Abgerundet wird der Besuch durch spezielle Reiniguns-, Schaum,- und Entspannungsmassagen. Der Effekt wird sie überraschen und ist gleich zu spüren. Zarte und gestraffte Haut wunderbare Erholung und X Entspannung. 52 / 54

53 Y Yachtclub Yachtclub Dornumersiel, Tel.: Yachtclub Neßmersiel, Tel.: Yachthafen Dornumersiel: Yachtclub Dornumersiel, Tel.: Neßmersiel: Yachtclub Neßmersiel, Tel.: Z Zugverbindungen Deutsche Bahn, Norden Auskunft: Tel.: / 54

54 Deutsche Bahn, Esens Auskunft: Tel.: Zahnarzt Dieter Franz, Dornum, Bensjücher Weg 1, Tel.: Peter Beyer, Dornum, Enno-Hektor-Str. 20, Tel / 54