MOTORRAD-SCHMIERSTOFFE

Transkript

1 MOTORRAD-SCHMIERSTOFFE AUSGABE 2016

2 UNSERE SCHMIERSTOFFE HALTEN DIE WELT IN BEWEGUNG Seit über 80 Jahren konzentrieren wir all unsere Aktivitäten und unseren Forschergeist auf die Entwicklung innovativer Schmierstoffe. Diese Spezialisierung führt dazu, dass wir kontinuierlich wachsen geografisch, technisch und in der Anzahl der Anwendungsfelder. Heute steht FUCHS als deutsches Unternehmen welt weit für leistungsstarke Schmierstoffe und verwandte Spezialitäten in nahezu allen Anwendungsbereichen und Branchen. SEITE 2

3 INHALT INHALT SEITE 2 SEITE 4 5 SEITE 6 7 SEITE 8 9 SEITE 10 SEITE 11 SEITE 12 SEITE 13 SEITE SEITE SEITE Eine weltweite Marke Die Wahl des richtigen Öls, XP Technology Viertakt-Motorenöle PRO: PREMIUM PERFORMANCE Viertakt-Motorenöle COMP: ULTRA HIGH PERFORMANCE Viertakt-Motorenöle SUPER: HIGH PERFORMANCE Scooter Zweitakt-Motorenöl PRO: PREMIUM PERFORMANCE Zweitakt-Motorenöl COMP: ULTRA HIGH PERFORMANCE SUPER: HIGH PERFORMANCE Getriebeöle, Luftfilterpflege und Kühlerfrostschutz Luftfilterpflege, Additive, Clean & Care und Spezialitäten 500 ml Spraydosen * Alle in diesem Katalog vorgestellten Produkte sind in verschiedenen Packungsgrößen erhältlich bitte setzen Sie sich für weitere Informationen mit uns in Verbindung. SEITE 3

4 Die Wahl des richtigen Öls war noch nie so wichtig wie heute! Heute sind wir branchenweit der Anbieter mit den meisten Produkten, die speziell für die Anforderungen von Motorrädern und Zweitaktern entwickelt werden. Unsere marktführende XP-Technology bietet mehr Kraft - stoffökonomie, weniger Ölverbrauch, erfüllt höchste API-Spezifikationen und stellt mit den Produkten Pro 4 und Comp 4 erhöhte Leistungsreserven bereit. Um alle aktuell angebotenen Produktvorteile auf den ersten Blick zu verdeutlichen, haben wir begonnen, unsere Produktpalette zu überarbeiten, und präsentieren im ersten Schritt ein neues Etikett. Für unser neues Produktpro gramm setzten wir erstmals ein neues Kenn zeichnungs system ein, mit dessen Hilfe Ihre Kunden sofort das für ihre spezifischen Belange bestgeeignete FUCHS Silkolene-Öl identifizieren können. Bei der Auswahl des für Sie richtigen Motor radöls müssen unsere Kunden vor allem vier wichtige Fragen beantworten: Was ist besser für mich: ein Öl für die Straße oder fürs Gelände? Brauche ich ein Zweitakt- oder ein Viertakt-Motorenöl? Welche Spezifikation benötige ich? Habe ich die richtige Viskosität? Die Lösung... KLARE PRODUKTKENNZEICHNUNG Unsere neuen Produktetiketten zeich nen sich durch klare Farbfamilien und eindeutige Angabe aller benötigten Informationen aus. Premium Performance Ultra High Performance Super High Perfomance MAINTAIN = Rot = Gold = Silber = Blau SEITE 4

5 Klare Viskositätsangabe Die neue Produktpalette ermöglicht die einfache und sichere Auswahl der richtigen Ölsorte und das bei einer optimierten Anzahl an Produkten. Mit den neuen Farbfamilien erkennt der Kunde auf den ersten Blick das für ihn geeignete Produkt und kann einfacher auf die neuen Sorten umsteigen. Alle XP-Technology- Sorten mit XP-Logo Geeignet für Gelände / Straße Klare Angabe, ob Viertaktoder Zweitaktöl. Mit unserer neuen, innovativen XP-Technology in den vorhandenen Pro- und Comp-Produkten bieten wir echte Vorteile: ECHTE 11 % Kraftstoffersparnis* ECHTE 18 % weniger Ölverbrauch* ECHTE 3 % Leistungsplus* (Motorleistung / -drehmoment ECHTE Verschleißschutz für den Motor* * Gegenüber einem vergleichbarem Silkolene Produkt SEITE 5

6 Viertakt-Motorenöle PRO Premium Performance Silkolene Pro 4 SAE 10W-40 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Silkolene Pro 4 10W-40 XP ist die SAE-Klassifikation, die von den meisten Motorradherstellern empfohlen wird. API SM/SN.... Mit unserer neuen, innovativen XP-Technology in den vorhandenen Pro- und Comp-Produkten bieten wir echte Vorteile: ECHTE 11 % Kraftstoffersparnis* ECHTE 18 % weniger Ölverbrauch* ECHTE 3 % Leistungsplus Motorleistung /-drehmoment* ECHTE Verschleißschutz für den Motor* Unsere XP-Technology bietet mehr Leistung, weniger Öl- und einen spürbar geringeren Kraftstoffverbrauch. Sie bietet einen optimalen Verschleißschutz bei hohen Motortemperaturen genauso wie bei Kaltstarts. * Siehe Seite 5 SEITE 6

7 PRO COMP SUPER Silkolene Pro 4 SAE 10W-60 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Pro 4 10W-60 XP ist das empfohlene Motorenöl für besonders leistungsstarke Motoren, sehr hohe Temperaturen und Motoren mit erhöhter Ölverdünnung durch Kraftstoff. API SM/SN Silkolene Pro 4 Plus SAE 10W-50 Viertakt-Rennmotorenöl auf Basis modernster Estersynthese. Speziell für den Einsatz in Superbikes, Supersports und Produktionsracern. API SG/SH/SJ/SL Silkolene Pro 4 Plus SAE 5W-40 Viertakt-Rennmotorenöl auf Basis modernster Estersynthese. Speziell für den Einsatz in Superbikes, Supersports und Produktionsracern. Silkolene Pro 4 SAE 15W-50 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Pro 4 15W-50 XP ist ideal geeignet für besonders leistungsstarke Motoren und sehr hohe Temperaturen. API SM/SN API SG/SH/SJ/SL Silkolene Quad ATV SAE 5W-40 Viertakt-Motorenöl für hoch belastete Quads und ATVs. Bietet höchste Qualität und zuverlässigen Verschleißschutz. API SG/SH/SJ/SL SEITE 7

8 Viertakt-Motorenöle COMP Ultra High Performance Silkolene Comp 4 SAE 10W-30 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Comp 4 10W-30 XP ist die empfohlene SAE-Klassifikation für viele Motorradhersteller. API SL.... Mit unserer neuen, innovativen XP-Technology Technology in den vorhandenen Pro- und Comp-Produkten bieten wir echte Vorteile: ECHTE 11 % Kraftstoffersparnis* ECHTE 18 % weniger Ölverbrauch* ECHTE 3 % Leistungsplus Motorleistung /-drehmoment* ECHTE Verschleißschutz für den Motor* Unsere XP-Technology bietet mehr Leistung, weniger Öl- und einen spürbar geringeren Kraftstoffverbrauch. Sie bietet einen optimalen Verschleißschutz bei hohen Motortemperaturen genauso wie bei Kaltstarts. * Siehe Seite 5 Silkolene Comp 4 SAE 10W-40 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Comp 4 10W-40 XP ist die empfohlene SAE-Klassifikation für viele Motorradhersteller. API SL Silkolene Comp 4 SAE 20W-50 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Comp 4 20W-50 XP ist ideal geeignet für besonders leistungsstarke Motoren und sehr hohe Temperaturen bzw. Motoren mit erhöhtem Ölverbrauch. API SL SEITE 8

9 PRO COMP SUPER Silkolene Comp 4 SAE 15W-50 XP Speziell abgestimmte Ölformel zum Einsatz in luft- und wassergekühlten Viertaktmotoren. Comp 4 15W-50 XP ist ideal geeignet für besonders leistungsstarke Motoren und sehr hohe Temperaturen. API SL Silkolene Quad ATV SAE 10W-40 Viertakt-Motorenöl speziell entwickelt für Quads und ATVs. Standardprodukt von höchster Qualität für zuverlässigen Schutz. API SG/SH/SJ Silkolene V-Twin SAE 20W-50 Mineralisches Motorenöl für Viertakt-Motorräder. Speziell für alle Harley-Davidson und alle europäischen & japanischen V-Twin-Modelle. API CF/SG/SH/SJ SEITE 9

10 Viertakt-Motorenöle SUPER High Performance Silkolene Super 4 SAE 10W-40 Motorenöl für Viertakt-Motorräder. Standardprodukt von höchster Qualität für zuverlässigen Schutz. API SF/SG/SH Silkolene Super 4 SAE 20W-50 Motorenöl für Viertakt-Motorräder. Standardprodukt von höchster Qualität für zuverlässigen Schutz. API SF/SG Silkolene Super 4 SAE 15W-40 Ohne Abbildung Viertakt-Motorenöl auf Basis ausgewählter Grundöle. Speziell für den Einsatz in BMW- Motorradmotoren mit und ohne Ölbadkupplungen. API SF/SG EMPFEHLUNG: BMW Motorrad JASO MA SEITE 10

11 SCOOTER SUPER SCOOT 2-Stroke Silkolene Scoot Sport 2 Synthetisches Zweitakt-Motorenöl für hoch belastete Rollertriebwerke. Für Gemisch- und Getrenntschmierung geeignet. API TC JASO FC/FD ISO-L-EGD Silkolene Scoot 2 Zweitakt-Motorenöl für Roller und Mopeds. Für Gemisch- und Getrenntschmierung geeignet. 4-Stroke Silkolene Scoot 4 SAE 10W-40 Synthetisches Viertakt-Motorenöl für Roller und Mopeds. Ideal für moderne Viertakt-Roller. API TC JASO FC API SG/SH/SJ SEITE 11

12 Zweitakt-Motorenöle PRO Premium Performance COMP Ultra High Performance Silkolene Pro 2h Zweitakt-Rennmotorenöl. Speziell für extreme Rennanforderungen. Nur für die Gemischschmierung geeignet. Nicht mit konventionellen Zweitaktölen mischen. CIK-FIA Silkolene Comp 2 Plush Vollsynthetisches Zweitakt-Rennmotorenöl. Ideal für höchst belastete Zweitaktmotoren in GP-Motorrädern. Für Gemisch- und Getrenntschmierung geeignet. Geeignet für Vormisch- oder Saugrohr-Einspritzsysteme. API TC JASO FC/FD ISO-L-EGD Silkolene Pro KR2 Zweitaktöl für Rennkarts auf Basis synthetischer Grundöle und Rizinusöl. Mischungsverhältnis gemäß Herstellervorschrift. Nicht mit anderen Schmiermitteln mischen. CIK-FIA Silkolene Comp 2 Synthetisches Zweitakt-Motorenöl. Guter Schutz gegen Kolbenfresser, Ringstecken und Ölkohleablagerungen. Für Gemisch- und Getrenntschmierung geeignet. API TC JASO FC/FD ISO-L-EGD SEITE 12

13 Racing APPLICATION PRO COMP SUPER PRO Premium Performance Silkolene Pro R SAE 0W-20 Vollsynthetisches Viertakt-Rennmotorenöl mit neuester Technologie. Spezialformulierung, ausschließlich für den professionellen Renneinsatz. NUR FÜR RENNEINSATZ Shakey Byrne Paul Bird Motorsport. Viermaliger britischer Superbike-Champion. SEITE 13

14 Getriebeöle, Luftfilterpflege und Kühlerfrost MAINTAIN Silkolene Pro SRG SAE 75W VOLLSYNTHETISCHES RENNGETRIEBEÖL Vollsynthetisches Renngetriebeöl auf Basis modernster Estersynthese. Exzellenter Verschleißschutz und gute Schaltbarkeit auch unter extremsten Temperaturen. Silkolene Boa SAE 80W-90 Hochleistungs-Getriebeöl für Wellenantriebe und andere Hypoid- und Spiralkegelanwendungen. API GL-5/GL-4 Silkolene Comp Gear Oil SAE 80W-90 RENNGETRIEBEÖL Hochleistungsgetriebeöl auf Basis modernster Technologie. Besonders dort zu empfehlen, wo Aluminiumplatten verbaut sind. API GL-4/GL-3 SEITE 14

15 schutz MAINTAIN Getriebeöle Luftfilterpflege Kühlerfrostschutz Silkolene RSF Gabel- und Dämpferöle Ölformel für hohen VI-Index. Bietet in Kombination mit modernsten synthetischen Additiven gleichmäßige und sichere Dämpfungseigen - schaften in jedem Gelände. Mischen mit anderen Sorten möglich. Das Produktprogramm FUCHS Silkolene RSF (früher unter der Bezeichnung Pro RSF vertrieben) hat die entsprechenden Standard-Gabelölkomponenten abgelöst. Unsere Premium-Hochleistungsöle aus der RSF-Palette sind mit Viskositäten von 2,5; 5; 7,5; 10 und 15 W verfügbar und haben sich in der Vergangenheit als renn-, straßen- und geländeerprobte Dämpferöle bewährt. Sie werden heute bereits von vielen der weltweit führenden Hersteller von Dämpferprodukten eingesetzt und kommen aktuell in vielen modernen Motorrädern als OEM-Produkt zur Werksbefüllung zum Einsatz. RSF 2.5 RSF 5 RSF 7.5 RSF 10 RSF 15 ISO 15 ISO 22 ISO 32 ISO 46 ISO 100 Der hohe Viskositätsindex (VI) der Produkte aus der FUCHS Silkolene RSF- Palette bietet über den gesamten Betriebsbereich der Dämpfereinheit hinweg wesentlich gleichmäßigere Dämpfungseigenschaften. Für den Fahrer ist das Ergebnis jeden Tag aufs Neue spürbar: Unabhängig von der Betriebsdauer und Länge der Fahrstrecke bieten die Öle dauerhaft ähnlich hohe Dämpfungseigenschaften. Verglichen mit Standardprodukten, die mit steigender Schmiermitteltemperatur ausdünnen und in ihrem Ansprechverhalten nachlassen, bleiben die Silkolene-RSF-Öle in ihrer Charakteristik stabil und bieten im Dämpfer- Feeling keine unangenehmen Überraschungen. Die Auswahl der richtigen Dämpferflüssigkeit aus der erweiterten RSF-Palette könnte dabei nicht einfacher sein: Wählen Sie auf den blauen, neu gestal teten RSF-Etiketten einfach die richtige Viskositätsklasse. TEMPERATUR FUCHS SILKOLENE RSF STANDARD RSF VISKOSITÄT Silkolene SF20 / SF30 Gabelöle für alle Arten von Motorradgabeln. Die Gabelöle bewirken ein optimales Ansprechverhalten, optimalen Verschleißschutz und höchsten Komfort für den Fahrer. FUCHS Silkolene RSF-Dämpferöle sind für viele der weltweit führenden Hersteller, Fahrer und Renn teams schon heute erste Wahl warum sollten Sie sich also mit weniger zufriedengeben? SEITE 15

16 Luftfilterpflege, Additive, Clean & Care und S MAINTAIN Silkolene Foam Filter Oil Spezialöl für die Beölung gereinigter Schaumstoff- Luftfilter, auch als Spray verfügbar. SEITE 16 Silkolene Foam Filter Cleaner Wasserlöslicher Spezialreiniger für die Säuberung von Schaumstoff-Luftfiltern. Silkolene Pro Boost Oktanverbesserer, beugt wirksam Vorzündungen vor. Sorgt auch für eine Verbesserung der Beschleunigung.

17 pezialitäten MAINTAIN Luftfilterpflege, Additive Clean & Care Spezialitäten Silkolene Silkopen Eine Suspension aus hochfeinem Graphitfett, gelöst in einem dünnflüssigen Mineralöl. Es durchdringt korrodierte oder festgefressene Gewinde und schmiert diese gleichzeitig, damit sie leichter gelöst werden können. ACHTUNG: Kann Veränderungen an Gummiund Kunststoffteilen hervorrufen. Silkolene Pro Chain Seite 19 Silkolene Chain Lube Seite 19 Silkolene Titanium Dri Gel Seite 19 Silkolene Foam Filter Oil Seite 16 Silkolene Pro Wash Biologisch schnell abbaubarer, hoch wirksamer Motorradreiniger für alle Oberflächen einschließlich Aluminium. Hochwirksames Reinigungsergebnis auf allen Oberflächen, inklusive Kunststoffen und Aluminium. SEITE 17

18 500 ml Spraydosen MAINTAIN Silkolene Pro Chain Vollsynthetisches Rennketten-Sprühöl für Hochleistungs-, Straßen-, Rennund Motocrossmaschinen. Für alle Antriebsketten mit und ohne O-Ring. Hinweise zur korrekten Verwendung: Produkt sparsam auf die Innenseite einer sauberen, warmen Kette auftragen. Für optimale Anwendungsergebnisse Produkt über Nacht einwirken lassen. Vor dem Einsatz dieses Produktes empfiehlt FUCHS dringend die Anwendung von FUCHS SILKOLENE BRAKE & CHAIN CLEANER. Silkolene Chain Lube Kettenöl in der Spraydose für optimalen Verschleiß- und Rostschutz. Für alle Motorradketten einschließlich O-Ring. Hinweise zur korrekten Verwendung: Produkt sparsam auf die Innenseite einer sauberen, warmen Kette auftragen. Für optimale Anwendungsergebnisse Produkt über Nacht einwirken lassen. Vor dem Einsatz dieses Produktes empfiehlt FUCHS dringend die Anwendung von FUCHS SILKOLENE BRAKE & CHAIN CLEANER. Silkolene Titanium Dri Gel Modernes Gel für die Kettenschmierung; schleudert nichts ab und hinterlässt beim Auftragen einen weißen Belag. Hinweise zur korrekten Verwendung: Produkt sparsam auf die Innenseite einer sauberen, warmen Kette auftragen. Für optimale Anwendungser - gebnisse Produkt über Nacht einwirken lassen. Vor dem Einsatz dieses Produktes empfiehlt FUCHS dringend die Anwendung von FUCHS SILKOLENE BRAKE & CHAIN CLEANER. SEITE 18

19 MAINTAIN 500 ml SPRAYDOSEN Silkolene All In One Mehrzweck-Wartungsspray mit einer breiten Spanne von Anwendungsmöglichkeiten: Kontaktspray, Rostlöser, Korrosionsschutzspray, Universalschmieröl, etc. Es besitzt ein ausgezeichnetes Wasserverdrängungs- und -abweisungsvermögen, dringt in korrodierte Gewinde ein, schmiert und schützt vor Korrosion. Silkolene Brake & Chain Cleaner Hochwirksamer Reiniger für Bremsen und Antriebsketten. Entfernt wirkungsvoll verkrustete Rückstände. Silkolene Carb Cleaner Vergaserreiniger in der Spraydose. Silkolene Pro Prep Konditionierungsspray für Kunststoff- und Lackflächen, das den ursprünglichen Werksglanz erhält. Hinweis Die Angaben in dieser Broschüre beruhen auf den allgemeinen Erfahrungen und Kenntnissen der FUCHS SCHMIERSTOFFE GMBH in der Entwicklung und Herstellung von Schmierstoffen und entsprechen unserem heutigen Wissensstand. Die Wirkungsweise unserer Produkte ist von vielfältigen Faktoren abhängig, insbesondere vom konkreten Einsatzzweck, der Applikation der Produkte, den Betriebsbedingungen, der Bauteilvorbehandlung, eventuellem Schmutzanfall von außen etc. Aus diesem Grund sind allgemeingültige Aussagen zur Funktion unserer Produkte nicht möglich. Die Angaben in dieser Broschüre stellen allgemeine, nicht verbindliche Richtwerte dar. Keinesfalls beinhalten sie hingegen eine Zusicherung von Eigenschaften oder eine Garantie für die Eignung des Produkts für den Einzelfall. Wir empfehlen daher, vor dem Einsatz unserer Produkte mit den Ansprechpartnern der FUCHS SCHMIERSTOFFE GMBH ein individuelles Beratungsgespräch über die Einsatzbedingungen in der Anwendung und die Leistungsmerkmale der Produkte zu führen. Dem Anwender obliegt es, die Produkte in der vorgesehenen Anwendung auf deren Funktionssicherheit zu testen und mit der gebotenen Sorgfalt einzusetzen. Unsere Produkte werden kontinuierlich weiterentwickelt. Deshalb behalten wir uns das Recht vor, das Produktprogramm, die Produkte und deren Herstellungsprozesse sowie alle Angaben in dieser Produktinformation jederzeit und ohne Vorankündigung zu ändern, sofern keine kundenspezifischen Vereinbarungen existieren, die dem entgegenstehen. Alle früheren Veröffentlichungen verlieren mit Erscheinen dieser Broschüre ihre Gültigkeit. Vervielfältigungen jeder Art und Form bedürfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung der FUCHS SCHMIERSTOFFE GMBH. FUCHS SCHMIERSTOFFE GMBH. Alle Rechte vorbehalten. Stand: August 2015 SEITE 19

20 Ihr Ansprechpartner FUCHS SCHMIERSTOFFE GMBH Friesenheimer Straße Mannheim Telefon: Telefax: /