Rapunzel. Ein Märchen zum Lesen und Hören Nach Jakob und Wilhelm Grimm. Es waren einmal ein Mann und eine Frau.

Transkript

1 1 Rapunzel Ein Märchen zum Lesen und Hören Nach Jakob und Wilhelm Grimm Es waren einmal ein Mann und eine Frau. Der Mann und die Frau hatten seit vielen Jahren einen großen Traum 1 : Sie wünschten 2 sich ein Kind. Jeden Tag dachten sie: Hoffentlich wird unser Traum bald wahr. Das Haus, in dem sie lebten, hatte ein kleines Fenster. Wenn man an diesem Fensterchen stand, konnte man einen Garten sehen. In dem Garten gab es viele schöne Blumen und Kräuter 3. Der Garten gehörte aber einer bösen Zauberin. Alle Menschen hatten große Angst vor der Zauberin 4. Deshalb traute 5 sich niemand, in ihren Garten zu gehen (Bedeutung 2.)

2 2 Das war auch sehr schwierig, weil die Zauberin eine hohe Mauer 6 um ihren Garten gebaut hatte. Eines Tages stand die Frau an dem Fensterchen und schaute sich den Garten der Zauberin an. Da sah sie ein Beet 7, in dem schöne Rapunzeln standen. Die Rapunzeln sahen so frisch 8 und grün aus, dass die Frau Appetit 9 bekam. Sie hatte auf einmal große Lust, die Rapunzeln zu essen. Am Tag danach hatte die Frau immer noch Appetit auf die Rapunzeln. Am Tag danach noch mehr. Und am Tag danach noch viel, viel mehr. Sie wusste aber, dass sie die Rapunzeln nicht bekommen konnte. Das machte sie so traurig, dass sie sehr krank wurde. Als der Mann sah, wie blass 10 und schwach 11 seine Frau war, bekam er einen großen Schrecken 12. Er fragte sie:

3 3 Was ist los, liebe Frau? Sie antwortete: Ach! Wenn ich keine Rapunzeln aus dem Garten der Zauberin essen kann, dann sterbe 13 ich. Der Mann, der seine Frau sehr lieb hatte, dachte: Ich will nicht, dass meine Frau stirbt. Also werde ich ihr die Rapunzeln bringen. Es kann kosten, was es will! Am Abend, als es dunkel wurde, stieg der Mann über die Mauer in den Garten der Zauberin. Er nahm schnell eine Hand voll Rapunzeln aus dem Beet und brachte sie seiner Frau. Die Frau machte sich sofort einen Salat aus den Rapunzeln und aß ihn mit großem Appetit auf. Die Rapunzeln hatten der Frau sehr gut geschmeckt. Es ging ihr auch schon ein bisschen besser. Um aber wieder ganz gesund zu werden, musste die Frau noch mehr Rapunzeln essen. Deshalb stieg der Mann am nächsten Abend noch einmal über die Mauer in den Garten der Zauberin. Als er aber im Garten stand, bekam er einen großen Schrecken:

4 4 Denn vor ihm stand die Zauberin! Sie schaute ihn wütend 14 an und sagte: Du Dieb 15! Du traust Dich, in meinen Garten zu steigen und meine Rapunzeln zu stehlen 16? Dafür bekommst du Ärger 17! Da antwortete der Mann: Ach! Bitte verzeihen Sie mir. Ich wollte nicht stehlen. Ich musste stehlen, denn ich war in großer Not 18. Meine Frau wird sterben, wenn sie Ihre Rapunzeln nicht isst. Als die Zauberin das hörte, hatte sie eine Idee. Sie sagte: Na gut! Du darfst meine Rapunzeln mitnehmen. Du darfst so viele mitnehmen, wie du willst. Du musst mir nur eine Sache versprechen 19 : Wenn deine Frau ein Kind bekommt, dann musst du es mir geben. Ich werde es lieb haben wie eine Mutter. Der Mann hatte große Angst. Deshalb sagte er: Einverstanden

5 5 Einige Monate später bekam die Frau ein Kind. Es war ein Mädchen. Der Mann und seine Frau waren sehr glücklich. Doch bald kam die böse Zauberin. Sie gab dem Mädchen den Namen Rapunzel. Dann ging sie wieder und nahm die kleine Rapunzel mit. Elf Jahre später war Rapunzel ein sehr schönes junges Mädchen. Als sie zwölf Jahre alt war, schloss 20 sie die Zauberin in einen Turm 21, der in einem großen Wald stand. In dem Turm gab es keine Treppe 22. Es gab auch keine Tür. Nur oben gab es ein ganz kleines Fenster. Immer wenn die Zauberin in den Turm hinein wollte, stellte sie sich unter das Fenster und rief: Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter! Rapunzel hatte sehr langes und sehr schönes Haar. Es war weich 23 und glänzte 24 wie Gold

6 6 Immer wenn Rapunzel hörte, dass die Zauberin zum Turm kam, nahm sie das Haarband 25 aus ihrem Haar. Dann nahm sie ihren Zopf 26 und machte ihn an einem Fensterhaken 27 fest. Und dann fiel das Haar zwanzig Ellen 28 tief herunter, und die Zauberin stieg daran hinauf. Einige Jahre später ritt 29 ein junger Königssohn durch den Wald. Als er zu dem Turm kam, hörte er eine süße Stimme 30. Das war Rapunzel, die ein Lied sang. Und Rapunzel sang oft Lieder. Denn wenn sie sang, fühlte sie sich nicht so allein. Die Stimme gefiel dem jungen Königssohn so gut, dass er anhielt und zuhörte. Er wollte in den Turm und Rapunzel sehen. Aber er konnte keine Tür finden. Also ritt er wieder heim Zwanzig Ellen heißt, dass Rapunzels Zopf zwanzig Ellen lang war. Als Elle bezeichnete man damals den Abstand zwischen Ellenbogen und der Fingerspitze des Mittelfingers. Rapunzels Zopf war also zwanzig Mal so lang wie der Abstand zwischen Ellenbogen und der Fingerspitze des Mittelfingers. Ganz schön lang, oder?! Heute benutzen wir auch oft das Wort ellenlang, wenn wir etwas seeeeehr lang finden. Und weil dieses Märchen nicht ellenlang werden soll, liest du jetzt besser weiter

7 7 Aber der Königssohn hatte sich sehr in Rapunzels süße Stimme verliebt. Deshalb kam er jeden Tag in den Wald, um ihre Lieder zu hören. Eines Tages sah er, wie die Zauberin kam. Er stand hinter einem Baum und hörte, wie sie rief: Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter! Da ließ Rapunzel den Zopf herunter, und die Zauberin stieg daran hinauf. Der junge Königssohn dachte: Aha! So kann man also in den Turm kommen! Das werde ich auch versuchen. Und am nächsten Tag, als es dunkel wurde, ging er zu dem Turm und rief: Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter! Dann fiel das Haar herunter, und der Königssohn stieg daran hinauf. Als der junge Königssohn durch das Fenster stieg, bekam Rapunzel einen großen Schrecken. Doch der Königssohn sagte sehr freundlich: Ich habe mich so sehr in deine süße Stimme verliebt. Jeden Tag bin ich in den Wald gekommen, um deine Lieder zu hören. Ich musste dich einfach sehen.

8 8 Nun weiß ich, dass du so schön bist wie deine Stimme. Dann fragte er: Willst du meine Frau werden? Da hatte Rapunzel keine Angst mehr. Sie sah, dass der Königssohn jung und schön war, und dachte: Der wird mich lieber haben als die alte, böse Zauberin. Dann legte sie ihre Hand in seine Hand und sagte: Ja. Ich will gern mit dir gehen. Aber wie kann ich herunterkommen? Da hatte sie eine Idee. Sie sagte: Komm jeden Abend zu mir und bring ein Stück Seil 31 aus Seide 32 mit. Daraus will ich eine Leiter 33 machen. Und wenn die Leiter fertig ist, dann steige ich daran herunter und setze mich auf dein Pferd. Jeden Abend kam nun der Königssohn zu Rapunzel in den Turm. Am Tag kam die Zauberin, die nichts von dem Königssohn wusste. Einmal aber war Rapunzel unvorsichtig und sagte:

9 9 Sie sind ja viel schwerer und langsamer als der junge Königssohn. Der ist in einem Augenblick 34 bei mir! Da rief die Zauberin: Ach! Du böses Kind! Ich habe dir doch gesagt, dass niemand in den Turm darf. Du hast mich belogen 35! Die Zauberin war sehr wütend auf Rapunzel. Sie nahm ihr schönes Haar in die linke Hand. In die rechte Hand nahm sie eine Schere und.schnippschnapp schnitt sie Rapunzels Haar ab. Der schöne Zopf lag nun auf der Erde. Und die Zauberin war so gemein 36, dass sie Rapunzel in den dunklen Wald brachte. Dort musste sie allein und unglücklich leben. Danach machte die Zauberin Rapunzels Zopf am Fensterhaken fest und wartete im Turm auf den jungen Königssohn. Am Abend kam er und rief: Rapunzel, Rapunzel! Lass dein Haar herunter!

10 10 Dann ließ sie das Haar herunter und der Königssohn stieg daran hinauf. Als er durch das Fenster stieg, bekam er einen großen Schrecken. Denn er fand nicht seine liebe Rapunzel, sondern die Zauberin. Sie sah ihn böse an und rief: Aha! Du willst deine liebe Rapunzel holen. Aber der schöne Vogel sitzt nicht mehr im Nest 37. Er singt auch keine Lieder mehr. Die Katze hat ihn geholt. Und die Katze wird dir die Augen auskratzen 38. Du wirst Rapunzel nie wieder sehen! Der Königssohn wurde sehr, sehr traurig. Er wusste nicht, was er tun sollte. Da sprang er den Turm herunter. Er hatte Glück, denn er ist nicht gestorben. Er fiel aber in eine Rosenhecke 39. Und die Dornen 40 der Rosen zerstachen 41 seine Augen, so dass er nichts mehr sehen konnte

11 11 Einige Jahre lief der junge Königssohn blind 42 durch den Wald. Er weinte 43 und weinte und dachte nur an seine liebe Rapunzel. Wenn er Hunger hatte, dann aß er Wurzeln 44 und Beeren 45. Der junge Königssohn wusste nicht, dass Rapunzel auch in dem Wald lebte. Er wusste auch nicht, dass sie einen kleinen Jungen und ein kleines Mädchen bekommen hatte. Eines Tages hörte er eine Stimme. Er kannte die Stimme. Also folgte 46 er ihr. Da sah Rapunzel ihren jungen Königssohn. Sie umarmte 47 ihn und weinte. Dabei fielen zwei Tränen 48 auf die blinden Augen des jungen Königssohns und er konnte wieder sehen

12 12 Er brachte sie in sein Königreich 49. Dort freuten sich die Menschen sehr über Rapunzel, den Königssohn und ihre beiden Kinder. Und sie lebten noch lange fröhlich und glücklich. 49