a) meewerkend voorwerp of antwoord op de vraag: Past aan of voor hem / haar / hen?

Transkript

1 Opzoekgrammatica: 1. NAAMVALLEN 1. A. REGELS VOOR HET GEBRUIK: eerste nv. 1 tweede nv. 2 derde nv. 3 vierde nv. 4 a) onderwerp of antwoord op de vraag Past hij / zij? vb. Mein Vater hat tüchtig gearbeitet. Die Kinder liegen schon lange im Bett. b) naamwoordelijk deel van het gezegde ( Hij = hij / Zij= zij ) vb. Mein Vater ist ein großer Fan von Bayern München. Diese Kinder sind gute Schüler. a) de bezitter in een bezitsverhouding (aangegeven door van ) vb. die Freunde meines Vaters (van mijn vader) die Eltern dieser Kinder (van deze kinderen) b) na voorzetsels +2 e nv. (zie onder) a) meewerkend voorwerp of antwoord op de vraag: Past aan of voor hem / haar / hen? vb. Ich habe meinem Vater mein Citybike geliehen. Der Direktor hat den Kindern Recht gegeben. b) na voorzetsels + 3 e nv. (zie verderop) c) na de keuzevoorzetsels bij Wann? of Wo? (zie verderop) d) na de werkwoorden danken, gefallen, gehören, helfen, gehen: danken > Ich danke dir / Ihnen. gefallen > Es gefällt mir gar nicht, dass. gehören > Gehört dieser Zehneuroschein dir / Ihnen? helfen > Kann ich dir / Ihnen helfen? gehen > Wie geht es dir? Mir geht es gut (bij gezondheid!) a) lijdend voorwerp of antwoord op de vraag : Past hem / haar / hen? vb. Ich habe meinen Vater lange nicht mehr gesehen. b) tijdsbepaling zonder voorzetsel (Hoelang? Wanneer?) vb. Ich habe den ganzen Tag in der Sonne gelegen. Sie kommen nächsten Monat. c) na voorzetsels + 4 e nv. (zie verderop) d) na de keuzevoorzetsels bij Wohin? (zie vederop) e) na de werkwoorden bitten, fragen, es gibt: bitten > Ich möchte dich / Sie um einige Informationen bitten. fragen > Herr Lehrer, darf ich Sie etwas fragen? es gibt > Gibt es hier keinen Buchladen? 1

2 1. B. DE VORMEN: A. DER- groep: der (die, das, die), dies- (deze, dit), jen- (die, dat), jed- (ieder, elk), manch- (menig; sommige), solch- (zulk, zo n), welch- (welk), alle (alle) D E R-woorden D I E - woorden D A S-woorden meervoud 1 d er kleine Mann di e kleine Frau da s kleine Kind di e kleinen Kinder 2 d es kleinen Mannes d er kleinen Frau d es kleinen Kindes d er kleinen Kinder 3 d em kleinen Mann d er kleinen Frau d em kleinen Kind d en kleinen Kindern 4 d en kleinen Mann di e kleine Frau da s kleine Kind di e kleinen Kinder B. EIN-groep: ein- (een), kein- (geen), mein- (mijn), dein- (jouw), sein- (zijn), ihr- (haar), unser- (onze), euer- (jullie), ihr- (hun), Ihr (uw) D E R-woorden D I E - woorden D A S-woorden meervoud 1 ein -- kleiner Mann ein e kleine Frau ein -- kleines Kind mein e kleinen Kinder 2 ein es kleinen Mannes ein er kleinen Frau ein es kleinen Kindes mein er kleinen Kinder 3 ein em kleinen Mann ein er kleinen Frau ein em kleinen Kind mein en kleinen Kindern 4 ein en kleinen Mann ein e kleine Frau ein -- kleines Kind mein e kleinen Kinder C. NIETS-groep: Er is géén sprake van een woord uit de DER- of EIN-groep D E R-woorden D I E - woorden D A S-woorden meervoud 1 klein er Mann klein e Frau klein es Kind klein e Kinder 2 (klein en Mannes) (klein er Frau) (klein en Kindes) klein er Kinder 3 klein em Mann klein er Frau klein em Kind klein en Kindern 4 klein en Mann klein e Frau klein es Kind klein e Kinder 1. C. PERSOONLIJKE VOORNAAMWOORDEN ik jij hij zij (enkv.) het wij jullie zij (mv.) u 1 e naamv. ich du er sie es wir ihr sie Sie 3 e naamv. mir dir ihm ihr ihm uns euch ihnen Ihnen 4 e naamv. mich dich ihn sie es uns euch sie Sie De pers. voornaamwoorden er, sie (enk.), es, sie (mv.) worden ook gebruikt om dieren en dingen aan te duiden. vb: Siehst du die Löwin? > Sie ist gefährlich. Der Bus ist noch nicht da. > Er ist spät. Hast du den Knall gehört? > Ja ich habe ihn gehört. 2

3 1.D. BETREKKELIJKE VOORNAAMWOORDEN DER-woorden DIE-woorden DAS-woorden meervoud 1 der die das die 2 dessen deren dessen deren 3 dem der dem denen 4 den die das die vb.: Der Junge, den ich dort sah, war nett. Kennst du die Kinder, denen er ein Eis gab, nicht? Ich höre das Baby, dessen Mutter noch schläft. Die Mutter, deren Baby wach ist, schläft noch. Een betrekkelijk voornaamwoord slaat terug op een eerder genoemd woord (antecedent). 1.E. VRAGENDE VOORNAAMWOORDEN 1 wer 2 wessen 3 wem 4 wen vb.: Wer ist dein bester Freund? Wessen Mutter kann am besten mitgehen? Wem hast du den Brief geschrieben? Wen hast du gestern in der Stadt gesehen? Een vragend voornaamwoord slaat niet terug op een eerder genoemd woord. Het staat meestal vooraan in de zin. 3

4 2. VOORZETSELS: Voorzetsels + 2 Voorzetsels + 3 trotz wegen ondanks wegens aus bei uit bij *) während innerhalb tijdens, gedurende binnen mit nach met naar *) außerhalb statt buiten in plaats van seit von sinds, sedert 1. van 2. door *) infolge ten gevolge van zu außer 1. naar 2. tot 3. bij *) behalve entgegen tegemoet *) gegenüber tegenover *) Bijzonderheden: bij = 1. bei (zich bevinden) vb. Mein Vater arbeitet bei einer Firma in Köln. 2.zu (richting) Wollt ihr heute noch zu mir kommen? naar = 1. zu (in de meeste gevallen) vb. Wie kommt man hier zum Bahnhof? Gehst du noch zur Schule? 2. nach a) bij namen van steden en landen (zonder lidwoord) b) naar huis gaan of thuis komen vb. Wir gehen mit der Schule nach Berlin. Fährst du noch nach Frankreich? vb. Heute Abend kommt meine Mutter erst spät nach Hause. 3. in a) bij namen van landen vb. Wir fahren in die Niederlande, in die Schweiz, in die Türkei, in die Tschechei von = 1. van 2. door b) in enkele vaste uitdrukkingen mèt lidwoord vb. vb. in die Schule gehen, ins Kino gehen, in die Disko gehen, ins Theater gehen, ins Konzert gehen, in die Stadt gehen, ins Bett gehen Das ist doch das Rad von meinem Bruder! Die Arbeiten wurden vom Lehrer korrigiert. entgegen: achter het naamwoord vb. Der Hund rannte ihm entgegen. Voorzetsels + 4 Keuzevoorzetsels : + 3 of + 4 durch Door An 1. aan 2. op *) für voor (bestemd / bedoeld voor) auf op ohne zonder hinter achter um om neben naast bis tot in in gegen tegen über 1. over 2. boven *) entlang langs unter onder vor voor *) zwischen tussen *) Bijzonderheden: an = 1. aan, bij 2. op (in tijdsaanduidingen; altijd +3) vb. Wir möchten bitte einen Tisch am Fenster. vb. am Donnerstag; am 17. August über : in de betekenis over : altijd + 4 vb. Willst du uns über deine Reise erzählen? vor : 1. van plaats 2.. geleden 3. bij een oorzaak vb. Wir haben eine Laterne vor unserem Haus. vb. Vor einer Woche habe ich ihn noch gesehen. vb. Ich habe eine gewaltige Angst vor diesem Hund. en: Wir haben viel Respekt vor diesem Jungen. 4

5 3 A. TEGENWOORDIGE TIJD (OTT) van normale werkwoorden: wohnen heißen arbeiten finden Öffnen sich freuen ich wohn e freu e mich du wohn st heiß t arbeit e st find e st öffn e st freu st dich er,sie,es wohn t arbeit e t find e t öffn e t freu t sich wir wohn en freu en uns ihr wohn t arbeit e t find e t öffn e t freu t euch sie, Sie wohn en freu en uns 3 B. TEGENWOORDIGE TIJD (OTT) van onregelmatige en modale werkwoorden: Sein haben werden mögen können wissen dürfen müssen wollen sollen ich Bin habe werde mag Kann weiß darf Muss will soll du Bist hast wirst magst kannst weißt darfst Musst willst sollst er,sie,es Ist hat wird mag Kann weiß darf Muss will soll wir Sind haben werden mögen können wissen dürfen müssen wollen sollen ihr Seid habt werdet mögt Könnt wisst dürft Müsst wollt sollt sie, Sie Sind haben werden mögen können wissen dürfen müssen wollen sollen 3 C. TEGENWOORDIGE TIJD (OTT) van sterke werkwoorden: Essen Geben nehmen sehen lesen Fahren laufen ich ess e geb e nehm e Seh e les e fahr e lauf e du iss t gib st nimm st Sieh st lies t fähr st läuf st er,sie,es iss t gib t nimm t Sieh t lies t fähr t läuf t wir ess en geb en nehm en Seh en les en fahr en lauf en ihr ess t geb t nehm t Seh t les t fahr t lauf t sie, Sie ess en geb en nehm en Seh en les en fahr en lauf en 3 D. VERLEDEN TIJD (OVT) van zwakke en sterke werkwoorden + WERDEN: ZWAK STERK WERDEN Wohnen arbeiten Gehen finden (worden) (zullen) ich wohn te arbeit e te ging - fand - Wurde würde du wohn test arbeit e test ging st fand st Wurdest würdest er,sie,es wohn te arbeit e te ging - fand - Wurde würde wir wohn ten arbeit e ten ging en fand en Wurden würden ihr wohn tet arbeit e tet ging t fand et Wurdet würdet sie, Sie wohn ten arbeit e ten ging en fand en Wurden würden volt. deelw. ge wohn t ge arbeit e t ge gang en ge fund en ge word en 3 E. VERLEDEN TIJD (OVT) van de onregelmatige en modale werkwoorden: haben sein mögen Können wissen dürfen Müssen wollen sollen ich hatte war mochte Konnte wusste durfte Musste wollte sollte du hattest warst mochtest Konntest wustest durftest Musstest wolltest solltest er,sie,es hatte war mochte Konnte wusste durfte Musste wollte sollte wir hatten waren mochten Konnten wussten durften mussten wollten sollten ihr hattet wart mochtet Konntet wusstet durftet musstet wolltet solltet sie, Sie hatten waren mochten Konnten wussten durften mussten wollten sollten volt. deelw. gehabt gewesen gemocht Gekonnt gewusst gewollt 4. Trappen van vergelijking: klein kleiner - am kleinsten, maar na d, -t en s-klank: met e-: breit breiter am breitesten / kurz kürzer am kürzesten. Let op: groter dan = größer als vb. Ich bin größer als du. Let op: even groot als = ebenso groß wie vb. Du bist ebenso groß wie ich. Let op: even groot (zonder als ) = gleich groß vb. Wir beide sind also gleich groß. 5

6 lijst van sterke en onregelmatige werkwoorden NL D stam in verl. tijd voltooid deelwoord o.t.t. du o.t.t er/sie/es 1 aanraden empfehlen empfahl empfohlen empfiehlst empfiehlt bedriegen betrügen betrog betrogen beginnen beginnen begann begonnen beginnen anfangen fing an angefangen fängst an fängt an 5 beslissen entscheiden entschied entschieden bevallen gefallen gefiel gefallen gefällst gefällt bewijzen beweisen bewies bewiesen bieden bieten bot geboten bijten beißen biss gebissen 10 blijven bleiben blieb geblieben branden brennen brannte gebrannt brennst brennt breken brechen brach gebrochen brichst bricht brengen bringen brachte gebracht buigen biegen bog gebogen 15 denken denken dachte gedacht denkst denkt doen tun tat getan doen schrikken erschrecken erschreckte erschreckt dragen tragen trug getragen trägst trägt drinken trinken trank getrunken 20 dwingen zwingen zwang gezwungen eten essen aß gegessen isst isst gaan gehen ging gegangen gehst geht gebeuren geschehen geschah geschehen geschiet gelden gelten galt gegolten giltst gilt 25 genezen genesen genas genesen genest genest genieten genießen genaß genossen geven geben gab gegeben gibst gibt gieten gießen goss gegossen glijden gleiten glitt geglitten 30 gooien werfen warf geworfen graven graben grub gegraben gräbst gräbt grijpen greifen griff gegriffen groeien wachsen wuchs gewachsen hangen hängen hing gehangen 35 helpen helfen half geholfen hilfst hilft heten heißen hieß geheißen houden/stoppen halten hielt gehalten hältst hält kennen kennen kannte gekannt komen kommen kam gekommen 40 t koud hebben frieren fror gefroren kruipen kriechen kroch gekrochen krijgen bekommen bekam bekommen laten lassen ließ gelassen lässt lässt lenen leihen lieh geliehen 45 lezen lesen las gelesen liest liest liegen lügen log gelogen liggen liegen lag gelegen lijden leiden litt gelitten lopen laufen lief gelaufen läufst läuft 50 lukken gelingen gelang gelungen meten messen maß gemessen mijden meiden mied gemieden nemen nehmen nahm genommen nimmst Nimmt noemen nennen nannte genannt nennst nennt 55 ontmoeten treffen traf getroffen triffst trifft opbellen anrufen rief an angerufen ophangen hängen hängte gehängt optillen heben hob gehoben hebst hebt overstappen umsteigen stieg um umgestiegen 6

7 60 raden raten riet geraten rätst rät rijden fahren fuhr gefahren fährst fährt roepen rufen rief gerufen ruiken riechen roch gerochen scheiden scheiden schied geschieden 65 schieten schießen schoss geschossen schijnen scheinen schien geschienen schreeuwen schreien schrie geschrien schrijven schreiben schrieb geschrieben schrikken eschrecken erschrak erschrocken erschrickst erschrickt 70 schuiven schieben schob geschoben slaan schlagen schlug Geschlagen slapen schlafen schlief geschlafen schläfst schläft sluipen schleichen schlich geschlichen sluiten schließen schloss geschlossen 75 snijden schneiden schnitt geschnitten solliciteren sich bewerben bewarb sich hat sich beworben bewirbst bewirbt spreken sprechen sprach gesprochen sprichst spricht springen staan stehen stand gestanden stehst steht 80 steken stechen stach gestochen stichst sticht stelen stehlen stahl gestohlen stiehlst stielt sterven sterben starb gestorben stirbst stirbt stijgen steigen stieg gestiegen stirbst stirbt stoten/duwen stoßen stieß gestoßen 85 strijden streiten stritt gestritten stromen fließen floss geflossen trappen treten trat getreten trittst tritt treffen treffen traf getroffen triffst trifft trekken ziehen zog gezogen 90 tv-kijken fernsehen sah fern ferngesehen siehst fern sieht fern uitnodigen einladen lud ein eingeladen lädst ein lädt ein uitzenden senden sendete gesendet sendest sendet vallen fallen fiel gefallen fällst fällt vangen fangen fing gefangen 95 verdwijnen verschwinden verschwand verschwunden vergelijken vergleichen verglich verglichen vergeten vergessen vergaß vergessen vergisst vergisst vergeven vergeben vergab vergeben verhuizen umziehen zog um umgezogen 100 verliezen verlieren verlor verloren vertrekken abfahren fuhr ab abgefahren fährst ab fährt ab verzenden senden sandte gesandt sendest sendet verzoeken bitten bat gebeten vinden finden fand gefunden 105 vliegen fliegen flog geflogen vluchten fliehen floh geflohen wassen waschen wusch gewaschen wegen wiegen wog gewogen zich wenden sich wenden wandte sich hat sich wendest wendet an an gewandt 110 wijken weichen wich gewichen wijzen Weisen wies gewiesen winnen gewinnen gewann gewonnen wrijven reiben rieb gerieben zien sehen sah gesehen siehst sieht 115 zingen singen sang gesungen zinken sinken sank gesunken zitten sitzen saß gesessen zwemmen schwimmen schwamm geschwommen zwijgen schweigen schwieg geschwiegen 7

8 8