Technisches Zeichnen. B. G. Teubner Stuttgart Beuth Verlag Berlin und Koln. Herausgegeben vom DIN Deutsches Institut fur Normung e.v.

Transkript

1 Technisches Zeichnen Herausgegeben vom DIN Deutsches Institut fur Normung e.v. Bearbeitet von Oberingenieur Paul Bottcher, Ing. Hans Werner Geschke, Dipl.-Ing. Wedo Heller und Studiendirektor Wolfgang Wehr, Berlin 21., neubearbeitete und erweiterte Auflage Mit 1029 Bildern, 94 Tabellen, 243 Beispielen und 253 Obungsaufgaben 1990 B. G. Teubner Stuttgart Beuth Verlag Berlin und Koln

2 CIP-Titelaufnahme der Deutschen Bibliothek Technisches Zeichnen / hrsg. vom DIN Dt. Inst. fur Normung e.v. Bearb. von Paul Bottcher , neubearb. u. erw. Aufl. - Stuttgart: Teubner; Berlin; Koln : Beuth, 1990 Bis 20. Aufl. u.d.t.: Bottcher, Paul: Technisches Zeichnen NE: Bottcher, Paul [Mitverf.]; Deutsches Institut flir Normung Das Werk einschliet5lich aller seiner Teile ist urheberrechtlich geschutzt. Jede Verwertung in anderen als den gesetzlich zugelassenen Fallen bedarf deshalb der vorherigen schriftlichen Einwilligung des Verlages. ISBN ISBN (ebook) DOI / B. G. Teubner Stuttgart und Beuth Verlag Berlin und Koln Gesamtherstellung: Passavia Druckerei GmbH Passau Umschlaggestaltung: Peter Pfitz, Stuttgart

3 Vorwort Die Technische Zeichnung ist eine besondere Form der Kommunikation. Man verstandigt sich mit Hilfe von Bildern, Zeichen und Symbolen. Urn sich dieser Sprache fehlerfrei bedienen zu konnen, ist die Kenntnis ihres Wortschatzes und der Grammatik notwendig. Beides ist allgemeingultig in DIN-Normen festgelegt, und zwar fur die von Hand erstellte Zeichnung und fur das rechnerunterstutzte Zeichnen. Dieses Buch stellt all denen, die mit Technischen Zeichnungen zu tun haben, ein Lehr- und Lernmittel bereit. Gleichzeitig dient es als Nachschlagewerk. Aufgrund neuer, in Technischen Zeichnungen darzustellender Sachverhalte und neuer H ilfsmittel andern sich die Mittel der Verstandigung. Es sind deshalb in relativ kurzen Zeitabstanden Anpassungen und Anderungen der einschlagigen DIN-Normen notwendig. Zu den Aufgaben des 01 N gehort es auch, Informationsquellen fur die potentiellen Anwender der Normung zu erschlieben, Lehrgange fur im Beruf stehende Ingenieure zu veranstalten und den Erfahrungsaustausch in Sac hen Normung zu fordern. Deshalb unterstlitzt das DIN die Herausgabe einer sich auf die DIN-Normen abstutzenden Einfuhrung in das Technische Zeichnen durch die Verlagsgemeinschaft B. G. Teubner/Beuth Verlag. Der besondere Zweck des Buches liegt darin, nicht nur das Kennen- und Verstehenlernen der Grundlagen fur das Technische Zeichnen wahrend der Berufsausbildung zu erleichtern, sondern auch den Besuchern weiterfuhrender Schulen und Lehrgange sowie den Studienanfangern und dem in die betriebliche Praxis eintretenden technischen Nachwuchs eine Richtschnur an die Hand zu geben. Da kein Werk ohne das Echo der Anwender weiterentwikkelt werden kann, werden Anregungen zur Erweiterung und zur Gestaltung des Buches von den Bearbeitern gern entgegengenommen und, wie es die vorliegende Auflage zeigt, auch umgesetzt. Gegenuber der 20. Auflage wurde neben der notwendigen Aktualisierung und der Aufnahme zusatzlicher Zeichnungsbeispiele die Gliederung so uberarbeitet, dab der Leser von allgemeinen AusfUhrungsregeln uber bestimmte Darstellungsweisen zu speziellen Techniken gefuhrt wird und ein zusatzlicher Abschnitt zum Thema "Rechnerunterstutztes Zeichnen" aufgenommen werden konnte. Hinweise auf DIN-Normen in diesem Werk entsprechen dem Stand der Normung bei AbschluB des Manuskriptes. MaBgebend sind die jeweils neuesten Ausgaben der DIN Normen, die beim Beuth Verlag zu beziehen sind. Auskunft uber den Stand von DIN-Normen und sonstigen technischen Regeln erteilt das Deutsche Informationszentrum fur Technische Regeln (DITR) im DIN, Berlin. Berlin, Fruhjahr 1990 DIN Deutsches Institut fur Normung e. V. Prof. Dr.-Ing. Sc. D. Helmut Reihlen 3

4 In ha Itsverzeich n is Seite 1 Einleitung Technisches Zeichnen 9 Normung 9 Zeichnungsarten 12 Allgemeine AusfUhrungsregeln fur Technische Zeichnungen 19 VerVielfiiltigungsgerechte Zeichnungen (DIN 6774 T1) 19 Beschriftung Technischer Zeichnungen 20 Ausfuhrungsregeln fur Fremdteil-, Sammel- und Vordruckzeichnungen (DIN 30 T5 bis T7) Zeichnungen fur Druckzwecke (D I N 6774 T 4) Zeichnungen fur Dias (DIN 108 T2, DIN 6774 T3) Andern von Zeichnungsunterlagen Grafische Darstellungen Zeichengerate, 2.1 Zeichnungstrager, 2.2 Zeichnungsvordrucke Zeichenplatten, Zeichenstifte, Tuschefuller Zeichenhilfen Zeichn u ngstriiger Zeichnungsformate (DIN 6771 T6) Schriftfeld und Stuckliste (DIN 6771 T1 und T2) Zeichnungsvordrucke (DIN 6771 T6) Aufbewahren und Falten der Zeichnungen (DIN 824) Technische Zeichnungen. Darstellung und BemaBung Anordnung der Ansichten (DIN 6 T1) Linienarten, Liniengruppen, Linienbreiten (DIN 15 T1 und T2) ZeichnungsmaBstiibe (D,IN ISO 5455) Geometrische Grundkbrper MaBeintragungen (DIN 406 T1 und T2 Prismatische Werkstucke Zylindrische Werkstucke Trapezfbrmige, sechs- und dreikantige Werkstucke Pyramidenfbrmige Werkstucke Kegelige Werkstucke Kugelige Werkstucke Arbeitsfolge beim Aufzeichnen Schnittdarstellungen (DIN 6 T2) Bruchdarstellungen (DIN 6 T1 und T2)

5 Seite 4 Technische Zeich- 4.1 Zusiitzliche Ansichten. Vereinfachte Darstellung 81 nungen. Besonder- 4.2 Koordinatenbemal!,ung (DIN 406 T3 und T4) 96 heiten der Darstel- 4.3 Kegelbemal!,ung (DIN 406 T2, DIN ISO 3040) 99 lung und BemaBung 4.4 Verjungung, Spitzenwinkel und Neigung (DIN 406 T2) Aufzeichnen von Winkeln und Neigungen Eintragen von Werkstuckkanten in Zeichnungen (DIN 6784) Obungen - Auswerten von Zeichnungen Technische Zeich- 5.1 Liingen- und Winkelmal!,toleranzen 125 nungen.angaben Grundbegriffe (DIN 7182 T1) 125 fur Toleranzen, Eintragen der Abmal!,e (DIN 406 T2) 126 Passungen und 5.2 Form- und Lagetolerierung (DIN ISO 1101) 129 OberfUichen Grundbegriffe Zusammenhang zwischen Mal!,-, Formund Parallelitiitstoleranzen (DIN 7167, DIN ISO 8015) Eintragen der Form- und Lagetoleranzen (DIN ISO 1101) Form- und Lagetoleranzen und Beispiele fur die Zeichnungseintragung Passungen Grundbegriffe (DIN 7182 T1) Pal!,systeme Aufbau des ISO-Toleranzsystems (DIN 7150 T1, DIN 7151) Bezeichnung der ISO-Toleranzen (DIN 7150 T1) Passungsauswahl nach DIN 7154 T1 und DIN 7155 T Auswahlsystem nach DIN Eintragen von Toleranzkurzzeichen und ISO-Toleranzsystem fur Aligemeintoleranzen Angabe der Oberflachenbeschaffenheit Kennzeichnung der Oberflachen durch Rauheitsangaben (DIN ISO 1302) Gegenuberstellung bisheriger und aktueller Oberflachenangaben Eintragungsbeispiele fur Form- und Lagetoleranzen sowie Angaben zur Oberflachenbeschaffenheit Technische Zeich- 6.1 Werkstoffa nga ben 163 nungen.angabenfur Bezeichnung von Eisen und Stahl 163 VVerkstoffe, VVarme Bezeichnung von Nichteisenmetallen 167 behandlungen und Werkstoffangaben in Zeichnung und Stuckliste 169 Beschichtungen Kennzeichnung der Werkstoffe durch Schraffuren 171 5

6 Seite 6 Technische Zeich- 6.2 Warmebehandlungsangaben 172 nungen.angabenfur Begriffe der Warmebehandlung 172 Werkstoffe. Warme Harteprufverfahren 173 behandlungen und Zeichnungsangaben fur Warmebehandlungen 174 Besch ichtu ngen. 6.3 Zeichnungsangaben fur Beschichtungen 177 Fortsetzung 7 Technische Zeich- 7.1 Schraubverbindungen 180 nungen Gewinde 180 Bauelemente Schrauben und Muttern Verbindungen mit Schrauben und Muttern Vereinfachte Darstellungen von Bohrungen. Gewinden und Gewindeteilen Nietverbindungen Arten Niete unter 10 mm Durchmesser Metallbau- und Kesselbauniete Nietdarstellungen Keile. Federn. Bolzen und Stifte Keile PaBfedern. Scheibenfedern, Keilwellenverbindungen und Kerbverzahnungen Bolzen und Splinte Sicherungsringe Stifte Bohrbuchsen SchweiB- und Lotverbindungen Darstellung (DIN 1912 T1, T2 und T5) BemaBung (DIN 1912 T5) Schraubenfedern Zylindrische Druckfedern (DIN 2095) Zylindrische Zugfedern (DIN 2097) Zahnrader Abmessungen Zahnformen Za h ngetriebe Lager Walzlager Gleitlager Rohrleitungen, Rohrverbindungen und 7.9 Armaturen 250 Zusammenfassende Obungen Technische Zeich- 8.1 Darstellung 257 nungen fur den 8.2 MaBeintragung 260 Metallbau 8.3 Zeichn u ngsbeispiele 262 (DIN ISO 5261) 6

7 Seite 9 Technische Zeich- 9.1 Rohrleitungsanlagen 265 nungen. Plane und 9.2 Elektrische Anlagen 269 Schaltungsunter- 9.3 Fluidtechnische Systeme und Gerate 281 lagen 10 Technische Zeich CAD-Anlage 285 nungen. Rechner Dateneingabe 286 untersti.itztes Datenkontrolle 287 Zeichnen Zeichnungsausgabe Arbeiten mit dem CAD-System Zeichnen mit Hilfe des Computers Konstruieren mit Hilfe des Computers Verzeichnis ausgewahlter Fachworte Geometrische 11.1 Grundkonstruktionen 300 Konstruktionen 11.2 Konstruktion regelmabiger Vielecke Konstruktion von AnschluBbogen Konstruktion technischer Kurven Ellipse Parabel Hyperbel Archimedische Spirale Evolvente Zykloide Schraubenlinie (Wendel) Projektions Projektionen, Begriffe (DIN 5 T10) 316 zeichnen. Normal Normalprojektion (DIN 5 T10 und DIN 6 T1) 316 projektion Projektion der Linien, Flachen und Korper Einflihrung einer neuen Bildebene Ermittlung wahrer GroBen Korperschnitte und Abwicklungen Prismatische Korper Zylindrische Korper (Rundsaulen) Pyramidenformige Korper Kegelige Korper Andere Drehkorper Kugel Durchdringungen und Abwicklungen Prismen Prisma und Pyramide Zylinder Zylinder und Prisma Zylinder und Pyramide Zylinder und Kegel Kegel und Kegel Zylinder und Kugel Hilfskugelverfahren 342 7

8 Seite 13 Projektionszeichnen Axonometrische Projektion (DIN 5 T10) Rechtwinklige axonometrische Projektion Isometrische Projektion Dimetrische Projektion Darstellung von Fliichen und Korpern in dimetrischer Projektion Beispiele Schiefwinklige axonometrische Projektion Verzeichnis 14.1 der DIN-Normen Technisches Zeichnen 358 Weitere Normen 363 Normteile/Maschinenelemente 363 Konstruktionsgrundlagen 365 Werkstoffe 367 B i Idq uellenverzeich nis 367 Sachwortverzeichnis 368 Hinweise auf DIN-Normen in diesem Werk entsprechen dem Stand der Normung bei Abschlur.. des Manuskriptes. Mar..gebend sind die jeweils neuesten Ausgaben der Normbliitter des DIN Deutsches Institut fur Normung e.v., die durch den Beuth Verlag, 1000 Berlin 30, zu beziehen sind. - Sinngemiir.. gilt das gleiche fur aile in diesem Buch angezogenen amtlichen Richtlinien, Bestimmungen, Verordnungen usw. 8