'sfwer SAINT-GOBAIN. Leistungserklärung / Declaration of Performance / Däclaration des performances. Austria Innen-001

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "'sfwer SAINT-GOBAIN. Leistungserklärung / Declaration of Performance / Däclaration des performances. Austria Innen-001"

Swen Bruhn
vor 6 Jahren
Abrufe

1 'sfwer SAINT-GOBAIN Leistungserklärung / Declaration of Performance / Däclaration des performances Austria Innen-1 [ D1-Austriainnen(de-en-fr) 1 ] 1. indeutiger Kenncode / Unique identification code / Code d'identification unique Trennwandklemmfil TW-KF. Vorgesehener Verwendungsweck / Intended use / Usage prövu: Wärmedämmstoffe für Gebäude / Thermal insulation for buildings / Isolants thermiques pour le bätiment (ThIB) 3. Hersteller / Manufacturer / Fabricant: Saint-Gobain ISOVR G+H AG Bürgermeister-Grünweig-Straße 1 D-6759 Ludwigshafen dialog@isover.de 4. Bevollmächtigter / Authorised representative / Contact du mandataire: Saint-Gobain ISOVR Austria GmbH Prager Straße 77 Stockerau Austria5. System(e) gemäß AVCP* / System(s) of AVCP" / Systöme(s) d'avcp*: System 1 für Brandverhalten / System 1 for Reaction to fire / Systöme 1 pour la röaction au feu System 3 für die anderen igenschaften / System 3 for other characteristics / Systäme 3 pour les autres caractöristiques 6a. uropäische Norm / uropean standard / Norme europöenne N 1316 : 1 Notifiierte Stellen / Notified bodies / Organismes notifiös 751 FIW München Lochhamer Schlag 4 D-8166 Gräfelfing Bescheinigung der Leistungsbeständigkeit / Certificate of constancy of performance / Certificat de constance des performances CPR b. uropäische Technische Bewertung / uropean Technical Assessment / valuation Technique uropöenne: Nicht anwendbar / Not applicable / Non applicable Austria_Innen-1 Seite 1 von 5

2 Co w t13 41) - Leistung / Performance / Performances ii. 5 1 T1 Al (c) cl e u_ < 13-11,, i-,.5 Siehe nächste Tabelle / See next table / Voir tableau ci-dessous O.1) - C.) O O CL - 13 (1.) O (13 (13 = cu ) - C LO 3 <NJ co 86 r III LM Wesentliche Merkmale / ssential characteristics / Caracteristiques essentielles Produkt / Produkt / Produit / Tolerance / Tolärance Dicke / Thickness / paisseur (a) (mm) Grenabmaß Brandverhalten / Reaction to fire / Reaction au feu (b) Freisetung gefährlicher Stoffe / Release of dangerous substances / mission de substances dangereuses Freisetung gefährlicher Stoffe, Abgabe an das Gebäudeinnere / Release of dangerous substances to the indoor environment / mission de substances dangereuses ä I" interieur des bätiments Schallabsorption / Sound absorption / Absorption acoustique Schallabsorptionsgrad / Acoustic absorption index / Coefficient d'absorption acoustique / Dynamic stiffness / Dynamische Steifigkeit Raideur dynamique Trittschallübertragung (für Böden) / Impact noise transmission index (for floors) / Indice de transmission des bruits d'impact (pour les sols) Dicke / Thickness / Apaisseur dl 1 usammendrückbarkeit / Compressibility / Compressibilite Strömungswiderstand / Air flow resistivity / Resistance ä l'ecoulement de l'air Strömungswiderstand / Air flow resistivity / Resistance ä I'ecoulement de l'air Luftschalldämm-Maß / Direct airborne sound insulation index / Indice d'isolement aux bruits aeriens Glimmverhalten / Continous glowing combustion / Combustion avec incandescence continue Wärmeleitfähigkeit / Thermal conductivity / Conductivite thermique [mw/(m.k)] (b) Wärmedurchlasswiderstand / Thermal resistance / Resistance thermique Wärmedurchlasswiderstand / Thermal resistance / Resistance thermique Wasserdurchlässigkeit / Water permeability / Wasseraufnahme / Water absorption / Permeabilite ä l'eau Absorption d'eau (d) ter Wasserdampfdiffusionswiderstand / Wa vapour transmission / Transmission de la vapeur d'eau Wasserdampfdurchlässigkeit / Water vapour permeability / Permeabilite ä la vapeur d'eau Seite von 5 Austria_Innen-1

3 TVV-KF Produkt / Product / Produit a. Druckspannung oder Druckfestigkeit / Compressive stress or strength / Contrainte en compression ou resistance ä la compression Druckfestigkeit / Compressive strength / Resistance ä la compression Punktlast / Point load / Charge ponctuelle o_ igenschaften der Dauerhaftigkeit / Durability characteristics / Caracteristiques de durabilite Beständigkeit gegen Hite, Witterungseinflüsse, Alterung/Abbau / Durability against heat, weathering, ageing/degradiation / Durability par rapport ä l'exposition ä la chaleur ou aux intemperies, au vieillissement/ä la dögradation a ugfestigkeit / Tensile strength / resistance ä la traction/flexion a_ Kriechverhalten / Compressive creep / Fluage en compression Dauerhaftigkeit der Druckfestigkeit unter influss von Alterung/Abbau / Durability of compressive strength against ageing/degradation / Durability de la resistance ä la compression par rapport au vieillissement/ä la degradation C o ) tu c c o '5 ) _,-, 3. LTs (73 _c, _c ).- LT..c - o e.. fd (/) CL a) TD - ) c -o 9- > a) c 13 -c) o.3 tf-d a) -._ to 'LD. f as, > if) D c () ca -o tu. =._ c -c o.5.- c _c =.c 1-:-,' := ( c cn 9 c c > ).--. ca TD '.., C" '6 _. -C s' = 715. KI j cp c : `.:5 c _o p ) o.) e._ y ' -O 3 "-- C C6 Y 11 C '-' = C U) C -... (6 (D 15 Ö -- - = as 41) o_ o_ (o.) -..c,i, wa 1 = o LLI V l'jr) u) ' (3 9 < tg o s --(7, 135 "g,..... cc -c:i. -cf,. ) Tr) -. _c,_ :5 13 o - C -..,,_ m ig a g) i..1 C te _ co o _ -c o cn - - T' -. -,,,, -,) «5, c:n ro. CD. = L- t, ej «5. ca) o.1-.1 LLI - 5 = 7-'.5 - -o -., c : ) a) CD 41-, c no 1 ä _o _c o o Q o o_ 4=,_.. g C a) :. ja 3 9 4= ( D. o_. ' - 5 u) U- 4- lii ig CO > N -c c_> c = L ' c 1-. ) yr_-,p o p -o._c (7) o.- C o CO 173.,ti -c.3 o,(o :-= - '6 TD o 4=_. o 3. " - cn J W :8;.7).7- as LO C, Cr Co 4a) its c t:t.) _c,,,,a) : Co._ N (..) 9,- 5 (.1i.1, _i 3 r ) cn P a' ) 4-). c u) - -, _..., 3g. c o (7.) ca -o ), en «5 3 c '-..-: _, tu 1 C6,.... C = - C LL1 '7) Lu _c r (D o - = c3- - rn ft,' C rd -C te..., C6... =, a.) t i_-c CM ql) r w u, - C : 3. CO Co ) Co C C : Gi O) Oc cl 7 ug, := - ( ca o C - o 't co o t ("' o -o (L) _c _cr_ --- > :._5 -c CO = ''.. - GT3 - > o a) a).,q), = C N 1; 11 a.) im ' c, 73 L' W _c c -... ) : Co -= 1 4= -(T5 1 Cl.) 3.r.T3 -L-...,. Cl).r.,.. = C..., T/ C 13 C o 't Co, CD C C C 71) ;,- -o Tu,_, >. -,_ r,, o ä e-as-._ c. _, -c) 7:1 C Cir.) 1:1_ a..) to Co.c 1. g ca... 8 o c _' i. a -. ) g rp > = - (.) COcN - (..,,, - C to._..,..; 7, _c..._. 1' (-i Co CU cr co Co =,,. D Co 1 : CD -,.:, cp o ,, iii (f) o _.,e. -.. CL W : - 4) (L) C C)- -a->,73 Q) C.- -d c C. cs a. 1- > N '- 3 ai CD 5.,,T, cn,,- c o - > as,_ ), - to :..>.,_ a) c CD= o -n _o c _.) ) :tts - 17.) t) = '1' _ 'I) b --= ) --*-=. -5 =, => x = c cp,a) g.-r3 w G> N CO c 7. _i V) 1.,...) - 8) 1: _. -, o I, -5 b.`-' a) N - 4- _c - :i CO -(7) 75-5 _ ). = c c 9 -' a' c - _,, - _ t,.ị. = _.,,, co _c c _.. -.(7). co >, "-oot LD - o = - I> 't Q) ( cp _1 ) _c 7) c (T) 4.5. IS Li >, : C "(7) c c w co w l-d-' 11 (T)..5 a3 Co « Co -,...,_ 1%),»... C Y -' -c im ->-' tau' ) c) _, CD CD :CU. 9 «.CO C _ ä cn - 5 D. c _- :,:, t ' i ) 1,.=! 1 al I ias Cn (:) 1.-p'5. o_ - o_ 4,-/, co - _.) OL o p- - = c, ) 6.) ^ 63 CO ) -C X -C. V in... 3 i -, CO I- LLI I- _I 1: CO Seite 3 von 5 Austria_Innen-1

4 Austria_Innen-1 Seite 4 von 5 RD [(M X K)/VV]

5 isr- Ve r SAINT-GOBAIN 8. Die Leistungen der vorstehenden Produkte entsprechen den erklärten Leistungen. Für die rstellung der Leistungserklärung im inklang mit der Verordnung (U) Nr. 35/11 ist allein der obengenannte Hersteller verantwortlich. / The performances of the products identified above are in conformity with the set of declared performances. This declaration of performance is issued, in accordance with Regulation (U) No 35/11, under the sole responsibility of the manufacturer identified above. / Les performances des produits identifiös ci-dessus sont conformes aux performances döclaröes. Conformönnent au röglennent (U) no 35/11, la prösente döclaration des performances est ötablie sous la seule responsabilitä du fabricant mentionnä ci-dessus. Ludwigshafen, GI ra mann, (D Werner, Qualitätsmanagement / Leiter Qualität, Arbeitssicherheit, Umwelt, Sicherheit / Senior quality management / Director quality, environment, health, safety / Responsable qualitö) Directeur quak& environnement, santä, säcuritä) Austria_Innen-1 Seite 5 von 5

Ähnliche Dokumente

Leistungserklärung / Declaration of Performance / Déclaration des performances. U_TF_TP_Leicht-001

Leistungserklärung / Declaration of Performance / Déclaration des performances U_TF_TP_Leicht-001 [ DE0002-U_TF_TP_Leicht(de-en-fr) 001 ] 1. Eindeutiger Kenncode / Unique identification code / Code d identification