Treffpunkt Integration

Transkript

1 Treffpunkt Integration Ein Ort der Begegnung, Information und Bildung Angebote August bis Dezember 2017 Eltern-Kind-Treff Frauen-Gesprächsgruppe Männertreff Frauen Deutschkurse Geschichtenzeit Kleidertausch mit Kinderhütedienst Unsere Mitarbeitenden beraten und informieren in folgenden Sprachen... Arabisch, Bosnisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Kroatisch, Kurdisch, Portugiesisch, Serbisch, Spanisch, Tamilisch, Türkisch Beratungen von Familien / Begrüssungsbesuche bei Neuzuzügern / Übersetzungen an Neuzuzügeranlässen und Elternabenden usw.

2 Eltern-Kind-Treff im Treffpunktlokal, Dorfstr Windisch Donnerstag von Uhr Für Eltern mit Kleinkindern: Wir spielen, singen, tanzen und basteln zusammen. Sie können ohne Anmeldung teilnehmen. Kosten pro Nachmittag: Fr Wir bieten ein gesundes Zobig. Leitung und Informationen Maya Sommer Auf Wunsch erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung. Frauen Gesprächsgruppe Ort: Gemeinde-Bibliothek, Dohlenzelgstr. 24a, 5210 Windisch Mittwoch zwischen Uhr Der Schwerpunkt liegt bei Büchern: stöbern, entdecken, lesen, vorlesen, Deutsch lernen, sich informieren und austauschen. Es sind keine speziellen Sprachkenntnisse nötig. Sie können ohne Anmeldung teilnehmen. Kosten pro Vormittag: Fr Leitung und Informationen: Kathrin Potratz Auf Wunsch erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung.

3 Männertreff im Treffpunktlokal, Dorfstr. 29, 5210 Windisch Samstag, bis Uhr Daten: 19. August / 2. September / 16. Sept. / 21. Oktober / 4. November / 18. Nov. / 2. Dezember / 16. Dez. Männer aus verschiedenen Kulturen diskutieren Themen des Alltages in der Schweiz. Sie können ohne Anmeldung teilnehmen. Kosten: Fr Leitung: Urs Vogel und Gabriel Santhiyapilla Informationen: Auf Wunsch erhalten Sie eine Teilnahmebestätigung. Frauen Deutschkurse mit Kinderhütedienst 21. August Januar 2018 A1: Montag: 08:20 09:50 Mittwoch: 08:20 09:50 A2: Montag: 10:10 11:40 Mittwoch: 10:10 11:40 Kosten: Fr. plus Lehrmittel maximal 40.- Fr. Ort: Reformiertes Kirchgemeindehaus, Dorfstrasse 27, Windisch Informationen und Anmeldung: Bildungs-GmbH m a c h b a r Asylstrasse Aarau info@mbb.ch /

4 Geschichtenzeit für Kinder in der Bibliothek Windisch / Dohlenzelgstr. 24a, 5210 Windisch Mitarbeitende vom Treffpunkt Integration erzählen Kindergeschichten in ihrer Muttersprache. Ohne Anmeldung / gratis Kindergeschichte in Spanisch Moncadas Ana / Mittwoch, 27. Sept / Uhr Kindergeschichte in Türkisch Kablan Nergis / Mittwoch, 8. Nov / Uhr Kleidertausch Samstag, 16. September 2017 / Zeit: Uhr Ort: Treffpunkt Integration, Dorfstrasse 29, Windisch Und so funktioniert es: Alle Frauen bringen gebrauchte, saubere Kleider mit, die sie nicht mehr anziehen und weggeben wollen. Alle Kleidergrössen sind willkommen. Die Frauen suchen, probieren an und nehmen mit, was ihnen gefällt. Alle Kleider sind gratis. Übrig gebliebene Kleider gehen in die Kleidersammlung. Für Fragen: Kathrin Potratz Treffpunkt Integration Büro Kathrin Potratz, Leiterin Dohlenzelgstrasse Windisch treffpunkt-integration@windisch.ch Treffpunkt Integration Treffpunktlokal Dorfstrasse Windisch Unterstützt durch den Kanton Aargau Erreichbarkeit von Kathrin Potratz: MO / DI / FR / Vormittag MI Nachmittag Zusammenarbeit mit: -- Treffpunkt während der Schulferien geschlossen -- und besuchen Sie auch Hausen hallo aargau.ch

5 2017 August - Januar

6 Allgemeine Informationen In Ruhe Deutsch lernen und die Kinder gut betreut wissen. Nutzen Sie unser Angebot! Wo? Reformiertes Kirchgemeindehaus Dorfstrasse 27, 5210 Windisch Kinderhort Treffpunkt Integration Dorfstrasse 29, 5210 Windisch Anmeldung Ich melde mich für den folgenden Kurs an Windisch 300.7/17: / 08:20 09:50 Windisch 300.8/17: / 10:10 11:40 Wie viel? Kursbedingungen Kosten wohnhaft in Windisch: CHF 5. pro Lektion (Pro Kurs à 80 Lektionen CHF 400. ) Wohnhaft in anderer Gemeinde: Kursgeld auf Anfrage 2 x 2 Lektionen pro Woche Lehrmittel: max. Fr. 40. Während den Schulferien und an Feiertagen findet kein Kurs statt. Abmeldung bis 4 Wochen vor Kursbeginn gratis Danach sind 50% des Kursgeldes geschuldet Bei Abmeldung nach Kursbeginn ist das ganze Kursgeld geschuldet Die Versicherung ist Sache der Teilnehmenden Eine Bearbeitungsgebühr (CHF 20. ) wird erhoben, wenn aufgrund einer bislang unbekannten Sachlage eine neue Rechnung ausgestellt werden muss Eine Kursbestätigung erhalten Sie am Ende des Kurses, wenn der Kurs vollständig bezahlt und zu mind. 80% besucht wurde Hinweis: Vorbehalten bleibt die Genehmigung des Budgets für diesen Kurs durch das kant. Amt für Migration und Integration Aargau (MIKA) Name: Vorname: Strasse / Nr: PLZ:...Ort: Telefon:... Bewilligung:... Herkunftsland:... Muttersprache: Geburtsdatum:... Kinderhort erwünscht Vorname und Geburtsdatum des Kindes... Vorname und Geburtsdatum des Kindes... Kurstage 2017 Ratenzahlung: Ja Nein Kurs 300.7/17: Sprachniveau A Montag und Mittwoch 08:20 09:50 Kurs 300.8/17: Sprachniveau A Montag und Mittwoch 10:10 11:40 Ich habe Ausweis F N B C CH-Pass L oder Touristenvisum Anmeldung & mehr Informationen machbar Bildungs-GmbH info@mbb.ch Datum:... Unterschrift:... Mit meiner Unterschrift ermächtige ich die machbar, meine Angaben dem Kanton bekanntzugeben.