SELBST PORTRAIT STADTMAGAZIN FÜR SELB UND UMGEBUNG MIT VERANSTALTUNGSKALENDER

Transkript

1 STADTMAGAZIN FÜR SELB UND UMGEBUNG MIT VERANSTALTUNGSKALENDER Der Startschuss ist gefallen der Pumptrack lockt mehr als 1500 Besucher nach Seite 3 er werben in Kinderbüchern für das Fichtelgebirge Seite 10 Pflegefamilien gesucht Seite 12 Rausch & Pausch GmbH investiert in Standort Seite 15 September 2017

2 IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt, Ludwigstraße 6, Verantwortlich für den Inhalt: Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch Redaktion: Kristina Stoll, Tel / , Kristina Rödig, Tel / , Verantwortlich für die Anzeigen: Druck u. Verlag Reiner Zörntlein, Hohenberger Str. 49, 95100, Tel /2163, Bernd Lippert, Alte Rehauer Str. 4, 95100, Tel /87855, Mobil: 0173/ , Druck und Verteilung: Druck und Verlag Reiner Zörntlein, Hohenberger Str. 49, Auflage/Erscheinung: Stück In der Regel am vorletzten Wochenende im Monat Die redaktionellen Beiträge geben die Meinung der jeweiligen Autoren wieder, die nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers identisch sein muss. Die Redaktion behält sich das Recht vor, Beiträge zu kürzen. Die Stadt übernimmt keine Haftung für die übersandten Beiträge und Bilder und keine Gewähr für die Richtigkeit der in den Beiträgen gemachten Angaben. Nachdrucke (auch auszugsweise) sind nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers erlaubt. Das nächste Stadtmagazin der Stadt erscheint am 14. Oktober Redaktionsschluss: 26. September 2017 Titelfoto: Stefan Stroessenreuther AUS DEM RATHAUS Firmenbesuch bei der Knoll GmbH Ein weiterer Firmenbesuch führte Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch und Wirtschaftsförderin Nadja Hochmuth zur Knoll GmbH. Die Knoll GmbH beschäftigt insgesamt 450 Mitarbeiter, davon seit 2008 sieben am Standort. Der Kfz-Teile Großhandel, zu dem der Standort zählt, ist nur eine Sparte der Knoll-Holding, weiterhin bedient das Unternehmen noch die Bereiche Elektro-Großhandel, Hydraulik und Küchenstudios. Geschäftsführer Rudolf Artmann und Filialleiter Volker Wunderlich nahmen sich ausführlich Zeit für den Besuch und zeigten bei einer Führung durch den Betrieb neben dem Verkaufsraum auch die Schu- Der Stadtrat der Stadt hat in seiner Sitzung am die Einleitung eines Bauleitplanverfahrens (beschleunigtes Verfahren nach 13a Baugesetzbuch) zur Änderung des Bebauungsplanes für den o. g. Bereich beschlossen. Dies wurde am ortsüblich bekannt gemacht. Auf Grundlage des vom Stadtrat gebilligten Entwurfes wird in der Zeit vom bis die Beteiligung der Öffentlichkeit gemäß 13a Abs. 2 i. V. m. 3 Abs. 2 BauGB durchgeführt. Für alle Bürger besteht in dieser Zeit die Möglichkeit, den Planentwurf einschließlich Begründung, im Stadtbauamt, Ludwigstr. 6, lungsräume und das beeindruckende Lager. Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch machte bei diesem Änderung des Bebauungsplanes Nr. 170 für das Gebiet zwischen Schillerstraße, Schmiedbergl, Ludwigstraße und Poststraße Besuch noch einmal deutlich, wie wichtig ihm der Austausch mit den Unternehmern am Ort ist., Zimmer-Nr. 1.18/1.17 während der allgemeinen Dienstzeiten einzusehen und sich mündlich oder schriftlich zur Planung zu äußern bzw. Einwendungen und Bedenken vorzubringen. Hinweise: Von der Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB wird im Verfahren gemäß 13a Abs. 3 BauGB abgesehen. Nach 4a Abs. 6 BauGB können nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass ein Normenkontrollantrag beim Bayerischen Verwaltungsgerichtshof nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung (VwGO) unzulässig ist, wenn die geltend gemachten Einwendungen im Rahmen der Beteiligung der Öffentlichkeit hätten vorgebracht werden können. Hinweis: Die Planunterlagen können auch im Internet unter von jedermann eingesehen werden. Kontaktadresse und Ansprechpartner: Bauamt - Stadtplanung Telefon: 09287/ und -167 Zimmer-Nr und 1.17 Telefax: 09287/ Werner Siller und Jörg Patzig stadtplanung@selb.de AUS DEM RATHAUS Öffentliche Auslegung der Bodenrichtwerte Der Gutachterausschuss für Grundstückswerte im Bereich des Landkreises Wunsiedel i. Fichtelgebirge hat in seiner Sitzung am 09. Mai 2017 die Bodenrichtwerte (durchschnittliche Lagewerte) mit Stand vom ermittelt. Die Richtwerte liegen in der Zeit vom 24. August 2017 bis einschl. 25. September 2017 bei der Stadt - Stadtbauamt -, im Rathaus, Zi. 1.18/1.17, während der allgemeinen Dienststunden öffentlich zur Einsichtnahme aus. Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass jedermann gemäß 196 Abs. 3, Satz 2 BauGB das Recht hat, von der Geschäftsstelle des Gutachterausschusses (im Landratsamt Wunsiedel) Auskunft über die Bodenrichtwerte zu verlangen. Kontaktadresse und Ansprechpartner: Bauamt - Stadtplanung Telefon: 09287/ und -167 Zimmer-Nr und 1.17 Telefax: 09287/ Werner Siller und Jörg Patzig stadtplanung@selb.de Eheschließungen Sterbefälle Theresa Martina Friedl und Dominik Peter Kaufmann, Pabstkolonie 10, Katharina Jana Stangl und Timo Ochsenmayer, -Plößberg Gartenstraße 16, Julia Erika Reinhold geb. Kispert, Jahnstraße 52, und Mario Friedrich, Dorfchemnitzer Straße 34, Zwönitz, OT Niederzwönitz Herta Elisabeth Uhl geb. Grallert Pfaffenleithe 1, Herbert Hermann Vogel Talstraße 31, Bronislaw Weidner Königsberger Straße 19, Der Startschuss ist gefallen der Pumptrack lockt mehr als 1500 Besucher nach Am Sonntag, den 27. August war es nun soweit, nach knapp sechs Wochen Bauzeit konnte die Radund Rollsportanlage in der Ascher Straße feierlich eröffnet werden. Dieses bayernweit einzigartige Projekt konnte nur dank großzügiger Spenden der ortsansässigen Firmen Vishay, RAPA, Folien Kirschneck, ESM und der tatkräftigen Unterstützung des städtischen Bauhofs realisiert werden. Um die Planung und den Bau der Anlage kümmerte sich das RadQuartier aus Kirchenlamitz, allen voran der Hauptverantwortliche Robin Specht. Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch dankte allen Beteiligten für ihre großartige Arbeit und betonte einmal mehr den regionalen Mehrwert und das Potential dieses Vorzeigeprojekts. Auch der stellvertretende Landrat Gerald Schade freut sich über den Mut der Stadt den Bau einer solchen Anlage in Angriff genommen zu haben. Nach dem offiziellen Teil der Eröffnung lockte der Nachmittag mit einem angebotsreichen Programm und vielen Ausstellern auf der Anlage. Eine Hüpfburg, ein elektronischer Tischkicker sowie ein Vier gewinnt luden die Gäste zum Spielen und Verweilen ein und die Factoria sowie die Wurstbude sorgten für volle Mägen. Wie gut das Projekt bei der Bevölkerung ankommt, konnte man an den zahlreichen Besuchern des Eröffnungsevents sehen. Egal ob jung oder alt, mit dem Fahrrad, Scooter, Inliner oder Skateboard - der Pumptrack begeistert auf ganzer Linie. Oberbürgermeister Pötzsch freut sich: Es ist uns gelungen eine gute Smartphone-Alternative mit viel frischer Luft zu installieren, die auch wirklich angenommen wird. Fotos: Benjamin Sieber/Flo Miedl/ Stefan Strossenreuther 2 3

3 Sa Fahrt in die Oberpfalz-Kötzing etc. Evang. Gemeindeverein Erkersreuth/-Plößberg 8 Uhr, Gemeinschaftshaus -Plößberg Hl. Messe Pfarrei Hl. Geist Uhr, Dom Längenau So LIONS-Club Wandertag Ab 8 Uhr, Start u. Ziel in Unterweißenbach am Feuerwehrhaus Besichtigung des Besucherbergwerks Zinnerzgrube Werra Familiengruppe Sektion des Deutschen Alpenvereins, 10 Uhr, Bahnhof Tag des offenen Denkmals Lokschuppen und Stellwerk geöffnet Uhr Uhr, Lokschuppen, Goetheplatz TV -Plößberg 1. FC Nagel, Fußball-Kreisklasse Süd Uhr, Sportplatz am Auweg in -Plößberg Tag des offenen Denkmals: Macht und Pracht, Pracht Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht BAG/BVEB zertifizierter Verfahrensbeistand Erfahrung - auf Porzellan Dekorationsverfahren in der Porzellanherstellung, exklusive Vorführungen zu Porzellanmalerei und Steindruckverfahren, Preis: 1 14 Uhr, Porzellanikon Mo Lebenscafe, offene Trauergruppe, Hospiz Initiative Fichtelgebirge e.v Uhr, Lutherheim in der Bibliothek, Pfarrstraße 4, Montagscafe Uhr Uhr, werktreff Außensprechstunde caritas Wunsiedel, Uhr Uhr, Kath. Jugendheim, Wittelsbacher Str. 15, Vortrag von Heimatpfleger Dieter Arzberger Unterirdisches Gänge, Keller u. Wasserversorgung Uhr, Pfarrheim Herz Jesu Di Betriebsbesichtigung der Fa. Lamilux Rehau, IG BCE Ortsgruppe -Hohenberg, Senioren Der Rechtsanwalt und Fachanwalt für Familienrecht in Rehau Klaus Richter Rechtsanwalt Verfahrensbeistand Fachkompetenz - Konfliktlösung Goethestraße Rehau Tel.: / Fax: / info@ra-klaus-richter.de Zum Schulanfang-Mittagstisch, Gaststätte Turnerheim--Plößberg, Uhr, Gaststätte Turnerheim--Plößberg Mittagstisch Möhren-Ingwer-Suppe, Tortellini in Salbeibutter Uhr Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl- Marx-Str. 8 Dienstagskaffeeklatsch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 14 Uhr-17 Uhr, Monatstreffen der Senioren Sozialverband VdK, Ortsverband, Uhr, Bräustübl Mi Strick- u. Bastelkreis Heidelinde Bundermann, 14 Uhr, Gaststätte Eisstadion Seniorensport 14 Uhr 15 Uhr, werktreff, Einsteinstr. 1 Basar zugunsten Tumor- u. MS Betroffene, Heidelinde Bundermann, 14 Uhr 16 Uhr, Gaststätte Eisstadion Sprechstunde Kontaktstelle Seniorenberatung 14 Uhr - 17 Uhr, Ludwigstr. 55, Eingang Weltladen Themenabend der Diabetiker-sthilfegruppe über Vorsorge mit Notar Dr. Christian Roßner, Uhr, Gaststätte Blockhütte Luftgewehr u. Luftpistole 19 Uhr 22 Uhr, Schützenclub Einigkeit Buchwald-Längenau 1911 e.v. Do Wanderung der Seniorengruppe, Treffpunkt u. Zeit werden noch bekannt gegeben Sektion des Deutschen Alpenvereins Donnerstagstreff mit gemeinsamen Mittagstisch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 10 Uhr -13 Uhr, After-Work im FAM Kunstund Kulturcafé Uhr Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl- Marx-Str. 8, ab Uhr Konzert mit Johanna Kopp und Nils Häußinger Tischreservierung möglich! Worte zum Tag kurze Andacht, Evang. Jugendarbeit, Uhr, Schülercafé Oase Gymnastik für Senioren Uhr Uhr u Uhr Uhr BRK-Heim Fr Schießtag Hauptschießen Schützenverein Waldfreund 19 Uhr, Vereinsheim Kuppel 1 Jungschar für Kinder u. Jugendliche, Evang. Jugendarbeit, Uhr Uhr, ab 9 Jahren, Uhr Uhr, von 5 8 Jahren im Kantorat Lungensport mit Frau Elfriede Schubert Tel oder , SHG (sthilfegruppe) COPD u. LUNGE e.v Uhr Uhr, Jahnheim Luftgewehr u. Luftpistole 19 Uhr 22 Uhr, Schützenclub Einigkeit Buchwald-Längenau 1911 e.v. Sa Bildungsreise (Ziel wird noch bekannt gegeben) IG BCE Ortsgruppe -Hohenberg Gemeinsame Exkursion: Geologie & Geobotanik im Fichtelgebirge zusammen mit CSOP Cheb, Bund Naturschutz -Schönwald, 9.00 Uhr, Luisenburg Wunsiedel Schulanfänger aufgepasst! Große Schulanfangs-Aktion! Bitte Schultüte mitbringen! Uhr, dm-drogerie Markt, Unterweißenbacher Weg 1 Französisches Fest DFG-, Uhr, Place de Beaucouzé Fahrt nach Waldsassen Multiple-Sklerose-Gruppe / Schönwald, 11 Uhr, Theater Parkplatz Schauübung (Ort u. Zeit via Presse, Facebook, etc.) Feuerwehrfest auf dem Gelände der FW, Uhr, Feuerwehr SpVgg 13 SSV Kasendorf, Fußballbezirksliga Ofr. Ost Uhr, Mittelweißenbach 83 So Tageswanderung Forkel-Weg KU 35 Wanderstrecke ca. 17 km, Einkehr am Schluss, Wanderführer Bernd Hofmann, 8 Uhr, Bahnhof, Treffpunkt auch um 9 Uhr, an der Mittelschule Stadtsteinach, Alte Pressacker Str. 18 Sektion des Deutschen Alpenvereins Pfarrwallfahrt nach Waldsassen, 8.15 Uhr Abfahrt, Pfarrheim Herz Jesu Exklusive Führung durch die Sonderausstellung Augarten Wien. Golden Twenties-Swinging Fifties, Preis 4,50, Uhr, Porzellanikon Hohenberg Familiennachmittag: Gestalten von Herbstdeko aus Porzellan, Preis 2,00, Erwachsene zahlen zusätzlich den Museumseintritt Uhr, Porzellanikon Mo Diabetiker-sthilfegruppe, 17 Uhr, Turnhalle der Dr.-Franz-Bogner-Schule Trainingsbeginn Piranhas und Haie, 1.WSV Hallenbad Wassergymnastik für Masters Trainingsbeginn, 1. WSV, Uhr, Hallenbad Di Mittagstisch Gyrossüppchen, Bifteki mit Zaziki, Krautsalat, Pommes oder Reis, Uhr Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8 Dienstagskaffeeklatsch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 14 Uhr-17 Uhr, Schnupperkurs Excel Grundlagen, Lessingstr. 8, ZI 13 EDV Streetfood Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Küche Flugpost ab und nach Hof Vortrag und Sammlungsvorlage Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 7 Mi Ein Nachmittag in Weißenstadt im Rogg-in, Führung u. Kaffeetrinken, 13 Uhr, Sozialverband VdK, Ortsverband Seniorensport 14 Uhr 15 Uhr, werktreff, Einsteinstr. 1 Information über die Hospizarbeit, Referentin Liane Fröhlich, Hospizinitiative Fichtelgebirge, Kontaktstelle Seniorenberatung, 14 Uhr - 15 Uhr, Ludwigstr. 55, Eingang Weltladen Gewusst wie Arbeiten im Navigationsbereich Do Worte zum Tag kurze Andacht, Evang. Jugendarbeit, Uhr, Schülercafé Oase After-Work im FAM Kunstund Kulturcafé, Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8 DIANA Cafe, Offener Kaffeeplausch DIANA-Betreutes Wohnen zu Hause, Uhr 16 Uhr, Abholtag für reparierte Gegenstände, Seniorenbeirat 16 Uhr - 18 Uhr, JAM, Karl-Marx- Str. 6, Gymnastik für Senioren Uhr Uhr u Uhr Uhr BRK-Heim DIANA Cafè offener Kaffeeplausch, DIANA-betreutes Wohnen zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, Lutherheim, Pfarrstr. 4a Fr Schnupperkurs Senioren EDV-Grundlagen Uhr, VHS Fichtelgebirge, Jungschar für Kinder u. Jugendliche Evang. Jugendarbeit Uhr Uhr, ab 9 Jahren, Uhr Uhr, von 5 8 Jahren im Kantorat Fuchsjagd, Uhr, Jugendtreff am Vorwerk Kirchweih, Uhr, Gaststätte Turnerheim--Plößberg Lungensport mit Frau Elfriede Schubert, Tel oder , SHG (sthilfegruppe) COPD u. LUNGE e.v., Uhr Uhr, Jahnheim Gruß- u. Glückwunschkarten selber machen mit Stampin up, Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi Schießtag Hauptschießen Schützenverein Waldfreund 19 Uhr, Vereinsheim Kuppel 1 Kulturprogramm der Stadt, Ausstellungseröffnung Die Magie des Wassers, Bilder von Adreas Claviez, Plauen (bis ), Uhr, Rosenthal-Theater Luftgewehr u. Luftpistole 19 Uhr 22 Uhr, Schützenclub Einigkeit Buchwald-Längenau 1911 e.v. Übungsabend Tanzclub Heiße Sohle, Uhr, VHS-Turnhalle, Lessingstr. 8 Sa Willkommen im Herbst, Herbstaktion der er Geschäfte Tagesfahrt ins Erzgebirge Verein Einigkeit Erkersreuth, Aktuelle TraumKüchen zum Outlet-Preis! im Factory In 1.OG.- Ladenpassage KüchenQualität, die Sie sehen, spüren und fühlen - dazu eine perfekte, außergewöhnliche Planung, bei der alles stimmt. Optimal auf Sie und Ihre Bedürfnisse abgestimmt - kurze Laufwege und viel Stauraum, selbst bei kleinen Räumen. Willkommen in Ihrer neuen Küche, willkommen in der informativen Ausstellung! Anmeldung, 8.00 Uhr, Abfahrt Gaststätte Grüne Au in Erkersreuth Weltkindertag Uhr 13 Uhr, Kinderfest rund um die evang. Stadtkirche Wildsauschießen 13 Uhr 17 Uhr, Schützenclub Einigkeit Buchwald-Längenau Kickers 2 ASV Wunsiedel 3, Fußball-Verbandsspiel A-Klasse Süd, Uhr, ACTIVA Waldstadion TV -Plößberg SpVgg Weißenstadt, Fußball-Kreisklasse Süd, Uhr, Sportplatz am Auweg in -Plößberg Kickers ASV Wunsiedel, Fußball-Verbandsspiel Kreisliga Süd, Uhr, ACTIVA Waldstadion Kirchweih, Uhr, Gaststätte Turnerheim--Plößberg Benefizkonzert Zuflucht in e.v., Uhr, Rosenthal Feierabendhaus Nordbayerisches Jugendblasorchester: Cello meets Symphonisches KüchenSofortplanung mit AktionsRabatt freitags, von 10 bis 18 Uhr samstags, von 10 bis 16 Uhr Bitte bringen Sie Ihre Raumstellmaße mit! Auf Wunsch Terminvereinbarung unter: Telefon / Weißdorf bei Münchberg Birkenweg 8 Telefon: / im Factory In Vielitzer Straße OG - Ladenpassage 4 5

4 Blasorchester, Cellokonzert von F. Gulda, Märsche, Unterhaltungsmusik von Leroy Anderson, Musik aus Riverdance, u.a Uhr, Rosenthal-Theater So , Herbsturlaub in den Bergen (Drei-LänderEck) im 4 * Hotel in Landeck (Tirol) HP mit Ausflugsprogramm, Sozialverband VdK, Ortsverband, 7 Uhr, Abfahrt Kirchweih, Uhr, Gaststätte Turnerheim--Plößberg SpVgg 13 II ASV Wunsiedel II Fußballkreisklasse Hof/Mark Süd 14,00 Uhr, Mittelweißenbach 83 Ausstellungseröffnung: Bilder von Isolde Johann, Wien Kulturprogramm der Stadt 19 Uhr, Rosenthal-Theater Mo Kirchweih, Uhr, Gaststätte Turnerheim--Plößberg Diabetiker-sthilfegruppe, 17 Uhr, Turnhalle der Dr.-Franz-Bogner-Schule Tanzkurs - Fit für jedes Fest Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Turnhalle Di li: ub- bü- eil 2 che im hren, Excel Grundlagen Lessingstr. 6, Zi 13 EDV Dienstagskaffeeklatsch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 14 Uhr-17 Uhr, Mittagstisch Kürbissuppe mit Kokosmilch und Ingwer, HAINDLING Open Air Konzert 20Rotbarschfilet Uhr, Porzellanikon mit, RosmaFestplatz rin-kartoffeln und Zitronen-Dill-Sauce, Uhr bis Samstag, Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 12. Erkersreuther Angerfest 8 VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi. 13 EDV Do Expertisentag für Porzellan mit dem Kuratorenteam, Preis. Museumseintritt Uhr, Porzellanikon Hohenberg Donnerstagstreff mit gemeinsamen Mittagstisch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 10 Uhr -13 Uhr, After-Work im FAM Kunstund Kulturcafé, Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8 Worte zum Tag kurze Andacht, Evang. Jugendarbeit, Uhr, Schülercafé Oase Gymnastik für Senioren Uhr Uhr u Uhr Uhr BRK-Heim Bilderbuchkino: Ein richtig schöner Geburtstag, Für Kinder ab 4 Jahren, Uhr, Stadtbücherei, Uhr, Flohmarkt im Erdgeschoss der Friedrich-Ebert-Str. 7 Trainingsbeginn Goldfische 1.WSV, Hallenbad Orientalisch-Arabischer Tanz Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 15 Bridge für Anfänger und Fortgeschrittene, Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi. 01 Theater Hof: Der fliegende Holländer, Romantische Oper von Richard Wagner. Inspiriert von einer Erzählung Heinrich Heines, erzählt Wagners 1843 Weitere Infos unter Freunde des Angerparks Uhr, 13Seniorensport Uhr, Angerpark, Erkersreuth Mi werktreff, Einsteinstr. 1 Fußreflexzonenmassage Sprechstunde, Kontaktstelle Referentin: Frau Brandl Seniorenberatung, Uhr, uraufgeführte Oper von Einsamkeit u. unstillbarer Sehnsucht Kulturprogramm der Stadt Theaterabo/Freiverkauf, Uhr, Rosenthal-Theater Discofox für Einsteiger Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Turnhalle Fr Fahrt ins Sybillenbad Diabetiker-sthilfegruppe, Abfahrt 13 Uhr Senioren EDV-Grundlagen Uhr, VHS Fichtelgebirge, Jungschar für Kinder u. Jugendliche, Evang. Jugendarbeit Uhr Uhr, ab 9 Jahren Uhr Uhr, von 5 8 Jahren im Kantorat Lungensport mit Frau Elfriede Schubert Tel oder , SHG (sthilfegruppe) COPD u. LUNGE e.v., Uhr Uhr, Jahnheim Orientalisch-Arabischer Tanz Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 15 Regenbogen-Einhorn-Party (Eine Verkleidung wäre toll 19 Uhr, Jugendtreff am Vorwerk Fernando Express live! Uhr, JADe s Tanzkeller Sa Offener Treff für an MS erkrankten Menschen und deren Begleiter, 11 Uhr, Cafe Heinrichs SpVgg 13 FC Vorwärts Röslau, Fußballbezirksliga Ofr. Ost, 17 Uhr, Mittelweißenbach 83 Golden Evening: Die Golden Twentiesder bei»wochen Augarten Wien, Eröffnung des Weißen Preis: 59,00 Goldes«2016, Uhr, 11 Uhr, Rosenthal-Theater Porzellanikon Hohenberg Preisverteilung mit Gold Königs , Weißes proklamation, Porzellan erlebenschützenverein Porzellanpräsentation Waldfreund, 20 Uhr,verschiedener Vereinsheim Porzellanfirmen Kuppel 1 Preisverteilung u. KöMontag, nigsproklamation, 20 Uhr, Schützenclubdes Einigkeit BuchSprechstunde Betreuungsvereins wald-längenau 10 Uhr, BRK-Haus, Rotkreuzstr. 1, COPD & Lunge e.v. sthilfegruppe Ludwigstr. Eingang Weltladen Uhr, VHS55,, Lessingstr. 8 Trainingsbeginn Delfine 1.WSV, Hallenbad Sonntag, Gewusst wie Erstellen ,Porzellanschatzsuche eines Fotobuches, Forum erleben e. V Uhr, Diabetiker Sportstunde Familiengottesdienst 6 Anschließend Gemeindefest im HortAusgabe 9/2017 Garten, Mittagessen, Kaffee u. Kuchen und ein buntes Programm So Erntedankfest Diabetiker-sthilfegruppe Mitgestaltung Kindergarten St. 17 Uhr, Turnhalle Dr.-Franz-BognerMichael und derdersingkreis Hl. Schule Geist, 9.30 Uhr, Hl. Geist Kirche Flugbetrieb mit der Möglichkeit im Segelflugzeug, Motorsegler oder Motorflugzeug mit abzuheben bei gutem Wetter Do Sa Diabetiker-sthilfegruppe, Uhr, Turnhalle der Dr.-Franz-Bogner-Schule Finanzbuchführung II Teil 1 Lessingstr. 8, Zi 04 EDV Donnerstagstreff mit gemeinsamen Mittagstisch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 10 Uhr -13 Uhr, Worte zum Tag kurze Andacht, Evang. Jugendarbeit, Uhr, Schülercafé Oase After-Work im FAM Kunstund Kulturcafé, Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8 Gymnastik für Senioren Uhr Uhr u Uhr Uhr BRK-Heim Öffnung des Reparatur-Cafe s, Seniorenbeirat, 15 bis 18 Uhr, JAM, Karl-Marx-Str. 6, Sitzung, Uhr, IG BCE Ortsgruppe -Hohenberg Workshop Digitale Fotografie 9.00 Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 23 Lauras Stern Das Musical Nach dem Kinderbuch von Klaus Baumgart (COCOMICO Theater Köln), Kulturprogramm der Stadt, 15 Uhr, Rosenthal-Theater SpVgg 13 VFR Katschenreuth Fußballbezirksliga Ofr. Ost Uhr, Mittelweißenbach 83 Hl. Messe, Erntedankfest Pfarrei Hl. Geist, Uhr, Dom Längenau Festkonzert der Musikschule zum 10-jährigen Bestehen des Musikschulgebäudes am Rosenthal-Theater, Uhr, Rosenthal-Theater Di Fr Erkersreuther Weinfest in der Scheune, Freunde des Angerparks Erkersreuth, 13 Uhr, Geyerscheune, Erkersreuth TV -Plößberg - 1. FC Schönwald, Fußball-Kreisklasse Süd, Uhr, Sportplatz am Auweg in -Plößberg Kulturprogramm der Stadt, Musicals in Concert Neue Musical-Revue von Rainbow Shows mit internationalen Musical-Solisten und der Rainbow Band, Uhr, Rosenthal-Theater Mo FAM geschlossen - Feiertag FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8 Kickers 2 VFB Arzberg Fußball-Verbandsspiel A-Klasse Süd, Uhr, ACTIVA Waldstadion Kickers VFB Arzberg 2 Fußball-Verbandsspiel Kreisliga Süd, Uhr, ACTIVA Waldstadion Mi Seniorensport, Uhr, werktreff, Einsteinstr. 1 Sprechstunde Kontaktstelle Seniorenberatung 14 Uhr - 17 Uhr, Ludwigstr. 55, Eingang Weltladen DIA-Treff der Diabetiker-sthilfegruppe mit Gesprächsrunde über ein Wunschthema und Erfahrungsaustausch, Uhr, Café Ludwig Gewusst wie Serienbriefe mit Word, Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 13 EDV Texte erstellen und professionell gestalten Uhr, VHS Fichtelgebirge, sthilfegruppe nach Tumorerkrankungen, 19 Uhr, Infos unter Tel Jungschar für Kinder u. Jugendliche, Evang. Jugendarbeit Uhr Uhr, ab 9 Jahren Uhr Uhr, von 5 8 Jahren im Kantorat Lungensport mit Frau Elfriede Schubert, Tel oder , SHG (sthilfegruppe) COPD u. LUNGE e.v., Uhr, Jahnheim Oktoberfest Gäste herzlich willkommen! (Anmeldung bei Günter Doß, Tel / bis ), 1.WSV Uhr, Vereinsheim So TV -Plößberg TuS Erkersreuth, Fußball-Kreisklasse Süd, Uhr, Sportplatz am Auweg in -Plößberg Die Vielfalt der Vervielfältigung-Kuratorenführung mit Claudia Zachow, Preis 4,50, Uhr, Porzellanikon Mo Lebenscafe, offene Trauergruppe, Hospiz-Initiative Fichtelgebirge e.v., Uhr, Lutherheim in der Bibliothek, Pfarrstraße 4, Außensprechstunde caritas Wunsiedel, Uhr, Kath. Jugendheim, Wittelsbacher Str. 15, Benefizkonzert Der Verein ZUFLUCHT IN SELB e.v. veranstaltet am Samstag, den sein drittes Benefizkonzert zugunsten der Flüchtlinge im Asylhaus Erkersreuth. Das Konzert findet wieder im Rosent- hal Feierabendhaus statt. Beginnen wird die Veranstaltung um 19:00 Uhr. Zum Einlass um 18:30 Uhr spielt der Spielmanns- und Fanfarenzug. Dieses Mal gibt es vier verschiedene Music Acts. Die MusikerInnen und SängerInnen werden Sie auf eine musikalische Reise mitnehmen. Lassen Sie sich überraschen. Für Speisen und Getränke wird bestens gesorgt. Karten können Sie telefonisch unter Mobil vorbestellen. Diabetiker-sthilfegruppe, 17 Uhr, Turnhalle der Dr.-Franz-Bogner-Schule Konzertabo/Freiverkauf, Uhr, Rosenthal-Theater Do Mittagstisch Tomatensuppe, Rotweingulasch mit Klößen und Beilagensalat ab 9.00 Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8 Besichtigung Fa. Böhme IG BCE Ortsgruppe -Hohenberg, Senioren Dienstagskaffeeklatsch mit Anmeldung, EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 14 Uhr-17 Uhr, Monatstreffen der Senioren Sozialverband VdK, Ortsverband, Uhr, Bräustübl Nähkurs, Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 03 After-Work im FAM Kunstund Kulturcafé, Uhr, FAM EJF-Familienzentrum, Karl-Marx-Str. 8, ab Uhr Wochen der Seelischen Gesundheit Quiz clever fit DIANA Cafe, Offener Kaffeeplausch, DIANA-Betreutes Wohnen zu Hause, Uhr, Bilderbuchkino: Der Apfelbaum, Für Kinder ab 4 Jahren Uhr Uhr, Stadtbücherei, Uhr - 18 Uhr, Flohmarkt im Erdgeschoss der Friedrich-Ebert-Str. 7 Adobe Photoshop Grundlagen, Haxenbuffet, Uhr, Gaststätte Turnerheim--Plößberg Mi Fr Di Gewusst wie Grafiken und Textfelder in Word Themenabend der Diabetiker-sthilfegruppe Hochfranken-Fichtegebirge über Sexualität mit Diabetologe Mesut Durmaz, Uhr, Gaststätte Blockhütte Kurpfälzisches Kammerorchester Mannheim, Carl Stamitz: Sinfonie C-Dur op. 13 Nr. 5 W.A. Mozart: Sinfonia Conertante KV 320 e für Violine, Viola Violoncello u. Kammerorchester, Franz Ignaz Beck: Ouvertüre Lìle deserte, Joseph Haydn: Sinfonie Nr. 45 fis-moll Abschiedssinfonie, Solisten: Kamilla Schatz (Violine), Roland Glassl (Viola), Alexander Hühlshoff, Violoncello, Dirigent: Johannes Schlaefli Kulturprogramm der Stadt , Haussammlung des VdK Bayern Helft Wunden heilen, Sammler gesucht! Sozialverband VdK, Ortsverband Kleine Verpackungen und Mitbringsel selber machen mit Stampin up, Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi 03 Kulturprogramm der Stadt, Michael Altinger mit seinem neuen Programm Hell, Uhr, Rosenthal-Theater Übungsabend Tanzclub Heiße Sohle, Uhr, VHS-Turnhalle, Lessingstr. 8 Sa Erkersreuther Musiknacht, Verein Einigkeit Erkersreuth, Uhr, Schulturnhalle Erkersreuth EINLADUNG an alle Ehrenmitglieder und Mitglieder zu einer außerordentlichen Mitgliederversammlung des Rehabilitations- und Behinderten-Sportverein (RBSV) Freitag, 15. September 2017, Uhr Bildbearbeitung mit Gimp 18 Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Zi. 04 Vorsorge für den Notfall Vortrag 7

5 Ausbildungstipps für Jugendliche: Die AusbildungsOffensive-Bayern an der RS Die Info-Tour der AusbildungsOffensive-Bayern, ein Projekt der Bayerischen Metall- und Elektro-Arbeitgeber bayme vbm zur Berufsorientierung, machte im Juli Station an der Realschule. Jeweils innerhalb einer Schulstunde informierten sich die Schülerinnen und Schüler der achten Klassen über Ausbildungsberufe und -chancen in der bayerischen Metall- und Elektroindustrie. In der interaktiven Unterrichtsstunde zur Berufsorientierung stand die berufliche Zukunft der Jugendlichen im Vordergrund. Vom Info-Team der AusbildungsOffensive-Bayern bekamen sie wertvolle Tipps und Anregungen für ihre Berufswahl. Spielerisch ermittelten die Schüler/ innen ihre beruflichen Interessen und tauschten sich über persönliche Stärken und Talente aus. Die beiden jungen Info-Teamer informierten die Jugendlichen über die große Vielfalt an Ausbildungsmöglichkeiten in der M+E Industrie. So stellten sie beispielsweise die verschiedenen Sparten wie die Elektrotechnik oder den Fahrzeugbau vor. Die Schüler mussten anschließend versuchen, den Ausbildungsberufen die korrekten Produkte, zum Beispiel einen Einkaufswagen, ein Flugzeug oder eine Brille zuzuordnen. Daraufhin durften sie aus einem Bausatz selbst kleine Leucht-Ioden basteln und mittels dieser an der Tafel abstimmen, für welchen der vorgestellten Ausbildungsberufe sie sich am meisten interessieren. Das Team Die Schüler stimmten mit selbstgebastelten Leucht-Ioden ab: Feinmechanik, Informationstechnologie oder doch lieber Maschinen- und Anlagenbau? der AusbildungsOffensive-Bayern konnte zahlreiche Fragen der Schüler beantworten und viele nahmen Ausflug des JUZ Vorwerk zur Jugendherberge Falkenhain an der Talsperre Kriebstein Montagmorgen haben sich 20 Menschen auf den Weg gemacht, um fünf tolle Tage in der Jugendherberge Falkenhain an der Talsperre Kriebstein zu verbringen. Nach einer angenehmen Fahrt und dem Check-in durften alle ihre skandinavisch anmutenden Holzhäuschen beziehen. Schnell die Betten beziehen und nichts wie ran ans Wasser. Nach nicht mal einer Stunde hatten Amon... mein Optiker! Seit 1990 Ihr Experte für elegante Brillen nach Maß mit Stilberatung und individuellem Sehprofil. Amon Uhren Schmuck Optik e.k. Ludwigstr sich vor, beim nächsten Praktikum einmal in die Metall- und Elektroindustrie hineinzuschnuppern. sich die ersten schon ein Boot ausgeliehen und waren unterwegs. Die Betreuer hatten schnell alle Hände voll zu tun, nachdem Aufsichtspflicht immer ein wichtiges Thema ist. Der nächste Tag war so warm, dass nun die Kanus an der Reihe waren. Vier Boote wurden gechartert und dieses Erlebnis werden so einige nicht vergessen. Eine rutschende Hose sollte kein Anlass sein, sich mal eben aufzustellen, während das Boot im Wasser ist. Aber außer ins Wasser fallen und ganz viel Lachen war nichts passiert. Der dritte Tag führte die Gruppe in den Sonnenlandpark. Obwohl es ein eher kleiner Freizeitpark ist, hatten alle viel Spaß. Da wurden auch die größeren Jugendlichen wieder Kinder. Abends gab es Bratwurst, Steak und Käse vom Grill mit leckerem Kartoffelsalat. Donnerstag stand eine Wanderung zur Burg Kriebstein auf dem Programm. Diese Wanderung hatte es in sich. Es ging bergauf und bergab. Nach etwa drei Stunden waren die meisten platt, aber die Erlebnisse auf der Burg erweckten neue Lebensgeister. Nach einer kurzen Einführung zur Geschichte der Burg durften alle Bogen- und Armbrustschießen. Nach einem anschließenden Rundgang wurde der Rückweg angetreten. Der war allerdings relativ kurz, weil es mit dem Schiff doch viel schneller ging. Abends saßen alle beim Lagerfeuer und haben Marshmallows gebräunt. Feuer und Wasser sind einfach Anziehungsmagnete, besonders bei Jugendlichen. Am nächsten Tag hieß es dann leider schon wieder Koffer packen und Häuschen sauber machen. Mit einem wehmütigen Blick auf das Wasser und die Landschaft wurde die Heimreise angetreten. Allerdings nicht ohne schon Pläne für das kommende Jahr zu schmieden. Das ALEXBAD in Bad Alexandersbad Kraft tanken in außergewöhnlicher Architektur: das ist seit dem 15. Mai 2017 im ALEXBAD für Jedermann möglich. Ein gelungener Lebensraum hat Charakter, stiftet Erinnerung und ermöglicht Begegnungen. Dieses Zitat der Architekten Brückner & Brückner drückt aus, was das neue architektonische Schmuckstück mitten im Ortszentrum von Bad Alexandersbad ausmacht. Mit seiner außergewöhnlichen Architektur schafft das ALEX- BAD eine einzigartige Atmosphäre, die mit den Kontrasten spielt. Licht und Schatten, Weite und Nischen wechseln sich ab und die Themen Fichtelgebirge, Wald, Stein, Feuer und Wasser sind allgegenwärtig. In der Gläsernen Mitte, die eine Verbindung zwischen Tradition und Moderne schafft, finden Gäste alles, was sie brauchen: Sie können beim Gästeservice Anwendungen buchen, Eintrittskarten für Panoramabad und Sauna erwerben, sich für einen der Kurse anmelden oder einen Aktionstag an der RS Was machen Lehrer eigentlich nach der Schule? Haben sie - außer zu korrigieren - auch Hobbys? Antworten auf diese Fragen erhielten die Schüler der RS am Mittwoch, dem : An diesem Tag fand ein Aktionstag statt, an dem jeder Lehrer im Rahmen eines kleinen Workshops einen Einblick in eines seiner Hobbys gab. Die Schüler konnten sich im Vorfeld überlegen, an welcher Aktion sie gerne teilnehmen möchten. Und die Auswahl war äußerst vielseitig: Zum Beispiel lernten sie bei einem Besuch des Reitstalls in Braunersgrün oder einer Führung durch den Hofer Zoo viel über die Bedürfnisse verschiedenster Tiere. Für die Sportlichen gab es die Möglichkeit, an einer Mountainbike-Tour teilzunehmen, sich beim Geo-Caching im Moor zu verausgaben oder die Geräte im Fitnessstudio auszuprobieren. Auch im Schulhaus selbst war eine Menge geboten: Ein kreativer Koch-Workshop, das Bedrucken Im Panoramabecken genießt der Gast auf Sprudelliegen den reizvollen Blick in die Natur. von Textilien mit dem schuleigenen Plotter, chemische Experimente, Lego-Robotics, ein Schafkopf-Turnier und Gesellschaftsspiele sind nur einige Beispiele für die facettenreichen Aktionen, die den Kindern und Jugendlichen angeboten wurden. Am Ende des Aktionstags hatten die Schüler einen sehr interessanten Tag verbracht, an dem der ein oder andere vielleicht ein neues Hobby für sich entdeckt hat. In einem großen Ruheraum mit offenem Kamin, Wasserbar und Liegeinseln findet der Gast ganz entspannt wieder zu neuer Energie. Vertrag für den Trainingspark abschließen. Auf einer Fläche von 150 m 2 bietet der Trainingspark moderne Geräte, die dem Gast ein effektives und ganzheitliches Training mit Trainingsplan und Erfolgskontrolle ermöglichen. Im Panoramabad erwartet die Besucher eine Felsen-Wasser-Landschaft. Die Wasserfläche von 300 m 2 verteilt sich auf drei Becken: das Panoramabecken, das Warmbecken und das Balkonbecken. Unter freiem Himmel genießt man hier auf Sprudelliegen den reizvollen Blick in die Natur. Im Saunabereich mit finnischer Sauna, Sanarium und Dampfbad riecht man den Duft von Fichtenholz und erlebt ganz persönliche Wohlfühlmomente. Erlebnisduschen und ein Eisbrunnen runden das Erlebnis in dieser energiegeladenen Umgebung ab. In drei kleinen Ruhewürfeln und einem großen Ruheraum mit offenem Kamin, Wasserbar und Liegeinseln kommt der Gast zur Ruhe und findet ganz entspannt wieder zu neuer Energie. Bad Alexandersbad orientiert sich im Zuge des größten Entwicklungsprozesses der Ortsgeschichte neu. Anders als im früheren Bäderhaus, das überwiegend von Kurgästen besucht wurde, öffnete das ALEXBAD am 15. Mai 2017 seine Pforten für alle, die entspannen und Kraft tanken möchten. Bürgerinnen und Bürger des Fichtelgebirges und der umliegenden Regionen genauso wie Touristen aus Nah und Fern sind herzlich Willkommen. Weitere Informationen unter: badalexandersbad.de/alexbad 8 9

6 Symphoniekonzert der Hofer Symphoniker 14 Uhr, Sportschützen Grünhaid, Schönwald Dienstagskaffeeklatsch mit Anmeldung EDE-Demenzbetreuung zu Hause, Diakonie -Wunsiedel, 14 Uhr 17 Uhr, «After-Work«, Cocktails & Co, kleine Snacks er werben in Kinderbüchern für das Fichtelgebirge Konzertabo-Freiverkauf Kulturprogramm der Stadt Uhr, Rosenthal Theater Mit zwei regionalen Kinderbüchern wollen die gebürtigen Freitag, er Martina Groh-Schad, Judith Senioren Word Grundlagen Teil 1 Schaller und Robert Mück junge Le14.30 Uhr, VHS Fichtelgebirge, seratten Lessingstr. für 8, Zi.die 13 Region begeistern. Beide Geschichten spielen in den Jungscharund für Wäldern Kinder u.des Jugendliche Städten FichtelgeEvang. Jugendarbeit birges und seinen Ausläufern, er14.45 Uhr Uhr, ab 9 Jahren im klärt die Autorin Groh-Schad. Die Kantorat Uhrhat Jahren Region so Uhr, vielvonschönes und im Kantorat zu bieten, dass man Mystisches das schon Weihnachtsschießen den Kleinsten erzählen 1.Schießtag darf. Da alle»waldfreund drei aus Schützenverein Reuth«stam19 Uhr,nehmen Vereinsheim Kuppel men, die Orte der1 Handlung und die Menschen der PorzellanSamstag, ein. stadt einen großen Stellenwert Der eine oder andere dürfte sich in , 24-Stundenden Geschichten erkennen, sagt Schwimmen Groh-Schad. 1. WSV Spiel, Kinderbuch Spaß und Aktionen im Bad, Das Zusammen undurchgehend Verpflegung schlagbar (ISBN Uhr 12 Uhr, Hallenbad 01-3) ist für Kinder ab 6 Jahren geeignet. Die Vorsteuer farbenfrohen Umsatzsteuer, u. IllustraMehrwertsteuer-Praxiskurs tionen sowie zahlreiche Skizzen in 9 Uhr, VHS Fichtelgebirge, Schwarz-Weiß hat die er LehLessingstr. 8, Zi. 04 rerin und Künstlerin Judith Schaller Info über Fußpflege entworfen. Da es mein erstes KinMultiple-Sklerose-Gruppe /mich von derbuch war, musste ich Schönwald der Pike auf einarbeiten, erzählt Schaller. Vor allem das Cover 10 Volkstheater der Heimatbühne 17 Uhr 22 Uhr, FAM-EJF Familienzentrum Fedja Schischej im Jugendtreff am Vorwerk verabschiedet Theater Hof:»DerinVetter aus der Buchmesse Wunsiedel Ende Dingsda«April vorgestellt. Die Reaktionen Operette von Eduard Künnecke der Besucher waren sehr motivietheaterabo/freiverkauf Uhr, Rosenthal Theater rend, sagt Groh-Schad, die heute mit ihrer Familie in Regensburg lebt. Freitag, Viele freuen sich, dass das Fichtelgebirge in Kinderbüchern zur GelFahrt ins Sybillenbad tung kommt. Mehrere BuchhandDiabetiker-sthilfegruppe lungen und Spielwarenläden hätten 13 Uhr, Abfahrt die Bücher für ihr Sortiment bestellt. Es ist ein tolles Gefühl, das eigene Konflikte erfolgreich lösen Buch Buchhandlung zu fin14 Uhr, in VHSder Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, den, Zi. 07 sagt Groh-Schad. In den kommenden Monaten sollen Jungschar u. Jugendliche die BücherfürbeiKinder mehreren VeranstalEvang. Jugendarbeit tungen der Uhr, Region vorgestellt Uhr in ab 9 Jahren im werden. Kantorat Wir arbeiten bereits an Uhr Uhr, von 5 8weiteren Jahren den Fortsetzungen und im Kantorat regionalen Geschichten, verrät die Autorin. Judith Schaller zeichnet Weihnachtsmarkt Uhr,am Martin-Luther-Platz bereits Ergänzungsband zum 17 Uhr, Feierliche Eröffnung des war Weih-beWichtelbuch. Robert Mück nachtsmarktes mit dem Christkind u. reits mit seiner Hündin Gipsy wiedem Nikolaus der auf Foto-Tour. In Zusammenar»Singen zur Eröffnung beit mit der der Kinder«Polizei entsteht gerade des Weihnachtsmarktes das Buch Geh nicht mit!, welches Uhr Eltern dabei unterstützen soll, Ihren Kindern Verhaltensregeln an die 2. Schießtag Weihnachtsschießen Schützenverein»Waldfreund Hand zu geben, wenn sie Reuth«von einem 19 Uhr, Vereinsheim Kuppel 1werden. Fremden angesprochen Ein schönes Buffet sollte den Abschied etwas versüßen. Eltern, Kinder, Jugendliche und Kollegen haben sich mächtig ins Zeug gelegt, um dem Betreuer im Jugendtreff am Vorwerk, Fedja Schischej, das Ende seiner Dienstzeit zu erleichtern. Unzählige Briefchen, eine Powerbank sowie ein Album mit vielen Bildern wurden ihm überreicht. In seinen Augen konnte man die Rührung erkennen. Auch Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch wollte es sich nicht nehmen lassen, den bei den jungen Besuchern sehr beliebten Kollegen mit dankenden und Mut machenden Worten zu verabschieden. Zweieinhalb Jahre war Fedja Schischej im Jugendtreff als Mitarbeiter be Uhr, Rosenthal Theater Sonntag, Familiennachmittag: Porzellinerkinder vor 100 Jahren Rundgang und Basteln von Spielzeug aus Naturmaterialien, Preis: 2, Euro Materialkosten Uhr 17 Uhr, Porzellanikon»Elias«von Felix Mendelssohn Bartholdy mit der Kantorei Kulmbach, der Kantorei und Musica Juventa Halle 18 Uhr, Evang.-Luth. Stadtkirche Montag, Sprechstunde des Betreuungsvereins war eine große Herausforderung. 10 Uhr 11 Uhr, BRK-Haus, Wir wollten, dass man sofort sieht: Rotkreuzstr. 1 Hier steckt eine positive Geschichte drin. Diabetiker-sthilfegruppe Die Geschichte handelt davon, dass einige Leute im Fichtelgebirge von 17 Uhr, Turnhalle der Dr.-Franz-Bognerder SchuleMiesepeter-Krankheit befallen wurden. Deshalb machen sich Elfen und Wichtel aus den Wäldern Dienstag, auf in die Städte, um diese zu bekämpfen, Zwei Tagesgerichte, und andamit nicht weiteresalate Menschen Suppe, leckere Kuchen, Kaffeespezigesteckt werden. Mir gefiel die Gealitäten & Getränke schichte gut, Familienzentsagt Schaller. 11 Uhr 17richtig Uhr, FAM-EJF rum, kamen Karl-Marx-Str. 9 So mir schnell Ideen für die Illustrationen. Die Umsetzung ne- ben dem Hauptberuf und anderen Mittwoch, künstlerischen Projekten dauerte Word Zeit. Sie fragen wir antworten seine Insgesamt arbeitete sie 18 Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, neun Monate an dem Kinderbuch. Zi. 13 Es hat großen Spaß gemacht, ertastaturschreiben klärt die Künstlerin. 18 Uhr, VHS Fichtelgebirge, Lessingstr. 8, Ähnlich ging es dem Fotokünstler Zi. 04 Robert Mück aus. Auch für ihn war2016 das musikalische Kinderbuch Andacht Freche Hörzeit zu bekannten Vornamen Schnauze, großes Herz: Lauf nicht 19 Uhr, Gottesackerkirche weg! (ISBN ) das erste Werk. Die VorlesegeDonnerstag, schichte ab vier Jahren enthält 62 Fotos seiner Hündin Gipsy, die ein Donnerstagstreff mit gemeinsamen Abenteuer und am Ende allen Mittagstischerlebt mit Anmeldung EDE-Demenzbetreuung Hause, euren Kindern rät: Ihr dürftzuniemals Diakonieweglaufen. -Wunsiedel Eltern Man weiß nie, 10 Uhr 13 Uhr, wo man landet. Fotos von Gipsy zu machen, die kurze zum Andacht Text einer»worte zum Tag«Ev. Jugendarbeit war eine neue Geschichte passen, Uhr, Schülercafe Oase Herausforderung, erklärt Mück, dessen Leidenschaft Gymnastik für Senioren vorwiegend Porträts ungewöhnlichen Orten Uhr an Uhr u Die Uhr ganze Uhr sind. Familie wurde einbrk-heim gespannt, um Gipsy die passenden Posen zu entlocken. Unterstützt Bilderbuchkino: Laura Für Kinder 4 Jahren auch vom Tierwurde dasab Projekt 15 Uhrin 16 Uhr,Mück Stadtbücherei heim. konnte dort Fo16 Uhr 18 Uhr, Flohmarkt im toaufnahmen machen. Erdgeschoss der Friedrich-Ebert-Str. 7 Beide Bücher wurden erstmals bei 17 schäftigt. Aber eigentlich war er ein Eigengewächs. Schon in jungen Jahren hat er regelmäßig den Treff besucht. Er versprach, auch weiterhin, wenn es die Zeit erlaubt, seine Kids zu besuchen und bedankte sich, dass er die Chance hatte, viele Erfahrungen zu sammeln. Nachfolger ist der am Vorwerk lebende Klaus Muzenhardt. Er ist zwar älter als sein Vorgänger, hat aber schon einige Erfahrung in der Jugendarbeit. Dies wird allen im Jugendtreff zugutekommen. Leitende Erzieherin Birgit vom Ende dankte Fedja Schischej für die gute Zusammenarbeit, wünschte ihm alles Gute für die weitere Zukunft und freut sich auf das Neue mit Klaus Muzenhardt. VdK besuchte Schausteinbruch der Häuselloh - Der er VdK-Ortsverband hat kürzlich Mitglieder und Interessierte in den ehemaligen Paukerschen Steinbruch in der Häuselloh eingeladen. Der Ortsvorsitzende Toni Lang konnte bei der Begrüßung seine Enttäuschung über die geringe Teilnahme nicht ganz verbergen, denn nur ein gutes Dutzend Besucher interessierte sich bei herrlichem Sommerwetter für dieses in unserer Region einzigartige Natur- und Kulturmuseum des Vereins Europäische Natur- und Kulturlandschaft (ENKL). Die wenigen Interessenten erlebten dafür einen geführten Rundgang der ganz besonderen Art. Das Steinbruch-Team Erwin Ott, Dieter Rothemund, Hans Thüring und Wolfgang Rossmeisl, alle ehrenamtliche ENKL-Vereinsmitglieder, kümmert sich in hervorragender Weise und mit viel Liebe und Herzblut um diese einmalige Anlage und vermittelte den Besuchern lebendig und anschaulich die frühere Gewinnung und Verarbeitung von Granit. Die kleine Besuchergruppe erlebte im Steinbruch den Abbau des er Granit. So richtig hautnah konnte man die schwere körperliche Arbeit im Steinbruch nachvollziehen, wenn die alten Maschinen vom Steinbruch-Team zum Laufen gebracht wurden. Um das Steinbruchgelände führt ein frei zugänglicher Rundweg mit Informationstafeln, der das gesamte Gelände erschließt. Nach der Führung bekam die Gruppe noch einen Zuschlag: In der zum Biergarten umfunktionierten Pflastersteinbude zeigte Erwin Ott den Gästen ein Video. Bei einem kühlen Bier und Kaffee und Kuchen wurde eine ehemalige Dokumentation aus längst vergangenen Tagen von der schweren Arbeit im Steinbruch gezeigt. Es war bereits später Nachmittag, als sich die Gruppe auflöste in der Gewissheit, dass dieses einmalige Kulturgut bei Steinbruchwart Erwin Ott, bei Dieter Rothemund, Hans Thüring und Wolfgang Rossmeisl in guten Händen ist und einmaliges Kulturgut für die Nachwelt er- halten bleibt. Jeder, der noch nicht im er Schausteinbruch in der Häuselloh gewesen ist, hat definitiv etwas verpasst. Ein Besuch beim Schausteinbruch-Team könnte das ändern und die ENKL-Aktiven würden sich freuen! Gruppenführungen und Anfragen können an Erwin Ott (Telefon: / 60749) gerichtet werden. 11

7 Pflegefamilien gesucht Aus unterschiedlichen Gründen können Kinder mit Behinderung manchmal nicht in ihrer Herkunftsfamilie aufwachsen oder brauchen vorübergehend eine Betreuung, weil zum Beispiel die Mutter ins Krankenhaus muss. Pflegefamilien sind daher eine Alternative zu stationären Wohnformen der Behindertenhilfe. In einer intakten Pflegefamilie können diese Kinder in einem geborgenen Rahmen mit zuverlässigen Beziehungen aufwachsen. Die Betreuung in einer Pflegefamilie bietet den Kindern die Chance auf Betreuung, Erziehung und Förderung im Familienrahmen, gibt ihnen die Möglichkeit inmitten der Gesellschaft aufzuwachsen, eröffnet höhere Chancen für eine Integration, sichert eine individuelle Begleitung, stellt die Pflegefamilie vor eine besondere pädagogische Aufgabe, sie fordern und bereichern das Familienleben. Welche Aufgaben und Ziele hat die Pflegefamilie? Ein behindertes Kind ist zunächst Nähe ist einfach. sparkasse-hochfranken.de ein Kind mit Bedürfnissen, wie es jedes Kind hat. Kinder mit Behinderung benötigen allerdings in besonderem Maße Förderung und Unterstützung. Die Förderziele resultieren aus der jeweiligen Behinderung des Kindes. Ziel ist, das Kind im Rahmen seiner individuellen Möglichkeiten zu fördern, Zugang zu externen Fördermöglichkeiten zu eröffnen und damit die Voraussetzungen für eine größtmögliche stständigkeit und Normalität zu schaffen. Welche Kinder und Jugendlichen werden betreut? Wir suchen Pflegefamilien bzw. Bereitschaftspflegefamilien für Kinder mit geistiger, körperlicher oder seelischer Behinderung, für die der Bezirk Oberfranken zuständig ist. Die Betreuung in der Pflegefamilie ist in der Regel begrenzt auf die Zeit bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres des behinderten Kindes. Wer kann Pflegeeltern werden? Wir suchen Familien, die es sich vorstellen können, Kinder oder Weil man die Sparkasse immer und überall erreicht. Von zu Hause, mobil und in einer unserer 43 Geschäftsstellen. Sparkasse Hochfranken: Wolfgang Tuma übernimmt neue Gebietsdirektion Die Sparkasse Hochfranken stellt sich im Privatkundengeschäft neu auf. Nach bisher nur vier Gebietsdirektionen ist das Geschäftsgebiet seit dem 1. Juli 2017 in sieben Gebietsdirektionen aufgeteilt. Dabei legt die Sparkasse den Fokus auf die Nähe zum Kunden und eine qualitativ hochwertige Beratung. Seit 1. Juli 2017 leitet Wolfgang Tuma die Gebietsdirektion der Sparkasse Hochfranken. Diese umfasst fünf Standorte in und rund um. Das sind neben dem Beratungscenter in die Geschäftsstellen -Vorwerk, Schönwald, Kirchenlamitz und Marktleuthen. Herr Tuma übernimmt direkte Kundenverantwortung und ist in Personalunion mit der Leitung des Beratungscenters betraut. Er fungiert somit als Ansprechpartner sowohl für die Kunden als auch für die Mitarbei- Jugendliche mit Behinderung für eine bestimmte Zeit in ihrer Familie aufzunehmen und zu betreuen. Die Familie sollte hinreichend belastbar, sozial integriert, kooperationsbereit und realitätsbezogen hinsichtlich der eigenen Möglichkeiten und Erwartungen sein. Weitere Voraussetzungen: Sie haben praktische Erziehungserfahrung bzw. eine pädagogische Ausbildung und sind nicht oder nur geringfügig berufstätig. Sie leben in geregelten wirtschaftlichen und persönlichen Verhältnissen, d.h. haben ausreichend Einkommen, damit die finanzielle Existenz der Familie nicht vom Pflegekind abhängt. Sie verfügen über ausreichenden Wohnraum. Sie haben Geduld, Einfühlungsvermögen und die Bereitschaft, auf ein behindertes Kind einzugehen. Sie benötigen grundsätzlich die Erlaubnis des Jugendamtes zur Betreuung von Pflegekindern (Pflegeerlaubnis nach 44 SGB VIII). Welche Leistungen erhält die Pflegefamilie? Die Pflegefamilie erhält finanzielle Leistungen und fachliche Begleitung bzw. Unterstützung. Bei Interesse wenden Sie sich an: Bezirk Oberfranken, Sozialverwaltung, Arbeitsbereich 201 Cottenbacher Straße Bayreuth Telefon: ter vor Ort. Ich freue mich auf die neue Herausforderung und die Verantwortung für die Mitarbeiter in den Geschäftsstellen. Es liegt mir am Herzen, die gute und enge Zusammenarbeit mit den Städten und Gemeinden in der Gebietsdirektion weiterzuführen. Die Verantwortung, die die Sparkasse für die Menschen vor Ort hat, gilt es wahrzunehmen und mit Leben zu füllen, sagt Wolfgang Tuma beim Einzug in sein neues Büro in. Wolfgang Tuma Gebietsdirektor und Leiter des Beratungscenters Alter: 48 Jahre Wohnort: Hof Wichtige Stationen in der Sparkasse: Firmenkundenbetreuer Leiter der Hauptgeschäftsstelle Rehau Gebietsdirektor Fichtelgebirge-Ost Seit Leiter des Beratungscenters und der Gebietsdirektion Erkersreuther Angerfest im Park Das diesjährige Angerfest fand nicht auf dem Asphalt der Straße statt, sondern direkt im Angerpark, inmitten der Natur. Die Biertischgarnituren waren dabei großzügig im Park verteilt, teilweise geschützt mit einigen Pavillons und einem kleinen Zelt, wegen der unbeständigen Witterung. Viele Erkersreuther und auch Gäste von weiter her waren gekommen und genossen das Angebot der Angerparkfreunde wie jedes Jahr. Neben Bratwurststand und Kaffee- und Kuchentheke, Fischsemmeln und Käsestangen, Getränke aller Art, gab es in diesem Jahr auch eine Seerosenbar direkt am Angerteich mit herrlichen Cocktails zum Genießen für die Besucher. Die anwesende Porzellankönigin Larissa II ließ es sich nicht nehmen, die erste der selbstgebackenen Torten eigenhändig anzuschneiden. Das Duo BESCH-Sound aus Oberkotzau spielte auf und unterhielt die Besucher den ganzen Nachmittag und frühen Abend mit seinen Klängen. Großartige Stimmung herrschte immer dann, wenn sich beide mit ihren Instrumenten direkt ins Publikum begaben und neben alten Schlagern auch den einen oder anderen deftigen Witz zum Besten gaben. So war der Angerpark die ganze Zeit über immer gut besucht, auch wenn der Himmel ein paar graue Wolken und sehr viel Wind schickte. Porzellankönigin 2018 gesucht! Was wäre die Welt des Porzellans ohne eine standesgemäße Repräsentantin? Der Verein Porzellanstraße e.v. sucht auch dieses Jahr wieder eine Vertreterin, die die Liebe zum Porzellan im Herzen trägt, entlang der Porzellanstraße zu Hause ist, sowie mit Charme und Eloquenz zu einer Bereicherung für regionale und überregionale Veranstaltungen wird. Zu den Aufgaben der Porzellankönigin gehören unter anderem das Auftreten an deutschlandweiten Messen und Gespräche mit wichtigen Kontakten der Porzellanbranche. Die Königin 2018 muss offen für Neues sein und keine Angst vor Blitzlichtgewitter und Interviews haben. Außerdem sollte sie das 17. Lebensjahr vollendet haben und einen Führerschein besitzen. Eine Affinität zu Porzellan und Porzellanstraße e.v. ist sehr willkommen und gewünscht. Werfen Sie sich auch gerne in Schale und haben ausreichend Zeit für diesen Job? Dann werden Sie unsere Porzellankönigin 2018! Einfach die ausgefüllten Bewerbungsunterlagen inklusive Foto bis zum an folgende Adresse senden: Porzellanstraße e.v. c/o Porzellanikon Werner-Schürer-Platz Mehr Informationen und die Bewerbungsunterlagen finden Sie auf und www. facebook.com/porzellanstrasse

8 Siedlergemeinschaft -Kappel e. V. Am Sonntag, dem unternahm die Siedlergemeinschaft -Kappel eine Tagesfahrt nach Volkach am Main. Auf dem Programm standen eine Schifffahrt auf der Mainschleife und der Besuch des alljährlich dort stattfindenden Weinfestes. Auf der MS Undine schipperten die Siedler rund eineinhalb Stunden auf dem Main und während die Landschaft mit ihren Weinhängen langsam vorbeizog, bekamen die Ausflügler ausführli- Neues Zelt für die Wasserwacht Passend zur Jahreszeit und den heißen Sommertagen freute sich Oberbürgermeister Ulrich Pötzsch ganz besonders auf den Pressetermin der Wasserwacht am Langen Teich. Aber nicht nur das gute Wetter war Anlass zur Freude. Denn dank der großzügigen Spenden der Sparkasse Hochfranken und des Fördervereins Langer Teich e.v. konnte die Wasserwacht ein neues Zelt anschaffen. OB Pötzsch dankt der Wasserwacht für ihre Jahrzehnte lange ehrenamtliche che Informationen über die dortigen Gegebenheiten. Im Regierungsbezirk Unterfranken, zwischen Kitzingen und Schweinfurt gelegen, ist die Volkacher Mainschleife die größte Flussmäanderlandschaft Bayerns. Gleichzeitig befindet sich dort ein wichtiger Teil des Weinanbaugebiets Franken. Interessiert und staunend folgten die Ausflügler den Ausführungen, nachdem der Weiße Main ja im Fichtelgebirge entspringt. Von Bamberg bis zum Rhein werden 149 Arbeit. Diese Unterstützung sei ein Mehrwert für die ganze Stadt und das ist nicht selbstverständlich. Er dankt auch ganz besonders der Sparkasse Hochfranken allen voran dem Gebietsdirektor, Wolfgang Tuma. Denn seitens der Sparkasse wird der Stadt ein Geldbetrag zur Verfügung gestellt, der dort helfen soll wo er gerade gebraucht wird. Da die Wasserwacht die Stadtverwaltung bei der Anschaffung um Unterstützung bat, konnte man hier das Projekt voranbringen. Höhenmeter mit Hilfe von 34 Schleusen überwunden. An die Bootsfahrt schlossen sich ein Rundgang durch den Ort Volkach und der Besuch des dortigen Weinfests an, übrigens das größte seiner Art in Franken, das heuer zum 69. Mal stattfand. Über 120 Frankenweine der Lagen rund um die Volkacher Mainschleife standen zur Auswahl. Auf dem gemütlichen Festplatz im Schatten großer Bäume konnten sich die Besucher niederlassen und den einen oder anderen Schoppen genießen. Bei der Rückfahrt am Abend waren sich alle einig, dass es ein gelungener Ausflug war, der nächstes Jahr in ähnlicher Form wiederholt werden sollte. Geplant ist eine Fahrt nach Kelheim und von dort mit dem Boot nach Kloster Weltenburg, wo zur Abwechslung nicht Frankenwein, sondern das süffige dunkle Klosterbier ausgeschenkt wird. Rausch & Pausch GmbH investiert in Standort Update für Wunsiedel Seit Jahrzehnten zählt die Rausch & Pausch GmbH, kurz RAPA, zu den weltweit führenden Entwicklern von hydraulischen und pneumatischen Ventilsystemen. Das Unternehmen beschäftigt 950 Mitarbeiter an drei Standorten in Deutschland und den USA und setzte im Jahr Millionen Euro um. In den vergangenen Jahren erweiterte das Unternehmen die Produktionsfläche am Standort um m 2 und investierte über 60 Millionen Euro in Sachanlagen, technische Neuerungen und neue Produktionsanlagen. Darüber hinaus fokussierte RAPA seinen Blick auch auf den Bereich der Industrieventile und erneuerte zur Wettbewerbsfähigkeit die Produktionstechnik am Standort Wunsiedel. Diese Investitionen sind laut Dr. Pausch ein deutliches Bekenntnis zum Standort Wunsiedel und ermöglichen eine noch effizientere und wirtschaftlichere Produktion. Mit einer Gesamtinvestition von rund Euro bringen neue, leistungsstarke Maschinen die Produktion auf Das RAPA-Team des Standort Wunsiedel freut sich über die neuen, leistungsstarken Maschinen einen aktuellen Stand der Technik. Ende 2016 wurden eine neue Bördelmaschine und ein Funktionsprüfstand aufgebaut. Im März 2017 folgte eine neue Wickelmaschine, die dank einer leisen Geräuschkulisse ein ergonomisches Arbeitsumfeld bietet. Bis Ende des Jahres sind noch weitere Maschinen geplant, um den in die Jahre gekommenen Maschinenpark zu ersetzen. Durch die neue Technik können wir, auch dank der großen Prozessoptimierung durch neuen Funktionsprüfstand Erfahrung und dem langjährigen Wissen unseres Personals, gezielt unsere Qualität steigern, so Markus Aschenbrenner, Montageleiter Wunsiedel. RAPA kann seine Produktionsmöglichkeiten im Industriebereich weiter ausbauen und sich noch effizienter den kundenseitigen Anforderungen bezüglich Flexibilität, Schnelligkeit und Sonderlösungen anpassen. Mit dieser umfangreichen Investition garantiert RAPA auch zukünftig beste Qualität für clevere Ventillösungen Made in Germany. Harald Müller (Wasserwacht); Martin Rahm (Wasserwacht); Dorle Schmid (2. Bgm.); Achim Zeitler (Wasserwacht); Wolfgang Tuma (Gebietsdirektor Sparkasse Hochfranken); Ramon Ende (Wasserwacht); Jörg Schmidling (Wasserwacht); Ulrich Pötzsch (Oberbürgermeister) Die Holzwürmer Inh. André Beier Hammergut 35, Telefon (09287) , Fax (09287) Mobil Kunststofffenster Haus- und Zimmertüren Rollos/ Jalousien Garagentore Bodenbeläge Holzdecken Trockenbau Gartenzäune Lassen Sie sich einfach ein unverbindliches Angebot zukommen Für Ihr Fahrzeug tun wir alles Große Auswahl für Familien und Hobbyfotografen bei dm in Seit dem 6. April ist dm-drogerie markt auch in für seine Kunden da. Wir freuen uns sehr, dass wir für unsere Kunden im Landkreis Wunsiedel im Fichtelgebirge nun noch besser erreichbar sind und ihnen unser umfangreiches Sortiment mit über Drogerieartikeln anbieten können, sagt dm-filialleiterin Susann Gushurst. Auf rund 745 Quadratmetern bietet der er dm-markt eine vielseitige Produktauswahl. Familien finden zum Beispiel in der dm-kinderwelt neben Babynahrung, Pflegeprodukten und entwicklungsfördernden Spielwaren auch Kinderkleidung bis Größe 104 und Accessoires. Während Mama und Papa einkaufen, können die Kinder mit dem Schaukelpferd spielen. Außerdem steht ein Wickeltisch mit kostenlosen Windeln zur Verfügung, informiert dm-filialleiterin Susann Guhurst. Den neuen dm-markt ziert des Weiteren eine 21 Meter lange Kosmetiktheke, an der es Make-up-Produkte und Schönheitshelfer für jeden Typ und Geschmack gibt. Zahlreiche Möglichkeiten bietet außerdem der moderne Foto-Bedienservice von Fujifilm: Dort können digitale Bilder ausgedruckt, aber auch kreative Fotogeschenke wie zum Beispiel Leinwände in verschiedenen Größen, Fotomagnete und Kalender zum Sofortmitnehmen gestaltet werden. Wer kurzfristig ein Bild für den Reisepass benötigt, lässt sich von den geschulten dm-mitarbeitern nach den biometrischen Normen fotografieren. Mit der Payback App kann man bei dm in einem einzigen Vorgang mobil Punkte sammeln, Vorteilscoupons einlösen und sogar bezahlen. Die Smartphone App ist im Google Play Store und im Apple App Store verfügbar. Weiterhin können dm-kunden auch mit der Payback-Karte bei dm und vielen Partnern Punkte sammeln. Bereits ab 200 gesammelten Punkten können sie mit der Karte direkt an der dm-kasse bezahlen

9 Ventiltechnik in Perfektion Wir optimieren stetig unsere Prozesse und nutzen unseren Technologievorsprung. Wir leben Qualität! Michelle Spörl Assistentin Qualitätsmanagement Wir kümmern uns um die inneren Werte! Rausch & Pausch GmbH Albert-Pausch-Ring