ZENOTEC / Zenostar Materialien WIELAND Qualität aus einer Hand VOLLANATOMIE CAD/CAM

Transkript

1 ZENOTEC / Zenostar Materialien WIELAND Qualität aus einer Hand VOLLANATOMIE CAD/CAM VOLLANATOMIE

2 Inhaltsverzeichnis ZENOTEC / Zenostar Materialien... S. 3 Der Werkstoff Zirkonoxid... S. 4 Die Materialien...S. 6 ZENOSTAR Zr Translucent...S. 7 Zenostar Art Module...S. 8 ZENOSTAR Polishing Set Premium und Basic...S. 9 ZenoTEC Color Zr / ZENOSTAR Color Zr...S. 10 ZENOTEC Zr Bridge...S. 11 ZENOTEC Pro Fix...S. 12 ZENOTEC PMMA Cast...S. 13 ZENOTEC Wax...S. 14 ZENOTEC NP...S. 15 ZENOTEC Ti...S. 16 ZENOTEC Ti pur...s. 16 ZENOTEC Model...S. 17 Der Workflow im digitalen Zeitalter...S. 18 ZENOTEC SCI.ENCE...S. 19 Indikation...S. 20 Keramik in neuen Dimensionen...S. 22 Garantien...S. 26 Übersicht: Technische Vielfalt von WIELAND Dental...S. 27 2

3 ZENOTEC / ZENOSTAR Materialien WIELAND Qualität aus einer Hand WIELAND steht seit der Gründung 1871 für Tradition und Innovation, Qualitätsprodukte sowie Kundenorientierung. Als einer der führenden Hersteller von Werkstoffen, Maschinen und Zubehör für hochwertige dentale Prothetik, versteht sich WIELAND als Systemanbieter. Eine breit gefächerte Palette an Werkstoffen wie Verblendkeramiken, Edelmetalle, AGC Galvanotechnik und Kunststoffe über Implantataufbauten ermöglichen unseren Produkt- und Systemanwendern eine kundenorientierte Lösungsvielfalt. Dies alles wird durch einen exzellenten Service abgerundet. So ist es nur logisch, dass der Strukturwandel in der Dentalbranche stetig voranschreitet und die Digitalisierung in gleichem Maße zunimmt. Diese bringt natürlich eine Veränderung der Materialien selbst aber auch hinsichtlich ihres Einsatzes mit sich. So hat sich zum Beispiel Zirkonoxid zu mehr als einem reinen Gerüstwerkstoff entwickelt. Es wird durch Einfärbung und Bemalung zum monolithischen Zahnersatz. Ein Ergebnis der fortschreitenden Digitalisierung im Dentalmarkt. Um nun die immer breiter werdende Materialpalette maschinell zu bearbeiten, wurde das ZENOTEC System geschaffen: Es ist zukunftssicher, hoch produktiv und wirtschaftlich. Innerhalb des ZENOTEC Systems stehen verschiedene Fräsmaschinentypen wie auch Scanner und Konstruktionsprogramme zur Verfügung. Je nach Laborausrüstung lässt sich hier die passende Konfiguration zusammenstellen. Dass WIELAND ganz auf Wirtschaftlichkeit fokussiert ist, zeigen vor allem auch unsere neuen Konzepte im Bereich Metall- und Zirkonoxid-Verblendkeramik. Die new dimension Keramiken Reflex dimension und Zenoflex dimension bieten Lösungen für jede Preislage. Die integralen Systeme hinter den beiden Keramiklinien beinhalten nicht nur eine wachsende Ästhetik, die den Aufwand bei der Schichtung darstellt, sondern bieten auch die Möglichkeit, flexibel auf die wachsende Automatisierung zu reagieren. WIELAND Qualität aus einer Hand 3

4 Der Werkstoff Zirkonoxid Innovation Seit Einführung der Zirkonoxidkeramiken in 2005 haben sich die Anforderungen an den Hochleistungswerkstoff ständig weiterentwickelt. Nachdem der Werkstoff sich in dieser Zeit von seinen funktionalen Eigenschaften hervorragend bewährt hat, treten heute die Wünsche nach ästhetischeren Eigenschaften wie höherer Transluzenz und zahnfarbenem Ausgangsmaterial in den Vordergrund. Durch ständige Optimierung der Ausgangsmaterialien und Prozessparameter ist es WIELAND gelungen, ein Zirkonoxid für höchste Ansprüche sowie nahezu alle Indikationen der Zahntechnik zu entwickeln. Mit ZENOSTAR Zr Translucent als Gerüstmaterial lassen sich hochästhetische Verblendungen realisieren wie auch wirtschaftlich sehr interessante monolithische Kronen- und Brückenversorgungen gestalten. Prozesssicherheit von der Herstellung bis zur Qualitätsprüfung WIELAND als Hersteller verwendet nur Rohstoffe und Vorprodukte von höchster Reinheit und Qualität. Um unsere Produkte laufend zu verbessern und mit Innovationen immer einen Schritt voraus zu sein, fertigen wir auf der Grundlage eigener Forschungsergebnisse. Ständige Qualitätskontrollen vor, während und nach den Produktionsprozessen geben Ihnen als Anwender die Sicherheit, nachhaltig hohe Werkstoffqualität zu erhalten. Wieland führt eine individuelle Vermessung jedes einzelnen Rohlings durch, so ist höchste Passgenauigkeit der Restauration und Prozesssicherheit im Labor gewährleistet. Jeder Rohling ist, wie laut MPG gefordert, rückverfolgbar - und das bis zum Ausgangspulver. Wir geben Ihnen mit unserem Qualitätszertifikat Sicherheit für den Zahnarzt und die Patienten. 4

5 Werkstoffeigenschaften Wieland hat es sich zur Aufgabe gemacht, die überragenden Werkstoffeigenschaften des weißen ZENOTEC Zr Bridge (white) und die des transluzenten Zirkonoxides ZENOTEC Zr Bridge (transluzent) in einem Werkstoff zu vereinen. Das neueste Ergebnis aus Forschung und Entwicklung heißt: ZENOSTAR Zr Translucent! ZENOSTAR Zr Translucent kombiniert höchste Transluzenz 1) mit herausragenden mechanischen Eigenschaften wie überdurchschnittlicher Biegefestigkeit und verbessertem hydrothermalem Alterungsverhalten. Diese Eigenschaften werden bereits bei der niedrigen Standard-Sintertemperatur von 1450 C erreicht, so dass zukünftig ZENOTEC und ZENOSTAR Arbeiten effizient bei einer gemeinsamen Sinterfahrt gesintert werden können. Das spart nicht nur Zeit und Geld, sondern schont auch den Hochtemperaturofen und die Sinterauflagen. ZENOSTAR Zr Translucent bietet aber noch weitere Vorteile. Die hohe Vorverdichtung bei der Herstellung der Rohlinge, die zum Erreichen der außerordentlichen Transluzenz unerlässlich ist, führt zu einem merklichen Mehrwert, da man als Kunde deutlich mehr Fräsrohling (Material) bekommt als bei der Standardqualität. Das ist leicht an dem kleineren Vergrößerungsfaktor erkennbar der gleichbleibend mit einer geringen Sinterschwindung ist. Lieferformen ZENOSTAR Zr Translucent ist ungefärbt (pure) und in den Farben light, medium und intense erhältlich. Die 3 Einfärbungen sind so abgestimmt, dass monolithische ZENOSTAR Restaurationen einfach nach Bemalung mit ZENOSTAR Bodystains und ZENOSTAR Stains und anschließendem Brand die 16 Classical Farben darstellen können. mittlere 3-Pkt.-Biegefestigkeit [MPa] ZENOSTAR Zr Translucent (pure) 3-Punkt-Biegeprüfung nach EN ISO 6872 ZENOTEC Zr Bridge Translucent Licht-Transmission [%] ZENOSTAR Zr Translucent (pure) Probendicke: 0,6 mm Minolta Spectrophotometer CM-2600d Status Bezug: CRBEMM Farbsystem: L*a*b* Beobachter: Lichtart: D65-10 ZENOTEC Zr Bridge Translucent Hydrothermale Alterung Beschleunigter Alterungstest ZENOSTAR Zr Translucent verfügt über eine ausgezeichnete hydrothermale Alterungsbeständigkeit. Erreicht wird das durch eine verbesserte Rohstoffrezeptur, optimierte Herstellungsbedingungen und die niedrigere Sintertemperatur. 5

6 Die Materialien Die ZENOTEC und Zenostar Discs ZENOTEC und Zenostar Discs sind Fräsrohlinge aus verschiedensten Materialien und dienen der Herstellung von Zahnersatz. Alle Scheiben haben einen Durchmesser von 98,5 mm. Die Discs werden in verschiedenen Dicken angeboten und können in mehreren Etappen ausgefräst werden. Dies ermöglicht es, den Materialverbrauch zu minimieren und den Anforderungen exakt anzupassen. Präzision WIELAND Materialien und Maschinen werden stets mit Hilfe speziell abgestimmter Frässtrategien auf höchste Präzision optimiert, so dass immer die beste Passung gewährleistet ist. Qualität WIELAND verwendet nur die besten Materialien. Sie sind speziell für die jeweiligen Anwendungsgebiete entwickelt und optimiert. Breites Indikationsspektrum Der Bereich der Indikationen aller WIELAND Materialien umfasst ein breites Spektrum, angefangen von Kronen und Brücken bis hin zu Stegkonstruktionen, Teleskopen und individuellen Implantatabutments. Der besondere Anreiz bei WIELAND liegt in der stetigen Erweiterung des Indikationsbereichs. Kundenzufriedenheit Kundenzufriedenheit steht für WIELAND ebenfalls an erster Stelle. Dementsprechend wird neben den besten Materialien und der höchsten Abstimmung zu den verschiedenen ZENOTEC Systemen und der jeweilige Software auch der direkte Kontakt zum Kunden gepflegt. Sei es über die ZENOTEC Hotline oder über unsere technischen Berater. Systemanbieter WIELAND versteht sich als Systemanbieter, der für jeden Kunden ein umfassendes Material- und Serviceangebot liefert

7 Zirkonoxide ZENOSTAR Zr Translucent pure, light, medium, intense Der hoch transluzente Werkstoff vereint höchste Ästhetik mit einfacher Umsetzung im Labor. ZENOSTAR Zr Translucent ist besonders geeignet für die Herstellung monolithischer Arbeiten. Bei der Fertigung vollanatomischer ZENOSTAR Arbeiten hat der Anwender zwei Möglichkeiten zur Farbgebung: Wahlweise mit der bekannten ZENOSTAR Pinselinfiltrationtechnik, bei der die Färbeflüssigkeit vor dem Sinterbrand aufgetragen wird oder mit der neuen ZENOSTAR Maltechnik. Für die Maltechnik stehen 4 Farbvarianten (pure, light, medium und intense) zur Verfügung, auf deren Grundlage sich die 16 Zahnfarben des Classical Farbrings einfach und sicher reproduzieren lassen. Das einzigartige Farbkonzept ist perfekt auf die WIELAND Verblenderamiken abgestimmt und lässt sich ohne großen Schulungsaufwand umsetzen. ZENOSTAR Zr Translucent kann auch als ästhetisches Gerüstmaterial eingesetzt werden. Insbesondere in Verbindung mit der Einschichttechnik ist auf diese Weise individueller, zahnfarbener und biokompatibler Zahnersatz schnell und kosteneffizient umsetzbar. Das Material wird mit den gleichen Sinterparametern wie das bewährte Gerüstmaterial ZENOTEC Zr Bridge gesintert, was Zeitersparnis und Effizienz bedeutet, da alle Zirkonoxidarbeiten gleichzeitig im selben Ofen gesintert werden können. ZENOSTAR Zr Translucent im Überblick > Geringe Lagerhaltung, ein Material für alle Anwendungen > Einheitliches Sinterprogramm für alle Arbeiten aus Zirkonoxid > Niedrige Sintertemperatur (1450 C), dadurch kürzere Sinterzeiten > Exzellente Alterungsbeständigkeit durch neuartige Zusammensetzung und niedrige Sintertemperatur > Erhältlich in pure (weiß) für die Pinselinfiltrationstechnik mit ZENOSTAR Color Zr > Erhältlich in pure (weiß) für die Tauchtechnik; zur Einfärbung von pure Gerüsten mit ZENOTEC Color Zr und ggf. ZENOTEC Color OptimiZr > Erhältlich in 4 Grundfarben zur schnellen und einfachen Reproduzierung der 16 Classical Farben in der Maltechnik > Einzigartiges Farbkonzept, perfekt auf die WIELAND Keramiken abgestimmt > Sicher in der Anwendung durch einfache Reproduzierbarkeit mit minimalem Schulungsaufwand > Perfekte Ästhetik (exzellente Transluzenz) Indikationsbereiche > Monolithische Kronen und Brücken > Gerüste (insbesondere One layer) > Cut-Back Typische Eigenschaften Farbe weiß / röntgenopak und eingefärbt Dichte > 6,0 g /cm 3 Offene Porosität 0 % Vickershärte HV10 Druckfestigkeit MPa Biegefestigkeit MPa E-Modul 210 GPa Bruchzähigkeit 5 MPa*m1/2 WAK-Wert ( C) 10,5 * 10-6 K -1 Zusammensetzung Zirkonoxid (ZrO 2 + HfO 2 + Y 2 O 3 ) > 99,0 %, Yttriumoxid (Y 2 O 3 ) > 4,5 6,0 %, Hafniumoxid (HfO 2 ) 5,0 %, Aluminiumoxid (Al 2 O 3 ) < 0,5 %, Andere Oxide < 0,5 % 7

8 ZENOSTAR Art Module Für das schnelle und effiziente Finish der Restaurationen bietet WIELAND mit dem ZENOSTAR Art Module ein perfekt auf das Ausgangsmaterial abgestimmtes Set aus Malfarben, Glasur und Einschichtkeramik. Damit können vollanatomische ZENOSTAR Restaurationen einfach bemalt werden oder dank mehrschichtigem Auftragen von Malfarben und Magic Glaze tolle 3D Effekte erzielt werden. Im Frontzahnbereich kann im Cut-Back- oder Einschichtverfahren schnell und einfach eine zeitgemäße Ästhetik erzielt werden. Der Kreativität sind mit dem ZENOSTAR Art Module kaum Grenzen gesetzt. Nutzenargumente ZENOSTAR Art Module > Wirtschaftlich, da wenig Ausgangsmaterialien für viele Anwendungen vom Bemalen, über Cut-Back bis Einschichtkeramik > Hohe Standfestigkeit der Malfarben > Sicherer Auftrag der Glasurmasse auf dem Zirkonoxid > Robust in der Anwendung > Perfekte Handlingseigenschaften, sehr gutes Brennverhalten > ASM: Anti-Stress-Mineralien geben der Keramik noch mehr Sicherheit > Brennstabile Opaleszenz > Einfachste Schichttechniken zur Verbesserung der Ästhetik möglich ZENOSTAR Brush Das Pinselset besteht aus Kunststoff- und Nylonpinseln in unterschiedlichen Größen. Die Größe und Beschaffenheit der Borsten sind perfekt auf die ZENOSTAR Pinselinfiltration abgestimmt, für optimale Farbtreue und Reproduzierbarkeit. ZENOSTAR Polish Bei der Herstellung vollanatomischer Zirkonoxidrestaurationen ist besonders auf eine perfekte Politur der Okklusalfächen zu achten. Die Politur muss in jedem Fall vor dem Bemalen und Glasieren durchgeführt werden. WIELAND bietet speziell hierfür eine Kombination aus Bisonhaarbürste und Diamantpolierpaste für die optimale Konditionierung der Okklusalflächen der ZENOSTAR Restaurationen im Dentallabor an. 8

9 ZENOSTAR Polishing Set Basic und Premium Das Instrumentenset dient der fachgerechten Bearbeitung und Politur von keramischen Restaurationen durch den Zahnarzt. Es besteht aus 4 diamantbeschichteten Schleifinstrumenten zum Abtragen und Finieren sowie 5 diamantdurchsetzten Polierern für die perfekte Glättung der Okklusalflächen. Das Premium Set beinhaltet zusätzlich eine sterilisierbare, standstabile Edelstahlbox in exklusivem Design. Schleifen Glätten Nutzenargumente > Perfektes Ergebnis in kurzer Bearbeitungszeit durch speziell auf einander abgestimmte Kornstufen > Exakte und reproduzierbare Polierqualität durch homogene Verteilung der Diamantpartikel > Hohe Abtragsleistung und gute Standzeit durch dauerhafte Bindung der Diamantkörner in einer Spezialbeschichtung > Die Instrumente zeichnen sich durch eine hohe Rundlaufgenauigkeit aus, wenig Belastung für den Patienten und vibrationsfreies Arbeiten für den Anwender > Einzigartiger Edelstahlblock in Form und Funktion Polieren Hochglanz 9

10 Die Einfärbelösungen für jeden Fall ZENOTEC Color Zr Für die Tauchtechnik WIELAND bietet für die Einfärbung von Gerüsten eine gebrauchsfertige Einfärbelösung in allen 16 bekannten Classical Farbring Farben. Das Handling ist schnell und einfach: Die Zirkonoxidgerüste werden in die Einfärbelösung gelegt und im Anschluss daran kurz in die extra vorgesehene Fixierlösung ZENOTEC Color Fix getaucht, um somit das exzellente Farbergebnis zu erhalten und die beste Qualität bieten zu können. So ist eine homogene Einfärbung ohne Ränderbildung zu erzielen, dabei kann komplett auf den Liner verzichtet werden. Das bedeutet eine große Zeitersparnis und somit ist ein effizienteres Arbeiten möglich. Der positive Zusatzeffekt des Liner-Verzichts besteht im transluzenterem Ergebnis nach dem Verblenden. ZENOTEC Color Zr und ZENOTEC Color Fix werden in ergiebigen 250 ml Flaschen oder aber auch in für den Kunden noch komfortableren Sortimenten angeboten. Hierbei können Sie sich neben dem Starter Set (Farben: A2; A3; A3,5; B2; B3; C2; C3 und D3) ebenfalls auch für das Add-on Set (Farben: A1; A4; B1; B4; C1; C4; D2 und D4) entscheiden. Neben den Farb- und Fixierlösungen sind die Sortimente zur einfacheren Handhabung von ZENOTEC Color Zr zusätzlich mit Einfärbedosen mit Siebeinsatz und einer Pinzette versehen. Die großformatigen Einfärbedosen ermöglichen ihnen die komfortable Einfärbung auch weitspanniger Gerüste. Selbstverständlich können die Zubehörteile auch einzeln erworben werden. Nutzenargumente ZENOTEC Color Zr > 16 Farben des Classic Farbrings können erzielt werden > Verzicht des Liners > schnellere Bearbeitung > Zeitersparnis > Kostenersparnis > Höhere Gesamttransluzenz bei Verzicht auf Liner > Preisgünstig und wirtschaftlich > Homogene Einfärbung > Preisgünstiger als Wettbewerb > Keine Ränderbildung wie bei vielen anderen Einfärbelösungen > Gesamtfarbensortiment anstelle herkömmlicher Näherungsfarben Indikationen > Geeignet für nicht voreingefärbte Zirkonoxidgerüste Zur Einfärbung von ZENOSTAR Zr (pure) Gerüsten empfehlen wir die Färbeflüssigkeiten ZENOTEC Color Zr und den ZENOTEC Color OptimiZr im Verhältnis 2:1 zu mischen, um ein optimales Farbergebnis zu erhalten. ZENOSTAR Color Zr Für die Pinselinfiltration Die Einfärbelösungen dienen der Farbgebung von vollantomischen ZENOSTAR Restaurationen aus ZENOSTAR Zr Translucent (pure). Die Lösungen werden mittels Pinselinfiltration vor dem Sintern auf das Gerüst aufgebracht und stehen in allen 16 Farben des Classical Farbrings zur Verfügung. Zusätzlich kann unter 5 Effektfarben zur zusätzlichen Individualisierung gewählt werden. 10

11 ZENOTEC Zr Bridge weiss, eingefärbt Aus diesem hochwertigen Zirkonoxid kann für jegliches Indikationsspektrum, von z. B. Primärteleskopen bis hin zu 14-gliedrigen Brücken oder individualisierten Implantatabutments alles hergestellt werden. Von handelsüblichen Zirkonoxiden unterscheidet sich dieses Material durch eine besonders hohe Homogenität. Diese wird durch einen speziellen Herstellungsprozess erzielt und resultiert in einer ausgezeichneten Passung auch für sehr große Arbeiten. Typische Eigenschaften Farbe weiß / röntgenopak und eingefärbt Dichte > 6,0 g /cm 3 Offene Porosität 0 % Vickershärte HV10 Druckfestigkeit MPa Biegefestigkeit MPa E-Modul 210 GPa Bruchzähigkeit 7 MPa*m1/2 Nutzenargumente ZENOTEC Zr Bridge > Vollkeramischer ZrO 2 Gerüstwerkstoff für höchste Ästhetik und ein großes Indikationsspektrum > Technische Keramik mit sehr hoher Festigkeit > Bietet die besondere Ästhetik von Vollkeramik > Beste Passung bis hin zu den größten Spannweiten > Uneingeschränkte Biokompatibilität > Hohe Alterungsbeständigkeit > Homogenes und sehr feinkörniges Gefüge > Für alle Indikationen von Einzelkronen bis hin zu 14-gliedrigen Brücken > Einsetzbar in nahezu allen Mundsituationen WAK-Wert ( C) 10,5 * 10-6 K -1 Zusammensetzung Zirkonoxid (ZrO 2 + HfO 2 + Y 2 O 3 ) > 99,0 % Yttriumoxid (Y 2 O 3 ) > 4,5 6,0 % Hafniumoxid (HfO 2 ) 5,0 % Aluminiumoxid (Al 2 O 3 ) < 0,5 % Andere Oxide < 0,5 % 11

12 ZENOTEC Pro Fix ZENOTEC Pro Fix ist ein hochwertiges Material, das zur direkten Herstellung von Kronen und Brücken (bis zu 2-gliedrig) als Langzeitprovisorium dient. Dieses herausragende und ästhetische Material wird in den zahnähnlichen Farben A3 und B1 angeboten. Es zeigt eine extrem geringe Plaqueaffinität und weist durch seine sorgfältig abgestimmte Einfärbungsintensität eine natürliche Transluzenz auf. ZENOTEC Pro Fix überzeugt nicht nur durch seine in verschiedenen Tests bestätigte Performance, sondern auch durch einen multiplen Indikationsbereich, den sich Zahnärzte und Zahntechniker immer gewünscht haben. Provisorische Versorgungen, die auch langfristig hohen ästhetischen Ansprüchen gerecht werden, sind mit Pro Fix genauso wirtschaftlich zu realisieren wie individuelle Healing-Abutments. Schienentherapien, bei CMD, werden überwiegend mit unästhetischen Materialien durchgeführt. Auch hier ist Pro Fix mehr als eine Alternative. Ob als Table Tops oder in der Kronen- und Brücken-Therapie, Pro Fix lässt durch seine positiven Materialeigenschaften und der daraus resultierenden Anwendungsvielfalt kaum Wünsche offen. Nutzenargumente > Langzeitprovisorien möglich mit einem Einsatz bis zu 3 Jahren > Uneingeschränkt biokompatibel und extrem plaqueresistent > Höchste Farbtreue und natürliche Transluzenz > Hohe Wirtschaftlichkeit, da bei vollanatomisch ausgefrästen Provisorien eine Verblendung nicht mehr notwendig ist > Hohe Biegefestigkeit > Das Material kann mit Komposit individualisiert werden Typische Eigenschaften Biegefestigkeit 97 MPa Zugfestigkeit 80 MPa Dehngrenze 60 MPa Bruchdehnung 6 % E-Modul MPa Wasseraufnahme < 32 μg /mm 2 Zusammensetzung Acrylpolymer auf Basis von Methylmethacrylat 12

13 ZENOTEC PMMA Cast Das Material ist rückstandsfrei verbrennbar und somit besonders geeignet für die Herstellung verlorener Formen für die Gusstechnik, aber auch für die Press- und Überpresstechnik. Der transparente Kunststoff lässt sich sehr leicht fräsen und weist auch bei großspannigen Arbeiten eine ausgezeichnete Formstabilität auf. Weiterhin stellt das Verfahren eine sehr schnelle und preiswerte Möglichkeit dar, sich von Funktionalität und der Passung der Arbeit auf dem zahntechnischen Modell zu überzeugen. Nutzenargumente > Sehr leicht fräsbar > Beste Formstabilität auch bei groß-spannigen Arbeiten > Sehr gute Oberflächenbeschaffenheit insbesondere bei der Ausarbeitung der Fissuren > Glasklare Oberfläche mit ausgezeichneter Transluzenz > Rückstandsfrei ausbrennbar > Kostengünstige Alternative zur Herstellung verlorener Formen für die Gusstechnik Typische Eigenschaften (bei 23 C und 50 % relativer Feuchte) Rohdichte 1,19 g/cm 3 Elastizitätsmodul 3300 mmpa Vicat Erweichungstemperatur 103 C Kugeldruckhärte H 961/30 Biegefestigkeit Normstab (80 x 10 x 4 mm 3 ) Chemische Charakterisierung / Chemische Zusammensetzung: 175 MPa 105 MPa 100 % PMMA 13

14 ZENOTEC Wax Dieses neuartige Wachs ist äußerst einfach fräsbar und schmiert nicht. Das spart Fräszeit, schont die Absaugung und vermindert Verunreinigungen der Maschine. Dank seines geringen Ausdehnungskoeffizienten sind auch großspannige Arbeiten ohne Kompromisse in der Passgenauigkeit realisierbar. Das Material verbrennt rückstandsfrei und eignet sich daher ideal zur Herstellung verlorener Formen für die Gusstechnik, aber auch für die Press- und Überpresstechnik. Nutzenargumente > Sehr leicht fräsbar > Schmiert nicht beim Fräsen > Geringer Ausdehnungskoeffizient für beste Formstabilität und Passgenauigkeit auch bei großspannigen Arbeiten > Rückstandsfrei ausbrennbar > Ideale Alternative zur Herstellung verlorener Formen für die Gusstechnik > Guter Kontrast > Hoher Schmelzpunkt > Speed-fähig > Keine statische Aufladung Typische Eigenschaften Chemische Zusammensetzung Synthetisches Wachs Geruch Geruchslos Tropfpunkt C Flammpunkt Nicht anwendbar Dichte 0,97 g /cm 3 Löslichkeit im Wasser unlöslich 14

15 ZENOTEC NP Mit ZENOTEC NP steht eine hochwertige CoCr-Legierung (Typ 4) für alle Anwendungen der VMK-Technik zur Verfügung. Das industriell gefertigte Material bietet eine hohe Verarbeitungssicherheit mit den hervorragenden mechanischen Eigenschaften und garantiert ganz automatisch eine gleichbleibende Qualität. Darüber hinaus steht die CoCr-Legierung für eine ausgezeichnete Korrosions- und Temperaturbeständigkeit. ZENOTEC NP Blanks sind selbstverständlich nickel- und berylliumfrei und daher bioverträglich. Beste ästhetische Ergebnisse werden durch eine Verblendung mit der Reflex dimension Keramik erzielt. Für höchste Stabilität im Haftverbund empfiehlt WIELAND den Gebrauch von REFLEX NP safe Opaker. Nutzenargumente > Äusserst gute mechanische Eigenschaften des Materials > Genaueste Passung > Höchste Biokompatibilität > Hohe Korrosions- und Temperaturbeständigkeit > Mit Reflex dimension verblendbar Indikationen Festsitzender mehrgliedriger Zahnersatz: > Einzelkronen und Brücken in jeder Spannweite für die keramische Verblendung > Vollanatomische Einzelkronen und Brücken > Primärteile Typische Eigenschaften Legierungstyp 3 Dichte 8,8 g/cm 3 Vickershärte 300 HV 5 /30 WAK-Wert ( C) 14,4 * 10-6 K -1 E-Modul MPa 0,2% Dehngrenze 360 MPa Bruchdehnung 2 % Lote / Schweißdraht CoCr Lot 1150 / Porta Smart Laserschweißdraht Massengehalte aller Bestandteile Co 63 %, Cr 29 %, Mo 6 %, Mn Nb Si Fe, Kobalt-Chrom 15

16 ZENOTEC Ti ZENOTEC Ti stellt eine hochwertige Titanlegierung (Ti Al6 V4) zur Verfügung. Die Grade 5-Legierung besitzt ausserordentliche mechanische Eigenschaften, so dass Sie hiermit sogar bis zu 14-gliedrige Brücken herstellen können. Das Material hat auch seine ausgezeichnete Biokompatibilität unter Beweis gestellt es wird seit Jahren erfolgreich für Hüftgelenksimplantate eingesetzt oder in der Dentaltechnologie für Implantatsuprastrukturen. Das industriell gefertigte Material zeichnet sich durch seine mechanischen und physikalischen Eigenschaften, wie z. B. Festigkeiten, aus. ZENOTEC Ti ist selbstverständlich biokompatibel. Beste ästhetische Werte erzielen Sie durch eine Verblendung mit einer für Titan geeigneten Verblendkeramik. Zweckbestimmung Rohlinge aus Ti Al6 V4-Legierung zur Herstellung von Zahnersatz mit Hilfe eines CAD/CAM Systems. ZENOTEC Ti pur Nutzenargumente > Hohe mechanische Eigenschaften > Ausserordentlich gute Biokompatibilität > Gute Korrosionsbeständigkeit > Extrem hohe Härte- und Bruchfestigkeitswerte > Genaueste Passung > Sehr niedrige Dichte, daher guter Tragekomfort > Sehr geringe Wärmeleitfähigkeit Indikationen > Einzelkronen im Front- und Seitenzahnbereich > Brückengerüste im Frontzahnbereich mit bis zu drei zusammenhängenden Zwischengliedern mit einem Verbinderquerschnitt von 6 mm 2 > Brückengerüste im Seitenzahnbereich mit bis zu drei zusammenhängenden Zwischengliedern mit einem Verbinderquerschnitt von 9 mm 2 Mit ZENOTEC Ti pur steht ein hochwertiges Reintitan (Grade 2) für Kronen und Brücken im Front- und Seitenzahnbereich zur Verfügung. Dieses Material steht für seine außerordentlichen Werkstoffeigenschaften und ist darüber hinaus sehr werkzeugschonend. Auch dieser Werkstoff ist selbstverständlich biokompatibel. Beste ästhetische Ergebnisse werden auch hier durch eine Verblendung mit einer für Titan geeigneten Verblendkeramik erzielt. Typische Eigenschaften ZENOTEC Ti ZENOTEC Ti pur Legierungstyp Titan Grade 5 Type 4 Titan Grade 2 Type 3 gem. iso gem. iso Dichte 4,43 g /cm 3 4,51 g /cm 3 Vickershärte 350 HV 5 / HV 5 /30 WAK-Wert ( C) 10,3 * 10-6 K -1 ( C) 9,6 * 10-6 K -1 Massengehalt Al 5,5 6,75 %, V 3,5 4,5 % aller Bestandteile Andere < 0,4 %, Rest Ti Ti > 99 % Zugfestigkeit 930 MPa 345 MPa 0,2 % Dehngrenze 900 MPa 275 MPa Bruchdehnung 10 % 20 % Schmelzpunkt C C Nutzenargumente > Ausserordentliche Werkstoffeigenschaften > Sehr werkzeugschonend > Gute Korrosionsbeständigkeit > Gute Biokompatibilität > Genaueste Passung > Sehr niedrige Dichte, daher guter Tragekomfort Indikationen > Einzelkronen im Front- und Seitenzahnbereich > Brückengerüste für den Frontzahnbereich mit bis zu drei zusammenhängenden Zwischengliedern mit einem Verbinderquerschnitt von 6 mm 2 > Brückengerüste im Seitenzahnbereich dürfen nicht mehr als zwei zusammenhängende Zwischenglieder enthalten (Verbinderquerschnitt 9 mm 2 ) 16

17 ZENOTEC Model Für die CAD/CAM gestützte Modellerstellung stehen formstabile und bruchsichere PU-Blanks zur Verfügung. Die Blanks lassen sich leicht fräsen und schonen die Absaugung dank gleichmäßiger Spanbildung. Nutzenargumente > Formstabil > Bruchsicher > Geringer Wärmeausdehnungskoeffizient > Abdampfbar > Sehr gut fräsbar > Schont Werkzeug und Absaugung > Hohe Dichte, daher glatte und gleichmäßige Oberflächenbeschaffenheit Typische Eigenschaften Chemische Zusammensetzung Polyurethan Dichte 1000 kg/m 3 Druckfestigkeit Biegefestigkeit Ausdehnungskoeffizient * 10-6 K -1 Shore D-Härte Max. Bearbeitungstemperatur 80 C 17

18 Der Workflow im digitalen Zeitalter Digitalisierung und CAD/CAM-Fertigung von Zahnersatz verändern seit Jahren die handwerkliche Welt der Dentaltechnik. Nicht alles ist vorhersagbar, aber bisherige manuelle zahntechnische Schritte werden immer mehr automatisiert. Durch die fortlaufende Digitalisierung fallen stetig händische Arbeitsschritte weg, als Beispiel ist das intraorale Scannen zu nennen. Es kommen aber auch völlig neue Materialien und Techniken hinzu. Die Dimensionen des Wandels hängt vom Fortschritt der Digitalisierung ab. Man denke hier an Abdruckmassen, Boten-Fahrten, Löffel, Zeitersparnis beim Abformen usw. Für kleine Indikationen wird vielleicht zukünftig modellfreies Arbeiten möglich sein. Scannen Designen Designen Materialwahl Fräsen Resultate ZENOTEC SCI.ENCE Zahntechnik: Der Beruf des Zahntechnikers entwickelt sich verstärkt in Richtung Digitaltechniker mit kundenorientierter Hard- und Software. Wieland baut auf den Mehrwert von Netzwerken mit Technologiepartnern und forciert seine Eigenentwicklungen insbesondere im Materialbereich. Wir wollen nicht nur als Pionier des digitalen Workflows auftreten, sondern dessen Zukunft aktiv mitgestalten. 18

19 Alles, was einfach nicht zu fräsen ist Die Weiterentwicklung der Software mit verbesserten Funktionen wie auch neue digitale Restaurationsarten ersetzt bisherige händische Herstellungsmethoden. Nicht alles lässt sich aber mit den handelsüblichen Fräsmaschinen fertigen. Als Beispiel sei hier der Modellguss genannt. Hierzu sind teilweise spezielle Herstellungsmethoden notwendig. Die Erweiterung des Maschinenparks für Spezial-Indikationen lohnt sich oftmals nicht. Die Ausgliederung solcher aufwändiger Prozesse an spezialisierte Zentren ist meist deutlich wirtschaftlicher. So lässt sich ein immer breiteres Anwendungsspektrum, ohne riskante Investitionen, schnell und professionell umsetzen. WIELAND hilft Ihnen dabei! Mit ZENOTEC SCI.ENCE. So einfach sind Ihre Abläufe bei ZENOTEC SCI.ENCE Gewohntes Scannen des Modells und Konstruieren der Restauration im eigenen Labor. Anschließende Übertragung der Daten via Web-Plattform und Erhalt der gefertigten Arbeit. Die Herstellung der Arbeiten geschieht mit modernsten computergesteuerten Fertigungstechnologien, welche speziell auf die einzelnen Indikationsbereiche abgestimmt wurden. Die Indikationen der Wahl bei ZENOTEC SCI.ENCE > Individuelle einteilige Abutments > Modellguss > CAD/CAST: Kronen und Brücken aus Edelmetall-Legierungen Lassen Sie sich faszinieren und fordern Sie uns! 19

20 Indikation Zenotec Zr Bridge Zenostar Zr Translucent weiß eingefärbt pure light medium intense Veneers Inlays/Onlays Vollanatomische Krone Vollanatomische Brücke Kronengerüste Brückengerüste Indiv. Abutments auf Titanbasen Provisorien Primärteile Sekundärteile Klebebrücken (Maryland) Modelle Gußvorbereitung (verlorene Form) Modellguß Einteilige indiv. Titanabutments CAD/CAST in EM Legierung ZENOTEC Pro Fix Zenotec Zr Bridge Zenostar Zr Translucent ZENOTEC Pro Fix weiß eingefärbt pure light medium intense Zenotec mini Zenotec T1 Zenotec 6400 L5 Wilacast Alpha Drucomat AGC MicroVision 20

21 ZENOTEC PMMA Cast Zenotec Wax Zenotec Model Zenotec NP Zenotec Ti Zenotec Ti pur AGC Galvano EM Legierungen ZENOTEC SCI.ENCE ZENOTEC PMMA Cast Zenotec Wax Zenotec Model Zenotec NP Zenotec Ti Zenotec Ti pur AGC Galvano EM Legierungen ZENOTEC SCI.ENCE 21

22 Keramik in neuen Dimensionen Die Zirkonoxidverblendkeramik Zenoflex dimension ist digitalkompatibel. Zirkonoxid hat sich zu mehr als einem reinen Gerüstwerkstoff entwickelt. Es wird durch Einfärbung und Bemalung zum monolithischen Zahnersatz. Ein Ergebnis der fortschreitenden Digitalisierung im Dentalmarkt. Aber natürlich wird auch weiterhin verblendet. Deshalb hat Wieland seine erfolgreichen Verblendkeramiken den technischen und zeitgeistigen Anforderungen angepasst. Mit Zenoflex dimension und Reflex dimension bleiben keine Wünsche und Indikationen offen. Von ZENOSTAR-Restaurationen über Cut-Back-Verfahren bis hin zur Einschichtkeramik und natürlich der professionellen Schichtung ist alles möglich. Lösungen für jede Preislage Das integrale System hinter den Keramiken Zenoflex dimension und Reflex dimension beinhaltet nicht nur eine wachsende Ästhetik, die den Aufwand bei der Schichtung darstellt, sondern bietet auch die Möglichkeit, flexibel auf die wachsende Automatisierung zu reagieren. 22

23 Beispiel ZENOSTAR Verblendfreie vollkeramische Kronen- und Brückenversorgungen aus einem Stück. ZenoSTAR Zr Transluzent (pure, light, medium, intense) Pinselinfiltration (Zenostar Color Zr) und Bemalung mit Stains. ZENOSTAR Zr Translucent (pure) mit Pinselinfiltration (Zenostar Color Zr) im Schulterbereich und Bemalung mit Stains. ZENOSTAR Zr Translucent (medium) und Bemalung mit Stains. Zenotec Zr Bridge Gerüsteinfärbung durch Tauchtechnik (Zenotec Color Zr) und Bemalung mit Stains. Beispiel ZENOSTAR Cut-Back Zenotec Zr Bridge Gerüsteinfärbung durch Pinselinfiltration (ZENOSTAR Color Zr), Cut-Back und Schichtung mit Einschichtkeramik, anschließend Bemalung mit Stains. 23

24 Beispiel Einschichtkeramik Zenoflex dimension One Die Keramik-Gerüste für die Einschichttechnik können sowohl aus Zenotec Zr Bridge als auch ZENOSTAR Zr Translucent gefräst werden. Sie lassen sich mit Zenotec Color Zr oder Zenostar Color Zr individuell einfärben. Durch Verwendung der voreingefärbten ZENOSTAR Zr Translucent Blanks (pure, light, medium, intense) in Verbindung mit den Einschichtmassen, light oder intense, und Stains sind ästhetisch ansprechende Kronenund Brückenrestaurationen in ökonomischen Zeitfenstern möglich. Zenotec Gerüst eingefärbt und mit Einschichtkeramik zur Krone aufgebaut. Anschließend bemalt mit Stains. Beispiel Einschichtkeramik Reflex dimension One Die Metallgerüste für die Einschichttechnik können eingescannt und digital modelliert werden. Der Datenfile läßt sich anschließend aus ZENOTEC NP fräsen oder für die Gußvorbereitung aus ZENOTEC PMMA Cast oder ZENOTEC Wax herstellen. Reflex dimension One erlaubt die zeitsparende und einfach zu handhabende Schichtung mit nur einer Keramikmasse (light oder intense). Mit den entsprechenden Core Linern und Core Stains sowie Stains und Bodystains sind durch Bemalen sehr rationell die gewünschten Farben reproduzierbar. Edelmetallgerüst mit Einschichtkeramik zur Krone aufgebaut. Anschließend bemalt mit Stains. 24

25 Beispiel 3-Schicht-Technik mit Reflex dimension oder Zenoflex dimension Für die klassische Dreischichttechnik (Opaker, Dentin, Schneide) steht das gesamte Metall- und Zironoxid-Spektrum zur Verfügung. Zenotec Zr Bridge mit Core Liner, Dentin, Schneide zur Krone aufgebaut. Professional Schichtung Für die Professional Schichtung stehen alle Tools im Bereich Gerüstmaterial und Verblendkeramik zur Erzielung höchster Ästhetik bereit. Die Keramik-Linien Reflex dimension und Zenoflex dimension erfüllen alle Voraussetzungen an moderne Keramiksysteme in ganz hervorragender Weise. 25

26 Garantien ZENOTEC / ZENOSTAR Materialzertifikat Das ZENOTEC/ZENOSTAR Materialzertifikat ist eine Garantie für Zahnarzt und Patient, dass das Gerüst oder die monolithische Arbeit für den entsprechenden Zahnersatz aus original ZENOTEC/ZENOSTAR Material gefertigt wurde. Wobei es überaus wichtig ist, zu wissen, dass es sich bei fast allen ZENOTEC Fräsrohlingen um Medizinprodukte handelt, ausgenommen ZENOTEC Wax und ZENOTEC PMMA Cast. Grundsätzlich unterliegen Medizinprodukte strengen Kontrollen und Qualitätsprüfungen. Das heißt ZENOTEC/ZENOSTAR Fräsrohlinge werden im Rahmen eines zertifizierten, von externen Stellen regelmäßig überwachten, Qualitätsmanagementsystems gem. ISO produziert und geprüft. Hierbei werden laufend die Reinheit und Zusammensetzung der Ausgangmaterialien sowie die Produktionsqualität der fertigen Discs kontrolliert. Die ZENOTEC/ZENOSTAR erfüllen alle Anforderungen der international gültigen Produktnormen, des MPG und der europäischen Medizinprodukte-Richtlinie 93/42/EWG und dürfen daher zu Recht mit dem CE-Zeichen gekennzeichnet werden. Auf dem Vordruck des Zertifikats werden alle relevanten Informationen zu der individuellen Patientenversorgung vermerkt: Neben dem Patienten- und Auftraggebernamen sowie der Versorgungs- und Materialart, Rohlings-ID, werden auch Auftragsnummer, Scan- und Konstruktionsdatum dokumentiert. Damit erleichtert und vereinfacht das Materialzertifikat das Qualitätsmanagement in Praxis und Labor erheblich. Mit eigens angefertigtem Wasserzeichen ist es nicht nur ein hochwertiges Qualitätszertifikat, sondern ist aufgrund durchgängiger Seriennummern auch fälschungssicher! 10 Jahre Longlife Garantie auf den Haftverbund und Bruch von Zr Gerüsten Die Fokussierung auf Fertigungsqualität, Alltagstauglichkeit und Systemoptimierung gibt uns und Ihnen Sicherheit. Sicherheit für beste und haltbare Materialien sowie für deren optimale Systemkompatibilität. Aus diesem Grund gibt WIELAND eine Longlife- Garantie von 10 Jahren auf einen sicheren Haftverbund und die Bruchfestigkeit für Zirkonoxidgerüste. Dies wird mit einem Garantie-Zertifikat bestätigt. Die Longlife-Garantie auf den Haftverbund gilt für mit System X oder System Z Komponenten hergestellten fest sitzenden Zahnersatz. Die 10-Jahres-Garantie wird auf einen sicheren Metall/Keramik- bzw. Keramik/Keramik-Verbund gegeben. Die 10 Jahre Longlife-Garantie auf den Bruch von Zirkonoxidgerüsten gilt für die aufgeführten ZENOTEC Zirkonoxidmaterialien von WIELAND Dental + Technik. 26

27 Zahntechnische Vielfalt von WIELAND Dental Das abgerundete Produktspektrum von A bis Z METALL LEGIERUNGEN AGC Galvanotechnik Die ausgereifte Galvanoprothetik mit Ihren perfekt aufeinander abgestimmten Systembestandteilen. Dentallegierungen Die perfekte Dentallegierung für alle Indikationen und Anforderungen in jeder Preisklasse. VOLLANATOMIE X-type Keramiken Die ästhetisch hochwertigen Keramiklinien mit breiten Einsatzbereich ohne jeden Kompromiss. ZENOSTAR Vollanatomie Der monolithische Zahnersatz mit besten ästhetischen Möglichkeiten sowie hoher Transluzenz. CAD/CAM ZENOTEC CAD/CAM Das perfekt aufeinander abgestimmte und auf höchstem Niveau entwickelte CAD/CAM Sortiment. ZENOTEC SCI.ENCE Alles was einfach nicht zu Fräsen ist, die Laborunterstützung für Spezialindikationen. 27

28 EXPECT THE DIFFERENCE! BY WIELAND. Als bedeutender Anbieter dentaler Systemlösungen steht WIELAND mit großer Tradition für den Fortschritt in Zahnmedizin und Zahntechnik. Seit der Gründung im Jahr 1871 pflegen wir unsere Unternehmensphilosophie wie Tradition und Innovation, Qualität und Kundennähe. Zukunftsweisend integrierte Technologien und Materialien kennzeichnen heute unsere Kompetenz und Leistungsfähigkeit in der Prothetik. Damit Patienten sich auf ihren Qualitätszahnersatz verlassen können. Und damit unsere Partner in Labor und Praxis ihren Weg zu Digitalisierung und Wettbewerbsfähigkeit weiter gehen können. WIELAND bietet ein breites Angebotsspektrum von der CAD/CAM-Technologie über Dentallegierungen und Verblendkeramiken bis zur Galvanotechnik. Dank unserer regionalen und weltweiten Präsenz finden Sie WIELAND stets in Ihrer Nähe Ihren zuständigen Ansprechpartner direkt im Internet. WIELAND Dental +Technik GmbH & Co. KG Schwenninger Straße 13, Pforzheim, Germany Fon / , Fax / d.06.05/12