STICKMASCHINEN GESELLSCHAFT MBH KREFELD LF / MF / XF / XLF

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "STICKMASCHINEN GESELLSCHAFT MBH KREFELD LF / MF / XF / XLF"

Transkript

1 Bo Type 2 22 Nr V Bo Type LF / MF / XF / XLF Universal Stickmaschine STICKMASCHINEN GESELLSCHAFT MBH KREFELD Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées Catálogo de piezas de recambio 22 10, 12

2 Contents - Inhaltsverzeichnis ZSK-Bestellschein ZSK Order Form -Ersatzteilbestellung- 4 Spare part order coande de piece détachées 4 Bestell-Beispiel Example for order Work table - Tischplatten 11 Driving shaft above/below - Antriebswelle oben/unten 1 Drive - Antrieb 1 Base plate with thread trier - Fußplatte mit Fadenschneider 1 Drive units thread trier - Antriebselemente Fadenschneider 19 Driving motor thread trier - Antriebsmotor Fadenschneider 21 Catching device - Fangeinrichtung 2 Thread take-up - Fadengeber 2 Thread take-up - Fadengeber 2 Thread take up switch-off device - Fadengeberabschaltung 29 Drive unit - Oberteil 1 Jump stitch device - Springsticheinrichtung Cushioned presser foot - Stoffdrücker-Abfangeinrichtung Thread tension - Fadenspannung Needle block - Nadelblock 9 Front panels - Stirnblech 41 Pantograph drive for side movement, single drive and front double drive - Pantograph Antrieb für Seite, Einzelantrieb + Doppelantrieb vorne 4 Pantograph drive for side movement, rear double drive - Pantograph-Antrieb für Seite, Doppelantrieb hinten 4 Y-Drive - Pantograph-Antriebsmotor für Seite 4 Travel limit, side - Fahrwegbegrenzung Seite 49 Connection for pantograph and pantograph drive (Type 1) - Seitliche Pantographenanbindung (Typ 1) 1 Connection for pantograph and pantograph drive (Type 2) - Seitliche Pantographenanbindung (Typ 2) Pantograph drive for transverse movement - Pantograph-Antrieb für Tiefe X-Drive - Pantograph-Antriebsmotor für Tiefe Travel limit depth - Fahrwegbegrenzung Tiefe 9 Guide rails - Verbindung Führungsschienen 1 Drive connection (depth) - Antriebsverbindung (Tiefe) Color change device - Farbwechseleinrichtung Intermediate tensioner - Zwischenspanner Clamping element - Bordürenspanner 9 Transverse retensioner - Nachspanneinrichtung, Seite 1 Retensioner, depth - Nachspanneinrichtung Tiefe Yarn rack - Garnständer Pantograph positioning bar - Pantograph-Handverstellung

3 ZSK-Bestellschein ZSK Stickmaschinen GmbH Ersatzteilabteilung Magdeburger Straße 8-40 D-4800 Krefeld Germany Lieber Kunde, dear customer, cher client, um Ersatzteilbestellungen schneller bearbeiten zu können, erhalten Sie von uns mit jeder Lieferung einen Bestellschein (siehe Rückseite). Bei Faxbestellungen, verwenden Sie bitte das Formular auf der Rückseite. Die erforderlichen Positions- und Artikelnuern finden Sie im Ersatzteilkatalog. Wichtig, ist die Angabe der Pos.Nr. und der Artikelnr. in Verbindung mit Maschinentyp und Maschinennuer. ZSK Order Form So that spare parts can be ordered efficiently, an order form will be enclosed with each delivery (see reverse). When ordering by fax kindly use this form. The corresponding numbers (position, article) can be taken from our spare parts catalogues. It is important to indicate position no. and article no. together with the machine type and machine number on each spare part order ZSK Formulaire de Coande Pour traiter plus vite les coandes de pièces détachées vous recevrez avec chaque livraison une formulaire de coande (voir au verso). Nous vous prions d indiquer les numéros de position et d article que vous trouvez dans nos catalogues de pièces détachées. Il est important d indiquer les numéros de position et d article ensemble avec le type de machine et numéro de machine.

4 -Ersatzteilbestellung- Spare part order coande de piece détachées Faxnuer : Telefon : Zentrale Ersatzteilabteilung Spare part department Pos.Nr. Bestell-Nr. Benennung Anzahl Kundennuer Customer code Code du client... Maschinentyp Type of machine Type de machine...no... Bestellt durch Your ref. Votre réf.... Lieferung / Delivery / Livraison Post, UPS Zahlung über Kreditkarte ja nein EUROCARD / VISA Paiment par carte de crédit oui non MASTERCARD Payment by credit card jes no Kartennuer Card no No. de carte :... Gültig bis Valid until Valable jusqu à :... Karteninhaber Card holder Propriétaire de carte : Adresse Eillieferungen / urgent delivery / livraison d urgence Express, UPS - Express, DHL Unterschrift, Signature

5 Geben Sie bitte bei jeder Bestellung zuerst Typ und Nr. Ihrer Maschine an, um unnötige Rückfragen zu vermeiden. Wo die beiden Typenschilder "T" an ihrer Maschine befestigt sind, zeigt die nächste Seite. Typ Type Maschinen Nr Serial No. Gerät/ Maschinen-Typ Gerät/ Maschinen-Nr. Schaltschr.-Nr. Schaltplan-Nr. Baujahr Drehzahl 1/min Gewicht kg Zuleitung A V Hz KVA When ordering, please quote your machine type and serial number first, to avoid inquiries and delays. Please, refer to the following page when looking for the identification plate "T" of your machine. Danach bestellen Sie bitte die benötigten Ersatzteile nach untenstehendem Beispiel. LF STICKMASCHINEN GESELLSCHAFT MBH MAGDEBURGER STR D-4800 KREFELD Made in Germany Then, please order the required spare parts in accordance with the example given below. STICKMASCHINEN GMBH Series Kopfanzahl Number of heads Nadelanzahl Number of needles Stickfeldbreite Embroidery field width Stickfeldtiefe Embroidery field depth Pos-Nr. Bestell-Nr Benennung Bestell Stückzahl Item No. Order No Description Number required Schraubenrad Gewindestift Draht Drehgeber CSA2-409GE02 MSCI Bestell-Beispiel Winkel Example for order Winkel 1

6 T Pe

7 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF INHALT CONTENTS Seite / Page 2 Tischplatten Work table Antriebswelle oben Driving shaft above und unten and below Antrieb Drive Fußplatte mit Base plate with Fadenschneider thread trier Antriebselemente Drive units thread Fadenschneider trier Antriebsmotor Driving motor thread Fadenschneider trier Fangeinrichtung Catching device Fadengeber Thread take-up Fadengeber- Thread take-up abschaltung switch-off device Oberteil Drive unit Springstich- Jump stitch device einrichtung Stoffdrücker cushioned Abfangeinrichtung presser foot Fadenspannung Thread tension Nadelblock Needle block Stinblech Front panels Pantograph Antrieb Pantograph drive für Seite, for side movement, Einzelantrieb und single drive and front Doppelantrieb vorne double drive Pantograph Antrieb Pantograph drive für Seite, for side movement, Doppelantrieb hinten rear double drive Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF INHALT CONTENTS Seite / Page Pantograph-Antriebs- Y-Drive motor für Seite Fahrwegbegrenzung Travel limit, side Seite Seitliche Panto- Connection for graphenanbindung pantograph and (Typ 1) pantograph drive (Type1) Seitliche Panto- Connection for graphenanbindung pantograph and (Typ 2) pantograph drive (Type2) 11 Pantograph Antrieb Pantograph drive für Tiefe for transverse movement Pantograph X-Drive Antriebsmotor Tiefe Fahrwegbegrenzung Travel limit depth Tiefe Verbindung Guide rails Führungsschienen Antriebsverbindung Drive connection (Tiefe) (depth) 12 Farbwechsel- Color change device einrichtung 1 Zwischenspanner Intermediate tensioner Bordürenspanner Clamping element Nachspannein- Transverse retensioner richtung, Seite Nachspannein- Retensioner, depth richtung, Tiefe 1 Garnständer Yarn rack / Bo

8 T Pe

9 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF INHALT CONTENTS Seite / Page Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF INHALT CONTENTS Seite / Page 1 Pantograph- Pantograph Handverstellung positoning bar / Bo

10 K 1 2 I F 1 2 Nicht nach Maßstab B 1 A D 1 C E H 1 11 G Bo

11 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Work table - Tischplatten Pos.Nr Bestell-Nr. LF K LF A LF B LF A LF 12 9, B LF 1 9, A LF B LF F LF A LF B MF A MF B MF A MF B MF B MF 12 9, B MF 18, A MF B XF C XF 12 11, D XF 12 11, E XF 1 11, C XF 1 9, 11, D XF E XF C XF 18 9, D XF E XF C XF D XF E XLF I Pos.Nr. 12= XLF G XLF H XLF I Pos.Nr. 12= XLF C XLF D XLF E Pos.Nr Bestell-Nr Stellschraube Sk-Mutter M 10 ISO 40 0 ABC-Spax Halbrundkopf x Bo xx 001

12 ø 1 ø ø ø ø Bo 42

13 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Driving shaft above/below - Antriebswelle oben/unten Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zyl-Schraube M 2, x DIN Stellring ø 1 DIN Induktivschalter kpl Kupplung ø Zyl-Schraube M 8 x 2 DIN Kupplung ø 1 mit Schrauben Kupplung ø Lager kpl Kupplung ø 1 mit Schrauben Schraubenrad Gewindestift Draht Drehgeber CSA2-409GE02 MSCI Winkel Zyl-Schraube M x 1 DIN Initiator Anlaufscheibe ø20/4x1 ZSK Zahnriemenrad Klering Anlaufscheibe ø20/4x1 ZSK Zyl-Schraube M x DIN Sk-Mutter M ISO Lager mit 2 Wellen Gewindestift M 8 x 10 DIN Zahnriemenspanner kompl Exzenterbolzen Anlaufscheibe 10/22x0, ZSK Rillenkugellager 000-2Z Sicherungsring 2 x 1,2 DIN Sicherungsring 10 x 1 DIN Rolle mit Kugellager Rolle Spannstift x 20 DIN Sicherungsscheibe S Zyl-Schraube M 8 x 2 DIN Zahnriemen Zahnriemenrad Verschlußkappe Sicherungsring 1 x 1 DIN Hand -Rad ø28m Paßscheibe 1/21x0, DIN Zyl-Schraube M x DIN Skalenscheibe Stellring Bo -1-1.xx Gewindestift M x DIN Gewindestift M x DIN BSD-Rutsch-Kupplungsnabe Gewindestift M 4x DIN Spannstift x 12 DIN Keilrippenriemen1 PJ Zeiger Zyl-Schraube M 4 x DIN Zyl-Schraube M x 2 DIN Gleitlager Paßfeder A xx2 DIN Keilrippenscheibe Abdeckung Hand-Rad ø

14 Bo

15 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Drive - Antrieb Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Sk-Mutter M 12 ISO Scheibe A 1 DIN Motorplatte Gewindestift M 12 x 110 DIN Drehstrootor Sk-Schraube M 8 x 20 ISO Sk-Mutter M ISO Sk-Schraube M x 4 ISO Motorplatte kpl Bo -2-1.xx 001

16 ø18 x 1, 2 ø2 ø2 x 1, 18 ø2,8 ø2 x 1, Bo ca approx ca approx

17 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Base plate with thread trier - Fußplatte mit Fadenschneider Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zyl-Schraube M 4 x DIN Messer A Kopfbolzen Flansch (UFS) Senkschraube M 4 x DIN Hebel (UFS) Scheibe B 4, DIN Zyl-Schraube M 4 x DIN Sk-Mutter M 4 DIN Gewindestift M 4 x DIN Lager kpl Zyl-Schraube M 2, x 8 DIN Schaltdraht Scheibe A 2, DIN Zyl-Schraube M 2, x 8 DIN Magnet mit Halter Stichplatteneinsatz ø2 x 1, Stichplatteneinsatz ø2 x 1, Initiator kpl Zyl-Schraube M 2, x DIN Gegenmesser (UFS) Zyl-Schraube M 2, x 4 DIN Scheibe A 2, DIN Anschlag Rohrschelle Senkschraube M 2 x 2, DIN Stichplatteneinsatz ø18 x 1, Senkschraube M 4 x 8 DIN Stichplatte kpl. mit Pos. 2 und Pos Stichplatte kpl. mit Pos. 1 und Pos Stichplatte kpl. mit Pos. 18 und Pos Stichplatte kpl. mit Pos. 2 und Pos Stichplatte kpl. mit Pos. 1 und Pos Stichplatte kpl. mit Pos. 18 und Pos Hirose Greifer HPF 14 incl. Spulenkapsel mit Bremse mit langer Gegenspitze 02 Hirose Greifer HPF 14 BOH incl. Spulenkapsel mit Bremse mit kurzer Gegenspitze Befestigungsschraube Greiferwelle Sicherungsring 22 x 1,0 DIN Rillenkugellager 08-2Z Bo xx Stützscheibe S8x14x1,2 DIN Schraubenrad Stichplatte Gewindestift M x DIN Regulierschraube Befestigungsschraube Regulierfeder Spulenkapsel " BC - HPF" Spule (Aluminium) für Rundgreifer 4 02 Spule (Stahl) für Rundgreifer Haltefinger Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Scheibe B 4, DIN Fußplatte Fußplatte kpl Gewindestift M 4 x DIN Stellring kpl Gegenmesser Schutzhaube

18 Bo

19 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Drive units thread trier - Antriebselemente Fadenschneider Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Kupplung kpl Sicherungsring 14x1,0 DIN Sicherungsring 8x0,8 DIN Stützscheibe S8 DIN Lagerplatte Rillenkugellager 1802 DIN Lagerplatte kpl Buchse ø8/12x Sicherungsring 2x1,2 DIN Rillenkugellager 002 ZZ DIN Lager kpl Zyl-Schraube Mx1 DIN Stützscheibe S8 DIN Sicherungsring 8x0,8 DIN Stützscheibe S8 DIN Hebel Zyl-Schraube M4x12 DIN Klestück Zyl-Schraube M4x12 DIN Zyl-Schraube M4x20 DIN Scheibe B4, DIN Messerhalter Bolzen Stützscheibe S8 DIN Messerhalter Anlaufscheibe ø8/18x0, ZSK Halter 0 01 Gewindestift Mx DIN Hakenmesser Scheibe B,2 DIN Zyl-Schraube Mx DIN Messer Zyl-Schraube M4x8 DIN Oberfadenschneider Stützscheibe S8 DIN Sk-Schraube Mx12 DIN Pleuel Flachkopfschraube Mx2, DIN Bo xx Zyl-Schraube Mx20 DIN Hebel Zyl-Schraube Mx20 DIN Stellring A1 DIN Anlaufscheibe ø1,1/28x0,zsk Sicherungsring 1x1 DIN Pleuel kpl Sinterbuchse ø/8x ZSK Zyl-Schraube Mx2 DIN Scheibe B,4 DIN Scheibe B,4 DIN Sk-Mutter M DIN Scheibe B8,4 DIN Sk-Schraube M8x1 DIN Gewindestift M 4 x DIN Stellring kpl Drehachse kpl Lager Pleuel kpl. mit Sinterbuchse Kupplung Zyl-Schraube M 8 x 2 DIN Kupplung kpl Klehebel Hebel kpl Hebel mit Klestück Drehachse mit Kupplung

20 Bo

21 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Driving motor thread trier - Antriebsmotor Fadenschneider Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Gleichstrom-Getriebemotor Sk-Schraube Mx1 ISO Klering Zyl-Schraube Mx1 DIN Linsenschraube Mx DIN Sk-Mutter M ISO Ring Gewindestift Mx DIN Kurbel Stützscheibe S8 DIN Motorhalter Zyl-Schraube M8x1 DIN Abstandsbolzen Initiator Zyl-Schraube Mx2 DIN Schutzhaube Scheibe B4, DIN Zyl-Schraube M4x8 DIN Zyl-Schraube M8x1 DIN Schutzhaube kpl Schuthaube kpl Zyl-Schraube Mx1 DIN Abstandsbolzen Initiator Zyl-Schraube Mx DIN Klering Zyl-Schraube Mx1 DIN Gewindestift Mx DIN Linsenschraube Mx DIN Sk-Mutter M ISO Ring Kurbel Schutzhaube Zyl-Schraube Mx DIN Pleuel kpl Scheibe B8,4 DIN Sk-Schraube M8x1 ISO Gabelgelenk mit ES-Bolzen Sk-Mutter M8 ISO Gewindestift M4x4 DIN Kupplung Motor Typ Kupplung kpl. mit Schrauben Schaltring kpl Antriebsmotor Oberfadenschneider Antriebsmotor Unterfadenschneider Schaltring kpl Motorhalter Schutzhaube Schutzhaube kpl. UFS-Antrieb Bo 4--1.xx 001

22 Typ L = Typ Bo

23 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Catching device - Fangeinrichtung Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Gleichstrom-Getriebemotor Zyl-Schraube M x 1 DIN Initiator FT 1, Distanzrolle Zyl-Schraube M x 0 DIN Scheibe B,4 DIN Zyl-Schraube M x 20 DIN Motorhalter Kurbel Gewindestift M x DIN Ring Gewindestift M x DIN Linsenschraube M x 8 DIN Sk-Mutter M ISO Schaltring kpl Exzenterbolzen Paßscheibe ø8/14x0, DIN Sicherungsring 8x0,8 DIN Pleuel kpl Gabelgelenk B 8x1 DIN Antrieb Fangeinrichtung Sk-Mutter M 8 ISO Zugstange L= Zugstange L= Zugstange L= Zugstange L= Gewindestift M4x DIN Stellring A8 DIN Druckfeder Zyl-Schraube M x10 DIN Fänger kpl Antrieb Fangeinrichtung kpl Sicherungsring 10x1,0 DIN Paßscheibe ø10/1x0,din Drehhebel Stellring Gewindestift M 4 x 4 DIN Bolzen Zyl.-Schraube M 4 x 12 DIN Mitnehmer Fanghaken Kupplung Gewindstift M 4 x 4 DIN Bo xx Kupplung kpl. mit Schrauben Führung Scheibe B,2 DIN Linsenschraube M x ISO Fanghaken mit Bolzen Grundplatte Fänger kpl Fänger an Oberteil Zyl-Schraube M x 10 DIN 984

24 L= L=... L=... L= L= L= L= A= L=... L= Bo L= L= L=... 0

25 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Thread take-up - Fadengeber Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Fadengeberhebel Zyl-Schraube M x DIN Fadengeberhülse Fadengeberhebel kpl Keilstahl L= " L= " L= " L= " L= " L= Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Linearführung L=1 / 2 Schlitten " L=220 / 2 Schlitten " L=20 / 2 Schlitten " L=20 / 2 Schlitten " L=20 / 2 Schlitten " L=40 / 2 Schlitten Zyl-Schraube M x 8 DIN Parkschiene L=10 LF " L=22 Kopf 1 LF " L=19 Kopf 2 bis 19 LF " L=22 Kopf 20 MF " L=22 Kopf 1 MF " L=19 Kopf 2 bis 1 MF " L=22 Kopf 18 XF " L=22 Kopf 1 XF " L=19 Kopf 2 bis 24 XF " L=22 Kopf " L= " L=20 XF " L=1 Kopf 1 XF " L=28 Kopf 2 bis 14 XF " L=1 Kopf " L= Scheibe Sicherungsscheibe Schiene L=141; A= " L=214; A= " L=214; A= " L=24; A= " L=0; A= Bo -1-1.xx Führung Nadelpaket kpl. (Pos. L=1) " (Pos. L=220) " (Pos. L=20) " (Pos. L=20) " (Pos. L=40) Scheibe B, Mitnehmer Rohr L= " L= " L= " L= " L= " L= Zyl-Schraube M x 12 DIN Sicherungsscheibe Drehfeder links Drehfeder rechts Kurvenrolle Zyl-Schraube M x 1 DIN Zyl-Schraube M 4 x 12 DIN Zyl-Schraube M x DIN Schiene Spannstück kpl. 028 LF Fadengeberlagerung kpl Kopf 1 LF " Kopf 2 bis 19 LF " Kopf 20 MF " Kopf 1 MF " Kopf 2 bis 1 MF " Kopf 18 XF " Kopf 1 XF " Kopf 2 bis 24 XF " Kopf 2 9 2/ " 9 0/ " " " XF " Kopf 1 XF " Kopf 2 bis 14 XF " Kopf " Keilstahl L= " L= 19

26 L= L=... L=... L= L= L= L= A= L=... L= Bo L= L= L=... 0

27 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Thread take-up - Fadengeber Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Rohr L= " L= Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Zwischenstück L= " L= Sicherungsscheibe Sk-Mutter M 4 ISO Fadengeberhebel kpl. (Öse vorne) Fadengeberhebel (Öse vorne) Fadengeberlagerung kpl. LF " Kopf 1 (Öse vorne) LF " Kopf 2 bis 19 LF " Kopf 20 MF " Kopf 1 MF " Kopf 2 bis 1 MF " Kopf 18 XF " Kopf 1 XF " Kopf 2 bis 24 XF " Kopf 2 9 2/ " 9 0/ " " " XF " Kopf 1 XF " Kopf 2 bis 14 XF " Kopf " Bo -1-1.xx 002

28 -2-1.0

29 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Thread take up switch-off device - Fadengeberabschaltung Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Stellring Gewindestift M 4 x 4 DIN Drehfeder Welle Zyl-Stift m x 2DIN Anlaufscheibe ø/12x0, ZSK Zyl-Schraube M 4 x 8 DIN Senkschraube M x 8 DIN Schaltblech Klehebel Blech Sk-Mutter M 10 ISO Halter Sk-Mutter M ISO Zyl-Schraube M x 1 DIN Scheibe B,2 DIN Zyl-Schraube M x 8 DIN Hub-Magnet Scheibe B 4, DIN Zyl-Schraube M 4 x1 DIN Fadengeberabschaltung kpl Sinterbuchse ø/8x ZSK Blech Zyl-Schraube M x 8 DIN Scheibe A,2 DIN Bo -2-1.xx 001

30 , Type Pe Type

31 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Drive unit - Oberteil Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zyl-Schraube M4 x 8 DIN Führung Gewindestift M4 x DIN Zyl-Schraube M x DIN Blattfeder Filzstreifen Zyl-Schraube M x 8 DIN Stirnblech links Stirnblech rechts Hülse Rolle Hülse Gegenlager Scheibe B 4, DIN Zyl-Schraube M4 x 1 DIN Führungsstange Drehfeder Klinke Paßscheibe x x 0,2 DIN Lagerstift Mitnehmer Zyl-Schraube M x DIN Vulkollanring Halter mit Buchse Halter mit Klinke Scheibe Sicherungsring 10 x 1,0 DIN Exzenterbolzen Gewindestift M x 12 DIN Oberteil Stirnbleche Halter kpl Sicherungsring 9 x 1,0 DIN Anlaufscheibe Hebel kpl Abdeckblech Zyl.-Schraube M x DIN Zyl.-Schraube M 4 x 10 DIN Schlitten Anlaufscheibe x 12 x 0, ZSK Pleuel kpl Zyl-Schraube M x DIN Exzenterlager Flansch Gleitlager Klering Zyl-Schraube M x 2 DIN Klering kpl Zyl-Schraube M x 20 DIN Spannstift x 20 DIN Kurvenscheibe "P 11" Kurvenscheibe "P1" Pe -1-1.xx 001

32 Pe

33 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Jump stitch device - Springsticheinrichtung Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Gewindestift M 4 x 4 DIN Stellring Bolzen Drehfeder Stellring A DIN Anlaufscheibe ø/12x0,zsk Zyl-Schraube M 4 x 8 DIN Scheibe B 4, DIN Zyl-Schraube M 4 x 12 DIN Adapter Hebel Magnet Zylinderstift m x 24 DIN Zyl-Schraube M x DIN Sperre Sk-Mutter M 10 ISO Einpressmutter S-M Halter Sk-Mutter M 4 ISO Nadelabschaltung kpl Hebel kpl Sinterbuchse ø/8x ZSK Bo -2-1.xx 001

34 Type , Type Bo

35 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Cushioned presser foot - Stoffdrücker-Abfangeinrichtung Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zyl-Schraube M x 12 DIN Platte Kurvenhebellagerung Zyl-Schraube M4 x 10 DIN PLatine Zylinderstift 4m x 12 DIN Anlaufscheibe x 12 x 0, ZSK Sk-Mutter M8 ISO Sicherungsring 4 x 0,4 DIN Sicherungsring x 0, DIN Federndes Druckstück M8 GN Sk-Mutter BM8 DIN Sicherungsring x 0, DIN Lagerbuchse kpl. M Zyl-Schraube M x 10 DIN Lagerhülse Sicherungsring 18 x 1,2 DIN Pleuel kpl Abfangrolle mit Sicherungsring Anlaufscheibe ø/14x0, ZSK Abfanghebel kpl Nutkurve mit Kurvenrolle Nutkurve mit Kurvenrolle und Kurvenhebel Zyl-Schraube M 4 x 0 DIN Scheibe Zyl-Schraube M 4 x 2 DIN Anlaufscheibe ø8/18x0, ZSK Sicherungsring 8 x 0,8 DIN Justiernabe kpl Scheibe B, DIN Zyl-Schraube M x 10 DIN Kurvenscheibe mit Kurvenhebel Bo Bo --1.xx 001

36 -1-1.0

37 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Thread tension - Fadenspannung Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Kegelfeder Draht ø 0, 0 01 Kegelfeder Draht ø 0, Fadenanzugsfeder Hauptspannung mit Pos. 1 Kegelfeder Draht ø 0, Hauptspannung mit Pos. 1 Kegelfeder Draht ø 0, Ösenblech Linsenschraube M4 X8 DIN Tastenkappe rot Multi-Led 24V Leuchtdruckschalter 1s +1ö Linsenschraube M X DIN Öse Zyl-Stift 4m X2 DIN Vorspannung Feder Vierkantmutter M4 DIN Winkel " " " Linsenschraube M4 X10 DIN Halter Platinen-Abstandshalter Fadenbruchplatine 12 FBP " 1 FBP " 8 FBP " 14 FBP Durchführungstülle Halter Stange " Feder Leiste " Fadenbremse " Porzellanöse Winkel " Fadenführung " Bo -1-1.xx Linsenschraube M4 X10 DIN Sk-Mutter M 4 DIN Vorspannung " Linsenschraube M4X10 DIN Hülse

38 ø,49 ø ø, Bo

39 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Needle block - Nadelblock Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zyl-Schraube M4 x 1 DIN Sk-Mutter M4 ISO Nadelstange Winkel " " " Filzstreifen " " " Mitnehmer Distanzhülse Zyl-Schraube M4 x 1 DIN Buchse Druckfeder Stoffdrücker O-Ring, x 1,8 2 NBR Scheibe Gewindestift M4 x 8 DIN Nadelhalter Öse Zyl-Schraube M x 2, DIN Nadelhalter kpl Filzring Führungsplatte " " " Nadelpaket " " " Zyl-Schraube M4 x 8 DIN Mitnahmeblech Führungsleiste " " " Nadelblock kpl. mit Pos " mit Pos " mit Pos " mit Pos Paßscheibe 4x8x0, DIN Senkschraube M 4 x 12 DIN Zyl-Schraube M 4 x 12 DIN Nadelhohlstange Blech Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Zyl-Schraube M 4 x DIN Bo Bo xx 001

40 Typ A 4 2 L= Typ B Bo 11 1

41 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Front panels - Stirnblech Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Fangleiste kpl. mit Pos. L= " " " Fangleiste " " " Distanzhülse ø,2/ x L= Distanzhülse ø,2/ x L=, Winkel links kpl Linsen-Flachkopfschraube M x Winkel rechts kpl Linsenschraube M 4 x 10 DIN Linsenschraube M 4 x 10 DIN Porzellanöse Fadenführungsleiste kpl " " " Linsensschraube M 4 x 1 DIN Feder " " " Magnetleiste " " " Fadenöse Frontblech kpl " " " Plüschhalter " " " Streifen " " " Frontblech kpl. mit Feder " " " Fadenumlenkleiste " Fadenöse Frontblech kpl " Frontblech kpl. mit Feder " Hutmutter M 4 DIN Senkschraube M 4 x DIN Feder Bo xx 001

42 L=... 0 L= L= Bo

43 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Pantograph drive for side movement, single drive and front double drive - Pantograph Antrieb für Seite, Einzelantrieb + Doppelantrieb vorne Zahnriemen RPU weiß / grün L= Zahnriemen RPU weiß / grün L= Zahnriemen RPU weiß / grün L= Zahnriemen RPU weiß / grün L= Sicherungsring 2 x 1,2 DIN Rillenkugellager 002-2Z DIN Antriebswelle " Halter Zahnriemenrad kpl Zahnriemenrad Klering Zyl-Schraube M x 20 DIN Halter kpl " Achse Gewindstift M x DIN Anlaufscheibe ø12/2x0, ZSK Nadelhülse HK 1210 DIN Zahnriemenrad für RPP, RPU -Zahnriemen Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Halter Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M x 10 DIN Zyl-Schraube M x 2 DIN Zyl-Schraube M x 20 DIN LF Grundplatte LF " LF " LF " LF " MF " MF " MF " MF " XF " XF " XF " XF " XLF " XLF " XLF " Bo xx Exzenterhalter Achse Anlaufscheibe ø12/2x0, ZSK Nadelhülse HK 1210 DIN Umlenkrolle RPP, RPU -Zahnriemen Zyl-Schraube MxL=1 DIN Zyl-Schraube MxL=20 DIN Linearführung L=80 mit Wagen Linearführung L=02 mit Wagen 4 1 Linearführung L=880 mit Wagen Exzenterbolzen mit Nadellager Senkschraube M 4 x DIN Anlaufscheibe ø/14x0, ZSK Nadellager RNAO ø10/1x Paßscheibe 10x1x0, DIN Exzenterbolzen Schlitten LF " LF " XF " XF " XF " XF " XLF " XLF " XLF " Zyl-Schraube M x 1 DIN Sicherungsscheibe Kleplatte Zahnriemen Scheibe A 10, DIN Sk-Mutter M 10 ISO Abstandsbolzen Zyl-Schraube M x 0 DIN Gewindestift M x DIN Exzenter 00 MF Exzenterhalter 01 LF Linearführungswagen 02 LF Linearführung L=100 ohne Wagen

44 L= L=... L = Bo

45 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Pantograph drive for side movement, rear double drive - Pantograph-Antrieb für Seite, Doppelantrieb hinten Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zahnriemen RPU weiß / grün L= Zahnriemen RPU weiß / grün L= Zahnriemen RPU weiß / grün L= Zahnriemen RPU weiß / grün L= Kupplung Zyl-Schraube M x 20 DIN Halter kpl. hinten Sicherungsring 2x1,2 DIN Rillenkugellager 002-2Z DIN Antriebswelle Halter Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M x 10 DIN Sicherungsscheibe Halter Achse Gewindestift M x DIN Anlaufscheibe ø12/2x0, ZSK Nadelhülse HK 1210 DIN Zahnriemenrad 020 LF Grundplatte LF " XF " XF " XF " XF " XLF " XLF " XLF " Exzenterhalter Achse Anlaufscheibe ø12/2x0, ZSK Nadelhülse HK 1210 DIN Umlenkrolle Linearführung L=80 mit Wagen Linearführung L=02 mit Wagen 4 1 Linearführung L=880 mit Wagen LF Schlitten LF " XF " XF " XF " XF " XLF " XLF " XLF " Zahnriemen Kleplatte Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M x 1 DIN Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Zyl-Schraube M x 2 DIN Exzenterhalter Abstandsbolzen Gewindestift M x DIN Exzenter Linearführungswagen Linearführung L=100 ohne Wagen Kupplung kpl. mit Schrauben Welle Zyl-Schraube M x 2 DIN Zyl-Schraube M x 20 DIN Zyl-Schraube M xl=1 DIN Zyl-Schraube M xl=20 DIN Bo xx 001

46 Bo

47 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Y-Drive - Pantograph-Antriebsmotor für Seite Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Zahnriemen Zyl-Schraube M x 1 DIN Klering Rillenkugellager 00 ZZ DIN Bordscheibe Motorwelle Motorhalter Gui-Metall-Puffer Schrittmotor Stützscheibe S ø8/14x1,2 DIN Zyl-Schraube M 8 x 20 DIN Schrittmotor kpl Motorhalter kpl Bo xx 001

48 L= Bo

49 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Travel limit, side - Fahrwegbegrenzung Seite Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Führungsleiste L= " L= " L= " L= Initiator NT 2 F Zyl-Schraube M2, x DIN Führungsplatte kpl Zyl-Schraube M 4 x 10 DIN Bo xx 001

50

51 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Connection for pantograph and pantograph drive (Type 1) - Seitliche Pantographenanbindung (Typ 1) Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Kapsto-Sechskantschutzkappe Skt-Mutter M8 ISO Scheibe B 8,4 DIN Skt-Schraube M 4 X 2 ISO Skt-Schraube M 4 X 20 ISO Führungswinkel Kpl Distanzleiste Pfeil Exzenterbolzen Paßscheibe ø10/1x0, DIN Nadellager RNA0 ø10/1x Anlaufscheibe ø/14x0, ZSK Senkschraube M4 X DIN Gleitschienenpaar Leiste Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M4 X 12 DIN Distanzstück Zyl-Schraube M X 2 DIN Bo xx 001

52 Bo

53 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Connection for pantograph and pantograph drive (Type 2) - Seitliche Pantographenanbindung (Typ 2) Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Linsenschraube M 4x 8 ISO Bolzenplatte Führungsprofil Gleitstab Gewindeplatte Kleinkugellager F 88 2Z Laufrolle Scheibe Senkschraube M 4 X DIN Pfeil Führung Linsen-Flanschkopfschraube M4x Zyl-Schraube M x 2 DIN Distanzstück Gleitschienen Leiste Rolle Teppich-Verlegeband Gurtband 0 breit Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M 4 X 10 DIN Führungleiste Seitliche Pantographen-Anbindung kpl Bo xx 001

54 Bo

55 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: Pantograph drive for transverse movement - Pantograph-Antrieb für Tiefe Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung Klering Zyl-Schraube M x 20 DIN Schlitten mit Kugelhülsen Schlitten Kugelhülse ø 12/19 x Gewindestift M x DIN Kleplatte Scheibe B, DIN Zyl-Schraube M x 1 DIN Zahnriemenrad für RPP-Zahnriemen Lager Gewindestift M 4 x DIN Scheibe B,4 DIN Sk-Schraube M x 2 ISO Schutzhaube Linsen-Flanschkopfschraube M 4 x Bolzen Lager Gewindestift M 4 x 4 DIN Sicherungsscheibe Umlenkrolle Sicherungsring 28 x 1,2 DIN Rillenkugellager 001-Z Bolzen Stellring A 12 DIN Gewindestift M x 8 DIN Welle Lasche Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M x 20 DIN Lager Gewindestift M x 1 DIN Zahnriemenrad kpl Zahnriemenrad Nadelhülse ø 12/1 x Anlaufscheibe ø 12/2 x 0, Halter " " Halter " " Abdeckblech " " Senkschraube M 4 x 8 DIN Gewindebolzen Zahnriemen (RPP + RPU) " (RPP + RPU) " (RPP + RPU) Welle " " Sicherungsring x 1, DIN Rillenkugellager 202-2Z Stützscheibe S1x21x1, DIN Stellring A 1 DIN Zyl-Schraube M x 20 DIN Zyl-Schraube M x 40 DIN Stützscheibe S12x18x1,2 DIN Umlenkrolle Traverse 0 00 Gewindestift M x 20 DIN Sk-Mutter M ISO Schlitten Schlitten mit Kugelhülsen Bo xx 001

56 L= ø ø 2 ø ø ø Bo 41 40

57 Maschinentype: Universal Stickmaschine LF / MF / XF / XLF Baugruppe: X-Drive - Pantograph-Antriebsmotor für Tiefe Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung + Pos.Nr. Bestell-Nr Bezeichnung 001 LF Platte mit 8 x M10 L=20 LF " mit 8 x M10 L=20 MF " mit 8 x M10 L= " mit 4 x M10 L= Scheibe A 10, DIN Scheibe ø10,/2x2 ZSK Skt-Schraube M 10 x 0ISO Lagerplatte Skt-Mutter M 10 ISO Gewindestift M 10 x 80 DIN Skt-Mutter M 10 ISO Sicherungsscheibe Zyl-Schraube M x 1 DIN Sicherungsring x 1, DIN Kugellager ø Z DIN Stützscheibe ø1/21x1, DIN Stellring ø1 A 1 DIN Gewindestift M x 8 DIN Welle ø Spannklotz Zyl-Schraube M x 20 DIN Skt-Mutter M ISO Skt-Schraube M x 0 ISO Motorhalter Skt-Schraube M 8 x 0 ISO Scheibe ø 8,2/2 x 2 ZSK Motorwelle Zahnriemen Bordscheibe Rillenkugellager 00-2Z DIN Klering Zyl-Schraube M x 1 DIN Schutzhaube Linsen-Flanschkopfschraube M 4 x Klering ø Zyl-Schraube M x 20 DIN Zahnriemenrad ø Kupplung ø Bo xx Zyl-Schraube M 8 x 2 DIN Kupplung ø1 kpl. mit Schrauben Zahnriemenrad ø1 mit Klering Schrittmotor Zyl-Schraube M 8 x 20 DIN Stützscheibe S ø8/14x1,2 DIN Gui-Metall-Puffer 08 LF Platte kpl. mit Pos. 1 8 x M10 LF " 8 x M10 MF " 8 x M " 4 x M Schrittmotor kpl Lager Lager

SCZ. Kombinations-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

SCZ. Kombinations-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog Nr. 009 900.000.913 W 08.08.00 Kx/Go Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées Catálogo de piezas de recambio 10011 1.01.00 Kx/Go 5 30 30 3 31 1 0

Mehr

SCF. Flachstickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

SCF. Flachstickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog Nr. 003 900.000.913 AD 13.0.00 Kx/ Go 39 0 35 3 33 3 53 10011 1.01.00 Kx/Go 38 3 59 30 1 3 1 30 8 5 5 9 3 3 31 9 9 5 8 5 7 5 15 1 17 7 8 1 0 19 18 13 1 1 10 8 11 0 1 9 7 59 5 1 9 3 5 Ersatzteilkatalog

Mehr

MCZ / XCZ / XGZ / YCZ. Kombinations-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

MCZ / XCZ / XGZ / YCZ. Kombinations-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog Type M 000 0..00 Go/Bo 0 0 0 Type ø 0 Nr. 00 00.000. W 0.0F.00 Kx/Go 0 0 0 Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées Catálogo de piezas de recambio

Mehr

Freiarm Stickmaschine

Freiarm Stickmaschine ZSK Stickmaschinen GmbH Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées Catálogo de piezas de recambio TF Freiarm Stickmaschine 7 28 2 123 3 35 30 31 32

Mehr

JCK Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

JCK Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog Nr. 00678 900.000.913 X 10.12.2003 Go 20 18 19 16 12 13 17 11 9 14 10 22 6 9 7 21 5 8 15 4 24 3 26 25 23 1 Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées

Mehr

JAFA/JNFA. Freiarm-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

JAFA/JNFA. Freiarm-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog ZSK Stickmaschinen GmbH Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées Catálogo de piezas de recambio JAFA/JNFA Freiarm-Stickmaschine Nr. 01105 900.000.915

Mehr

JCZ. Kombinations-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

JCZ. Kombinations-Stickmaschine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog Type 1 M 49 27 48 0005 02.11.2004 Go/Bo 29 8 47 50 7 40 9 8 1 41 2 4 5 0 1 2 41 5 Type 2 ø4 42 41 1 22 55 5 5 2 4 1 12 51 10 9 4 54 Nr. 0059 900.000.91 W 04.08.200 Kx/Go 4 1 20 7 2 41 42 2 42 22 1 0 40

Mehr

MCSW / xcsl. Sonder-Stickmachine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog

MCSW / xcsl. Sonder-Stickmachine. ZSK Stickmaschinen GmbH. Ersatzteilkatalog ZSK Stickmaschinen GmbH Ersatzteilkatalog Spare Part Catalogue Catalogo parti di ricambio Catalogue des pieces détachées Catálogo de piezas de recambio MCSW / xcsl Sonder-Stickmachine Nr. 01122 314 115

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario. 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7 Ersatzteile - Spare parts - B34H/ B34H Vario 7.1 Ersatzteilzeichnung B34H - Explosion drawing B34H 7.1.1 Bohrkopf B34H - Drilling head B34H Abb.7-1:

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschine Tube Squaring Machine RPG 1.5 Code 790 037 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung

Mehr

ERSATZTEILLISTE FÜR MODELL 430 RH - NR: MODELL 430 LH - NR:

ERSATZTEILLISTE FÜR MODELL 430 RH - NR: MODELL 430 LH - NR: ERSATZTEILLISTE FÜR RH - NR: 0009800-01 LH - NR: 0009800-02 Ausgabe 02/2003 Seite 1 INHALT ALS 430 (RH) Seite 0009800-01 ALS 430 (RH) 3 0009816-01 SEITENTEIL-MONTAGE 6 0004475-02 PAPIERBÜRSTE 11 0009815-01

Mehr

Ersatzteilheft Einscheibenmaschine -Drehzahl verstellbar- JU 17 FU 230V/50Hz

Ersatzteilheft Einscheibenmaschine -Drehzahl verstellbar- JU 17 FU 230V/50Hz Einscheibenmaschine -Drehzahl verstellbar- JU 17 FU 230V/50Hz Am Riedweg 15 D 88682 Salem Telefon +49(0)7553.82740-0 Telefax +49(0)7553.82740-40 info@juma-reinigungstechnik.de www.juma-reinigungstechnik.de

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG 4.5 RPG 8.6 Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 038 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung

Mehr

HERMA 300 Winder-System HERMA 300 Winder System

HERMA 300 Winder-System HERMA 300 Winder System F Seite 1/9 V F Teile/Parts 4, 8, 8.1, 13: Nur Vorroller / Unwinder only. Alle anderen Teile gültig für Vorroller und Aufwickler // All other parts for both unwinder and rewinder. 2 2.1 8 4 3 3.1 8.1 8.2

Mehr

Ersatzteilheft. JU 17 S 230V/50Hz

Ersatzteilheft. JU 17 S 230V/50Hz Einscheibenmaschine JU 17 S 230V/50Hz Am Riedweg 15 D 88682 Salem Telefon +49(0)7553.82740-0 Telefax +49(0)7553.82740-40 info@juma-reinigungstechnik.de www.juma-reinigungstechnik.de JUMA Reinigungstechnik

Mehr

8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS

8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS 8 VERSCHLEISSTEILE / EMPFOHLENE ERSATZTEILE WEAR PARTS / RECOMMENDED SPARE PARTS Pos. Part Artikel-Nr. no Benennung Part name Quantity Stück 53 46 1821.048.017 1821.047.022 Zahnplatte Spannrad Tooth Tension

Mehr

Ersatzteilliste Schlegelmähwerk MKL Spare Parts List MKL 80-10

Ersatzteilliste Schlegelmähwerk MKL Spare Parts List MKL 80-10 Ersatzteilliste MKL 80-10 Spare Parts List MKL 80-10 01/2006 Vorwort Bei der Bestellung von Ersatzteilen sind die Typenbezeichnung, die Maschinennummer und das Baujahr des entsprechenden Gerätes anzugeben.

Mehr

Ersatzteilliste. ER-Serie. Externer Aufwickler. Made in Germany

Ersatzteilliste. ER-Serie. Externer Aufwickler. Made in Germany Ersatzteilliste Externer Aufwickler ER-Serie Made in Germany 2 Ersatzteilliste 2 für folgende Produkte Art.-Nr. Benennung Typ 5948102 Externer Aufwickler ER1/210 5943251 Externer Aufwickler ER2/210 5945802

Mehr

RFL 60 RFL 100. Ersatzteilliste Spare Part List T-ET US-12-04

RFL 60 RFL 100. Ersatzteilliste Spare Part List T-ET US-12-04 Ersatzteilliste Spare Part List Gardner Denver Wittig GmbH Johann-Sutter-Straße 6 + 8 D-79650 Schopfheim Tel. +49 7622 3 94-0 Fax +49 7622 3 94-2 00 E-mail: info@gdwittig.de http://www.gdwittig.de 2 Inhaltsverzeichnis

Mehr

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system

Part No. 206-01S DV Studio rig basic - follow focus system E2035095 E0514095 E1128166 E2032011 E2030166 E1818095 S1874095 S1870095 S1797095 Focus drive All rights reserved by Filmtechnik Alfred Chrosziel GmbH. Extracts may only be taken with permission. Modification

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Rohrtrenner Pipe Cutter. SCORP 220 Plus. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code 790 014 756 DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Rohrtrenner Pipe Cutter SCORP 220 Plus Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 014 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie der

Mehr

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01

M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 1 M90/60 Spare Parts Catalog SPC-M90-01 Notice: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. ii. The Spare Parts & Assembly Groups are subject to change without notice. iii. The drawings

Mehr

Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013

Länge L Artikel.-Nr. 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 V.14.1 Säulen leg special M5x0.8-6H L d d Länge L Artikel.-Nr. length L 8 100 H11008 8 200 H10951 8 300 H10954 8 400 H11009 8 500 H11010 8 600 H11011 8 800 H11012 8 1000 H11013 100 K 0135 A V.14.2 Fußplatten

Mehr

52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 1 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH

52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 1 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH 52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 1 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH 52-4 TH M.A. EDV-NR.SA230 Page 2 of 13 ANTRIEB, FANGTUCH 1 SA29760 1 RIEMENSCHEIBE 2 SA29741 1 KEILRIEMEN 3 SA30117 1 SPANNROLLE [-018660] SA16053

Mehr

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées

Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées Ersatzteilliste Spare Parts List Pièces détachées 26616 011197 1 2 POS. NO. BEZEICHNUNG DESCRIPTION DESIGNATION 1 54877 WAP *DE* WAP *DE* WAP *DE* 4 27254 Kühlflügel 5 27115 Abdeckscheibe 6 2809 Wälzlager

Mehr

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM. 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G. Ersatzteile - Spare parts - S100G MASCHINEN - GERMANY OPTIMUM Ersatzteile - Spare parts - S100G 7 Ersatzteile - Spare parts - S100G Seite 40 Ersatzteile - Spare parts - S100G Metallbandsäge S 100 G 12.4.11 Ersatzteile - Spare parts - S100G OPTIMUM 12.4.11

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list precision. power. simplicity. Ersatzteilliste Spare parts list Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5, PS 6.6 Code 790 048 756 Maschinen-Nr.: / Machine-no.: Änderungen vorbehalten. Alle Rechte, insbesondere

Mehr

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106

Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 ERSATZTEILLISTE 430 9905 LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI I - 2012 Exzenterschneckenpumpe HELIX DRIVE Typ 553, 556, 753, 756, 1103, 1106 Teile

Mehr

Ersatzteilliste. Etikettendrucker. Made in Germany

Ersatzteilliste. Etikettendrucker. Made in Germany Ersatzteilliste Etikettendrucker XC Made in Germany 2 Ersatzteilliste 2 für folgende Produkte Inhaltsverzeichnis Familie XC Typ XC4 XC6 Ausgabe: 05/2015 - Art.-Nr. 9009131 Urheberrecht Diese Dokumentation

Mehr

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad

Spindelbremse Bremsbacken Brake pad Pos. Bezeichnung Designation 177 Dichtung Gasket 1 03401000177 178 Dichtring Gasket 1 RWDR-25x40x10 03401000178 179 Kugellager Ball bearing 1 6005 03401000179 180 Keilriemenscheibe Pulley 1 03401000180

Mehr

Ersatzteilliste. Stapler mit Schneidemesser ST4. Made in Germany

Ersatzteilliste. Stapler mit Schneidemesser ST4. Made in Germany Ersatzteilliste Stapler mit Schneidemesser ST4 Made in Germany 2 Ersatzteilliste 2 für folgende Produkte Familie Stapler mit Schneidemesser Typ ST4/L ST4/M Inhaltsverzeichnis 1 Ersatzteile - Messereinheit...3

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange

Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Wechselrahmen Euro-MX Tool frame Euro-MX Cadre porte-outil Euro-MX ProfiLine FZ ProfiLine FS 8-80. 8-0. 365530 E58WR 06 Bei Ersatzteilbestellungen

Mehr

Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU

Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU Schlepperrührwerke Tractor-hitched agitators Rührgigant Z5 HYU, Z5 WEU Giantmix Z5 HYU, Z5 WEU für den Einsatz an offenen und geschlossenen Gruben for use in open and closed pits Ersatzteilliste Spare

Mehr

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V)

IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: Version: USA / JAPAN ( V) IKA Service-Manual Overhead Stirrer / Rührwerk EUROSTAR 200 digital S1 IKA ID: 39900.01 Version: USA / JAPAN (100-115V) IKA IKA Werke GmbH & Co. KG Janke & Kunkel-Str. 10 D - 79219 Staufen Phone: +49 (0)7633

Mehr

E r s a t z t e i l l i s t e

E r s a t z t e i l l i s t e matev GmbH Nürnberger Str. 50 90579 Langenzenn T +49 (0) 9101 9087-0 F +49 (0) 9101 9087-20 info@matev.eu www.matev.eu E r s a t z t e i l l i s t e Gerätetyp : Grasaufnahmegerät Bestellnummer : 131 5413

Mehr

ECHO Deutschland (#72000), Getriebe Tufftorq K46 (#200134) Antriebswellen (#200610/0) www.ersatzteil-service.de www.ersatzteil-service.de Stückliste: Ref. # Artikelnr. Artikelname Menge Beschreibung 01

Mehr

Ersatzteilliste Hycon Premium Trennsäge. Ab Serien-Nr. HCS HCS HCS HCS

Ersatzteilliste Hycon Premium Trennsäge. Ab Serien-Nr. HCS HCS HCS HCS Hycon Premium Trennsäge Ab Serien-Nr. HCS 4 7935 HCS 6 8480 HCS 8 892 HCS 20 8942 HCS4/6/8/20 Premium Fig. - 434470 3/8" Wasserschlauchsatz m/kugelhahn - 434408 3/8" Anschlußschlauchsatz 2 m einschl. Schnellkupplungen

Mehr

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved.

Serie/Series L-BV5. Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161. Alle Rechte vorbehalten. All rights reserved. Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV5 Typ / Type 2BV5 110 2BV5 111 2BV5 121 2BV5 131 2BV5 161 Gardner Denver

Mehr

Ersatzteilplan - BEF 301 Dat. : NEU 23.07.04 Maschinen Artikel - Nr. 795041 Dat. : Alt 17.01.03 326 100 Sechskantschraube 700 052 Scheibe selbstsichernd 700 309 Sechskantschraube 701 503 Umbausatz Vorderachse

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY Ersatzteile - Spare parts - B24H (Vario) - B28H (Vario) OPTIMUM 7.2 Ersatzteilzeichnung B24H Vario - Explosion drawing B24H Vario 7.2.1 Bohrkopf B24H Vario - Drilling head B24H Vario Abb.7-4: Bohrkopf

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7

Gasring-Vakuumpumpen/- Ersatzteilliste Kompressoren Spare part list Serie/Series G-BH7 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH7 Typ / Type 2BH7 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622 392

Mehr

Ersatzteilliste Weda B600 / B680 Baugruppe: Getriebegehäuse

Ersatzteilliste Weda B600 / B680 Baugruppe: Getriebegehäuse Baugruppe: Getriebegehäuse Pos. Artikelnummer Stückzahl Benennung Pos. Artikelnummer Stückzahl Benennung 1 50403 2 Mutter 10 51573 1 Seegering 2 50453 2 Sicherungsscheibe 11 61008 2 Kugellager 3 603127

Mehr

Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren. Serie/Series G-BH1. Ersatzteilliste Spare part list. Typ / Type 2BH1 1

Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren. Serie/Series G-BH1. Ersatzteilliste Spare part list. Typ / Type 2BH1 1 Gasring-Vakuumpumpen/- Kompressoren Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series G-BH1 Typ / Type 2BH1 1 Gardner Denver Deutschland GmbH Postfach 1510 97605 Bad Neustadt / Saale Germany Tel.: +49 7622

Mehr

PS 120 M1 PS 200 M1 PS 300 M1 PS 500 M1

PS 120 M1 PS 200 M1 PS 300 M1 PS 500 M1 QUALITÄT FÜR PROFIS 1 Original-Ersatzteilliste Original-Spare-Parts Pièces de réchange originaue PS 120 M1 PS 200 M1 PS 300 M1 PS 500 M1 Ab Seriennummer: From serial number: de Numéro de Série: PS 120

Mehr

Getriebegehäuse 2 Getriebegehäuse Bild 01 Bild Artikelnummer Beschreibung Anmerkung 06-47-80003-00 Getriebe kompl. 1-1 41-194855-24040 Dichtpaste 1-2 41-1A6464-84080 Gehäuse komplett 1-3 41-1A6460-24300

Mehr

Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 54 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 54 Stand

Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 54 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 54 Stand Bebilderter Teilekatalog,Stapelschneider bls 5 Untergestell Illustrated Parts List, Ream cutter bls 5 Stand -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax

Mehr

Ersatzteilkatalog / Spare Part Catalog

Ersatzteilkatalog / Spare Part Catalog z50 Ersatzteilkatalog / Spare Part Catalog Grunddaten/Basic Data Bitte geben Sie bei allen Ersatzteilbestellungen die Serien-Nr. des Zusatzantriebs z50 an, um eine reibungslose Lieferung zu gewährleisten:

Mehr

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn

schwarz schwarz Montage 1 Vorbereitung: Soziussitzbank abnehmen. Zündspule herausnehmen, um die darunterliegenden Muttern der Kenn 60.7501 schwarz 4007.006.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000771 C-Bow Halteadapter vorne links 1 7000077 C-Bow Halteadapter

Mehr

348C TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES. Index

348C TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES. Index TECHNISCHE DATEN DONNEES TECHNIQUES Index Seite / Page 1 Seite / Page 2 Seite / Page 3-4 Seite / Page 5-6 Technische Daten / Caractéristiques techniques Motor / Moteur...230V / 0.375 Kw Netzkabel / Câble...2

Mehr

9003 Premium S2 Precise 9003 Premium S2 Precise

9003 Premium S2 Precise 9003 Premium S2 Precise 1/7 2/7 1 011727 1 Klemmstück (Alu) Precise Clamping piece aluminum Precise 2 011039 2 Stellmutter Precise Adjusting nut Precise 3 011141 2 Kontermutter Precise Counternut Precise 4 011729 1 Stellschraube

Mehr

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax:

Krauser GmbH An der Steinmauer 6 D Pirmasens Tel.: Fax: 60.967 schwarz 60.965 schwarz 4001.050.11 schwarz 4001.048.11 schwarz Montage Der Bausatz umfaßt die folgenden Teile: Stück Bestellnr. Bezeichnung 70000706 C-Bow schwarz 1 70000759 Halteadapter links 1

Mehr

1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes

1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes 1. Verwendung des Teilesatzes Der Teilesatz Bandzuführung ist für Kettenstichmaschinen der Klasse 176 vorgesehen. 2. Komponenten des Teilesatzes Der Teilesatz besteht aus folgenden Bauteilen: 1 x Armdeckel

Mehr

Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment

Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment 204-370 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon (05 21) 9 25-0 Telefax (05 21) 9 25 24

Mehr

Motorschutzplatte Artikel-Nr.: Montage Vorbereitung: Original Unterfahrschutz entfernen,er entfällt. Die beiden hinteren original Silentblöcke v

Motorschutzplatte Artikel-Nr.: Montage Vorbereitung: Original Unterfahrschutz entfernen,er entfällt. Die beiden hinteren original Silentblöcke v Motorschutzplatte Motorschutzplatte Artikel-Nr.: 80.67 Montage BMW R 00 GS bis 007 Artikel-Nr.: 005.007.0 BMW R 00 GS ab 008 Artikel-Nr.: 005.00.0 Artikel-Nr.: 005.04.0 Der Bausatz umfaßt die folgenden

Mehr

SSE 430. Ersatzteile auf Stückliste Deutsch. Model: SSE

SSE 430. Ersatzteile auf  Stückliste Deutsch. Model: SSE Model: Stückliste Deutsch Inhalt Wastewater tank. Clearwater tank 3 Motor 5 Chassis. Wheels 7 Solenoid Valve. Hoses. Fittings 9 Squeegee 11 Housing. Motor 13 Bürstenantrieb 15 Elektronik 17 Suction Tube.

Mehr

Stihl Motorsägen / Benzin / 009 Stückliste (1/19): A - Kurbelgehäuse

Stihl Motorsägen / Benzin / 009 Stückliste (1/19): A - Kurbelgehäuse Stückliste (1/19): A - Kurbelgehäuse Art.Nr. Artikel 1120 020 2104 Benennung: Kurbelgehäuse 1 1 9079 319 1010 Benennung: Flachkopfschraube DIN85-M5x18-8.8 2 4 9079 319 1070 Benennung: Flachkopfschraube

Mehr

Krefft Großküchentechnik GmbH Ersatzteilliste Planeten- Rühr- und Knetwerk PR 20, AN und PR 20 - S, AN , 230 V 1/N/PE 50 Hz

Krefft Großküchentechnik GmbH Ersatzteilliste Planeten- Rühr- und Knetwerk PR 20, AN und PR 20 - S, AN , 230 V 1/N/PE 50 Hz Seite 1 von 5 1 841701 Gehäusedeckel 33 2 841706 Flachkopfschraube 01 3 841708 Umschaltmechanismus 18 4 Antriebsgehäuse auf Anfrage 5 841877 Planetenträger 36 6 841882 Kesselträger 41 7 Gerätesockel auf

Mehr

Ersatzteilliste FL500 & FL500A Seriennummer XP97J00136 bis XP01M00609

Ersatzteilliste FL500 & FL500A Seriennummer XP97J00136 bis XP01M00609 Ersatzteilliste FL500 & FL500A Seriennummer XP97J00136 bis XP01M00609 Inhalt Holm & Mähgehäuse 3 ET-Nummern 4 ET-Nummern 5 Getriebe 6 ET-Nummern 7 ET-Nummern 8 Rahmen & Messer-& Fahrantriebantrieb & Motor

Mehr

Ersatzteile / spare parts

Ersatzteile / spare parts 1 / 9tus41160-21 Donic Waldner SC (mit blauer Gültig ab 11.03.2008 Valid from 11.03.2008 Bestellbeispiel für Ersatzteile / Ordering example for spare parts St. Art-Nr. Bezeichnung Produkt pcs part No.

Mehr

Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05

Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW. Typ 150-260 T-ET-1100-1-US-06-05 Ersatzteilliste Spare Part List WITTIG RFW Typ 150-260 2 Inhaltsverzeichnis Content Seite Abbildung RFW 150-260 4 Ersatzteile RFW 150-260 5 Page Figure RFW 150-260 4 Spare parts RFW 150-260 5 Bitte Beachten!

Mehr

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY

OPTIMUM MASCHINEN - GERMANY 9 Ersatzteile - Spare parts OPTIMUM 9.1 Ersatzteilzeichnung - Parts drawing Version 1.0.3 2016-06-01 Originalbetriebsanleitung 49 OPTIMUM 9.2 Bohrfutterschutz RB 6T, RB 8S - Drill chuck protection RB 6T,

Mehr

Ersatzteilkatalog. Spare parts catalogue. Für den professionellen Anwender. For the professional user. Klasse: Class: Ausführung: 10 Model:

Ersatzteilkatalog. Spare parts catalogue. Für den professionellen Anwender. For the professional user. Klasse: Class: Ausführung: 10 Model: Für den professionellen Anwender Ersatzteilkatalog For the professional user Spare parts catalogue Klasse: Class: 141-23EV Ausführung: 10 Model: Maschinen-Nr.: Machine number: Stand: Dated: Spezialmaschinen

Mehr

Viking Rasenmäher / Benzin / MB V Stückliste (1/13): A - Lenker Oberteil

Viking Rasenmäher / Benzin / MB V Stückliste (1/13): A - Lenker Oberteil Stückliste (1/13): A - Lenker Oberteil Art.Nr. Artikel 6375 764 0210 Benennung: Schalthebel 1 1 6375 760 1500 Benennung: Schalthebel kpl. 2 1 6375 780 3000 Benennung: Lenkeroberteil 3 1 9027 318 1280 Benennung:

Mehr

EPK2 / EPK 3. Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snow blade ECO - Chasse-neige

EPK2 / EPK 3. Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snow blade ECO - Chasse-neige Ersatzteilkatalog spare part book Catalogue des pièces détachées ECO Schneepflug ECO snow blade ECO - Chasse-neige EPK2 / EPK 3 Gültig ab Maschinenennr. / valid from. / à partir d'ici Masch no:.1400000

Mehr

Ersatzteilliste ( ) ETL K 550 M *EUR

Ersatzteilliste ( ) ETL K 550 M *EUR Ersatzteilliste (5.958-543.0) ETL K 550 M *EUR 25.06.2014 www.kaercher.com DE Seite 2 Seite 3 Seite 4 Inhaltsverzeichnis ETL K 550 M *EUR (5.958-543.0)... 6 10 Einzelteile... 7 11 Haube... 8 12 Unterteil...

Mehr

Spare parts Accessories

Spare parts Accessories Seite Page Page 7/2 HZF 7/4 Allgemeine Merkmale Hydraulikzylinder mit äußerer Führung General parameters Hydraulic cylinder with external guide Caractéristiques générales Vérin hydraulique avec guidage

Mehr

Montageanleitung Assembly instruction

Montageanleitung Assembly instruction Montageanleitung Assembly instruction und Ersatzteilliste and spare parts list Frontzapfwelle Front PTO DEUTZ-FAHR DX 3.10-3.80 DX 3.70-3.90 DX 4 ( DX 80-86-92 ) 4.31/4.51/4.56 6.05/6.06/6.16 3.57/4.07/4.17/4.57/6.07/6.17

Mehr

IVM 4 IVM 4500. Service Manual 02/14

IVM 4 IVM 4500. Service Manual 02/14 IVM 4 Service Manual General Information IVM 4 IVM 4500 Service Manual 02/14 AKG Service Department Lemböckgasse 21-25 A-1230 Wien, Austria Phone: (+431) 86654-0 Fax: (+431) 86654-1514 e-mail: service@akg.com

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list. Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5 PS 6.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN

Ersatzteilliste Spare parts list. Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS 4.5 PS 6.6. Maschinen-Nr.: Machine-no.: Code DE/EN Ersatzteilliste Spare parts list Portable Rohrsägen Portable Tube Saws PS.5 PS 6.6 Maschinen-Nr.: Machine-no.: 70 0 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere das Recht der Vervielfältigung und Verbreitung sowie

Mehr

20 59 38 57 58 39 58 58 56 60 61 62 37 41 55 63 54 40 19 53 52 51 33 30 18 32 18 29 31 28 23 24 15 27 25 26 14 13 17 27 26 25 21 16 22 12 24 11 23 9 6 8 7 5 4 1 231 3 2 B102 10 Ersatzteilkatalog Parts

Mehr

ARRILITE 750 PLUS Spare Parts Catalog Ersatzteil Katalog

ARRILITE 750 PLUS Spare Parts Catalog Ersatzteil Katalog 1 ARRILITE 750 PLUS Spare Parts Catalog Ersatzteil Katalog Notice / Hinweis: Contact / Kontakt: i. The Spare Parts prices are subject to change without notice. / Preise für Ersatzteile können jederzeit

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list Ersatzteilliste / Spare parts list Art. 9800068060000 Art. 9800068060000 Art. 9800068060000 Alle Preise in zzgl. der gesetzlichen Mwst. / All recommended prices in plus VAT Pos. Art.-Nr. / Item code Beschreibung

Mehr

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Softbags Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires Gepäckbrücke Alu-Rack Artikel-Nr.: 650.76 0 0 schwarz/silber Montage Seitenkoffer Topcases Gepäckträger Lock it System Aluminiumkoffer Lederkoffer Schutzbügel Hauptständer Chopper-Parts Quad-Parts Accessoires

Mehr

Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - 244cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - 244cc -

Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - 244cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - 244cc - Bebilderter Teilekatalog, Aktenvernichter bls - cc - Illustrated Parts List, Document Shredder bls - cc - -Systeme BERNHARD LAUFENBERG Maschinen- und Apparatebau GmbH Luisental 73 Tel. (066) 9-0 Telefax

Mehr

Tauchmotor-Rührwerk MSXH

Tauchmotor-Rührwerk MSXH ERSATZTEILLISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE LISTA DE PIEZAS DE REPUESTO LISTINO RICAMBI V - 206 Tauchmotor-Rührwerk MSXH * nur im Set erhältlich / only available in Set Teile Rahmen

Mehr

Viking Rasenmäher / Benzin / MB 555 S, MB 555 C Stückliste (1/10): A - Lenker

Viking Rasenmäher / Benzin / MB 555 S, MB 555 C Stückliste (1/10): A - Lenker Stückliste (1/10): A - Lenker Art.Nr. Artikel 6105 700 9455 Benennung: Lenkeroberteil 1 1 6105 703 1251 Benennung: * Lenkeroberteil 1 1 Bis. Masch. Nr.: 40 555 962 6105 182 1306 Benennung: Gehäuse links

Mehr

Network premium POP UP Display

Network premium POP UP Display Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,

Mehr

Tauchmotor-Rührwerk MSXH

Tauchmotor-Rührwerk MSXH Tauchmotor-Rührwerk MSXH MSXH 7;5; 11; 15 7 1 8 2 9 8 14 13 11 8 10 4 5 6 5 6 3 3-2 - III- 2005 ERSATZTEILISTE LIST OF SPARE PARTS LISTE DES PIECES DE RECHANGE Tauchmotor- Rührwerk MSXH Bild Bestell Nr.

Mehr

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY

NETWORK PREMIUM POP UP DISPLAY Premium Pop Up System seamless graphic precision very compact and versatile pop-up system quick to set up at any location comes in a number of different shapes; straight, curved, wave-shaped, stair formations,

Mehr

AS 73 vs Enduro Vormontagegruppen Radnabe / Tank Art.-Nr. Men... Beschreibung Pos Modell Info E02412 2 O-RING 2 2412 E04783 1 TANKDECKEL VOLL 4783 E05246 5 DICHTSCHEIBE 5 5246 E05247 1 SECHSKANT- HUTMUTTER

Mehr

Ersatzteilhandel & Maschinenservice

Ersatzteilhandel & Maschinenservice AS 620 KM from serial No. 022210110001 ET documentation mower Fig.1 AS 620 KM from serial No. 022210110001/ET documentation/mower Fig.1 Article... Qua... Description Item Modell Info E03932 10 SCREW (10)

Mehr

ERSATZTEILE HSV WTH 25-55 HINWEIS RICHTIGES BESTELLEN. Bei Bestellungen immer die Kommissionsnummer vom Typenschild angeben.

ERSATZTEILE HSV WTH 25-55 HINWEIS RICHTIGES BESTELLEN. Bei Bestellungen immer die Kommissionsnummer vom Typenschild angeben. III ERSATZTEILE HSV WTH 5-55 HINWEIS RICHTIGES BESTELLEN Bei Bestellungen immer die vom Typenschild angeben. Bei Bestellungen von Teilen für den Vergaser immer die Anlagenausrichtung L oder R angeben.

Mehr

Inhalt Grundlagen 2 Halbzeuge

Inhalt Grundlagen 2 Halbzeuge Inhalt 1 Grundlagen 1.1 Griechisches Alphabet DIN EN ISO 3098-3... 11 1.2 Übersicht über Form- und Lagetoleranzen DIN ISO 1101... 11 1.3 Allgemeintoleranzen DIN ISO 2768... 13 1.4 ISO-Abmaße DIN ISO 286...

Mehr

Ersatzteilliste 2016 MAB 925 Antriebseinheit Explosionszeichnung

Ersatzteilliste 2016 MAB 925 Antriebseinheit Explosionszeichnung MAB 925 Antriebseinheit Explosionszeichnung MAB 925 Antriebseinheit 1.1.1 5012201 Anker 110V 1 1.1.2 5012193 Anker 230V 1 1.2.1 5012551 Spule 110V 1 1.2.2 5011611 Spule 230V 1 1.3.1 5012561 Motorgehäuse

Mehr

19" Baugruppenträger 19" Subracks Racks modulaires 19"

19 Baugruppenträger 19 Subracks Racks modulaires 19 1 2 3 5 1 Modulschienen 2 Seitenwände 3 (BGTG) (BGTO) 5 (BGT) Seitenwände aus 2 mm starkem lu-blech mit Verdrehschutz für die Modulschienen Modulschienen aus stranggepreßtem luminium mit aufgedruckter

Mehr

9 SPARE PARTS KIT / RESERVDELAR SOM DELAR / ERSATZTEIL-SET / JEU DE PIÈCES

9 SPARE PARTS KIT / RESERVDELAR SOM DELAR / ERSATZTEIL-SET / JEU DE PIÈCES Josef Kihlberg JK20T77L22 SPARE PARTS KIT / RESERVDELAR SOM DELAR / ERSATZTEIL-SET / JEU DE PIÈCES O-ring Kit 4324 Pos. Part No. Part Name Benämning Antal Qty. 3 8 6 77 22 23 26 28 6 40 4 44 46 48 6 7200

Mehr

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list

Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors. Serie/Series L-BV2. Ersatzteilliste Spare part list Flüssigkeitsring -Vakuumpumpen/ - Kompressoren Liquid ring vacuum pumps/ compressors Ersatzteilliste Spare part list Serie/Series L-BV2 Typ / Type 2BV2060 2BV2061 2BV2070 2BV2071 Gardner Denver Deutschland

Mehr

12. Explosionszeichnung, exploded drawing, schéma d explosion HKE heavy duty 42 / 47

12. Explosionszeichnung, exploded drawing, schéma d explosion HKE heavy duty 42 / 47 2. Explosionszeichnung, exploded drawing, schéma d explosion HKE heavy duty 42 / 47 H 223HD EU 35/09 HKE heavy duty 43 / 47 H 223HD EU 35/09 3. Ersatzteilliste, spare Parts list, liste des pièces de rechange

Mehr

Ersatzteile Elektrogetriebe- Mixer

Ersatzteile Elektrogetriebe- Mixer Ersatzteile Elektrogetriebe- Mixer SEITE VAKUTEC Elektrogetriebemixer (technischer Stand 206-09-05) ET-EGM Druckdatum: 05.09.206 SEITE 2 VAKUTEC Elektrogetriebemixer (technischer Stand 206-09-05) ET-EGM

Mehr

Ersatzteilliste Spare parts list

Ersatzteilliste Spare parts list Ersatzteilliste Spare parts list Rohrplanmaschinen Tube Squaring Machines RPG ONE, RPG 1.5, RPG 2.5 Akku Cordless Elektro Electric Maschinen-Nr.: Machine-no.: 790 036 756 DE/EN Alle Rechte, insbesondere

Mehr

Seite 1/5 Stand 25.10.2005

Seite 1/5 Stand 25.10.2005 Seite 1/5 Stand 25.10.2005 001 36 122738-8 SAEGEBLATTABDECKUNG KPL. 051 002 8 268135-5 STIFT 10 052 003 2 253758-2 SCHEIBE 10 053 1 922334-0 INNENSECHSKANTSCHR. M6x20 [2] 004 18 418910-1 ABDECKUNG B 054

Mehr

Niederham 2, D Ortenbug Tel.: 08542/803, Fax /667. Zetor-Hartl

Niederham 2, D Ortenbug Tel.: 08542/803, Fax /667. Zetor-Hartl Ersatzteile für Pflüge/Grubber Bitte diese Seite immer ausfüllen, und mit der Anfrage mitfaxen. Fax-Nr.: 08542/667 Sie erhalten umgehend die Preise per Fax/E-Mail/Telefon. Name:... Straße/Hs-Nr.:... Plz/Ort:...

Mehr

scalamobil scalamobil S35/S38 196 Komponenten 196 scalamobil S30 220 Komponenten 220 Antriebseinheit 197 Antriebseinheit 221 E-Box 198 E-Box 222

scalamobil scalamobil S35/S38 196 Komponenten 196 scalamobil S30 220 Komponenten 220 Antriebseinheit 197 Antriebseinheit 221 E-Box 198 E-Box 222 Inhaltsverzeichnis scalamobil scalamobil S35/S38 196 Komponenten 196 Antriebseinheit 197 E-Box 198 Akku 199 Griffschale/Akku-Schacht 200 Rad 201 Bremsen 202 Griffeinheit 203 scalamobil S30 220 Komponenten

Mehr

4100 Series Mower Decks

4100 Series Mower Decks 400 Series Mower Decks 9-0 Model Year 200 Use GLOBAL GARDEN PRODUCT Genuine Spare Parts specified in the parts list for repair and/or replacement. The contents described in the parts list may change due

Mehr

Ersatzteilliste / Spare parts list

Ersatzteilliste / Spare parts list Ersatzteilliste / Spare parts list edraulic-kombigerät / edraulic combi tool SC 350 E 173010088 Ausgabe / Issue : 04 2011 Seite / page : 1 von/of 11 3.2 = 120 +10 Nm 6.4 6.3 1.2 1.1 4.1 4.2 = 18 Nm Loctite

Mehr

MINIDOS A. Baugruppen-Übersicht ET / 1 ET / 7 ET / 5+6 ET / 4 ET / 5+6 ET / 7

MINIDOS A. Baugruppen-Übersicht ET / 1 ET / 7 ET / 5+6 ET / 4 ET / 5+6 ET / 7 Baugruppen-Übersicht ET 1 03 02 / 1 ET 1 03 02 / 7 ET 1 03 02 / 5+6 ET 1 03 02 / 4 ET 1 03 02 / 5+6 ET 1 03 02 / 7 ET 1 03 02 / 3 ET 1 03 02 / 4 ET 1 03 02 / 2 Antriebsmotor ET 1 03 02 / 2 Pos. Benennung

Mehr

Ersatzteilekatalog FLUX Lauflernhilfe Größe 4

Ersatzteilekatalog FLUX Lauflernhilfe Größe 4 Ersatzteilekatalog FLUX Lauflernhilfe Größe Bitte geben Sie bei allen Ersatzteilbestellungen die folgenden Grunddaten an, um eine reibungslose Lieferung zu gewährleisten: ) Serien-Nr. des Produktes ) Rahmenbreite

Mehr

Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book. Anhang Technisches Handbuch 5999.545-00 Appendix Technical Handbook 5999.545-01

Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book. Anhang Technisches Handbuch 5999.545-00 Appendix Technical Handbook 5999.545-01 HM Collamat AG Pfeffingerring 201 CH-4147 Aesch Switzerland Phone +41 61 756 28 28 Fax +41 61 756 29 29 contact@collamat.ch www.collamat.ch Collamat 8600 Ersatzteilkatalog Spare part book 5999.546-00D

Mehr

Ersatzteilliste 2013 MAB 525 Antriebseinheit Explosionszeichnung

Ersatzteilliste 2013 MAB 525 Antriebseinheit Explosionszeichnung MAB 525 Antriebseinheit Explosionszeichnung MAB 525 Antriebseinheit Pos. Nr. Artikelnr. Artikelbeschreibung Stk 1.1.1 5012201 Anker 110V 1 1.1.2 5012193 Anker 230V 1 1.2.1 5012551 Spule 110V 1 1.2.2 5011611

Mehr

26 international international 26 - Kity 2636

26 international international 26 - Kity 2636 25 international - Kity 2636 international 25 26 international international 26 - Kity 2636 27 international - Kity 2636 international 27 28 international international 28 - Kity 2636 29 international

Mehr