Schops & Turowski / S. 10

Transkript

1 DAS MAGAZIN FÜR KREFELD FEBRUAR 2018 D E R W E R B E R M I T D E M G R O S S E N H E R Z E N Friedhelm Friedrichs / S. 06 DA S C H R I S T I E S K R E F E L D S Schops & Turowski / S. 10 D E R S T E L L E N M A R K T F Ü R FA C H K R Ä F T E KR-ONE Jobs / S. 52 M O N T Y P Y T H O N ` S S PA M A L OT DA S K U LT- M U S I C A L N A C H D E M F I L M D I E R I T T E R D E R KO KO S N U S S A B 0 3. F E B R U A R I M T H E AT E R K R E F E L D

2 NEUERÖFFNUNG AM 24. FEBRUAR 2018 IN KREFELD ALTBEKANNTE GESICHTER NEUES AUKTIONSHAUS

3 E d i t o r i a l / / L I E B E K R E F E L D E R, Weihnachten ist Geschichte und die letzte Silvesterrakete längst verglommen. Das neue Jahr ist nun schon fortgeschritten. Viele Menschen folgen ihren guten Vorsätzen und verändern ihr Leben. Auch wir haben uns über den Jahreswechsel auf den Prüfstand gestellt. Über allem standen dabei die Fragen: Wie erreichen wir Sie am besten und mit welchem Mehrwert können wir Ihr Leseerlebnis zukünftig noch weiter steigern? Das Ergebnis ist keine Revolution, aber eine Evolution der KR-ONE. Vielen treuen Lesern wird es bereits beim ersten Durchblättern aufgefallen sein: Der vormals üppige Kalender ist einer zweiseitigen Event-Highlight- Darstellung gewichen. Natürlich stellen wir damit nicht unsere Bemühungen ein, Sie möglichst vollständig über alle Aktivitäten innerhalb der Seidenstadt zu informieren, wir haben uns aus guten Gründen lediglich für einen anderen Kanal entschieden. Zukünftig finden Sie alle Termine in unserem Online- Kalender, der nun besser gepflegt ist als je zuvor. Ob Kultur, Musik, Sport oder Weiterbildung, unter finden Sie nicht nur tagesaktuelle Informationen, sondern können überdies für Sie interessante Beiträge gleich markieren oder mit Freunden teilen. Wer tatsächlich lückenlos über Krefelds breites Veranstaltungsspektrum informiert werden möchte, sollte zudem Fan unserer Facebook-Seite werden. Ebenfalls neu ist die Rubrik KR-ONE Jobs, die Ihnen ab jetzt in jeder Ausgabe begegnen wird. Vor dem Hintergrund des demographischen Wandels wird es für Unternehmen zunehmend schwieriger, passende, qualifizierte Mitarbeiter zu finden. Durch unsere gute Vernetzung innerhalb der hiesigen Unternehmerschaft möchten wir einen Beitrag dazu leisten, dass Firmen und Bewerber besser zueinander finden. Alle Unternehmen, die vakante Stellen zu besetzen haben, sind dazu aufgerufen, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Eine Einschränkung gibt es allerdings: KR-ONE- Jobs beschränkt sich ausschließlich auf die Suche nach Fachpersonal. Zwar nicht neu, aber mit einem völlig neuen Fokus bedacht, ist unser Bewegtbild-Format, das wir in den kommenden Monaten weiter ausbauen werden. In naher Zukunft gibt es dann nicht nur einen Film zur Titelgeschichte, sondern zahlreiche Videobeiträge über Krefelds buntes Treiben. Auch hierfür legen wir Ihnen ans Herz, den Besuch der KR-ONE Website in ihre alltägliche Online-Suche einzubinden. Wir denken, Ihnen mit diesem Format einen zusätzlichen Anreiz zu bieten, sich mit uns und damit auch mit Krefeld auseinanderzusetzen. Doch natürlich bleibt in diesem Jahr vieles beim Alten. Auch in dieser Ausgabe erwarten Sie wieder spannende Portraits, rasante Reportagen und bunte Feature. Tanken Sie Motivation bei der Lektüre des Beitrags über Bruno Hambüchen, Fabian Hambüchens Onkel, oder wagen Sie eine Zeitreise durch das Leben des ehemaligen Marketing-Leiters der Sparkasse Friedhelm Friedrichs. Sportbegeisterte werden sich indes über unser Schwerpunktthema Sport- und Wellness freuen. Hier erfahren Sie alles über neue Trainingsmethoden und den Weg zur Traumfigur. Was auch immer Ihnen gefällt, wir freuen uns darauf, Sie auch in 2018 mit unseren Geschichten zu begeistern. Viel Spaß beim Lesen! Michael Neppeßen und Christhard Ulonska I M P R E S S U M H E R A U S G E B E R KR-1 GbR, Christhard Ulonska, Michael Neppeßen Behnischhaus (Eingang B), Petersstr. 120, Krefeld Tel / , redaktion@kr-one.de R E D A K T I O N Marc Christian Pannek (mpa), Petra Verhasselt (pet), Michael Otterbein (mo), Esther Jansen (ej) Christine Lauter (cl) KR-ONE Redaktion (red) R E D A K T I O N S L E I T U N G David Kordes (kor) A R T D I R E C T I O N Carolin Seel, Christhard Ulonska F O T O G R A F I E Simon Erath, Stadt KR, Christhard Ulonska Titel: Theater KR / MG Foto: Matthias Stutte M I TA R B E I T E R D I E S E R A U S G A B E Markus Hoffmann (mh) Frauke Leifeld, Wolfgang Jachtmann (ja) A N Z E I G E N Michael Neppeßen, Tel.: neppessen@kr-one.de, Adam Mathea, Tel.: mathea@kr-one.de Yvonne Wehenkel, Tel.: wehenkel@kr-one.de Torsten Feuring, Tel.: feuring@kr-one.de D R U C K impress media GmbH, Heinz-Nixdorf-Straße 21, Mönchengladbach A U F L A G E Exemplare, 10 Ausgaben/Jahr V E R T E I L U N G An 200 Auslagestellen inklusive 70 Hotspots (siehe Seite 48). Das Heft ist ebenfalls kostenlos in unseren Redaktionsräumen im Behnischhaus erhältlich. Für eine garantierte Zustellung empfehlen wir Ihnen das Abo zum Selbstkostenpreis von Euro pro Jahr für 10 Ausgaben.»WIR GENIESSEN UNSEREN KAFFEE VON BON OFFICE«Nauenweg 42 e Krefeld K R - O N E / / 3

4 I N H A LT / / Der Werber mit dem großen Herzen Menschen, die hohe Positionen im Marketing bekleiden, haben in der Regel selten die Gelegenheit dazu, ihr berufliches Wirken konsequent in den Dienst karitativer Zwecke zu stellen. Eine Ausnahme bildet Friedhelm Friedrichs, der jahrzehntelang die Werbe- und Öffentlichkeitsabteilung der Sparkasse Krefeld leitete und in seiner bemerkenswerten Laufbahn mit viel Engagement einen nicht unerheblichen positiven Einfluss auf die Entwicklung der Stadt nahm. 06 Das Christie s Krefelds Schätze ersteigern im Kunst & Design Auktionshaus Jeder hat das Recht auf sein persönliches Artenschutzprogramm Bruno Hambüchen: emphatischer Mentalcoach und Psychotherapeut K R - O N E / / 4

5 I N H A LT / / Vom Hochzeitstraum zum schönsten Tag maleika brautboutique & hochzeitsplanung 22 Abschied nehmen vom eigenen Kind: Ein Licht in der dunkelsten Stunde 26 Sport- und Wellness-Spezial Trainieren und wohlfühlen 40 KR-ONE Jobs Der Stellenmarkt für Fachkräfte 52 F E B R U A R Der Werber mit dem großen Herzen Friedhelm Friedrichs Krefeld freut sich auf skurriles Heldenepos Monty Python s Spamalot Musical-Premiere bereits ausverkauft Das Christie s Krefelds Schätze ersteigern im Kunst & Design Auktionshaus Schops Turowski Sicheres Schießen, garantierter Spaß!! Schiesskurs.com Bruno Hambüchen Jeder hat das Recht auf sein persönliches Artenschutzprogramm Wo bekomme ich die KR-ONE? Hotspots in Krefeld Wenn das Lager nach Hause kommt Confi Box Von der Lampe bis zur Gewerbehalle Elektro Lücke GmbH Vom Hochzeitstraum zum schönsten Tag maleika brautboutique & hochzeitsplanung Mit Spaß und Respekt an der Show-Front KönigPALAST Abschied nehmen vom eigenen Kind Ein Licht in der dunkelsten Stunde Stellen Sie ihren Steuerberater auf den Prüfstand! Kolumne: Steuerhilfe mit Steuerberater Christoph Ferber Wenn der Alltag weh tut Eine Kampfansage an den Schmerz Parodontose ignorieren? Der schleichende Suizid! Kolumne: Wojtek Honnefelder Zwei Schwestern für ein gesundes Krefeld Linden Apotheke Kunst & Kultur Kulturtipps im Februar 2018 Sport- und Wellness-Spezial Trainieren und wohlfühlen KR-ONE Jobs Der Stellenmarkt für Fachkräfte Termine & Events Veranstaltungstipps im Februar 2018 Kalender Teenager lassen es gerne mal krachen! Kolumne Wolfgang Jachtmann K R - O N E / / 5

6 S t a d t I I n t e r n / / Fotos: Simon Erath Menschen, die hohe Positionen im Marketing bekleiden, haben in der Regel selten die Gelegenheit dazu, ihr berufliches Wirken auch in den Dienst karitativer Zwecke zu stellen. Eine Ausnahme bildet Friedhelm Friedrichs, der jahrzehntelang die Werbe- und Öffentlichkeitsabteilung der Sparkasse Krefeld leitete und in seiner bemerkenswerten Laufbahn mit viel Engagement einen nicht unerheblichen positiven Einfluss auf Entwicklungen in der Stadt nahm. Im vergangenen Jahr verabschiedete sich der bekennende Krefelder in den verdienten Ruhestand. Doch sein Wirken wird noch lange nachhallen und spürbar bleiben. Wir treffen Friedhelm Friedrichs auf dem Ostwall, ganz in der Nähe des Hauptsitzes der heutigen Krefelder Sparkasse. Wüsste man es nicht besser wissen, würde man nicht erahnen, dass der 65-Jährige bereits im Ruhestand ist. Wer so viele Jahre lang permanent in der lokalen Öffentlichkeit stand, legt seinen Anzug auch im Ruhestand nicht ab ebenso wenig seine Eloquenz. Lediglich die im Bankgeschäft verpflichtende Krawatte trägt der pensionierte Marketingleiter nicht mehr. Mit wohl gewählten Worten und markanter Stimme berichtet Friedrichs von seiner Familie, einer fleißigen Krefelder Bäckerdynastie: Mein Großvater und Vater waren beide erfolgreiche Bäckermeister. Auch wenn es in meiner Jugend durchaus Überlegungen gab, die Familientradition fortzuführen, entschied ich mich letztlich für eine Banklehre. Welche Früchte diese frühe biografische Weichenstellung tragen sollte, konnte der junge Krefelder damals nicht erahnen, doch erste Indizien für den nachhaltigen beruflichen Erfolg ließen nicht lange auf sich warten. Nach der mittleren Reife, dem Grundwehrdienst und der Banklehre arbeitete Friedrichs einige Jahre in der Sparkassengeschäftsstelle in Linn und sog dort das zu erlangende Wissen wie ein Schwamm auf. Mit viel Fleiß erarbeitete ich mir wichtige Grundfertigkeiten, sowohl im Tagesgeschäft als auch in internen Weiterbildungen, die schon immer ein Alleinstellungsmerkmal der Sparkassenorganisation waren. Auch heute stehen durch dieses einmalige System fleißigen und talentierten jungen Menschen alle Türen offen auch ohne Abitur, betont er. Die internen Fortbildungsmaßnahmen gipfelten für den jungen Bankkaufmann im Jahr 1977 in einem neunmonatigen Besuch der Sparkassenakademie in Düsseldorf. Spätestens hier zeigte sich endgültig, dass er den richtigen Weg eingeschlagen hatte, denn im Anschluss an den erfolgsgekrönten Akademiebesuch übernahm der damals 24-Jährige die Führung der Privatgiroabteilung der alten Stadtsparkasse an der Friedrichstraße. Es war der Startschuss für eine Bilderbuchkarriere. Das war schön, sagt Friedrichs stolz und hält kurz inne, schön und aufregend zugleich. Mit so jungen Jahren ein elfköpfiges Team K R - O N E / / 6

7 S TA D T I I N T E R N / / F R I E D H E L M F R I E D R I C H S D E R W E R B E R M I T D E M G R O S S E N H E R Z E N zu leiten und das in einer Position, die gerade erst geschaffen wurde, war die bis dahin größte Herausforderung meiner beruflichen Laufbahn. Es sollte nicht die letzte bleiben. In den folgenden Jahren galt es, große Neuerungen zu bewältigen. Interne Umstrukturierungen, Sparkassenfusionen wie die Fusion der Stadtsparkasse mit der Kreissparkasse Kempen Krefeld am 1. Juli 1977 und die damals noch in den Kinderschuhen steckende, aber bereits spürbare Digitalisierung stellten mich immer wieder vor große Herausforderungen, erinnert sich der Vater zweier Kinder, der völlig in seinem Beruf aufging, sich jedoch selbst rückblickend nicht als Workaholic bezeichnen würde. In meiner Funktion hatte ich sehr viel Kontakt zu allen Geschäftszweigen und Altersklassen, und so ergaben sich wie von selbst zahlreiche weitere Aufgaben, so Friedrichs, der in den 80er-Jahren Mitglied des Betriebsund Verwaltungsrates der Sparkasse wurde sowie zusätzliche Verantwortung als Ausbilder und IHK-Prüfer übernahm. Zu dieser Zeit war Friedrichs beruflich und privat angekommen: ein geschätzter und beliebter Banker in der Blüte seines Lebens. Doch wie es für seinen Werdegang fast symptomatisch erscheint, sollte seine Karriere noch einen weiteren überraschenden Wandel für ihn bereithalten, der abermals alles veränderte zum Positiven für ihn und später auch für Krefeld wurde eine Stelle als Referent in der Marketing-Abteilung vakant. So wie es vielen Menschen mittleren Alters ergeht, suchte auch ich zu dieser Zeit eine neue berufliche Herausforderung. Daher ergriff ich die Gelegenheit und wechselte vom Markt ins Marketing, erklärt Friedrichs, der abermals freiwillig ins kalte Wasser sprang und sich mit für ihn völlig neuen Aufgaben konfrontierte. Die routinierte Arbeit im Kundenkontakt wich einer ganz neuen kreativen Arbeit: Ich erstellte Werbe-Konzepte, entwickelte Verkaufsförderungsmaßnahmen und verhandelte Absatzvereinbarungen, so Friedrichs weiter. Auch in diesem neuen Fahrwasser bewährte sich der vielseitige Karrieremensch nicht zuletzt aufgrund sei- > > K R - O N E / / 7

8 S TA D T I I N T E R N / / ner breiten Vorbildung. Dass er schließlich 1999 die Leitung der Werbung und Öffentlichkeitsarbeit übernahm, erscheint daher nur folgerichtig. Es war mein Traumjob, den ich bis zuletzt mit großer Begeisterung ausübte, sagt Friedrichs mit ungewöhnlich leiser Stimme, und man merkt ihm an, wie sehr er die Position liebte, die ihn nicht zuletzt auch zu einer stadtweit bekannten Persönlichkeit werden ließ. Dass er sich derart wohl fühlte, verwundert bei genauerer Betrachtung nicht, denn die finale Position seiner Laufbahn vereinte alles, was er bisher tat und bot darüber hinaus noch einen ganz neuen Aspekt. Bekanntermaßen engagiert sich die Sparkasse im Bereich des Sports, der Kultur, dem Brauchtum, der Umwelt und im sozialen Bereich. Dieser Spagat zwischen Werbung auf der einen und direkt wahrnehmbarem Engagement auf der anderen Seite faszinierte mich sofort, schwärmt der gebürtige Krefelder, der fortan viel Gutes in der Stadt, die er so liebt, anstoßen konnte. Dabei ging es ihm keinesfalls um das Ausschütten großer Summen per Gießkannenprinzip. Vielmehr stand eine ausgewogene und möglichst faire Verteilung der Gelder im Mittelpunkt seines Schaffens. Sportvereine, Schulen, soziale Projekte sie alle profitierten und schätzten die Fairness des leidenschaftlichen Marketingchefs. Inzwischen zur Tradition gewordene Veranstaltungen wie das Seifenkistenrennen am Hülser Berg oder der Krefelder Renntag wären ohne das Engagement Friedrichs nicht etabliert worden. Dann, in Erinnerungen an die alte Zeit schwelgend, gerät Friedrich ins Stocken, und hinter der professionellen Fassade eines Bankers bricht sich sein emotionaler Kern Bahn. Wenn man Schulkinder, die kleiner sind als ihr Instrument, stolz mit ihrer Violine auf die Bühne ziehen sieht, dann eine unfassbar schöne Darbietung hört und spürt, wie die vielen anwesenden Verwandten unendlich stolz sind, dann ist man selbst stolz und erfüllt, dass man zu diesem Erfolg beitragen konnte hier im Fall des von der Sparkasse geförderten Projektes Jugend musiziert. Heute, angekommen in seinem wohlverdienten Ruhestand, denkt der Werber mit dem großen Herzen oft und gerne zurück an Ereignisse wie dieses. Ich bin glücklich über die Zeit, aber nicht wehmütig. Glücklicherweise kann ich meiner großen Leidenschaft auch aus dem Ruhestand weiter nachgehen und bin ehrenamtlich tätig, zum Beispiel im Stadtsportbund und im Marketing Club, gibt sich der Krefelder, der seine neu gewonnene Freizeit bei allem Tatendrang auch genießt, zufrieden. Nun, da ich auch gedanklich allmählich im Ruhestand angekommen bin, plane ich neue Aktivitäten. Das ein oder andere Gespräch mit engagierten Krefeldern und Institutionen wurde bereits geführt. Krefeld entwickelt sich derzeit sehr gut und hat sehr viel Potenzial. Dieses möchte ich auch in Zukunft mit meinem Wirken fördern, stellt der ehemalige Marketingchef in Aussicht. Für die Stadt kann das nur Gutes bedeuten. //mpa WELT AUTO ZURÜCK AN DER GLADBACHER STRASSE MENU MIT GROSSEM SPANFERKELGRILLEN UND TOLLEN ATTRAKTIONEN! bis Uhr Tölke & Fischer GmbH & Co. KG Gladbacher Straße Krefeld Telefon Feiern Sie gemeinsam mit uns die Neueröffnung vom neuen Volkswagen Gebrauchtwagen Zentrum Krefeld K R - O N E / / 8

9 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L M O N T Y P Y T H O N S S PA M A L OT K R E F E L D F R E U T S I C H A U F S K U R R I L E S H E L D E N E P O S Fotos: Matthias Stutte M U S I C A L - P R E M I E R E B E R E I T S A U S V E R K A U F T Einst ritten Sie auf der Suche nach dem heiligen Gral durch Britanniens grüne Berge. Die edlen Ritter von König Arthurs Tafelrunde der unglaublich tapfere Sir Lancelot, der äußerst weise Sir Bedivere, der sehr edle Sir Galahad und der nicht ganz so tapfere und nicht ganz so furchtbar edle Sir Robin. Und ein klitzekleines bisschen abweichend von der altehrwürdigen Sage nutzen diese Helden Kokosnüsse, um das typische Reitgeräusch zu erzeugen. Spätestens an dieser Stelle hat es bei 90 Prozent der erwachsenen Mitteleuropäer Klick gemacht. Die Ritter der Kokosnuss und ihre genialen Erfinder, die englische Komikertruppe Monty Python, gehören nämlich längst zum abendländischen Kulturgut. Nicht nur Menschen, die bei der Filmpremiere 1975 bereits auf der Welt waren, können diesen Klassiker passagenweise auswendig zitieren. Etwas weniger bekannt ist immer noch die nicht minder geniale Musical-Version des skurrilen Heldenepos Monty Python s Spamalot, die 2005 in New York offiziell das Licht der Bühnenwelt erblickte. Aber, wer in Krefeld und Umgebung zu den bisher Unwissenden gehört, kann das nun kurzfristig ändern. Ab dem 3. Februar startet die humoristische Heldensage nämlich auf der Bühne des Theaters Krefeld und Mönchengladbach, und ist somit nach einer Vielzahl von Aufführungen in anderen Teilen Deutschlands zum ersten Mal am Niederrhein zu sehen. Dabei geht die Krefelder Inszenierung von Regisseurin Christine Hofer ihren ganz eigenen Weg, der sich so eng wie möglich am Spirit der britischen Humor-Anarchisten orientiert. Wir verzichten ganz bewusst auf bombastische Kostüme und ein vielköpfiges Orchester, erklärt Dramaturg Thomas Blockhaus. Für uns sind Monty Python die Pioniere der Standup Comedy, und so albern-ironisch inszenieren wir Spamalot auch. Perfektion ist absolut nicht unser Ziel. Unsere Schauspieler sind alle gestandene Bühnenprofis, aber selbstverständlich keine Musical-Sänger, und das sollen sie auch gar nicht sein. Mit Charme und Klamauk werden die sehr speziellen Charaktere entwickelt: Der glorreiche King Arthur zum Beispiel kann kaum bis drei zählen, der überaus kriegslustige Sir Lancelot entdeckt seine weiche, ja weibliche Seite und alle vier edelmutigen Ritter wundern sich, wo sie den sagenumwobenen Gral am Ende tatsächlich finden. Die einzige weiblich besetzte Hauptrolle ist die anmutige Fee vom See, die zugleich als übellaunige Diva vergessen in der Theaterkantine sitzt, während auf der Bühne das pralle Leben tobt. In unserer Inszenierung spielen wir bewusst mit den Handlungsebenen, so Isabelle Küster, die zweite Dramaturgin. Unsere Helden sind zugleich Ritter, die auf Befehl Gottes den heiligen Gral suchen und heutige Schauspieler, die auf sehr unperfekte Weise versuchen, heroische Gralssucher zu spielen. Wir freuen uns alle schon riesig, unser Stück im Februar endlich auf der Bühne zu sehen, und ich bin überzeugt, dass auch die Zuschauer einen Riesenspaß an der Sache haben werden. //mo Die begehrten Karten für Monty Python s Spamalot können im Internet Tag und Nacht gebucht werden, oder Montag bis Freitag von 10 bis 19 Uhr und Samstag von 10 bis 14 Uhr direkt an der Theaterkasse. Die nächsten (zurzeit noch buchbaren) Vorstellungen finden am 9., 18., 22. und 24. Februar statt. Theater Krefeld, Theaterplatz 3, Krefeld Theaterkasse: , K R - O N E / / 9

10 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L DA S C H R I S T I E S KREFELDS S C H Ä T Z E E R S T E I G E R N I M K U N S T & D E S I G N A U K T I O N S H A U S S C H O P S T U R OW S K I Hier wird bald der Hammer fallen: Der Ausstellungsraum auf der Wiedstraße ist bereits mit vielen Objekten bestückt Das Auktionswesen ist eine der ältesten Handelsformen. Schon vor Christi Geburt wurden in Mesopotamien öffentliche Versteigerungen durchgeführt, und das Wetteifern der Gebote erfreut sich bis heute großer Beliebtheit vor allem in den Bereichen Kunst und Kunsthandwerk. Erst im vergangenen November machte das Auktionshaus Christie s Schlagzeilen, als es Leonardo Da Vincis Salvator Mundi für einen Rekordpreis von 450 Millionen Dollar versteigerte und das Bild damit an die Spitze der teuersten Gemälde der Welt steigen ließ. Die Faszination echter Kunstschätze kann man bald auch in Krefeld erleben. In Cracau eröffnet am 24. Februar ein Auktionshaus für Kunst, angewandte Kunst, Möbel und Designobjekte. Hinter dieser Idee stecken die Kunsthändler und Auktionatoren Jürgen Schops und Thomas Turowski. Beide führten mehrere Jahre lang eigene Antiquitätengeschäfte in Krefeld und schlossen sich 2004 zu Geschäftspartnern zusammen. Unter dem Namen emilith und Abraxas verkauften die Designliebhaber bis 2009 Kunst, Kunsthandwerk und Designmöbel an der Evertstraße. Anschließend kaufte das Duo das renommierte Auktionshaus W.G. Herr in Köln. Unter der Leitung der beiden erfreute sich der Betrieb großen Zuspruchs und wurde auf der bekannten Kunst- und Designwebsite BLOUIN Artinfo als eines der 250 besten Auktionshäuser weltweit gelistet. Das neue Kunst & Design Auktionshaus Schops Turowski ist an die Wiedstraße 21 gezogen. Die Kulisse des ehemaligen Textilbetriebs bildet mit ihrem großzügigen Loft-Charakter eine ideale Expositionsfläche für außergewöhnliche Objekte. Schwerpunktmäßig werden Design und Kunst des 20. Jahrhunderts versteigert. Wir sind allerdings auch offen für alles andere. Wichtig sind Originalität, Wert und Zustand der Objekte, so Turowski. Besonders spannend sind für uns natürlich Dinge mit Krefeld-Bezug, zum Beispiel aus der Schaffenszeit des ehemaligen Kaiser-Wilhelm-Museumsdirektors Paul Wember, ergänzt Schops. Die beiden haben bereits eine abwechslungsreiche Auswahl an Objekten zusammengetragen und den großen hellen Ausstellungsraum damit ausstaffiert. Viele der Stücke entsprechen dem, was ein Laie wohl als Retro-Look bezeichnen würde. Bauhaus- und Jugendstil, Memphis-Design und Art déco bilden eine abwechslungsreiche Mischung. Die Ware stammt zu großen Teilen aus privaten Sammlungen. Schops und Turowksi verstehen sich als Vermittler der Stücke. Ihre Expertise nutzen sie für die Herkunftsrecherche, Schätzung und Versteigerung der Ware im Namen ihrer Eigentümer. Wer einen Gegenstand begutachten lassen möchte, kann jederzeit unverbindlich auf das Expertenduo zukommen. Für uns ist es immer spannend, einen Gegenstand zu begutachten. Es hat schon Situationen gegeben, wo der Kunde einen vielfach höheren Verkaufs- K R - O N E / / 1 0

11 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L Fotos: Simon Erath Schops & Turowski: Krefelds Design-Experten: Jürgen Schops (links) und Thomas Turowski (rechts) S C H W E R P U N K T M Ä S S I G W E R D E N D E S I G N U N D K U N S T D E S 2 0. J A H R H U N D E RT S V E R S T E I G E RT. W I R S I N D A L L E R D I N G S A U C H O F F E N F Ü R A L L E S A N D E R E. W I C H T I G S I N D O R I G I N A L I T Ä T, W E RT U N D Z U S TA N D D E R O B J E K T E. wert durch uns erzielen konnte, als er erwartet hatte, erzählt Schops. Während der Öffnungszeiten dürfen Interessenten jederzeit Objekte zur Begutachtung und Schätzung vorbeibringen. Wer an einer der zweimal jährlich stattfindenden Auktionen teilnehmen möchte, hat drei Möglichkeiten. Die erste Variante ist natürlich, vor Ort mitzubieten. Wer nicht dabei sein kann, kann die Objekte vorher im Katalog studieren und Höchstgebote für die Objekte abgeben, die ihn interessieren. Sobald eines dieser Objekte versteigert wird, wird der Kunde angerufen und live über die Gebote der anderen Teilnehmer informiert. Als dritte Option gibt es Online-Plattformen, auf denen nach vorheriger Anmeldung und Authentifizierung in Echtzeit mitgeboten wird, erläutert Turowski. Jeder anwesende Auktionsteilnehmer muss sich vor der Versteigerung ausweisen und erhält eine Bieternummer. Dann kann das Wetteifern losgehen. Und auch das Zuschauen lohnt sich. Auch Leute, die selbst nichts ersteigern möchten und sich nur für das Geschehen interessieren, dürfen jederzeit vorbeikommen. So eine Auktion kann ziemlich spannend werden. Und auch manchmal etwas verrückt, lacht Turowski. Wer sich davon selbst überzeugen möchte, ist hiermit eingeladen, die Eröffnungsfeier samt kleiner Auktion am 24. Februar zu besuchen. Ab 17 Uhr wird ein geselliger Abend mit Snacks und Getränken eingeleitet, der später in eine karitative Versteigerung übergehen soll. Alle Objekte wurden von verschiedenen Krefelder Persönlichkeiten aus Kultur, Politik und Sport zur Ein besonderes wenn auch unverkäufliches Highlight: Die gut 14 Quadratmeter große Glaswand des Krefelder Künstlers Adolf Luther Verfügung gestellt. Der Erlös des Abends geht an das STUPS Kinderzentrum in Fischeln. Die erste reguläre Auktion findet dann am Samstag, 5. Mai, statt. Für Sammler und Design-Liebhaber dürften die Auktionen von Schops und Turowski bald zu den absoluten Jahreshighlights gehören. In diesem Sinne: Zum Ersten, zum Zweiten, zum Dritten zugeschlagen! //ej Kunst & Design Auktionshaus Schops Turowski, Wiedstr. 21, Krefeld, Öffnungszeiten: Di-Fr 11:00-18:00 Uhr sowie jederzeit nach telefonischer Vereinbarung, Web: Mail: info@kunstunddesign-auktionen.de. Information: Das Projekt emilith existiert übrigens weiter: Einmal im Jahr wird es im Auktionshaus eine themenbezogene Keramikausstellung geben. Für Freunde des Genusses Im Schwanenmarktmit Wein und Spirituosen 3 Im Hansa Centrummit Riesen Zippo-Depot Königstraße 117mit World of Single Malt und Krefelds größtem Zigarren-Angebot Tabak & Genuss I K R - O N E / / 1 1

12 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L S C H I E S S K U R S. C O M S I C H E R E S S C H I E S S E N, G A R A N T I E RT E R S PA S S! Das Auge liegt auf einer Ebene mit Kimme und Korn. Einatmen, ausatmen und bei der Hälfte die Luft anhalten. Dann bewegt sich der Zeigefinger aus der sicheren gestreckten Position auf den Abzug. Das Ziel fest im Blick, wird der Druck erhöht der Schuss löst sich. Dank großer Ohrenschützer ist die dabei entwickelte Energie mehr spür- als hörbar. Die Druckwelle bahnt sich ihren Weg. Nach wenigen Augenblicken weicht der Schreck einem ins Gesicht zementierten Grinsen. Oh, genau in die Mitte, lobt Schießtrainer und Waffenexperte Nektarios Kanakidis, der seit September des vergangenen Jahres Schießkurse für jedermann anbietet. Im Gegensatz zu anderen Ländern haben Schusswaffen in Deutschland einen schlechten Ruf. Wir verbinden Sie nahezu ausschließlich mit Amokläufen oder Schreckensmeldungen aus den USA. Losgelöst von diesen negativen Assoziationen sind Pistolen und Gewehre aber vor allem eines: Sportgeräte! Und mit diesen Sportgeräten kann man jede Menge Spaß haben. Ich selbst habe den Schießsport schon vor etlichen Jahren für mich entdeckt, beginnt Kanakidis zu erzählen, über die Jahre ist aus der anfänglichen Begeisterung ein Sport auf Wettkampfebene geworden. Für mich ist Schießen wie Meditation. Ich bin völlig konzentriert, klammere alle anderen Gedanken aus und versuche im wahrsten Sinne des Wortes, das beste Ergebnis zu erzielen. In den zurückliegenden zehn Jahren hat sich der 43-Jährige so auf nationalen und internationalen Turnieren zahlreiche Meriten erworben. Auch bei Deutschen- und Europameisterschaften kennt man den Krefelder. Inzwischen schießt Kanakidis selbst nur noch dynamisch, ist Mitglied des IPSC Team Berka. Neben seinen eigenen sportlichen Ambitionen hat er sich zur Aufgabe gemacht, anderen die Faszination des Schießens zu vermitteln: Mir geht es darum, meinen Kunden anders als bei vielen Mitbewerbern ein Angebot mit einem guten Preis- Leistungs-Verhältnis zu bieten. Deswegen gibt es bei uns nur das personalisierte Schießen oder als kleine Gruppe mit bis zu sechs Teilnehmern. Wer Interesse an einem Schießtraining hat, bucht dieses am besten auf der Website von schiesskurs.com. Neben den verfügbaren Zeiten auf dem in Rheinberg angesiedelten Stand erhält hier jeder potentielle Teilnehmer AUFSCHALTUNG ALARMANLAGE IM TARIF HOME NUR 29,- / MONAT (* Bei Aufschaltung vor dem ) FÜR KR-ONE LESER SIND DIE ERSTEN 3 MONATE KOSTENLOS! * CONTROL SICHERHEIT + SERVICE GMBH GLADBACHER STRASSE KREFELD TELEFON TELEFAX K R - O N E / / 1 2

13 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L Das Ziel fest im Visier: Ein Teil des KR-ONE-Teams hat den Schießkurs selbst ausprobiert und war begeistert I C H M Ö C H T E D E N L E U T E N D I E A N G S T, A B E R N I C H T D E N R E S P E K T V O R WA F F E N N E H M E N, M E I S T E N S V E R S C H W I N D E T D I E N E R V O S I T Ä T N A C H Z W E I D U R C H G Ä N G E N. Fotos: Simon Erath Schießtrainer Nektarios Kanakidis und seine Frau Sandra zahlreiche Informationen über Waffen, Ablauf, Preise und Sicherheitsregeln. Kanakidis bietet ein breites Spektrum an Waffen. Darunter Sport- und Dienstpistolen, Revolver, halbautomatische Langwaffen und Jagdgewehre mit ganz unterschiedlicher Munition. Die meisten wollen am Anfang eine Glock schießen, weil das die wohl bekannteste Pistole ist. Schnell stellen die meisten dann aber fest, dass sie sich gar nicht so gut handhaben lässt ist und wechseln auf die Sportpistolen. Großen Anklang finden natürlich auch Gewehre wie das AR15 oder die AK47. Um alle Facetten abzudecken, bieten wir überdies Repetierer und Schrotflinten, erklärt Kanakidis, der natürlich über eine Waffenbesitzkarte und einen Waffensachkundenachweis verfügt, ehe er auf das Eventschießen verweist: Aufgrund der großen Nachfrage haben wir einen reinen Kurs für Frauen und als Highlight das sogenannte Blockbuster-Schießen aufgenommen, bei dem Waffen aus bekannten Filmen abgefeuert werden. Oft ebenfalls von unseren Kunden als Highlight empfunden wird das Schießen mit schallgedämpften Waffen. Wer möchte, kann sich das Spektrum der im Kurs verwendeten Waffen im Vorfeld auch selbst zusammenstellen. Wer unter den wachsamen Augen des Profischützen das erste Mal zu einer Waffe greift, wird zuvor gründlich eingewiesen. Ruhig, verständlich und einprägsam vermittelt der ehemalige Gastronom die sichere Handhabung, den besten Griff und die richtige Atemtechnik. Besonders wichtig ist ihm dabei die Zeigefingerdisziplin. Erst wenn das Ziel richtig anvisiert wurde darf der Finger auf den Abzug bewegt werden. Genauso deutlich macht er den Teilnehmern klar, dass der Finger nichts mehr am Abzug zu suchen hat, wenn man die Waffe nach dem Schuss ablegt. Um Neulinge langsam an die anfänglich durchaus furchteinflößende Materie heranzuführen, macht jeder zunächst nur einen Schuss, ehe das Magazin mit fünf Kugeln geladen wird. Nach jedem Durchgang analysiert Kanakidis das Ergebnis und gibt Tipps zur Verbesserung. Ich möchte den Leuten die Angst, aber nicht den Respekt vor Waffen nehmen, lautet sein Credo, meistens verschwindet die Nervosität nach zwei Durchgängen. Wer einmal einen Kurs des jungen Krefelder Unternehmers durchlaufen hat, stellt schnell fest, dass die Nutzung der Waffen in diesem Umfeld tatsächlich herzlich wenig mit Gewalt zu tun hat. Schnell kommt jedoch selbst bei Anfängern eine gewisse Wettkampfstimmung auf. Jeder möchte sich selbst verbessern und die anderen schlagen. Im Idealfall schießt man Loch in Loch. Dann zementiert sich erneut ein Grinsen ins Gesicht. Schießen bei Schiesskurs.com ist purer Spaß mehr nicht! //kor Nektarios Kanakidis, Uerdinger Straße 694, Krefeld Telefon: , info@schiesskurs.com, schiesskurs.com Mit Spaß zum Führerschein Jeder Mensch lernt anders. Einen Unterricht nach Lehrbuch gibt es bei uns nicht. Fahrschule Friendly Drive St. Anton Str Krefeld Tel info@friendly-drive.de K R - O N E / / 1 3

14 S TA D T I I N T E R N / / Fotos: Simon Erath Bruno Hambüchen: Ich bin glücklich, wenn mein Gegenüber in der Zusammenarbeit vorwärtskommt. K R - O N E / / 1 4

15 S TA D T I I N T E R N / / J E D E R H AT DA S R E C H T A U F S E I N P E R S Ö N L I C H E S A RT E N S C H U T Z P R O G R A M M B R U N O H A M B Ü C H E N : E M P H AT I S C H E R M E N TA L C OA C H U N D P S Y C H OT H E R A P E U T Es ist der 14. August 2016 noch anderthalb Tage bis zum olympischen Finale am Reck in Rio de Janeiro. Bruno Hambüchen telefoniert von Krefeld aus mit seinem Neffen, Kunstturner Fabian Hambüchen. Der hatte trotz eines Sehnenrisses in der rechten Schulter das Finale erreicht. Inhalt des Gesprächs sind Fabians Gedanken in dieser Ausnahmesituation. Sein Onkel hilft ihm dabei, sie so zu fokussieren, dass er mental gefestigt in den entscheidendsten Wettkampf seines Lebens geht. Das Ergebnis: ein Olympiasieg, an den fast niemand geglaubt hat bis auf Fabian Hambüchen selbst. Foto: Vitesse Kärcher GmbH Nach dem Olympiasieg 2016 (v.l.): Vater Wolfgang, Fabian, Bruno Hambüchen Das Beispiel von Fabian Hambüchen beweist: Die positive Kraft unserer inneren Einstellung kann einen Prozess zum Erfolg bringen, der auf den ersten Blick einer Mission Impossible gleicht. Der Psychotherapeut Bruno Hambüchen formuliert das so: Wer das, was im eigenen Inneren vorgeht, besser versteht, kann immer wieder innere Stabilität und Zufriedenheit entwickeln und sich sogar aus einem seelischen Tief befreien. Dabei hilft der empathische 64-Jährige in einer unverwechselbaren Mischung aus Fragen, Zuhören und Rat geben. In seinen gemütlichen Altbauräumen am Bismarckplatz berät er Menschen, die bei Sorgen in der Partnerschaft, mit den Kindern, im Job oder nach einem persönlichen Schicksalsschlag wieder nach vorne schauen wollen. Sie haben sich diesen Schritt gut überlegt und stehen für die Kosten selbst gerade. Je offener sie in das Gespräch mit dem Coach gehen, desto größer sind die Chancen auf ein schnelles Vorwärtskommen in ihrem Anliegen. Die Gesprächsatmosphäre in einer der beiden Sitzgruppen ist angenehm. Bei einem Tee oder Kaffee beginnt Bruno Hambüchen das Gespräch; er ist neugierig auf sein Gegenüber und das, was es beschäftigt und wo es für sich hinkommen möchte. Schon in den ersten Minuten bekommt er durch gezielte Fragen, die sich mit bewussten und unbewussten Wahrnehmungs-, Empfindungs- und Verhaltensmustern im Leben seines Gesprächspartners beschäftigen, ein Gespür für dessen Persönlichkeit und Befindlichkeit, wichtige Themen, Hoffnungen und Wünsche. Häufig geht es dabei um psychosomatische Erscheinungsbilder, den Verlust des Partners, der Partnerin oder eines Familienmitglieds, besondere Herausforderungen in Patchwork-Familien oder in der Erziehung, Sorgen um die Schul- und Berufsausbildung der Kinder oder Leistungsdruck im Beruf. Der Mentalcoach weiß: Viele Mitarbeiter haben mit häufigen Umstrukturierungen und einem immer geringer werdenden,wir-gefühl zu kämpfen. Führungskräfte stecken häufig in einem Spagat zwischen ihrem Chef und ihren Mitarbeitern. Oft werden,von oben Dinge in Auftrag gegeben, die zum Teil sinnverfehlt oder so nicht umsetzbar sind. Die Führungskraft ist aber gezwungen, das Projekt mit den Mitarbeitern umzusetzen, da sie sonst Gefahr läuft,,ausgetauscht zu werden, mit dem Kommentar:,Wenn Sie sich das nicht zutrauen, müssen wir dafür jemanden anderen suchen. Das ist eine gewaltige Zwickmühle: Die Führungskraft möchte auch aus Verantwortung für die Familie ihren Job nicht gefährden und,funktioniert. Das führt dazu, dass sie gegenüber ihren Mitarbeitern an Glaubwürdigkeit und ihre Seele an Kraft verliert. Bruno Hambüchen coacht im Auftrag von Firmen auch potentielle Führungskräfte. In allen Fällen ist es sein Ziel, immer individuell passende Wege zu finden, die im praktischen Alltagsleben gangbar und zielführend sind. An das andocken, was früher der Seele Spaß gemacht hat. Menschen, die sich in einem seelischen Tief befinden, rät Bruno Hambüchen, sich am Anfang weniger damit zu beschäftigen, warum sie in dieses emotionale Loch gefallen sind. Er erklärt: Häufig hängen Menschen in solchen Situationen in ihren Gefühlen fest: Wenn ich traurig bin, denke ich traurig, und die ganze Welt ist ein Jammertal. Wenn ich wütend bin, denke ich wütend: Dann gibt es nur noch Verbrecher auf dieser Welt. Und wer euphorisch ist, der hat die rosarote Brille auf. Deshalb versucht der Coach, gemeinsam mit seinem Gegenüber ganz pragmatisch an das anzudocken, was früher der Seele Spaß gemacht hat, um neue Lust auf Lebensfreude zu >> K R - O N E / / 1 5

16 S TA D T I I N T E R N / / bekommen, um wieder eine Richtung zu haben und ins Handeln zu kommen. Das kann beispielsweise nach einer Trennung bedeuten, dass man sich endlich um das Hobby kümmert, das man schon immer einmal angepackt haben wollte. Nachdem eine gewisse Stabilität erreicht ist, ist es leichter, sich mit den Themen zu befassen die einen in das Loch transportiert haben, weiß der Psychologe. Ein Glücksgefühl empfindet Bruno Hambüchen immer dann, wenn er spürt, dass die ersten Schritte in ein neues Lebensgefühl seines Gegenübers angebahnt sind und es vorwärtsgeht. Persönliche Glücksmomente stellen sich bei ihm ein, wenn er mit seiner Trompete auf einer Akkordfolge stimmig improvisiert, mit dem Motorrad durch Südfrankreich cruist, bei Urlauben mit dem Wohnmobil, beim Snowboardfahren und wenn er mit seiner Tochter etwas unternimmt. Eine Beziehung funktioniert wie eine Batterie. Und welchen Tipp kann der Mentalprofi uns allen mit auf den Weg geben, um glücklich und zufrieden zu leben? Entwerfen Sie Ihr persönliches Artenschutzprogramm und setzen Sie sich mit aller Kraft dafür ein. Wer soll es sonst für Sie tun? Verfügen Sie über das alleinige Sorgerecht für sich! Das klingt zunächst egozentrisch, aber Bruno Hambüchen unterstreicht mit aller Deutlichkeit: In einer funktionierenden Partnerschaft existiert neben dem WIR (mit uns) auch ein ICH (mit mir) und ein DU (mit Dir). Will heißen: Man darf das eigene ICH nicht zugunsten des Partners oder der Kinder aufgeben, sondern sollte immer wieder in sich hineinhören, um die Zuständigkeit für sich wahrzunehmen und auch entsprechend zu handeln. Das kann die Ausübung eines eigenen Hobbys sein genau so wie die Pflege eines eigenen Freundeskreises. Eine Beziehung funktioniert wie eine Batterie: Hängen die Pole zu lange zusammen, funkt es zwar mächtig, aber danach ist die Spannung raus. Wir sagen danke für ein spannendes und aufschlussreiches Gespräch, das wir hier nur in Kernsätzen wiedergeben konnten. //pet Bruno Hambüchen. Coaching. Training. Moderation. Bismarckplatz 15, Krefeld Telefon: D E R W E G V O N B R U N O H A M B Ü C H E N Bruno Hambüchen wurde 1953 in Krefeld als ältester von fünf Brüdern geboren. Nach dem Abitur am Moltke-Gymnasium und seinem Wehrdienst in Ahlen/Westfalen studierte er an der Universität Düsseldorf Pädagogik, Psychologie und Soziologie und schloss sein Studium mit der Note sehr gut als Diplom-Pädagoge ab. In den Jahren 1979/80 war er Berater für ein Düsseldorfer Kinderheim in den Bereichen Diagnostik, Beratung, Konzeptionierung und Fortbildung. Von 1980 bis 1982 war er Geschäftsführer des Sozialdienstes katholischer Frauen in Krefeld. Bruno Hambüchen sagt heute: Die Übernahme der Geschäftsführung hat mir durch anstehende Neukonzeptionierungen und Umstrukturierungen für drei Einrichtungen sowie die Zusammenstellung neuer Teams und die dazu notwendige Mittelbeschaffung Erfahrungen vermittelt, die sich in der späteren Zusammenarbeit mit Führungskräften, zum Beispiel bei Teambuildings, als sehr wertvoll herausstellten. Nachdem diese Projekte abgeschlossen waren, gründete Bruno Hambüchen 1983 seine eigene Praxis als niedergelassener Diplompädagoge. Seitdem arbeitet er als Psychotherapeut, Trainer und Moderator. Als unabhängiger Mentalcoach betreut er zurzeit 15 Sportler in verschiedenen Nationalkadern. Berliner feiern Karneval: als Eierlikör-, Amarena-, Schoko-, Konfetti-Berliner... Wir freuen uns auf Sie! Tel.: / K R - O N E / / 1 6

17 S TA D T I I N T E R N / / H I E R G I B T S D I E K R - O N E! Über das große Interesse an unserem Magazin freuen wir uns sehr. Umso größer ist unser Bestreben, so viele Krefelder wie möglich zu erreichen. Mit unserer bisherigen Verteilung stießen wir dabei allerdings an natürliche Grenzen. Auf Grundlage unseres Leserfeedbacks haben wir uns deshalb dazu entschieden, ein nahezu flächen deckendes Hotspot-System in Krefeld zu installieren. Bis zum Ende des Jahres wird es in der Innenstadt und allen Vororten insgesamt rund 90 hochwertige KR-ONE-Aufsteller geben. Unser Ziel ist es, jedem Bewohner unserer Stadt die Möglichkeit zu geben, sich fußläufig eine KR-ONE zu beschaffen. Die KR-ONE Hotspot-Aufsteller wurden realisiert mit freundlicher Unterstützung von: Mediothek... Theaterplatz Wohnstätte... Königstraße 192 Kö Reinigung... Mennoniten-Kirch-Str. 24 Tabak Janßen... Schwanenmarkt Vapiano... Petersstr. 120 Kulturfabrik... Dießemer Str. 13 Burgers... Neumarkt 6 Dreimalschön... Westwall 62 Genuss Store... Carl-Wilhelm-Str. 27 VHS Krefeld... Von-der-Leyen-Platz 2 MediaMarkt... Blumenthalstr Quickdruck... Sternstraße 53 Stern Apotheke... Hülser Str. 10 EDEKA Kempken... Gahlingspfad 12; EDEKA Kempken... Moerser Landstr. 345; EDEKA Kempken... Fütingsweg 69; EDEKA Kempken... Kempener Str. 30; EDEKA Kempken... Grenzstr. 157 Tabak Janßen... Hansa Centrum KREX Autovermietung... Weyerhofstraße 70 Restaurant Tapas... Oppumer Straße 175 Bäckerei Lomme... Glockenspitz 284 Engel & Völkers... Uerdinger Str. 279 EMS Lounge... Roonstraße 1/Ecke Uerdinger Str. GLiM immobilien... Uerdinger Str. 62 Eiscafe Schöneweiß... Kölner Str./ Ecke Lerchenfeldstr. REWE Hoffmanns... Kölner Straße / Ecke Hafelsstraße Ausgesuchte Weine... Anrather Straße 291 Cafe Max & Moritz... Kölner Straße 558 Fahrschule Embers... Kölner Str. 576 Autohaus Link... Heideckstraße 175 Blumen Mehrholz... Martinstr.123 Audi Zentrum... Untergath 179 Benrader Obsthof... Oberbenrader Str. 491 Textilreinigung Vaiano... Weeserweg 21a; Höhenhöfe 19 Naturfleischerei Wefers.. Moerser Landstr. 379 Beerenhof Schroeder... Rather Strasse 128 Elfrather Mühle... An der Elfrather Mühle 145 Blühender Garten... Nieper Str. 161 Naturfleischerei Wefers... Krefelder Straße 39 Bockumer Buchhandlung Uerdinger Str Cafe Bettinger... Friedrich Ebert Str. 240 Schreurs immobilien... Uerdinger Str. 600 Krefelder Rennbahn... An der Rennbahn 1 Sylter Eiscafé... Uerdinger Straße 590 Holz Roeren... Mevissenstr. 62B Salvea... Westparkstr Rewe... Düsseldorfer Str. 304 Bäckerei Röttges... Niederstr. 11 /Fußgängerzone, Bäckerei Röttges... Breslauer Str. 1 Bäckerei Sommer... Ostwall 94/Ecke Dreikönigenstr.; Bäckerei Sommer... Hülser Str. 134; Bäckerei Sommer... Friedrichstraße 30; Bäckerei Sommer... Rheinstraße 122; Bäckerei Sommer... Kaiserstraße 1; Bäckerei Sommer... Krefelder Straße 21 Time-Out... Löschenhofweg 70 SiNN LEFFERS Krefeld... Hochstraße Caritas fairkauf-laden... im Hansahaus Katholisches Forum... Felbelstr. 25 Altenheim St.Josef... Tannenstr. 138 Marienheim... Johannesplatz 28 Jugend- & Stadtteilhaus Schicksbaum... Am Kempschen Weg 4 Prosano Training... Uerdinger Str. 100 Saassenhof... Clemensstr. 15 fairkauf Möbel-Laden... Weyerhofstr.28/ Ecke Hülser Str. Landhaus Maria Schutz... Maria-Sohmann-Str. 45 Genial... Moerser Str. 649 Cafe Haberstroh... Konventstr.9 Kunigundenheim... Heinrich-Theißen-Str. 10 Coiffeurteam Munz... Moerser Str. 490 Sport Oase... Nieder Str Blumen Kronenberg... Martinstr. 185 Cinemaxx Krefeld... Am Hauptbahnhof Hände e.v.... Niederstr. 95 Saturn Krefeld... Neusser Str. 35 Allianz Gero Pescher... Bismarckplatz 21 Theater KR und MG... Theaterplatz 21 Linden Apotheke... Forstwaldstr. 76 FitPark ONE... Gahlingspfad 14 IHR ZUVERLÄSSIGER PARTNER FÜR KURIER-, EXPRESS UND PAKETDIENST- LEISTUNGEN IN KREFELD ztv Zustell-, Transport und Vertriebsgesellschaft mbh & Co. KG Kimplerstraße 340, Krefeld Tel.: express.ztv-logistik.de K R - O N E / / 1 7

18 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L C O N F I B O X W E N N DA S L A G E R N A C H H A U S E KO M M T Jährlich finden innerhalb Krefelds zehntausende Umzüge statt. Wer schon einmal umgezogen ist, kennt die vielfältigen Schwierigkeiten und Fallstricke, die das Bewegen eines kompletten Haushalts mit sich bringen kann. Besonders problematisch: unentbehrliche Erbstücke und andere liebgewordene Dinge, für die am neuen Wohnort einfach kein Platz ist. Neuerdings hat das wohl bekannteste Krefelder Umzugsunternehmen Confido Umzüge für dieses sehr häufig auftretende Problem eine komfortable Lösung entwickelt: die Confi-Box. Geschäftsführer Sascha Puls F L E X I B I L I T Ä T K E N N Z E I C H N E T A L L U N S E R E D I E N S T L E I S T U N G E N U N D H I E R B I L D E T A U C H D I E C O N F I - B O X K E I N E A U S N A H M E. V O R G E G E B E N I S T L E D I G L I C H D I E Ä U S S E R E F O R M U N D D I E Ü B E R A U S P R A K T I S C H E TAT S A C H E, DA S S D I E B O X Z U M K U N D E N KO M M T. A L L E S W E I T E R E S T I M M E N W I R I N D I V I D U E L L A B. Als serviceorientiertes Umzugsunternehmen beobachten wir die Probleme und Wünsche unserer Kunden natürlich genau und versuchen stets, optimale Lösungen zu finden, sagt Sascha Puls, Geschäftsführer von Confido Umzüge. Das alte Klavier der Großmutter, auf dem niemand mehr spielt, das man aber dennoch nicht abgeben möchte, ist ein ganz klassischer Fall, den wir oft erleben. Aber auch einlagerungspflichtige Aktenberge, die nicht mit umziehen können oder sollen, sehen wir immer wieder. Zuletzt kam uns daher die zündende Idee, zusätzlich zu unserem Umzugs- und Einlagerungs-Service einen mobilen Lagerservice anzubieten. Das Neuartige daran: Im Gegensatz zu den Dienstleistungen statischer Lagerplatzanbieter ist die sogenannte Confi-Box mobil Das Lager kommt also zum Kunden Besuchen Sie auch unseren Farben-Onlineshop Besuchen Sie unsere Showrooms auf über 800m² Farben Parkett Spanndecken Tapeten Teppiche Vinyl Düsseldorfer Str Duisburg Tel Hochwertige und umweltfreundliche Farben von Little Greene online bestellen. K R - O N E / / 1 8

19 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L Fotos: Simon Erath Sascha und Giulia Puls führen Confido gemeinsam auf Geschäftsführer-Ebene Kolonnenführer Vincenzo Pinto hat das sichere Verladen der Confi-Boxen perfektioniert und nicht umgekehrt. Dafür baute das Krefelder Umzugsunternehmen eigens auf die geräumigen Holzboxen ausgelegte Anhänger, die einen reibungslosen Transport zwischen Kunden und Lager ermöglichen. Die Vorteile des gleichsam einfachen wie genialen Prinzips liegen auf der Hand: Kunden können ihr Lagergut ohne großen logistischen Aufwand direkt an ihrem Standort in die Confi-Box laden, wieder abholen lassen, zu einem preiswerten monatlichen Fixpreis sicher einlagern und haben dann nach Absprache jederzeit Zugriff auf die Gegenstände. Dabei kann der Service entweder im Rahmen eines kompletten Umzugs mit Confido oder auch unabhängig davon gebucht werden. Flexibilität kennzeichnet all unsere Dienstleistungen, und hier bildet auch die Confi-Box keine Ausnahme. Vorgegeben ist lediglich die äußere Form und die überaus praktische Tatsache, dass die Box zum Kunden kommt. Alles Weitere stimmen wir individuell ab, betont der Umzugs-Experte und meint damit optionale Zusatzleistungen wie die fachmännische Hilfe bei der Be- und Entladung, das Bereitstellen von hochwertigen Verpackungsmaterialien oder die Möglichkeit, die einmal eingelagerten Boxen jederzeit weltweit ausliefern zu lassen. Eine Confi-Box hat ein Fassungsvolumen von fünf Kubikmetern. Das entspricht etwa 50 Umzugskartons oder dem Interieur eines kleinen Appartements. Die monatliche Lagermiete beläuft sich pro Box auf gerade einmal 65 Euro, erläutert Puls die einzigen vorgegebenen Größen des Konzepts und führt durch eines der Lager seines Unternehmens an der Moerser Landstraße. Zahlreiche sicher verschlossene hölzerne Confi-Boxen stehen in Reih und Glied in der geräumigen Lagerhalle und das bereits wenige Wochen nach Beginn des neuen Angebots. Erbstücke, Akten und ganze Einrichtungen von temporär im Ausland lebenden Krefeldern befinden sich im Inneren. Szenarien, bei denen Dinge auf unbestimmte Zeit sicher gelagert werden müssen, gibt es viele, und entsprechend groß ist die Nachfrage. Dass in kurzer Zeit bereits so viele Kunden unseren Service in Anspruch nehmen, hat aber auch damit zu tun, dass wir ein verlässlicher Partner sind, versichert Sascha Puls, der das Unternehmen 2007 mit seiner Frau gründete und schon im Namen einen wichtigen Grundsatz verankerte: Confido ist das lateinische Wort für Vertrauen und bildet die Basis unserer Geschäftsphilosophie. Bei all unseren Dienstleistungen ist es unser oberstes Gebot, das Hab und Gut unserer Kunden sicher und vertraulich zu behandeln. Denn: Das Vertrauen der Kunden ist unser Kapital. Dass dieses Qualitätsversprechen keine leere Worthülse ist, stellt das Unternehmen bei jährlich tausenden privaten und geschäftlichen Umzügen im In- und Ausland immer wieder neu unter Beweis. Mit der komfortablen Confi-Box, die im Rahmen von Umzügen oder auch unabhängig davon gleichermaßen interessant ist, dürften in Zukunft noch viele weitere Kunden zum heute schon beachtlichen Stamm des Krefelder Umzugsunternehmens hinzukommen. //mpa Confido Umzüge, Moerser Landstr , Krefeld, Tel.: , Unsere Dienstleistungen: Fassadenverankerungen Verfugungsarbeiten Baulichen Brandschutz Kellerabdichtungen WärmedämmungenBaureparaturen Mauerarbeiten Beton- und Stahlbetonarbeiten Trockenbauarbeiten Dachgeschoss-Ausbauten Groß Bau - GmbH Traarer Rathausmark 1a Krefeld/Traar Tel Fax Mobil info@gross-bau-krefeld.de K R - O N E / / 1 9

20 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L E L E K T R O L Ü C K E G M B H V O N D E R L A M P E B I S Z U R G E W E R B E H A L L E Foto: Firma Yamel Vom Handwerksbetrieb zum mittelständischen High-Tech-Unternehmen. Als Bernt Lückes Vater Paul Elektro Lücke vor über 40 Jahren gründete, waren Datennetze noch kein Thema, Internet noch ein Fremdwort und die Idee, die eigenen Firmenfahrzeuge per GPS orten zu können, absolute Zukunftsmusik. Zugleich war dies aber auch überhaupt kein Problem, da Paul Lücke das Unternehmen mit nur einem Auszubildenden startete, es nur ein Firmenfahrzeug gab und der Schwerpunkt seiner Arbeit damals noch auf der klassischen Elektroinstallation lag. Bernt Lücke Weil der Unternehmensgründer von Anfang an professionelle Meisterarbeit ablieferte und dazu noch Kunden seines insolventen Ex-Arbeitgebers übernehmen konnte, wuchs das junge Handwerksunternehmen schnell. Heute ist Sohn Bernt Herr über 20 Firmenfahrzeuge und beschäftigt 38 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter darunter sechs Meister und neun Auszubildende. Im Jahr 2006 zog der Betrieb von Forstwald in einen eigens errichteten Neubau auf dem Gelände des Willicher Stahlwerk Becker, das selbstverständlich mit der neuesten Steuerungstechnik ausgestattet ist. Alleine vom Strippenziehen könnten wir heute absolut nicht mehr leben, erklärt Bernt Lücke lächelnd und ergänzt: Ein großer Teil unserer Aufträge besteht inzwischen aus dem Errichten von Datennetzwerken und das zunehmend auch in Privathaushalten. Seit sich Bus-Technik und Smart Home überall verbreiten, bekommen wir von unseren Kunden immer häufiger die Aufgabe gestellt, ihr gesamtes Haus zu programmieren, damit die Eigentümer später Heizung, Beleuchtung und Unterhaltungselektronik vom Handy aus steuern können. Lücke ist sich allerdings bewusst, dass sich die Daten- Foto: Firma Yamel Naturheilkunde mit langer ärztlicher Erfahrung Mit ganzheitlichen Therapien helfe ich Ihnen: Dr.med. Petra Bartjes Privatpraxis für Ganzheitliche Allgemeinmedizin Akupunktur und Homöopathie Chronische Infekte wirklich auszuheilen Unverträglichkeiten auf den Grund zu gehen Allergien und Heuschnupfen zu überwinden Aus Erschöpfungen zu erstarken Ihre hormonelle Balance wiederzufinden Bismarckstr Krefeld Tel.: praxis@dr-bartjes.de K R - O N E / / 2 0

21 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L Fotos: Simon Erath V O N D E R G L Ü H B I R N E B I S Z U R KO M P L E T T E N G E W E R B E H A L L E I N S TA L L I E R E N W I R A L L E S, W I R R I C H T E N T Ü R S P R E C H A N L A G E N U N D G A RT E N - B E L E U C H T U N G E N E I N, T V- S AT E L L I T E N A N L A G E N U N D F U N K - A L A R M - S Y S T E M E, U N D DA S S I N D N U R E I N I G E B E I S P I E L E F Ü R U N S E R E A R B E I T. technik nach wie vor rasend schnell entwickelt und schickt seine Mitarbeiter daher so oft wie möglich zu Schulungen teilweise extern bei Bildungsträgern und Herstellerfirmen, teilweise intern im komplett ausgestatteten eigenen Schulungsraum der übrigens auch an Externe vermietet wird. (Mehr Infos dazu unter Ein Hightech-Projekt ist auch die Elektrik-Ausstattung des neuen Betriebsgebäudes der Krefelder Colour Scanner Technology GmbH, die auch unter dem Kürzel CST bekannt ist. Aufgabe ist hier die komplette Neuinstallation der elektrischen Anlagen inklusive Beleuchtung und EDV-Netz-Verlegung. In das neue Gebäude wird bald die Entwicklungsabteilung für optische Köpfe das Herzstück der CST-Drucktechnik einziehen, erklärt uns der Bauherr, CST-Geschäftsführer Peer Kesper. Für die Elektroinstallationen seines Firmengebäudes benötigen die Elektro-Lücke-Handwerker etwa eine Woche, und jetzt ist die Arbeit bald planmäßig vollbracht, wie Bernt Lücke seinem Kunden strahlend erklärt. Ich freue mich, für renommierte Krefelder Unternehmen wie CST arbeiten zu dürfen, betont Lücke, vor allem, wenn es sich hier quasi um einen weltweit agierenden Hidden Champion handelt und ich zu Peer Kesper auch persönlich ein sehr gutes Verhältnis habe. Elektro Lücke führt aber auch wesentlich größere Aufträge durch, wie zum Beispiel die komplette Elektroinstallation einer Quadratmeter-Halle für einen Hamburger Anlagenbauer. Ein Projekt für das drei Lücke-Mitarbeiter fünf Monate benötigen. Solch einen Auftrag zu bekommen, sehe ich als besondere Auszeichnung an, betont Bernt Lücke stolz und fügt hinzu: Natürlich gibt es in Hamburg mehr als genug andere Elektroinstallateure. Aber unser alter Stammkunde hat sich bewusst für uns entschieden und nimmt dafür gerne die Mehrkosten für Anreise und Übernachtung meiner Mitarbeiter in Kauf. Der räumliche Schwerpunkt unserer Aktivitäten liegt allerdings nach wie vor im Raum Krefeld und Düsseldorf. Unser neuer Firmensitz ist wirklich wie die Spinne im Netz. Über die A44 sind wir ruckzuck auf der Kö; Krefeld und Mönchengladbach liegen sowieso vor unserer Haustüre. Im fünften Jahrzehnt ihres Bestehens reicht das Leistungsspektrum der Elektro Lücke GmbH von klassischen Elektroinstallationen über Daten- und Kommunikationstechnologie bis zu Sicherheits- und Umwelttechnik. Von der Lampe bis zur kompletten Gewerbehalle installieren wir alles, sagt Bernt Lücke schmunzelnd. Wir richten Türsprechanlagen und Gartenbeleuchtungen ein, TV-Satellitenanlagen und Funk-Alarm-Systeme, und das sind nur einige Beispiele für unsere Arbeit. Genauso wichtig wie die Kundenzufriedenheit ist dem Unternehmer das Wohl der eigenen Mitarbeiter. Ich handele nach dem Prinzip,Gute Leistung gegen gute Leistung. Wenn unser Betrieb gut läuft, sollen davon alle profitieren und ich lade auch gerne einmal das gesamte Team zu einem tollen Betriebsausflug ein, so der Handwerksmeister. Mindestens ebenso liegt Bernt Lücke das Thema Ausbildung am Herzen: Wir nehmen jedes Jahr drei bis vier Auszubildende und betreuen sie so gut wir können. Dass unsere Ausbildung gar nicht so schlecht ist, zeigt für mich, dass einer unserer Azubis Zweitbester in ganz NRW war. Auch etwas, auf das ich als Unternehmer stolz sein kann. //mo Elektro Lücke GmbH, Walzwerkstraße 10, Willich Telefon: , HELD Wohnkomfort Schwittay GmbH Dießemer Bruch Krefeld Telefon: Telefax: ÖFFNUNGSZEITEN: Mo-Fr 10:00-18:30 Uhr Sa 10:00-16:00 Uhr K R - O N E / / 2 1

22 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L M A L E I K A B R A U T B O U T I Q U E & H O C H Z E I T S P L A N U N G V O M H O C H Z E I T S T R A U M Z U M S C H Ö N S T E N TA G Echte Blumen auf liebevoll dekorierten Tischen in hellen freundlichen Räumen, funkelnde Accessoires, lange Roben aus Satin, Seide und Spitze: So stellen sich angehende Bräute wohl die Brautboutique ihrer Träume vor. Ein Geschäft, in dem man die Außenwelt für eine Weile vergessen und sich wie Alice im Wunderland zwischen Kleidern, Schmuck und Schleiern verlieren kann. Und ein Ort, an dem sich die Zukünftige und ihre Begleiter wie zuhause fühlen können. In Krefeld befindet sich ein solches Geschäft an der Marktstraße. In einem hübschen Altbau in unmittelbarer Nähe zum Kaiser-Wilhelm-Museum hat Stefanie Kox im Oktober 2017 ihre Brautboutique maleika eröffnet. In den pastellfarbenen Räumen des Ladenlokals hängen dutzende hochwertig verarbeitete Hochzeitskleider nebst liebevoll ausgesuchtem Brautschmuck und Accessoires. Mein Traum war es immer, ein eigenes Hochzeitshaus zu eröffnen. Mit meiner Boutique habe ich mir diesen Wunsch erfüllt, verrät Inhaberin Stefanie Kox. Alle Artikel in ihrem Geschäft wurden von ihr persönlich ausgewählt. Wichtig sind der Krefelderin besondere kleine Details. Ich biete Sachen an, die nicht jeder hat. Der Exklusivitätscharakter der Kleider und Accessoires ist mir sehr wichtig, erklärt sie. Die Hochzeitsexpertin widmet jeder Kundin ihre volle Aufmerksamkeit. Die persönliche Komponente finde ich sehr schön an meinem Beruf. Deshalb vergebe ich auch nie mehrere Termine gleichzeitig. Ich möchte jeder angehenden Braut einzeln meine Zeit widmen, verspricht sie. Meine Kundinnen sollen sich hier richtig wohlfühlen und nicht das Gefühl haben, dass sie mit jemandem konkurrieren. Doch nicht nur Brautkleider hat Stefanie Kox für angehende Eheleute im Angebot. Die Diplom-Eventmanagerin richtet unter dem Namen maleika weddings & events bereits seit 2011 Hochzeiten und Events aller Art aus. Mit der Eröffnung der eigenen Brautboutique im Oktober 2017 hat die Unternehmerin nicht nur ihren Fokus ganz auf Hochzeiten verlagert, sondern ihren Rundumservice für angehende Ehepaare erweitert. Das Angebot von maleika brautboutique & hochzeitsplanung, wie sie ihr Unternehmen heute nennt, umfasst die Organisation der Hochzeitsfeier, Wedding-Checks für bereits geplante Hochzeiten, Dekoration und Zubehör sowie die Vermittlung eines passenden Zeremonienmeisters. Art und Umfang der Leistungen können individuell mit Stefanie Kox abgestimmt werden. Man kann mit jedem Hochzeitsbelang zu mir kommen, verspricht sie. Durch ihr großes Dienstleisternetzwerk hat sie stets passende Ansprechpartner an der Hand, die Wünsche aller Art erfüllen können. Ich lerne viele verschiedene Menschen kennen. Es ist jedes Mal wieder spannend, den Stil des Brautpaares herauszuarbeiten und dann das perfekte Paket für die zwei zu schnüren, schwärmt sie. Gast auf der eigenen Hochzeit zu sein das möchte Stefanie Kox ihren Kunden ermöglichen. Am großen Tag selbst ist sie deshalb gerne vor Ort, um das Brautpaar persönlich zu betreuen. Ein Wunderland aus weißen Kleidern: Die maleika-brautboutique Für die Außeneinsätze beschäftigt die 36-Jährige drei Mitarbeiterinnen, die ihr vor Ort zur Hand gehen können. Bei komplett von maleika geplanten Hochzeiten gehört die Betreuung am Hochzeitstag mit zum Service. Die Dienstleistung kann allerdings wie alle anderen Angebote auch gesondert gebucht werden. Die Planung der Hochzeit und der Kauf eines Kleides stehen nicht in Abhängigkeit zueinander: Wer sich in der maleika Brautboutique ein Hochzeitskleid aussucht, verpflichtet sich nicht dazu, gleichzeitig auch den Event- Service in Anspruch zu nehmen und umgekehrt. Mir ist es wichtig, niemanden in etwas hineinzudrängen. Ich möchte ein möglichst breites Spektrum an Service-Leistungen anbieten können, was nicht bedeutet, dass diese sich gegenseitig bedingen, verspricht Kox. Die Ehefrau und Mutter weiß selbst, wie schwierig es für die Brautleute sein kann, sich im Dschungel der Anbieter zurechtzufinden von der Abstimmung der persönlichen Wünsche beider Ehepartner ganz zu schweigen. Es passiert oft, dass Mann und Frau Hilfe dabei benötigen, die Schnittstellen ihrer Vorstellungen zu finden. Dabei kann ich als objektive Außenstehende helfen, schmunzelt Kox. Auch bei der Wahl des Brautkleides gibt es ab und an K R - O N E / / 2 2

23 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L I C H L E R N E V I E L E V E R S C H I E D E N E M E N S C H E N K E N N E N. E S I S T J E D E S M A L W I E D E R S PA N N E N D, D E N S T I L D E S B R A U T PA A R E S H E R A U S Z UA R B E I T E N U N D DA N N DA S P E R F E K T E PA K E T F Ü R D I E Z W E I Z U S C H N Ü R E N. Eventmanagerin Stefanie Kox erfüllt Hochzeitsträume Fotos: Simon Erath Klärungsbedarf hier aber von anderer Seite. Häufig bringen die Bräute vier, fünf Begleitpersonen mit deren unterschiedliche Meinungen gilt es dann zu koordinieren, lacht sie. Mit ihrer ruhigen und zuvorkommenden Art schafft es die Krefelderin, zwischen den verschiedenen Geschmäckern zu vermitteln und der Braut bei ihrer persönlichen Entscheidung den Rücken zu stärken. Denn es ist nicht immer einfach, sich im Irrgarten der vielen Kleider zurecht zu finden. Anprobe und Auswahl fallen mithilfe einer professionellen Hand leichter. Wenn eine Kundin am Ende ihr Kleid gefunden hat, freue ich mich immer mit, schwärmt Stefanie Kox. Dann verlässt eine glückliche Braut die Brautboutique, die im weißen Wunderland ihr Traumkleid gefunden und viel Vorfreude dazugewonnen hat. Und ähnlich wie die Zeit im Wunderland Alice in Lewis Carrols Literaturklassiker bestärkt in den normalen Alltag zurückkehren lässt, tritt auch die Braut verändert wieder hinaus auf die Marktstraße. Denn sie hat nun etwas ganz Eigenes das Kleid, dass den Unterschied macht zwischen einem Tag und dem Tag. //ej maleika brautboutique & hochzeitsplanung Marktstraße 76, Krefeld Telefon: info@maleika-brautboutique Öffnungszeiten: Mi Uhr, Do + Fr Uhr, Sa Uhr sowie jederzeit nach Vereinbarung K R - O N E / / 2 3

24 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L P L A N U N G U N D D U R C H F Ü H R U N G V O N E V E N T S I M K Ö N I G PA L A S T U N D S E I D E N W E B E R H A U S M I T S PA S S U N D R E S P E K T A N D E R S H OW F R O N T Wenn in der Garderobe von Elton John der Flatscreen mit allen amerikanischen und britischen Sportsendungen läuft und das Management des Popstars die von einem Innenarchitekten in ein stylisches Wohnzimmer umgewandelte Eishockeykabine abgenommen hat, kann das Veranstaltungsteam vom KönigPALAST so langsam aufatmen. Dann ist ein Großteil der Arbeit getan. Den Weg dorthin beschreibt diese Reportage. Copyright: Seidenweberhaus GmbH Unsere Stärke ist der freundschaftliche Umgang mit externen Dienstleistern : Inge Klaßen, Leiterin vom KönigPALAST Rund 200 interne und externe Mitarbeiter vom Platzanweiser über das Reinigungspersonal bis zu Security und Malteser Hilfsdienst sind bei der Planung und Durchführung einer Veranstaltung in der Größenordnung eines Elton John-Konzertes im Einsatz. Die Aufgaben beginnen mit der Künstler-Akquise und dem Abschluss eines Mietvertrages. Der KönigPA- LAST fungiert nämlich nicht als Veranstalter, sondern überwiegend als Vermieter, um das Kostenrisiko so gering wie möglich zu halten. Eine kluge Entscheidung angesichts von 38 Events im KönigPALAST (neben den Heimspielen der Krefeld Pinguine) und 192 Shows, Tagungen und Kongressen im Seidenweberhaus. Alle werden von einem sechsköpfigen Veranstaltungsteam betreut. Inge Klaßen, die den Bereich Veranstaltungsmanagement für den König- PALAST und das Seidenweberhaus leitet, arbeitet eng mit ihrem Team zusammen. Tim Gohlke, Celina Benten und Stefan Müller, Veranstaltungsleiter vom Seidenweberhaus, unterstützen sie bei den organisatorischen Vorbereitungen, betreuen die Veranstaltungen und sind darüber hinaus für das Marketing verantwortlich. Tim Gohlke und Celina Benten kümmern sich zudem um die Vermarktung der Logen in Abstimmung mit der Abteilung Ticketing. Die wird von Rebecca Sitt geleitet. Gemeinsam mit Kevin Dregger sorgt sie dafür, dass jeder Zuschauer einen passenden Sitzplatz findet. Das läuft angesichts verschiedener digitaler Ticketsysteme, die alle Karten für ein und dieselbe Veranstaltung anbieten, nicht immer fehlerfrei. Rebecca Sitt erinnert sich an eine große Boxveranstaltung mit Felix Sturm und dem Australier Sam Soliman für Sat1 Ran : Damals waren 60 Tickets Eine der aufwändigeren Produktionen: das Elton John-Konzert doppelt verkauft worden, was wir erst vor Ort festgestellt haben. Wir haben dann kurzfristig entschieden, den zu Recht verärgerten Zuschauern noch verfügbare Logenplätze anzubieten. Am Ende waren alle happy. Rebecca Sitt appelliert ausdrücklich an alle Besucher, sofort das Personal anzusprechen, wenn etwas schiefgelaufen ist, damit das Problem am besten noch vor Beginn der Veranstaltung gelöst werden kann. Stellvertretend für ihre Kollegen betont sie: Das ist unsere Leidenschaft. Genauso, wie wir bei privaten Einladungen möchten, dass sich unsere Gäste wohlfühlen, sehen wir uns hier als Gastgeber, die erst zufrieden sind, wenn das Publikum glücklich ist. Wenn sich externe Mitarbeiter in der Halle wohlfühlen, haben wir alles richtig gemacht. Glücklich sein muss natürlich auch die Produktion, also das Team, das die Halle angemietet hat. Dazu gehören neben dem Management vor allem die Bühnenarbeiter sowie externe Licht- und Tontechniker. Als technischer Leiter vom KönigPALAST ist Darius Gehrmann das Bindeglied zur Produktion. Er unterstreicht: Wenn im Vorfeld alle Informationen über Bühnenaufbauten, Kabelwege und Sichtlinien detailliert geflossen sind und sich die Mitarbeiter der Produktion später beim Einrichten der Halle gut betreut fühlen, haben wir alles richtig gemacht. K R - O N E / / 2 4

25 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L Fotos: Simon Erath Wer bei Kevin Dregger Tickets kauft, kann auch auf speziellen Panoramafotos sehen, wie der Blick auf die Bühne sein wird Darius Gehrmann prüft die neuen hauseigenen Bauteile, mit denen die Bühne demnächst 60 Zentimeter höher gebaut werden kann W E N N S I C H E X T E R N E M I TA R B E I T E R I N D E R H A L L E WO H L F Ü H L E N, H A B E N W I R A L L E S R I C H T I G G E M A C H T. Auch das gehört dazu: Tim Gohlke bestückt die Säulen und die Plakatrahmen im Foyer Ist alles da, was gefordert wurde? Celina Benten beim Garderobencheck Gewissenhaftes Arbeiten bedeutet Mitdenken, auch über die eigenen Arbeitsfelder hinaus, und ein Sich-Einfühlen-können in die Bedürfnisse von Geschäftspartnern und Zuschauern. Das ist beim Veranstaltungsteam vom KönigPALAST deutlich zu spüren. Die Atmosphäre ist freundschaftlich, die Absprachen professionell. Alle haben nicht nur ihre Büros direkt nebeneinander im KönigPALAST und sind über das Intranet miteinander vernetzt, sondern treffen sich immer mal wieder auf dem kleinen Dienstweg im Besprechungsraum. Dort hat das Team gerade erfahren, dass 2019 eine Zusatzshow mit Martin Rütter und auch wieder der Lachende KönigPALAST stattfinden werden: unter anderem mit Brings, den Höhnern, Cat Ballou und Kasalla. Ohne die verbindliche Zusage des Veranstalters, dass dieses Mal alle Top-Bands dabei sind, hätte es keine Neuauflage gegeben, betont Inge Klaßen, die seit 14 Jahren nicht nur Verhandlungsstärke beweist und über ein enges Netzwerk zu Veranstaltungsagenturen verfügt, sondern sich mit ihrem Team auch den Ruf erarbeitet hat, dass im KönigPALAST ein sehr menschlicher und respektvoller Umgang herrsche. Das ist unser Plus gegenüber großen Arenen wie Düsseldorf und Köln. Mit unserer Hallenkapazität von im Schnitt Plätzen gehören wir nicht zu den Top-Standorten; dafür punkten wir mit einem guten Arbeitsklima nach innen und außen, argumentiert sie und strahlt dabei übers ganze Gesicht. Blick nach vorn: Mehr Sport-Events Zum Berufsbild von Veranstaltungsplanern gehört auch der permanente Blick nach vorn: Neben Comedy und Shows, die das Angebot seit Jahren beherrschen, arbeitet das Team daran, neue Events und Veranstaltungsformate zu akquirieren. Dazu gehören hochrangige Basketball- und Darts- Turniere, aber auch internationale Computerspiel-Meisterschaften der Electronic Sports League (ESL). Die Mitarbeiter haben ihr Ohr natürlich auch immer am Musikmarkt sei es, dass Silbermond eine neue CD herausbringt oder durchsickert, dass Udo Lindenberg wieder eine Tour plant. Bevor eine neue Show wie Apassionata oder eine große Fernsehproduktion wie Willkommen bei Carmen Nebel in den KönigPALAST kommt, packen Inge Klaßen und der technische Leiter, Darius Gehrmann, auch schon einmal ihre Koffer, um sich vor Ort ein Bild von den Dimensionen der Produktion zu machen: Wie verlaufen die Kabelwege? Was wird backstage an Extras verlangt? Wie aufwändig ist die Licht- und Tontechnik? Das Team vom KönigPALAST jedenfalls präsentiert sich gegenüber Dienstleistern und Kunden immer in einem guten Licht, und auch der Ton ist dabei angenehm. //pet KönigPALAST Krefeld, Westparkstraße 111, Krefeld, Wir suchen Grundstücke A Für die Umsetzung unserer Neubaumaßnahmen suchen wir in Krefeld und Umgebung geeignete Grundstücke mit und ohne Bebauung. BauFormArt GmbH Grüner Dyk Krefeld Telefon: info@bauformart-gmbh.de K R - O N E / / 2 5

26 S TA D T I I N T E R N / / S T U P S - K I N D E R Z E N T R U M E I N L I C H T I N D E R D U N K E L S T E N S T U N D E A B S C H I E D N E H M E N V O M E I G E N E N K I N D S I E I S T M I T E I N E M L Ä C H E L N E I N G E S C H L A F E N. Janina Clemens und ihre Mutter Karola Amilie Clemens ist fünf Jahre alt geworden anderthalb davon hat das kleine Mädchen im Krankenhaus verbracht. Am 24. März 2016 wurde bei ihr ein fortgeschrittener Nebennierentumor, ein sogenanntes Neuroblastom, festgestellt. Es wurden sofort mehrere starke Chemotherapien eingeleitet. Für Amilie und ihre Mutter Janina war diese Zeit sehr anstrengend. Selbst die meisten Erwachsenen haben schwer mit den Nebenwirkungen der Chemotherapie zu kämpfen; für ein kleines Mädchen sind diese Strapazen kaum vorstellbar. Die einzige Wiedergutmachung ist die Hoffnung auf Heilung. Zunächst sah es gut aus: Die Ärzte gaben grünes Licht, denn der Tumor hatte sich zurückgebildet. Bei einer Nachuntersuchung im Juli 2017 folgte dann der Schlag: Der Krebs hatte gestreut und die Leber des Mädchens befallen. Wir hatten uns gerade alle so gefreut, dass es vorbei war und dann kam diese Nachricht. Das war wirklich gemein, erzählt Amilies Mutter. Janina Clemens ist 23 Jahre alt und die Zeit, die Gleichaltrige in Ausbildung, mit Freunden oder auf Partys investieren, verbrachte sie im Krankenhaus. Ich kannte keine frische Luft mehr, ich kannte kein Draußen mehr, ich habe nicht mehr geschlafen, erzählt sie. Aus dem Krankenhaus bleibt vor allem das Gefühl der Isolation: Sie haben Amilie und mich andauernd getrennt. Am schlimmsten war es, als sie sie in ein künstliches Koma gelegt haben und ich mein Kind nur durch eine Scheibe anschauen durfte. Als die behandelnden Ärzte feststellten, dass man den Krebs nicht weiter würde bekämpfen können, beschloss Janina Clemens, sich an das stups- Kinderzentrum in Krefeld-Fischeln zu wenden. In dem dortigen Hospizbereich verbrachte sie die weiteren Wochen mit Amilie. Es war uns wichtig, aus dieser Krankenhaus-Umgebung rauszukommen, wir wollten, dass Amilie vor ihrem Tod noch viele schöne Dinge erlebt und Spaß hat,, erzählt Janina. In den folgenden Wochen nutzten Mutter und Tochter ihre Zeit, um das aufzuholen, was sie im Krankenhaus nicht miteinander teilen konnten: Kuscheln, Spielen und Ausflüge standen auf dem Programm. Die Kleine wollte auf einmal wieder puzzeln, sie wollte malen sie hatte plötzlich wieder Energie, erinnert sich die junge Mutter, die hinzufügt: Die K R - O N E / / 2 6

27 S TA D T I I N T E R N / / Fotos: Simon Erath Marvins Eltern: Barbara und Egon Speckmann W I R S I N D F Ü R J E D E N TA G DA N K BA R. Tage, die wir im stups verbracht haben, haben sich viel mehr nach normalem Alltag angefühlt als die Zeit im Krankenhaus. Janina erlebte mit Amilie eine intensive Mutter-Tochter-Zeit. Sie hat ihren zweiten Wackelzahn hier verloren, das war ein kleines Highlight. Und wir konnten in der Entspannungsbadewanne noch mal ganz in Ruhe gemeinsam baden gehen, erzählt Janina lächelnd. In einfühlsamen Gesprächen mit Gabriele Seutter, der Leiterin des stups-kinder- und Jugendhospizes, konnten sich Mutter und Tochter auf den Abschied vorbereiten. Wie viele Kinder hatte auch Amilie eine ganz eigene Vorstellung von ihrem weiteren Weg. Sie wollte unbedingt etwas malen und hat ihre Vorstellung in einem Bild ausgedrückt. Sie wusste, was mit ihr passieren würde und hat sich damit auf ihre Weise auseinandergesetzt, erinnert sich ihre Mutter. Angst habe Amilie nicht gehabt. Und auch Janina Clemens konnte im stups ihre Sorgen ablegen. Früher habe ich ständig geprüft, ob Amilie noch atmet und mich gesorgt, aber hier habe ich mich gut aufgehoben gefühlt und hatte keine Angst, mit der Situation allein zu sein. Wir hatten hier eine sehr schöne Begleitung, erklärt sie. Am 11. September 2017, nach 19 Tagen im stups, starb Amilie. Auch die letzten Momente konnten Mutter und Tochter voll auskosten. Amilies Vater war an diesem Tag zu Besuch. Wir drei haben uns auf Kissen gelegt, gekuschelt, Händchen gehalten und ein Hörbuch gehört. Sie ist mit einem Lächeln eingeschlafen, erzählt Janina Clemens. Dass ein Kind schwer krank wird, ist der schlimmste Albtraum vieler Eltern. Für manche von ihnen wird er leider Realität. Wenn eine Behandlung nichts mehr ausrichten kann, beginnt für die Familie eine nervenaufreibende Zeit: der Kampf gegen die Krankheit, die Hoffnung auf Heilung, Bangen, Akzeptieren und am Ende: loslassen. Was das bedeutet, wissen nur die Betroffenen selbst und die Menschen, die ihnen in den letzten Tagen und Wochen zur Seite stehen. Der Hospizbereich des stups-kinderzentrums hat es sich zur Aufgabe gemacht, sterbenden Kindern und ihren Familien die beste nur denkbare Zeit zu ermöglichen, bevor der Tag des Abschieds kommt. Aufgrund des breit aufgestellten Teams kann sich das stups auf alle Eventualitäten einstellen. Kinderkrankenschwestern, Ärzte, Pädagogen, Seelsorger und Heilerziehungspfleger ermöglichen den Kindern und ihren Eltern jede Unterstützung und schaffen dabei eine persönliche und wohnliche Atmosphäre. Dennoch bietet das stups alle nötigen räumlichen Voraussetzungen für die optimale Betreuung schwerkranker und behinderter Kinder. Durch die Pflege der gesamten Familie erhält diese die Möglichkeit, ihre Kräfte einzuteilen und sich wertvolle Zeit für sich zu nehmen. Auch Marvin Speckmann und seine Eltern konnten von der besonderen Pflege im stups Kinder- und Jugendhospiz profitieren. Anders als Amilie erreichte Marvin das Mannesalter, und das stups wurde für 28 Monate sein Zuhause. >> Tut mir leid, ich verstehe Sie nicht. Bei uns antwortet kein Computer, sondern ein Mensch! Der neue Hausnotruf! Pflege Gemeinsam GmbH Stephanstr Krefeld Telefon: K R - O N E / / 2 7

28 S TA D T I I N T E R N / / Wir sind für jeden Tag dankbar, den Marvin uns hat schenken können. Die Zwillingsbrüder Marius und Marvin Speckmann wurden am 19. November 1993 geboren. Während Marius ohne Probleme aufwuchs, litt Marvin seit seiner Geburt an einer mehrfachen Schwerstbehinderung. Vom Kleinkindalter an verbrachten Barbara und Egon Speckmann viele Stunden mit ihrem Sohn im Krankenhaus. Man sagte uns damals, dass Marvin wohl nicht älter als 16 Jahre werden würde, erinnert sich Egon Speckmann. Durch seine Behinderung war Marvin auf ständige Hilfe angewiesen und äußerst anfällig für Krankheiten. Schwere Lungenentzündungen und andere Infekte bedrohten immer wieder das Leben des Jungen. Für die Eltern stand immer fest, dass sie Marvin nicht aufgeben würden. Trotz seiner Krankheit war Marvin aktiv, besuchte die Heilpädagogische Kindertagesstätte in Sankt Tönis und die Gerd-Jansen-Schule in Krefeld, war in Dokumentationsformaten des WDR und bei Pro7 zu sehen. Auch wenn er vieles nicht konnte, war er doch in der Lage, auszudrücken, was ihm gefiel und was nicht. Er hat immer viel gelacht und war ein Sonnenschein, erzählen die Eltern. Dennoch kam der Tag, an dem Barbara und Egon Speckmann anfangen mussten, sich aktiv auf den Abschied von Marvin vorzubereiten. Hierfür wandte sich das Ehepaar an das stups-kinderzentrum. Im stups konnte Marvin ganz er selbst sein. Alle haben ihn sehr geschätzt, so der Vater, der hinzufügt: Hier war ein viel höheres Level der Pflege und auch der Zwischenmenschlichkeit gegenüber Krankenhaus-Aufenthalten möglich. Wir sind für jeden Tag dankbar, den er hier verbringen durfte. Besonders der Tag vor Marvins Tod ist den Eltern des jungen Mannes in Erinnerung geblieben. Es war total schönes Wetter und wir haben wie üblich einen Rollstuhl-Spaziergang in Fischeln gemacht. Marvin hat es immer genossen. Nur an dem Tag wirkte er gelassener und zufriedener, das ist uns richtig aufgefallen, sind sich die beiden einig. Zwei Jahre und vier Monate verbrachte Marvin im stups, bis er am 10. Mai 2017 im Beisein seiner Eltern einschlief. Man konnte damit rechnen, dass er nicht mehr lange leben würde. Die letzten Stunden wollten wir und seine Brüder ganz allein mit ihm verbringen. Obwohl wir wussten, dass der Tag kommen würde, an dem wir ihm nicht mehr helfen können, war das ein Schock, erzählen sie. Es sei gut gewesen, dass ihr Wunsch respektiert wurde. Eltern, die sich von ihrem Kind verabschieden, haben bei uns die Wahl, ob sie in dem Moment begleitet werden möchten oder nicht, erklärt Gabriele Seutter und ergänzt: Respekt und Verständnis für die individuellen Bedürfnisse der Familien sind das Allerwichtigste. Mit dem Abschied geht jeder Mensch ganz anders um. Es gibt keine richtige oder falsche Vorgehensweise. Unsere Aufgabe ist es, uns auf jede Familie neu einzustellen. Die letzte Lebensphase so erträglich wie möglich werden zu lassen das hat sich das stups Kinder- und Jugendhospiz zur Aufgabe gemacht. Die Erlebnisse von Janina Clemens und Barbara und Egon Speckmann zeigen, dass das, was zunächst undenkbar klingen mag, möglich ist. Mit der richtigen Begleitung und Pflege schaffen es Eltern und Kinder, sich mit ihrer Unsicherheit auseinanderzusetzen und gemeinsam eine erfüllte Zeit zu erleben bis zum Abschied. //ej stups Kinderzentrum, Jakob-Lintzen-Straße 8, Krefeld, Tel.: Wir sind jederzeit für Sie da! Sparen Sie sich den Stress. Wüstenrot bietet Ihnen die beste Baufinanzierung aus über 300 Angeboten. Nutzen Sie das aktuelle Zinstief und setzen Sie Ihre Wohnträume in die Tat um. Egal, ob Sie bauen, kaufen oder Ihr Zuhause modernisieren möchten jetzt ist die richtige Zeit dazu. Um die passende Finanzierung kümmern wir uns. Wir suchen für Sie aus allen Wüstenrot-Angeboten und bei über 300 Finanzierungspartnern die beste Lösung. Das erspart Ihnen unnötigen Stress und garantiert Ihnen die beste Baufinanzierung. Rufen Sie uns einfach an und profitieren Sie von unserer langjährigen Fachkompetenz und den exklusiven Wüstenrot-Produkten. Wüstenrot Service-Center Krefeld Telefon Ostwall 123 Öffnungszeiten: Montag Donnerstag von 9: Uhr, Freitag von 9:30-14:00 Uhr, sowie nach Terminvereinbarung Ihre persönlichen Wüstenrot-Berater: Lars Schneider Mobil: lars.schneider@wuestenrot.de Heidi Peters Mobil: heidi.peters@wuestenrot.de Safiye Rotthoff Mobil: safiye.rotthoff@wuestenrot.de Wolfgang Eirmbter Mobil: wolfgang.eirmbter@wuestenrot.de K R - O N E / / 2 8

29 ASD TA V EDR T OI RI IN ATL E R N / / KO L U M N E S T E U E R H I L F E M I T S T E U E R B E R AT E R C H R I S TO P H F E R B E R STELLEN SIE IHREN STEUERBERATER AUF DEN PRÜFSTAND! Im Begriff unseres Berufsstandes ist das Wort Beratung enthalten. Dieses Wort impliziert wiederum eine individuelle Analyse, Planung und das gemeinsame Festlegen von Zielen. Wo möchten Sie in Ihrem Leben hin? Haben Sie einen Notfallplan? Haben Sie sich Gedanken über eine Unternehmensnachfolge gemacht? Diese und viele andere Fragen sollten Ihnen als Selbstständiger von Ihrem Steuerberater gestellt werden. Oft erlebe ich in meinem Arbeitsalltag allerdings, dass die konzeptionelle und langfristige Planung mit den Mandanten auf der Strecke bleibt. Nicht selten bekommen sie sogar nur eine monatliche Auswertung und das war's. Leider verstehen sich viele Steuerberater noch immer als bessere Buchhalter, die sich um Lohnabrechnungen und Jahresabschlüsse kümmern und keinesfalls beim Finanzamt anecken oder in juristische Grauzonen vorstoßen wollen. Diese Arbeitsweise ist eine Steuerverwaltung und keine Steuerberatung! Ein Steuerberater sollte aktiv auf seine Mandanten zugehen, sie über alle möglichen Optionen informieren und individuell passgenaue Lösungen erarbeiten. Natürlich ragt diese Form der Beratung in viele Bereiche hinein, die originär nichts mit Steuern zu tun haben, aber sie alle stehen letztlich mit ihnen in Verbindung. Tatsächlich ist die moderne Form einer Steuerberatung vielmehr eine auf den steuerlichen Grundlagen aufbauende Unternehmensberatung. Grundsätzlich gilt: Ändert sich am Status quo der Arbeit Ihres Steuerberaters über Jahre nichts, sollten Sie hellhörig werden. Konfrontieren Sie ihren Steuerberater doch einmal mit dem Wunsch nach mehr individueller Beratung oder holen Sie eine zweite Meinung ein. Ihr Christoph Ferber Christoph Ferber ist seit 2006 Geschäftsführer der Steuerberater am Niederrhein GmbH und beschäftigt aktuell rund 20 fachlich ausgebildeten Mitarbeiter. Premiere am 10. März 2018 im Theater Krefeld Otello darf nicht platzen (Lend me a Tenor)! Broadway-Musical von Peter Sham und Brad Carroll Karten unter 02151/ K R - O N E / / 2 9

30 S TA D T I I N T E R N / / Fotos: Simon Erath W E N N D E R A L LTA G W E H T U T E I N E K A M P FA N S A G E A N D E N S C H M E R Z Jeder kennt das: ein Pochen hinter den Schläfen, ein Ziehen in den Waden, ein Zwicken im Rücken: Schmerz. Er ist unangenehm, er ist unberechenbar, er belastet die Seele. Und er kann zum ständigen Begleiter werden. Laut der Barmer GEK leiden rund 3,25 Millionen Deutsche unter chronischen Schmerzen. Diese beeinträchtigen den Alltag der Betroffenen dauerhaft, oft über Jahre. Häuslichen Pflichten können diese Menschen nicht mehr nachkommen, die Psyche leidet und der andauernde Leidensdruck führt zu Rückzugstendenzen und Vermeidungsverhalten. Ein Kreislauf, der die Patienten immer weiter zur Verzweiflung treibt denn Verständnis und schnelle Hilfe finden sie oftmals nicht. Da es sich bei Schmerz um ein individuell empfundenes Phänomen handelt, wird die Heftigkeit solcher Beschwerden von vielen Ärzten übersehen oder unterschätzt. Wer langanhaltende Linderung sucht, legt häufig einen weiten Weg zurück, der gepflastert ist mit Frustration. Birgit Schulten Dreschmann erfuhr im HZHG eine einfühlsame Behandlung Birgit Schulten-Dreschmann ist einen solchen Weg gegangen. Mehr als vier Jahre lang litt die 57-Jährige unter starkem Stechen und Ziehen in Rücken und Nacken, versteiftem Becken und Knieproblemen. Ich konnte keine Treppen steigen. Irgendwann war es so schlimm, dass ich mich nicht einmal mehr um meinen Haushalt kümmern konnte, schildert sie. Die humorvolle Frau mit wachem Gesicht und einer sympathisch-direkten Art zu erzählen, ist niemand, der schnell klein beigibt. Als ich gemerkt habe, dass die Schmerzen mich beeinträchtigen, habe ich sofort Maßnahmen ergriffen. Reha-Sport, Bewegungsbad, Ernährungsberatung. Ich habe ausprobiert, auf eigene Faust ins Fitnessstudio zu gehen nichts hat geholfen, beschreibt sie ihre Erfahrungen. Von den behandelnden Ärzten und Therapeuten habe sie sich nicht verstanden gefühlt. Auf lange Wartezeiten folgten unzureichende Untersuchungen, statt Lösungsansätzen gab es Schmerzmittelrezepte. Ich wurde mit einem Da kann man eben nichts machen weggeschickt, erinnert sie sich. Die starken Schmerzmittel lösten heftige Nebenwirkungen aus, und dem körperlichen Unwohlsein mischte sich bald Resignation bei. Ich war wahnsinnig frustriert. Ein Teil von mir hatte sich schon mit der Situation abgefunden, erinnert sich die Patientin. Glücklicherweise siegte die Hoffnung. Mit einer letzten Kampfansage gegen ihre Beschwerden wandte sich Schulten-Dreschmann an die Abteilung Schmerztherapie im Kempener Hospital zum Heiligen Geist. Die Schmerztherapie-Abteilung existiert seit Februar Innerhalb der vergangenen drei Jahre konnte das Team um Chefarzt Dr. James Allen Blunk und Oberarzt Dr. Ralf Jungbluth mit seinem Konzept der multimodalen Schmerztherapie bereits vielen Patienten eine neue Lebensqualität schenken. Die multimodale Schmerztherapie sieht vor, dass durch die Verzahnung verschiedener Behandlungsformen ein ganzheitliches Therapiekonzept entsteht. Deshalb arbeiten Experten aus den Bereichen Anästhesiologie, Neurologie, Ergo-, Physio- und Psychotherapie, Orthopädie und Ernährungsberatung im unmittelbaren Austausch miteinander. Ich erinnere mich noch genau an meinen ersten Termin hier im Hospital. Das war am 13. September Dr. Jungbluth hat sich mehr als eine Stunde Zeit genommen, mir zugehört und mich untersucht das hatte ich so noch nie erlebt, erzählt Schul- K R - O N E / / 3 0

31 S TA D T I I N T E R N / / I N V I E L E N F Ä L L E N W I R D N U R D E R S C H M E R Z P U N K T S E L B S T B E H A N D E LT, DA M I T W I R D A B E R N U R DA S S Y M P TO M B E K Ä M P F T U N D N I C H T D I E U R S A C H E. Chefarzt Dr. James Allen Blunk und Oberarzt Dr. Ralf Jungbluth ten-dreschmann. Das Ergebnis der Anamnese: Viele auf den ersten Blick unscheinbare Parameter sorgten in Wechselwirkung für die anhaltenden Schmerzen der Patientin: eine falsch eingestellte Brille, schlecht angepasste Einlagen, Haltungsfehler und mangelnde Fitness. An mehreren Körperstellen hatten sich bereits tiefsitzende Verspannungsknoten entwickelt. In vielen Fällen wird nur der Schmerzpunkt selbst behandelt, erklärt Dr. Ralf Jungbluth. Damit wird aber nur das Symptom bekämpft und nicht die Ursache. Die liegt meist ganz woanders, und es sind immer mehrere Faktoren beteiligt, die in Wechselwirkung zueinander stehen. Für Birgit Schulten-Dreschmann war dieser Befund eine Erleichterung. Ich war völlig verblüfft, dass mir endlich jemand ein direktes Feedback geben konnte. Da wusste ich: Hier bin ich richtig. Soforthilfe ist bei einem Patienten mit chronischen Schmerzen nicht möglich zu tief sitzen Haltungs-, Muskel- und Gelenkschäden. Wir nehmen Patienten immer für mindestens zwei Wochen auf, damit wir genügend Zeit haben, den langfristigen Prozess der Schmerzbekämpfung und -Prophylaxe mit ihnen einzuleiten, erläutert Dr. James Allen Blunk. Nach einem psychologischen Eingangsgespräch und ausführlichen Aufnahmeuntersuchungen durch Mitarbeiter der verschiedenen Therapiebereiche begannen für Birgit Schulten-Dreschmann drei Wochen eines individuellen Behandlungsprogramms. In Physio- und Ergotherapie-Sitzungen wurde der Bewegungsapparat der Patientin gelockert, stimuliert und beweglicher gemacht. Mithilfe persönlicher Ernährungsberatung lernte sie einen neuen Umgang mit der Nährstoffverteilung kennen, während sich die Psychotherapie ihrem individuellen Körper- und Schmerzempfinden sowie der Alltagsbewältigung widmete. Die Mitarbeiter des Pflege-Teams kümmerten sich stets um reibungslose Abläufe und standen der Patientin mit Rat und Tat zur Seite. Es lief alles ineinander. Ich habe mich zum ersten Mal richtig aufgehoben und verstanden gefühlt, erzählt Schulten-Dreschmann begeistert. Durch moderne Anwendungen wie das sogenannte Biofeedback und OrthoSense konnte das Team auch die Ausgangspunkte und die Intensitätsskala ihrer > > Tipp: Mittagstisch Restaurant Korff Kölner Str Krefeld Tel.: Fax: info@korff1792.de Dienstag Ruhetag K R - O N E / / 3 1

32 S TA D T I I N T E R N / / I C H K A N N W I E D E R M I T M E I N E N E N K E L - K I N D E R N S P I E L E N. DA S I S T TO L L F Ü R M I C H. Schmerzen visualisieren. Das hilft unseren Patienten dabei, ihren Schmerz besser einschätzen zu lernen, erklärt Dr. Jungbluth. Ebenso wichtig wie die eigentliche Behandlung ist dem Team ein herzlicher und aufmerksamer Umgang mit den Patienten. Am Anfang bin ich auf dem Zahnfleisch gegangen und habe das ein oder andere Tränchen verdrückt. Wenn in einem solchen Moment jemand ins Zimmer kam, wurde ich immer getröstet und bestärkt, erinnert sich Birgit Schulten-Dreschmann. Während der Optimismus der 57-Jähringen wieder wuchs, nahm der Schmerz ab. Aus ihrem dreiwöchigen Aufenthalt im Kempener Krankenhaus konnte sie viel mitnehmen: Eine neue Brille, neue Einlagen, mehr Beweglichkeit. Ich kann wieder mit meinen Enkelkindern spielen. Das ist toll für mich, freut sich die zweifache Großmutter. Jetzt heißt es: Dranbleiben. Birgit Schulten-Dreschmann muss ihrem Körper und ihrer Seele weiterhin viel Beachtung schenken, um ihre Schmerzen langfristig loszuwerden. Das ist oft der Knackpunkt: Schmerzpatienten müssen akzeptieren, dass sich Beschwerden, die sich über viele Jahre aufgebaut und in Muskulatur und Skelett festgesetzt haben, nicht von einem Tag auf den anderen verschwinden. Wer sich auf die von uns empfohlenen Umstellungen einlässt, hat dafür aber beste Chancen, langfristig schmerzfrei zu werden, erläutert Dr. Jungbluth. Bei ihren weiteren Schritten wird Birgit Schulten-Dreschmann in regelmäßigen Anschlussgesprächen mit dem Schmerztherapieteam begleitet. Dass sie ihren Lebenswandel durchziehen möchte, ist für die Krefelderin keine Frage. Ihre Fortschritte dienen ihr dabei als Ansporn: Ich habe den richtigen Weg eingeschlagen. Und den gehe ich jetzt weiter. //ej Hospital zum Heiligen Geist,Von-Broichhausen-Allee 1, Kempen, Tel.: Mail: abt.schmerztherapie@krankenhaus-kempen.de Sie suchen eine gute Schulalternative für Ihr Kind? Kleine Klassen Individuelle Förderung Schüler-Lehrerkräfte-Relation von 4 zu 1 Persönlicher Umgang Alle Abschlüsse Fast 100 Prozent erfolgreiche Abschlüsse Persönlichkeitsentwicklung durch AGs, Klassenfahrten, Ferienfreizeiten und Projektwochen HEBO-Privatschule Mönchengladbach Wilhelmstraße Mönchengladbach Tel: Fax: K R - O N E / / 3 2

33 A D V E R T O R I A L KO L U M N E Z A H N A R Z T WO J T E K H O N N E F E L D E R PARODONTOSE IGNORIEREN? DER SCHLEICHENDE SUIZID! Würden Sie jeden Tag eine Messerspitze Arsen zu sich nehmen oder einen Beutel mit radioaktivem Plutonium mit sich herumtragen? Nein das würden Sie nicht. Denn: Den allermeisten Menschen ist bekannt, dass diese Stoffe eine verheerende Wirkung auf unseren Organismus haben. Viel schlechter ist es allerdings um das Wissen der Parodontose- Folgen bestellt. Parodontose ist der landläufig verwendete Begriff für Parodontitis, eine Entzündung des Zahnhalteapparats. Diese entsteht, wenn sich Bakterien ungehindert in den Zahnfleischtaschen breit machen, vermehren und zu regelrechten Zerstörungs-Kompanien zusammenschließen. Bleibt diese Erkrankung unbehandelt, verlieren Sie dadurch nicht nur Zähne; die Keime wandern direkt in den Blutkreislauf, wo sie über kurz oder lang massiven Schaden anrichten. Herzmuskeloder Herzbeutelentzündungen können dadurch entstehen, Arteriosklerose, Diabetes oder Schlaganfälle begünstigt werden. Selbst Bauchspeicheldrüsenkrebs wird inzwischen als eine durch Parodontitis begünstigte Krankheit diskutiert. Schlimmstenfalls endet dieser Prozess tatsächlich mit dem eigenen Tod. Schenken Sie deswegen den Warnzeichen ausreichend Beachtung. Wichtigster Indikator einer fortschreitenden Parodontose ist Zahnfleischbluten. Nicht selten reagieren Betroffene darauf, indem sie die entzündlichen Stellen weniger putzen. Das ist falsch. Bluten heißt: besser putzen! Sollte sich trotz des erhöhten Putzaufwands keine Verbesserung einstellen, ist dringend ein Besuch beim Zahnarzt anzuraten. Dieser kann im Rahmen der kassenärztlichen Leistung eine mechanische Reinigung der Zahntaschen vornehmen. Zuzahlungspflichtig, aber in Kombination auch deutlich effektiver, sind die Therapie mittels Softlaser oder Ultraschallgeräten und zusätzliche Desinfektionsmaßnahmen bis hin zur Einnahme bestimmter Antibiotika. Doch alle diese Maßnahmen bedürfen einer Zugangsberechtigung: eine verbesserte Mundhygiene! Denn nur wer die Neuansiedlung von Bakterien in den Zahntaschen zu verhindern weiß, wird dauerhaft von Parodontose verschont bleiben. Wer hingegen Plaque und Zahnfleischbluten ignoriert, spielt nicht nur mit seinen Zähnen, sondern mit der Gesundheit des gesamten Körpers. Ihr Wojtek Honnefelder K R - O N E / / 3 3

34 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L L I N D E N A P OT H E K E Z W E I S C H W E S T E R N F Ü R E I N G E S U N D E S K R E F E L D Die Beziehung zwischen Geschwistern ist etwas ganz Besonderes. Sie bewahren ineinander ein Stück ihrer Kindheit, sie wachsen gemeinsam auf, lernen von- und sorgen füreinander. Auch Marion und Myriam Kuckertz verbindet eine solche Beziehung. Doch anders als es bei vielen Geschwistern der Fall ist, verbrachten die gebürtigen Monheimerinnen nicht nur ihre Kindheit miteinander, um danach getrennte Wege einzuschlagen, sondern teilten auch ihre beruflichen Perspektiven. Heute leiten sie gemeinsam die Linden Apotheke in Krefeld. Was mit einem zufällig übereinstimmenden Berufswunsch begann, besteht heute schon seit 20 Jahren. Ein Grund zum Feiern, finden die Schwestern und ein Anlass, auf zwei Jahrzehnte Gesundheitsversorgung in Krefeld zurückzublicken. Den Grundstein für ihre Berufslaufbahn legten Marion und Myriam Kuckertz, als sie 1985 zusammen ihr Studium der Pharmazie in Düsseldorf begannen. Nach dem Abschluss im Jahr 1990 arbeiteten die beiden Pharmazeutinnen zunächst als Approbierte in verschiedenen Apotheken doch über die Jahre entwickelte sich eine Idee, die zum Plan heranreifte: Eine gemeinsam geführte Apotheke. Wir kommen aus einer Familie von Selbstständigen, erklärt Myriam Kuckertz, deshalb sind wir mit der Mentalität großgeworden, Dinge selber in die Hand zu nehmen und etwas Eigenes aufzubauen. So entschlossen sich die Geschwister 1998 zur Übernahme der Linden Apotheke im beschaulichen Stadtteil Lindenthal. Für uns war es von Anfang an wichtig, die Familienzusammengehörigkeit zu leben, als Familie für Familien da zu sein, fährt Myriam Kuckertz fort. In Lindenthal traf diese Mentalität auf große Resonanz besonders, weil sich hier, zwischen Innenstadt und Forstwald, über die Jahre ein Generationswechsel vollzog. Innerhalb der letzten 20 Jahre haben wir allein in unserem Team 13 Kinder großwerden sehen inklusive unserer eigenen, lacht Marion Kuckertz. Neben ihrer ganz persönlichen Entwicklung erlebten die Schwestern auch viele geschäftliche Veränderungen: Diverse Gesundheitsreformen, die Einführung des Onlinehandels und wachsende Anforderungen an den Berufsstand der Apotheker forderten die zwei Pharmazeutinnen auf professioneller Ebene heraus, während Schweine- und Vogelgrippe sowie die alljährlichen Ausbrüche von Erkältung und Co. die beiden im Verkaufsalltag auf Trab hielten. Das war nicht immer einfach vor allem, als wir beide Mütter wurden. Aber wir konnten uns gegenseitig super unterstützen, erzählen die Schwestern. Die Essenz ihres Berufs liege im Kontakt zum Kunden, sind sie sich einig, in Beratung, Aufklärung und ihrer Verantwortung als Vertrauenspersonen. PECHVÖGEL HABEN UNS ZU SPÄT KENNENGELERNT! VERBRAUCHERBERATUNG IN SACHEN BAU Ralph Pesch Dipl.-Ing., Bauherrenberater im VPB Regionalbüro Krefeld Kaiserstraße Krefeld T / F / krefeld@vpb.de K R - O N E / / 3 4

35 S TA D T I I N T E R N / / A D V E R T O R I A L Fotos: Simon Erath Schwestern und Geschäftspartnerinnen: Marion und Myriam Kuckertz W I R KO M M E N A U S E I N E R FA M I L I E V O N S E L B S T S T Ä N D I G E N, D E S H A L B S I N D W I R M I T D E R M E N TA L I T Ä T G R O S S G E WO R D E N, D I N G E S E L B E R I N D I E H A N D Z U N E H M E N U N D E T WA S E I G E N E S A U F Z U BA U E N. Gerade durch den Onlinehandel wird der Beruf des Apothekers von manchen Menschen ganz anders wahrgenommen als früher. Wir werden oft als reine Logistiker angesehen, doch das wird unserer Aufgabe nicht gerecht, erklärt Myriam Kuckertz und ergänzt: Unser Claim lautet Gesundheit braucht Fürsorge, wir sorgen für Sie. Das passt sehr gut zu uns, denn es drückt genau das aus, was wir mit unserem Beruf erreichen möchten. Um eine verlässliche Instanz für ihre Kunden darzustellen, legen die Schwestern besonderen Wert auf ein breites Produkt-Spektrum. Wir sind nicht auf etwas ganz Bestimmtes spezialisiert, sondern möchten stattdessen garantieren können, dass wir das dahaben, was gerade gebraucht wird. Deshalb ist uns ein breites Angebot wichtig, erläutern die Schwestern. Wichtig sei ihnen außerdem, jeder Altersstufe gerecht zu werden. Deshalb beinhaltet der Service der Apotheke sowohl einen Fahrdienst, Inkontinenzberatung und die Anpassung von Kompressionsstrümpfen für ältere, kranke oder gehbehinderte Kunden als auch diverse Artikel für Baby und Kind, einen Milchpumpenverleih und weitere Produkte speziell für Mütter. Eine Heilpraktikerin im Team ermöglicht spezielle Beratung für Naturheilverfahren. Die sympathischen Mitarbeiterinnen der Linden Apotheke sprechen neben Deutsch und Englisch auch Französisch, Polnisch und Türkisch. Mit dieser multilingualen Ausrichtung und ihrer entgegenkommenden Art treffen die Damen um die beiden Apothekerinnen den Nerv ihrer Kunden. Wir erhalten für unseren Service großen Zuspruch. Das freut und motiviert uns sehr, strahlt Marion Kuckertz. Als kleines Dankeschön haben sich die Schwestern deshalb eine Rabatt-Aktion überlegt: Ab dem 1. Februar gibt es 20 Tage lang 20 Prozent Rabatt auf jeden Einkauf ab 20 Euro. Nach zwei Jahrzehnten gemeinsamer Apothekenführung ziehen Marion und Myriam Kuckertz ein motiviertes Fazit für die Zukunft. Wir haben den Spaß an unserer Arbeit nie verloren. Auch nach 20 Jahren lieben wir unseren Beruf, sind sie sich einig und schaffen damit eine gute Voraussetzung für die nächsten 20 Jahre im Dienste eines gesunden Krefelds. //ej Linden Apotheke, Forstwaldstraße 76, Krefeld Öffnungszeiten: Mo, Di, Do + Fr, Uhr, Mi Uhr, Sa, Uhr, Telefon: , Uwe Neuperger Glas- und Gebäudereinigung E H R L I C H - S A U B E R - Z U V E R L Ä S S I G Glas- und Rahmenreinigung Büroreinigung Teppich-und Polsterreinigung Bauschlussreinigung Grundreinigung Winterdienst Telefon: Mobil: info@uwe-neuperger.de Web: K R - O N E / / 3 5

36 K U N S T & K U LT U R / / A D V E R T O R I A L K A BA R E T T P R E I S K R E F E L D E R K R Ä H E Der Ehrenpreis der Krefelder Krähe wird 2018 an den humorvollsten Arzt der Republik vergeben: Dr. Eckart von Hirschhausen. Im Rahmen einer Kabarett-Gala wird er den erstmals mit dotierten Preis erhalten. Neben dem Preisgeld erhält der Ehrenpreisträger auch die vom Krefelder Bildhauer Florian Noever geschaffene Skulptur der Krefelder Krähe. Anlässlich dieser besonderen Veranstaltung wird der bekannte Komiker ein Best-of seiner Programme zeigen. Dabei tritt von Hirschhausen in bedeutende Fußstapfen früherer Preisträger: Konrad Beikircher, Dieter Hildebrandt, Dieter Hallervorden, Dieter Nuhr, Hans Liberg und zuletzt das Kom(m)ödchen-Ensemble. Weitere Highlights werden die Auftritte der Gewinner der Wettbewerbskrähe des Jahres 2017 sein: Lars Redlich und Roman Weltzien. Beide Kabarettisten werden Auszüge aus ihren Programmen präsentieren und dabei auch musikalisch ihr Können beweisen. Ermöglicht wird die Veranstaltung durch die Sponsoren Bolten Brauerei, Gebrüder Kickartz Stiftung, Volksbank Krefeld, SWK Krefeld. Der Reinerlös der Veranstaltung geht zu 100% an gemeinnützige Zwecke, welche von den Krähen seit mehr als 30 Jahren gezielt ausgewählt werden. Karten gibt es ab Mitte Juli 2017 bei den bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet über die Internetseite //red Mo, , Uhr, Seidenweberhaus Krefeld, Theaterplatz 1, Krefeld F R A N K B E R N E M A N N S T I L L I S T E S. J E T Z T / Im Kunst-Spektrum an der St.-Anton-Straße 90 finden regelmäßig Ausstellungen der Gemeinschaft Krefelder Künstler statt. Vom 23. Februar bis 24. März 2018 zeigt Frank Bernemann dort seine aktuellen Arbeiten. Bernemann bewegt sich an der Grenze zwischen Malerei und Bildhauerei. Der Werkstoff Wachs prägt die Bildmontagen des Künstlers. Die durchscheinenden Wachsschichten geben unaufdringlich Einblick in den Moment des Bildmotivs, das unweigerlich Fragen aufwirft. In der Ausstellung still ist es. jetzt/ beziehen sich die Sujets auf Raum und Mensch. Die Werkreihe zeigt Szenen, die zum Nachdenken und Hineinspüren anregen und das Bild zu einer Membran zwischen Geschichte und Betrachter werden lassen. Zur Vernissage am 23. Februar um Uhr spricht Thomas Hoeps: 404 Not Found. (Verse aus dem Poesiealbum für aufgeklärte Städtebewohner). //red GKK Gemeinschaft Krefelder Künstler e.v., St.-Anton-Straße 90, Krefeld, Öffnungszeiten: Mo+Do Uhr, Sa Uhr, Tel.: , Mail: webmaster@gkk-ev.de Verspüren Sie ein Kribbeln oder Zucken. Dann rufen Sie Elektro Hucken. An der Elfrather Mühle Krefeld Tel.: K R - O N E / / 3 6

37 K U N S T & K U LT U R / / A D V E R T O R I A L M O N T Y P Y T H O N ' S S PA M A L OT Das mittelalterliche England im Jahr 932 n. Chr. Es regieren Pest und Cholera, Angelsachsen und Franzosen. Ein Mann tritt an, das geteilte Land zu einen: König Artus. Für seine Mission wirbt er die tapfersten Ritter an, die sich rund um seine Hofburg Camelot finden lassen. Artus illustre Tafelrunde bilden der tapfere Sir Robin, der eigentlich ein großer Feigling ist, der blutrünstige Sir Lancelot, der später seine weichere Seite entdeckt, der schneidige Sir Galahad, vormals ein Torfstecher aus der Unterschicht, sowie der überengagierte Ritterlehrling Sir Bedevere. Doch bevor sie Kokosnüsse aneinanderschlagend England durchreiten können, sendet Gott persönlich König Artus und seine Ritter aus, um den heiligen Gral zu finden. Nun heißt es Always look on the bright side of life, denn bei ihrer Suche lauert an jeder Ecke eine Herausforderung. Monty Python wurden mit ihrem unvergleichlich schrägen Humor, der Fernsehserie Monty Python s Flying Circus und ihren Filmen Das Leben des Brian und Der Sinn des Lebens weltberühmt entstand unter der Federführung von Monty Python- Mitglied Eric Idle das mitreißende und mehrfach ausgezeichnete Musical MONTY PYTHON S SPAMALOT, in dem das gesamte Genre Musical liebevoll durch den Kakao gezogen wird. //red Busreisen Schellen Planen Sie Ihre individuelle Tour oder nehmen Sie an einer unserer Ausflugsfahrten teil. Gerne senden wir Ihnen kostenlos unser aktuelles Reiseprogramm! Wir bieten Busse bis 36 Personen Telefon: Frühstück auch für Langschläfer, kleine Mittagsgerichte, hausgemachte Kuchen und Torten, Waffeln, Flammkuchen, italienisches Eis Baackesweg 120 I Krefeld T I Di-So von 9.00 bis Uhr Sa, 3.2., Fr, 9.2., Do, 22.2.,19:30 Uhr, So, 18.2., 16:00 Uhr, Sa, 24.2., 18:00 Uhr, Theater Krefeld, Theaterplatz 3, Krefeld, Web: Tel.: A N K A Z I N K L E B E N I N V O L L E N Z Ü G E N Leben in vollen Zügen : Auf ihre ureigene, unverwechselbare Weise befasst sich Anka Zink mit der Sehnsucht, der Routine zu entfliehen und der Erleichterung, sie endlich wieder zu haben. Denn die Probleme des Reisens sind so alt wie die Menschheit: Schon bei Maria und Josef waren die Herbergen überbucht, ein singendes Sirenengrüppchen versuchte mit allen Mitteln, Odysseus von seinem Roundtrip abzubringen und bereits auf der Arche Noah musste man sich mit vielen kleinen bissigen Tieren arrangieren. Als Kabarettistin permanent on Tour, ist Anka Zink Fachfrau für Staumanagement, Streitschlichtung mit dem Navi, Turbulenzen im Flugverkehr und für diese wunderbare Vertrautheit von Pay-TV und Minibar ob in schwäbischen Pensionszimmern oder in der neuen Ferienanlage von Papua Neuguinea. Das intimste und persönlichste Programm von Anka Zink lädt ein zum Träumen, zum Lachen und zur Reise in das Innere des Universums. //red Do, 22.2., Uhr, Kulturfabrik Krefeld, Dießemer Str. 13, Krefeld, Web: Tel. : K R - O N E / / 3 7

38 K U N S T & K U LT U R / / A D V E R T O R I A L K R E AT I V E V I E L FA LT I M N E U E N P R O G R A M M D E R V O L K S H O C H S C H U L E Foto: K.-P. Adler Fotolia Mehr als 120 Kreativkurse, vom Malen und Zeichnen über Fotografieren bis hin zum Gitarrespielen, bietet die Volkshochschule in ihrem neuen Programm ab 19. Februar an. Unter den 30 Mal- und Zeichenkursen im VHS-Haus am Von-der-Leyen-Platz und in den Stadtteilen Hüls und Fischeln können Interessierte zwischen verschiedenen Techniken wählen, wie Aquarell, Öl, Acryl oder auch Asiatische Kalligraphie und Tuschmalerei. Alle Teilnehmer erhalten elementare Kenntnisse über Bildaufbau, Perspektive, Farbspektrum und Materialauswahl. Die Grundkenntnisse können sie in Kursen für Porträt- und Aktzeichnen erweitern. Die Kursangebote in Fotografieren vermitteln von der Kameratechnik bis zur Bildgestaltung alle wichtigen Kenntnisse in digitaler Fotografie. Außerdem gibt es Kurse in Schach, Bridge, Keramik, Goldschmieden, Silberclay, Glasbearbeitung, Holzwerkstatt, Filzen, Patchwork und Nähen. Im Creative Writing und in den Theaterworkshops sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt. Ziel ist hier das Erlernen der persönlichen sprachlichen Ausdrucksmöglichkeiten. Verschiedene Gitarrenkurse richten sich an Teilnehmer ohne Vorkenntnisse oder Notenkenntnisse. //red Beratungen und Anmeldungen zu allen Veranstaltungen bietet die VHS montags bis donnerstags von 9 bis 13 Uhr, 16 bis 18 Uhr, freitags von 9 bis 13 Uhr in ihrem Haus am Von-der- Leyen-Platz an oder unter Telefon und M A R I E M O K AT I Wieder einmal lädt das Team des Lentz zu einem gemütlichen und stimmungsvollen Konzertabend ein: Dieses Mal ist die Band Marie Mokati zu Gast. Marie Mokati erschaffen immer wieder neue Klangwelten, die von einem rein akustischen Ausgangspunkt mit Stimme, Gitarre, Kontrabass und Schlagzeug durch Synthie, Vocal-Effekte und Sample Pad erweitert werden. Jazz bildet die Grundlage des originellen Sounds, für den sich die vier Musiker geschickt der Eigenarten verschiedener Genres bedienen. Sängerin Marie Daniels steht mit ihren Texten, denen sie mit ihrer warmen ausdrucksstarken Stimme Bedeutung verleiht, im Vordergrund jedoch nicht an erster Stelle. Sie verschmilzt mit ihren Mitmusikern zu einer Band, in der jeder gleichberechtigt den Gefühlen der Musik Ausdruck verleiht. //red Fr, 23.2., Uhr, Lentz, Lewerentzstr. 104, Krefeld, Tel.: , Mail: mahlzeit@lentz-krefeld.de - Der Bodenausstatter Aus Tradition gut Mit neuester Technik für beste Qualität Teppichboden Linoleum PVC Design-Beläge Kautschuk BoDeWa GmbH Siemesdyk Krefeld Tel info@bodewa.de K R - O N E / / 3 8

39 K U N S T & K U LT U R / / A D V E R T O R I A L B Ü C H N E R P R E I S T R Ä G E R J A N WA G N E R L I E S T I N D E R V H S Foto: VillaMassimo-AlbertoNovelli Jan Wagner, 1971 in Hamburg geboren, lebt in Berlin erschien sein erster Gedichtband Probebohrung im Himmel. Mit seinem Gedichtband Regentonnenvariationen gewann er 2015 den Preis der Leipziger Buchmesse, 2017 wurde er mit dem Georg-Büchner- Preis ausgezeichnet. Jan Wagner liest aus Selbstporträt mit Bienenschwarm (2016), seine schönsten Gedichte in einem Band. Das ist schlicht großartige Poesie, urteilt Christian Metz von der F.A.Z. Die Lesung findet in Kooperation mit dem anderen Buchladen statt und wird moderiert von Dr. Theodor Pelster. //red Mi, , 19 Uhr, VHS-Haus, Muchesaal, Eintritt 12 Euro (Vorverkauf empfohlen) 6 0 J A H R E J A Z Z K E L L E R T I M B E R N E U N D B I G S ATA N Tim Berne und sein Trio Big Satan kehren zurück und damit alte Bekannte in Krefeld. Es ist eine gute Nachricht für alle, die keinen der sowieso raren Auftritte des amerikanisch-französischen Kult- Trios in den vergangenen Jahrzehnten miterleben durften. Zwischen 1997 und 2006 produzierten die Weltklasse-Jazz-Musiker Tim Berne (Saxophon), Marc Ducret (Gitarre) und Tom Rainey (Schlagzeug) drei preisgekrönte Alben. Big Satan lässt Metal-Bands brav aussehen und Impro-Gruppen humorlos erscheinen. Tim Berne, von der New York Times als Saxophonist von granitharter Überzeugung beschrieben, begeisterte bereits 1989 zum 10- jährigen Jubiläum des Jazzklubs. Jetzt können sich die Liebhaber des zeitgenössischen Jazz anlässlich des 60. Geburtstages des Jazzkellers auf ein Wiedersehen voll sprühender Ideen, brennender Energie und zündender Kommunikation (Pop Matters) freuen. //red Fr, , Uhr, Jazzkeller Krefeld, Lohstr. 92, VVK- Tickets zum Preis von 18 erhältlich bei Sym-Phon am Ostwall 122, im Jazzkeller und online unter: jkk.cortex-tickets.de K R - O N E / / 3 9

40 / / / / / / / / S P O R T- & W E L L N E S S - S P E Z I A L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l E M S - L O U N G E W I R WO L L E N K R E F E L D S P O RT L I C H E R M A C H E N Zwei, die immer in Bewegung sind und im wahrsten Sinne des Wortes unter Strom stehen. Sportverrückt im positiven Sinne und mit einer Menge Unternehmergeist ausgestattet, haben Darko Safner (36) und Jörg Bednarzyk (52) das EMS-Training nach Krefeld gebracht und innerhalb von drei Jahren in zwei Studios etabliert. An den Standorten am Sprödentalplatz und in Fischeln nutzen mittlerweile insgesamt 450 Mitglieder die effektive und zeitsparende Trainingsmethode, die sich problemlos in den Alltag integrieren lässt. Elektro-Muskel-Stimulation (EMS) basiert auf einem körpereigenen Prinzip: Alle Bewegungen werden vom Gehirn durch bioelektrische Impulse ausgelöst. Beim EMS-Training wird ein solcher Impuls über eine spezielle Funktionsweste und -Pads direkt auf die großen Muskelgruppen übertragen. Er aktiviert und kontrahiert die Muskeln und erhöht den Trainingseffekt um ein Vielfaches eröffnete die erste EMS-Lounge, ein Jahr später kam das zweite Studio hinzu. Jörg Bednarzyk war schon Jahre zuvor Vorreiter auf diesem Gebiet bot der Personal-Trainer seinen Kunden bereits EMS-Training an, damals noch mit einem mobilen Gerät. Elektrische Muskel-Stimulation aus dem Koffer, erinnert sich der 52-Jährige, der von dem Konzept von Beginn an überzeugt war. Vor allem die Effizienz zeichnet EMS aus. In Kombination mit einem auf den Sportler angepassten Training lassen sich in kurzer Zeit deutliche Erfolge erzielen. Qualität und Sicherheit stehen dabei an erster Stelle. Der Anspruch: Hochmoderne Geräte, qualifizierte Trainer und geschultes Personal. In der EMS-Lounge sind die Kunden demnach in besten Händen. Für Interessierte gilt: einfach einen Termin zum Probetraining vereinbaren und den Effekt am eigenen Körper spüren. Denn das persönliche Motto der beiden EMS-Profis lautet: Try it, feel it, love it. Wer danach weitermachen möchte, kann noch bis zum 28. Februar 2018 eine attraktive Testphase nutzen. Heißt: wer nach vier Wochen nicht überzeugt ist, kann ohne K R - O N E / / 4 0

41 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Fotos: Simon Erath Darko Safner Jörg Bednarzyk Angabe von Gründen wieder kündigen. Die Zufriedenheit der Kunden ist für Safner und Bednarzyk oberstes Gebot. Wichtig ist eine gewissenhafte Betreuung. Individuell auf den Kunden eingehen, ein Ziel formulieren und Spaß am Training vermitteln, erklärt Safner die Ausrichtung. Das Studio am Sprödentalplatz, das erste seiner Art in Krefeld, wurde auf Anhieb gut angenommen. Innerhalb kürzester Zeit musste das Equipment von zwei auf vier Geräte aufgestockt werden. Auch die Filiale an der Kölner Straße in Fischeln erfreut sich inzwischen großer Beliebtheit bei Leistungs- und Breitensportlern. Qualität ist der Kern unserer Philosophie, sagen die beiden Coaches unisono und fügen hinzu: Und wir wollen die Menschen bewegen. Sie sollen funktionell trainieren, nicht im Sitzen. Wir sitzen den ganzen Tag schon genug. Vor diesem Hintergrund will das Unternehmer-Duo nun die nächste Stufe zünden. Ein weiteres großes Projekt steht in den Startlöchern. Ein Angebot, das die Krefelder Sportlandschaft bereichern soll. Das von Bednarzyk vor rund zehn Jahren ins Leben gerufene Functional Athletic Circuit Training kurz FACT bekommt ein echtes Zuhause. Ein Wohnzimmer, wie der Athletik-Trainer freudig sagt. Wurden für die Sportler bisher immer verschiedene Hallen oder Outdoor-Plätze zur Verfügung gestellt, dürfen sie sich nun auf eine eigene Location freuen. Die neue FACT ORY wird besonders stylisch, so viel sei bereits verraten. Auf über 800 Quadratmetern bietet sie perfekte Trainingsbedingungen in drei Bereichen: FACT - Kursraum, Athletikbereich inkl. Sprintbahn und FACT Cross-Area mit einem umfangreichen Angebot für alle Altersklassen, inklusive Teens und Kids. Training hilft, aber es muss richtig ausgeführt werden und Spaß machen, so Bednarzyk, der mit der für Anfang Mai geplanten Eröffnung der FACT ORY lang gehegte Pläne in die Tat umsetzt. Vor allem Sport in der Gruppe dafür steht das Zirkeltraining FACT bietet beste Voraussetzungen, die gewünschten Ziele zu erreichen. Gemeinsam sind Motivation und Freude einfach größer. Wir haben damals schon schnell gemerkt, dass wir gleich ticken, berichtet Diplom-Sportwissenschaftler Safner über die Anfänge der Zusammenarbeit mit Bednarzyk im Jahr Beide verbindet die Leidenschaft für Sport, Fitness und Gesundheit und der Wunsch, Krefeld zu bewegen, auf höchstem Qualitätsniveau. Gemeinsam entwickeln und vertreten sie Trainingsangebote, von denen sie selbst vollständig überzeugt sind. Diesen Grundsätzen folgend, bieten Sie nun allen Krefelder Sportbegeisterten die ideale Kombination verschiedener Methoden und untermauern damit ihr Credo: Wir wollen Krefeld sportlicher machen! //mh EMS Lounge Krefeld Am Sprödental Roonstraße 1, Krefeld, Telefon: EMS Lounge Krefeld Fischeln Kölner Str. 544, Krefeld, Telefon: K R - O N E / / 4 1

42 / / / / / / / / S P O R T- & W E L L N E S S - S P E Z I A L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l Fotos: Simon Erath E I N G A N Z H E I T L I C H E S T R A I N I N G F Ü R B E W E G L I C H K E I T U N D K R A F T F U N C Y O U R S E L F! Trainer Marcel Engel Egal ob im Beruf oder im Privatleben: Ausgeglichenheit und Achtsamkeit sind die Feelgood-Faktoren eines neuen Lifestyle-Trends. Anders als noch vor wenigen Jahren geht es mittlerweile nicht mehr um Verzicht und Überwindung, sondern um körperliches und seelisches Gleichgewicht. Dementsprechend erfreuen sich Sportarten, die diesen Trend aufgreifen, wachsender Beliebtheit. In den ehemaligen Räumlichkeiten des World of Sports befindet sich seit Oktober 2017 das neue Fitness-Mekka FitPark ONE. Auf Quadratmetern können bewegungsfreudige Krefelder hier Sport-, Reha- und Wellness-Angebote wahrnehmen. Außerdem bietet ein breites Kursangebot viele Möglichkeiten, in der Gruppe zu trainieren. Neu im Programm ist seit dem 8. Januar 2018 das funktionale Ganzkörpertraining Func Yourself. Sportwissenschaftler Marcel Engel hat dieses aus den USA stammende Programm ins Kursangebot des FitPark eingegliedert und trifft damit den Nerv der Zeit. Für das Func Yourself -Training gibt es eine eigene Fläche von rund 300 Quadratmetern Der 32-Jährige studierte vor seinem Berufsstart als Fitnesscoach zunächst Sportwissenschaften in Köln und arbeitete schon während dieser Ausbildung als selbstständiger Trainer folgte die Weiterbildung zum Certified Functional Strength Coach (CFSC) beim amerikanischen Fitness-Guru Michael Boyle, der als einer der Pioniere des Functional Trainings gilt. Dieser Überbegriff bezeichnet im Allgemeinen sportartübergreifende Trainingsformen, die mehrere Muskelgruppen gleichzeitig beanspruchen. Ich bin der Meinung, dass ein durchdachtes und individuell abgestimmtes Training den Körper optimal fordert, erklärt Engel. Func Yourself soll nicht nur den gleichmäßigen Muskelaufbau fördern, sondern auch Schäden an der Muskulatur vermeiden. Deshalb legt der Trainer großen Wert auf ein schmerzfreies Workout. Wer bei meinem Training Schmerzen verspürt, macht entweder etwas falsch oder belastet eine Region seines Körpers, die ohnehin schon angegriffen ist, gibt er zu bedenken. Deshalb sind alle Teilnehmer angehalten, ihren Coach über Probleme zu informieren. Die Verantwortung für das körperliche Wohlbefinden seiner Kunden nimmt Marcel Engel sehr ernst. Die Teilnehmer meiner Kurse lernen nicht nur, ihre Ziele zu erreichen, sondern auch für ihr eigenes Wohlbefinden zu sorgen, erklärt er. K R - O N E / / 4 2 Bei Func Yourself Trainiert KR-ONE Redakteurin Esther Jansen Kraft und Beweglichkeit Bevor es mit der 75-minütigen Trainingssession losgehen kann, erfolgt daher zunächst ein eingehender Gesundheitscheck sowie ein Screen der funktionellen Bewegungsmuster und der motorischen Kontrolle. Jeder Mensch spricht eine individuelle Bewegungssprache. Diese verschiedenen Sprachen kennen zu lernen und mit ihnen zu arbeiten, ist sehr spannend für mich und außerdem ausschlaggebend für ein optimales Training, so Engel. Im persönlichen Gespräch mit anschließenden Einstiegsübungen kann der Coach seinen Neuzugängen Empfehlungen zu korrigierenden Maßnahmen für dysfunktionale Bewegungsmuster aussprechen und festlegen, welche Übungen gegebenenfalls ausgelassen oder mit geringerer Intensität ausgeführt werden sollten.

43 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / I C H B I N D E R M E I N U N G, DA S S E I N D U R C H DA C H T E S U N D I N D I V I D U E L L A B G E S T I M M T E S T R A I N I N G D E N K Ö R P E R O P T I M A L F O R D E RT. Func Yourself besteht mehreren Phasen: Den Anfang bilden Atemübungen, die das Zwerchfell ansteuern und die Tiefenatmung aktivieren. Anschließend werden beim sogenannten Foam Rolling die Faszien gelockert. In der darauffolgenden Mobilitätsphase werden die Muskeln gedehnt und aufgewärmt. Es folgt ein aktives Aufwärmen, das den Übergang zu einem Kraftteil bildet. Zunächst werden leichte, dann anspruchsvollere Kraftübungen ausgeführt. Die letzte Phase, der sogenannte Finisher, beinhaltet Übungen, die die konditionelle Leistungsfähigkeit fördern. Die Übungen werden entweder nur mit dem eigenen Körpergewicht oder unter Zuhilfenahme von Zubehör wie Medizinbällen, Gewichten oder Fitness-Tauen durchgeführt. Das Workout beruht auf dem Prinzip von Progression und Regression, das heißt: Zu jeder Aufgabe kann ich meinen Kunden individuell entweder leichtere oder schwierigere Varianten einer Übung anbieten. So besteht kaum das Risiko einer Überbelastung. Und es werden immer unterschiedliche Muskelpartien beansprucht, erklärt der Trainer. Zudem ermöglicht die geringe Teilnehmerzahl von maximal zehn Personen eine eingehende Betreuung. Ein guter Coach trainiert seine Kunden nicht einfach, sondern fördert ihre sportliche Entwicklung und Selbstständigkeit. Diese Mischung macht mir an meinem Beruf besonderen Spaß, schließt Marcel Engel. Mit Func Yourself hat er ein ganzheitliches Workout nach Krefeld gebracht, das fordert, aber nicht überfordert. Im Mittelpunkt stehen die körperliche Unversehrtheit und die individuellen Fähigkeiten eines jeden Teilnehmers. Mit dieser Philosophie trifft Marcel Engel den aktuellen Zeitgeist im Kern. //ej Wer jetzt motiviert ist auf ein ganzheitliches Trainingsprogramm: Der FitPark ONE vergibt vier Gratis-Plätze für ein zweimal wöchentlich stattfindendes Func Yourself-Training. Das Angebot gilt für 6 Wochen. Meldet euch unter info@fitpark-one.de mit euren Zielen bis spätenstens zum FitPark ONE, Gahlingspfad 14, Krefeld, Telefon: , Kurszeiten: Mo + Mi 18:30-19:45 Uhr, 19:45-21:00 Uhr, Di + Do 7:15-8:30 Uhr, 8:30-9:45 Uhr, 18:00-19:15 Uhr, Do 19:15-20:30 Uhr, Fr 17:00-18:15 Uhr, 19:15-20:30 Uhr BEST MEMORIES GROSSZÜGIG, HERZLICH UND CHARMANT PRÄSENTIERT SICH DIE ASIA-THERME, ALS EIN JUWEL UNTER DEN WELLNESS- ANLAGEN DER ANSPRUCHVOLLSTEN KATEGORIE. EXZELLENTER SERVICE, KULINARISCHE HIGHLIGHTS, SPORTIVE ERFOLGE SOWIE SPA-MOMENTE DER EXTRAKLASSE DIE BEEINDRUCKEN. asia-therme wellness spa sauna massage food pools HOLZKAMP 5-7, KORSCHENBROICH TEL: , FACEBOOK.COM/ASIATHERME

44 / / / / / / / / S P O R T- & W E L L N E S S - S P E Z I A L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l S C BAY E R 0 5 U E R D I N G E N E. V. G U T E S F Ü R K Ö R P E R U N D S E E L E Der Faktor Wellness bei der Wahl eines gehobenen Fitnesscenters spielt er häufig eine wichtige Rolle. Der Begriff basiert per Definition ursprünglich auf den englischen Worten well-being, fitness und happiness. Heutzutage versteht man unter Wellness hauptsächlich Angebote und Anwendungen, die das körperliche und seelische Wohlbefinden steigern. Doch beschränkt sich Wellness nur auf Sauna, Massage und Co.? Entscheidend ist wohl eher das Gesamtpaket - so wie es das timeout des SC Bayer 05 Uerdingen e.v. anbietet. Es ist die Kombination aus Wohlfühlambiente, modernen Trainingsräumen und Geräten, individueller Betreuung und Entspannungsmöglichkeiten, die das beliebte Fitness- und Gesundheitscenter am Löschenhofweg in Uerdingen auszeichnet. Fachbereichsleiter Wolfgang Hüsgen Ideal zur Entspannung nach dem Workout: die großzügige Wellness-Welt des timeout Im Vordergrund soll immer die Freude an der Bewegung stehen. Wer etwas für Körper und Geist tun möchte, muss bereit sein, etwas zu investieren und sich ein wenig zu quälen. Dabei soll der Spaß natürlich nicht zu kurz kommen. Wir möchten, dass die Leute gerne zu uns kommen. Schließlich ist es ihre Freizeit, die sie hier verbringen, sagt Fachbereichsleiter Wolfgang Hüsgen, der mit seinem engagierten Team dafür sorgt, dass jeder Sportler eine individuelle Betreuung genießt und ein Trainingsprogramm erhält, das sich leicht in den Alltag integrieren lässt ohne zu überfordern. Wir möchten die Mitglieder auf dem Weg zu ihrem Ziel bestmöglich begleiten, erklärt der Diplom-Sportlehrer. Basis hierfür ist zunächst eine sportwissenschaftliche Eingangsuntersuchung. Durch alle dabei aufgenommenen Daten wie Gesundheitsstatus, Körperfett-Muskelmasse-Verhältnis, Ausdauerleistungsfähigkeit, Beweglichkeit und Koordination wird ein persönlich zugeschnittener Plan entwickelt. Nach der individuellen Einweisung kann das Training beginnen. Ein Expertenteam aus Trainern, Sportwissenschaftlern, Gymnastiklehrern und Kursleitern steht den Mitgliedern dabei jederzeit mit Rat und Tat zur Seite. Die Check-ups werden in der Folge regelmäßig wiederholt, um den Erfolg kontinuierlich zu optimieren. Betreuung auf höchstem Niveau also, denn schließlich soll das Training ja etwas bringen, sagt Hüsgen, der darauf hinweist, dass viele Freizeitsportler vor allem in Low-Budget-Studios häufig falsch und damit ungesund trainieren. Die Konditionen sind günstig, die Möglichkeiten groß. Verschiedene Ausdauer- und Krafttrainingsgeräte, Kraftzirkel, Vibrationsplatten, ein Functional-Fitness-Bereich und ein umfangreiches Kurs-Angebot für jedes Fitnesslevel und jede Altersklasse ist etwas dabei. Auch die 2,3 Kilometer lange beleuchtete Laufstrecke des Sportparks gehört dazu. Joggen, Gerätetraining und danach in die Sauna eine durchaus beliebte Kombination. Für das Schwitzvergnügen stehen drei unterschiedliche Saunen zur Auswahl. Die klassische finnische Sauna mit 95 C und automatischem Aufguss, eine Farblichtsauna mit wechselndem Lichtspiel bei 50 bis 60 C und eine Bio-Feucht-Sauna mit 60 C und 50 Prozent Luftfeuchtigkeit. Fußbecken, Kneipp-Schlauch und Schwallduschen runden den Nassbereich ab. Auch wohltuende Massagen können nach Terminvereinbarung kostenpflichtig hinzugebucht werden. Im Wintergarten kann man nach dem Training auf einer Liege entspannen und die Seele baumeln lassen. Die Dachterrasse bietet im Winter nach der Sauna Abkühlung, im Sommer lässt sich beim Blick ins Grüne die Sonne K R - O N E / / 4 4

45 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / SV Bayer Uerdingen 08 e.v. Deutschlands größter Schwimmverein Fotos: Simon Erath SAISONKARTE WINTER 2017/18 Erwachsene 31 pro Monat Gültig vom 01. November 2017 bis 31. März 2018* Kinder/ Jugendl. 15,50 pro Monat Ehepaar 47 pro Monat Familie 52,50 pro Monat Als Inhaber einer Saisonkarte haben Sie die Möglichkeit, unseren Saunabereich und den Fitnessraum gegen Gebühr zu nutzen. Sauna: 10er Karte 50,00 / Fitness: 10er Karte 13,00 * bei anschließendem Eintritt als Mitglied beim SV Bayer Uerdingen 08 werden Ihnen 50% des gezahlten Preises auf die Aufnahmegebühr angerechnet. SCHWIMMVEREIN BAYER UERDINGEN 08 E.V. Am Waldsee 25, Krefeld, Tel.: ( ) / / info@svbayer08.de W I R M Ö C H T E N D I E M I T G L I E D E R A U F D E M W E G Z U I H R E M Z I E L B E S T M Ö G L I C H B E G L E I T E N. EMS-Lounge Am Sprödental Roonstr. 1, Krefeld krefeld@ems-lounge.de EMS-Lounge Krefeld Fischeln Kölner Str. 544, Krefeld krefeld-fischeln@ems-lounge.de genießen. Insgesamt besticht das timeout durch sein freundliches, helles Ambiente. Jeder Raum hat Tageslicht. Im großzügigen Eingangsbereich lädt eine großzügige Bistro-Lounge zum Verweilen ein. Viele Mitglieder auch kleine Gruppen, die sich erst durch das Training kennengelernt haben genießen hier nach dem Sport eine Erfrischung. Apropos Genuss: Auch das Ernährungs- und Bewegungsprogramm Fit ist, wer fit isst gehört zum Angebot. Hier erfahren die Teilnehmer in Theorie und Praxis, wie Grundlagen einer gesunden Ernährung und gezielte sportliche Bewegung nachhaltig in den Alltag integriert werden können. Wer über das Training im Fitnesscenter hinaus im Verein noch aktiv werden möchte, dem stehen alle Abteilungen für ein zusätzliches Sportvergnügen offen. Ohne Mehrkosten können Mitglieder beispielsweise Tennis- oder Badmintonplätze nutzen. Ein weiteres Alleinstellungsmerkmal des timeout-gesamtpakets ist die Kinderbetreuung. Während die Kleinen von geschultem Personal umsorgt werden, können Mutter oder Vater in Ruhe trainieren und entspannen. Eine Auszeit vom mitunter stressigen Alltag, auch das ist schließlich Wellness. //mh SC Bayer 05 Uerdingen e.v., Löschenhofweg 70, Krefeld, Telefon: FIT WERDEN. UND FIT BLEIBEN. THERAPIE & FITNESS. Unsere hochwirksamen Trainingssysteme Milon und Fle-xx werden von vielen Orthopäden empfohlen und garantieren ein Höchstmaß an SICHERHEIT, EFFEKTIVITÄT und ZEITERSPARNIS. Spüren Sie es selbst! Info-Termin unter Praxis für Physiotherapie & Medical Fitness Peter Hoge und Lars Tittus, Dahlerdyk 181, Krefeld, Telefon: / , K R - O N E / / 4 5

46 / / / / / / / / S P O R T- & W E L L N E S S - S P E Z I A L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l I F U N C N O PA I N N O G A I N F Ü R J E D E R M A N N Pünktlich zum Jahresbeginn sind die guten Vorsätze in Bezug auf die nicht mehr vorhandene Fitness und das allmählich unzufrieden machende Körpergewicht zurück. Speziell nach den üppigen Festtagen verursacht der Blick auf die Waage unmittelbares Unbehagen. Bisher lautete die Devise nach dem anfänglichen Schock: Ignorieren und Weitermachen. Doch in diesem Jahr soll sich das ändern. Regelmäßiger Sport und im Idealfall ein paar Kilos weniger stehen auf meiner Agenda. Wenn man sich einige Jahre gänzlich aus dem sportlichen Geschehen rausgehalten hat, ist es jedoch gar nicht so einfach, eine geeignete Betätigung zu finden. Zwischen zahllosen Fitnessangeboten, Trendsportarten und dem klassischen Joggen im Freien verliert man leicht den Überblick. Könnte das Functional Fitness -Angebot von ifunc das Richtige für mich sein? Ein Versuch. Fotos: Simon Erath Geschäftsführer Michael Mik Bongers Bei meinen Recherchen bin ich zunächst skeptisch. Zwar verspricht man auf der Website des noch jungen Fitnessstudios ifunc ein individuelles Trainingsprogramm, das für jeden Fitness-Status und sogar für gesundheitlich eingeschränkte Menschen geeignet ist, beim Durchklicken der Fotos stoße ich jedoch hauptsächlich auf durchtrainierte Muskelpakete, die Gewichte und Reifen heben, als seien es Zahnstocher. Kann das wirklich etwas für jemanden sein, dem derzeit schon das Hochtragen von Einkaufsbeuteln die Schweißperlen auf die Stirn treibt? Ich lasse mich nicht abschrecken und mache mich auf den Weg in die ifunc-halle in Krefeld-Oppum. Wie viel Engagement der Geschäftsführer Michael Mic Bongers in sein 2017 eröffnetes Studio gesteckt hat, erkennt man auf den ersten Blick. Moderne Badezimmer und Umkleideräume, eine stilvoll illuminierte Bar, ein gemütlicher Aufenthaltsbereich und eine modern ausgestattete großräumige Sporthalle vermitteln den Eindruck, hier gut aufgehoben zu sein. Auf den zweiten Blick fallen weitere Details ins Auge: Markige Fitness-Sprüche wie No Pain No Gain oder Genieße das Brennen zieren die Wände der Halle meine Zweifel kehren zurück. Mit seiner sympathischen und unkomplizierten Art zerschlägt Mic diese jedoch innerhalb von Sekunden. Functional Fitness ist das Thema und die Philosophie unseres Studios und steht für ein umfassendes Trainingsprogramm, das sich an Alltagsbelastungen orientiert. Unser Ziel ist es, Menschen von allen Fitness- und Gesundheits-Voraussetzungen abzuholen und fit für ihren persönlichen Alltag und gleichzeitig für jede sportliche Herausforderung zu machen, erläutert der erfahrene Fitnesstrainer sein Hauptangebot, KR-ONE-Redakteur Marc Pannek hat das Functional Fitness-Training ausprobiert das von zahlreichen weiteren Trainingsangeboten flankiert wird, die sich eher an Sportler und Menschen in körperlich sehr belastenden Berufen richten. So trainieren zum Beispiel die Mannschaften und auch einige Spieler der Krefeld Pinguine, des KFC Uerdingen 05 und des VfR Fischeln regelmäßig bei ifunc. Das Functional Fitness-Training ist in Gruppenkursen mit stark begrenzten Teilnehmerzahlen organisiert. Dennoch ist es komplett individuell, denn jede einzelne Übung lässt sich so skalieren, dass sie für jedermann zu bewältigen ist quasi ein Personaltraining in der Gruppe, erklärt der Fitnessfachwirt, der im Rahmen zahlreicher Weiterbildungen eine schier unerschöpfliche Expertise in den Bereichen Sport, Gesundheit und Fitness erlang und diese bei ifunc erstmalig zu einem schlüssigen Trainingskonzept bündelt. Gearbeitet wird weniger an Geräten, sondern hauptsächlich mit dem eigenen Körpergewicht. Hinzu kommt eine Vielzahl an Hilfsmitteln, zum Beispiel Medizinbälle, Seile oder Hämmer. Das Training ist so angelegt, dass möglichst alle Grundfähigkeiten des Menschen wie Kraft, Ausdauer, Koordination und Beweglichkeit gleichmäßig trainiert werden, so Mic weiter während sich die Halle mit den Teilnehmern des heutigen K R - O N E / / 4 6

47 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l G E A R B E I T E T W I R D W E N I G E R A N G E R Ä T E N, S O N D E R N H A U P T S Ä C H L I C H M I T D E M E I G E N E N K Ö R P E R G E W I C H T... Zirkeltrainings füllt. Ich ziehe mir die eingestaubten Turnschuhe an und geselle mich zu den anderen in die Mitte der Halle. Es wird ernst. Mic erläutert die anstehenden Übungen detailliert, denn jede Trainingseinheit fällt anders aus, sodass immer wieder neue Anforderungen an den Körper gestellt werden. An acht Stationen gilt es, an Seilen hochzuklettern, Medizinbälle zu werfen oder Schlitten mit Gewichten zu bewegen je vier Intervalle von je 40 Sekunden pro Station. Selbstverständlich sollte man versuchen, die Übungen wie vorgesehen zu absolvieren. Überanstrengen muss sich aber niemand, denn es werden ebenfalls sofort verschiede Belastungsstufen für die einzelnen Übungen angeboten. Wenn man eine Pause braucht, braucht man eine Pause. Dafür verurteilt einen hier niemand, betont Mic und die anwesenden etwa 30- bis 40-jährigen Sportler nicken unisono. Nach den Erläuterungen beginnt das gemeinsame Aufwärmtraining: Kniebeugen, Liegestütze, Dehnübungen. Schnell merke ich, wie schlecht es um meine Fitness und Beweglichkeit bestellt ist. Die mehrjährige Sportabstinenz fordert ihren Tribut. Ich beiße die Zähne zusammen und halte durch. Dann beginnt das eigentliche Zirkeltraining. Mic dreht die Musikanlage auf, und zu hämmernden Elektro-Beats gibt eine Computerstimme den Takt vor: 3, 2, 1, begin!. Was in der Demonstration so leicht aussah, entpuppt sich als kräftezehrende Mammutaufgabe. Mühsam gehe ich bis an mein Limit, um die verschiedenen Stationen zu absolvieren. Ich hebe, ziehe, schlage, werfe und nutze dabei gefühlt jede Faser meines Körpers. Mic begleitet mich, achtet auf die korrekte Haltung und motiviert dazu, durchzuhalten. Zwischen den Stationen gewährt einem die erbarmungslose Computerstimme gerade genug Zeit, zur nächsten Übung zu laufen. Etwa 20 Minuten später erreiche ich die letzte Station, bei der es gilt, sich vom Boden aus an einem Seil hochzuziehen. Ich mobilisiere die letzten Kraftreserven und schaffe es. Nach der Anstrengung folgt das Glücksgefühl: Ich habe es tatsächlich geschafft. Ein Blick in die Augen der anderen Teilnehmer zeigt, dass es ihnen genauso geht. Alle klatschen ab und gratulieren sich dazu, wieder einmal durchgehalten zu haben. Als Muskelkater-Prophylaxe endet die Trainingseinheit mit gemeinsamen Dehnübungen. Ich werde ihn trotzdem bekommen überall. Aber das ist gut so und geht vorbei. Ich erinnere mich beim Verlassen der Halle an die markigen Sprüche an den Wänden. No Pain No Gain So ist es. Ich komme wieder. //mpa ifunc, Bischofstr. 84a, Krefeld, Tel.: , Orthopädieschuhtechnik. Sanitätshaus. Sportlerversorgung. Krefeld / Orthopädie Schuhtechnik Jordan St.-Anton-Str , Krefeld info@ortho-schuh.de, Mo-Fr: Uhr & Uhr Sa: Nicht geöffnet Beste Vermessungstechnik in Krefeld! K R - O N E / / 4 7

48 / / / / / / / / S P O R T- & W E L L N E S S - S P E Z I A L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l TA N Z E N M I T H E R Z U N D PA S S I O N Manchmal sind es vermeintlich beiläufige Begegnungen, die einen beflügeln, tief verborgenen Wünschen Leben einzuhauchen. Gemeinsam neue Wege zu beschreiten, miteinander und in keinem Fall gegeneinander. Mehrere solcher Begegnungen gehen der Neueröffnung des Tanz- und Fitness-Studios Studio 232 am 1. Februar 2018 voraus, die Inhaberin Anja Santoriello als fast schon schicksalhaft empfindet. Nach vielen Jahren als angestellte Tanzpädagogin für Jazz Dance, Modern Dance und Contemporary sowie als Fitness-Trainerin wagt die Krefelderin den Schritt in die Selbstständigkeit. Ich wollte meinen Traum von einem zeitgemäßen Tanz- und Fitness-Studio, das ausschließlich von erfahrenen Tanzpädagogen und Trainern angeleitete Kure bietet, Wirklichkeit werden lassen, nur fehlte mir der letzte Anstoß, der richtige Mitstreiter. Diesen fand sie in Razvan Crãciunescu, dem ehemaligen Solisten und Publikumsliebling des Ballettensembles des Theaters Krefeld und Mönchengladbach. Die kreativen Köpfe waren gefunden; bis es richtig losgehen konnte, brauchten sie nun noch eine Übergangsunterkunft, in der sie unterrichten konnten und hier hatte wieder Fortuna ihre Finger im Spiel. Bei einem Spaziergang auf dem Gelände der ehemaligen englischen Kaserne stand Anja Santoriello vor der Tanzschule Doctor Beat. Anstatt sich vor Konkurrenz zu scheuen, trat sie ein und stellte sich vor. Ein starkes Team nicht nur auf dem Parkett: Melanie Struve und ihr Ehemann Thomas Zanders begeistern seit sechs Jahren zahleiche Paare für Gesellschaftstänze Miteinander statt gegeneinander Die Chemie stimmte sofort, beschreibt Melanie Struve, Inhaberin und Geschäftsführerin der Gute-Laune-Tanzschule an der Mevissenstraße, diesen Moment. Und so bot sie ihrer neuen Bekanntschaft gerne ein vorübergehendes Dach über dem Kopf. Doctor Beat ist eine Tanzschule für Paartanz. Besonders beliebt sind unsere flexiblen Kurse in Gesellschaftstänzen wie Discofox, Walzer oder Cha-Cha-Cha. Unser modulares Konzept ist einzigartig, ein Einstieg in unsere Basiskurse (B), Erweiterungskurse (E), Aufbaukurse (A) und Tanzkreise (T) ist je nach Vorkenntnissen jeden Monat möglich, erläutert Melanie Struve. Hiermit ist der Name B-E-A-T auch jenseits der bekannten Assoziationen des 80er-Jahre-Hits und der wörtlichen Übersetzung von Puls Herzschlag und Takt Programm. Gut angenommen werden auch die Spezialkurse für Lindy Hop, West Coast Swing, Salsa oder Tango Argentino. Für den jüngsten Nachwuchs steht bei Doctor Beat seit September auch kreativer Kindertanz auf dem Programm. Die Eltern stellen schnell fest, wie sich ihre Kinder durch diese Bewegungsschulung und musikalisch-rhythmische Früherziehung unter kompetenter Anleitung unserer Azubine und ADTV-Kindertanzlehrerin Jennifer Görtzen toll entwickeln, weiß die quirlige Paartänzerin zu berichten. Ballkleid trifft Ballettstange Anja Santoriello und Razvan Crãciunescu zogen mit ihren Schützlingen schließlich bei den Swing-Enthusiasten ins ehemalige Kino der britischen Armee ein und brachten wichtige Utensilien mit, die für die Gesellschaftstänzer wie das Portal in eine andere Welt waren: Ballettstangen. Melanie Struve beteuert: Die Ausrichtungen unserer Tanzschulen sind so verschieden, dass wir keinerlei Wettbewerbsgefühle haben im Gegenteil: Wir arbeiten partnerschaftlich miteinander, unterstützen uns und möchten dies auch in Zukunft weiter intensivieren. Die jugendlichen Tänzerinnen und Tänzer hätten frischen Wind zu,doctor Beat gebracht. Jetzt, da das,studio 232 im Gewerbepark Hülser Straße seine Tore geöffnet hat, fragen mich unsere Tanzpaare fast schon traurig:,wo sind denn die Ballettstangen geblieben?, lacht Melanie Struve. So war es auch eine Selbstverständlichkeit, dass Anja Santoriellos Ensembles im vergangenen Herbst bei dem seit 2012 jährlich stattfindenden Benefiz- Tanzevent von Doctor Beat, bei dem viele verschiedene Stile gezeigt und dessen Erlöse an den Krefelder Kinderschutzbund gespendet werden, ihr Können präsentierten und für ein besonders Highlight sorgten. Beide Schulen legen größten Wert auf Qualität und achten daher auf die genaue Auswahl ihrer Mitarbeiter.,Doctor Beat steht seit mittlerweile sechs Jahren für bestens geschulte Tanzlehrer mit ganz viel Herzblut und hat nicht nur K R - O N E / / 4 8

49 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Fotos: Simon Erath Wenn wir unser über Jahrzehnte erarbeitetes Können nicht weitergeben, hat es keinen Sinn. Razvan Crãciunescu gelingt der Sprung vom gefeierten Bühnentänzer zum passionierten Tanzpädagogen Studio 232 steht für ein vielfältiges Angebot. Einsehbar ist dies auf seiner Homepage und Facebook-Seite, für beide zeichnet Art Director und Marketing-Berater Reinhold Janowitz verantwortlich Ich kenne jeden mit Namen und weiß, wo jedermanns Stärken sind. Studioleiterin Anja Santoriello legt großen Wert auf individuelle Förderung und berät Interessenten gerne persönlich damit, sondern vor allem mit der guten Stimmung in unseren Kursen breiten Anklang gefunden. Neuanfang mit bekannten Gesichtern Wie stark die Verbundenheit zwischen Studio 232 und Doctor Beat inzwischen ist, liest sich auch daran ab, dass Eltern, deren Kinder Kursteilnehmer von Anja Santoriello sind, mittlerweile bei Melanie Struve, ihrem Mann, ADTV-Tanzlehrer Thomas Zanders, und Jennifer Görtzen das Tanzbein schwingen. Von Seiten ihrer Mitglieder herrscht wiederum großes Interesse an der Neueröffnung auf dem Gelände an der Hülser Straße. Dieses stand auch Pate bei der Namensfindung: Ich hatte immer schon eine Affinität zu Zahlen, und als ich diese Location gefunden hatte, fiel mein Blick auf das Schild an der Parkplatzeinfahrt: Gewerbegebiet 232 es fühlte sich gleich perfekt an, so die Inhaberin. In attraktiver Nachbarschaft zum Mies van der Rohe Business Park investierte die lebhafte Jungunternehmerin in zwei großzügige Kursräume, die darauf warten, mit Leben gefüllt zu werden durch vielfältigen Unterricht für jedes Alter: von den ersten Tanzstunden im Kindergartenalter über berufsvorbereitende Klassen in Jazzdance/Modern bis hin zu Body Workouts für Erwachsene. Familiäre und persönliche Werte sind enorm wichtig für mich. Weil ich mit meinen erstklassigen Trainern an einem Strang ziehe, kann ich für das Niveau der Ausbildung garantieren, erläutert die in Tanzkreisen über die Stadtgrenzen hinaus geschätzte Choreografin und ergänzt: Daher ist es mir auch eine große Ehre, dass meine Mentorin Biggi Klömpkes sich nach dem Verkauf ihres eigenen Studios noch nicht ganz zur Ruhe setzt, sondern bei mir Kinder- und Präventionskurse unterrichtet. Mit ihr und Razvan, aber auch mit allen anderen Pädagogen, bilden wir die Basis für eine künftige fröhliche Fangemeinde, die wir mit viel persönlichem Einsatz schaffen wollen! Das muss gefeiert werden und zwar am Freitag, 23. Februar 2018, oder anders ausgedrückt: am , um die Ziffern im Studionamen aufzugreifen. Anja Santoriello und Razvan Crãciunescu freuen sich schon: Wir werden unser Showprogramm zeigen und eine große Tanzparty veranstalten mit Special Guests! Wer das wohl sein könnte? Melanie Struve schmunzelt: Zum Beispiel wir von,doctor Beat mit unserer Spaßformation! //cl Doctor Beat Tanzschule Struve & Zanders GbR Melanie Struve, Inhaberin und Geschäftsführerin; Thomas Zanders, Inhaber und ADTV-Tanzlehrer, Mevissenstraße 62b, Gebäude Nr. 11, Krefeld, , tanzen@doctorbeat.de Studio 232, Anja Santoriello, Inhaberin und Studioleiterin Weyerhofstraße 24a, Gewerbepark Hülser Straße 232, Krefeld Telefon: , info@studio232.de Sport mit Style betreiben POWERBEATS 3 Bluetooth IN-EAR Sport-Kopfhörer Spritzwassergeschützt Headset Funktion mit Mikrofon Art. Nr.: , , , Stunden Akku-Laufzeit, der perfekte Begleiter beim Joggen je 0% FINANZIERUNG GARMIN VIVOACTIVE HR Sport-GPS-Smartwatch Barometrischer Höhenmesser, Geschwindigkeits-/ Trittfrequenzsensor GPS, Elektronischer Kompass Art. Nr.: % FINANZIERUNG Herzfrequenzmessung am Handgelenk 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von 10.- ab einer Finanzierungssumme von Vermittlung erfolgt ausschließlich für unseren Finanzierungspartner: Targobank AG & Co. KGaA, Kasernenstr. 10, Düsseldorf. MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Krefeld Blumentalstr Krefeld Tel / Öffnungszeiten: Mo-Sa: Uhr über 300 kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. K R - O N E / / 4 9

50 / / / / / / / / S P O R T- & W E L L N E S S - S P E Z I A L / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / A d v e r t o r i a l W E L L N E S S WO R L D N E U E S A U S D E R WO H L F Ü H L OA S E Inhaberin Wila Käser Erst vor kurzem berichteten wir über die neue Wellness World in der Krefelder Innenstadt. Nun gibt es wieder Neuigkeiten von Inhaberin Wila Käser. Die sympathische Niederländerin eröffnete ihren Wellness-Betrieb mit Spezialisierung auf Massagen und Kosmetik am 1. November Das Spektrum der Wellness World wurde jetzt um einige interessante Angebote erweitert. Fotos: Simon Erath Jeunesse: Produkte für einen schönen Körper Ab dem 1. Februar bietet Wellness World exklusiv die Kosmetiklinie luminesce des amerikanischen Herstellers Jeunesse an. Die luminesce-pflegeprodukte aktivieren die Vitalität der Haut und sorgen für einen jugendlichen, strahlenden Teint. Ich benutze die Cremes selber. Sie sind wirklich gut, schwärmt Wila. Insgesamt vier Produkte vertreibt sie in der Wellness World: Eine feuchtigkeitsspendende Tagescreme, eine erfrischende Nachtcreme, Gesichtswaschgel mit Peeling-Effekt und den Skin Brightener für ein verfeinertes Hautbild. Neben der luminesce-pflegeserie gibt es auch die Produktreihe Zen Project 8 zu kaufen, die bei einer dauerhaften Gewichtsregulierung helfen soll. Die einzelnen Bestandteile bilden eine Art Baukastensystem mit drei aufeinanderfolgenden Phasen. Innerhalb von acht Wochen wird der Körper entgiftet, die Fettverbrennung angeregt und das allgemeine Energielevel gesteigert. Mithilfe der Zen Project-Reihe kann die sonst recht zeitaufwendige Umstellung der Körperfunktionen und Alltagsgewohnheiten zur Gewichtsreduzierung schnell und nachhaltig erfolgen. Diese zwei Produktreihen passen sehr gut in unser Konzept. Körperliches Wohlbefinden und hochwertige Hautpflege gehören für mich zum Bereich Wellness dazu, findet Wila. Die Produkte von Jeunesse sind für Männer und Frauen geeignet und nur bei offiziellen Distributoren erhältlich. Eine große Anzahl an Nachahmern spricht für das Erfolgsrezept der Marke. M I T H I L F E D E R Z E N P R O J E C T- R E I H E K A N N D I E S O N S T R E C H T Z E I TA U F W E N D I G E U M S T E L L U N G D E R K Ö R P E R F U N K T I O N E N U N D A L LTA G S G E WO H N H E I T E N Z U R G E W I C H T S R E D U Z I E R U N G S C H N E L L U N D N A C H H A LT I G E R F O L G E N. Room Sharing: Schnell und einfach Räume mieten Die zweite Neuheit betrifft vor allem Selbstständige aus dem Wellnessund Kosmetikbereich. Qualifizierte Anbieter, die nicht über eigene Räumlichkeiten verfügen, können nach Bedarf Räume in der Wellness World anmieten. Die Vermietung funktioniert tageweise und kann ganz flexibel gebucht werden. Zwischen acht und 22 Uhr ist die Nutzung der Räume möglich. Wichtig ist Wila dabei nur, dass es sich bei den Kurzzeitmietern tatsächlich um Fachkräfte handelt. Die Masseurin freut sich auf den professionellen Austausch. Wer die Räumlichkeiten der Wellness World zu nutzen oder mehr zu den Produkten von Jeunesse erfahren möchte, kann jederzeit telefonisch Kontakt aufnehmen. //ej Wellness World, Ostwall 81, Eingang Stephanstr 19, Krefeld, Telefon: Für das komplette Wellness-Programm besuchen Sie die Website: K R - O N E / / 5 0

51 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / Dieser Moment ist nur für Sie Wohlfühlen bedeutet für uns vor allem zur Ruhe kommen, entspannen und neue Energie sammeln. Darum laden wir Sie ein an einen Ort, der Ihnen Ausgleich und Wohlgefühl schenkt. Entdecken Sie unsere vielseitigen Yoga-Angebote in einer unverwechselbaren Atmosphäre. Starten Sie beispielsweise mit Vinyasa-, Hathaoder Yin Yoga ausgeglichen ins Wochenende. Alle Yoga-Kurse (speziell auch für Schwangere) finden Sie unter wellness.salvea.de oder in unserer neuen Präventions- und Leistungsbroschüre 2018 (erhältlich in Ihrem salvea Gesundheitszentrum). salvea wellness Westparkstraße Krefeld T wellness.salvea.de KURZURLAUB DIREKT VOR IHRER HAUSTÜR NUR 15 MINUTEN VON KREFELD ENTFERNT GENUSS FÜR ALLE SINNE. Tanken Sie neue Energie und lassen Sie Ihre Seele baumeln im WELLNEUSS wartet inmitten wunderbarer Natur ein außergewöhnliches Erfahren Sie mehr unter wellneuss-online.de Die Saunalandschaft der K R - O N E / / 5 1

52 J O B B Ö R S E I N K R E F E L D / / K R - O N E J O B S DER NEUE KREFELDER STELLENMARKT Mit unserer Job-Rubrik weiten wir unseren Anspruch, Menschen und Unternehmen aus Krefeld interessant und hochwertig darzustellen und miteinander zu vernetzen, auf ein für uns bisher unerschlossenes Feld aus. In unseren zahlreichen redaktionellen Kontakten mit Krefelder Unternehmern und Entscheidern tauchte ein Thema in den letzten Jahren immer wieder auf: Die wachsende Schwierigkeit, qualifizierte und motivierte Mitarbeiter zu finden. Der vielbeschworene Fachkräftemangel umfasst dabei längst nicht mehr nur den Mangel an ausgebildeten Arbeitnehmern, denn auch die Suche nach geeigneten Auszubildenden gestaltet sich für zahlreiche Unternehmen immer schwieriger. K R - O N E / / 5 2

53 J O B B Ö R S E I N K R E F E L D / / Gründe für diese Negativ-Entwicklung des hiesigen Arbeitsmarktes gibt es viele. Der demografische Wandel ist längst nicht mehr nur ein theoretisches Problem, sondern beschäftigt die Personalabteilungen bereits seit geraumer Zeit in ihrer täglichen Suche nach geeigneten Mitarbeitern und Auszubildenden. Mit noch größeren Schwierigkeiten konfrontiert sehen sich indes kleinere Firmen, die ohne eigene Personalabteilung zusätzlich zu ihrem Tagesgeschäft auf Arbeitnehmersuche gehen müssen und damit oft überfordert sind. Verschärft wird das Problem des demografischen Wandels insbesondere in Ausbildungsberufen durch weitere Trends: Immer mehr junge Menschen entscheiden sich gegen eine Berufsausbildung und für ein Studium. Hinzu kommt, dass Krefeld zwar in den letzten Jahren ein konstantes Bevölkerungswachstum verzeichnet, jedoch seit geraumer Zeit mit einem schlechten Image zu kämpfen hat. Ein massiver Zuzug motivierter junger Menschen, der dem Trend entgegen wirken könnte, ist in absehbarer Zeit nicht zu erwarten. Um einen positiven Einfluss auf die Entwicklung des Krefelder Arbeitsmarktes zu nehmen, werden wir zwei unserer größten Lesergruppen in unserem neu geschaffenen Stellenmarkt zusammenbringen: Qualifizierte Arbeitnehmer und motivierte Berufseinsteiger finden in dieser Rubrik ab sofort interessante Stellenangebote lokaler Unternehmen. Arbeitgeber hingegen bekommen in Zeiten einer schwierigen Arbeitsmarktsituation und fehlenden Fachkräften die Möglichkeit, in einem ansprechenden redaktionellen Umfeld engagierte und hochqualifizierte Mitarbeiter und Auszubildende zu finden. Dabei soll der Stellenmarkt jedoch mehr sein als eine Ansammlung von hochwertigen Stellenanzeigen. An die Stelle dieser Einführung wird in Zukunft ein authentisches Positiv-Beispiel pro Ausgabe treten. Dies können motivierte Arbeitnehmer sein, die nach langer Suche endlich ihren Traumjob mit Hilfe unserer Job-Rubrik gefunden haben oder Arbeitgeber, die einen personellen Engpass überwinden konnten. So möchten wir unser angestrebtes Ziel transparent erfahrbar machen. Interessiert an einem Inserat? Anfragen aller Art und Feedback zu unserer neuen Rubrik nehmen wir gerne unter redaktion@kr-one.de entgegen. K R - O N E U N D M OV E O S U C H E N F R E I E R E DA K T E U R E ( M / W ) ihr Profil: - Erfahrung im Anfertigen journalistischer Texte - Sicherer Umgang mit sämtlichen Darstellungsformen - Eine hohe städtische oder sportlich-medizinische Expertise - Ein freundlicher Interviewstil und gute Umgangsformen - Idealerweise einen Führerschein der Klasse B Deine Aufgaben: - Recherchieren von relevanten Themen - Wahrnehmen von Terminen vor Ort - Interviewführung und das anschließende Schreiben journalistischer Texte Freiberuflich kordes@kr-one.de Wir bieten Dir immer wieder spannende Themen und eine über den marktüblichen Preisen liegende Vergütung. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung! KR-ONE ITC Logistic Magazin, Ges. mbh, Petersstraße Linsellesstr. 120, 97, Krefeld Willich, Frau Regina Öhns, ROE@itc-logistic.com K R - O N E / / 5 3

54 J O B B Ö R S E I N K R E F E L D / / A Z U B I K A U F M A N N I M E I N Z E L H A N D E L ( M / W ) Sie wollen beim Marktführer arbeiten? Sie suchen neue Herausforderungen? Sie arbeiten gerne im Team? ihre Aufgaben: Sie lernen innovative Elektronikprodukte zu verkaufen. Das macht Spaß und hat Zukunft. Was es darüber zu wissen gibt und wie man diese Ware intelligent präsentiert, lernen Sie kaum irgendwo besser als bei uns. Unser ständig wachsendes Unternehmen bietet Ihnen auch nach der Ausbildung faszinierende Möglichkeiten. Vollzeit, Ausbildung unter Jobs & Karriere / Ausbildung / Kaufmann im Einzelhandel (w/m) ihr Profil: Als Auszubildener bei Media Markt haben Sie einen guten qualifizierten Schulabschluss. Sie sind kontaktfreudig, aufgeschlossen und begeistern sich für die Welt der Elektronik (Computer, Hifi, Handys, DVD usw.). Außerdem macht es Ihnen Spaß, unsere Kunden wirklich gut zu beraten. Wann? intresse? Kommen Sie zu uns! Im ersten Schritt übersenden Sie uns bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnisse). Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Krefeld Bewerbung als Azubi Kaufmann im Einzelhandel (w/m), Blumentalstr , Krefeld A N L A G E N M E C H A N I K E R ( M / W ) F Ü R D E N B E R E I C H S A N I T Ä R - U N D H E I Z U N G S T E C H N I K Sie bringen mit: - Abgeschlossene Berufsausbildung zum Anlangemechaniker (m/w) - Sichere Kenntnisse in dem erlernten Beruf - Selbstständiges Arbeiten - Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit - Führerschein (Klasse B) Wir bieten ihnen: - Einen zukunftsorientierten, innovativen Arbeitsplatz mit attraktiven Vergütungsmodellen - Eine verantwortungsvolle und spannende Tätigkeit in einem modernen Umfeld - Eine herausfordernde und breite Aufgabenstellung Vollzeit / service@ft-nrw.de Fairtec 24 OHG, Moltkeplatz 11, Krefeld, Telefon + 49 (0) , service@ft-nrw.de K R - O N E / / 5 4

55 J O B B Ö R S E I N K R E F E L D / / S T E U E R FA C H A N G E S T E L LT E ( M / W ).. Grosse Sprunge?.. Bei uns ist das moglich! Sie sind ausgebildete/-r Steuerfachangestellte/-r und möchten ein professionelles Team bei der Beratung und Betreuung von Unternehmern, Existenzgründern und Privatpersonen unterstützen? Wir freuen uns auf ihre Bewerbung! Steuerberater am Niederrhein GmbH, Michelsteinstraße 8, Kamp-Lintfort Vollzeit / mail@steuerberateram-niederrhein.de Ausbildungsberufe rund ums Automobil zukunft. erleben. Automobilkaufmann / -frau Kaufmann / -frau für Büromanagement Fachinformatiker / -in ( Systemintegration) Kfz-Mechatroniker / -in Fachlagerist / -in Mechaniker / -in für Karosserieinstandsetzungstechnik Fahrzeuglackierer / -in Ausbildung bei töfi. einfach besser. Tölke & Fischer GmbH & Co. KG Gladbacher Straße Krefeld Telefon K R - O N E / / 5 5

56 J O B B Ö R S E I N K R E F E L D / / B I L A N Z B U C H H A LT E R ( M / W ) M I T S E H R G U T E N E N G L I S C H K E N N T N I S S E N Sie suchen nach einer neuen beruflichen Herausforderung im kaufmännischen Bereich, in der Sie ihr Potential voll ausschöpfen können? Dann gehen Sie mit uns den nächsten Schritt! Cichon Personalmanagement bringt als spezialisierter Personaldienstleister jeden Tag Fachkräfte aus dem kaufmännischen Bereich mit nationalen und internationalen Unternehmen zusammen. ihre Aufgaben: - Vorbereiten Finanzierungen, Rezensionen und Analysen - Kassenführung und Berechnung von Verkaufsprovisionen - Während der jährlichen Festlegung des Budgets arbeiten Sie in enger Abstimmung mit den regionalen Controllern - Ansprechpartner für Wirtschaftsprüfer und Steuerberater. Sie tragen Verantwortung für die rechtzeitige Abgabe von Steuererklärungen und Abschlussberichten - Erstellung der Liquiditätsplanung - Beurteilung betrieblicher Vorgänge nach umsatzsteuerrechtlichen Gesichtspunkten - Allgemeine administrative Aufgaben im Tagesgeschäft - Optimierung und Entwicklung von Ablaufprozessen im Rechnungswesen inklusive Reporting an die Geschäftsführung Vollzeit 0211 / Frau Beate Nmyes b.nmyes@cichon-pm.de ihr Profil:: - Bachelorabschluss in Wirtschaftswissenschaften oder eine Ausbildung zur Steuerfachwirt/in oder Bilanzbuchhalter/in mit mindestens zwei Jahren Berufserfahrung - Gute MS-Office-Kenntnisse, insbesondere Excel und sicher Umgang mit den gängigen Buchhaltungssoftwaren - Sehr gute englische Sprachkenntnisse - Ein hohes Maß an Genauigkeit und Verantwortungsbewusstsein im Umgang mit Zahlen und Daten - Der Blick fürs Wesentliche selbst unter Stress - Unternehmerisches Denken, Teamfähigkeit und Kommunikationsstärke Haben wir ihr interesse geweckt? Wir freuen uns auf ihre Bewerbung! Cichon Personalmanagement GmbH, Adersstraße 12, Düsseldorf H I E R K Ö N N T E I H R E A N Z E I G E S T E H E N! R E DA K T I O K R - O N E. D E / K R - O N E / / 5 6

57 Einfach einsteigen Audi Gebrauchtwagen :plus 1 2 Erste Wahl aus zweiter Hand. Jetzt 0,99 %-Sonderfinanzierung 1 und Wartung & Inspektion für 24 Monate kostenlos 2 sichern. Vom bis bei uns. Ein attraktives Finanzierungsangebot: z. B. Audi A6 Avant, 3.0 TDI 7-Gang EZ 05/14, km, 150 kw (204 PS) Multitronic,Phantomschwarz Perleffekt,Xenon plus,rückfahrkamera,komfortklimaautomatik,lederausstattung Valcona,MMI Navigation,MMI Radio plus,sportsitze vorn,sportfahrwerk,audi music interface,audi sound system,u.v.m. 198, monatliche VarioCredit-Rate Fahrzeugpreis: , inkl. Überführungskosten Anzahlung: 3.980, Nettodarlehensbetrag: ,66 Sollzinssatz (gebunden) p.a.: 0,99 % Effektiver Jahreszins: 0,99 % Vertragslaufzeit: 36 Monate Schlussrate: ,23 bei km jährlicher Fahrleistung Gesamtbetrag: ,23 36 monatliche Finanzierungsraten à 198, 1 Laufzeit 36 Monate bei einem effektivem Jahreszins von 0,99 %. Gültig für Audi Gebrauchtwagen der Modellreihen Audi Q5/A4/A5/A6/A7 mit einem Alter von 2 4Jahren nach Erstzulassung. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Datum der Ummeldung auf den neuen Gebrauchtwagenkunden. Gültig vom bis (Datum Gebrauchtwagen- Kaufvertrag) für alle oben genannten Audi Modelle, späteste Ummeldung Ein Angebot der Audi Bank, Zweigniederlassung der Volkswagen Bank GmbH, Gifhorner Straße 57, Braunschweig, für die wir als ungebundener Vermittler gemeinsam mit dem Kunden die für die Finanzierung nötigen Vertragsunterlagen zusammenstellen. Bonität vorausgesetzt. Für Verbraucher besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht. Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. Alle Werte inklusive 19 % Mehrwertsteuer. Nur bei teilnehmenden Audi Gebrauchtwagen :plus Partnern erhältlich. 2 Wartung & Inspektion für 24 Monate kostenlos: Gültig beim Kauf von Audi Gebrauchtwagen der Modellreihen Audi Q5/A4/A5/A6/A7 (ohne S- und RS-Modelle) mit einem Alter von 2 4 Jahren nach Erstzulassung. Für das Fahrzeugalter gilt als Stichtag das Ummeldedatum auf den neuen Gebrauchtwagenkunden. Gültig bis , späteste Ummeldung Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, Braunschweig. Laufzeit 24 Monate; max km Gesamtfahrleistung. Für private und gewerbliche Einzelabnehmer. Übernahme der Kosten für Wartungen und Inspektionen laut Herstellervorgabe (Serviceplan, max. 6 Service-Ereignisse) inkl. Lohn und Material. Pro Service-Ereignis wird für einen Tag Ersatzmobilität (begrenzte Kostenübernahme zur Wiederherstellung der Mobilität, z. B. Werkstattersatzwagen, Taxigutschein) gewährt. Gebrauchtwagen sofort verfügbar. Audi Zentrum Krefeld, Premium Tölke & Fischer Autohandels GmbH & Co. KG, Untergath 179, Krefeld, Tel.: / , info@toefi.de,

58 T E R M I N E & E V E N T S / / A D V E R T O R I A L TO M M Y E N G E L & BA N D DA S K Ö L S C H E S O N G B O O K Foto: Manfred Esser Perlen aus dem Fundus kölscher Songs hat Tommy Engel auf seinem aktuellen Album Dat Kölsche Songbook ganz neu eingespielt und damit bewiesen, wie frisch und hörenswert diese Klassiker sind. Ein Dutzend dieser Perlen hat die Stimme Kölns auf das Album genommen, das er mit seiner Band nun endlich live präsentiert. Man hört den Spaß, den die Künstler dabei hatten, den Songs aus einem neuen Blickwinkel zu begegnen und stellt dabei fest, wie schön die Stücke sind. Was für großartige Lieder all die Kolleginnen und Kollegen in ihrer Zeit geschrieben haben, sagt Engel voller Respekt. //red Do, , Uhr, Seidenweberhaus Krefeld, Theaterpl. 1, Krefeld. Tickets sind erhältlich bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter / oder online unter D I E M A G I E R I M S Ü D BA H N H O F Die Magier ist eine magische und unglaublich unterhaltsame Show, die abwechslungsreicher nicht sein könnte. Vier unterschiedliche Charaktere, die auf der Bühne nur ein Ziel haben: das Publikum zu verblüffen, zum Staunen und zum Lachen zu bringen. Sämtliche Emotionen werden bei den Zuschauern angesprochen, die mit Sicherheit diesen Abend nie wieder vergessen werden. Magie hautnah und live vor den Augen das sind Die Magier. Für einen abwechslungsreichen Abend sorgen: Christopher Köhler als der Komische, Carsten Lesch als der Gedankenleser, Swann als der Maskierte und Marco Weissenberg als das Wunderkind. //red Fr, , Uhr, Südbahnhof, Saumstraße 9, Krefeld, VVK: 22 Euro zzgl. Gebühren an allen bekannten VVK-Stellen und unter M A X I G S T E T T E N BA U E R - L I E B E R M A X I A L S N O R M A L Normal kann jeder, doch Maxi kann nur einer! Nach "Nerdisch By Nature" und "Maxipedia" wächst der kellergebräunte Comedy-Nerd in "Lieber Maxi als normal!" immer weiter zum scharfen Beobachter des Alltags heran. Normal war nie ein Fall für Maxi Gstettenbauer. Keine klassische Ausbildung, kein Studium, nicht mal Abitur. Was für jeden anderen Beruf eine Katastrophe wäre, ist für die Comedy genau richtig: von der Schule direkt nach Köln in die Comedy-Welt. Seit acht Jahren tummelt sich der bekennende Sonnenvermeider auf den Bühnen dieses Landes, redet über die Dinge, die ihn am meisten beschäftigen und teilt seine Verwunderung mit dem Publikum. Über drei Millionen Klicks auf YouTube, zahlreiche TV-Auftritte, die Auszeichnung mit dem Jury-Preis des großen Kleinkunstfestivals 2016 und last but not least der Güldene August der HumorZone 2015 sprechen für sich. //red So, , Uhr, Kulturfabrik Krefeld, Dießemer Str. 13, Krefeld, VVK 25,00 zzgl. Gebühren, LEGEN SIE DEN VERKAUF IHRER IMMOBILIE VERTRAUENSVOLL IN UNSERE HÄNDE. WIR SICHERN IHNEN EINE PERSÖNLICHE ABWICKLUNG ZU! Königshof Immobilien GmbH Jahre K R - O N E / / 5 8

59 T E R M I N E & E V E N T S / / A D V E R T O R I A L H Ö R E N O H N E H Ö R G E R Ä T? B U N D E S W E I T E S T U D I E W U R D E E R W E I T E RT. N O C H 2 0 T E I L N E H M E R G E S U C H T! Priv. Doz. Dr. med. C. Dalchow HNO-Arzt Hören wie früher, so lautet der Wunsch vieler Menschen, deren Hörvermögen eingeschränkt ist. Da das Nachlassen des Gehörs meistens schleichend voranschreitet, wird der Hörverlust oft lange nicht bemerkt, berichtet HNO Arzt Dr. med. C. Dalchow aus seiner täglichen Erfahrung. Mit dem axone-hörtraining hat das Unternehmen OTON Die Hörakustiker deshalb ein Konzept entwickelt, mit dem Menschen mit einer Hörminderung gezielt die Hörverarbeitung trainieren können. Mit dem speziellen 14-tägigen Trainingskonzept soll dabei die Chance verbessert werden, Sprache und Störgeräusche wieder getrennt wahrzunehmen. Ablauf der Hörstudie Die Teilnehmer haben die einzigartige Möglichkeit, das neue axone- Konzept 14 Tage kostenlos und unverbindlich zu testen. Bei einer kurzen Überprüfung des Gehörs wird ermittelt, welcher Grad an Hörentwöhnung vorliegt und ob die Teilnehmer geeignet sind, an dem Verfahren teilzunehmen. Für das 14-tägige Training erhalten die Teilnehmer zwei Trainingsgeräte und einen individuellen Trainingsplan, in dem die Eindrücke und Erfahrungen des Trainings vermerkt werden können. So nehmen Sie teil Interessenten wenden sich bitte telefonisch an OTON Die Hörakustiker. Dort erhalten Sie einen Termin und alle wichtigen Informationen rund um den Ablauf. //red 20 Testhörer gesucht; Anmeldung bis: ; Teilnehmende Hörakustiker: OTON Die Hörakustiker, Hörakustik Derouaux GmbH Brüggen: Borner Str. 24, Brüggen, Tel Krefeld: Uerdinger Str. 279, Krefeld, Tel NASSE WÄNDE? FEUCHTER KELLER? ANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN. Mit bisher über erfolgreichen Sanierungen in der ISOTEC-Gruppe bieten wir Ihnen die Sicherheit für trockenes und gesundes Wohnen. Fachbetrieb für Bautenschutz ID Abdichtungstechnik Dipl. Ing. (FH) Morscheck GmbH T krefeld@isotec.de K R - O N E / / 5 9

60 T E R M I N E & E V E N T S / / A D V E R T O R I A L H A N S K L O K H O U S E O F M Y S T E RY Nach The New Houdini legt Hans Klok mit House of Mystery einmal mehr nach. Er entführt die Zuschauer in eine geheimnisvolle Welt voller mystischer Wesen und Kreaturen. In einer groß angelegten Familienshow kommen Mystery-Fans von Jung bis Alt auf ihre Kosten: Hans Klok hat für das Publikum in "House of Mystery eine besondere und aktive Rolle vorgesehen. Das Ticket für eine seiner neuen Shows in 2016 ist die Eintrittskarte zu einem Meisterwerk der Illusion, an das sich die Besucher noch lange erinnern werden. Hans Klok steht schon seit Jahren unerreicht an der Weltspitze der Illusionskünstler, mit Triumphen in Europa, Asien und Amerika. Er ist der erste niederländische Entertainer, der eine eigene Show am Strip in Las Vegas hatte. Sogar Baywatch-Star Pamela Anderson assistierte ihm. Mit seiner Geschwindigkeit und seinen unkonventionellen Ideen hat Hans Klok die Welt der Magie nachhaltig revolutioniert. Der Besuch einer seiner Shows ist ein unvergleichliches Erlebnis. //red Mi, , Uhr, KönigPalast, Westparkstraße 111, Krefeld, Tickets erhältlich an allen bekannten Vorverkaufsstellen, telefonisch unter oder online unter K R - O N E / / 6 0

61 T E R M I N E & E V E N T S / / A D V E R T O R I A L M A RT I N R Ü T T E R F R E I S P R U C H! Bitte erheben Sie sich von Ihren Plätzen! Denn jetzt kommt der einzig wahre Anwalt der Hunde. In seinem neuen Live-Programm Freispruch! hält Martin Rütter ein bellendes Plädoyer für die Beziehung von Hasso und Herrchen. Im Auftrag der Hunde und zur Aufklärung ihrer Menschen. Martin Rütter räumt mit dem Mythos des notorischen Problemvierbeiners ein für alle Mal auf. Er holt sie runter von der knochenharten Anklagebank: die Ausgestoßenen, die Ausgesetzten und die Ausgebüxten. Denn was wir alle längst wissen, aber kaum zu denken wagen, bringt der Hundeprofi Nummer 1 unmissverständlich auf den Punkt: Schuld ist nie der Hund. Aber wer eigentlich dann? Und warum? Martin Rütter klärt uns auf und lotst uns in seiner unvergleichlichen Art zielsicher durch den skurrilen Beziehungsdschungel von Mensch und Hund. Er zückt den Spiegel der wirklichen Wahrheit. Denn Martin Rütter weiß ganz genau: Der tierisch-menschliche Alltag hat seine eigenen Gesetze. Und jeder Problemfall seine eigene Geschichte. Auch wenn der Postbote zum Jagdobjekt umfunktioniert wird, auch wenn Bello am Essenstisch zum König der Bettler mutiert und wenn sich der ach so freundliche Schwanzwedler plötzlich doch als rasender Rüpel entpuppt, dann plädiert der Verteidiger aller Vierbeiner ganz klar auf Freispruch!. //red Fr, , 20:00 Uhr, KönigPalast Krefeld, Westparkstraße 111, Krefeld. VVK-Tickets an allen bekannten VVK-Stellen, unter und unter der Tickethotline M A R K E T I N G C L U B K R E F E L D D I G I TA L I S I E R U N G A L S H E R A U S F O R - D E R U N G F Ü R E I N E R E G I O N A L E S PA R K A S S E Wie gehen Banken und Sparkassen mit der immer weiter voran schreitenden Digitalisierung um? Teilnehmer des Clubabends des Krefelder Marketing Clubs bekommen spannende Antworten auf diese Frage. Die Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Krefeld, Dr. Birgit Roos, gibt einen Überblick über den anhaltenden Wandel im Bankensektor. Was mit der Automatisierung in den 1980er-Jahren begann, hat durch die neuen digitalen Technologien und ihre Möglichkeiten in den letzten Jahren einen enormen Schub bekommen. So wird sie an diesem Abend beleuchten, wie sich die Sparkasse auf dieses neue Umfeld eingestellt hat und welche Herausforderungen noch zu meistern sind. Wie immer gibt es am Rande des Vortrags auch ausreichend Zeit und Gelegenheit, sich mit den Clubmitgliedern auszutauschen und zu diskutieren. //red Do, , Uhr, Stadtsparkasse Krefeld, Rheinstraße 68, Krefeld. Der Veranstaltungsraum befindet sich im Erdgeschoss. Anmeldung unter: anmeldung-veranstaltung Hals Nase Dr.med Olaf Schmidt & Kollegen Gesundheit und der Weg dorthin -Halsgefäßuntersuchungen (Doppler-und Duplexverfahren) - Hirnbasisgefäßuntersuchungen (Doppler) -Sonographien -Operationen -Gleichgewichtsprüfungen - Tinnitusdiagnostik und -beratung -Allergietestungen -Hörprüfungen zur Hörgerätversorgung - Hörscreening für Neugeborene - Krebsvorsorge / Tumornachsorge -Schnarchdiagnostik -Gesichtschirurgie -Tauchuntersuchungen -Ohrlöcher stechen / Piercing - Plastische Operationen Fachärzte für Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde Qualitätsmanagement zertifiziert nach DIN ISO 9001 Audiologe und Neurootologe (BV HNO) Stationäre und ambulante Operationen Dr. med O. Schmidt & Kollegen, Tel.: (02151) oder Rheinstraße 93, Krefeld, K R - O N E / / 6 1

62 T E R M I N E & E V E N T S / / A D V E R T O R I A L Gute Unterhaltung! P O E T RY S L A M I M K. N. A. S. T. M Ö B E L H A U S Seidenweberhaus Krefeld Steinhof Duisburg KönigPALAST Krefeld HANS KLOK Kunstwerk Wickrath SENNA GAMMOUR KönigPALAST Krefeld MARTIN RÜTTER Stadthalle Neuss BIBI BLOCKSBERG Stadthalle Neuss BODO WARTKE Kunstwerk Wickrath MARTIN SCHOPPS Kunstwerk Wickrath HERR SCHRÖDER Kunstwerk Wickrath Seidenweberhaus Krefeld Stadthalle Neuss Kunstwerk Wickrath RALF SCHMITZ Mitsubishi Electric Halle Düsseldorf DIE TEDDY SHOW Festhalle Viersen KONRAD BEIKIRCHER Kulturfabrik Krefeld MAXI GSTETTENBAUER Pferdezentrum Schloss Wickrath SANDRA SCHNEIDER Seidenweberhaus Krefeld MARY ROOS & WOLFGANG TREPPER Seidenweberhaus Krefeld HÖHNER WEIHNACHT Tickets & Infos: Große Klappe, starke Stimmen, tolle Leute. Das K.N.A.S.T. Möbelhaus und die KuFa präsentieren Top-Slammer aus Krefeld und Umgebung, die das Mikrofon auf der Bühne zum Rauchen bringen werden. Seid dabei, wenn es im K.N.A.S.T. heißt: Wohnzimmer meets Poetry Slam. Moderiert wird der Slam vom in der Krefelder Szene bekannten Slammer Johannes Floehr. Des Weiteren sind dabei: Nicolay Kaps, Marie Gdaniec, Stef und Michael Heide. Begrüßt werden Gäste mit einem spritzigen Hugo. Während der Veranstaltung kann man es sich auf Ecksofas und Lounge-Möbeln so richtig gemütlich machen und etwas snacken. Stärkung könnte auch nötig sein, denn das Publikum ist gleichzeitig die Jury und kürt den Sieger. Ein spannender Wettbewerb wird garantiert. //red Sa, , Uhr, K.N.A.S.T. Möbel & Lifestyle, Kleinewefersstr. 46, Krefeld. Weitere Informationen auf: event.knast.com Anfertigungen aller Art Unser Werk wird Ihre Freude A n f e r t i g u n g e n a l l e r A r t U n s e r W e r k w i r d I h r e F r e u d e Parken direkt vor der Tür Gardinenanfertigungen sowie große Auswahl an Stoffen Individuelle Anfertigungen von: Gardinen, Flächen-Vorhängen, Tischdecken, Kissen, Polsterauflagen für Garten, Wohnfahrzeugen oder Booten, Plissees, Rollos, Jalousien, Insektenschutz von Aufmaß und Montage durch unsere Raumausstatterin Gegen Vorlage der Annonce erhalten Sie 10% Rabatt Gardinenstoffe Dekostoffe Polsterstoffe Kleiderstoffe Kurzwaren Sonnen- und Sichtschutz Insektenschutz Beratende Raumausstatterin Individuelle Anfertigung Nähkurse Öffnungszeiten: Mo.-Fr. von 9.30 Uhr bis Uhr Sa. von Uhr bis Uhr Stoffhaus im Forstwald Stock 21 a Tönisvorst Tel.: Anfertigungen aller Art Unser Werk wird Ihre Freude A n f e r t i g u n g e n a l l e r A r t U n s e r W e r k w i r d I h r e F r e u d e O R P H E U S U N D E U RY D I K E Orfeo beweint das Ableben seiner jungen Gattin Euridice und wünscht nichts sehnlicher, als sie aus der Unterwelt ins Leben zurückzuholen. Sein Trauergesang ist so innig, dass die Götter Mitleid haben und seine Bitte erfüllen: Er darf Euridice aus dem Hades zurückführen unter der Bedingung, sie nicht anzusehen und nicht mit ihr zu sprechen, bis sie wieder in der Welt der Lebenden angelangt sind. Euridice aber, die von der Absprache nichts weiß, kann das Handeln ihres Mannes nicht deuten. Sie fleht ihn an, ihr ein Zeichen seiner Liebe zu geben. Gerührt von ihrem Flehen wendet sich Orfeo ihr zu und verliert sie erneut. Doch sein Wehklagen kann die Götter ein weiteres Mal erbarmen und am Ende der Oper steht ein Happy End. Nach dem Erfolg von Carmina Burana wird Orfeo ed Euridice erneut eine spartenübergreifende Arbeit mit Solistinnen des Musiktheaters, Tänzerinnen und Tänzern der Ballettkompanie und dem Opernchor sowie den Niederrheinischen Sinfonikern unter der stilsicheren Stabführung eines Experten für Alte Musik, Werner Ehrhardt, der für diese Produktion als Gastdirigent gewonnen werden konnte. //red Sa, 17.2., Di, 20.2., FR, 2.3., 19:30 Uhr, Theater Krefeld, Theaterplatz 3, Krefeld, Web: Tel.: Tel.: K R - O N E / / 6 2

63 T E R M I N E & E V E N T S / / A D V E R T O R I A L J A N P H I L L I P P Z Y M N I K I N D E R D E R W E I R D N E S S Nachdem sein erstes Programm (Bärenkatapult!) eine willkürliche Expedition in die Untiefen des Unsinns darstellte, widmet sich Jan Philipp Zymny in seiner neuen abendfüllenden Solo-Show mit dem Titel Kinder der Weirdness" der Seltsamkeit an sich und denen, die sie leben. Mit seinem absurden Humor, Energie und Fantasie stellt er all die großen Fragen wie: Hä?, Was...ich...Warum?" und Wie sind Sie hier hereingekommen?" Dabei sprengt er die Grenzen zwischen Theater, Comedy und Poetry Slam-Literatur, indem er die Bereiche nicht nur durchmischt, sondern oft auch noch gleichzeitig präsentiert. Tiefgründiger Unsinn, außerirdische Traummusik, lustige Stand Up-Comedy, Streitgespräche mit einer Videoleinwand das sind alles Dinge, die befremdlich klingen. Finden Sie selbst heraus, was es damit auf sich hat und werden Sie ein Kind der Weirdness. //red IHR PARTNER, WENN ES UM SCHÖNE IMMOBILIEN GEHT!! UND DAS SCHON SEIT 1999! Stephen Dolfen Immobilien Immobilienshop: Friedrich-Ebert-Strasse 244, Krefeld Telefon: / , Mail: sdolfen@aol.com , Uhr, Südbahnhof, Saumstraße 9, Krefeld, Mail: info@suedbahnhof-krefeld.de, Tel.: D I E N A C H T D E R M U S I C A L S In Die Nacht der Musicals verschmelzen die bekanntesten und beliebtesten Lieder aus den berühmtesten Musicalproduktionen der Welt zu einem fesselnden und vielseitigen Bühnenfeuerwerk. Gefeierte Stars der Originalproduktionen entführen die Zuschauer in eine bunte Traumwelt. Die Darsteller lassen den Abend durch Stimmgewalt und schauspielerisches Talent zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Ganz neu ins Repertoire aufgenommen wurden die Erfolgsmusicals Frozen und Rocky. Ebenfalls werden erstmalig die Märchen aus 1001 Nacht in Aladdin erzählt. Abgerundet wird der Abend unter anderem durch Ausschnitte aus der schaurig-schönen Rocky Horror Show, mit Hits aus Hinterm Horizont, dem Udo Lindenberg Musical oder dem Publikumsliebling Tanz der Vampire. Mitreißende Choreografien, aufwändige Kostüme und ein ausgefeiltes Licht- und Soundkonzept runden das Gesamtbild ab. Die Nacht der Musicals garantiert einen Abend, der in Erinnerung bleiben wird. //red So, 18.2., Uhr, Seidenweberhaus, Theaterplatz 1, Krefeld, Tel.: , Mail: info@seidenweberhaus.de, Web: K R - O N E / / 6 3

64 K A L E N D E R / / A D V E R T O R I A L D E R N E U E K R - O N E E V E N T- K A L E N D E R A L L E T E R M I N E O N L I N E W W W. K R - O N E. D E / K A L E N D E R Aufmerksame Leser unseres Magazins werden es beim ersten Durchblättern bereits bemerkt haben: Unser Event-Kalender ist in dieser Ausgabe erstmalig deutlich kompakter ausgefallen als bisher. An die Stelle der bisherigen tabellarischen Darstellung tritt ab sofort unsere Highlight-Sektion. Redaktionell sorgsam ausgewählte Veranstaltungstipps aus den Bereichen Kunst, Kultur, Sport und Gesellschaft finden sich weiterhin in dieser Rubrik und werden ergänzt durch unseren Online-Kalender, der neben den abgedruckten Highlights auch viele weitere Event-Tipps bereithält. Der umfangreiche und nutzerfreundliche Online-Kalender ist erreichbar unter: V O RT R A G : DA R M A N H I R N Neue wissenschaftliche Erkenntnisse belegen, dass der Magen-Darmtrakt ein eigenständiges Gehirn besitzt. Prof. Dr. Frieling beleuchtet die faszinierendsten Aspekte dieser unterschätzten Körperregion. Di., , 19:00 Uhr, VHS-Haus, Muchesaal, Von-der-Leyen-Platz 2 F R E D K E L L N E R & D I E FA M O S E S O U L S I S T E R Fred Kellner kommt pünktlich zum 30. Bühnenjubiläum im Rahmen seiner großen Welttournee mit einer tollen Soul- und Funk-Show exklusiv in die KuFa. Do, 8. Februar um 20:30 Uhr, Kulturfabrik Krefeld e.v., Dießemer Str. 13, Krefeld A LT W E I B E R - PA RT Y A U F D E R R E N N BA H N Die Rennbahn lädt alle Jecken ab Uhr zur großen Altweiber-Party ein! Mit drei Tanzbereichen, Raucherbereich, Lounge und Cocktailbar. Do, 8.2., Uhr, Rennbahn, An der Rennbahn 4, Krefeld, Immobilien würden IVN wählen! Immobilienvertrieb Niederrhein I Olaf Dors I Uerdinger Straße 400 I Krefeld Tel.: I B U R G S E R E N A D E D E L I A N : : Q UA RT E T T Das delian::quartett spielt eine Auswahl aus Bachs "Kunst der Fuge" sowie die beiden Quartette op. 1 Hob. III:1 und op. 103 Hob. III:83 von Joseph Haydn Fr, 16.2., Uhr, Rittersaal Burg Linn Rheinbabenstr. 85, Krefeld, Tel.: , D E R WA L I M R H E I N Die unglaubliche aber wahre Geschichte vom Wal im Rhein wird von den Puppenspielern des Blauen Hauses zum Leben erweckt. Fr, Sa, 17.2., Uhr, Theater Blaues Haus, Tönisbergerstraße 64, Krefeld, Tel: C A R V I N J O N E S Als einer der besten Gitarristen unserer Zeit katapultiert Carvin Jones sein Publikum auf eine ganz neue Ebene des Blues-Rock. Mo, 19.2., Kulturrampe, Kulturrampe, Oppumer Str. 175, Krefeld, info@kulturrampe.de K R - O N E / / 6 4

65 K A L E N D E R / / A D V E R T O R I A L vhs krefeld Foto: thedaft photocase.de Krefeld Neukirchen-Vluyn Semesterstart 19. Februar Kostenlose Marktwerteinschätzung! Klaus Kock Immobilien. Individuelle Vermarktungslösungen, die genau zu Ihrem Objekt passen. t i G R E N Z G A N G : R Ü C K E N W I N D M I T D E M R A D U M D I E W E LT Wie fühlt es sich an, wenn man sich mit zwei Reiserädern einlässt auf ein ungewisses Abenteuer? Anita Burgholzer und Andreas Hübl wissen es: Jobs gekündigt, Wohnung aufgelöst und rauf auf das Rad! Fr, 23.2.,um 20:30 Uhr, Kulturfabrik Krefeld e.v., Dießemer Str. 13, Krefeld BA U - & I M M O B I L I E N M E S S E Bei der Bau- &Wohnmesse können Sie sich an 50 Ständen umfassend über die neuesten Trends und Richtlinien am Bau beraten lassen. Sa, So, 25.2., Uhr, Glockenspitz 50, Krefeld, Mail: info@bauundwohnmessekrefeld.de A L L E T E R M I N E O N L I N E U N T E R : W W W. K R - O N E. D E / K A L E N D E R A B BA G O L D T H E C O N C E RT S H OW Mit Superhits wie Waterloo, Mamma Mia, Dancing Queen oder Fernando lässt ABBA Gold The Concert Show die Glitzerwelt der schwedischen Superstars wieder auferstehen. So, 25.2., 20:00 Uhr, Seidenweberhaus Krefeld, Theaterplatz 1, Krefeld, Tel.: H E L L O L U K E Inspiriert von britischer Rock-Pop-Musik kreiert der Essener HELLO LUKE seine Songs. Sein Motto: Gute englische Rockmusik muss nicht aus dem Ausland kommen! Di, 27.2., Uhr, Kulturrampe, Oppumer Str. 175, Krefeld, Web: P L E A S E, M R. P O S T M A N Mit dem unverwechselbaren Sound der legendären Beatles werden im Musical Please, Mr. Postman berühmte Songs wie Hey Jude, Yellow Submarine und viele mehr gespielt. So, 4.3., Uhr, Seidenweberhaus, Theaterplatz 1, Krefeld, Tel.: K R - O N E / / 6 5

66 K o l u m n e / / T E E N A G E R L A S S E N E S G E R N E M A L K R A C H E N I M BA N N E D E S V E R K E H R S Ü B U N G S P L AT Z E S Kolumnist Wolfgang Jachtmann ist promovierter Mediziner, Komponist, Musiker, Liedtexter und seit Neuestem auch Autor. Er schreibt in der KR-ONE über alle Themen, die ihn bewegen. Es ist ein sonniger Samstagmorgen und ich stehe mit meinem PKW und meinem jüngsten Sohn dort, wo du als engagierter Vater unbedingt hinwillst aber eigentlich auch nicht. Dieser Ort heißt Verkehrsübungsplatz und ist eine Offenbarung für lausige Katholiken wie mich, denn hier lernst du im Hand- und Zündschlüsselumdrehen wieder das Beten. Meine Lebensgefährtin wusste, dass ich mich in diesem ADAC Boot Camp für Fahrzeugtechnik und Nervenkostüme der dunklen Macht eines pubertären Steuermanns auf Jungfernfahrt anvertrauen muss und hat deshalb für uns beide vorsorglich eine Kerze angezündet. Ich selbst habe auf dem Weg hierher sicherheitshalber mit einer Friedensbotschaft vom Urbi et Orbi -Kaliber an unser gegenseitiges Vertrauen und Verständnis appelliert. Die werden auch gebraucht, denn wenn sich Vater und Sohn schon bei den ersten Anfahrversuchen die Poren durchschwitzen, kondensiert pures Adrenalin an der Windschutzscheibe und den Innenwänden ihrer Herzkranzgefäße. Teenager lassen es halt gerne mal krachen, und das betrifft sowohl die Beziehung zu ihren Eltern als auch die Beziehung zum Getriebe der Familienkutsche. Aber schon nach wenigen markerschütternden Rumplern der Erdbebenstufe 6 auf der nach oben offenen Richterskala ist die Beziehung zwischen meinem Sohn und der Gangschaltung geklärt, und so biegen wir in die große Elefantenrunde ein, während sich in der Boxengasse noch zwei Kleiderschränke von Vater und Sohn gegenseitig aus dem Seitenfenster ihres SUV schupsen. Fahranfänger würgen nun einmal den Motor ab, und wenn es allzu oft passiert, dann trifft sie bei einem temperamentvollen Papa unter Umständen das gleiche Schicksal. Auf der nun folgenden Schleichfahrt wird mir die Herkunft einiger Begrifflichkeiten vor Augen geführt. Du bist auf dem Holzweg, wenn dein Sohn das Fahrzeug schnurgerade auf ein Birkenwäldchen zusteuert, und Ablenkungsmanöver bedeutet, dass der Beifahrer einer dir entgegenschlingernden S- Klasse sein Statussymbol samt Steuerfrau durch einen beherzten Griff ins Lenkrad im Morast neben der Fahrbahn versenkt. Mein Sohn hat das Duell Mercedes versus Honda Jazz ohne sein Zutun für sich entschieden, und deshalb fährt er vor Begeisterung bei der nun folgenden Rückwärtseinparknummer auch gleich noch drei rot-weiße Pylonen über den Haufen. Yippie Ya Yeah, das ist die korrekte Einstellung. Angstfrei und ungebremst in die Kreuzung, auch wenn dir von links ein heranhoppelnder Mutter-Tochter-Kangoo fast die Vorfahrt nimmt. Im Übungskreisverkehr und der legendären Rübenacker-Südkurve gelingt ihm sogar fast ein Drift bei 12,5 km/h. Jedenfalls quietschen die Reifen wie ein Eichhörnchen mit Nasennebenhöhlenentzündung. Erst das Manöver Anfahren am Berg wirft unseren Ferrari-roten Zwergboliden und unsere Stimmung mehrere Male um Meter zurück, wodurch bei mir diverse Bandscheiben und die Einsicht herausspringen, dass ich vielleicht doch keinen zweiten Sebastian Vettel ausbilde. Egal. Die Stunde in der Anfängerhölle von Kaarst, die für manch einen der Höhepunkt der pubertären Eltern-Kind-Krise sein mag, hat uns beiden einen Riesenspaß gemacht. Da stört auch wenig meine spontane Schnappatmung bei der abschließenden Frage: Papa, was machst Du nächstes Wochenende? Ihr Wolfgang Jachtmann Dokumenten-Management GoBD-konforme, revisionssichere Dokumentenarchivierung Immobilien würden IVN wählen! Immobilienvertrieb Niederrhein I Olaf Dors Uerdingerstrasse 400 I Krefeld Tel.: I Preisgünstig & flexibel inklusive technischer Verfahrensdokumentation COMASSIST GmbH Königsbergerstr. 135c Krefeld Tel Fax info@comassist.de K R - O N E / / 6 6

67 Bewegt. 20% Leasing-Nachlass für Personen mit Behinderung. Der Audi A4. Leasing-Sonderkonditionen für viele A4 Modelle * inklusive Audi A4 g-tron Leasingbeispiel ** für den Audi A4 Avant 1.4 TFSI, 110 kw (150 PS), 6-Gang, MJ 2018 Farbe: Brillantschwarz, Ausstattung: Audi connect, Audi drive select mit efficiency, Audi pre sense city, Klimaautomatik, MMI Radio plus, Start-Stop-System, Fahrerinformationssystem, Xenon plus, Licht- und Regensensor u.v.m. monatliche Leasingrate: 179,00 Hauspreis: ,00 Laufzeit: 36 Monate Jährl. Fahrleistung: km Kraftstoffverbrauch kombiniert: 5,8 5,4 l/100 km; CO 2-Emission kombiniert: g / km. Effizienzklasse: B * Ausgenommen RS-Modelle ** Keine Kombination mit allen weiteren Verkaufsförderungsmaßnahmen. Weitere Sondermaßnahmen sind nur kombinierbar, wenn innerhalb der Aktionskriterien die Zielgruppe Sonderabnehmer eingeschlossen ist. Ein Angebot der Audi Leasing, Zweigniederlassung der Volkswagen Leasing GmbH, Gifhorner Straße 57, Braunschweig. Bonität vorausgesetzt. Ohne Gebrauchtwagenabrechnung. Überführungspauschale und Zulassungskosten in Höhe von 890,- Euro brutto berechnet der ausliefernde Betrieb separat. Angebot gültig bis zum Abbildung weicht ab oder zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. Premium Tölke & Fischer Autohandels GmbH & Co. KG Untergath Krefeld Tel Premium Tölke & Fischer Autohandelsgesellschaft Audi Exklusiv Willich-Münchheide Jakob-Kaiser-Str Willich Tel

68