Qualität hat ein Zuhause - Neues Plakat als Plattform für heimische Unternehmen im Kreis Kleve vorgestellt

Transkript

1 Abschleppdienst Gervens GmbH Schwänchen Kleve-Warbeyen Tel. (02821) 91617, Fax SAMSTAG 28. JUNI 2008 GOCH Den Kindern die Kunst vermitteln Kunst erklärt nicht die Welt, aber Kreativsein verändert den Blick auf die Realität. Das Museum Goch hat sich zur Aufgabe gemacht, Kindern und Jugendlichen Kunst zu vermitteln und bietet eine Reihe neuer kreativer Angebote im Museum und im Königshaus an. GOCH Missionsarbeit in Rumänien Der Steyler Pater Mansuetus Tus kommt nach Goch und zelebriert in der St. Maria Magdalena Kirche die Frauen- und Abendmesse. Pater Tus wird über seine Missionsarbeit in Rumänien berichten und wie er Schülern und Studenten hilft, ihre eigene Berufung zu entdecken. KALKAR/GOCH Ein neues Domizil für die Malteser Der Malteser-Hilfsdienst Kalkar-Goch hat ein neues Domizil. Die Stadtbeauftragte Marlies van Dornick und ihr Team sind ab heute an der Grabenstraße in Kalkar anzutreffen. SERVICE Verlag 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Redaktion 02831/ Verteilung 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Spannung pur verspricht das Finale der Fußball-EM. Die beiden jungen Damen haben zwar den Blick Richtung Spanien gerichtet. Doch trotz des überzeugenden 3:0 Sieg der Iberer über Russland werden sie natürlich Deutschland die Daumen drücken.zum Endspiel am morgigen Sonntag ist auch im Kreis Kleve wieder in zahlreichen Gemeinden Public Viewing angesagt. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Richter im Ruhestand KLEVE. Heinz Gerd Daams (64), Vorsitzender Richter am Landgericht Kleve, tritt nach mehr als 33 Jahren richterlicher Tätigkeit am 1. Juli in den Ruhestand. Im Rahmen einer Feier überreichte ihm der Präsident des Landgerichts Kleve, Ulrich Schambert, am Mittwoch die Verabschiedungsurkunde. Die Feier fand im Anschluss an die letzte Gerichtsverhandlung des ausscheidenden Richters im Zivilsitzungssaal der Schwanenburg statt. Heinz Gerd Daams wurde 1943 in Emmerich geboren. Das Studium der Rechtswissenschaften vollendete er in Würzburg. Seine Laufbahn als Richter begann im Jahr 1975 am Landgericht Kleve. Dort und an den Amtsgerichten Rheinberg, Emmerich und dem früheren Amtsgericht Goch sowie beim Oberlandesgericht Düsseldorf sammelte er umfassende Erfahrungen in sämtlichen Rechtsbereichen. Seit seiner Ernennung zum Vorsitzenden Richter am Landgericht im Jahr 1994 ist er Vorsitzender der 1. Kammer für Handelssachen des Landgerichts Kleve und war daneben zeitweise auch Vorsitzender einer Strafkammer. Die Kammer für Handelssachen besteht aus dem Vorsitzenden und zwei Kaufleuten als Laienrichtern. Sie entscheidet Rechtsstreitigkeiten vorwiegend im Bereich des Handels-,Wettbewerbs- und Gesellschaftsrechts. Daams ist verheiratet und wohnt in Emmerich. In seinem Ruhestand wird er seine langjährige nebenberufliche Tätigkeit als Richter beim Schiedsgericht des Vereins Forum Kleve fortsetzen und darüber hinaus vertretungsweise als Notar tätig sein. Qualität hat ein Zuhause Neues Plakat als Plattform für heimische Unternehmen im Kreis Kleve vorgestellt Königschießen mit dem Kaiser KESSEL. Zum Königschießen in Kessel treten die Schützen heute um Uhr am Vereinslokal an und marschieren zum Kaiser Matthias Peters. Um Uhr beginnen die Wettbewerbe bei Stoffelen. Es geht um Damen-, Königs- und Prinzenwürde. Qualität hat ein Zuhause - Kreis Kleve ist das Plakat überschrieben, das Landrat Wolfgang Spreen und Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers nun präsentierten. Foto: privat KREIS KLEVE. Im letzten Jahr gelang der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve mit der Sommertour Food zu Kreis Klever Firmen der erste überzeugende Schritt. Man sprach über die heimischen Unternehmen und die Tatsache, dass die großen Namen auch Imagewirkung für die gesamte Region entwickeln. Seither wurden die Kontakte zu den Unternehmern kontinuierlich ausgebaut und intensiviert. Qualität hat ein Zuhause - Kreis Kleve ist das Plakat überschrieben, das Landrat Wolfgang Spreen und Kreis-Wirtschaftsförderer Hans-Josef Kuypers nun präsentierten. Die verbundene Absicht: Die Strahlkraft der Firmen zur Strahlkraft für das attraktive Umfeld zu nutzen. Schon der erste Blick auf das Plakat zeigt, was unser Kreisgebiet alles zu bieten hat, freute sich Landrat Wolfgang Spreen über das Druckerzeugnis, das künftig in Din-A1 und Din-A2- Form zu sehen ist. Seit Monaten Schießen und Rudel-Gucken HAU. Die St. Antonius Bruderschaft richtet morgen, 29. Juni, das Bezirkskönigsschießen aus. Im Anschluss ist ein Festumzug zum Sportplatz des SV Bedburg-Hau. Nach Parade und Proklamation wird das Endspiel der Fußball-EM gezeigt. Fassbieraktion auf Schulhof HASSELT. Zur traditionellen Sommer-Fassbieraktion (es gibt auch alkoholfreie Getränke) laden die Hasselter Ratsvertreter Heinz Verhaaren, Franz Mohn und Wilma Jansen am Dienstag, 1. Juli, ab 19 Uhr auf den Schulhof in Hasselt ein. steht die Kreis-WfG in engem Kontakt zu allen Unternehmen der Region, aus deren Segment sich hier und heute jeder sechste Arbeitsplatz entwickelt hat - der Ernährungswirtschaft. In nahezu jeder Stadt oder Gemeinde des Kreisgebietes leuchtet das Logo eines Markenartiklers im örtlichen Gewerbeoder Industriegebiet und sorgt für die Anerkennung, die Standorte im heutigen Wettbewerb so dringend benötigen. Jetzt wurden sie in gewisser Weise von Kreisseite in den Fokus genommen, gebündelt und auf neue Art in Szene gesetzt: 30 Fenster mit bekannten Marken auf großem WfG-Bogen. Mit dieser Idee haben ausgewählte Unternehmen unserer Region erstmalig eine gemeinsame Plattform gefunden, sagt Landrat Spreen. Und Wirtschaftsförderer Kuypers ergänzt: Ein werblicher Botschafter wie dieser kann nie Anspruch auf Vollständigkeit besitzen. Liebe und Besinnliches KLEVE. Am Mittwoch, 2. Juli, heißt es in der Stadtbücherei an der Wasserstraße wieder Zuhören - Vorlesen - Rezitieren. Von bis Uhr behandelt Karl-Heinz Geurtz das Thema Liebe, Besinnliches und Humorvolles. Sparen Sie Heizkosten Jeden Monat entweicht in vielen Häusern wertvolle Energie durchs Dach. Dabei lassen sich mit einem geeigneten System sowohl bei Neu- als auch bei Altbauten effizient Dachdämmungen durchführen. Wärme Behaglichkeit Wind Immer preiswert, immer aktuell! Z. B.: HV-Schienen NV-Schienen Öffnungszeiten: Mo.-Fr bis Uhr Sa bis Uhr Lampen Udo Kleve XOX-Gelände Briener Straße 19 Tel / Nässe Kälte Thermodach Dämmen mit System - spart Heizkosten - für Altbau, Neubau, Dachsanierung - als Grund- oder Zusatzdämmung - konstruktiver Holzschutz nach DIN winddicht, regensicher - ausgeglichenes Raumklima - temperaturausgleichend - verbesserte Sturmsicherheit - frei von jeglichen Schadstoffen - unverrottbar - förderwürdig nach KfW CO2 Gebäudesanierungsprogramm - über 30 Jahre Erfahrung Seit über 50 Jahren Bedachungen Ziegelstraße / Spyckstraße 214 / Kleve Telefon / Fax / jetzt 30% Rabatt

2 Anzeige Sommerliche Leichtigkeit für heiße Tage Der Sommer hat Einzug gehalten, gründlich verquirlen. Unter ständigem Rühren in die Vanille-Sahne ein- das Thermometer steigt. Höchste Zeit also, sich die Tage mit fruchtig-frischen Genussmomenten zu verschö- dann vom Herd nehmen. Vier hohe rühren, noch kurz durchkochen und nern. Wer einen süßen Gaumenkitzel Gläser mit dem Flammeri zu 2/3 füllen und erkalten lassen. Für das Kom- nicht missen möchte, ohne dabei die Bikinifigur in Gefahr zu bringen, pott 250 g Rhabarber und 250 g Erdbeeren waschen, putzen und klein liegt mit der fettarmen Weihenstephan Sahne zum Kochen genau richtig. Fruchtig-leicht: Dank einer Fettreduktion um 50 Prozent können leichte Alternativen zu meri mit kara- Vanille-Flam- den berüchtigten Kalorienbomben mellisiertem kreiert werden, die nicht nur gut Erdbeer-Rhabarber-Kompott schmecken, sondern auch den Sündenfaktor im Rahmen halten. Eine Foto: Molkerei süße Verführung, die noch dazu gut Weihenstephan zur schlanken Linie passt, ist ein Vanille-Flammeri mit karamellisiertem schweren kleinen Topf langsam schneiden. 2 EL Zucker in einem Erdbeer-Rhabarber-Kompott. Einfach schmelzen und goldgelb karamellisieren lassen. Den Rhabarber ein- eine Vanilleschote aufschlitzen, das Mark auskratzen und beides mit rühren, mit 3 EL Orangensaft ablöschen und zugedeckt 5 Minuten düns- 150 ml Weihenstephan Sahne zum Kochen erhitzen. Anschließend vom ten. Jetzt die Erdbeeren untermischen, das Kompott abkühlen lassen Herd nehmen und etwa 20 Minuten ziehen lassen. Danach erneut aufkochen und die Vanilleschote entfernen. Flammeri schichten. Weitere ver- und anschließend auf den Vanille- Nun 3 Eigelbe, 60 g Zucker, 30 g lockende Dessertvorschläge unter Speisestärke und 250 ml Alpenmilch Mehrwegflaschen Klimaschutz kann so einfach sein Immer mehr Verbraucher achten beim Einkauf von Lebensmitteln und Getränken auf Klima- und Umweltschutz. Laut Deutschem Verpackungsinstitut sind Mehrwegflaschen aus PET hinsichtlich ihres CO 2 -Ausstoßes am klimafreundlichsten. Die PET-Mehrwegflasche belastet die Umwelt um 50 % weniger mit dem umweltschädlichem CO 2 als z.b. die PET-Einwegflasche. Auf dem zweiten Siegertreppchen stehen die Mehrwegflaschen aus Glas. Zur Berechnung der CO 2 -Belastung sind Merkmale wie Herstellung, Transport und Wiederbefüllung/Recycling herangezogen worden. Insbesondere durch das Wiederbefüllen erreichen die Mehrwegflaschen diesen niedrigen CO 2 - Wert. So können Mehrwegflaschen aus Glas bis zu 50-mal und Mehrwegflaschen aus PET bis zu 25- mal wiederbefüllt werden. Das Pfand Anzeige bei Mehrwegflaschen sorgt dafür, dass die Flaschen im Mehrwegkreislauf wiederbefüllt werden. Es lohnt sich also, bei Getränken wie Bier, Mineralwasser und Fruchtsaft auf Mehrweg zu achten. Immer mehr Produkte führen das Mehrwegzeichen Mehrweg Für die Umwelt auf ihrem Etikett. Dies ist ein Garant für das Wiederbefüllen und damit für die Klimafreundlichkeit der Verpackung. Selbst beim Trinken ist also umweltfreundliches Verhalten möglich dank Mehrweg. Mehr Informationen im Internet beim Arbeitskreis Mehrweg GbR unter Anzeige Schönen Urlaub trotz Blasenschwäche! Millionen Menschen freuen sich jetzt wieder auf herrliche Urlaubstage unter südlicher Sonne. Wer unter einer schwachen Blase leidet, sieht der Reisezeit aber oft mit gemischten Gefühlen entgegen. Mit einer gezielten medizinischen Beratung, rechtzeitiger Behandlung und der Beachtung einiger Tipps steht einem unbeschwerten Urlaub jedoch nichts im Wege. Blasenschwäche kann heute mit modernen kamenten wirksam behandelt werden. Vor dem Urlaub ist deshalb ein Besuch beim Urologen sinnvoll. Meist werden vom Experten so genannte Anticholinergika verordnet. Sie stärken die Blase und senken den Harndrang. Dadurch kann die Blase mehr speichern und es dauert länger, bis sie sich bemerkbar macht. Wenn die Therapie rechtzeitig vor dem Urlaub startet, lässt sich bis zum Reisebeginn oft eine deutliche Besserung oder gar ein Verschwinden der Beschwerden erreichen. Zusätzlich gilt: Die Blase im Urlaub vor Unterkühlung schützen, um Blasenentzündungen zu vermeiden. Nach dem Baden die nasse Badebekleidung gegen Medi- trockene wechseln. Gut vorbereitet ist Urlaub Wenn das Wasser trotz Blasenschwäche kein noch sehr kalt ist, lieber auf das Problem. Foto: jupiterimages Baden verzichten. Bei Ausflügen nicht auf kalte Steine setzen. Ganz wichtig ist auch, ausreichend zu trinken. So werden Reizungen der Blase und Kreislaufprobleme vermieden. Fantasievoll und kritisch die eigene Welt betrachten Kreativangebote für Kinder im Museum und im Königshaus in Goch GOCH. Die Vermittlung der Kunst- und Kulturgeschichte ist eine zentrale Aufgabe des Museums Goch. Mit den Mitarbeitern bietet das Kunsthaus eine Fülle von Veranstaltungen und Projekten an. Stets im Hinblick auf das Alter und die soziale Struktur der Gruppen begleiten die Kinder und Jugendlichen die Museumsarbeit, die Sammeltätigkeit, die Sonderausstellungen oder auch die Kinderfeste und übrigen Veranstaltungen. Der Museumsdirektor Dr. Stephan Mann und die Museumspädagogin Jasmin Schöne erklären den Kindern nicht die Welt. Vielmehr sensibilieren und befähigen sie die Kinder zu einer kritischen und fantasieviellen Betrachtung ihrer Welt. Für die jungen Gäste versucht das Museum Goch immer da zu sein. Auch an den geschlossenen Montagen erfüllen die Mitarbeiter die Wünsche nach Führungen durch die Ausstellungen. Hinzu kommt eine großes Spektrum an kreativen Kunstkursen, die im Königshaus und im Museum stattfinden. Mit einem freien Mitarbeiterstab finden unterschiedliche Mal-,Zeichen- und Kreativkurse in einer Qualität und einem Umfang statt, wie dies bisher in Goch nicht anzutreffen war. Die Führungen durch die Ausstellungen sind nach wie vor ein kostenloses Angebot der Stadt Goch. Es ist die Überzeugung des des Bürgermeisters, dass dies auch in Zukunft so sein soll, da es kaum eine wichtigere Zukunftsaufgabe gibr als Kinder und Jugendliche dazu zu befähigen ihr eigenes Leben selbstverantwortlich zu gestalten. Das Vermittlungsprogramm des Museums reiht sich somit ein in das umfangreiche pädagogische Angebot der Gocher Schullandschaft. Nach zehn Jahren Museumspädagogik im Museum Goch bringt das Museum Goch ein neues Label ans Laufen. kids opening ist ein kreatives Angebot an die jungen Gäste zu allen kommenden Ausstellungseröffnungen. Die Kunst ist ein Erlebnis. Und die Kinder im Museum packen dabei mit beiden Händen an. Museumspädagogin Jasmin Schöne wird sich zusammen mit den Kindern mit den Werken des Künstlers beschäftigen und auf kindgerechte Weise damit auseinandersetzen, damit anschließend Kleine und Große über das gleiche Thema sprechen können. Auch die Führungen durch die Ausstellungen richten sich an Kinder und Jugendliche aller Altergruppen vom Kindergarten bis zur Oberstufe. Wenn möglich bietet das Museum auch Gespräche mit den jeweiligen Künstlern an, zumeist auch in englischer Sprache, was vor allem für die weiterführenden Schulen von Interesse ist. Die Schulklasse werden eingeladen zum praktischen Arbeiten. Die gestalterischen Ideen orientieren sich thematisch und ästhetisch an den konkreten Ausstellungen. Ein besonderes Angebot ist die Übernachtung. Nachts im Museum erleben Kinder und Schulklassen das Kunsthaus im Dunkeln nur im Schein der Taschenlampe. Spannend wird s dann im Keller des Museums... Natürlich sind auch kreative Kindergeburtstage im Museum und im Königshaus möglich. Weil sich das Museum als Partner der Schulen versteht, geht das Kunsthaus nun auch eine Kooperation mit dem Collegium Augustianum Gaesdonck ein und bietet jeden zweiten Dienstag kunsthistorische Vorlesungen im Rahmen der Kunstschule Gaesdonck an. Konzeptionell begleiten und betreuen die Mitarbeiter des Museums die neue Kunstschule für Gaesdoncker und Externe. Ganz neu ist unter dem Label kids opening der Museumspass entstanden, der zum Stemplesammeln anregt und das Besuchen der Ausstellungen noch attraktiver macht. Die neue Kinder Edition findet schon jetzt reißenden Absatz. In limitierter Auflage erscheinen zu den Ausstellungen interaktive Editionen, die die Kunst ins Kindezimmer bringen. Altbewährt ist der Museumsclub, der allen Kindern offen steht, deren Eltern Mitglieder im Förderverein sind. Eine Clubmitgliedschaft öffnet die Türen zu Kunstausflügen und Ermäßigungen für die Kunstkurse im Königshaus. Pater Tus berichtet in Goch über seine Arbeit im Steyler Missionsgebiet in Rumänien. Pater Tus hilft Studenten ihre Berufung zu finden Messe zu Gunsten der Missionare in Rumänien GOCH. Wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, ist das Thema der nächsten Frauenmesse, zu der die kfd der St. Maria Magdalena Kirche Goch am kommenden Dienstag, 1. Juli, um 8.15 Uhr einlädt. Diese Messe wird von dem Steyler Pater Mansuetus Tus zelebriert.alle Frauen und sonstige Interessierte sind hierzu herzlich eingeladen. Pater Tus wird über seine Arbeit in der Berufungspastoral der Steyler Missionare im Missionsgebiet Rumänien berichten. Die Kollekte ist für seine Arbeit in Rumänien vorgesehen. Pater Tus wohnt in einer Ausbildungsgemeinschaft der Steyler Missionare, wo auch Theologiestudenten und Schüler wohnen, die ein kleines Seminar oder ein Gymnasium besuchen. Pater Tus hilft ihnen ihre Berufung zu entdecken. Hier ist Hilfe nötig, die Schüler und Studenten finanziell zu unterstützen. Die meisten Eltern der Schüler und Studenten können keine Leistungen für Studium, Lebensunterhalt und Unterkunft aufbringen. Die Mitarbeiterinnen der kfd St. Maria Magdalena treffen sich am Nachmittag um Uhr zur Mitarbeiterinnenrunde im Michaelsheim. Auch die Abendmesse am Montag, 30. Juni, um 19 Uhr in der Arnold- Janssen-Kirche wird Pater Tus feiern und über seine Arbeit in Rumänien berichten. Auch hierzu eine herzliche Einladung an alle Gemeindemitglieder. Die Kollekte kommt ebenfalls der Arbeit Pater Tus zu Gute. Wir gratulieren unserer Auszubildenden Alexandra Korthauer zur bestandenen Prüfung. Metzgerei & Party-Service Robert Mölders GmbH Markt Uedem Große Str Kleve Als Innungsbestem gratulieren wir unserem Auszubildenden Elias Otto zur bestandenen Gesellenprüfung. Im Fleischerhandwerk haben nun die neuen Gesellen ihre Abschlussprüfung abgelegt: Elias Otto, Geldern, Kevin Schott, Bedburg-Hau, Maik Jedwill, Emmerich, Stephan Wienen, Geldern, Björn Dicks, Kevelaer,Tassilo Steltjes, Bedburg-Hau. Die Abschlussprüfung zur Fachverkäuferin im Nahrungsmittelhandwerk haben nun abgelegt:tanja Blaeß,Alpen,Eileen Engel,Weeze, Heidi Häßler,Alpen,Sabrina Keysers,Wachtendonk,Stephanie Maaßen,Kleve,Denise Tillmann,Straelen,Martina Planken, Kerken sowie Michaela Japsers,Kerlen.Die Abschlussprüfung zur Fachverkäuferin im Nahrungsmittelhandwerk haben bereits im Winter 2007/ 2008 abgelegt: Irina Kogut, geb. Fibischer, Kleve, Alexandra Korthauer, Kevelaer und Nadine Mielke, Straelen. NN-Foto: CS

3 Goch Hotel Cleve Klever Ring Flutstraße Stadtmitte Tweestrom Emmerich A3 Ziegelstraße Dinnendahlstraße Industriegebiet NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 28. JUNI 2008 Ferienspaß in Uedem UEDEM. Für den Ferienspaß Uedem in den Sommerferien haben die Veranstalter wieder ein buntes Programm zusammen gestellt. Es besteht aus einzelnen Veranstaltungen, die verschiedene Gruppen vorbereitet haben, und aus dem Bauspielplatz der wieder in Kirsel, etwas außerhalb von Uedem, stattfinden wird. Der Ferienspaß ist für alle Daheimgebliebenen aus Uedem, Keppeln und Uedemerbruch im Alter von sechs bis zwölf Jahren. Die Kinder brauchen sich nicht anmelden und auch kein Geld mitbringen. Für wenige Aktionen wird die Erlaubnis der Eltern benötigt.vordrucke dafür werden auf dem Bauspielplatz verteilt oder befinden sich auf dem Einlegeblatt im Programm. Für das Mittagessen auf dem Bauspielplatz bitten die Veranstalter die Eltern um finanzielle Unterstützung. Die Aktionen beim Ferienspaß Uedem werden von Gruppen und Vereinen mit unzähligen Helfer/innen, die alle ehrenamtlich arbeiten, organisiert und durchgeführt. Finanziert wird der Ferienspaß vom Kreisjugendamt Kleve, materielle Unterstützung kommt von vielen Firmen und der Gemeinde Uedem. Infos und das Programm gibt es bald hier und an vielen Stellen in Uedem sowie im Internet unter Fragen können an Lissy und Johannes van de Loo gerichtet werden unter Telefon 02825/ WINTERGÄRTEN Traumhaft schön Überdachungen Rattanmöbel Haustüren Vordächer SCHAUTAG SONNTAG Kranenburg/Nimwegen Tiergartenstraße Klever Ring A57 Daimlerstraße Wasserrattenfamilie des Monats Die Wasserratte des Monats war wieder gesucht. Mehr als 52 Jungen und Mädchen im Alter von sieben bis elf Jahren beteiligten sich an dieser Aktion im Lehrschwimmbecken in Uedem. Bei jedem Schwimmbadbesuch konnten sie sich ihre Besucherkarte abstempeln lassen. Es war ein ständiges Wetteifern Besuchen Sie unsere Ausstellung Ziegelstraße Kleve Tel / Fax / info@hendricks-metallbau.de um den Titel und einige Kinder waren fast täglich Gast in der Schwimmhalle. Folgende Kinder besuchten im Monat Mai am häufigsten das Lehrschwimmbecken, konnten also die meisten Stempel nachweisen. Zum Schluss wurde die aktion zum Familienduell. Platz eins belegt Marcello Wildt (l.), Rang Markisen Insektenschutz und mehr... Jeden 1. Sonntag im Monat von Uhr* (Schau-Sonntag) *keine Beratung, kein Verkauf Schweißfachbetrieb nach DIN Öffnungszeiten: Montag-Freitag Uhr und nach Vereinbarung STAHLBAU EDELSTAHLVERARBEITUNG SCHWEISS-FACHBETRIEB zwei schafft sein Bruder Luciano Wildt und Dritter im Bunde ist Recardo Wildt (r.). Alle drei erhielten ein bedrucktes T-Shirt mit der Wasserratte des Monats und eine Tasse zur Erinnerung. In sechs Monaten startet die nächste Aktion und dann wird die 10.Wasserratte des Monats November gesucht. Ron kämpft für Deutschland GOCH. Als bester Kämpfer Deutschlands in seiner Gewichtsklasse bis 50 Kilo darf Ron Hendricks in Sarajevo, Bosnien Herzegowina, für sein Land bei der Judo-Europameisterschaft der Männer unter 17 Jahren antreten. Verdient durch seine hervorragenden Leistungen in diesem Jahr wurde Ron, der Deutsche Meister und International Masters Zweite,vom Bundestrainer Richard Trautmann zur EM nominiert. In der Skenderija einer großen Sportanlage in Sarajevo wird der Judoka vom JC-Samurai-Goch- Kevelaer auf Teilnehmer aus ganz Europa treffen, um sich mit ihnen in seinem Sport zu messen.natürlich fiebert Ron diesem großartigen Event entgegen, doch seine bisherige Erfahrung auf internationaler Ebene, sein Heimtraining bei seinem Trainer Walter Trapp im Judoclub Samurai Goch-Kevelaer und Lehrgänge im Bundeskader des Deutschen Judobundes tragen dazu bei, dass er der Teilnahme an seiner ersten Europameisterschaft gut vorbereitet entgegensehen kann. Dicke Bohnen 1 Kiste Nektarinen 1 Kopf Spitzkohl 1 Galia Melone 2 Zucchinis Bohnenkraut } Uedem - Am Lindchen (02825) Limetten Him-, Brom-, Johannis-, Stachel-, Erdbeeren Feldgurken Stück 9ct Aus den Wäldern original Waldbeeren Pfifferlinge ca. 4 Kilo Busch + lindchen.de Knubberkirschen Stangenbohnen alles zusammen Hofspargel-Finale Mo.-Fr Sa.-16 Uhr Rumms,bumms! und trotzdem g ar nicht schlim m! Deutscher Spitzkohl Klasse I 1 kg -.49 Spanische Honigmelonen Klasse I Stück -.99 Neuseeländische Tafeläpfel»Pink Lady«Sorte Cripps Pink, Klasse I 1 kg 2.49 Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Montag KW 27 HENKELMANN Delikatess- Hintersaftschinken mild gepökelt, schonend gegart - Das Ergebnis METTEN Dauerwurst- Emmentaler Hartkäse, 45% Fett i.tr. Aufschnitt 100 g -.59 Spitzenqualität, fach sortiert 100 g -.79 NORD-HOLLAND Beemster Gouda, mittelalt, 1.29 pikant, 48% Fett ist ein saftiger und fleischiger Geschmack! 100 g am i.tr.-.79 Stück 100 g -.99 Schulter- Saftbraten Schweinefleisch ohne Schwarte, mit kleinem, eingewachsenem Knochenanteil 1 kg American Spare Ribs vorgegarte Fleischrippchen fix und fertig mariniert Rindergehacktes mehrmals täglich frisch hergestellt 100 g kg3.99 Frische Putenunterschenkel HKL A, aus dem Oldenburger Land, ideal zum Schmoren und Braten 1 kg1.99 MM-Sekt Extra trocken, Literpreis 2,96 0,75 Liter Flasche 3.29 Nur Montag! Unser Super-Tagesangebot am 30. Juni Frische Bratwurst pikant gewürzt, mehrmals täglich frisch hergestellt 100 g Miracoli Spaghettigericht mit Tomatensauce und Original Würzmischung, 2-3 Portionen Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Bitte haben Sie Verständnis, falls dieser Artikel vorzeitig ausverkauft sein sollte. Doppel- Packung

4 Wallfahrt nach Banneux GOCH. Zur Wallfahrt nach Banneuy trifft sich die Pilgergruppe aus Goch und Umgebung am Freitag, 15. August. Der Marienwallfahrtsort Banneux befindet sich im 75. Jahr der Erscheinung ( ). die Jungfrau der Armen war in Banneux erschienen. Die Gocher pilgern zu diesem Ort bereits seit 65 Jahren. Auch in diesem Jahr findet die Fahrt statt. Der Festgottesdienst ist vor Ort um 9.30 Uhr. Anschließend trifft man sich um Uhr zum internationalen Hochamt. Nachmittags ist die Andacht mit Krankensegnung. Die Pilgerleitung rechnet erneut mit vielen hundert Menschen. Auch die Gruppe aus Goch und Umgebung hofft, eine stattliche Zahl Pilger mit nach Banneux nehmen zu können. Infos und Anmeldungen gibt es ab sofort immer dienstags und freitags in der Zeit von 10 bis Uhr im Arnold-Janssen-Haus in der Frauenstraße 8 in Goch, Telefon 02823/ 6959 oder 02823/ 7658 (nach 19 Uhr). Die erste Fietstour über 65 Kilometer des SV Viktoria Goch durch die Boeckelt zwischen Niers und Fleuth fand nun bei herrlichem Wetter statt. In der Mittagszeit besichtigten die Teilnehmer die Straußenfarm Jeuken in Wetten. Nach der Führung wurde dort gegrillt. Danach ging es über Schloss Haag und einer weiteren Pause im Bauerncafe Büllenhorst zurück nach Goch. Wie immer war es ein gelungenes Freizeitangebot zum üblichen Laufen. NN-Foto: privat Wenn das Essen zum Problem geworden ist Neue Gruppe für Frauen mit Essstörungen GOCH. Nach den Sommerferien startet am Dienstag, 12. August, startet bei der Frauenberatungsstelle Impuls erneut ein Gruppenangebot für Frauen, die an einer Essstörung leiden. Gemeinsam will die Selbsterfahrungsgruppe die Essstörung entmachten. Denn wenn das Essen zum Problem geworden ist und die Gedanken dauernd um die Themen Gewicht, erlaubte und verbotene Lebensmittel, Schuldgefühle und Selbstwertverlust kreisen, dann wird es Zeit, etwas zur Vorbeugung einer chronischen Essstörung zu tun. Für Frauen, die hungern, essen und erbrechen oder übermäßig essen gibt es ein Gruppenangebot der Frauenberatungsstelle. Der Erfahrungsaustausch mit anderen Frauen und die gemeinsame Arbeit an wirksamen Lösungen für jede Einzelne und eine veränderte, liebevolle Haltung zu sich selbst sind wichtige Gruppenziele. Es geht darum, das Selbstwertgefühl neu aufzubauen und den Leidensdruck immer mehr zu verkleinern. Entwicklungsschritte beim Selbstbewusstsein, dem Körperempfinden, der Handlungsbereitschaft und der Beziehungsfähigkeit werden möglich und machen das problematische Essverhalten überflüssig. Die Frauenberatungsstelle Impuls bietet ab dem 12. August jeden zweiten Dienstag in der Zeit von 18 bis 20 Uhr ein Gruppenangebot für Frauen mit einer Essstörung an. Neun Abende sind offen für Frauen aus dem gesamten Kreis Kleve. Anmeldungen sind nach einem verbindlichen Vorgespräch mit der Gruppenleiterin und Therapeutin Maria Peeters möglich. Informationen und Termine ab sofort bei der Frauenberatungsstelle Impuls unter Telefon: 02823/ Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Fachliche Beratung Nix wie hin! Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Fachliche Beratung Nix wie hin! Fest der kleinen Preise! Restposten Möbelstoffe zusätzlich mit Einflüssen anderer Kampfkünste wie Rngen, Jiu-Jitsu und Wushu. Inhaltlich ist Capoeira von drei Ebenen geprägt: dem Kampf, der Musik und der Roda (portugisisch Kreis ) als gesellschaftlichem Rahmen, in dem der Kampf stattfindet. Die Kampftechniken selbst zeichnen sich durch extreme Flexibilität aus. Es gibt viele Drehtritte, eingesprungene Tritte und Akrobatik. Traditionell wird zu den Kämpfen Musik gespielt, diese folgt einem Endlos-Rhythmus in verschiedenen Variationen. Dazu werden passende, häufig noch aus der Zeit der Sklaverei stammende Lieder gesungen. Die Kämpfe finden immer in einer Roda statt. Diese Roda besteht aus einem Kreis von Capoeiristas und den Musikern. Immer zwei Capoeiristas kämpfen in der Roda, wobei im Capoeira für einen Kampf der Begriff Spiel verwendet wird. Eine Roda ist besonders beeinflusst von der archaischen Wucht, die der Capoeira innewohnt. Das Training findet dienstags um 19 Uhr in der Liebfrauenschule unter der Leitung von Matthias Urbanek statt, der vier Jahre lang in Duisburg den Kampftanz trainiert und dort seine Trainerlizenz erworben hat. Weitere Infos unter nur 5,-5 Ruggy-Sisalund Lotusteppiche in vielen Farben und Größen und das zu kleinen Preisen! Flächenvorhang mit Technik, ca. 60 cm breit x 245 cm hoch ab e Laufende Meter Großauswahl an Küchenteppiche Finka z. B. 60 x 100 cm nur 15,- R z. B. 80 x 150 cm nur 19,- R z. B. 80 x 250 cm nur 36,- R z. B. 120 x 170 cm nur 39,- R Alle Badematten zum halben Preis! NUR 1 X IN KLEVE Kalkarer Straße 66 Hochflorteppich ca. 40 x 60 cm nur 9,- R Klever Teppich- und Gardinenhalle Kalkarer Straße 66 (gegenüber Baumarkt Praktiker) Telefon (02821) Öffnungszeiten: montags-freitags Uhr, samstags 9-14 Uhr Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Fachliche Beratung Nix wie hin! Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Fachliche Beratung Nix wie hin! Unser Service: Anliefern Ausmessen Verlegen Weil stille Wasser tief sind, braucht es etwas Übung mit der Angel. Beim Angel-Casting des Angelsportvereins Petri Heil Goch zeigten Hobby- und Sportangler ihr Können mit Rute, Angel und Haken.Bei der Trockenübung kam es auf genaues und weites Werfen in verschiedenen Disziplinen an. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Kampftanz aus der Kolonialzeit Afrikas Tritte und Akrobatik: Training bei Ying Yang GOCH. Der Verein Ying Yang Goch (ehemals Judo Club Goch/ JC Samurai Goch) feierte sein 25-jähriges Bestehen des Kampfsportes Shaolin-Kempo in Goch. Zu diesem besonderen Anlass wurden ehemalige Danträger und alle Mitglieder des Vereines eingeladen gründeten die heutigen Danträger Detlef Tomasik (5.Dan) und Thomas Jerzak (3.Dan,ausgeschieden) als Grüngurtträger die Abteilung Shaolin-Kempo im Gocher Judo- Club. Die Kampfsportart, die der Niederländer Gerald Karel Meijers in den Niederlanden kreiert (1962) hatte und durch den Deutschen Pionier Hermann Scholz (1967) nach Kleve brachte, entpuppte sich als große Bereicherung des Kampfsportes am unteren Niederrhein. Zum Anlass dieser Feier wurde erstmals eine noch nicht in Goch bekannte Kampfsportart in das Vereinsgefüge mit eingebunden, das Capoeira. Capoeira ist ein brasilianischer Kampftanz, dessen Ursprung auf den afrikanischen NíGolo ( Zebratanz ) zurückgeführt wird. Capoeira wurde während der Kolonialzeit in Brasilien von aus Afrika eingeschifften Sklaven praktiziert und weiterentwickelt. Die afrikanischen Elemente verschmolzen im Laufe der Jahre

5 Blumenplatz wird geöffnet GOCH. Der Blumenplatz wird geöffnet. Am Montag und Dienstag, 30. Juni und 1. Juli, wird der Blumenplatz auch von der Voßstraße aus befahrbar sein. Von hier aus besteht während der Sommerkirmes die Möglichkeit die Parkpalette Hinterm Engel zu erreichen. Während der Sperrung des Südrings zwischen Bergrathstraße und Hinterm Engel würde der Verkehr in Richtung Parkpalette normalerweise über die Frauenstraße und die Straße Hinter der Mauer geleitet. Dies ist während der Kirmes nicht möglich. Aus diesem Grund hat sich die Stadt Goch für die kurzzeitige Öffnung der Kreuzung am Blumenplatz in beiden Richtungen entschieden. Ab Mittwoch, verläuft der Verkehr hier wieder wie gewohnt. Fische fliegen durch die Luft GOCH. Das Unwirkliche und Traumhafte sind das Thema im Königshaus. Und Fantasie ist gefragt, um ein Bild im surrealistischen Stil zu entwerfen. Die jungen Künstler können auf einer Leinwand Geschichten und erfundene Welten, die so in der Realität nicht möglich sind darstellen. Vielleicht fliegen dort Fische über brennendes Wasser oder wie in einem Bild Margritts, schwebt eine ganz Stadt auf einem Felsen umher. Dieser zweitägige Kurs ums surrealistische Malen findet statt am Samstag, 12. Juli, und Sonntag, 13.Juli, jeweils von 10 bis 13. Die Kursgebühr inklusive Material beträgt 25 Euro. Anmeldungen sind bis zum 8. Juli täglich zwischen 11 und 17 Uhr im Museum Goch möglich, auch unter Telefon: 02823/ oder Das größte Fußballfest ihrer Geschichte erlebt Goch in diesen Tagen.Mehr als Besucher sahen das EM-Halbfinale zwischen Deutschland und der Türkei friedlich im Stadtpark. Es war eine unglaublich gute Stimmung in unserem mittlerweile zum Parkstadion umgetauften Stadtpark.Türkische und deutsche Fußballfans feierten das Herzschlag-Spiel gemeinsam, so Bürgermeister Karl-Heinz Otto. Auch zum Finale morgen Sonntag erwartet die Stadt ein volles Haus. NN-Foto: Frans van Oort Der dritte Gewinner der Flugreise nach Südafrika steht fest.arndt Meschnik aus Goch hatte erfolgreich bei der SMS-Aktion der Agentur allsport im Rahmen der Public Viewing Veranastaltungen im Gocher Stadtpark teilgenommen und gewonnen. Den Preis hatte die Firma Autohaus Röchling aus Goch gestiftet. Und der Geschäftsführer Josef van de Kamp überreichte nun den Reisegutschein. Auf alle Rosenstauden 50% Rabatt Riesenauswahl Hortensien Stück ab Lavendel winterfest Topf nur Hochstammrosen Stück nur Dicke Bohnen (Deutschland) kg nur Stangenbohnen (Deutschland) kg ab1. 99 Hiesige Johannisbeeren, Stachelbeeren, Blaubeeren. Deutsche Kirschen (Haumüller) Cilena Kartoffeln aus eigenem Anbau Ist St. Peter und Pauli klar, gibt s ein gutes Jahr. DOLMAR 319, PM-48 Advance Stahlblech-Mähdeck 48 cm Breite Briggs & Stratton 4-Takt-Motor 60 l Grasfangkorb C 4Cut Mähtechnologie... und viele weitere Angebote zu attraktiven Preisen! 279, Preisersparnis gegenüber Listenpreis 40, Angebote nur bei teilnehmenden DOLMAR Fachhändlern erhältlich! Ihre DOLMAR Fachhändler: Autohaus Weber Komtec Hauptstr. 20 Josef Vergeest Clemens Clahsen Thomas Schopmans Bedburg-Hau Galgensteeg 55 Wiesenstr. 20 Pascalstr. 25 a Louisendorf Kranenburg Geldern-Walbeck Neukirchen-Vluyn Tel Tel Tel Tel

6 SCHROTT & ALTMETALLE bringen Ihnen viel Geld. Bei uns. z. B. Eisenschrott 0,225-0,350 EUR/kg Kupfer 2,750-4,550 EUR/kg Altkabel 1,250-2,850 EUR/kg Aluminium 0,850-1,300 EUR/kg Messing 2,350 EUR/kg Altblei 0,650 EUR/kg Altzink 0,600 EUR/kg Autobatterien 0,230 EUR/kg Weitere Altmetalle auf Anfrage oder unter METRAG Umwelt GmbH Gewerbering 21 in Issum (Tel.: 02835/447905) Willie ist ein sehr folgsamer, total menschenbezogener, aber etwas klein geratener Schäferhund. Er ist lieb zu allem und jedem, kann einige Zeit allein bleiben und ist ausgesprochen wassertauglich. Tel oder Küchenhaus Albers Freiwillige in Parks Markt 5 D Kalkar Tel Sonntags freie Schau von Uhr keine Beratung, kein Verkauf Anzeige Zum Anpacken in den schönsten Landschaften Deutschlands Pflanzenarten und die Betreuung sung von bedrohten Tier- und sind Freiwillige in Parks auch in von Gästen in den Infostellen des diesem Jahr eingeladen. Müritz-Nationalparks. Naturinteressierte, Jung Im Naturpark Drömling und Alt, arbeiten ehrenamtlich in 40 Nationalen Naturlehrpfad gestalten. können Kreative einen Naturlandschaften. Wer Weitere Informationen die Lust am Draußen- über die aktuellen Freiwilligen-Einsatzstellen Sein mit Nützlichem verbinden möchte, wird hier fündig. in den Nationalen Naturlandschaften erhalten Interessierte bei Zu den Einsatz-Angeboten gehören die Unterstützung hauptamtlicher Ranger im Biosphären- oder EUROPARC Deutschland unter reservat Bliesgau bei der Erfas- 030/ Anzeige Im Handumdrehen zum eigenen Buch Ein Buch zu veröffentlichen, ist heute so einfach wie nie zuvor: Ob ein Kochbuch, Gedichtband, Krimi oder die eigene Biografie das Unternehmen BoD (Books on Demand) bietet jedem die Möglichkeit, sein Buch herauszubringen und im Buchhandel zu verkaufen. Die Themen und Anlässe für ein Buch sind so vielfältig wie das Leben selbst. Dabei muss es nicht immer der vollendete Roman sein, der zwischen zwei Buchdeckel passt. Kindergeschichten fürs Patenkind, Urlaubserinnerungen oder Liebesgedichte werden als Buch gebunden aufgewertet und zu einem einzigartigen persönlichen Geschenk. Bei BoD sind Vielfalt und Fantasie wirklich keine Grenzen gesetzt, bestätigt die Journalistin und Buchautorin Sylvia Wenig-Karasch. Sie hat bereits mehr als zehn Bücher bei BoD veröffentlicht, darunter neben zahlreichen Ratgebern auch drei Hochzeits-Geschenkbücher für ihre Töchter. Der Weg zur Buchveröffentlichung führt über die Internetseite Einmal registriert, kann der Nutzer sein Buch in wenigen Schritten selbst gestalten und alle Daten per Mausklick übermitteln. Für nur 39 Euro wird das Buch mit einer ISBN ausgestattet und ist fortan überall im Buchhandel erhältlich. Den Ladenpreis und damit seinen Gewinn bestimmt der Autor selbst. Wer keinen Buchhandelsvertrieb benötigt, nutzt den Online- Service von BoD kostenlos und zahlt nur die Bücher, die er für sich selbst bestellt schon ab drei Euro pro Exemplar. Alle, die nicht den Internet-Service zur Buchveröffentlichung nutzen möchten, können ihr Manuskript auch offline einreichen, zum Beispiel auf CD-ROM oder Papier. Die Profis von BoD unterstützen gern bei Einbandgestaltung, Satz und Lektorat. Mehr Informationen im Internet unter oder unter der Telefonnummer 040/ Abitur in Kalkar bestanden Am Städtischen Gymnasium Kalkar wurden die Abiturprüfungen unter dem Vorsitz von Oberstudiendirektorin Elisabeth George abgeschlossen. Vor den Entlassungsfeierlichkeiten trafen sich die Abiturienten zum Gruppenfoto im Schatten der St.Nicolai-Kirche. Ihre Reifeprüfung in der Tasche haben: Daniel Aasleppp, Jonathan Allofs, Ruth Beeker, Tanja Bongartz, Anna Boßmann, Linda Döll, Linda Engelen, Anne Erichsen, Maria Friese, Markus Hans, Franziska Helmig, Rabea Hendricks, Jan Hermanns, Tanja Hert, Nora Hoppmann, Joschka Jugelt, Anna-Katharina Jung, Tim Kaiser, Jacek Kolyszko, Christina Krachten, Sabine Kuchenbecker, Christian Küsters, Jens Lamers, Fabian Langenbrinck, Sebastian Maas, Maren Mohn, Annica Moll, Simon Nentwich, Sven Nöske, Emrah Onat sowie Martin Ortmann, Anna Oster, Aurelie Oster, Andre Pauels, Maren Peters, Kerstin Plath, Rebecca Remy, Sabina Roeloffs, Daniel Sanders, Pascal Schattmann, Nick Scherer, Anna-Theresa Scheuvens, Patrick Schileffski, Hannah Schmitz, Paul Schoemaker, Nadine Schütte, Michael Schulz, Friederike Terheiden, Nina Tödter, Michaela Verhaelen, Nathalie Vollmar, Stephan Wels, Jonathan Willing, Johannes Wolters, Andreas van Zadelhoff, Marius Zech und Malte Zirpel. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Bundespräsident besucht Kalkar Bürgermeister Fonck schenkt auf dem Hansetag Horst Köhler ein Buch über St. Nicolai-Kirche KALKAR. Den Höhepunkt der Internationalen Hansetage in Salzwedel mit 125 Städten aus 14 europäischen Nationen bildete zweifelsohne der Besuch des Bundespräsidenten Horst Köhler und seiner Frau Eva zur Abschlussveranstaltung und feierlichen Übergabe der Hanse-Fahne von der Stadt Salzwedel an die Delegation aus Nowgorod, wo 2009 die Internationalen Hansetage stattfinden werden. Das Staatsoberhaupt hatte zuvor die Zeit für einen kurzen Rundgang über den Hansemarkt und besuchte mit großem Interesse den Stand der Stadt Kalkar. Bürgermeister Fonck konnte ihn vor einem Modell des Rathauses begrüßen und in einem Gespräch die Stadt mit ihrer Geschichte und Kultur sowie in ihrer heutigen Entwicklung erläutern. Anschließend überreichte Gerd Fonck dem Bundespräsidenten ein Buch über die St. Nicolai-Kirche. Auch die drei Kalkarer Jugenddelegierten, Schüler des Städtischen Gymnasiums, die an der Youth Hansa in Salzwedel teilnahmen, konnten den Besuch des Bundespräsidenten hautnah miterleben. Der Hansetag in Salzwedel war für die historisch und kulturtouristisch interessante, gleichwohl sehr Bürgermeister Gerd Fonck (rechts) schenkt dem Bundespräsidenten und seiner Frau auf dem Hansetag ein Buch über die St.Nicolai-Kirche. NN-Foto: Stadt Kalkar lebendige Stadt in der Altmark, nördlich von Magdeburg gelegen, wie auch für Kalkar und Grieth, die sich in der seit Jahren erprobten Kooperation mit Wesel und Neuss als Rheinische Hansestädte in einem Gemeinschaftsstand mit drei Pagodenzelten präsentierten, ein großer Erfolg. Bei herrlichstem Sommerwetter besuchten über Menschen dieses unverwechselbare Treffen, ein fröhliches Fest europäischer Städte, die historisch und kulturell miteinander verbunden sind und über attraktive Stadtkerne und bedeutende Sehenswürdigkeiten verfügen. Zum umfangreichen Rahmenprogramm zählte auch die viel beachtete Ausstellung der HANSEart unter dem Leitgedanken Speichern unter in einen alten Speichergebäude. Fonck und der Leiter der Stabsstelle für Kultur, Tourismus und Öffentlichkeitsarbeit, Harald Münzner, konnten auf der Vernissage den Kalkarer Künstler Christoph Wilmsen-Wiegmann begrüßen, der mit einer raumgreifenden Installation aus 21 Salzkegeln und 15 archaischen Steinbooten vertreten ist. Die Ausstellung wird noch bis zum 20. Juli gezeigt. In der von der Stadt Neuss angeregten Arbeitsgemeinschaft Wirtschaft der Neuen Hanse wird Kalkar sich ebenso engagieren wie im Arbeitskreis Tourismus. Bewährt hat sich für die Kalkarer Delegation auch die Fahrt und Übernachtung mit drei Reisemobilen. Dank des stadtkernnahen Stellplatzes konnte die Standpräsentation mit dem Team der Touristik-Information, gekleidet in historische Gewänder, gut umgesetzt und zugleich die reisemobilfreundliche Region Niederrhein sichtbar beworben werden. Der Bürgermeister äußerte sich beeindruckt von dem Engagement und der Freundlichkeit der Salzwedeler, die den Internationalen Hansetag zu einer stimmungsvollen und organisatorisch hervorragenden Veranstaltung gemacht haben. Kalkar und Grieth haben viel Aufmerksamkeit gewinnen, eine gute Visitenkarte abgeben können: in der Stadt Salzwedel, in der Altmark, bei zahlreichen Offiziellen und im Hansebund, dem europäischen Netzwerk, und nicht zuletzt beim Bundespräsidenten, zog Fonck ein positives Fazit. Doby bekommt hier gerade seine ersten Lektionen des Hunde ABC s und er ist ein sehr gelehriger Schüler. Doby ist ein völlig pflegeleichter unkomplizierter Hund ideal für Hunde-Anfänger, einfach ein toller Hundekumpel. Tel oder Dolly aufmerksames und sehr wachsames Dobermann-Mädchen von sechs Monaten, noch ein bisschen schüchtern, aber die Schüchternheit schwindet zusehends und Dolly wird täglich selbstbewusster und natürlich unternehmungslustiger. Tel oder Sally ist unser superliebes und sehr anhängliches Hunde-Mädchen im netten Teenager-Alter von einem Jahr. Passt einfach in jedes Rudel, weil völlig unkompliziert. Fritzi ist ein Schmusekaninchen und sucht genau wie Sally ein liebevolles Zuhause. Tel oder Milo heißt dieser halbjährige Strolch, der ein Jack-Rusel-Mix ist und dementsprechend pfiffig und clever und meistens zu großen Taten bereit ist. Mit einer guten Erziehung dürfte dieser kleine Tunichtgut der Albert-Einstein unter den Hunden werden. Tel oder Tag der offenen Tür und Koi-Auktion an diesem Wochenende Am 28. und 29. Juni 2008 ist bei Kyoto Koi Farm in Merselo/NL der richtige Platz für den richtigen Koiliebhaber. In Zusammenarbeit mit dem Holländischen Koiverein werden die Tage der offenen Tür und eine Koiauktionsveranstaltung durchgeführt. Spezialangebote für den richtigen Koiliebhaber machen eine Fahrt nach Merselo attraktiv. Wenn Sie noch niemals die Kyoto Koi Farm besucht haben, sind diese Tage die perfekte Gelegenheit, um Bekanntschaft zu machen mit der ältesten Koifarm von Holland. Am Sonntag werden mehrere sehr schöne Kois auf der Auktion verkauft werden in der Zeit von 13 bis 17 Uhr. Unter der Leitung des erfahrenen Auktionsmeister des Niederländischen Koivereins werden Koi von Sakazume, Ogata, Maruyama, Yamamoto und andere Züchter angeboten. Darüber hinaus gibt es an beiden Tagen durch sehr günstigen Einkauf viele tausend Koi mit sehr attraktiven Rabatten zu kaufen. Hier finden Kunden was zur Koizüchtung dazugehört. Natürlich mit der richtigen Kundenberatung von den Mitarbeitern mit Fachkenntnissen. Samstag, 28. Juni, geöffnet von Uhr Rabatt von Uhr Zwei holen einen bezahlen Sonst gibt es einen Rabatt bis zu 35% Sonntag, 29. Juni, geöffnet von Uhr Rabatt bis 35% auf Kois, die nicht in der Auktion angeboten werden. Koi-Auktion Sonntag von13-17 Uhr Besichtigung von 11 bis 13 Uhr (Um die Abhandlung der Auktion effektiv verlaufen zu lassen, können die auf der Auktion gekauften Koi nach 17 Uhr vom Käufer mitgenommen werden.) Tag der offenen Tür am 28. und 29. Juni von Uhr mit einer spektakulären Koi-Auktion am 29. Juni Wasser OGata-Lied macht Laune HASSELT. Bei strahlendem Sonnenschein feierte der Offene Ganztag an der St. Stephanus Grundschule in Hasselt seinen Tag der offenen Tür. In einer eindrucksvollen Präsentation zeigten die Kinder der Capueira-AG und der asiatischen Körpererziehung, was sie in den vergangenen Monaten gelernt hatten. Ein gespielter Sketch und das OGata-Lied sorgten für gute Stimmung. Zusätzlich gab es für die Besucher die Möglichkeit, Einblick in die Kursarbeit zu nehmen. So konnten die Kinder einen Bumerang bauen, mit Farben experimentieren, einen Sonnenschutz basteln und vieles mehr. Ein Quiz rund um das Betreuungsangebot, das vom Caritasverband Kleve getragen wird, war lustig und informativ zugleich. Die Torwand lockte im EM-Fieber so manchen Nachwuchsfußballer. Eins wurde klar, der Offene Ganztag blickte auf ein erfolgreiches Schuljahr zurück. Mimosa ist eigentlich gar kein Mimöschen, sondern nur ein liebe- und schutzbedürftiges junges Hundemädchen von vier Monaten. Tel oder Ernie dümmlich aus der Wäsche schauender Kater...aber das ist reine Täuschung. Ernie ist ein ausgesprochen gewitzter Haus- und Freigang-Kater. Anfänglich ein wenig vorsichtig taktierend, aber nach dem Auftauen der typische selbstbewusste Haustyrann. Um weitere Typen dieses Machos zu verhindern, haben wir ihn kastriert. Tel oder Tierfreunde Uedem e.v.

7 RÜBO-GAS Handelsgesellschaft m.b.h Sommerdeich Kleve Telefon Die Grillmeister von Outdoorchef aktuell bei Rübo-Gas Gaskugelgrill Porto 480 schwarz graphit Die Malteser-Crew mit Marlies van Dornick, Carlo Lamers, Monika Löwen, Pfarrer Benedikt Elshoff und Hans-Jürgen Hesseling (v.l.n.r.) im neuen Domizil. NN-Fotos: CS Das neue Domizil soll auch die Jugend anlocken Unterkunft der Malteser wird heute in Kalkar eingeweiht KALKAR/GOCH. Der Malteser Hilfsdienst Kalkar-Goch hat ein neues Domizil. Nach einem Gottesdienst wird heute die Unterkunft an der Grabenstraße in Kalkar durch Pfarrer Benedikt Elshoff eingeweiht. Seit seiner Gründung im Jahr 1964 ist der Stadtverband viel rumgekommen. Standen dem ersten Stadtbeauftragten Wilhelm Esser und seinen sieben aktiven Mitstreitern anfangs noch der kleine Ratssaal als Tagungsstätte und eine Garage für Ausrüstung und Sanitätswagen zur Verfügung, diente ab 1990 immerhin schon der ehemalige Bahnhof der Nikolaistadt als Unterkunft. Überhaupt ging es unter der damaligenleitung von Fritz Arera wieder richtig voran, erinnert sich die jetzige Stadtbeauftragte Marlies van Dornick daran, wie auch sie wieder aktiv eingebunden wurde. Allerdings ließ sich trotz allen Engagements ein neuerlicher Umzug nicht vermeiden bezogen die Malteser ein kleines Bankgebäude in Louisendorf als neues Domizil. Richtig heimisch fühlte sich dort jedoch keiner, sagt Marlies van Dornick. Die Unterkunft war einfach zu weit weg. Daran änderte auch nichts die Fusion mit Goch (2002).Vor anderthalb Jahren bot sich der Stadtbeauftragten dann die Möglichkeit das Gebäude eines ehemaligen Getränkeladens zu übernehmen: Doch es musste viel renoviert werden. Aus dem Verkauf des alten Gebäudes und Dank einer Finanzspritze der Stadt (5.000 Euro) entstand für knapp Euro eine schmucke Unterkunft. Dies wäre jedoch ohne das preisliche Entgegenkommen der Handwerker nicht möglich gewesen, weiß die Stadtbeauftragte deren Einsatz zu würdigen. Auf einer Fläche von über 250 Quadratmetern befindet sich jetzt nicht nur eine Garage, Küche und Jugendraum. In einem großen Schulungszimmer können bis zu 20 Personen unterrichtet werden. Und der Kühlraum wurde auch erhalten. Uns schwebt noch die Idee im Kopf herum, eine Kalkarer Tafel zu erichten, erklärt Pfarrer Elshoff. Dafür wäre so ein Raum natürlich ideal. Aber auch sonst soll die Unterkunft in Kalkar ein Anlaufpunkt für viele Tätigkeiten im Dienst am Nächsten sein. Die gute Erreichbarkeit soll dazu ermuntern, um Hilfe nachzusuchen oder aktiv mitzumachen, hofft Marlies van Dornick auf guten Zuspruch. Zurzeit sind im Bereich Kalkar/ Goch über 30 Mitglieder aktiv. Dazu kommen noch rund 800 Fördermitglieder. Erste Fortschritte wurden bereits gemacht. Durch den Aufbau eines Schulsanitätsdienstes am Kalkarer Gymnasium ist auch die Jugend wieder verstärkt mit im Boot. Acht neue Helfer wurden dadurch gefunden.weitere Ziele des Stadtverbandes sind der Aufbau einer Jugendgruppe (ab zwölf Jahren) und Ausbildungskurse in der Ersten Hilfe. Christian Schmithuysen Hier werden Sie gut beraten. Grillperfektion von Outdoorchef. Besuchen Sie unsere Ausstellung von hochwertigen Grills und Herden. Qualität in jeder Preisklasse. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 249, ,-7 Fachhandel für Technische und Medizinische Gase Flüssiggas und Zubehör Exklusive Gasgeräte Gas-Tankstelle Preisgünstig: Gas-Lieferservice mit eigenem Tankwagen Heizstrahler und Gasgrills Sonsbecker Straße (Am Wohnpark Xanten) Telefon Riesenauswahl auf über 600 m 2 Sonderposten und hochwertige Markenleuchten...zu unglaublich günstigen Preisen z.b. Paul Neuhaus Deckenleuchte, 6-flam., mit Leuchtmittel, Farbe: stahl oder messing matt statt 64,- 1 (empf. VK) nur 29.- R* * Angebot gültig solange der Vorrat reicht! Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Samstag Uhr FERIENANGEBOTE! Zierfische aus eigener Fischzucht bei Hagmans Teiche Schwimmteiche zum Selberbauen Sonderangebot: 3 Koi-Karpfen cm Algenfresser 10 Stück ab Wir beraten Sie gerne! Besuchen Sie eine der schönsten Musterteichanlagen Deutschlands! Suchen Sie eine stromsparende Teichpumpe? Teichfolie (PVC) (Stärke 1 mm), bis 14 m Breite, in vielen Größen, direkt zum Mitnehmen vorrätig. Vom bis Reduziert von 4.45 auf3.95/m 2 Meisterbetrieb Gartencenter - Gartengestaltung Gewerbering 30 (an der B9, Gewerbegebiet Ost) Kevelaer, Telefon 02832/3770 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr, So Uhr

8 Familienanzeigen Herzlichen Glückwunsch zur Silberhochzeit 25 Jahre Gerd & Marleen Canders wünscht die Belegschaft Gartenbau Gerd Canders, Straelen-Holt Der Himmel weinte, weil er seinen schönsten Stern verlor. Maurice cm g Es freuen sich riesig über die Geburt, die stolzen Großeltern Werner & Anita Stratmann und gratulieren den glücklichen Eltern Marco & Katja Stratmann KURZ & KNAPP Grabstein-Prüfung: In den nächsten Wochen werden die Stadtgärtner der Kommunalbetriebe Emmerich die Überprüfung der Grabsteine durchführen. Hierbei wird auf den städtischen Friedhöfen die Standfestigkeit mit einem speziellen Messgerät untersucht. Bei Beanstandungen wird der Besitzer der Grabstätte durch die Kommunalbetriebe informiert. Blut spenden: Das DRK bittet um Blutspenden am 30. Juni von bis 20 Uhr in der Anne-Frank-Schule, Greisstraße 15, in Rees und in Emmerich am 4. Juli von 16 bis Uhr im Evangelischen Gemeindezentrum, Hansastraße 5. Blut gespendet Das Deutsche Rote Kreuz konnte bei seiner letzten Veranstaltung in Rindern insgesamt 46 Personen, davon sieben Erstspender, begrüßen. Die Blutspendegruppe Kellen dankt allen, die zum erfolgreichen Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben. Abitur geschafft Am Gymnasium Aspel der Stadt Rees haben alle 58 Schüler die Abiturprüfung 2008 erfolgreich bestanden. Auch Dr. Bruno Ketteler, Bürgermeister der Stadt Rees, beglückwünschte in diesem Jahr die Abiturienten. Über ihr Abitur freuen sich: Severin Baumann, Karina Biendara, Tobias Boland, Tabea Denter, Jana Franken, Lucas Gilsbach, Caroline Hebing, Catharina Heiliger, Marie Hekers, Jan- Hendrik Herbst, Carsten Hußmann, Dennis Kastein, Julia Kerkhoff, Luisa Kitzinger, Janiene Krause, Carsten Neuhaus, Caroline Puttenstein, Daniel Reemann, Thomas Reiser, Stephan Scholten, Jan-Niklas Schöninger, Eva Stevens, Justine Sverko, Judith van Bebber, Maren Vißer, Stephan Winter, Dieter Wischnewski, Norman Witteborg, Kirsten Alders, Anna Becker, Dana Becker, Marcus Becker, Maren Behr, Anna Braam. Annette Eickelkamp, Anna Himpfen, Oliver Hollands, Sebastian Hüting, Lisa Huying, Hendrik Krüger, Stella Lubnow, Robin Mallmann, Thomas Mertsch, Asbirg Neger, Philip Pintzke, Philipp Rehm, Sabrina Rothe. Marie Rütter, Jana Söffken, Marie-Katharina Stauder, Kamill-Remigius Steinkusch, Sophia Sünder, Sandra Tersluisen, Jennifer van de Sandt, Esther-Marie Verbücheln, Maximilian Wolf, Bianca Wolters, Lukas Zimmermann. Für die Glück- und Segenswünsche, Blumen und Geschenke anlässlich unserer Goldhochzeit möchten wir uns bei allen Verwandten, Freunden und Bekannten bedanken. Ein ganz besonderer Dank gilt unseren Nachbarn, die keine Mühe und Arbeit gescheut haben, um unser Haus so wunderschön festlich zu schmücken. Danke auch dem Musikverein Harmonie 1911 Sonsbeck e.v. sowie dem Musikverein Concordia Kervenheim für die wundervollen Ständchen. Ein schöner und vergesslicher Tag bleibt uns in Erinnerung Werner van de Loo * DANKE Käthe und Johann Kramer Sonsbeck, im Juni 2008 Eine Stimme, die vertraut war, schweigt. Ein Mensch, der immer da war, ist nicht mehr. Was bleibt, sind dankbare Erinnerungen, die niemand nehmen kann. Danke sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Christa van de Loo Kinder und Angehörige Kevelaer, im Juni 2008 Die Trauerfeier findet am Dienstag, den , um Uhr, in der Friedhofskapelle zu Kevelaer statt. Von Kranz- und Blumenspenden bitten wir auch im Sinne des Verstorbenen abzusehen. Fine Bürgers wurde in den Vorstand gewählt Geschichstverein tagte auf Schloss Moyland BEDBURG-HAU. Im Zwirnersaal des Museums Schloss Moyland hielt der Geschichtsverein Bedburg-Hau seine Mitgliederversammlung ab. Nach einstimmig beschlossener Satzungsänderung wurde Fine Bürgers, Sprecherin der Bedburg-Hauer Mundartgruppe, als Beisitzerin in den Vorstand gewählt. Durch diesen Akt wird nach außen signalisiert, dass die Mundartgruppe ein fester Bestandteil des Geschichtsvereins ist. Sie ist dennoch autonom in ihren Planungen und Entscheidungen. Vorsitzender Norbert Pies wies darauf hin, dass der Bedburg-Hauer Religionsphilosoph Johannes Maria Verweyen in diesem Jahr 125 Jahre alt geworden wäre. Aus diesem Grunde findet am 19. Oktober ein zweigeteilter Festakt statt. In der St.-Markus-Kirche werden von Verweyen komponierte Werke aufgeführt. Der Festakt wird anschließend im Rathaus fortgesetzt. Das Kuratorium der Sparkasse Kleve unterstützt diese Aufführung mit Euro. Dank gilt auch Bernd Kipping, der in jahrzehnte langer Arbeit Daten und Fakten über die Biographie Verweyens zusammen trug und diese dem Geschichtsverein zur Archivierung überließ. Ein weiterer Dank galt dem ehemaligen Beigeordneten der Gemeinde, der seinen Fotos enthaltenden Nachlass dem Geschichtsverein zur Digitalisierung zur Verfügung stellte. Für Spenden bedankte sich der Vorsitzende beim Bürgermeister der Gemeinde, Peter Driessen, und bei der Volksbank Kleverland. Ein ganz besonderer Dank galt den zehn ehrenamtlichen Helfern. Deren Mitarbeit ist kostbar, hilfreich, aber auch notwendig, so der Vorsitzende. Herzlich dankte er auch Sofia Tuchard und Karsten Müller, die es dem Geschichtsverein ermöglichten, im Zwirnersaal zu tagen. Als erfreulich bewertete Jürgen Graven die Entwicklung des Vereins im letzten Jahr: einer Abmeldung standen zehn Neuzugänge gegenüber. Wer sich für die Mitarbeit im Geschichtsverein interessiert und Mitglied werden möchte, ist willkommen. Der Jahresbeitrag beträgt 6,50 Euro. Meldungen an Norbert Pies, Telefon 02821/ VERMISST! seit dem 24./ suchen wir unseren Kater Filou 1 Jahr alt. Farbe grau, Kopf getigert, Fell kurzhaarig, schlank und langbeinig, im Bereich Geldern u. Umgebung. Bitte melden bei Puhlmann, Uhlandstraße 26, Geldern. Telefon Familienanzeigen Hallo Linda Jetzt bist Du staatl. geprüfte und anerkannte Erzieherin. Wir sind stolz auf Dich und gratulieren Mutti, Melanie und Max Jörg Conrad Wir heiraten Melanie Schmücker Die standesamtliche Hochzeit findet am 4.Juli 08 um Uhr in Issum und die kirchliche Trauung am 5. Juli 08 um Uhr in der Evangelischne Kirche Bönninghardt statt. Liebe ist Arbeit, Arbeit trägt Früchte. Unser Früchtchen ist endlich da und heißt Nino 52 cm 3430 g Mit ihm freuen sich seine Eltern Christiane und Jörg Druyen Wenn ihr mich sucht, dann sucht in eurem Herzen. Wenn ihr mich dort findet, dann lebe ich in euch weiter. Heinrich Beckers * 9. April Juni 2008 Mitglied des TSV Weeze Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb mein Vater und Großvater im Marienhospital zu Kevelaer. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied. Monika Beckers Sarah Beckers Gartenstraße 50, Weeze Traueranschrift: Monika Beckers, Kiesseestraße 116, Göttingen Das Rosenkranzgebet findet am Freitag, den 4. Juli, um 19 Uhr in der St. Cyriakus-Pfarrkirche zu Weeze statt. Das Seelenamt mit anschließender Urnenbeisetzung auf dem katholischen Friedhof ist am Samstag, den 5. Juli, um 9 Uhr in der St. Cyriakus- Pfarrkirche in Weeze. Alle, die meinen Vater Hein Beckers gekannt haben, sind herzlich eingeladen, an den Trauerfeierlichkeiten teilzunehmen. Der Malergeselle Manfred Winands aus Kleve konnte in diesen Tagen sein 40-jähriges Betriebsjubiläum im Malerbetrieb Kersten, Bedburg-Hau, feiern. In einer Feierstunde überreichte Ehrenobermeister Kersten seinem ehemaligen Gesellen die silberne Medallie der Handwerkskammer Düsseldorf. NN-Foto: Privat KURZ & KNAPP Gastfamilien gesucht: Leider mussten zwei Gastfamilien absagen, sagte Gerd van Oyen, 1. Vorsitzender der Klever Initiative Kinder von Tschernobyl bei der jüngsten Versammlung der Gasteltern in Nütterden. Wir suchen noch dringend zwei Gastfamilien, die bereit sind, in der Zeit vom 8./9. August bis 29.August jeweils zwei Mädchen oder zwei Jungen aufzunehmen, so der Vorsitzende. Es wäre schade, wenn die Erholung der Kinder, die infolge der Atomkatastrophe 1986 aus den verstrahlten Gebieten ins Klever Land kommen, daran scheitern würde, dass sich diese beiden Gastfamilien nicht melden. Infos und Meldungen bei Hildegard und Gerd van Oyen, Tel: 02826/5823 oder Maria und Jürgen Weyers, Tel: 02826/5544. In unserem Herzen bist Du schon lange, nun auch in unseren Armen. Wie schön, dass Du geboren bist liebe Lina Marie 21. Juni cm g Silke & Thorsten Lackmann Unser besonderer Dank gilt der Hebamme Monique, dem Praxisteam von Dr. Norbert Mannheim und am gesamten Team des St. Clemens-Hospital in Geldern. Liebe Mutti, Liebe Heike, zu deinem 2jährigen Erfolg mit Fleiss und Mühe gratulieren wir dir vom ganzen Herzen. Julius, Mutti, Vati, René Stammgäste: Inge, Renate & Dietmar Café Carpe-Diem Philipp Stulier hat an der Handwerkskammer Münster die Meisterprüfung als Zimmerer bestanden. Herzlichen Glückwunsch! Deine Familie

9 Familienanzeigen Familienanzeigen Zusammen mit unseren Familien freuen wir uns sehr über die Geburt von Simon am 4. Juni g 52 cm Christine & Christian Michalik Samstag, 21. Juni, morgens, Spielwaren Laumann, Geldern. Unsere Blicke trafen sich. Mehr als nur zufällig. Wir haben nicht gesprochen, aber vieles war gesagt. Denke seit dem nur noch an Dich. bist-du-auch-neugierig@gmx.de Trau Dich. Alles wird gut. Kevelaer im Juni 2008 Liebe Anni Du hast nun das Zepter Deiner Tochter Heike übergeben. Wir, die Bienchen, bedanken uns für die vielen Jahre, die Du immer für uns da warst. Nochmals vielen, vielen Dank. HUT AB!!!! TRISTAN HEINEN Meisterprüfung mit Bestnote Dazu unseren herzlichsten Glückwunsch. Wir sind sehr stolz auf Dich! Marlie, Sigi mit Kathrin, Klein-Jana, Debby Nieukerk, den 25. Juni 2008 Wer kennt diese Frau? Gesehen am Samstag, 21. Juni, morgens, bei Spielwaren Laumann, Geldern. Blonde, hochgesteckte Locken, mega-attraktiv, mit zwei kleinen Kindern, dunkelroter Van, Kennzeichen KLE. Ich, weißer Pulli, blau-schwarze Jeans, schwarzer Van, Kennzeichen MH. Wir haben uns ein paar Mal innig in die Augen geschaut, aber beide nicht den Mut gehabt, etwas zu sagen. Falls jemand auch nur annähernd eine Idee hat, wer die Dame sein könnte, bitte Rückmeldung. ist mir ein Herzenswunsch. cbross@gmx.de Abschlussprüfung bestanden Am Berufskolleg des Landschaftsverbandes Rheinland in Bedburg-Hau (Fachschule für Heilerziehungspflege) haben 22 Studierende ihre staatliche Abschlussprüfung bestanden. Katrin Alberts, Claudia Athmer, Ilona Baten, Bettina Egerding, Samira El-Saleh, Sebastian Engenhorst, Melanie Grodowski, Annika Hanenberg, Christine Hartmann, David Hendricks, Mathis Kerkhoff, Marina Mölders, Christian Reintjes, Anne Schleß, Bert Schmitz, Anna Schwers, Tina Simmes, Nina Stechling, Thomas Tenhaft, Bettina Vermeulen, Nicholas Windhausen, Evelyn Wynhoven und Klassenlehrer Johannes Treeck sind stolz auf ihre Leistungen. Diese Klasse hat im April zwei integrative Spieletage durchgeführt. Mehr als 200 Besucher mit und ohne Behinderung kamen in das Berufskolleg des LVR in Bedburg-Hau. Unter dem Motto Zeitreise hatten die Studierenden ein Angebot für alle Sinne aus Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft zusammengestellt. Die Spieletage sind Teil der Ausbildung in der Fachschule für Heilerziehungspflege. In der nächsten Klasse sind noch zwei Ausbildungsplätze zu vergeben. Beginn der dreijährigen Ausbildung ist der 11. August. Weitere Infos unter 02821/ oder im Internet: NN-Foto: Privat HURRA!!! ALEXANDER IST DA MIT AMELIA FREUEN WIR UNS ÜBER WEITEREN NACHWUCHS DER BALLARINAKIDS MILOU DEAN HANNAH SOPHIA MARLEEN JOHANNES LENNI ANNA VINCENT LAURENZ MATILDA MAX EMMA HANNAH mit SUSANNE`S UND LINDA`S JUNIOR IN SPE UND NATÜRLICH UNSERE MUTTIS Danke ans Pflege-Team Koßmann (Kevelaer)! Wir möchten uns herzlich beim Pflegedienst Koßmann für Freundlichkeit, fachliches Können, Flexibilität und Zuverlässigkeit bedanken. Wir hätten Sie beim Umzug gerne mitgenommen! Mit den besten Wünschen, Fam. Müller Herzlichen Glückwunsch liebe Jacqueline nun kannst Du als Diplom-Logopädin auf die Menschheit losgelassen werden. Alles Liebe und viel Glück wünschen Dir Mama & Papa, Oma, Jenny, Björn und Rolf Hurra ich bin da!...und heiße Dominik Ich bin am um Uhr geboren, bin 50 cm groß und wiege g Drei 9. Schulklassen der St. Markus Hauptschule aus Bedburg-Hau fuhren gemeinsam auf Abschlussfahrt nach Berlin immerhin 60 Schüler.Der beliebte Pflichttermin im Deutschen Bundestag durfte aber bei niemandem fehlen. Auch Dr. Barbara Hendricks trug ihren Teil dazu bei und freute sich besonders darüber, dass die Schüler schon ganz konkrete Zukunftspläne für die Zeit nach dem Schulabschluss haben. NN-Foto: Privat Ich gratuliere Dir, liebe Vanessa zu Deinem bestandenen Diplom In Liebe Dein Schatz, Alberto Wir gratulieren den stolzen Eltern Denise & Christian Mackenschins und es freuen sich mit euch die glücklichen Omas: Monika & Assinina, Opas: Paul & Friedhelm, Ur-Großeltern: Hannelore, Jiannoula, Johannes, die Tanten: Celine & Mareike, & Dancer Wie schnell verging dieses Jahr ohne Dich. Und doch ist es, als seist Du immer noch gegenwärtig. Antwort auf so viele Fragen gibst Du nicht mehr. Es ist alles anders als es war. Heinz Spronk geb gest In stillem Gedenken und in dankbarer Erinnerung feiern wir das 1. Jahresamt am Samstag, den , um 17 Uhr, in der Adelheid Kirche zu Geldern Ich vermisse Dich. Ingrid Chalal Als die Kraft zu Ende ging war s kein Sterben, war s Erlösung. Alphons (Fons) Stinnissen * Die Abendmesse findet am , um 19 Uhr, in der Katholischen Kirche in Millingen am Rhein statt. Die Beisetzung ist am , um 11:30 Uhr, im Crematorium Jonkerbos Weg Door Jonkerbos 51 te Nimwegen. Sportliche Schule: Nach Gewinn des Oberstadtpokals im Fußball geht die Sportbegeisterung an der Klever Christus-König-Schule weiter. Nun haben die Viertklässler das Jugendsportabzeichen abgelegt. Dabei erhielten 17 Schüler das Abzeichen in Silber und sechs das Bronzeabzeichen. NN-Foto: Privat Josef Furth *10. März Mai 2008 Statt Karten Der Mensch geht, die Gedanken an ihn bleiben. Wir möchten uns bei allen bedanken, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlten und ihre Anteilnahme auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten. Ein besonderer Dank gilt dem Pflegeteam Dennemans Goch. Hilde Furth und Kinder Xanten-Vynen, im Juni 2008 Das Sechswochenamt, gestiftet von der Nachbarschaft, ist am Samstag, dem 5. Juli 2008, um Uhr, in der St. Martin-Pfarrkirche zu Vynen.

10 Ferien in der Bücherei Leihfristen werden in den Ferien verlängert ANZEIGE INTRACEUTICALS die Alternative zum Facelifting Facelifting befindet sich auf dem Rückzug. Einspritzungen oder chirurgische Eingriffe sind nicht mehr erwünscht. Madonna verwendet sie vor jedem Auftritt. Ihre persönliche Hauttherapeutin reist bei allen Konzerten mit, um die Intraceuticals Sauerstoffbehandlungen dann bei ihr anzuwenden. Es gibt auch nichts, das so gut wirkt und das ohne Einspritzungen oder Operationen nachweislich Ergebnisse zeigt. Die Haut fühlt sich sofort sichtbar straff, glatt und strahlend an, Fältchen werden gemindert. Die Behandlung besteht aus Sauerstoff, der mit hohem Druck in die Haut eingeschleust wird, damit das vorher angebrachte Serum tief in die Haut eindringen kann. Dieses Serum enthält feuchtigkeitsspeichernde Stoffe auf natürlicher Grundlage, daneben Vitamine und Antioxidantien, die die Bildung von Kollagen anregen, das für die Elastizität und Straffheit der Haut verantwortlich ist. Durch den Sauerstoff wird die Wirkung des Serums beschleunigt. Diese Methode wurde vor sechs Jahren in Australien entdeckt und wird inzwischen schon bereits in 26 Ländern angewendet. Die Sauerstofftherapie ist für jedermann geeignet, es gibt keine Kontraindikationen. Sie können eine Behandlung zum Beispiel vor einer Hochzeit ausführen lassen oder sich für eine Aufbaukur entscheiden. Eine Behandlung ist ab 99,- j erhältlich. Die Behandlung ist in den Niederlanden beim Schönheitssalon Seasons in Nieuw Bergen möglich (5 km von der deutschen Grenze entfernt), Tel Für weitere Informationen siehe unter Der Eltener Chor DaCapo gab am vergangenen Sonntag ein sommerliches Konzert im St. Martinus-Stift. Aufgrund des unbeständigen Wetters fand das Konzert in der Kapelle des Hauses statt. Die Sängerinnen präsentierten eine musikalische Hölle von Haldern Reise durch Europa, die sowohl deutsches als auch englisches Liedgut beinhaltete. Zu schwungvoller Gitarrenbegleitung stellten auch zwei Solistinnen ihr Können unter Beweis. Heribert Feyen, Vorsitzender und Chorleiter von DaCapo führte durch das Programm. Wer Interesse an Chorarbeit hat, kann sich unter 02828/ melden.die Proben sind 14-tägig dienstags um 20 Uhr im Hotel Wanders. Fast 500 Sportler starteten zum Volkslauf um das Reeser Meer HALDERN. Jeder der zum ersten Mal die Strecke über 12 Kilometer absolvierte wusste spätestens als er wieder am Ausgangspunkt Lindenstadion ankam, warum man den Volkslauf auch Hölle von Haldern nennt. Längst nicht alle Läufer kamen an. Die landschaftlich schöne Strecke hat es in sich. Besonders bei einer solchen Hitze, denn man hat nicht viele Stellen wo man im Schutz von Bäumen und Büschen läuft, so Karl- Heinz Janssen, der aus Tönisvorst angereist war. Er war dann auch einer der 196 Läufer, die über die gesamte Strecke durchhielten. Knapp 30 schafften es nicht. Die Hitze machte ihnen einen Strich durch die Rechnung. Die vom Lauftreff des SV Haldern 1920 ausgeführte Veranstaltung lockte diesmal nicht ganz so viele Sportler in das Lindenstadion wie man erwartet hatte. Waren es im vergangenen Jahr rund 540 Teilnehmer, so kamen diesmal nur knapp 500. Doch für diejenigen, die bei den jeweiligen Läufen mitmachten und gewannen hielt Jürgen Recha, als Organissator des Laufs Rund um das Reeser Meer, Urkunden und Pokale bereit. Im Anschluss verteilte ein Clown, der den Kindern die Zeit mit Späßen und Spielen verkürzt hatte, leckere Schaumküsse. Helmut Heckmann EMMERICH. Die Stadtbücherei Emmerich öffnet während der Sommerferien zu den gewohnten Zeiten - auch während der Kirmes. Alle Reisenden und Daheimbleibenden, denen die vierwöchige Leihfrist für Bücher und die zweiwöchige Leihfrist für Spiele, Hörbücher Zeitschriften oder PC-Programme nicht ausreicht, können gerne auf Anfrage verlängerte Ferienleihfrist bekommen. Kinder, die daheim keine Möglichkeit haben, die Fragen zu ihren Antolinbüchern zu bearbeiten, dürfen in den Ferien kostenlos an den PCs in der Stadtbücherei ins Antolin-Programm gehen. Antolin ist ein von vielen (Grund-)Schulen eingesetztes Leseförderungsprogramm. Die Stadtbücherei hat jetzt kurzfristig noch einige schöne neue Hörbücher bereit gestellt. Dazu gehören Die Tore der Welt von Ken Follett, weitere historische Titel und Fantasy- Hörbücher. Die Leihfrist beträgt zwei Wochen und kann gegebenenfalls auch verlängert werden. Tourismus im Grenzland Messe Farm & Country Fair lockt Besucher AALTEN/ EMMERICH. Jüngst fand im niederländischen Aalten die Farm & Country Fair statt. Die Hansestadt Emmerich am Rhein vertreten durch das infocenteremmerich nahm zum fünften Mal an dieser Messe teil. Gemeinsam mit den Städten Bocholt, Hamminkeln, Isselburg,Rees, Rhede und den niederländischen Gemeinden Dinxperlo, Groenlo, Lichtervoorde und Winterswijk gehört Emmerich zu einer touristischen Arbeitsgemeinschaft und informierte interessierte Besucher über die touristischen Angebote im hiesigen Grenzgebiet. Jährlich lockt die Farm & Country Fair mehr als Besucher aus Deutschland, Belgien und den Niederlanden. Auf zehn Hektar Grasland zeigten mehr als 300 Aussteller verschiedenste Produkte für Haus und Garten, Pflanzen und Blumen sowie Produkte vom Bauernhof - Natur und Landleben hautnah. Viele Besucher waren am Stand der Arbeitsgemeinschaft und informierten sich über die touristischen Vorzüge der Grenzstädte. Besonders die neue Rheinpromenade und der Eltenberg waren von Interesse. Monika Heide und Eila Braam aus Rees standen am Sonntag den Messebesuchern mit Rat und Tat zur Seite. Herzlichen Glückwunsch unserem Auszubildenden Tobias Bossong zur bestandenen Gesellenprüfung Geldern-Walbeck, Flutweg 11, Tel /3785 Wir gratulieren zur bestandenen Gesellenprüfung Maler Kersten Malermeister Restaurator im Malerhandwerk Ihr Fachbetrieb für Innengestaltung und Fassadendämmung Bedburg-Hau Schmelenheide 50 Telefon 02821/6158 Fax 02821/6851 Wir gratulieren Herrn Andreas Götz zur bestandenen Gesellenprüfung Herzlichen Glückwunsch! Malermeisterbetrieb Winfried Rinass Ausführung sämtlicher Malerarbeiten alte Maltechniken Bodenbeläge aller Art Verglasung Geldern-Hartefeld, Dorfstraße 26 Telefon 02831/7188 Telefax Wir gratulieren Alexander Haas und Pascal Barten zur bestandenen Gesellenprüfung. Beiersdorfstr Emmerich am Rhein Tel. (02822) Ich gratuliere meinem Auszubildenden Herrn Daniel Büscher zur erfolgreich bestandenen Gesellenprüfung. Oberstraße Issum-Sevelen Telefon 02835/5287 Die neuen Maler- und Lackierergesellen aus den Kreis Klever Ausbildungsbetrieben stellten sich vor dem Kolpinghaus in Goch auf. NN-Foto: Rüdiger Dehnen Neue Maler und Lackierer braucht das Land Lossprechungsfeier der Innung im Kolpinghaus in Goch KREIS KLEVE. Die Malerund Lackierer Innung des Kreises Kleve feierte nun mit ihren frisch gebackenen Gesellen die große Lossprechungsfeier im Kolpinghaus in Goch. Erfolgreich haben ihre Abschlussprpüfung zum Maler- und Lackierer abgelegt: Tanja Below, Wesel, (Ausbildungsbetrieb Hans Thyssen, Kleve), Tobias Bossongm Geldern, (Ausbildungsbetrieb Ralph Stickelbroeck, Geldern), Daniel Büscher, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Georg Hollas, Issum), Daniel Claaßen, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Hans Thyssen, Kleve), Daniel Doerwald, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Peter & Josef Janßen GmbH, Kleve), Andreas Götz, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Winfried Rinass, Geldern), Mike Hinz, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Georg Hendricks Malerbetrieb e.kfm., Kleve,) Thomas Jakobieder, Issum, (Ausbildungsbetrieb Siegbert Buhl, Issum), Manuel Janssen, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Lumler & Kox Inh. W. Kox Kfm., Geldern), Jasmin Ledford, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Kolpingbildungswerk, Emmerich), Andre Lehmann, Kalkar, (Ausbildungsbetrieb Kaldenhoven GmbH, Kalkar), Thomas Liffers, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Manfred Liffers, Kleve), Dennis Ney, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb H. Vermaeten, Inh. Krachten e.k., Emmerich), Fabienne Nicolas, Goch, (Ausbildungsbetrieb Max Cerfontaine, Weeze), Hendrik Reich, Rees, (Ausbildungsbetrieb Wolfgang Ebbert, Hamminkeln), Hans Indo Scheibe, Bedburg- Hau, (Ausbildungsbetrieb Gerhard Kersten GmbH, Bedburg- Hau), Julian Schoofs, Kalkar, (Ausbildungsbetrieb Buchwald GmbH, Kalkar), Chaline Schrahe, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Kolpingbildungswerk, Emmerich), Nicole Schulz, Klerve, (Ausbildungsbetrieb Kohl Maler und Restaurator GmbH, Kleve), Bernd Tiedemann, Kalkar, (Ausbildungsbetrieb Josef Hoogen, Kalkar),Wilhelm Wankum, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Swertz Malerbetrieb GmbH, Bedburg-Hau), Michael Wannow, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Peter & Josef Janßen, Kleve), Jens Züpke, Rees, (Ausbildungsbetrieb Jürgen Mertens, Rees). Bereits im Winter 2007/ 2008 haben ihre Gesellenprüfung zum Maler und Lackierer abgelegt: Jan-Peter Eyting, Rees, (Ausbildungsbetrieb Eyting Malerbetrieb GmbH, Rees), und Michel Hühner, Rees, (Ausbildungsbetrieb Paul Treudt, Rees). Im Ausbildungsberuf Fahrzeuglackierer haben im Sommer 2008 ihre Gesellenprüfung abgelegt: Pascal Barten, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Angenendt GmbH, Emmerich) und Alexander Haas, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Angenendt GmbH, Emmerich). Wir gratulieren Nicole Schulz zur bestandenen Gesellenprüfung. Maler und Restaurator GmbH Nieler Straße Kleve Tel. (02821) Fax Wir gratulieren Fabienne Nicolas zur bestandenden Prüfung Weeze Adelholmstraße 1 Telefon 02837/91650 Fax Wir gratulieren unserem Auszubildenden Manuel Janssen zur bestandenen Gesellenprüfung! Malerarbeiten Glaserarbeiten Bodenverlegung Tapezierarbeiten Fassadendämmung Fassadengestaltung

11 Pumpengemeinschaften feiern ihre kleine Kirmes Erinnerung an die Gute alte Zeit REES. (hh) Pumpen gibt es in jedem Ort. Und jede hat ihre eigene Geschichte. In der Guten alten Zeit wurden sich dort die Neuigkeiten des Tages erzählt und die zur Pumpe gehörende Nachbarschaft half bei Hausbränden löschen. In Erinnerung an diese Zeit wird von heute, 28., bis Montag, 30. Juni, in der Reeser Innenstadt die Pumpenkirmes gefeiert. Die Bürger der vier Reeser Pumpengemeinschaften treffen sich zu den Feierlichkeiten jeweils im Bereich ihrer Pumpe. Holte man in Eimern damals das Wasser für den täglichen Gebrauch, so gibt es während der Kirmestage gekühlte Getränke und Gegriltes, Kaffee und Kuchen. Gebraucht werden die Pumpen heute nicht mehr, obwohl einige noch funktionieren. Doch eines wird man gewiss in den drei Tagen erleben: an den Pumpen wird geklönt und der neueste Tratsch erzählt. Wie in früheren Jahrhunderten. Wahrscheinlich wird der Fußball und die Europameisterschaft, mit Deutschland im Endspiel, an allen Pumpen Gesprächsstoff geben. Daneben wird gespielt. Mit Karten, Würfeln und es gibt Unterhaltung für die Kinder. Letztere machen dadurch schon früh mit diesem alten Brauch Bekanntschaft, womit auch für die nächsten Generationen die Pumpenkirmes gesichert ist. Freuen sich über den Erlös der Benefiz-Veranstaltung: Euro kamen zusammen. Für Kinder gesammelt Benefiz-Veranstaltung zugunsten der Tschernobyl-Kinder REES. Auf Initiative von Georg Winnen und organisiert durch den Reeser Männerchor Harmonie ging die Benefiz- Veranstaltung zugunsten der Vereine Hilfe für Tschernobyl- Kinder aus Kleve und Rees über die Bühne des Bürgerhauses. Jetzt trafen sich die Organisatoren noch einmal im Reeser Rathaus. Nachdem sie die überaus gelungene Veranstaltung noch einmal hatten Revue passieren lassen, übergaben sie je einen Scheck an die Verantwortlichen der Tschernobyl-Vereine aus Rees und Kleve, Ludger Zimmermann und Gerd van Oyen. Insgesamt waren dank der Sponsoren sowie der Spenden und Eintrittsgeldern Euro zusammen gekommen, die nun den beiden Vereinen jeweils zur Hälfte zur Verfügung gestellt wurden. Bürgermeister Dr. Bruno Ketteler, Schirmherr der Veranstaltung, sprach sowohl den Organisatoren als auch allen Akteuren ein herzliches Dankeschön aus. Diese Aktion zeige einmal mehr, dass auch heutzutage immer noch viele Menschen bereit seien, sich für andere einzusetzen. Mehr als 400 Besucher waren der Einladung gefolgt und erlebten einen kurzweiligen Nachmittag mit humoristischen Auftritten von Georg Winnen und musikalischen Beiträgen von Tenor Andre Budde und Trompeter Ferdi Hallen sowie dem Männerchor Harmonie. Abgerundet wurde das Programm durch die Tanzeinlage der Showtanz-Gruppe Germania Girls und die Moderation von Gertrud Kersten. Der Glaube an Wiedergeburt, an Reinkarnation ist so alt wie die Menschheit. Wer bin ich? Warum ich bin so wie ich bin? Fragen, die sich jeder im Leben schon einmal gestellt hat. Die Reise in frühere Leben ist ein Berühren der eigenen Seele. Sie ist älter als unser Körper, sie weiß viel mehr als unser Verstand je zu fassen bekam. Spirituelle Rückführungen geben Erkenntnisse über die eigene Vergangenheit, über den Sinn des Lebens, über Karma (ausgleichende Gerechtigkeit), Beziehungen und ANZEIGE Reinkarnationstherapie bei Paul Esselborn Spannende Reise in frühere Leben Fertigkeiten. Innere Ängste und Blockaden können solche Rückführungen aufdecken und zu plötzlichen, wichtigen Erkenntnissen im heutigen Leben führen. Paul Esselborn begleitet Klienten bei ihrer Reise in frühere Leben, berät sie und bildet sogar selbst zum/zur Reinkarnationstherapeut/in aus. Sophia, die Akademie für spirituelles Bewusstsein, veranstaltet am 2. Juli, um 19 Uhr, einen Vortrag mit Paul Esselborn. Weitere Informationen unter Tel / , Harttor 44 in Geldern. Gefeiert wird an der Pumpe vor dem Rheintor. NN-Foto: HH Neue Entwicklung am Reeser Meer Die NKSB zur sogenannten Süderweiterung REES. Immer wieder gibt es die wildesten Spekulationen in Bezug auf die Auskiesung der Niederrheinischen Kies- und Sandbaggerei (NKSB) betreffend des Reeser Meeres. Um den neuerlichen Gerüchten entgegen zu kommen gab die Geschäftsführung eine Pressekonferenz um die Dinge aus ihrer Sicht dar zu stellen. Es geht um das Gebiet Haffensche Weiden, zu dem die NKSB einen Antrag auf Abgrabungsgenehmigung beim Kreis Kleve eingereicht hat. Das 8,7 Hektar große Gebiet grenzt unmittelbar an den südlichen Teil des Reeser Meeres und ist Bestandteil der für Kies- und Sandabbau vorgesehenen Flächen im Gebietsentwicklungsplan (GEP) 99. Bereits im Genehmigungsantrag für die Abgrabung des südlichen Reeser Meeres, im Jahre 1997, wurde diese Fläche genannt, so Peter Ditges von der NKSB. Aber die Fläche wurde damals ausgeklammert, da der Eigentümer das Gelände nicht verkaufen wollte. Im Jahr 2006 kam es dann doch noch zu einem Kaufvertrag mit dem ehemaligen Eigentümer, weshalb der Genehmigungsantrag erst jetzt gesondert erfolgte. Das Gebiet der Haffenschen Weiden beträgt 8,7 Hektar und wird in einem Zeitraum von voraussichtlich sechs Jahren abgegraben. Zirka zwei Millionen Tonnen Kies und Sand können dort gefördert werden. Im Zusammenhang mit dieser neuen Abgrabung will die NKSB dann eine neue Renaturierungsstrategie im südlichen Teil des Reeser Meeres umsetzen. Unser Ziel ist dabei eine Verbesserung der Voraussetzungen für den Artenschutz bei Pflanzen und Tieren, so Ditges weiter. Am östlichen Ufer wird dazu ein neues Biotop entstehen. Hierzu wird die jetzt vorhandene Wasserfläche wieder teilweise, in Form einer Halbinsel, mit Abraum zugeschüttet. Das Biotop wird eine Größe von fast 10 Hektar aufweisen, also größer als die abzugrabende Fläche Haffensche Weiden sein. Später, wenn einmal der geplante Ferienpark in Betrieb ist, wird diese Fläche gesperrt sein. Dies kann mit Schwimmbojen oder mit sogenannten schwimmenden Inseln erreicht werden, so Ditges. Die dann entstehenden krautreichen Uferfluren und Stehgewässer runden die neue Biotoplandschaft ab. Mit diesem Verfahren hat die Schwesterfirma der NKSB, die Suhrborg & Co. GmbH, schon bei den Abgrabungen in den Diersforter Waldseen gute Erfahrungen gemacht. Dort stehen die Flächen jetzt unter Naturschutz und beheimaten mittlerweile auch Biberfamilien. Helmut Heckmann Qualität hat ein Zuhause - Kreis Kleve Um die rot eingezeichnete Fläche geht es. Die NKSB hat dazu einen Abgrabungsantrag bei Kreis Kleve gestellt.gelb eingezeichnet ist das neu Biotop. NN-Foto: Helmut Heckmann

12 Haus Vehreschild Sonntag, und So Inh. Frank Reintjes Kalkarer Straße Bedburg-Hau Tel / Gemischte 4-Gang- Menüs p.p e Reservierung erwünscht Ruhetage während der Schulferien vom sonntags Uhr bis einschließlich dienstags Wo im Sommer der Husten lauert Auch an wärmeren Tagen vor Husten gewappnet sein Endlich wieder draußen sitzen, Cabrio fahren, leichte Kleidung tragen die sommerlichen Temperaturen bieten viele Verführungen unter freiem Himmel. Aber die Verführung birgt bekanntlich auch Gefahren und ehe man sich versieht hat man sich eine Sommererkältung mit einem lästigen Husten eingefangen. Anzeige Efeuextrakt kann helfen durch das im Arzneiefeu enthaltene Natürlicher Efeublättertrockenextrakt (z. B. in Prospan Hustenliquid, verflüssigt und so das Abhusten auf Alpha-Hederin festsitzender Schleim aus der Apotheke) kann bei Husten natürliche Weise erleichtert wird. Der nachweislich helfen. Eine aktuelle Studie der Universität Bonn belegt, dass der Bronchien entspannt Hustenreiz lässt nach, die Muskulatur sich. Round-Table-Präsident Sebastian Noack aus Kalkar begrüßte den neuen Rheinland-Präsidenten Andreas Ruff aus Köln im Kolpinghaus in Goch. Alle Schulkinder raus aus dem toten Winkel Round Table tagte in Goch: Projekt startet nach den Sommerferien GOCH. Der Round Table Rheinland tagte auf Einladung der Kalkarer Tabler in Goch. Sebastian Noack, der Tischpräsident von Kalkar, begrüßte nicht nur den Präsidenten des Rheinlandes, Andreas Ruff aus Köln, sondern auch seine Präsidentenkollegen im Kolpinghaus in Goch. Insgesamt hat Round Table 17 Tische in Rheinland. Von Aachen, Köln, Düsseldorf, Tönisvorst und Mönchengladbach waren die Round Table zahlreich vertreten.neues Serviceprojekt für dieses Jahr ist Raus aus dem toten Winkel. Dabei sollen Grundschulkindern der dritten und vierten Klasse für den toten Winkel bei LKW sensibel gemacht werden. Die Tabler in Rheinland werden hier auf die verschiedenen Grundschulen zugehen, entsprechendes Unterrichtsmaterial zur Verfügung stellen und anschließend mit einem großen LKW auf den Schulhof kommen. Dabei können die Schüler in das Führerhaus steigen, um selbst zu erkennen, dass man durch die Spiegel am Fahrzeug oft nichts sehen kann. Nach den Sommerferien startet die Aktion.Zum neuen Expansionsbeauftragten des Distriktes Rheinland wurde Daniel Ponten aus dem Kreis Viersen gewählt. Passend zur Fußball-Europameisterschaft werden die Round Table Tische im Rheinland in den kommenden Tagen Lederfußbälle in die Kinderheime bringen. Round Table Kalkar trägt die Tischnummer 158 und wurde 1987 gegründet. Mehr Infos gibt s im Internet unter Im ländlichen Raum lehrhafte Pionierleistung Barrbara Hendricks dankt Gesamtschulleiter KREIS KLEVE. Dr. Barbara Hendricks dankt dem Gesamtschulleiter, Rainer Hoffmann, für sein Wirken. Nach Ende des Schuljahres geht der Leiter der Gesamtschule Mittelkreis in Goch in den Ruhestand. Er gehörte 1997 mit zum Gründungskollegium der ersten Gesamtschule im Kreis Kleve. Dr. Barbara Hendricks, die Bundestagsabgeordnete im Kreis Kleve, dankt dem engagierten Pädagogen für sein langes Wirken an der Gesamtschule: Als Lehrer sowie als Schulleiter einer hervorragenden Schule mit über Schülern haben Sie Ihre Aufgabe an der Mittelkreis-Schule darin Von Erfolg zu Erfolg Die Jugend der Altersklasse 4 des Uedemer Tennisclub eilte von Erfolg zu Erfolg. In der Kreisliga gewann die Mannschaft gegen GW Reichswalde (5:1), TC BW Kevelaer (6:0), TC Straelen (4:2) TC Wachtendonk (ohne Spiel) gesehen, Weichen zu stellen und Begabungen zu fördern sowie Schüler wie Lehrer zu motivieren. Für die Bundestagsabgeordnete ist Hoffmann in seiner nicht leichten Aufgabe stets mit großem Engagement, enormer Überzeugung und unbestreitbarem Erfolg nachgegangen: Ich danke Ihnen für Ihre Pionierleistungen und die beeindruckenden Ergebnisse des großen Bildungszentrums am Niederrhein. Gerade auch im ländlichen Raum bei sinkenden Schülerzahlen ist die Schule unter Ihrer Verantwortung Modell für ein vielfältiges Angebot vor Ort geworden, so Barbara Hendricks. und TC RW Goch (6:0) und musste nur gegen GW Geldern (3:3) die Punkte teilen. Zum Erfolg trugen bei: Kai-Uwe Angenendt, Daniel Frentrup, Nils Rix, Nikolai Verhoeven, Alexander Cladder und Etienne Tepaß. Inh. Stephanie Jansen Wir gratulieren unserer Junggesellin Sandra van Laar, die als Innungsbeste die Gesellenprüfung bestanden hat. Öffnungszeiten: Di-Fr Uhr Do Uhr Sa Uhr Terminvereinbarung erwünscht! Markt Kranenburg Tel /5802 Zur bestandenen Gesellenprüfung gratulieren wir Britta Does und heißen sie herzlich als Jungfriseurin in unserem Team willkommen. JOSEFSTRASSE 6 GELDERN-VEERT TEL /4282 FAX Innungsbeste ausgezeichnet KREIS KLEVE. Sandra van Laar (Nordkreis Kleve) und Pia Hendrix (Südkreis Kleve) sind die Innungsbesten der nun losgesprochenen Auszubildenden im Frisörhandwerk des Kreises Kleve. Sandra van Laar hat im Salon Schilder bei der Inhaberin Stephanie Jansen in Kranenburg am Markt die klassischen aber auch die neuesten Damenund Herrenhaarschnitte gelernt, Stylings in Farbe und Form, Haarfrisuren aller Art für jedes Alter und jeden Geschmack. Pia Hendrix hat ihre Ausbildung im Salon Terpoorten in Kevelaer erfolgreich absolviert. Mit ihren Ausbildern nahmen sie an der Lossprechungsfeier des Frisörhandwerk im Bürgerhaus in Uedem teil. Mit ihnen freuen sich ihre Eltern und Familien, ihre Ausbilder und Arbeitskollegen. Alle, auch die Vorsitzenden und Sprecher der Frisör-Innung, wünschen ihnen alles Gute für ihren beruflichen Werdegang. Lossprechung der Frisörgesellen Die neuen Frisörinnen und Frisöre aus dem Kreis Kleve feierten nun nach ihren gelungenen Abschlussprüfungen ihre Lossprechung im Bürgerhaus in Uedem. Im Sommer 2008 haben im Nordkreis Kleve ihre Gesellenprüfung abgelegt: Jacqueline Barten, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb GbR E. Wittenhorst und K. Rudolph, Emmerich), Nelli Dewald, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Esther van Egborn, Kranenburg), Christina Engels, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Iris Schäfer, Emmerich), Petra Geserick, Goch, (Ausbildungsbetrieb Theodor Brauer Haus e.v., Kleve), Eva Grimm, Bedburg- Hau, (Ausbildungsbetrieb Heike van Holt, Kleve), Cynthia Haan, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Friedrich Reckmann, Emmerich), Sandra Herkommer, Goch, (Ausbildungsbetrieb Anne Döllekes, Bedburg-Hau), Bediha Karabulit, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Anne Döllekes, Bedburg-Hau), Alexandra Kiseleva, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Theodor Brauer Haus e.v., Kleve), Christian Kording, Emmerich, (Ausbildungsbetrieb Stefan Quinkertz, Kleve), Sarah Meyer, Kalkar, (Ausbildungsbetrieb Annette Hogekamp, Kalkar), Sarah Schneider, Uedem, (Ausbildungsbetrieb Frisör Klier GmbH, Goch), Brit Schweers, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Timo Terpoorten, Kevelaer), Vanessa Timmer, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Heinz-Theo Schweers, Kleve), Sandra van Laar, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Stephanie Jansen, Kranenburg), Eric Warnke, Goch, (Ausbildungsbetrieb Koos van de Sluis, Goch). Im Südkreis haben im Sommer 2008 ihre Gesellenprüfung abgelegt: Jasmin Amann, Straelen, (Ausbildungsbetrieb Gernot Impens, Wachtendonk), Carolin Dennenlöhr, Issum, (Ausbildungsbetrieb Sandra Schneider, Issum), Britta Derks, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Monika Klose und Georg Trienekens, Issum), Britta Does,Alpen-Veen, (Ausbildungsbetrieb Karin Ingenillem, Geldern), Jarno Fellenberg, Kerken, (Ausbildungsbetrieb Berufsbildungszentrum, Kleve), Lena Gutsfeld, Kerken, (Ausbildungsbetrieb GbR H. van Genabith und H. Silz, Goch), Pia Hendrix, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Timo Terpoorten, Kevelaer), Angelina Jansen, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Adelgunde Hemmers, Geldern), Jessica Keysers, Kevelaer, (Ausbildungsbetrieb Nicole Stacha, Goch), Judith Kuenen, Geldern, (Ausbildungsbetrieb Ruth Leurs, Geldern), Julia Laufs, Kempen, (Ausbildungsbetrieb Monika Klose und Georg Trienekens, Straelen), Sonja Maas, Kevelaer, (Ausbildungsbetrieb Brigitte Honacker, Straelen), Sabrina Scholz, Kevelaer, (Ausbildungsbetrieb Nicole Stache, Goch), Janin Schunck, Kevelaer, (Ausbildungsbetrieb Sonja Tertocha, Kevelaer), Liane Trienekens, Straelen, (Ausbildungsbetrieb Ellen Frings, Straelen), Sabrina Witschurke, Weeze, (Ausbildungsbetrieb Anke Derks, Kevelaer). Bereits im Winter 2007/ 2008 haben ihre Prüfung abgelegt: Kim Korthauer, Goch, (Ausbildungsbetrieb Frisör Klier GmbH, Goch), Daniel Scheid, Kleve, (Ausbildungsbetrieb Wolfgang Köster, Kleve)

13 35 Könige waren beim Landesbezirksschützentag Ingo Scholten holte sich den Titel mit dem 294. Schuss Zur Begrüßung gab es kräftige Böller von den St.Irmgardis Schützen aus Rees-Esserden. NN-Foto: HH REES. (hh) Ein toller Anblick bot sich den Zuschauern rechts und links der Straßen, als am vergangenen Sonntag fast Schützen, Könige mit Königinen und Gefolge sowie dem Bürgermeister, den Pastören und Musikkapellen vom Reeser Marktplatz zum Sportplatz an der Ebentalstraße zogen. Alle waren der Einladung zum Landesbezirksschützentag gefolgt. Gekommen waren aus den sieben Bezirksverbanden die dem Landesverband angeschlossen sind Abordnungen aus LEITERN DECKERS Kevelaer, Straelen, Geldern, Emmerich, Sevelen, Uedem, Rees und anderen Ortschaften. Begleitet wurde jede der 35 Gruppen auch durch ihre Fahnenschwenker. Alle gemeinsam zogen unter den musikalischen klängen der Kapellen, nach der Heiligen Messe in Mariä Himmelfahrt, über die Rheinpromenade zur Ebentalstraße. Auf dem weiten Grün des Sportplatzes hatte der Betrachter ein herrliches Bild vor Augen. Eingesäumt von den Abordnungen, die sich trotz großer Gartenhauspark Über 90 Musterhäuser in der Ausstellung! Wir fertigen auch nach Ihren Maßen! Hitze rund um den Sportplatz aufgestellt hatten folgte, nach den Böllerschüssen der Esserdener St. Irmgardisbruderschaft zur Begrüßung, ein großes, gemeinsames Fahnenschwenken. Passend zur Musik des Fahnendreherwalzers, der in den 1970er Jahren von Wilhelm Brünting, damals Dozent an der kreis Klever Musikschule, erstmals in der heutigen Fassung in Noten vorgelegt wurde. Herrlich anzusehen waren die bunten Fahnen die sich im Winde drehten, in Bewegung versetzt durch die Fahnenschwenker. Der Tradition nach symbolisiert es die Fesselung und Entfesselung des Erzheiligen aller Schützenbruderschaften, des Leiligen Sebastianus. Vom Sportplatz aus ging es dann erneut in einem langen Zug zurück zum Reeser Marktplatz, wo anschließend hinter dem Rathaus die Schießwettbewerbe stattfanden. Dabei gelang es Ingo Scholten den Titel des Landesbezirksschützenkönigs zur St. Johannes Bruderschaft nach Empel zu holen. Über 200 Blockhausmodelle lieferbar! Öffnungszeiten: MONTAG bis FREITAG von 9.30 bis Uhr SAMSTAG-Verkauf von bis Uhr KEVELAER - GEWERBERING Tel Sonntags freie Schau Uhr Keine Beratung, kein Verkauf. Reise durch die Zeit Die Schüler der Halderner Grundschule am Motenhof hatten sich eine Woche lang auf diesen Tag vorbereitet. Am Samstag war es dann endlich soweit und die Projektwoche fand auf dem Schulhof ihren krönenden Abschluss. Dabei hatten die Kinder die Zeit um Jahrhunderte zurückgedreht. Da gab es ein großes Indianerzelt, in dem man indianischen Kopfschmuck bastelte und Traumfänger herstellte. Ägyptische Schriftzeichen, Ritter-Lanzen, Mosaikplatten galt es zu bewundern. Viele schöne, von den Kindern gebastelte Sachen wurden an diesem Tag verkauft. Der Erlös dieses Tages kommt der schule wiederum zugute. Davon sollen, so Schulleiter Maus, neben neuen Lernmitteln auch neue Sportgeräte gekauft werden. NN-Foto: Helmut Heckmann Sprachrohr für Jugend Neuwahlen zum Reeser Jugendbeirat REES. Nur wer anpackt, kann auch was reißen" - das steht auf dem Info-Blatt, das jetzt an den Schulen und in den Jugendhäusern verteilt wurde. Damit werden die Jugendlichen zwischen zehn und 21 Jahren aufgerufen, sich an der Wahl des Jugendbeirates der Stadt zu beteiligen. Nachdem das Gremium vor gut fünf Jahren ins Leben gerufen worden war, änderte der Rat jetzt auf dessen Anregung die Richtlinien. Es ist vorgesehen, für jeden der acht Ortsteile eine Art Jugend-Ortsvorsteher sowie einen Vertreter zu installieren, erläutert Andreas Mai, Leiter des Fachbereiches Jugend und Soziales. Jugendliche sowie alle, die im Bereich der Jugendarbeit aktiv sind, sind aufgerufen, Wahlvorschläge bis zum 22. August einzureichen. Darüber hinaus ist unter ein Formular zur Online-Abgabe von Wahlvorschlägen zu finden. Wählbar sind alle zwischen 14 und 21 Jahren, die aus Rees kommen. Anschließend soll im Herbst die Wahl der Jugendbeiratsmitglieder erfolgen. Der Beirat soll in seiner neuen Form aus einer kleineren, agilen Gruppe bestehen, die in der Lage ist, entsprechende Projekte und Aktionen erfolgreich zu realisieren. GEBRAUCHTWAGEN Daihatsu Cuore 1.0 TOP 43 kw, km, EZ 05/04, ABS-Bremsanlage, Airbags, Servolenkung, Zentralverriegelung, Alufelgen Mercedes A 140 Classic 60 kw, km, EZ 03/01, Klimaanlage, ABS, ESP, Radio-CD, elektr. Fensterheber, Lamellenschiebedach, ZV + FB VW Polo kw, km, EZ 04/03, metallic, Servolenkung, Radio, Wegfahrsperre, Airbags Opel Corsa kw, km, EZ 03/04, Klimaanlage, ABS, Radio mit CD, Zentralverriegelung, elektrische Fensterheber Nissan Tino 2.2 Di fresh 84 kw, km, EZ 12/02, Alcantara-Leder, Klimaanlage, Alufelgen, Zentralverriegelung mit Fernbedienung Toyota Yaris Edition S 64 kw, km, EZ 06/05, metallic, Klimaanlage, Alufelgen, Radio-CD, Sportfahrwerk, Bordcomputer, Bluetooth-Freispr. BMW Mini One 66 kw, km, EZ 10/04, metallic, Alufelgen, ABS, Klimaanlage, Zentralverrriegelung + FB, Radio 5.750,- w 7.750,- w 7.785,- w 7.990,- w 8.720,- w 8.985,- w ,- w Nissan Primera 1.8 acenta 85 kw, km, EZ 12/05, Klimaautomatik, metallic, Rückfahrkamera, Radio-CD, Alufelgen, el. Fensterheber, ZV + FB, 4x Airbags ,- w Kostensparen mit Autogas Wir beraten und bauen ein auch in unsere Gebrauchten Autohaus ERNST JANSSEN Kalkarer Str. 30 Bedburg-Hau Tel / Lokal am Niederrhein Europas große Fitness-Fitmachaktion Wochen Teilnahme an Europas großer Fitness- Mitmachaktion inkl. Trainingsplan und Fitness- Sportabzeichen für e 29,- Diese Aktion wird durchgeführt in folgenden Studios: Dieselstraße Geldern Telefon Burgstraße Alpen Telefon An der Neuweide Rheinberg Telefon Maulbeerkamp Xanten im Gewerbegebiet Telefon

14 Party-Service in allen Preislagen Fünf-Gänge- Brunch-Menü Spießbraten Backschinken Rahmgeschnetzeltes gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Röstkartoffeln Gratin Spätzle Internationale Käseplatte gem. Brotkorb Kräuterbutter Der Küchenchef empfiehlt: Frischer Spargel mit Sauce Hollandaise (j 1,80 pro Person) (weitere Buffets im Internet unter Fünf-Gänge- Geburtstags-Menü Hähnchenbrust Hawaii Rinderbraten mit Pfifferlingen Schweinefilet mit fr. Champignons gem. Gemüseplatte frische Salate mit Dressing Gratin Spätzle Röstkatoffeln Herrencreme frischer Obstsalat Orangencreme ab 10 Pers. V10,90 p. P. ab 10 Pers. V11,90 p. P. Hierbei handelt es sich nur um einen kleinen Auszug aus unserem großen Angebot. Grillfleisch preisgünstig auf Vorbestellung Die lecker ere e AdrA dresse in Kleve Partyservice RottmannR Schulstraße 64 a Kleve-Kellen Telefonische Bestellung Mo. - Sa. von 8-21 Uhr Tel. (02821) Fax (02821) Wir nehmen Ihre Bestellung per entgegen!!! service@partyservice-rottmann.de Erfahrene Küchenhilfe gesucht!!! Bitte ausschneiden!!! Bauarbeiten am Pesthof haben begonnen Sperrungen zur Kirmes EMMERICH. Die Emmericher Kirmes findet vom 5. bis 8. Juli statt. Straßensperrungen sind notwendig. Diese werden ab Mittwoch durchgeführt. Sie betreffen den Umkreis des Geistmarktes vom Kleiner Wall, Burgstraße, Agnetenstraße, Lilienstraße, Königstraße, Fährund Steinstraße. Zum Kirmesfeuerwerk am 8. Juli ist der Bereich Stromland am Viking- Steiger gesperrt. Der Parkplatz Kleiner Wall" ist ab 1. Juli gesperrt und dient als Wohnwagenparkplatz der Schausteller. KURZ & KNAPP Die Schützenbruderschaft St. Lambertus Haffen lädt am Samstag, 5. Juli, ab 20 Uhr zur Generalversammlung in die Schützenhalle ein. Nun ist es soweit. Der Pesthof in Emmerich wird ausgebaut. Am Montag der Woche haben die Arbeiten zur Erneuerung des Kanals und der Straßendecke begonnen. Für Autofahrer in Emmerich gibt es dazu folgende, ausgeschilderte Umleitungen: Von der van Gülpen Straße kommend ist die Wallstraße im Bereich der Agnetenstraße für die gesamte Bauzeit geöffnet worden.wer in Richtung Innenstadt möchte kann aber über die Wallstraße in beide Richtungen fahren. Im Bereich Pesthof - Baustraße gibt es zunächt eine einwöchige halbseitige Sperrung wegen des Kanalanschlusses. Der Verkehr aus der Baustraße kann an der Paterssteege abbiegen. In Richtung Großer Löwe kann die Baustraße befahren werden. NN-Foto: Helmut Heckmann Sommerferien am Brink Attraktive Angebote für Daheimgebliebene EMMERICH. Auch in diesem Jahr bietet dasjugendcafé am Brink Kindern und Jugendlichen wieder die Möglichkeit ihre freie Zeit in den Ferien sinnvoll zu verbringen. Vom 14. Juli bis zum 1.August haben die Mitarbeiter eine bunte Palette für Besucher ab acht Jahren zusammengestellt. Am 14. und 15. Juli kann unter Anleitung die Kunst des Graffitisprayens mit Airbrush in Miniatur und der Spraydose im Großformat erlernt werden. Am 16. und 17. Juli wird mit Einrad, Jonglage, Tanz und Zauberei für Zirkusflair gesorgt und die Ergebnisse am Freitag, 18. Juli, dem Publikum präsentiert. Beginn ist jeweils 13 Uhr, es wird um Anmeldung gebeten. Die zweite Woche beginnt mit einem Kicker- und Tischtennisturnier am 21. Juli. Am 22. Juli wird ein Ausflug in den Walibi-Park in Holland angeboten. Am 23. geht es amit dem Fahrrad auf zum Eltenberg, wo eine Nacht im Zelt verbracht wird. Am 25. Juli ab 11 Uhr können sich Kicker ab zehn Jahren im achteckigen Soccout-Käfig messen und am 26. Juli ab 10 Uhr haben auch die Älteren eine Chance.Am 28.und 29. Julikann ab 13 Uhr gebastelt und gekocht werden. Am 31. Juli steht ein Ausflug zum Zoo nach Gelsenkirchen an. Am 1. August wird das Ferienprogramm mit einer Sommer-Disco von 17 bis 22 Uhr beschlossen. Für das Kistenstapeln wird noch ein Extratermin bekannt gegeben. Infos zu den Kosten und Anmeldung unter und 02822/ Kirmes einen Tag kürzer Vom 5. bis 8. Juli geht es rund in Emmerich EMMERICH. (hh) Mit dem traditionellen Fassanstich beginnt die Emmericher Kirmes. Daran hat sich nichts geändert. Was sich geändert hat ist der Tag. Wurden die Kirmesfeierlichkeiten seit den 1990er Jahren Freitag gestartet, so wird es diesmal erst am Samstag, 5. Juli, los gehen. Das hat einen bestimmten Grund. Heinrich Janssen und Jürgen Vermöhlen vom Schaustellerverband: Wir haben festgestellt, dass der Freitag nicht mehr günstig ist für eine Kirmeseröffnung.Viele Leute müssen noch arbeiten und haben keine Zeit. Da zieht auch das Freibier nicht. Und, wie Vermöhlen es auf den Punkt brachte: Das Geld ist knapper geworden. Besonders bei Familien mit Kindern. Gerade für sie gibt es dann auch die happy hour, nachdem die Kirmes am Samstag um Uhr öffnet. Dies bedeutet: eine Stunde halber Fahrpreis auf allen Fahrgeschäften. Zu den großen Fahrgeschäften gehören diesmal der Hip-Hop-Fly, der Irrgarten auf zwei Etagen mit Namen Ghost sowie der High Impress. Letzterer ist ein neues Fahrgeschäft und erstmalig in Emmerich zu sehen. Das zwei Millionen Euro teuere Fahrgeschäft ist auf vier Transportern verladen, so Janssen. Neben dem obligatorischen Autoscooter und dem Musikexpress gibt es noch diverse kleinere Fahrgeschäfte sowie Losbuden, Imbiss- und Getränkestände. Letztere sind diesmal nicht, wie in den vergangenen Jahren, vor der evangelischen Kirche zu finden, da von dort berechtigte Einwände kamen. Hunger und Durst kann der Kirmesbesucher nun am Rande des Geistmarkt stillen. Was die Preise angeht, so wird man für eine Fahrt auf den genannten Geschäften rund drei Euro zahlen müssen. Bei den Strompreiserhöhungen scheint dies ein reeller Preis zu sein, so Janssen. Enden wird die Kirmes mit einem Feuerwerk am Dienstag. Der High Impress wird in diesem Jahr erstmalig in Emmerich auf der Kirmes vertreten sein. NN-Foto: Veranstalter Easy Finanzierung 3 Jahre Haftpflicht 3 Jahre Vollkasko 3 Jahre Garantie MATIZ Der Cityflitzer für 5Personen:ZumBeispiel der Matiz 0.8 S mit 38kW/52PS 2, ABS, 2 Airbags, Servolenkung, Wegfahrsperre und vielem mehr. So lange der Vorrat reicht. 99,- e für nur pro Monat 7.990, Autowelt Wemmer & Janssen GmbH Kalkar, B 57 Emmerich, B8 Telefon 02824/92550 Telefon 02822/ Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Laufzeit bis zu 36 Monaten. Abbildung zeigt Fahrzeug mit Sonderausstattung. Anzahlung 2.760,- j sowie Schlußrate 3.599,- j 2 Kraftstoffverbrauch (l/100 km) innerorts/außerorts/kombiniert: 6,9/4,2/5,2; CO2 -Emission (g/km): 127. Wasserstoffantrieb mit mehr als doppelter Reichweite Toyota: ein entscheidender Schritt zur Serienreife Auf dem Weg zu einem emissionsfreien Fahrzeug ist der Toyota Motor Corporation (TMC) ein weiterer großer Schritt gelungen. Die neueste Generation des Brennstoffzellen-Hybrid-Fahrzeugs FCHVadv kommt mit einer Tankfüllung nun rund 830 Kilometer weit und startet auch bei Temperaturen von minus 30 Grad Celsius problemlos. Damit hat dass Unternehmen die Alltagstauglichkeit dieses Konzepts nachdrücklich unter Beweis gestellt. Das japanische Verkehrsministerium erteilte eine Straßenzulassung für den japanischen Markt. Das Kürzel adv steht für advanced" und drückt den Fortschritt aus, der dem Unternehmen vor allem bei der Entwicklung des Brennstoffzellen- Stacks gelungen ist. Im Fokus der Techniker stand die Kaltstarteigenschaft der Brennstoffzelle. Bislang wurde bei niedrigen Temperaturen innerhalb des Stacks Wasser frei, das weil es stromleitfähig ist, zu elektrischen Störungen führen konnte oder bei Kälte einfror und damit den Start des Aggregats verhinderte. Nachdem Toyota nun in ausführlichen Forschungsreihen diesen Prozess verstanden hatte, konnte man ihn mit einer neuen Membran-Elektroden-Anordnung (MEA) beherrschen. Die Brennstoffzelle des FCHV-adv startet und arbeitet auch bei Temperaturen von minus 30 Grad Celsius absolut zuverlässig. Sie ermöglicht somit eine Alltagstauglichkeit die bisher nur Benzin- Diesel- und Hybrid, - Der Toyota FCHV-adv steht neben Wasserstoffbetriebenen Bussen und den umweltfreundlichen Serien Hybriden im Mediencenter des Hokkaido-Toyako-Umweltgipfels der G8-Staaten für Testfahrten zur Verfügung. Antrieben zugesprochen wurde. Gleichzeitig ist es den Ingenieuren gelungen, den Wasserstoff-Verbrauch um 25 Prozent zu senken. Dazu wurde unter anderem die Wirkung, der aus der Hybridtechnik bekannten, Bremsenergierückgewinnung verbessert und der Strombedarf der Nebenaggregate reduziert. Zudem konnte der Verschleiß der Elektrode und damit die Haltbarkeit der Einheit optimiert werden. Als weitere Maßnahme zur Verbesserung der Alltagstauglichkeit installierten die Entwickler von Toyota einen neu entwickelten 700 bar Hochdruck-Wasserstofftank. Das Vorgängermodell arbeitete lediglich mit 350 bar Druck im Tank. In der Konsequenz stieg das Fassungsvermögen von 148 auf 156 Liter. Die Summe dieser Maßnahmen führt nun zu einer enormen und damit endlich praxistauglichen Reichweite von bis zu 830 Kilometern mit einer Tankfüllung: eine Verbesserung um 500 Kilometer gegenüber den 330 Kilometern des FCHV der vorherigen Generation. Der FCHV-adv wurde bereits ausführlichen Erprobungen in Japan, den Vereinigten Staaten und Kanada unterzogen. Dabei testeten die Techniker sowohl in warmen wie auch in besonders kalten Regionen, um Daten für die Weiterentwicklung des Systems zu erhalten. Das Augenmerk der Ingenieure liegt nun auf der deutlichen Reduzierung der Produktionskosten und einer Verlängerung der Dauerhaltbarkeit des Systems. KURZ & KNAPP Immer attraktiver: Der Fiat Panda Panda wird für Neuwagenkäufer immer attraktiver. Die erdgasbetriebene Variante der erfolgreichen Panda-Familie wurde von der generellen Preiserhöhung der Baureihe ausgenommen. Der Aufpreis gegenüber der Benzinversion (Fiat Panda Dynamic 1.2 8V) hat sich auf weiter reduziert. Sparen können die Käufer eines Fiat Panda Panda auch beim Fahren selbst, denn Erdgas senkt nachhaltig die Betriebskosten: Im Vergleich zu einem Panda mit Benzinmotor reduzieren sich die Kraftstoffkosten um 51 Prozent, im Vergleich zu einem Panda mit Dieselmotor um 36 Prozent. Dieselpreis hat sich verdoppelt Die Preise für Dieselkraftstoff an deutschen Tankstellen haben sich in den vergangenen zehn Jahren verdoppelt. Die Preise für Normal- und Superbenzin sind im gleichen Zeitraum lediglich um 68,7 Prozent beziehungsweise 66 Prozent gestiegen. Aktuell kostet der Liter Diesel rund 1,50 Euro, Super und Benzin sind für 1,55 Euro zu haben. Der Absatz von Benzin ist seit 1998 deutschlandweit um 29,5 Prozent gesunken, die Nachfrage nach Diesel stieg laut Statistischem Bundesamt im gleichen Zeitraum um 29,5 Prozent. Durch diese Entwicklung hat sich das Verhältnis von versteuertem Benzin und Diesel nahezu umgekehrt: Während 1998 noch 56 Prozent des verkauften Kraftstoffs Benzin war, sank der Anteil zugunsten von Diesel auf 45 Prozent. Insgesamt nahm der Treibstoffabsatz von 201 Millionen Liter pro Tag auf 147 Millionen Liter ab.

15 HOLEN SIE SICH DIE FAMILIEN- PACKUNG ADRENALIN. ERLEBEN SIE DEN NEUEN DODGE JOURNEY BEI UNSEREM DODGE HOT SUMMER DAY. RAD/057 Freuen Sie sich auf kraftvolle Dodge Modelle wie den neuen Dodge Journey SXT 2.0 CRD 1 die Familienpackung Adrenalin. Den coolen Frei- 2 zeitvan mit bis zu 7 Sitzen erhalten Sie schon ab Schauen Sie bei uns rein und feiern Sie mit uns am eine heiße Party! 1 Kraftstoffverbrauch des genannten Fahrzeugs (innerorts/ außerorts/kombiniert): 8,4/5,4/6,5 l/100 km, 3 CO2-Emission (kombiniert): 172 g/km. 2 Inkl. lokaler Überführungskosten. 3 Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildung zeigt US-Version. Dodge ist eine eingetragene Marke der Chrysler LLC. * 2 Jahre Herstellergarantie gemäß den Bedingungen der Chrysler Deutschland GmbH und 4 Jahre Anschluss garantie bis km Gesamtlaufleistung ab Erstzulassung gemäß den Bedingungen der Real Garant Versicherung AG bei allen teilnehmenden Händlern. Autorisierter Chrysler, Jeep und Dodge Verkauf & Service Weseler Str. 168a Telefon 02831/ info@lauricks-automobile.de Geldern Telefax 02831/ toyota-partner.de Abb. zeigt Yaris TS, 5-türig mit Sonderausstattung 256/08 Klimaanlage, Radio mit CD, LM-Räder Atlanta, Tempomat, Nebelscheinwerfer, Chrompaket, ZV mit Funk, Regensensor Abbildung dient nur als Bildmaterial Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers: ,- * Kraftstoffverbrauch, l/100 km: innerorts: 9,4 / außerorts: 5,5 / kombiniert: 6,9; CO2-Emmission, g/km kombiniert: 164 * zzgl. 420,-j Erlebnisabholung in der Autostadt Wolfsburg + Zulassungskosten ** Angebot gilt nur in Verbindung mit dem Eintausch Ihres Gebrauchten, der mind. 6 Monate auf Sie zugelassen war, ausgenommen: Seat, Skoda und Audi Golf fahren für ,-e** Beim Beladen des Autos sind einige wichtige Dinge zu beachten. Gut gepackt in den Sommerurlaub starten Nach wie vor bleibt das Auto das beliebteste Verkehrsmittel Den lieben Gott einen guten Mann sein lassen und den ganzen Alltagsstress vergessen Urlaub ist und bleibt die schönste Zeit des Jahres. Und das beliebteste Verkehrsmittel, um auf Reisen zu gehen, ist nach wie vor das Auto. Denn einerseits ist man mit ihm flexibel unterwegs und in der Lage, kurzentschlossen weiterzufahren, wenn das Ziel nicht Foto: Suzuki/WW-press den eigenen Wünschen entspricht. Andererseits kann von den Kleidern für jede Wetterlage bis zur ausladenden Kühltasche alles darin transportiert werden, wenn der Kofferraum derart groß ist wie zum Beispiel bei der Suzuki SX4 Limousine. Damit das ganze Gepäck jedoch weder für Fahrer noch für das Auto zur Last wird, sind beim Beladen einige Dinge zu beachten: So darf das zulässige Gesamtgewicht nicht überschritten werden. Um das Verrutschen der Koffer zu vermeiden, große Stücke unten, kleinere oben lagern und Zwischenräume mit Handgepäck auffüllen. So bleibt alles an seinem Platz, und bereits die Fahrt in den Urlaub kann ganz entspannt verlaufen Goch, Pfalzdorfer Straße Telefon 02823/ , monatliche Leasingrate* ohne Anzahlung Unser Special-Angebot zum "Nena Live Konzert" in Weeze am Niederhein: 99 Yaris für 99, Euro mtl. ohne Anzahlung Ein Angebot der Toyota Leasing GmbH für den Yaris 1,0 3-türig: Mietsonderzahlung: 0, Laufzeit: 48 Monate mtl. Rate: 99, Gesamtlaufleistung: km zzgl. Überführung/Zulassung Kraftstoffverbrauch Yaris 1,0 3-Türer: Gesamt 5,4 l/100 km (innerorts 6,4 l/außerorts 4,9 l) bei CO 2 -Emissionen von 127 g/km im kombinierten Testzyklus nach RL 80/1268/EWG. (EURO Norm 4) Die offiziellen Vorverkaufsstellen am Niederrhein: Veranstalter: allsport we event your buisness ( Autohaus Seher GmbH Dieselstr Geldern Tel.: / Autohaus Schumacher GmbH Siemensstraße Goch Tel.: / Autohaus Kleverland GmbH Kalkaer Str Kleve Tel.: /

16 TAGESREISEN de Efteling inkl.eintritt* 36, Flüsse-Fahrt* 44, Bus/Schiff Katwijk an Zee*36, Noordwijk 24, romantisches Lahntal* 42, Kölner Lichter 25, Königswinter und mit dem Schiff zurück zum Niederrhein* 39, Bus/Schiff Siebengebirge* 39, Loreley Erlebnis* 49, Amsterdam 24, Zandvoort 24,00 Sommernachtsfest in Bad Breisig Erleben Sie das große Höhenfeuerwerk an Bord eines Schiffes der BPS. Inkl. Life-Musik u. Abendessen 49, Königswinter Arrangement* 48, Scheveningen 24, Ahrtal u. Bad Münstereifel* 36, Flüsse-Fahrt* 44, romantische Mosel 28, Amsterdam 24, Zandvoort 24, Bus/Schiff Katwijk an Zee* 36, Noordwijk an Zee 24, Bergisches Land 25, ZOOM Erlebniswelt* 31, Bonn-Linz u.schloß Sayn* 38, Münsterl.Landpartie* 43, Phantasialand inkl. Eintritt 38,00 Dorf Münsterland - abends- 19, /09.08./30.08./06.09./ * = Busfahrt inkl. Zusatzleistungen ERLEBNISREISEN 8 Tg. Vinschgau - Südtirol / HP ab 540,-- 7 Tg. Bayerischer Wald / HP 429,-- 8 Tg. Toskana - Rundreise /22.09./ HP 649,-- 7 Tg. Südengland - Cornwall / HP ab 699,-- 7 Tg. Sonniges Kärnten / HP ab 499,-- 8 Tg. Danzig und Masuren / HP ab 650,-- 6 Tg. Wien-Wienerwald-Wachau /12.08./09.09./ HP ab 475,-- 7 Tg. Glacier Express / HP 685,-- 5 Tg. Nordfriesland-Sylt-Halligen /27.08./ HP 399,-- 5 Tg. Bayerische Königsschlösser 20.8./22.9. HP ab 289,-- 5 Tg. Berchtesgaden - Königssee 27.8./ HP ab 349,-- KURZREISEN 4 Tg. Sauerland-Rothaargebirge / HP ab 245,-- 4 Tg. romantisches Altmühltal /11.09./ HP ab 285,-- 4 Tg. Thüringen-Oberhof /21.08./22.09./ HP ab 239,-- 3 Tg. Rothenburg ob der Tauber /29.08./26.09./ HP 199,-- 3 Tg. Heidelberg inkl. Besuch des ZDF Sendezentrums /22.08./12.09./ ÜF ab 169,-- 3 Tg. Lüneburger Heide /22.08./29.08./ HP 219,-- 3 Tg. Spessart-Räuber /22.08./19.09./ HP 239,-- 3 Tg. Ostfriesland-Norderney /15.08./29.08./ HP 229,-- 3 Tg. Leipzig - TOP Hotel! /19.09./ ÜF 169,-- 2 Tg. Brüssel-Brügge 12.7./16.08./06.09./ ÜF 112,-- Hauptstraße 39 D Kevelaer Tel Fax reisen@schatorje.de Erwachsene statt 30 L 26 L Kinder statt 26 L 22 L für Kinder von 4-11 Jahre Kinder bis einschl. 3 Jahre Eintritt frei Leserservice Vorverkauf: Geldern, Marktweg 40 c Mo.-Do Uhr, Fr Uhr Um Preise und Pokale geht es an drei Sonntagen im Juli auf den Bowlingbahnen des Freizeit-Centers Janssen in Geldern. Beim Familienduell treten Eltern und Kinder im Team an. Die Bowling-Familie des Jahres 2008 gesucht Großes Familienduell im Freizeitcenter Janssen in Geldern GELDERN. Die Bowling- Familie des Jahres 2008 sucht das Freizeitcenter Janssen in Geldern. Beim großen Familienduell vom 6. bis 20. Juli auf den Bowlingbahnen an der Dieselstraße 3 in Geldern gibt es für Eltern und Kinder attraktive Preise zu gewinnen. Die Teams bestehen aus einem Elternteil und einem Kind. Am Sonntag, 6. Juli, können sich Eltern mit Kindern im Viel Jubel, Trubel und Heiterkeit verspricht die Geschichte von Astrid Lindgren. Pippi und Lars kommen auf die Waldbühne Birten Vorverkauf läuft für Kindertheaterstücke XANTEN. Das Wittener Kinder- und Jugendtheater gstiert im Amphitheater Xanten-Birten mit zwei Stücken. Am Donnerstag, 10. Juli ab 14 Uhr und am Dienstag, 29. Juli, jeweils um 14 Uhr, ist das Stück Pippi feiert Geburtstag zu sehen. Die Geschichte von Astrid Lindgren versprich wieder viel Jubel, Trubel und buntes Spektakel in und um die Villa Kunterbunt. Wenn das stärkste Mädchen der Welt Geburtstag feiert, sind natürlich ihre besten Freunde Thomas und Annika mit dabei. Plötzlich tauchen auch ohne Einladung die beiden gauner Donner-Karlsson und Blom auf. Pippi wird mit dieser neuen Situation bestens fertig. Am Sonntag, 24. August um 15 Uhr erscheint Lars, der kleine Eisbär auf die Bühne im Amphitheater Birten. Er möchte gerne seinen Traum erfüllen und wie die Möwen fliegen können. Mit Yuri lernt Lars kleinen Papageientaucher kennen, der mit ihm gemeinsam fliegen möchte. Sie steigen in einen Heißluftballon ein und das Abenteuer nach der Geschichte von Hans de Beer kann beginnen. Karten für diese drei Veranstaltungen gibt es im Vorverkauf zu sechs Euro (Tageskasse 7 Euro) im Xantener Reisebüro, Telefon 02801/ , an reservierung@sommerfestspiele.de Alter von acht bis elf Jahren (Altersstufe 1) für das Finale qualifizieren. Am Sonntag, 13. Juli, gehen dann Eltern mit Kindern im Alter von 12 bis 15 Jahren an den Start. Beginn ist an beiden Tagen um 14 Uhr. Die Finale stehen am Sonntag, 20. Juli, auf dem Programm. Ab 14 Uhr findet das Finale der Altersstufe 1, ab 16 Uhr das Finale der Altersstufe 2 statt. Zu gewinnen gibt es einen Siegerpokal, Reisegutscheine, Gutscheine für eine Kindergeburtstagsfeier auf der Bowlingbahn sowie Bowling- und Wellness- Gutscheine. Im Rahmenprogamm stehen Billard, Kicker, Dart und Touchgame bereit. Das Startgeld beträgt 6 Euro pro Team (einmalig). Anmeldungen sind ab sofort möglich unter Telefon 02831/ 9290 oder per info@seepark.de. KURZ & KNAPP Aktivitäten im Museum De Locht: Im Museum De Locht, Koppersweg 5 in Horst Melderslo, wird am Sonntag, 29. Juni, ab 14 Uhr den Besuchern die Patchworktechnik demonstriert. Außerdem wird wie an jedem letzten Sonntag vom Monat Brot gebacken. Im Innenhof werden die um 14 Uhr beginnenden Aktivitäten musikalisch durch das Duo Vervoort begleitet. Weitere Infos gibt es unter und unter der Rufnummer: 0031/ Leserservice Kernie s tolle Sommersamstage Samstags, 5., 12., 19., 26. Juli und 2. August Nur 10 Autominuten von Venlo entfernt! Erwachsene + Kinder statt 19,50 18,- d Kinder bis 90 cm Eintritt frei Vorverkauf: Geldern Marktweg 40c Mo. - Do Uhr, Fr Uhr So viel Schnell reservieren! Komm mit in s Wunderland! Plantaria-Ferienspaß startet mit Familientag Sonntag freier Eintritt für Kinder bis 16 Jahren für so wenig nur 22,50 p.p. Clown Mac im Plantaria. TWISTEDEN. Zum Auftakt des Ferienspaßes im NiederRheinPark Plantaria findet dort am 29.Juni für alle Zuhausegebliebenen ein großer Familientag statt. Alle Kids bis 16 Jahre haben an diesem Tag freien Eintritt und für Unterhaltung ist auch schon gesorgt. Die kleinen Gäste dürfen sich auf ein buntes Programm freuen. Nebst den Attraktionen wie Traumgärten basteln ab Uhr, Gold waschen, Kinderführung um 13 Uhr wird Mac der Clown die Kinder von Uhr mit seinen Späßen und Ballonkunstwerken begeistern. Auch Mato Witko, der deutscher Indianer im Four Winds Camp wird anwesend sein. Dort werden auch, je nach Witterung, um 11 und 15 Uhr die Greife ihre Flugkünste vorführen. Natürlich findet auch das beliebte Füttern der Bauernhoftiere statt. Die Mantidenfreunde Niederrhein werden an diesem Sonntag im Tropenhaus Auskunft über die Gottesanbeterinnen geben, die im neu erstellten Ausstellungsraum in Südamerika zu sehen sind. Die Besucher dürfen auch dem Bienengeflüster im Bienenhaus lauschen. Weitere Infos erhalten unter oder unter Telefon FESTIVALS NENA Weeze - Airport DIE TOTEN HOSEN Köln - KölnArena KONZERTE MUSICALS KABARETTS SPORTEVENTS THEATER SONSTIGES HOTLINE: Jack Johnson St. Goarshausen / Freilichtbühne Loreley Ich + Ich Mönchengladbach / Warsteiner Hockeypark Farin Urlaub Düsseldorf / Philipshalle Atze Schröder Krefeld / KönigPalast Die Flippers Krefeld / KönigPalast Santana Düsseldorf / Philipshalle Tarkan Düsseldorf / Philipshalle The Kooks Düsseldorf / Philipshalle Mario Barth Oberhausen / König-Pilsener-Arena Lord of the Dance Oberhausen / König-Pilsener-Arena R.E.M. Oberhausen / König-Pilsener-Arena James Blunt Oberhausen / König-Pilsener-Arena Internet: Im Hansacentrum Krefeld Telefon FESTIVALS MADONNA Düsseldorf - LTU Arena TINA TURNER Köln - KölnArena

17 G NIEDERRHEIN NACHRICHTEN SAMSTAG 28. JUNI 2008 POLIZEITICKER Grundlos getreten: Eine böse Überraschung erlebte am Mittwoch Abend eine 53-jährige Autofahrerin aus Goch. Die Frau hatte in Kleve gegen Uhr die Albersallee in Richtung Nassauerallee befahren.vor ihr hatte ein silberfarbener PKW im Kreuzungsbereich Nassauerallee/Albersallee gewendet. Der Fahrer hatte dann vor ihrem Auto gestoppt. Ein Beifahrer stieg aus, kam auf den Audi der 53-Jährigen zu und trat unvermittelt und völlig grundlos gegen die Motorhaube des Autos. Zudem schlug der unbekannte Vandale mit der Faust gegen die Seitenscheibe und trat gegen eine weitere Autotüre. Danach ging der Täter auf einen zweiten wartenden PKW zu und trat auch hier gegen das Auto. Anschließend setzte er sich wieder in den silbernen PKW, der dann über die Nassauerallee in Richtung Goch davonfuhr. Der Täter wird beschrieben: Jahre, dunkle lange Haare, trug blaue Jeans und ein weißes - Shirt. An dem Auto entstand ein Schaden von rund Euro. Der Fahrer des zweiten beschädigten PKW entfernte sich unbekannter Weise. Er sowie Zeugen werden daher gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Einbruch versucht I: In der Nacht zu Mittwoch versuchte ein unbekannter Einbrecher in ein Haus an der Straße Holtmoelen in Kalkar einzudringen. Der Täter hatte sich in den Garten des Hauses begeben und dann versucht, ein Fenster gewaltsam zu öffnen. Möglicherweise wurde der Täter bei seinem Vorgehen gestört, da er nicht in das Gebäude einstieg. Einbruch versucht II: Vermutlich in der Nacht zu Mittwoch versuchten unbekannte Einbrecher in ein Geschäft an der Kalkarer Straße in Kleve einzudringen. Mit einem Hebelwerkzeug machten sich die Täter an der Eingangstür der Geschäftsräume zu schaffen. Dabei gingen sie mit so großer Gewalt vor, dass das Türelement sich verzog. Es gelang den Dieben nicht, die Tür zu öffnen, so dass sie ohne Beute blieben. Gegen die Laterne: Ein unbekannter Fahrzeugführer beschädigte auf dem Klever Ring eine Straßenlaterne. Am Dienstag Vormittag war die defekte Laterne in Höhe der Fa. Ipsen festgestellt worden. Auf Grund der im Grünstreifen und an der Laterne befindlichen Spuren dürfte ein größeres Fahrzeug von der Fahrbahn abgekommen sein und gegen die Laterne geraten sein. Der Schaden wird auf rund Euro geschätzt. Hinweise in allen Fällen an die Kripo Kleve unter Telefon: 02821/5040. Ins Eiscafé: In der Nacht zu Donnerstag drangen unbekannte Einbrecher in eine Eisdiele am Geistmarkt In Emmerich ein. Die Diebe öffneten zunächst gewaltsam ein Schiebefenster und gelangten hierdurch in die Eisküche. Nachdem sie dann das Fenster einer Innentür aufgehebelt hatten, gelangten sie in das eigentliche Eiscafe. Dort erbeuteten sie mehrere Geldtaschen, in denen sich Wechselgeld befand, und ebenso ein Sparschwein. Außerden nahmen die Eindringlinge auch einige Personalpapiere der Firmeninhaber mit. Diese Papiere wurden am Donnerstag im Bereich der Martini-Schule wieder aufgefunden und den Opfern zurückgegeben. Einbruch in Rees: Einbrecher drangen am Donnerstag in die Wohnung eines Mehrfamilienhauses an der Künnekestraße in Rees ein. Zwischen 15 und 23 Uhr hebelten die Diebe die Wohnungstüre auf und entwendeten aus den Räumen mehrere technische Geräte und eine Spielekonsole. Hinweise in beiden an die Kripo Emmerich unter Telefon: 02822/ Zusammenstoß: Auf der Lindenstraße in Haldern stieß eine elfjährige Radfahrerin aus Rees mit einem PKW zusammen. Das Mädchen war aus einem Seitenzugang des Schulhofes der dortigen Grundschule gekommmen. Offenbar war das Kind mit seinem Rad so schnell, dass es nicht wie gewollt auf den Gehweg einbog sondern bis auf die Lindenstraße fuhr. Hier stieß die Elfjährige seitlich gegen den Skoda einer 69-jährigen Frau aus Bocholt. Die Autofahrerin hatte dem Kind nicht mehr ausweichen können und trotz einer sofortigen Bremsung den Zusammenstoß nicht mehr vermeiden können. Durch den Aufprall stürzte die Radfahrerin zu Boden und verletzte sich leicht. Vorsorglich wurde das Mädchen ins Krankenhaus gebracht. Kind verletzt: Am Donnerstag Nachmittag wurde ein dreijähriges Kind aus Emmerich auf der Görresstraße in Emmerich von einem Auto erfasst. Eine 44- jährige Autofahrerin aus Kleve war auf der Kurfürstenstraße unterwegs. Nach dem Überqueren der Dederichstraße wollte sie ihre Fahrt auf der Görresstraße fortsetzen. Sie war gerade wieder angefahren als das Mädchen über die Fahrbahn der Görresstraße rannte. Das Kind lief hinter einer Hecke auf die Fahrbahn und war durch die Autofahrerin zuvor nicht erkennbar, so dass die Autofahrerin nicht mehr rechtzeitig reagieren konnte, um einen Zusammenprall zu vermeiden. Das Mädchen wurde vom Kotflügel des Autos erfasst und durch den Aufprall so schwer verletzt, dass es ins Krankenhaus gebracht werden musste. Flunkern wie Pinocchio Unter dem Motto Flunkern wie Pinocchio hatte die Buchhandlung Hintzen zum Welttag des Buches für Nachwuchs-Lügner einen Schreibwettbewerb ausgelobt. zum Glück wird in Kleve wohl meistens die Wahrheit gesagt, denn es wurde eine überschaubare Menge an Lügengeschichten eingeliefert. Deren Urheber jedoch haben so Den Abschluss geschafft Kleinanzeigen ausgezeichnet gelogen, dass sich die Regalbretter in der Buchhandlung bogen. Sogenannte Langnasenpreise in Form von Pinocchio-Figuren, -büchern und -CDs bekommen der sechsjährige Daniel Jamin, Constanze Haug, Maike Schäfer und Louisa Dreis (alle acht Jahre alt). In Keeken nun wird wohl besonders viel gelogen, hier hat sich Zwei Jahre haben Dimitri Bolotecki (17), Dennis Zimmerstädt(16) und Valeria Vasilcenko (17) die Juwebank gedrückt und haben ihn in der Tasche, den Hauptschulabschluss. Die sogenannten schulmüden Jugendlichen nutzten das Verbundmodell zwischen Kreisschulamt und Klever Theodor- Brauer-Haus, um ihre letzten beiden Pflichtschuljahre erfolgreich zu absolvieren. Das Rezept: Eine Mischung aus Werkpraxis im Metallbereich, theoretischem Unterricht in Kleingruppen und einer guten Portion Lebenspraxis. NN-Foto: oprivat die ganze Klasse 4 der Karl-Thelosen-Grundschule seitenweise Nasen verlängernde Flunkereien ausgedacht und zusammen mit einigen Lügengeschichten der Klasse 3 in die Buchhandlung gebracht. Hierfür gab es einen Zuschuss für die Klassenkasse und einen Buchgutschein für die Klassenbücherei. NN-Foto: privat KLEVERLAND. In Vorbereitung des Tages der Zahngesundheit füllen die Jugendzahnpflege Kleve mit finanzieller Unterstützung der Sparkasse Kleve Klassenkassen auf. Der Verein stellte den Schulkassen im Kreis Kleve wieder eine Rätselaufgabe mit Biss. Unter dem Motto Des Rätsels Lösung wird gesucht reichten über 200 Klassen aus dem gesamten Kreis die richtige Antwort ein. Auf Grund der hohen Teilnahmeresonanz beschloss der Verein, die geplanten sechs Gewinne auf zwölf zu verdoppeln. Aus allen richtigen Einsendungen wurden nun die KURZ UND KNAPP Für Diabetiker: Die Diabetiker- Selbsthilfegruppe Typ II trifft sich am Dienstag, 1. Juli, um Uhr in der AOK Geschäftsstelle Kleve, Hoffmannallee Dr. Gabriele Geurtzen, Ökotrophologin aus Kleve, Profi in Sachen Ernährung, räumt auf mit alten Vorurteilen und Missverständnissen in Bezug auf Diabetikerkost und Diäten. Angehörige und am Thema Interessierte sind ebenfalls eingeladen Außerdem gibt es zwei Diabetikersportgruppen unter dem Dach des VfL Merkur Kleve (montags bis 19 Uhr, freitags bis Uhr), in denen Diabetiker ihre Beweglichkeit und allgemeine Fitness verbessern können. Für den Beruf: Vom 29. September bis 3. Oktober bietet die Volkshochschule Kleve einen ganztägigen Bildungsurlaub Englisch für Beruf und Alltag an. Anmeldungen unter www. vhs-kleve.de. Mit Biss: 50 Euro für die Lösung des Rätsels Gewinner ermittelt. Stellvertretend für alle Gewinnerklassen ist auf dem Foto die Klasse 3 der St. Lambertus Grundschule in Donsbrüggen bei der Preisübernahme zu sehen. Ursula Jordaan (Jugendzahnpflege Kleve) und Ursula Vogt (Sparkasse Kleve) überreichten dieser den Preis in Höhe von 50 Euro für ihre Ratequalitäten. Weitere Geldpreise in Höhe von je 50 Euro für den Bereich Kleve gehen an die Klasse 4 der St. Martinus Grundschule Griethausen, der Klasse 4a der St. Markus-Grundschule Bedburg- Hau und der Klasse 2b der Josef- Lörks-Grundschule Kalkar. Auto-Verkauf Astra 1,6, E 2, Bj. 93, 55 KW, 196 tkm, Servo, Sonnendach, 3 tr., TÜV + AU neu, 950 v, 01520/ Autotrailer 25 v /5Std. 0162/ BMW E46 320ci mod.2001 viele extras VB 13900v 0173/ BMW 316 i, E46, Lim, EZ 11/00, Tüv 11/09, Dunkelblau-metallic, 4 x EFH, Klimaanlage, Parkdistancecontroll, Abn. Anhängerkupplung, Durchladesystem, Alufelgen, Nebelscheinwerfer, Bordcomputer, Armaufl, Checkheft, km, seit 05/2001 in jetziger Hand, Winterreifen, VB 7900v 02832/ BMW 320d Touring, silber met., Garagenfzg., Nichtraucher, Bj. 04/03, TÜV 05/10, 124tkm, nur 5,8l/100km, neu bereift, viele Extras, v 0172/ BMW 320d Touring, Bj 04/03, silber met. comfort-paket mit Klima, PDC, ZV, CD/Ratio, Tür neu, Reifen neu, Garagenfzg. Nichtraucher, 124tkm, v 0172/ Corsa A, Bj. 92, 45 PS, TÜV 6/10, GKat, 750 v 0172/ Corsa B, 45 PS, Bj. 10/93, sehr gut. Zust., VB 900 v 0170/ Corsa A, Bj. 92, 45 PS, TÜV 6/10, GKat, 750 v 0172/ Daimler Benz, E 200 D, Bj. 05/95, Festpreis 3.000v, 0173/ DB C 180 Autom., GW, NR, gepfl., 90kW, 106tkm, Alu, SSD, Tüv/AU 01/09, VB4950v 02826/1672 Fahrzeugbeschriftungen 02836/266 Fiat Ducato geschl. Kasten 50kW, Bj. 2000, weiß, EFH, Rad./Cass., AHK, Dachgeptr., ZV, Servo, getöbte Scheiben, gepflegt, VB 4900v privat zu verk /4375 Fiat Cinquecento, Bj. 4/94, TÜV 2/2010, 550 v, 02832/2947 Fiesta Baujahr 94, 2 Airbag, HU/AU neu, 60PS, VB 900v 02802/ Ford Fiesta (rot), Bj.1996, 45 PS, D3, Benziner mit sparsamen Verbrauch, km, TÜV/HU bis 2009 zu verkaufen. VB 1200v 0152/ oder 02824/ Ford Escort Cabrio, Bj. 95, rot, zu verk / Ford Fiesta M.93Tüv neu mit elek. Faltdach, Grüne Umweltplak. 990v 0173/ Ford Orion, Bj. 93, 120tkm, ZV, Servo, RC, G-Kat, TÜV/AU 6/10, VB 850 v 0173/ Ford Ka Bj.97, 44kW, TÜV 2010, grüne Umweltpl., neue Bremsen, neue Wi.- reifen., 2xAirb., Servo, ABS, gt. Zust., 2200 v 02823/29567 Ford Transit Pritsche, 101tkm, Bj. 88, mit Gasanlage, TÜV/AU frei, neue Reifen, 5-Gang, AHK, VB 2450v 0170/ od /21957 Ford Scorpio Bj.96 (neues Modell) E2 85kW 2,0L 170tkm Klima ABS el.ssd el.fh 2xAirbag guter Zustand v VB, 0152/ Golf 3, EZ 9/97, v. Extras, 55 kw, 167tkm, dkl.-blau-met., Alu, R/CD, 1a-Zust., 2450 v 0160/ Golf Trendline 1,4, Bj. 04, km, 4-trg., ZV, Klima, grau-met., VB v 02823/ Golf IV 1,4 EZ 03/00, Tüv/AU 06/10, Klima, RC, 106tkm, 2-trg., schwarz, VB 5.950v Geldern 0163/ Golf II Bj. 90, HU/ASU 12/09, VB 600v. Goch 0172/ n. 17 Uhr Kadett Cabriolet, Bj. 91, 590 v, 02831/ KFZ-Beschriftungen 02836/266 KFZ-Handel Koch kauft gerne Ihren PKW / Lancia Y, blau, 1.2, km, Bj. 1999, TÜV 2009, keine Mängel, VB 1500 v 02821/ LPG-Gas-Anlage Prins, Opel Astra Caravan 1.6, 115 tkm u. Scheckheft, Top Ausstattung, Unfallfrei, TÜV/AU 06/09, Insp. neu, Anthrazitmet., VB 6790v 0160/ Mazda 323 J rot, Bj.92, TÜV 2/09, VB 750v /9438 o. 0172/ Mazda 323 Bj:1992, Klima-Autom, Tüv 03/09 VB 1.590v, guter Zustand 0172/ MB 230 CE W123 Bj. 84, 155tkm, Alt-herrenfahrzg., VB 0172/ MercedesE 300, TTD, Avantgarde, EZ 03/98, tkm, Diesel, Automatik, silbermetallic., Klima, Einparkhilfe, ZV, Leder SH, SHD, Xenon, Bose-Sound, Sitzmemory, Handy-Freisprechanlage, FP 8000v. Telefon: 02843/2636 od. 0173/ Mercedes-Bens E220, Bj. 96, 180tkm, Klima, ABS, AHK, silber-metallic, Autom., VB 5300v 0173/ Nissan Patrol GR - absolutes Einzelstück mit besonderer Ausstattung für Kenner. > 25 Extras. 3L Diesel, 116 kw, 5-türig, grün-metallic, EZ 04/04, km, Ersthand, Nichtraucher-Wagen, scheckheftgepflegt, unfallfrei, kein Gelände-Einsatz, technisch unoptisch einwand-frei, Eintrag AF Mehrzweckfahrzeug im Kfz-Schein. Wegen Hobby-Aufgabe von privat zu verkaufen. VB v 0173/ (ggf. Mailbox nutzen) Opel Astra Caravan Bj.97 Benzin TÜV 2010 NSW ABS Sonnen-SD AHK Cassettenradio guter Zustand VB 1600 v 0160/ o / Opel Zafira TDI, Bj. 12/2000, 2 l Diesel, 180tkm, TÜV/AU 1/2010, 4 x Airb., ABS, Rad./CD, Bordcomputer, Klima, Servo, ZV, Alufelgen, u.v.m v 0162/ Opel Astra, Bj. 96, TÜV/AU neu, AHK, 225tkm, SD, grün-met., 1400 v 0162/ Opel Corsa B, 45 PS, TÜV 9/09, D3-Norm, 101tkm, schwarz, Bj. 1995, VB 1950 v. 0171/ ab 18 Uhr Opel Corsa B, EZ 95, TÜV 10/09, km gelaufen, 2 Airbag, VB 1450 v /40608 Opel Zafira, 7Sitzer, Bj. 99, 161 tkm, 85 kw, silber, Klima, CD, 4X E-fenster, Winterreifen, Scheibentönung, usw v, Telefon 02832/ Opel Astra Cabrio 2.2L, 148 PS Vollaustattung, Bj.02, gepflegt, 51tkm, VB , 0160/ Peugeot, EU/Gebrauchtwagen/Jahreswagen Tuning! Natürlich vom Geldern- Veert, neb. Hagebau 02831/94344 Peugeot 605 3,0, Bj.96, TÜV/AU 04/10, Klima, Vollausstg., Webasto- Standhzg., AHK, VB 2350 v 01577/ Pflanzenöl-Golf 4 Kombi Highline u. viele Extras, EZ0 5.01, 98tkm 116PS Pflanzenöl umgerüstet 1,05 EUR Ltr /66746 Polo Coupe Bj.93, 50PS, TÜV 08/ tkm, G-Kat, 750v 0172/ Renault Esparce 2,2l, Bj. 12/94, TÜV- /AU 12/09, neue Hinterfed., 6 Sitze, 7 mögl., ZV, efh, Klima, Servo, VB 2500v, 02838/9329 o. 0160/ Renault Megan Cinic RT 1,6, 66 kw, D 3, Bj. 98, AT-Motor 82tkm, Klima, efh, ZV, esp., Rad., TÜV/AU neu, 3900 v 01520/ Saab Cabrio Gasanlage 9.3, Bauj. 98, 150 PS, km, Vollausstattung, schwarz. VB 11300v /89007 od. 0171/ Suche Polo o. Corsa 0174/ Verkaufe Seat Marbella, Bj. 97, km, TÜV , E2 Norm, VB 799, 02801/ VW Lupo schwarz, EZ 04/05, 96tkm, TÜV 2010, Falt-SD, zusätzlich Wi.Reifen, VB 5490v 02821/93277 VW Passat, Kombi, Baujahr 91, 66kw, Tüv 08/08, km, Preis VB 02821/66569 VW Polo mit Gasanlage, 5türig, EZ 06/07, km, Klima, Radio/CD, ABS, ZV mit FB, uvm., v od. 199v /Monat ohne Anzahlung. Auto Elbers 02823/5085 VW Polo Bj.92 Tüv neu grüne Umweltplak.1099v 0173/ VW Polo, Bj. 92, TÜV/AU 09/09, VB 450 v 0173/ Ihr Motorenspezialist für alle Fabrikate Motorenbau u. Instandsetzung Modernste Zylinderkopfbearbeitung Planschleifen Ventile schleifen Komplett- u. Teilmotoren mit Garantie Abschleppdienst - 24 Stunden Siemensstr Goch Telefon (02823) 3301 Sie zahlen immer noch viel Geld beim Tanken? Sparen Sie bis zu 50% Ihrer Benzinkosten durch die Umrüstung auf eine Flüssiggasanlage. Info: Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Ihr HONDA-Partner in Kevelaer Sonntags Freie Schau von Uhr (kein Verkauf - keine Beratung) Oelwechsel sofort, TÜV/Dekra im Hause, AU sofort, Reparaturen aller Fabrikate, Ankauf von Gebrauchtwagen, Verkauf von Neu- und Gebrauchtfahrzeugen Einbau von Gasanlagen für alle Fabrikate Honda Schneider, Gewerbering 62, Kevelaer, Tel /3875 Wolters Nutzfahrzeuge Kalkar Geldern Bocholt Krefeld Kalkar Transporter, LKW und... AutoCrew Inspektion Wir führen die Inspektion nach Herstellervorgaben für alle Fahrzeugmarken durch - Sie verlieren keine Garantieansprüche! Nach durchgeführter Inspektion erhalten Sie unsere europaweite AutoCrew Mobilitätsgarantie. Ihre AutoCrew-Partner: Auto Elbers in Goch Tel / Bruns Autoteile & Zubehör in Weeze Tel / C180 Kompressor Neues Modell 2008, km, Silber, Automatik, Navi, Klimaautomatik, Durchlade, Telefonvorr., el. Sitze, Tempomat, etc. Neupreis ,- E jetzt nur M Automobile BH Kalkarer Str. 50 Kleve Tel / AUTOHAUS BULENDA Verkauf & Service Für Sie in neuen Räumen Am Schepersfeld 39, Wesel Tel , Fax KFZ-MEISTERBETRIEB Karosserie-Fachbetrieb für Unfallschäden + Lackierung Preiswerte Reparatur für alle PKW-Fabrikate mit Garantie Sandstrahlarbeiten Borsigstraße 11 Goch (Industriegeb. West) / / Inspektion mit Mobilitätsgarantie zum fairen Preis. Jürgen Janßen Geschäftsführer Service DANIELS Ich garantiere für perfekten Service! Höster Weg Goch Telefon 02823/ Auto-Gesuche A Ankauf ab aller Art: PKW, Busse, LKW 0173/ A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel Zahle bis 150e od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 für Altfahrzeuge. km). Tel.: 0174/ (Schmitz) Kostenlose Abholung. A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/ Telefon 0162/ Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse für Export. 0172/ Ab v zahle über Restwert. Auto-Zubehör Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0171/ Audi 4 Sommerreifen mit Alufelgen 6mm, guter Zustand, Preis 350 v Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 02821/ / Issum Autoteile-Service für alle Fabrikate. Bestell-Hotline 02821/12346 Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Russfilter und KAT Nachrüstungen Hotline: 02821/12346 Barkauf: Alle Toyota 02842/ Sommereifen Conti 195/65R15 91V Barkauf von Top bis... Schrott, PKW, Profil 7-8 mm, ohne Felge, 120 v Geländew.Lkw Busse 02842/ / nach 18 Uhr Deutscher Händler su. PKW, Unfall, 3-Loch Stahlfelgen, bezogen mit Winterreifen (gebraucht) zu verkaufen, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Deutscher Händler kauft KFZ jeder Art 0163/ Mailbox auch TÜV-fällig, hohe km, Motorschaden, Unfallwagen etc. 0172/ Sommerreifen (2 x Bridgestone, 2 x Hankook) 185/60 R H, auf Borbet Hole kostenlos Ihr Altfahrzeug ab 0173/ Kaufe sämtliche Schrottfahrzeuge. Zahle 150 v. 0151/ Alufelgen 4-Loch, 6 J x 14 H 2, CB K 3, KBA 44676, kompl., gelaufen auf Ford Escort Turnier, Bj. 1/97, VB 220 v 02802/7576 Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher Art, Motorschaden, Unfallwagen etc /9243 od. 0172/ Zahle bis 150 v für Altfahrzeuge kostenlose Abholung 0162/ Kaufe Alt- & Schrottwagen gebrauchte Pkw-Ersatzteile Kaufe Altkabel...1,20 j/kg Kaufe Autobatt j/stück H. Giesen, Liebigstr. 5, Geldern Telefon 02831/2685 Sonsbecker sucht Ihren gepflegten Gebrauchtwagen sowie Exportfahrzeuge - Lkw, Busse, Pkw - und Unfall-Kfz u. -Motorräder gesucht. Telefon 02838/ oder 0172/ Ankauf von Alt- und Unfallfahrzeugen Verkauf gebrauchter KFZ-Ersatzteile Fa. JOSEF BOLLEN Tel /414 Suchen ständig gute Gebrauchtfahrzeuge gegen Barzahlung. Auto Reinemann Telefon Gebrauchtwagen bis km gesucht! Bargeld sofort! Auto Elbers - Borsigstraße Goch, Tel Motorräder Abkauf Ihrer Motorräder, Roller, Mofa defekt, alt, Unfall 02157/ Ankauf aller Motorräder, auch Unfall & Motorschaden. Zustand egal. 0173/ od / An- u. Verkauf von Gebrauchtmotorrädern. Tempo-Zweirad-Treff GmbH, südl. Wambacher Str. 16, NettetalKaldenkirchen, 02157/ Sonntags fr. Bes. ohne Ber. o. Verkauf v h

18 Teile Motorrad Service Motorräder Roller CPI- und Daelim Vertragshändler Venloer Str Geldern Tel / BMW-Motorrad? Wartung & Reparatur aller Modelle mit modernster Diagnosetechnik Anerkannte AUK-Werkstatt MOTORRADTECHNIK CHRISTIAN MAIROWSKI Hervorster Str. 144a Goch Telefon 02823/18851 (02832)8141 Weststraße 2 Motorräder Aprillia-Roller SR 50 Replica, zu verk. 750 v 02832/6449 oder 0171/ ATV Quard zu verk., 338 km, 1 J. alt, VB 1700v 0171/ ab 20 Uhr BWM F650CS Scarver, Bj.12/03, 7000km, Extras, Topzustand, VB 3750 v 02826/236 od. 0177/ Ca. 30 Gebrauchte, An- und Verkauf, großes E-Teile-Lager. Heinemann GmbH, Nieukerk, 02833/2417 CPI- Oliver Sport 50ccm neuwertig 980km gelaufen VB 990 Euro 0174/ bitte nach Uhr Hilfe wir brauchen Motorräder von Top bis ohne TÜV (defekt). Alle Modelle. Sofortige Barzahlung bei Abholung 0163/ Mofaroller VB 430 v 0173/ Peugeot-Roller 50, Bj.97 nur 4180km sehr gepfl. 1000v 02833/7859 Suzuki Intruder VS1400 Bj. 97, 37000km, Tüv04/09, VB.4500v, 02826/236 od Suzuki VS 800 intruder-schwarz, Bj.03/00, TÜV 10/09, 5000km, alle Flüssigk. neu, orig. Zustand, VB 4900 v 02831/ o. 0171/ Suzuki GN 125, Bauj. 1997, km, TÜV 05/10, guter Zustand, VB 850 v 02821/40608 Suzuki Bandit 600. Bj. 99, TÜV 10/09, 23tkm, schwarz, Pol. Felgen, Stahlflex, Wilbers-Fed., SB-Lenk., VB 2600 v 02833/6568 Suzuki GSF 1200S, Bj. 04/98, TÜV 04/2010, schwarz, 15000km, scheckheft gepflegt, Sportauspuff, VB 3400v 02833/ TÜV-Abnahme im Hause. Mo.+Do. Virago 535; Bj4.99; 9700 km; rot; 32KW; TÜV 09; mit Zubehör; Erstbesitzer; VB 2800v 02831/3464 Yamaha XV 250 Virago, 13 kw, EZ.96, km, VB v 02831/ Yamaha Roller Slider naked 50 ccm Bj. 03/05, nur 580 km, Garage, Topzustand,viel Zubeh. z.b. Topcase, Helm etc. VB 1380 v Yamaha Aerox 100ccm, VB 1150 v 0173/ Autohaus Peters Kevelaer-Winnekendonk Geldern, Liebigstr. 25 Tel /94999 Ankauf und Inspektionen aller italienischen und japanischen Motorräder Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Geschäftliches In Kurze Neueröffnung in Kalkar. Markentextilien etc. Nehmen auch gerne gepflegte Textilien etc. aus Privathaushalten in Kommission. Bitte alles anbieten. 0171/ Rentner baut Ihr Haus 0176/ Schalungsverleih, Kellerschalung mit Schalplan, Deckenschalung, frei Baustelle 02831/4131, Selbst. Maurermeister hat noch Termine frei. 0152/ Subunternehmer für Trockenbau- und Homepage-Webdesign Spartlerarbeiten für ganz NRW ges / oder 0177/ Suche Firma für Dachstuhl u. Dacheindeckung 0177/ Fachverkäufer: Stefan Esser Bereich: Elektro-Handwerkzeug z. B. Metabo Bosch Skil und Black & Decker Goch - Kleve - Xanten Neueröffnung Annes Mangelstube zum 1. Juli Kalkar, Monrestr. 22 Tel / Dienstleistungen Aaha... Rollläden-Nachrüstung: Automatisch ohne große Brucharbeiten preiswert auch über Funk. Elektro Kisters 02831/86670 Abriss- u. Entsorgungsarbeiten Fa. Hass 02151/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Altbauentkernung, Entrümpelungen, Umzüge u. sonst. Dienstleistungen. Fa. W. Hartwich, 02850/ Badewanne unansehnlich? Matt, rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Acryl- -Reparaturen. Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.: 02821/ o / , Baggerarbeiten, Erdbewegungen u. Transporte jegl. Art führen wir zu fairen Preisen durch. Kalkar 0172/ Baukranvermietung und -Verkauf 0172/ Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Dacharbeiten 0170/ Dachdeckerarbeiten 02825/1582 Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ od. 0151/ Decken einschalen ab 13/m 2 inkl. Schalung 0176/ Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, NRW, 0172/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Fliesen, Silikonfugen, Sanierung für Bad- u. Wohnbereich, 02823/ Fliesenlegerarbeiten preiswert, gut, schnell 0170/ Fließenfachbetrieb 0178/ Gartenbrunnenbau Fa. Hass 02151/ Haushaltsauflösungen preiswert u. gut / Hole Schrott, Altmetalle auch geg. Bez / od. 0173/ Top-Aktion Jetzt super günstig! 02825/ Ihr Malerbetrieb hat noch Termine frei 02824/6444 Kaufe Elektroschrott und Altbatterien 02153/ od. 0173/ Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen / Kellerwände feucht, nass? Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ K&R Umzüge aller Art nah und fern, Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Entrümpelungen ab 139 v mit Vers. Keine An- u. Abfahrtskosten 02841/ Liefer-/Servicefahrten Kleintransport Fahrzeug vorhand. 0172/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Malermeister Wolfgang Koebcke führt Maler- und Fliesenarbeiten aus. Telefon: 02832/ Möbelherstellung in Massiv-Holz 02823/ Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis / Pflasterarbeiten 0160/ Polen, selbstst. Maler, Trockenbau, Fliesenverlegung usw. 0177/ Putze Ihre Fenster, 0172/ Schreinermeister übernimmt Innenausu. Trockenbau sowie Renovierungsarbeiten. 0173/ Treppen einschalen ab 20v /Stufe 0176/ Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, Bundesweit Fa. Beer 02832/ Übernehme Beton-, Maurer u. Verblendarbeiten sowie An- u. Umbauten 02802/2439 od. 0172/ Repariere alle Fernsehgeräte egal wo gekauft auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Tel / Haushaltsauflösungen Entrümpelungen Umzüge fachgerecht und seriös zum Festpreis Gerüstbau PETER WYBIEREK Tel / Bäume fällen und entsorgen auch an Gefahrenstellen. Gartenarbeiten rund ums Haus. Schnell gegen Festpreise. Besichtigung und Beratung kostenlos. Telefon 02833/ / S & S Gerüste Ihr Gerüstbau in der Nähe für gewerblich und privat Tel Kundendienst Hausgeräte Liebigstraße 11a Geldern Tel /6470 oder Achtung! Wir sind fast ausverkauft. Dringend suchen wir Objekte für vorgemerkte Kunden. Für den Verkäufer kostenlos. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Dr. Burg aus Norddeutschland sucht EFH am Niederrhein. Bitte alles anbieten. Schnelle Kaufentscheidung! Immobilien von Danwitz, 02802/91390 Haus/Hof, ruhige Lage, Nähe Wido von privat gesucht / Ländl. Anwesen, Höfe, Baugrd. Im Altkreis Geldern sucht Lomberg.de, Immob. IVD, 02151/ Tel.: / Öltankreinigung Kunststoffbeschichtung Kunststoffinnenhüllen Ein- und Ausbauten TÜV Wiederholungsprüfungen Fachbetrieb van de Loo, Weststr. 18, Kevelaer 02832/8443, Fax ETS Umwelttechnik Meisterbetrieb GmbH & Co. KG Zertifizierter Fachbetrieb Vollbiologische Kleinkläranlagen DIE WERKSVERTRETUNG für Infos zu Dichtheitsprüfungen Tel info@ets-xanten.de Beratung mit Mehrwert Steuerberater C. Peters Tel , Immo-Gesuche Feuchte Wände Schimmelpilzgefahr Bautrockner Lomberg.de Immob. IVD sucht EFH/- ländl. Anwesen/ Baugrd., Telefon 02151/ o / Stop! für eine Hamburger Familie suchen wir dringend ein hübsches EFH o. DHH. Für den Verkäufer kostenlos. Immobilien Margret Baumanns 02833/1304 Suchen Haus am Niederrhein, Freistehend, ruhige Alleinlage mit grossem Grundstück. Resthof, Kotten, Katstelle, auch renovierungsbedürftig bis v. Keine Makler. 0171/ Unsere Kunden su. Bauernhöfe in jeder Größe am Niederrh / Für verschiedene niederländische Interessenten suchen wir Häuser jeder Bauart Immo-Angebote Achtung! ETW in Kevelaer, sehr schöne 3 ZKDB-Whg., Erdgesch., 88 m 2, Bj. 96, gute Ausst., G-WC, Terrasse/Garten, PKW-Stellplatz, abs. ruhige u. zentr. Lage, KP v kurzfr. v. Privat. Telefon: 02832/4333 oder Aktuelle Immobilienangebote mit Fotos unter: oder unter: 02831/ Gebietsleit. Hr. Vogel Aldekerk, großzügiges, exkl. EFH m. Winterg., großer Garage, 145 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Bj.1994, Grdst. 397 m 2, KP 254 Tv 02834/ Alpen-Menzelen-Ost freist. Bauernhs. m. ehem. Metzgerei, ca. 190m 2 Wfl., als 1 od. 2-Fam.-hs mgl. oder wieder wohnen u. Fleischverarbeitg v +3,57% Käuferprov / immo.mönkemeyer.com Bedburg-Hau: DHH mit gr. Garage, Neubau, 380m 2 Grstck., 115m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Kamin, KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Donnerstag ab 19h lesen Sie bei Immob. IVD die Anzeigen für das WE! Eck-Baugrundstück für 2 1/2- geschossige DHH, 332 m 2, in Kevelaer- Kervenheim, zu verk v 02833/ Geldern: Reiheneckhs. m. gr. Garage, 255m 2 Grstck., 120m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Neubau KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Geldern-Mitte: ETW, 118m 2, 2Ebenen, offene Küche, gr. Bad, 2 Balkone v. Priv., 129Tv 0163/ Geldern-Hartefeld EFH mit 2 gr. Garagen, 4 ZKD, 3 Bäder, San. 1998, 137m 2 Wfl. + Nebenr., Grdst m 2, KP 187 Tv 02834/70300 oder Geldern von privat, gepfl. mod, Reihenbungalow, mit versetzen Ebenen, Bj. 1978, Wfl. 146m m 2 ausgeb. Keller, Wohnzimmer m. Kaminofen, Kü., 4 Schlafr., 2 Bäder, 2007 neue Gas-Zentral-Hzg., teilüberd. Terrasse, 420m 2 Grdst., v 02831/ Geldern, Gewerbehalle mit Wohnhaus, mit 2 Einliegerwohnungen und Büro, gesamt 189 m 2 Wfl. u. 319 m 2 Nfl., Kevelaer, Einfam.-Eckhaus, 855 m 2 Bj.84, Grdst m 2, KP 435 Tv, Grdstck., 306 m 2 Wohn/Nutzfl., EG: KD, Gäste-WC, Wohnzimmer mit 02834/70300 Essber. u.offenem Kamin, direkter Ausgang auf die Terrasse, 1 Zimmer m. Geldern, ETW, 1. OG, 81qm, 3 ZKDB, Du., 1. OG: 4 Zimmer, 1 Duschbad m. Gäste-WC, Balkon, Garage, Stellplätze, Toilette u. Bidet, 2 Balkone, DG ist ausbaufähig, v 0151/ Garage mit Stellpl. u. Geldern, für Kapitalanleger, vermietete Gartenzug., weitere Stellpl. im orgarten, Erdgeschoss-Eigentumswohnung, 2 1 Gartenhaus, Kellerräume und EG ZKDB, Loggia, ca. 47 m 2, KP v gefliest, sehr ruhige Lage, ca. 5 Käuferprovision 3,57% H.-G.Albers Gehmin. bis zum freien Feld, 15 GmbH, Immobilien IVD 02833/4091 Gehmin. zur Innenstadt, herrlich angelegter Blumen- u. Obstbaumgarten u. undersch. Gartenteich, von privat, Geldern-Veert: Freistehendes Ein-/ v VB, Telefon 0173/ Zweifamilienhaus, 147 m 2 Wfl. zzgl. ausbaufähigem Dachboden ca. 30m 2, Bj. 1977, 48 3m 2 Grdst., beste Wohnlage! KP v 02831/ Kevelaer-Twisteden: Freist. EFH, Bj. 01, ruhige Lage, von Privat, zu verk. Gepfl., gr. Garten m. Gartenhaus, Grdst. 840 m 2, Wfl. 140 m 2, gehobene Ausstattg., voll unterkellert, 4 ZDB, Küche inkl.,g-wc, überd. Terr., Kamin u.solar,kp v 0172/ Geldern: Maisonette-ETW mit Charme! Im OG u. DG eines 2-Fam.-Hauses, 5 Zi., Küche, 2 Bäder, Abstellraum, ca. 90m 2 Wfl., Westl., 2 Garagen, Bj. 2000, KP v 02831/ Geldern: Wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt befindet sich im 1. OG eines 6- Fam.- Hauses diese gemütliche 2-Zi.-ETW mit eig. Gartenanteil! 51m 2 Wfl., eig. Kellerraum, sof. beziehbar, KP v 02831/ Geldern-Zentrum: Toplage! Wohn-/Geschäftshaus in unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone, im EG 2 Läden, im OG 2 Whg., KP v, 02831/ Geldern-Veert: Direkt am Feldrand im Grünen! FEFH teilunterkellert, 3 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, ca. 105m 2 Wfl., erweiterbar um ca. 50m 2 durch Dachbodenausbau, modernisierungsbedürftig, KP v 02831/ Geldern-Stadtmitte: Älteres Reihenhs. ca. 100 m 2, mit überdachtem Innenhof, VB v 0174/ Goch, top City-Lage, außergewöhnliche DHH, f. Single/Paar, modern, hell, offene Bauweise, hochwertige Ausstattung, Traumgarten, Bj. 2004, 110/730 m 2, Balkon + Terrasse S/W, G-WC, Galerie, Niedrig-Energiehaus, privat, v, 0172/ Grefrath-Oedt: Freist. EFH, 143/220m 2, 5 Zi., off. Kamin, Wiga, Anbau möglich. 175 Tv, Lomberg.de Immob. IVD, Telefon 02151/ Hallo! Hübsche top-gepflegte DHH in Kerken, Wfl. 115m 2, Grdst. 450m 2, Keller, Terrasse, Garage, v /1304 Issum! Sehr schöner top-gepflegter Bungalow, Wfl. 104m 2, Grdst. 395m 2, Keller, Terrasse, Garage, v /1304 Issum: Gartenfreunde sollten hier nicht zögern! REH, 429m 2 Grdst., großer Garten, Bj. 1961, 4 Zi., Küche, Bad, Gäste-WC, 88m 2 Wfl., Ausbau d. Speichers möglich, überlange Garage, KP v / Issum Atriumbungalow, großzügige Aufteilung durch offene Bauweise, 370m 2 Grdst., 4 Zimmer, 122m 2 Wfl., Bj. 1994, Garage direkt am Haus., KP v, oder unter 02831/ Kalkar, Komforthaus KlimaPlus mit ca. 129m 2 Wfl., inkl. KfW60 Dämmpaket, Erdwärmesystem, Fußbodenhzg., kontrollierte Wohnraumbelüftung, Photovoltaik-Anlage incl. Grundstück 511m 2 schlüsselfertig ab v Obj.-Nr IBGHAUS kostenfreie Infos 0800/ Kerken schönes und gemütl. Einfamilienholzhaus am Eyller See sehr ruhige Lage, Bj. 96/97 mit Carport, 125m 2 Wfl., 20m 2 Nutzfl. 5 Zi., Bad, WC, Grdst. 415m 2, Süd-West Lage mit Zugang zum Waldstück, Gas- u. Holzofenheizung, EBK, 4 x Sat-Anschluss etc v, kein Makler. Telefon: 02833/ oder 0172/ Kerken: Charmantes Stadthaus, gr. gepfl. Garten, Grst.1200 m 2, Teich, Gartenhaus, gr. Terr. + Dachterr., Wfl.149 m 2, Kamin, Fußbodenhzg. Von/an privat. KP v. 0176/ Kevelaer-Süd Eigentumswohnung 74m 2 + Garage und Balkon zu verk. Preis VB 02832/4761 o /8587 Kevelaer, DHH gute Bausubst. Bj. 54, Garage, Wfl. ca. 100 qm, Grdst. 391 qm, ruhige Lage, v v. priv /6851 n Uhr Kleve-Oberstadt ETW s von m 2, teilw. mit eig. Grdst.anteil in Klever- Oberstadt, von priv. zu verk., exkl. Ausst., Besichtigung jederzeit möglich, KP ab v, 02821/40495 Kleve-Rindern: freist. topp renoviertes Einf.-Haus, 135 m 2 Wfl., 813 m 2 S/WGst., gr. Garage, moderne Ausst., neue EB -Küche, 2 neue Bäder, v, Immobilien von Danwitz, 02823/975902, Moers, exclusive Stadtvilla mit Erdwärme + Öko-Paket gepl. Neubau, massiv Stein auf Stein, Wfl. ca. 134m 2 (DIN) incl. Grundstück Areal 429m 2 in schöner Lage schlüsselfertig ab v Obj.-Nr. 9303, IBGHAUS kostenfreie Info 0800/ ,

19 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 28. Juni 2008 Immo-Angebote Nähe Kamp-Lintfort Bungalow Wohn/ Nutzfl. 168m 2 /585m 2, off. Kamin, Doppelgarage, gepflegt, geh. Wohnl., Mietkauf mgl. 0162/ Rees, freistehendes Einfamilienhaus in Niedrigenergiefertigbauweise, Bj. 2002, 120qm Wohnfläche, 440qm Grundstück,1 Carport,1 Stellplatz, vollunterkellert, Einbauküche, von privat, Kaufpreis / Rees, Rh ca. 100 m 2 Rheinlage, 75000v 02824/ Rheinberg-Zentrum Traumlage, Reiheneckhaus m. gr. Nebengebäude, Wfl. 113 m 2, Zust. neuw., GS 331 m 2 Südlage, Garage 6x9m, geh. Ausstg., v v. Priv. 0172/ Schmuckstück in Walbeck! Top-DHH, Wfl. 160m 2, Grdst. 356m 2, Keller, v Telefon: 02833/ Sonsbeck-Labbeck Wohnen und arbeiten unter einem Dach ( m 2 ; Wohnbereich komplett im EG) Telefon: 02838/ Sonsbeck: Notverkauf! Schöne, ruhige Lage: Freist. EFH, geh. Ausstattg., Bj. 1988, Wfl. ca. 130 m 2, voll unterkellert, Garage, Grdst. ca. 600 m 2, v + 3,57 % Court. Immob. Maibach, 02838/96967 Sonsbeck, das besondere Einfamilien- Designerhaus, auch f. 2 Generationen (bzw. Familien) geeignet, 165 m 2 Wfl., Keller, Garage, Bj. 2002, Niedrig-Ener giestandard, von priv. zu verk., 0162/ Sonsbeck! Wunderschöne Maisonettewohnung geh. Ausst., Wfl. 100m 2, Balk., Kell., Garage, v /1304 Sonsbeck: Neubau-Doppelhaushälfte in Zentrumsnähe, Baulücke in ruhiger Wohnstraße, GS ca. 200 m 2, 3 Schlafzimmer, großes Wohnzimmer, ausgebauter Wohnraum ca. 140 m 2, Klinkerfassade mit Stadtgiebel, schlüsselfertig für nur v, enthalten: Grundstück, Hausanschlüsse, Kanal, Architekt, Vermessung, Dirk Hilgers freut sich auf Ihren Anruf: 02838/ Sonsbeck: Neubau-Bungalows, Baulücke in ruhiger Wohnstraße, Wohnflächen von m 2, Ausbaureserve im Dach ca. 46 m 2, Grundrisse individuell, Kaufpreis ab v inkl. Grundstück mit ca. 393 m 2, schlüsselfertiges Haus, Hausanschlüsse, Kanal. Dirk Hilgers freut sich auf Ihren Anruf / Straelen, großz., lichtdurchflutete ETW mit Dachterrasse, 66m 2 Wfl., 2 ZKDB AR, Bj. 93, sehr guter Zustand, KP 105 Tv, /70300 Straelen: Eckhaus in ruhiger Lage, Bj. 82, 130 m 2 Wfl., Garten in S/W-Lage, ca. 560 m 2 Grdst., gr. Terr., 2 Garagen, Fußbodenhzg. in 3 Etagen, Keller m. Sauna/Dusche, Hobbyraum, 4 Schlafzimmer, v 02834/8213 Straelen-Stadt, provisionsfrei, neue, großzügige, altengerechte Wohnung, 81 m 2 Wfl., 3 ZKDB, AR, Aufzug, großer Balkon, KP v, 02834/ Straelen, DHH mit 2 Garagen u. Werkraum/Lager (groß 44m 2 ), 125 m 2 Wfl., 4 ZKDB, G-WC, Grdst. 837 m 2, KP 172Tv /70300 Straelen, DHH mit Garage, 144 m 2 Wfl., 5 ZKD 2 Bäder, Grdst. 477 m 2 Südlage, neues Bad, KP 142 Tv, 02834/ Straelen, 2FH mit Garage, Wfl. ca. 175 m 2, Bj.68, Grdst. 555 m 2, Öl-HZ aus 1992, KP 175 Tv, 02834/ Uedem: Moderne DHH, BJ 1999, 4 ZKDB, EBK, GWC, Garten, Garage, Sauna, 2 Terrassen, , 0174/ Wachtendonk, großzüg. freist. EFH mit 2 Garagen, ca. 163 m 2 Wfl., 6 ZKDB, G-WC u. HWR, Grdst m 2, Bj.1986, KP 290Tv, 02834/ /70300 Xanten, Mauritiusstr. 1, älteres, freist. Haus, mit ca. 370 m 2 Grdstck., VB v, 02801/ Xanten: Ohne Maklerprovision Schöne zentr. 64m 2 Whg. mit gr. S/W Balk.+ Blick i. Grüne 3.OG. näh. Bahnh. Wohn-Küche (m. neuw. Küch) Schlafz., kl Büro, Abstellr., WC, Bad, Flur. KP v 02865/ Xanten-Wardt EFH, Bj.91, 110 qm Garage, 2 Bäder, ruh. Lage, privat 185Tv Xanten, EFH, ruhige Lage, Wfl. 120m 2, Grdst. 614m 2, 1997 angebaut + erneurt, gr. Garten mit Pool, Doppelgarage, 2 Bäder, Keller, VB v 0163/ Xanten: ETW im Erdgeschoss mit Balkon, Wfl. ca. 52 m 2, Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad, Kellerr., gem. Wasch-/Trockenr., KP v incl. Garage zzgl. 3,57 % Courtage. Schoppen Immobilien 02801/5161 Zwischen Xanten u. Wesel, Toplage, freist. EFH, in einer kl., Sackgasse liegend, Bj. 2002, 158 m 2 Wfl., 589 m 2 Grdstck., 3 x 9 m Garage, top gepfl., v VB, 0151/ Grundstücksservice Eigentümerschutz- Gemeinschaft Wesel Wir sind Ihre Profis in der WEG- und Mietverwaltung. Wallstr Wesel info@hug-wesel.de Fon 0281/ Fax 0281/25883 Massive KFW-60/40- Häuser ab ,- Sonderberatung Sonderberatung ab ,- Energiesparhäuser Individuelles Bauen 02832/98440 Niedrigenergiehäuser incl. Grundstück in Geldern am Holländer See ab e ,-. Auch ohne Eigenkapital zum Eigenheim! Mit dem richtigen Finanzierungskonzept kein Problem! Bauen mit System Mitbau- und Bausatz-Haus vom Mitbau-, Ausbau-Haus bis schlüsselfertig Öffentliche Fördermittel NRW 2008 für Familien ab 1 Kind Vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin oder besuchen Sie unsere Dauerausstellung SONNTAG 29. Juni von 13 bis 16 Uhr. HSB Systemhaus GmbH Weststraße Kevelaer - Winnekendonk Sparkasse am Niederrhein Rheinberg Zweifamilienhaus Doppelhaushälfte mit 2 Wohneinhaiten im Ortsteil Borth, Wfl. insges. ca. 155 m², EG 3 Zi. ca. 83 m², DG 2 Zi. ca 72 m², Bj. 1971, Fenster, Haustür 1997 neu, GS ca. 308 m², Garage, 2 Stellplätze. Das Haus ist kurzfristig beziehbar. Ideal für die große Familie oder 2 Generationen. KP ,- 1 zzgl. 3,57% Courtage. Tel / Im Auftrag der: Tel % Finanzierung Tel /4450 Geldern-Walbeck Wunderschöner, kompl. eingerichteter Bungalow im Spargeldorf mit allen Möbeln, Geschirr, Besteck, Küchengeräten etc., 115 m² Wfl., offene Küche (Einbauküche), Wohnfläche auf 2 Ebenen, offener Kamin im Haus, Thermoverglasung, Gastherme (3 Jahre alt), große Steinplattenterrasse mit offenem Kamin (Grill), parkähnlich angelegtes, nicht einsehbares und eingezäuntes Eckgrundstück von m² mit einem separaten winterfesten Holzhaus (6,00 m x 6,00 m), ausgestattet mit Heizung, Toilette, w/k-wasser, SAT-Antenne, Tel.- Anschluß, Zwischenboden etc., kann als Kinderhaus, Gästehaus, Büro etc. genutzt werden. Momentan kompl. als Büro eingerichtet. Weiter sind auf dem Grundstück ein Fischbecken mit Wasserfall, ein Tiefenbrunnen mit Pumpe für die Gartenbewässerungsanlage, ein Pavillion mit Biertischgarnitur, ein Swimmingpool (Rundbecken) kompl. mit Edelstahlleiter, Umwälzpumpe mit Filter, ein gemauertes Gartenhaus (2,90 m x 4,00 m) mit vielen Gartengeräten, Maschinen, Werkzeugen etc. sowie eine große Doppelgarage (7,65 m x 6,85 m) mit einem eingezogenem Zwischenboden. In der Garage noch 2 Fahrräder, 1 Electroscooter sowie 1 Escort Cabrio und 1 Chrysler Voyager. Außerdem noch 2 Auto-Stellplätze auf dem Grundstück. Der Bungalow wird Ende 2008 frei. VB j, keine Maklerprovision. Kontakt unter Telefon 0171/ ZWANGSVERSTEIGERUNG z.zt. Versand der neuen Juli-Ausgabe des mtl. erscheinenden Versteigerungskataloges. Immo-Erwerb u.u. bis zu 50% unter Verkehrswert. d. i. s. Eibl, Frau Braun, bis 20 Uhr (auch Sa./So.) Immobilien GmbH ENDLICH ZUHAUSE Energieberatung im neuen Musterhaus Individuelle Massivhäuser zum attraktiven Festpreis. Jedes HELMA-Haus inklusive HELMA -BauSchutzBrief Vertragserfüllungsbürgschaft TÜV-Prüfung mängelfrei + ohne Restarbeiten Bauversicherungen HELMA Eigenheimbau AG Sonsbecker Str. 18, Xanten Tel / Öffnungszeiten: Di.-Fr. 11:00-17:30 Uhr Sa. 10:00-16:00 Uhr Haus Family 120 inkl. Fußbodenheizung, Zwerggiebel, Tonziegeleindeckung, Stein auf Stein, Wohnfläche ca. 120 qm, schlüsselfertig j ab ,- ohne Bau-NK, Maler/Oberboden Info: Projekt-Planung-Körfer Telefon 02836/ VOBA IMMOBILIEN GELDERN: Schick und in schöner Lage! Reihenhaus mit Garage in zentrumsnaher Lage, Wohnfläche ca. 85 m², Grundstück ca.199 m², Vollkeller, Baujahr 1962, kernsaniert in 2006, KP j ,-* 02831/ GELDERN: Zentrumsnahe Lage! Reihenhaus, Wohnfläche ca. 135 m², 4 Zimmer, Grundstück ca. 80 m², Baujahr 1964, Modernisierung 2005, KP j ,-* 02831/ GELDERN-PONT: Traumgarten gefällig?! Freistehendes Einfamilienhaus in herrlicher Randlage, Südgrundstück ca m², Wohnfläche ca. 123 m², Baujahr 1960, Vollkeller, KP j ,-* 02834/ GELDERN-WALBECK: Eine Investition, die Spaß macht! Sechsfamilienhaus, ca. 508 m² Grundstück, Wohnflächen insgesamt ca. 320 m², stets instand gehalten. KP j ,-* 02834/ KEVELAER: In Traumlage! Bungalow, Wohnfläche ca. 118 m² (zzgl. Zimmer im Souterrain mit Tageslichtfenstern), Grundstück ca. 719 m², Traumgarten in Süd-Lage, ein Paradies für Jung und Alt, Garage, KP j ,-* 02832/ KEVELAER-KERVENHEIM: Platz für Kinder und Hobby! Einfamilienreihenhaus mit integrierter Garage, Baujahr 1999, Grundstück ca. 344 m², Wohnfläche ca. 130 m², gute Ausstattung, KP j ,-*, 02832/ KEVELAER-KERVENHEIM: Schmuckkästchen zum Wohlfühlen! Einfamilienhaus, 1997 kernsaniert, Wohnfläche ca. 80 m², Speicher, Abstellschuppen, Grundstück (ca. 58 m²) zu 100 % bebaut, KP j ,-* 02832/ STRAELEN: In begehrter Lage! Einfamilienhaus, West-Grundstück ca. 649 m², Wohnfläche ca. 142 m², Baujahr 1984, Vollkeller, Garage, Kaminofen, elektrische Rollläden, KP j ,-* 02834/ UEDEM: Erfüllbare Gartenträume! Einfamilienhaus, Haupthaus renoviert und 1980 durch Anbau und abgeschlossene Terrasse erweitert, Wohnfläche ca. 135 m², Wintergarten (zusätzliche Nutzfläche ca. 21 m²), Grundstück ca. 867 m², KP j ,-* 02832/ WEEZE: Großer Altbau in zentraler Lage! Wohnhaus mit vermietetem Anbau, Grundstück ca. 280 m², Wohnfläche ca. 195 m², neuwertige Heizung, Kamin, KP j ,-* 02834/ WEEZE: Mit großem Garten! Freistehendes Einfamilienhaus auf ca. 600 m² Grundstück in Westlage; Wohnfläche ca. 120 m²; Gartenschuppen, KP j ,-* 02834/ WEEZE: Wer vergleicht, kauft hier! Eigentumswohnung mit herrlichen Weitblick, Baujahr in den 70er Jahren, Wohnfläche ca. 98 m² (zzgl. ca. 100 m² Nutzfläche), PKW-Stellplatz, Sonnenbalkon. KP j ,- * 02834/ XANTEN: Ideale Wohnlage am Stadtrand! Eigentumswohnung, Baujahr 1982, Wohnfläche ca. 84 m², 3 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Balkon, 1. Obergeschoss, Aufzug, Kellerraum, KP j ,-* 02838/ XANTEN-LÜTTINGEN: Hochwertig, modern und ebenerdig! Eigentumswohnung in einem Zweifamilienhaus mit Garage und alleiniger Gartennutzung, Baujahr 2003, Terrasse u. Freifläche ca. 160 m², Süd/West, Wohnfläche ca. 105 m², sehr gute Ausstattung, KP j ,- * 02838/ * zzgl. 3,57 % Käufercourtage Mehr als 500 Objekte am Niederrhein: Im Verbund der Volksund Raiffeisenbanken VORZEIGEHAUS IN WEEZE Besuchen Sie uns! Miet-Gesuche Berufstätiges, nettes Paar sucht ab oder später 3 ZKDB mit Garten zur alleinigen Nutzung mgl. mit 2 Garagen od. Haus in Geldern od. Umgeb. 0170/ o / oder degner-reimer@tonline.de Dringend!! 2-3 Zimmer Wohnung in Straelen oder Umgebung gesucht. Ich suche für mich und meine 2 J. alte Tochter eine Wohnung bis ca. 65 m 2. Zum nächstmöglichen Termin, 05232/ o. 0151/ Geldern/Issum: Ehepaar su. 2 1/2 Zi. bis 60 m / Ich, männlich 26J. berufstätig, suche dringend mit meinen 2 kleinen Katzen eine kleine gemütliche Wohnung in Kevelaer. Sollte nicht mehr als 400v Warm kosten. Bitte melden unter der Rufnummer: 01520/ Jg. aufgeschl. Paar (34/34) in Festanstellung sucht helle 3-4-Zi. Whg. o. Haus ab 90 m 2 mit Balkon oder Garten, im Raum Kleve ab oder / Jg. Mann sucht kl. Whg. bis zu 50 m 2, Kevelaer bis Kleve, 02825/ Junge Familie (Ing./Verw.angestellte) sucht EFH oder Whg. ab 90 m 2 zu mieten. Immobilien van Danwitz, 02802/91390 vond@nwitz.de Junge Dipl. Betriebswirtin sucht 3ZKB mit Badewanne bis 600v warm zum 1.8 im Raum Rees, Xanten, Uedem 0171/ Junge Familie sucht 3-4 Zimmerwohnung in Kleve Oberstadt/Matterborn, bis 500 v kalt / Junges Paar sucht ab Wohnung in Kleve (od. Kranenburg) bis 320v kalt /8783 o Mietgarantie auf Wunsch! Su. für solv. Kunden Haus o. Wohnung am ges. Niederrhein langfr. zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath / Nette Familie mit einem Kind suchen Whg./Haus mit Garten in Bedburg-Hau zum / Nieukerk: Suche gepflegte Wohnung od. Haus zur Miete ab 3 ZKDB - mind. 70 m 2, mit Garten od. Terrasse, nach Uhr 0173/ Paar sucht Haus von priv. in Kleve und ca. 20 km Umkreis. KM bis 800 v. 0152/ Schreinermeister mit Familie sucht Haus in Wachtendonk zur Miete 0172/ Schreiner u. Kauffrau suchen Whg. ab 80m 2 in Kamp-Lintfort, Rheinberg, Xanten u. Umgebung bis KM 550v 0177/ Suche für Dame Wohnung für gewerbl. Nutzung, Großraum Kleve u. Umgebung 0152/ Suche 4 Zi. Wohnung in Kleve ca. 90 m 2 Angebote unter 02821/ Suche 3 Zi.-Whg., ca. 75 m 2, EG m. kl. Garten, bis max. 460 v inkl. NK, in Sonsbeck / oder 0163/ Wir 4 (Gärt./ Gartenbau-Ing. / 2 Ki-Ga. Kinder) su. zum +/ Whg/ kl. Haus ab 4 Zi. mit Garten o. Terrasse bis KM 500v, 0173/ oder 0178/ Xanten-Umgebung! Suche App. (25J., männl., ledig) max. 40 m 2 und bis ca. 275 v WM / P. Suche 2 bis 4 Zi.-Whg. im Raum Kevelaer Weeze. usw. WM bis 450v 0173/ Personen suchen dringend bis Okt. Haus m. Garten zur Miete in Geldern / / o. 0160/ Geldern-Veert: Helle, geräumige Whg., 4 ZKDB, HWR, G-WC, ca. 140 m 2, 1. Etg., mit Garten + Carport., ab sof., zu verm. 0174/ Geldern-Mitte günstige gemütliche helle 2 ZKDB, ca. 56m 2, 298 v + NK + Kaut. ab / Geldern, Gelder Str.: 2. OG, 3 ZKDB, Balk., 77 m 2, 345 v + NK + 2 MM Kaut., evtl. mit Garage, frei ab Haustiere nicht erwünscht 02831/7312 von Uhr Geldern, Whg. f. Altenhilfe, 2 1/2 o. 3 1/2 Zi., halbe Miete, 3-Fam.-Hs. auf Geldern-Stadtm.: 1 Zi., 19 m 2, in WG, ab sof., WM 322 v. 0173/ Geldern-Stadtnähe: 3 Zi.-Whg., ca. 80 m 2, 1.OG inkl. Gäste-WC, Balkon Südlage, Keller und Stellplatz ab zu vermieten 02831/2580 Geldern, helle freundliche 3 Zi.-Whg. mit Dachterrasse, 85 m 2 Wfl., 2 Bäder, Bj.94, KM 435 v + NK 02834/ Geldern-Zentrum, 52qm, 2Zi, KDB, Maisonette-Wohnung mit EBK, ab 1.8 frei, KM 330v + 75v NK + 20v Benutzungspauschale für die EBK, ab 19:00 Uhr 0172/ Geldern, 3ZKDB, Gäste-WC, Balkon, Garage, Keller, Stellpl., 450v + NK + Gar. 35v 0151/ Geldern, Wohnung in ruhiger Lage, 95 qm, Wohnz., Esspl., Schlafz., Ki.-Zi., KDB, WC, Abstellr., Balkon, Keller, sofort frei.460v + NK /2628 Geldern/Stadtmitte, 77 m 2, 3 Zi., Kü., Diele, Bad, WC, Balkon ab zu vermieten, 02831/4037 Goch-Hassum App. möbil. 27m 2 im alten Eisenbahnwaggon frei, 150v + NK 02827/ Goch-Kessel schöne Whg./Büro möbil. 137m 2 u. 24m 2 Terasse mit Fernsicht, für bis zu 4 Pers. frei 750v + NK 02827/ Goch-Stadtnähe: EG 72 qm, 3 Zi., kl. Terrasse, Gartenben., KM 440 v, ab 1. Sept G-LKW 7,5t 25v /4 Std. 0162/ Herongen: möbl. App. an Wochenend- Heimfahrer ab / Issum-Ortsmitte 2 ZKDB, Abstellrm., 2 Balkone, DG, 2. Etg., KM 350 v + NK / ab Mo. Issum Ortskern, 2 Zi.KDB, 55,3m 2 KM 350v +NK 02835/ Issum-Ortsmitte 2.OG, 51,33m 2, 2ZKDB, 3MM Kaution, KM 319,50v + NK, zum 1.7. zu verm /3400 Issum, schöne helle 70m 2 Whg., 3 1/2 Zimmer, Balkon, incl. Stellplatz, alles neu renoviert, ab zu verm. KM 360v zzgl. NK 0172/ Kalkar-Kehrum: Whg., 103m 2, 1.OG, bezugsfertig m. EBK, KM 520v + NK, sof. zu verm. 0160/ Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m 2 u. 90 m 2, z. T. Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia, Laminat, KM 312/360 v, NK 176/196 v 01577/ o. 0211/ Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kerken-Stenden: 3 ZKDB, G-WC, 105 m 2, EG, große Terrasse mit Markise, an ruhiges Paar ohne Haustiere zu vermieten /4157 zw Uhr Kerken-Nieukerk: Top-sanierte 3 Zimmer Wohnung mit großem Balkon (95 qm), 1. OG, 600 v inkl. NK zzgl. Gasheizung, 0179/ Kerken-Aldekerk, helle 2 ZKDB, ca. 54m 2, Keller, Stellplatz, KM 300 v + NK + 1MM Courtage, H.-G.Albers GmbH, Immobilien IVD 02833/ Kevelaer-Wido: 2 1/2 ZKDB, ca. 87m 2, Balk., Keller, Garage, KM 425 v + NK / Kevelaer-Stadtmitte: 78 m 2, EG, 3 ZKDB, G-WC, Garten, KM 490 v + Stellpl., 0170/ Kevelaer, Marktstr. 17: Altengerechte 87m 2 -Whg., 3 ZKDB, Abstellrm., Balk., Keller, 2.Etage mit Aufzug, KM 565v + NK, 2MM Kaut. 0171/ Kevelaer schöne Stadtwohnung 107m 2 für sofort zu vermieten, 4 Zimmer, 2 Bad/Dusche mit WC, 1 Küche, 1 Balkon, 1 Keller/Waschküche, 1 Abstellraum. 1 Diele und Speicher, 2 Stellplätze KM 630 v + NK Kaution 2 MM, 02832/5598 o. 0171/ Kevelaer-Wetten 3 ZKDB, 90m 2, gr. Balkon, Keller, KM 450v zum / Miet-Angebote Kevelaer-Mitte: 1. OG, 71 m 2, 3 ZKB, + 40m 2 Dachterr., vorzugsweise an ruh. Paar od. Einzelpers., KM 415v + NK Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ KM Kaut. z / Kevelaer 3 ZKDB, DG, ab eventuell auch ab sofort frei. 56m 2, Kellerr m., Stellpl., 330v + NK. Achtung! Kevelaer, sehr schöne 3 ZKDB-Whg., Erdgesch., 88m 2, Bj. 96, 02832/ gute Ausst., Gäste-WC, Terrasse/Garten, PKW-Stellpl., abs. ruh. u. zentr. Kevelaer: 2 ZKDB, modern, stadtnah, 72 m 2, 3 Balkone, Stpl., zum 1.8., 468 Lage, Miete 548,10 v + NK 75 v v + NK + 2 MMK, 0151/ kurzfr. v. Privat 02832/4333 oder Kevelaer: 3 ZDB + WC, 76 m 2, stadtnah, Balkon, Stpl., zum 1.9., 510 v + Aldekerk: 4-Zi.-Whg., Kü., 2 Bäd., 96/ NK + 2 MMK, 0151/ m 2, Balk., Garten, KM 640 v + NK Kevelaer-Mitte DG-Whg. 2. Etage in +Garage 35v, ab /7401 ruhiger, zentraler Lage, 59 m 2, 285 v Alpen, 3 ZKDB, Gäste-WC, 87 m 2, Parkett-Böden, + NK 130 v z /5359 ruhige Lage, KM 450 v + Kevelaer-Wetten: Altengerechte NK, ab , 0179/ Wohnung, 85 m 2, über Arztpraxis, KM Alpen, Wohnung+Balkon, 92m 2, v 02832/ (9-11 Uhr) ZKDB, G-WC, PKW-Stellpl., KM 470v Kevelaer-Wetten: 85 m 2 über Arztpraxis, + NK + Kaution ab KM 490 v + NK, Telefon: 02802/ / (9-11 Uhr) Emmerich-Zentrum, Franz-WoltersPlatz, Kevelaer: OG-Whg., 4 ZKDB, Gashzg., 2 Zi., EG-Whg. m. Balkon, 57 m 2, KM 450v, 2MM Kaution, zusätzl. Doppelgarage 300 v + NK + Kaution /3353 mit kl. Bad für Hobbyhand- Geldern, zentrale Lage: 3 Zi.DB, ca. 100 werker 02832/5329 m 2, Balkon, 500 v + NK + Kaut. Kevelaer, Fußgängerzone: Whg., 92 m 2, 3 ZKDB, Abstellr., 2. Etg., 2 Ebenen, 469 v + NK + 2 MM Kaution. Tel /7635 (abends zw. 19 u.20 Uhr) Kevelaer Excl. Loft ähnliche 2 ZKnDB, 64m 2, Stellplatz, KM 374v + NK. HAUSVERWALUNG DIX Telefon: 02834/ Kevelaer, Neustr., gegenüber Eing. LUGA: Ruh. Whg., geh. Ausst., 1. OG, 67 m 2, 2 ZKDB, Balk., Stellpl., ab 1.7., KM /2505 Kevelaer-Twisteden, prov.-frei, helle freundl. 2 Zi.-Whg., 65 m 2 Wfl., KM 362 v + NK, 02834/ Rentenbasis m. Garten, 02831/4051 Kevelaer: DG App. 42 m 2, KM 245 v an Geldern zentr. ruh. Lage,sehr schöne Nichtraucher 02833/78800 helle Wohnung, gute Ausstattung mit neuer Einbauküche, 80m 2, 3 ZKDB, Kevelaer-Winnekendonk, 3 ZKDB, 83,27 m Balkon, 2 Stellpl., 495v + 130v NK, 1. OG, Neubau, Balkon, Laminat, 450 v + NK + Stellpl., 2 MM 02831/94025, 02831/86758 od. Kaution, ab von privat zu 0171/ vermieten, 02832/ oder Geldern-Stadtmitte: 2 Zi.-Whg. im / OG, KM 282,14 v + NK, Wfl. 60,50 m 2, Aufzug, gr. Balkon, 2 KM Kaut., WBS Kranenburg: Neubau, 57 m 2 bis 76 m 2, 2 erf., frei ab Info Herlings Zi. oder 3 Zi.KDB, Keller, Balkon, Aufzug, an Paar oder Einzelpers. zu ver- Immobilien & Hausverwaltung, 02831/88070 mieten. 0172/ Geldern-Walbeck: 4 ZKDB, kl. Garten, ab sof. zu verm / Kranenb. 2 ZKDB, Balk, Kell., G., 63m 2, 390v +NK, 3MKaut /736 Geldern-Südwall: DG-Whg. (im 2.OG) Menzelen-West: Parterre, 3 1/2 ZKDB, 95m 2, 2Zi.KDB, 425v KM + NK zu Balkon, 96m 2, KM 440v + NK zu vermieten. Stellplatz 02831/88875 verm., 0172/ Geldern, helle Wohnung im 2. OG, 2 Zi. Nettetal-Hinsbeck 3 ZKDB auf ca. KDB, 60m 2 incl. Einbauküche, 398v + 74m 2, 1. OG, St. Antoniusstr., KM 390v NK + Kaution 1194v, ab sofort frei, zzgl. NK, Hausverwaltung prov. frei. privat 0172/ / Geldern DG-Whg., 43m 2, 3 ZKDB, KM 240v ab /3158 Geldern DG-Whg., 45 m 2, ruhige Lage, gute Ausstg., EBK, Möblierg. mgl. ab WM 380 v 02831/98484 Geldern Harttor 1.OG, 2ZKDB, 47m 2, 290v +NK, frei ab , Haustiere nicht erwünscht, 2MM Kaution 02831/7312 von Uhr Nieukerk: DG-Whg., 60 m 2, Küche, Bad, Wohnzimmer, 2 Schlafr., Balkon, Kellerr., sofort zu verm /2761 Rheinberg-Budberg DG ohne Schräge, 58m 2, gr.wohnzi., Schlafzi., KDB, gr. Balkon, sofort zu vermieten 02843/2308 Ruhig u. zentral gelegene DG-Wohnung in Geldern, ca. 75m 2, 3 Z, Küche, Diele, Bad zu vermieten. Küche kann übernommen werden. KM 375v + NK, 2 MM Kaution 02831/ Sevelen-Zentrum: Hübsche Altbau- Whg., mit Erker, 1. OG, im Denkmal geschützten Objekt, 2 ZKDB, ca. 70 m 2, KM 410 v, prov.-frei, vom Eigentümer 02832/97310 Sonsbeck, Hobbywerkst., ca. 100 m 2 ab sof. zu verm., 300 v + NK, Telefon 02822/92710 Sonsbeck, 4 ZKDB, Dach-Terr., kompl. renov., neue Fenster, ca. 120 m 2, ab sofort, 600 v v NK, Telefon 02822/92710 Sonsbeck, schöne 2 Zi.-Whg. in einer Villa, ca. 78 m 2, Balkon, sep. Eingang, Garage, KM 350 v +NK, 2MM K. ab /34376 o. 0160/ Sonsbeck: 2 Zim.Whg., Küche, Diele, Bad, ca. 59m 2, Balkon, 365v + NK, Tiefg.-Stellpl. 35v ab sofort zu vermieten 0170/ Straelen, Dach- und Firstgeschosswohnung, 5 Zimmer, KDB, Gäste-WC, Balkon, ca. 102m 2 zum zu vermieten. KM 542,50v + NK + PKW-Stellplatz 16v, von Privat 02834/6965 Straelen-Herongen 88 m 2, schöne, helle, großz. Whg., 2 ZKDB, G-WC, Balkon, NB, v. Privat /1257 Straelen, 3 ZKDB, EG, Bj. 1993, 90,7m 2, Terrasse, Garten, KM 550v + Garage + NK 02834/ Straelen-Herongen, ruh., helles DG- App., 35 m 2, ab 1.7., 02839/1257 Straelen 2 ZKDB, 52 m 2, Keller, Speicher, Stellpl., KM 320 v ab / Straelen 75m 2, gepfl. Whg., mit Einbaumöbeln, hell, renoviert, ruhige zentrale Südlage, 2 1/2 Zi., KDB, Balk., KM 420 v + sehr niedrige NK 02834/ Straelen-Broeckh., großzügige 4 Zi.- Whg. mit Garten im 2FH, Laminatb., Kamin u. Garage vorh., KM 350 v + NK, / Straelen-prov.-frei ruhige Wohnlage, 2,5 ZKDB, Dachterrasse, 66 m 2 Wfl., Bj.92, KM 375 v + NK 02834/ Tönisberg 75m 2, 1. OG, 2 ZKDB, Balkon, Top Zust., gepfl. Umfeld, frei , KM 450v + NK 0160/ Uedem Single-Whg. f. alleinst. Herrn ab 35J., voll möbl., warm mit Strom 390v, 1MM Kaution 02825/6346 Von Privat in Herongen: Wohnung im 2-Fam.-Haus, DG, 3 ZKDB, 75 m 2, D-Terr., Auto-Stellpl., zum 1.8., zu verm. KM 350 v 02839/381 Xanten Nähe Nordsee, schöne helle EG-Whg., Parkett, gr. Garten, 100m 2, 3Zi. Kü., Bad, Terrasse, ab , 5,40v /m / Wachtendonk 3 ZKDB, Loggia, Gartenbenutzung, Garage, z , 390v + Heizg /3757 Wachtendonk, Erstbeg., 150m 2, geräumig, ruhige Lage, hell. Nr / Wachtendonk 2 ZKDB, ca. 50m 2, WM 360v + 2 MM Kaution ab zu vermieten /1305 Wachtendonk zentr. 1.OG, 5ZKDB, 92m 2 Keller, Dachb., Terrasse, 1 Stellpl. 400 v KM 2MM Kaution ab / Wachtendonk 2 ZKnDB, Balkon, 62m 2, Laminat, Fußbodenheizung, KM 341v + NK. HAUSVERWALTUNG DIX 02834/ Weeze-Ortsmitte: Neu vollmöbl. App. m. Single-Küche, 35 m 2, TV, KM 320 v + NK + Kaut /95182 Winnekendonk: 3 ZKDB, Balkon, 1. Etg., 65 m 2, neu renov., ab zu verm. KM 365 v + NK 02801/1525 Winnekendonk: Nachmieter gesucht für helle, ruhige 3 ZKB mit Balkon. Schön geschnitten. 360 v zzgl. 90 v NK, ab , evtl. schon früher. Erreichbar unter: Geldern-Walbeck: DHH, auch als 2 WE, zu verm / oder 0175/ Geldern-Veert, DHH in ruhiger gepfl. Wohnlage, 6 ZKDB, 140 m 2 Wfl., 356 m 2 Grdst., Freisitz, Parkettboden, Garage u. Caport, KM 790v +NK 02834/ Goch-Pfalzdorf freist. EFH mit Garage u. großzügigen Garten. Neubau- Erstbezug, 83m 2 Wfl. auf einer Ebene, zzgl. 53m 2 ausgeb. Dachgeschoss, KM 650 vzzgl.nk 02823/18630 nach 19 Uhr Haus Nähe Alpen 6 Zi.KD, 2 Bäder m. Garten, 650 v KM +NK 02802/7889 Kevelaer-Wetten landgelegenes Haus mit Parkähnlichem Grundstück ab sofort zu vermieten, 790v KM +NK 0170/ Kevelaer: moderne DHH in zentraler Lage mit ca. 600 m 2 Grdst. und 141 m 2 Wfl., 840 v + NK + 3 MMK, zum 1.8., Stpl. ev tl. mit Carport und kl. Werkstatt, 0151/ Kleve, Haus m. Garten (Altbau/RH), zentr. Lage, 80 m 2, 3 Zi, Wohn.-K., DB, KM 475v +NK+3MM Kaut. 089/ Wachtendonk: Im hist. Ortskern, Reihenhaus, 83 m 2, im Innnenhof, 3 Zimmer, Küche, Diele, Bad, G-WC, Abstellraum, Terrasse, ab sofort frei, Kaltmiete 550 v + NK, 3 MM Kaution 02836/7412 oder 7030 Räumen, großer eigener Parkplatz, Mietpreis 400v sofort zu vermieten. Xanten-Stadtmitte: 3 ZKDB, 90 m 2, 02801/6342 od. 0172/ EG, ab 15.9., an ruhiges Paar zu verm. KM 450 v + NK + 2 MM Kaution. 0171/ nach 17 Uhr Xanten-Birten, OG-Neubau-Whg., 84m 2, 3 ZiKDB,G-WC, gehobene Ausst., gr. Balkon, KM 498v +NK+ Produktions- oder Lagerhallen Stellplätze, 02810/ AB zu vermieten Xanten-Birten, DG-Neubau Whg ,0 x 25,0 m 8,0 m Traufe (58) m 2, 2 ZiKDB. geh. Ausst., KM 330v, Stellpl / AB für Hochregale geeignet. Xanten, kl. Halle ca. 40 m 2 zu verm., 20,0 x 20,0 m 4,0 m Traufe 0171/ Geldern, Liebigstr. 6 Xanten-Marienbaum, DHH, 120 m 2, 5 Tel / ZKD, 2 Bäder, Carport, 580 v KM, 2 MM Kaut., 02804/351 Xanten-MB, 90m 2, 3Zi., KDB, Balkon, Warmmiete 530 v + NK zu vermieten. Gesundheit/Fitness 0171/ ab h Dessous-Party ist wieder angesagt! Xanten-Birten 4 ZKDB, 1.OG, Loggia, Riesige Auswahl supergünstig! Infos: 110 m 2 m. Gartennutzg., 520 v KM / v NK, 2 Kaltmieten Kaution, von Privat, sofort frei 0172/ Gesichts-, Rücken-, Ganzkörper- u. Xanten-Birten, Neubau EG-Whg, 3 ZiKDBGä-WC, 90qm, geh. Ausstattung, Terrasse, Garten KM 558v, Carport, ab frei T/AB 02801/ Auf einem Bauernhof in Weeze Niederhelsum 14 Wohng., 3 ZKB, Abstellraum, ca. 120 m², ab zu vermieten, 480,- e zzgl. 150,- w NK. Unterstellplatz für PKW 15,- w. Telefon 02837/334 Weeze ruhige, zentrale 4 ZKBB, im OG, KM Kaution + 1 MM Courtage. Telefon 0172/ Umzüge Beer Ihre Möbel in guten Händen. Nah- u. Fernumzüge Wohnungsauflösungen Möbellagerung Außenaufzug Festpreise Tel.: 02832/930839, Handy: 0178/ Kev.-Winnekendonk Kompl. möbl., 41 m 2, sep. Eingang, Wohnkü., Schlafzi., Bad, Flur, Abstellr., Balkon, Carp., Fahrradschuppen, EBK, MW, Waschma., WM 370,- w, incl. NK, 700,- w Kaut. Tel /8203 (auch als Dauerferienwhg. geeignet) Heyermann & Schmidt GbR Umzüge nah und fern Küchenmontagen 02835/ Miet-Angebote-Häuser Xanten-Beek DHH Niedrigenergie ruhiges Wohngebiet Südwestlage Wfl. ca.115qm, 5Z, KDB, gr. Garage, Garten, Terrasse, ab Kaltmiete 685v +Garage, NK 2MM Kaution 02831/ Gewerbliche Objekte Alpen-Gewerbegebiet Weseler Str. 6, Toplage, 97m 2 Büro u. 32m 2 Lager, 650v sowie 65m 2 Büro 350v, gr. Parkmöglichkeit, zu vermieten 02802/4100 B 57, Xanten, Halle ca. 280 m 2, auch teilbar, zu verm., 0171/ Emmerich Ladelokal 80m 2, KM 600 v Terrase 50m 2, zu verm /4827 o Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135 m 2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m. Büroanteil zu verm. auch f. Existenzgründer interessant. 0170/ Geldern-Am Bückelewall 92: Provisionsfreie Vermietung einer Gewerbefl. für Büro- o. Praxisräume ca. 127m 2, frei ab , auch für Existenzgründer interessant. Informationen HER- LINGS Immobilien & Hausverwaltung 02831/88070 Kevelaer Busmannstr. Lauflage, Ladenlokal 80m 2 zu vermieten. 950v, 200v NK+Mwst /12011 KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten /94344 Kreis Kleve Halle mit Hebebühne privat oder gewerblich zu verpachten. Stellplatz für PKW-Verkauf vorhanden 02821/6376 Nachfolger für Blumenladen im Centrum von Kleve ab gesucht. 0151/ Wachtendonk Ladenlokal 57m 2 2 Räume KM 344,00 + NK. HAUSVERWAL- TUNGEN DIX 02834/ Xanten-Lüttingen Mehrzweckhalle, ca. 110m 2 zu nutzen als Werkstatt, Lager, Laden usw. Mit Sanitäreinrichtung kompl. Ausleuchtung, Aufgeteilt in 3 Fußmassage ab 16 v 0172/ hypnoseundmehr.de bietet an Rauchentwöhnung, Entspannung, Stress/Gewichtsreduktion u.v.m. Anmeldung/ Info: 02831/ Naturheilpraxis für Mensch und Tier, Dagmar A. Hoffmann 02838/96148 Aktuelles unter: Kontakte Tantra - Kunst der Berührung / Mitarbeiterinnen gesucht. Ab 30 Euro: Wir freuen uns auf Ihren Besuch 02066/ Charmante, exclusive Synchron- Wohlfühlmassage 0152/ Er sucht Sie 0173/ Er 36/175 attraktiv sucht Sie für schöne Stunden. 0172/ Er, 44 J., sucht Sie für gelegentliche Treffs. 0151/ Für 2 Wohnungen suche ich Frauen, ab 18, für erotische Dienste. Sie arbeiten eigenständig, gute Verdienstmöglichkeit, Großraum Kleve. Telefon: 0163/ Heißer Ferien-Spaß mit Nicolas! Nico verwöhnt Dich (w./m./paar) ganz Privat: 0177/ Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß Ganzkörpermassage auf Massageliege und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 28. Juni 2008 Kontakte Zusammen ist man weniger allein. Fröhliche, lebensl. Sie, 53, 1.76, sucht Lisa zärtlich u. verschmust verwöhnt ebenso lebensl. Ihn für einen harmonischen Dich ganz Privat. 0151/ Neuanfang. Bin Jeanstyp und Massagen und mehr, ganz Privat, auch voll normal! Freue mich über jede ehrl. Zuschrift! Chiffre V f. den reiferen Herren 0152/ Melanie: Lust auf heißen Sex mit einer attrakt. Blondine im besten Alter, nur Haus-, Hotelbesuche 0172/ Moni einsam, neu zugezogen, 25J., sportlich, blond SMS:0162/ Nina 22J. schlank attraktiv verwöhnt Dich 0152/ NRW-Kontakte: Privatgenuss mit Heidi. Telefon: 0162/ Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Sommer-Glück... erot. junges Pärchen sucht Dich (w./m./paar): Tel.: 0172/ (Privat) Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Yvonne Haus- und Hotelbesuche 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Super Girls verwöhnen Dich, ganz privat / Sommeraktion: 15,- e Eintritt WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET H WEST, TEL.: (02823) goch.de EN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR TEN: MO-DO UHR, FR/SA FEIERTAGS UHR Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Gay Sauna Azzurra Wo Männer sich treffen. Do. bis Di. ab 12 Uhr Mi. ab 14 Uhr Paare, Bi- und Single-Tag Kerkberg 22, 6573 DN Beek bei Nimwegen Tel Bekanntschaften Attr. schl. sexy Paar su. Bi-Sie f. erotische Stunden bitte m. Bild Chiffre V X Männer ab 30 J. aufgepasst! Sind Sie alleine u. sehnen sich nach einer zärtlichen liebevollen Partnerin, der richtigen Frau für ein Leben zu zweit? Wir helfen Ihnen gerne dabei! Die Beratung ist für Herren kostenlos. Rufen Sie sofort an tägl Uhr Agt. L&L NEU in Kevelaer Kochschule Nr. 1 Speed Dating ist out Speed Cooking ist in Demnächst Single-Kochkurse für Ü20/Ü30/Ü40/Ü50 Interesse/Anmeldung/Infos Telefon Tanz Palast BRESSERBERG Kleve, Königsallee 190 Jeden Freitag Single-Treff. Jeden Samstag Tanz mit Live-Musik. Küche bis 4.00 Uhr, Tischbestellung 02821/22838 Ehe-Institute Alexandra 39J. hübsche Reisekauffrau: Eigentlich wollte ich dich ja per Zufall treffen, aber wo? Von Urlaubsflirts ha lte ich nicht viel, möchte eine feste Beziehung aufbauen, Du auch? Prima! Ruf doch einfach an: 02831/98412 oder schr eibe an PVP-Petra, Viernheimerstr. 26, Geldern. Anne, 66, Arzthelferin i.r., eine hübsche, junggebliebene Witwe, mit guter Figur, fürsorglich u. zärtlich. Ich bin warmherzig, ordentlich und e. gute Hausfrau, liebe die Natur u. schöne Spaziergänge. Ich lebe ganz allein u. fühle mich sehr einsam, habe ein Auto, gute Rente u. bin auch bereit umzuziehen. Besitze zwei fleißige Hände u. ein treues Herz. Welcher Herz, bis Anf. 80 J., braucht mich? Kontaktaufnahme mit Kennwort ANNE über Partnervermittlung-V.I.N., 02838/779526, oder info@vin.pv.de Architektin mit Ausstrahlung, 51/170, strahlend blaue Augen, blondes Haar, eine sehr weibliche Figur, äußerst gepflegt, Pkw und Immobilienbesitz vorhanden - so könnte man mich in Kürze beschreiben. Als absoluter Genussmensch schätze ich gutes Essen und Trinken. Auch für Theaterbesuche, Kino und sportliche Aktivitäten bin ich stets zu haben. Ich bin ein recht anpassungsfähiger und optimistischer Mensch, nur leider oft sehr einsam. Deshalb suche ich auch nach einem niveauvollen und kultivierten Partner, um gemeinsam die schönen Seiten des Lebens neu zu entdecken. Interesse? Dann: Kontaktaufnahme mit Kennwort URSULA über Partnervermittlung-V.I.N., 02838/779526, oder info@vin-pv.de Elisabeth, 65 J./160 cm, Witwe, Nichtraucherin, eine hübsche, junggebliebene Frau, fleißig, sparsam, eine perfekte Hausfrau und Köchin, sucht lieben, älteren Mann. Ruf. Sie an u / auch Sa./So., Senioren- u. Freundschafts-Pv aktive, Straelen Mediziner mit musikal. Ader, 42, sympatisch, naturverbunden, ledig. Diesen Mediziner gibt es wirklich und er ist zudem noch ein begnadeter Tenor. Noch mehr zu mir? Okay, ich führe eine eigene Praxis, habe Grundbesitz und spreche drei Fremdsprachen. Besonders wichtig in meinem Leben sind mir Klassische Musik, Opern, Theater und vielleicht auch bald Du. Zu meinen Hobbys gehören neben dem Gesang auch Reiten, Velo und Paragleiten. Wenn Du einen humorvollen, tier- und kinderlieben Mann für eine langfristige Partnerschaft suchst, lohnt sich bestimmt die Kontaktaufnahme mit Kenntwort THOMAS über: Partnervermittlung-V.I.N., 02838/779526, oder info@vin-pv.de Auch vom Internet die Nase voll? Alleins. war Gestern. Freizeit Singlebörse für Leute ab 30 J / Getrennt leben - behutsam eine Den nächsten Urlaub möcht ich nicht Freundschaft aufbauen! Theo, 78 J., mehr alleine verbringen. Welche nette Witwer, attraktiver, junggebl. Handwerksmeister Sie möchte nicht nur den Urlaub mit i. R., mit Niveau, Herz + mir (56J. schlank ) verbringen? Chiffre Verstand, romantisch, vermögend, V mag Reisen, die Natur, Tiere, Tanzen, Der Singletreff am Niederrhein. Telefon: fährt gerne Auto u. sucht eine liebe 02151/ Dame gerne auch etwas älter - für eine Einsamkeit tut weh. Michael 46J./ vertrauensvolle Freundschaft. Ruf. Sie 1,76m aus Uedem, treu u. ehrlich, su. an u / auch Sa./So., Sie für eine feste Partnerschaft. (keine Senioren- u. Freundschafts-PV aktive, SMS) 0157/ Straelen Er 28 sucht nette Sie bis 35 Jahre für Hermann 65J. gutsituierter Witwer, eine feste Beziehung im Raum Emmerich gepfl. Erscheinung: Was nutzen alle und Umgebung /SMS schönen Dinge des Lebens, wenn die 0174/ richtige Partnerin fehlt. Ich würde mich Er 53/1.85/86kg sucht nette schlanke freuen, wenn wir das Leben gemeinsam genießen könnten, zumal ich sehr jüngere Sie, Kind/Kinder angenehm. Chiffre V gerne reise. Rufen Sie an unter Telefon Er, 33 J., aus Goch, sucht Tanzpartnerin, 02831/98412 oder schreiben Sie an zw. 18 u. 30 J., für Disco-Fox, PVP-Petra, Viernheimerstr.26, SMS an 160/ Geldern Er, 40, su. Sie, braune od. blonde Haare, Ich habe mir fest vorgenommen Dich braune od. grüne Augen für eine diesen Sommer zu finden! Lars, 38 J., Stellen-Gesuche Fliesenleger s. Arbeit, Tapezier- u. Er, 70 J., 1,80 groß, finanziell unabhängig, sucht freundliche Sie zwecks Anlehnen ist beruflich sehr erfolgreich, Malerarbeiten 0171/ Freizeitgestaltung, gern vom Lande aber trotzdem einsam. Ich suche keine Heilpädagogin einfühlsam, engagiert Chiffre V Traumfrau, aber eine Frau zum Träumen, die trotzdem mit beiden Beinen der- u.jugendbereich.chiffre V und flexibel, sucht Anstellung im Kin- Humorvoller netter Mann 27J. sucht im Leben steht, Sinn für Romantik hat eine eben solch nette Sie bis 32J. zum Junger Mann ( 40 Jahre ) in Festanstellung mit Erfahrung in der Mitarbei- und sich unsterblich verlieben möchte. kennenlernen und eventuell Aufbau Fühlst Du Dich angesprochen? Dann: einer Beziehung 0152 / terführung und Logistik, der Baustellenleitung, sowie in der Komission von Kontaktaufnahme mit Kennwort LARS feste Beziehung. 0151/ cm, gut aussehend und sportlichschlank, mit breiten Schultern zum Ich, weibl. su. nette Frauen 40-55J. für über Partnervermittlung-V.I.N., Tel.: Waren sucht neuen verantwortungsvollen Freizeit o. Gründung eines Stammtisches 02838/779526, oder info@vin-pv.de Wirkungskreis. Chiffre V / Johanna 66J. eine symp. Witwe sucht LKW Fahrer frei 53 J., FS 3 alt, unfallfrei Jg. Mann, 32 J.,178 cm, sportl.-schl., einen netten Herrn, um wieder einen 7,5t Blumen CC usw. nah+fern sucht nette Freundin zw J. für lieben Menschen um sich zu haben. T+ n8, 400/STK, Goch 0170/ feste Beziehung. Melde dich einfach Sie ist häuslich, Kochen und Backen mal per D-KLE@t-online.de Malermeister sucht Arbeit. Telefon: sind ihre Hobbys, aber auch die Natur oder pers SMS unter 0173/ / hat sie sehr gern. Rufen Sie an unter NEU! Suche Putzstelle, vorm ab 8 Uhr. Bin 02831/98412 oder schreiben Sie an Freunde, Freizeit, Flirt & Liebe! mobil, tierlieb / PVP-Petra, Viernheimerstr.26, NRW-Kontakte: Suche Putzstelle im Raum Issum und Geldern. näherer Umgebung, Auto vorhanden, Samstag, 21. Juni, morgens, Spielwaren Lebensfrohe Sie, Margret 59J. mit Kinder- u. Tierlieb. 0163/ Laumann, Geldern. Unsere Blicke trafen sich. Mehr als nur zufällig. weibl. Figur sucht einen lieben, treuen, Su. Arbeit im Bereich KFZ, Metallbau natürlichen Mann für eine gemeinsame o.ä. Wir haben nicht gesprochen, aber vieles war gesagt. Denke seit dem nur 30 J., zuverlässige und engagierte 0151/ Zukunft. Sie ist humorvoll, eine gute Hausfrau und sehr gesellig. Rufen Sie noch an Dich. Trau Dich. Alles wird Assistentin/Sekretärin sucht zum 1. an: 02831/98412 oder schreiben gut. bist-du-auch-neugierig@gmx.de Oktober 2008 einen neuen Wirkungskreis in Voll- oder Teilzeitanstellung Sie an PVP -Petra, Viernheimerstr.26, Suche weder Superman noch Spiderman. Ich brauch kein Helden nur einen Geldern. (mind. 30 Std/Woche). Kenntnisse in Mann der mich liebt und für mich da Margret, 70, hübsche Witwe, Kindergärtnerin i.r., mit guter Figur, braunen 02833/6487 MS-Office, DATEV uvm.! Telefon: ist. Claudi, 30 J. 0160/ Haaren u. Augen, warmherzig, liebevoll Suche Mobile sie mit Gr. OW, lange u. umkompliziert. Mag die gute Küche, Haare, gerne etwas Pummellig, die wie Natur u. Spaziergänge. Bin recht unkompliziert, eine gute Hausfrau, habe Stellen-Angebote ich 39/172/70 auf BDSM steht. Gerne Für Festb. Nur mit Foto! Chiffre V Auto u. wäre bei Sympathie umzugsbreit. Das Leben ist doch viel zu schön ab 99v. 0173/ Hr. Venmanns Bagger-Stapler-, Kranführerscheine Suche netten und ehrlichen Mann für um es in Einsamkeit zu verbringen! eine schöne gemeinsame Zukunft. Darum suche ich einen zuverläss. Bäcker/-in für sofort gesucht. Sie sollten Christina, 26 Jahre, Mann, bis Mitte 80 J., zum Anlehnen, teamfähig, engagiert und selbständig Witwer 70J. 1,63m natürlich u. aufgeschlossen, Liebhaben u. Verwöhnen. Kontaktauf- arbeiten können. Wir bitten um vermisst die Zweisamkeit nahme mit Kennwort MARGRET über kurze telefonische Bewerbung. Bäcker- und sucht eine liebe Dame, Witwe Partnervermittlung-V.I.N., Telefon: ei Th. Rhiem, 02833/ (ab Jahre. Chiffre V /779526, oder info@vin-pv.de Montag 8:30 Uhr) Bürokfm/fr in Kevelaer ges., ab 9 Uhr 030/ Jg. Unternehmen su. sofort einen Mitarbeiter. Voraussetzung: abgeschl. Ausbildung, handwerkliches Geschick. Fliesenleger/Maurer wäre von Vorteil, aber keine Voraussetzung. Aufgabengebiet: Einrichtung der Fliesenabteilung in Baumärkten bundes-/europaweit. AZ: 40 Std./Wo. Lohn nach Vereinbahrung 02831/ Kaufm. Mitarb. als Urlaubsvertretung v mit sehr guten Word/Exel-Kenntn. f. 4x wöchentl. halbtags in Sonsbeck gesucht. 0177/ o / Kellnerin/Thekenbedienung in Kevelaer gesucht! Für unsere Gaststätte mit Terasse suchen wir dringend eine Kellnerin/Thekenbedienung für sofort. Teilzeiarbeit und flexible Arbeitszeiten möglich. 0170/ Kundenberatung im Auftrag von Unitymedia. In der Telekommunikation liegt die Zukunft - und Ihre Chance: Krisensichere Arbeitsplätze! Sehr guter Verdienst, fachgerechte Einarbeitung, realistische Karriereaussicht, nur in Vollzeit/Festanstellung. Hotline: Telefon: 02151/ Kontakt: Fr. Fleischer Mitarbeiter/in gesucht im Angestelltenverhältnis, ab sofort, nur Vollzeit. Rufen Sie an: 02151/ Reiterhof sucht flexible Putz + Küchenhilfe für Wochenenden auf 400v Basis. Anrufe ab Uhr 02825/7978 Schüler/innen und Studenten/innen gesucht! Call-Center in Kerken vergibt Ferienjobs. Bitte telefonisch bewerben unter: 02841/ Selbstst. arbeitender, zuverlässiger Malergeselle, ges., FS Kl. 3, Telefon 02823/ Uhr Spülkraft gesucht. Restaurant Pulverturm, Wachtendonk 02836/ Suche LKW-Fahrer in Teilzeit und Festanstellung, KL.CE AvB Service 0177/ Verstärkung gesucht! Wir suchen Sie als Gas-Wasserinstallateur (m/w.), Heizungsbauer (m/w) oder Anlagenmechaniker SHK (m/w). Gerne auch Berufsanfänger und/oder ältere Bewerber. Auch Bewerber ohne Berufsabschluss - Erfahrung zählt! Wir bieten Ihnen umfangreiche soziale Leistungen und einen sicheren Arbeitsplatz. Infos unter 02151/ Wellnesscompany vergibt haupt/nebenb. Aufgaben im organisat. Bereich 02065/ H. Kollatz Wir benötigen für unseren Werkstattbereich einen Mitarbeiter(in). Stellenbeschreibung: Lackierer-in Verschiedene Beschichtungsverfahren für Brillenfassungen und Kleinteile. Umgang mit: Dekorpistolen, Galvanik, Transferdruck, Pinsel. Polier undreinigungsarbeitenan Brillenfassungen und Kleinteile mit: Poliermotoren, Handstücke, Trommel/Vibratoren. Umgang mit Computer und. Der Mitarbeiter muss Teamfähig, Flexibel und Aufgeschlossen gegen Neuerungen sein. Arbeitsentgeld: Akkordlohn.Bewerbungan Hotstegs GbR, Otto-Hahn-Str. 7a Geldern Wir brauchen Verstärkung! 20 Positionen in Vollzeit zu besetzen ü / Wir suchen ab sofort haupt- und nebenberuflliche Mitarbeiter (m/w) für leichte Analyse- und Bürotätigkeiten. Ansprechpartner Herr May, Telefon: 02841/21000 Zur Aufnahme und Eingabe von Wirtschaftsdaten bieten wir teamfähigen und kommunikativen Menschen eine lukrative Nebentätigkeit in Ihrer Region. 600 bis 800 v monatlich. Infos unter 02801/ Neustart zur Besetzung verschiedener Bereiche in unserer Filiale in Krefeld, suchen wir 10 Mitarbeiter/innen in Festanstellung und Vollzeit, per sofort. Wir freuen uns über Ihren Anruf: 02151/ Wir suchen: Kaufleute zur Sachbearbeitung m/w (SAP/R3 & Englischkenntnisse) Buchhalter m/w ( Voll- und Teilzeit) (SAP/R3 oder Datev) (Debitorn-, Kreditoren- und Finanzbuchhaltung) Nähere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer / Auslieferungsfahrer mit technischen Kenntnissen für sofort gesucht 2-RAD MICHALIK Kevelaer Annastr. 37 Tel /5241 Einbruchmeldetechniker m/w, für sofort gesucht. Fa. Ralf Ballmann Tel / Gewächshausverglasung Elspaß sucht für sofort erfahrenen Gewächshaus- Verglaser zur Festeinstellung. FS-Kl. B u. E wäre von Vorteil. Kastellweg Geldern-Walbeck Tel /87840 oder 0172/ Wir suchen Köchin oder Küchenkraft mit Berufserfahrung GOLDENER APFEL Kevelaer Tel /93550 Wir suchen zur Festeinstellung Tischler Schlosser aller Fachrichtungen möglichst mit Pkw Telefonische Vorabinfo unter Tel /79280 HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Ihr leistungsfähiger Partner für alle Lackierarbeiten einschließlich Unfallinstandsetzung Suchen für sofort einen erfahrenen Autolackierer m/w Am Pannofen 21a Geldern Tel /1661 o. 0179/ Als überregional tätiges und expandierendes Catering-Unternehmen suchen wir für unser Betriebsrestaurant in Emmerich am Rhein zum frühestmöglichen Termin eine Hauswirtschafter/in Arbeitszeit: Mo.-Fr Uhr, sowie Kantinenhilfen auf 400,- Euro-Basis in Dauerstellung. Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen richten Sie bitte an: Menü 2000 Catering Röttgers GmbH & Co. KG Osterkanal 48, Papenburg Telefon 04961/94880, Wir sind ein mittelständisches Unternehmen und einer der ältesten Kerzenhersteller in Europa. Unser sicheres Gespür für aktuelle Trends, die konstant hohe Qualität unserer Produkte und unser hoher Servicegrad hat uns die Anerkennung unserer Kunden gesichert und ist die Basis für unsere weitere Expansion. Zur Erweiterung unseres Angebotes und unserer Dienstleistung suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n engagierte/n Mitarbeiter/in für die Logistik in Vollzeit. Zu Ihren Aufgaben gehört die Unterstützung des Lagerleiters, die Abwicklung des Warenein- und ausgangs und das Kommissionieren der Waren. Sie sollten organisatorisches Geschick mitbringen und gerne in einem Team arbeiten. Weiterhin erwarten wir Leistungswillen, Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und einen selbstständigen Arbeitsstil. Wenn Sie an einem zukunftsorientierten Arbeitsplatz mit Perspektive interessiert sind, senden Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an: Gebr. Müller Kerzenfabrik AG Personalabteilung Eichendorffstraße 3-5 Tel / D Straelen http// Wir stellen ein: Qualifizierte Monteure mit E-Schweiß-Erfahrung für den Einbau und Service von Hallentoren und -türen. Ihre Bewerbung schicken Sie bitte an Tank- und Tortechnik Weststraße 16-18, Kevelaer-Winnekendonk Ihr Ansprechpartner: Herr Johannes van de Loo Telefonische Terminabsprache möglich unter Abteilungsleiter/in Reha Technik Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n flexible/n und selbstständig arbeitende/n Mitarbeiter/in mit Organisationstalent und guten EDV Kenntnissen. Erfahrungen im Bereich Reha Technik wären von Vorteil. Ihre Aufgaben: Lagerverwaltung per EDV Verwaltung von Reha Hilfsmitteln Terminplanung für unsere Aussendienst-Mitarbeiter Tourenplanungen Telefonische Kundenbetreuung und Auftragsannahme Abwicklung der Logistik Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit ihren Gehaltsvorstellungen an: Sanitätshaus Kessels Personalbateilung Postfach Geldern für mehr Lebensfreude wekra betreut als größter, unabhängiger Versicherungsmakler am Niederrhein über Mandate. Unsere Mandanten nutzen auch die unabhängige Vermögensberatung mit Bankenzulassung sowie die Finanzierungsberatung. Der oberste Leitsatz ist: Berate Deine Kunden, wie Dich selbst. Wir verstärken unser Team durch eine(n) Telefonist/in für Serviceanrufe und Terminierung im Kundenbestand wekra bietet Ihnen ein überdurchschnittlich gutes Arbeitsklima in einem leistungsstarken Team. Sie profitieren von unserem starken Wachstum. wekra steht für Entwicklung, Sinn und Erfolg. Vorkenntnisse im Versicherungsbereich sind von Vorteil. Schulungen werden von wekra übernommen. Sie erhalten bei uns ein Festgehalt, ebenfalls ein unbefristetes Arbeitsverhältnis. Bitte schicken Sie uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen auf dem Postweg an: wekra Finanz GmbH Ringstr Kleve Telefon 02821/77720 AP: Michael Abele (auch für telefonische Rückfragen) EU-FLEX Haben Sie ein eigenes Auto und sind Sie auf der Suche nach Arbeit? Wir haben viele Stellen für Logistik Mitarbeiter Wir suchen Mitarbeiter zum kommissionieren, verpacken von Waren oder be- und entladen von LKWs. Gabelstaplerfahrer & Hochregalstaplerfahrer Mit Gabelstaplerschein oder -Erfahrung, mit und ohne Seitenhub und mit Hochregalstaplerschein/- Erfahrung. Haben Sie Interesse? Dann lassen Sie sich bei unseren Informationssprechstunden Arbeiten in den Niederlanden beraten. MONTAG 9.00 Uhr Goch, Reiscopstraße Uhr Kamp-Lintfort, Agentur für Arbeit, Wilhelmstraße 1a. DIENSTAG 9.00 Uhr Kleve, Agentur für Arbeit, Hoffmannallee 11. MITTWOCH Uhr, Goch, Reiscopstraße 47. DONNERSTAG 9.00 Uhr Geldern, Agentur für Arbeit, Egmondstraße Uhr Moers, Agentur für Arbeit, Hanchwitzstraße 1. FREITAG Uhr Wesel, Agentur für Arbeit, Reeser Landstraße 61. Telefonnummer:

21 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 28. Juni 2008 Stellen-Angebote Wir suchen ab sofort: (m/w) - Staplerfahrer (Hochregal-Erfahrung) - Telefonisten (Kundenbetreuung) - Schlosser (alle Fachrichtungen) - Schweißer (MIG/MAG/WIG) - Elektroinstallateure - Anlagenmechaniker Bitte melden Sie sich unter: Hoffmannallee Kleve info@epdl.de LKW-Fahrer mit FSK II zur Aushilfe und/ oder Festeinstellung gesucht. Gerne auch Rentner. Baustellenerfahrung auf 3+4 Achsenkipper erforderlich. Fa. Reuß Telefon h a i r- c l u b für Neueröffnung Kleve-City sowie für die Filialen Rheinberg & Geldern Friseur/in Jungfriseur/in in Vollzeit/Teilzeit gesucht Bewerbung an: Frau Abel 0160/ Cutters hair-club OHG Ullrichstr Alpen Wir suchen für unser Team eine/n motivierte/n Friseur/in als Voll- oder Teilzeitkraft. H.-J. van Heesch Feuerschutz GmbH in Kleve ist ein renomiertes, mittelständisches Unternehmen und seit über 30 Jahren erfolgreich im Bereich des vorbeugenden Brandschutzes tätig. Als kompetenter Ansprechpartner für Behörden, Handwerks-, Gewerbe- und Industriebetriebe sowie Feuerwehren sucht das Unternehmen eine/n Technische/n Mitarbeiter/in für die Kundenbetreuung, Fachrichtung Rauch- und Wärmeabzug RWA-Lüftung-Brandschutztüren Voraussetzungen: - abgeschlossene technische Ausbildung - Erfahrung im Fensterbau oder Beschlaghandel von Vorteil - kaufmännisches Verständnis. Eine fachbezogene Aus- bzw. Weiterbildung im Unternehmen ist selbstverständlich. Verstärken Sie unser Team und senden uns Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen zu! Welcam Personal GmbH Sabine Harms Rheinpromenade 39 Tel: 02822/ Emmerich Fax: 02822/ Capac Inhouse Services BV sucht für Flextronics in Venray flexible Produktionsmitarbeiter(innen) Vollzeit, Verpackungs- und Kontrollarbeiten. Eigener PKW ist verpflichtet. Haben Sie Interesse, melden Sie sich zwischen 8.30 und Uhr für weitere Informationen unter Verbeek Uitzendbureau BV ist ein Zeitarbeitsunternehmen, das sich spezialisiert hat auf die Vermittlung von vorwiegend polnischen Arbeitskräften. Unser Arbeitsgebiet bewegt sich in einem Umkreis von ca. 50 km um Straelen. Neben Personaldienstleistung zählen ebenfalls die gute Unterbringung sowie der Transport unserer Arbeitskräfte von der Unterkunft bis zur Arbeitsstätte zu unseren Aufgaben. Unser Leitspruch lautet: Verbeek verbürgt sich für Ihre flexible Arbeitskraft. Ihre Arbeit - unsere Stärke! Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort eine Bürokraft für Planung (m/w), ganztags Die Aufgaben umfassen: - Täglich Personalplanung - Verarbeitung von Personal- und Logistikdaten - Anlaufstelle für alle Fragen unserer (polnischen) Arbeitnehmer - telefonische Kontakte mit dem Werbungs- und Personalauswahlbüro in Polen Profil: Kaufmännische Ausbildung Wohnort: Region Venlo / auch deutsches Grenzgebiet. Sprachen: Polnisch, gute Deutschkenntnisse und/oder Niederländisch, evtl. Englisch EDV-Kenntnisse: Windows, MS-Office: Word und Excel. Interessiert? Schicken Sie Ihre Bewerbung an: Verbeek Uitzendbureau BV Lingsendijk NK Velden/Niederlande info@verbeekuitzendbureau.com Nähere Informationen erteilt Ihnen: Kai Verhaegh, Tel Als mittelständiges Landtechnikunternehmen zählen wir zu den führenden JOHN Deere-Vertragspartnern in NRW. Für unseren Standort Grefrath suchen wir ab sofort: Mitarbeiter/in zur Maschinenaufbereitung Das Aufgabengebiet ist die Aufbereitung von Gebraucht- Traktoren und beinhaltet Reinigungsarbeiten bis zur Durchführung von kleineren Reparaturen. Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Grefrath Am Weidenbusch 1 Tel /406624, Fax: 02158/ Willkommen bei Gardemann! Seit mehr als 35 Jahren vermieten wir Arbeitsbühnen. Bester Service, zuverlässige Produkte und kompetente Beratung zeichnen uns aus. Wir gehören zum europäischen Marktführer, der Lavendon Group plc. UK. Mit 500 Mitarbeitern, einem Mietpark von Bühnen und einem Umsatz von 75 Mio. sind wir in Deutschland die Nr. 1 am Markt. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere Zentralverwaltung in ALPEN eine organisationsstarke Persönlichkeit als Einsatzplaner(m/w) IHR PROFIL: Sie sind kontaktfreudig, verfügen über ein sehr gutes Organisationsgeschick, entscheiden schnell als auch kosteneffizient und behalten selbst bei hoher Belastung stets einen kühlen Kopf. Erfahrung in den Bereichen Transport- und Personaleinsatzplanung setzen wir voraus. Mit einer Ausbildung zum Speditionskaufmann/-frau haben Sie das fachliche Rüstzeug. IHRE AUFGABEN: Nach intensiver Einarbeitung in unsere Produkte und Dienstleistung planen Sie bundesweit die wirtschaftliche Distribution unserer Arbeitsbühnen mit eigenen Transporteinheiten und Fremdfirmen. IHRE CHANCEN: Sie erhalten ein interessantes Aufgabengebiet in einem dynamischen, erfolgreichen und wachstumsorientierten Unternehmen. FÜHLEN SIE SICH ANGESPROCHEN? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen direkt an unsere Personalabteilung zu Händen von FRAU ANJA BÜCKEN oder nutzen Sie unser Online-Bewerbungsformular. Für telefonische Vorabinformationen steht Ihnen im Bereich Logistik unser HERR HANS WAGNER unter Telefon (0171) gerne zur Verfügung. Gardemann Arbeitsbühnen GmbH Weseler Str. 3a Alpen Telefon (02802) Fax (02802) job@gardemann.de Einrichtungsberater(m/w) für bestens etabliertes Haus im Raum Krefeld gesucht. Bitte rufen Sie uns zunächst an unter (0212) Wir suchen zur Festeinstellung Wäschereihelferin Telefonische Vorabinfo unter Tel /79280 HL-Personal Service GmbH Seminarstr. 2, Moers Issumer Tor Geldern Telefon 02831/2335 Wir suchen für mehrere Zerlegebetriebe im Raum Utrecht, Rotterdam und Den Haag motivierte Mitarbeiter als Schinkenauslöser, Middelsauslöser auf Stücklohn-Basis und Flieser auf Stundenlohn in Vollzeit. Für Unterkunft wird gesorgt. Kontaktaufnahme: Frau Daniela Wallraven, Tel.: (Mo.-Fr Uhr) oder per Internet unter peterpaulmeyer@web.de Goeth Werk Uitzendbureau Geldropseweg 26 NL-5611 SJ Eindhoven Ausbildung zum LKW-Fahrer/Busfahrer Standorte: Alpen * Geldern * Kleve Ihr Job mit Perspektive! Förderung durch die Agentur für Arbeit/ARGE, JobAgentur möglich! / In Kooperation mit: Anerkannter Ausbildungsbetrieb für EU-Kraftfahrer Materborner Allee Kleve Fechner Verkehrseinrichtungen Schutzplanken-Monteur (m/w) gesucht für Nah- und Fernbaustellen im gesamten Bundesgebiet. Kurzfristige Besetzung. Firmenstandort Duisburg. Körperliche Belastbarkeit und Gesundheit wird vorausgesetzt. Führerschein Klasse III (alt) bzw. II ist Bedingung. Die Bezahlung erfolgt nach Mindestlohn bzw. Akkordlohn über Tarif je nach Qualifikation und Vereinbarung. Bewerbung telefonisch in der Zeit von 8.00 bis Uhr. Ansprechpartner: Frau Meisetschläger, Telefon 02065/ DREHER zum nächstmöglichen Termin zur Festanstellung gesucht. Wenn Sie über eine abgeschlossene Berufsausbildung verfügen und sich mit Ihrer Arbeit identifizieren möchten, würden wir uns über Ihre Bewerbung freuen. Wir stellen Präzisionsteile für den Maschinenbau mit teilweise feinmechanischer Ausrichtung her und können Ihnen einen modernen Arbeitsplatz in einem angemehmen Betriebsklima bieten. Wilhelm-Sinsteden-Str Kleve Tel / Ihr Ansprechpartner: Manfred Terweiden manfred.terweiden@welcam-net.de

22 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 28. Juni 2008 Teilzeit-Angebote Aral Tankstelle in Kerken sucht eine freundliche, flexible Aushilfe für das Bistro auf 400-v -Basis /7594 ASB Security, M. Bungert, sucht zum nächst möglichen Termin erfahrene Frauen im Bereich Telefonzentrale mit Grundkenntnissen Englisch im Raum Geldern auf 400-v -Basis. Die Arbeitszeit wäre von Uhr. Bitte melden unter: 02831/7767 ab 9.00 Uhr Aushilfsfahrer, FS Kl. II, für tägl. Tour, Uhr mit 12 To. Motorw. nach Willich gesucht Fahrerkarte erforderlich / Dekorationsnäherin hat noch Termine frei, gewerblich u. privat, zu erreichen zwischen 8 u. 14 Uhr, 02802/ Disponent Spedition 29./30./31.KW. Urlaubsvertretung 02832/2255 Distributions Arbeiter für große Blumennauktion in Venlo (NL) gesucht. Arbeitstage: Montag, Dienstag und Donnerstag (in hektischen Wochen auch Mittwoch und Freitag) Anfangszeit: 6.00 und Endzeit: zwischen 8.00 und Gutes Gehalt! Hands to WorkPersoneelsdiensten, 0031/77/ Drei nette Frauen suchen rüstigen Rentner, der Lust hat bei allg. Stallarbeiten in Wachtendonk auf 400v Basis auch an Wochenenden zu helfen 0179/ Fahrer ges. als Aushilfe auf 400v Basis. Wäscherei Kock 02802/91818 Flexibler Fahrer mit Führerschein Kl. II für Kran-LKW auf 400v Basis gesucht /92310 ab Montag 8 Uhr Handwerklich geschickte Montagehelferinnen für Pneumatik Montagearbeiten in Alpen auf 400 v Basis gesucht / Handwerklich geschickter Mann f. Garten u. rund ums Haus gesucht / ab 18 Uhr Junge Frau (24) sucht Arbeit für 2-3 Stunden nachmittags (Tiere versorgen, Haushalt, Garten etc.) Nieukerk/Wachtendonk/Straelen 02834/ Putzfrau für Restaurant Pulverturm, Wachtendonk, ges / Putzfee nach Kev.-Kervenheim, 1-2x/ Wo. ca. 4h ges / Putzhilfe nach Wetten gesucht, 6 Std/Wo, 02832/ Putzhilfe in Wachtendonk gesucht, 14tägig freitags ca. 4 Stunden, nur Minijobber oder gegen Rechnung, 02836/ Sa ab 10:00 Reinigungskraft in Winnekendonk für ca. 5 Std./wö. ges / Wir suchen ab sofort: Pflegehilfskräfte auf 400,-e-Basis die uns bei der Versorgung unserer Bewohner vor allem in den frühen Abendstunden behilflich sind, sowie Examinierte Pflegekräfte und Pflegehilfskräfte in Teilzeitbeschäftigung. Bewerbungen bitte schriftlich: Seniorenresidenz Burg Winnenthal Winnenthal 11, Xanten telefonisch 02802/91101 Mo.-Fr. 9:00 bis 16:00 Uhr Physiotherapeutin od. Masseurin mit Weiterbildung in Manueller Lymphdrainage auf 400 Q Basis gesucht. Später Festeinstellung möglich. Praxis für physikalische Therapie Gabriele Watzlawczyk Annastr Geldern Tel / Schreibkraft auf 400-v -Basis in Winnekendonk ges / Schülerinnen zum Eriken pikieren gesucht. 0172/ Seriöse Nebenbeschäftigung in Heimarbeit als Näherin/Näher zu vergeben. Verdienst nach Vereinbarung und Probearbeit. Raum Geldern/Kevelaer. Gulex Handelsunt. e.k / Suche Putzteufel 1 x wöchentlich für 4-5- Std. in Issum, Nähe Hoerstgen / Suche für mein Fußpflege u. Nagelstudio in Straelen perfekte Fingernagelmodellistin (Gel), die mit allen Arbeiten vertraut, auf selbstständiger Basis. (Termine nur nach Vereinbahrung) 02834/2869 od. 0173/ Su. für den Raum Geldern, Issum, Straelen, Wachtendonk für ca. 2 Std täglich Paketzusteller m. eig. PKW. Zudem Saisonkräfte für die 1. Juliwoche 02841/ Taxifahrer/in aus dem Raum Alpen zur Aushilfe ges /2386 Telefonverkäufer: 02152/ Wer hilft mir meine Anlage in Ordnung zu halten, ca. 1 x wöchentl. Preis VB 02832/8738 Zuverlässige Person mit Fachkenntnissen für regelmäßige Gartenarbeit nach Straelen/Außenbezirk gesucht / Zuverlässige Hilfe im Haushalt und zum Putzen für 3 x wöchentl. gesucht /8738 Raumpfleger/innen für unser Objekt in Kevelaer gesucht. AZ ab 8.00 Uhr, Auf Ihren Anruf freut sich Frau Breitenstein Liebelt Gebäudedienste Caldenhofer Weg 69a, Hamm Telefon Die Evangelische Kirchengemeinde Alpen sucht für ihre Kindertagesstätte eine Erzieherin als Ergänzungskraft für 23 Stunden, gruppenübergreifend. Haupteinsatzplatz ist die Mittagsbetreuung. Wir wünschen uns eine engagierte, kontaktfreudige, kooperative Mitarbeiterin, die uns in einem befristeten Arbeitsverhältnis ein Jahr unterstützt. Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an die Ev. Kirchengemeinde, Alpen, An der Vorburg 2. Nähere Auskünfte unter Kita 02802/7109 Fahrer/in mit Personenbeförderungsschein zur Festeinstellung und Aushilfe gesucht. Goch, Telefon 02823/6864 E-dry Geldern sucht zuverlässige, freundliche Verstärkung w/m für samstags. Keine Vorkenntnisse erforderlich. Telefon 02831/4115 oder 0177/ nach 17 Uhr: 0151/ GESUCHT Raumpfleger/in in den Niederlanden Sie machen alle anfallenden Reinigungsarbeiten in dem Hauptgebäude u./od. den Bungalows. Achten Sie auf das Fehlen oder auf Defekte vom Inventar in den Bungalows. Der Raumpfleger hat Blick fürs Detail und Sauberkeit. Sie sind kommunikativ, stressbeständig und einfallsreich eingestellt. Daneben sind Sie flexibel und kollegial. Die Arbeit wird nur am Montag und Freitag gemacht, aufgrund der Wechsel im Ferienpark. Man arbeitet ca. 10 Stunden pro Woche. Interessiert? Rufen Sie bitte an: Hands To Work Personeelsdiensten, Venlo Zur Erweiterung unserer Wachtendonker Pfanne suchen wir eine freundliche, flexible und teamfähige Wirtschafterin mit FSK 3, in Teilzeit oder auf 400,- 1-Basis. Schriftliche Bewerbungen an: Landfleischerei Rips Auf dem Bock Wachtendonk Zuverl. Pizzataxifahrer/in gesucht, tägl. von Uhr, außer dienstags u. sonntags. Telefon 02838/2107 oder 0162/ oder 02838/3232 Teilzeit-Gesuche Aushilfsfahrer FS Kl. II für tägl. Tour Uhr mit 12 To. Motorw. nach Willich gesucht - Fahrerkarte erforderlich Baumfällungen, 02831/ Heckenschnitt, Bürotätigkeit v. Industriekauffrau m. päd. Ausbildung in Kle./Goch/Kalk./Ued. gesucht. Teilzeit, auch als Aushilfe od. Urlaubsvertretung. 0163/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Hausmeisterservice u. Trockenbau stundenweise 0172/ Keine Zeit? Ich bügle Ihre Wäche / o. 0175/ Putze Ihre Fenster 02836/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Rentner su. Pflasterarbeiten 02835/2916 Sie suchen für sich o. Ihre Eltern eine nette u. zuverl. Pflegekraft? Durch einen traurigen Todesfall, möchte ich jetzt einem netten Menschen meine Hilfe anbieten. 0163/ Sonsbeck, Nähe Sonb. Schweitz, ETW, 105m 2, 4ZKDB, ausgeb. Dachst., Balk., Kell., Garage, helle Aussttg., mod. Zuschnitt, im gepfl. 3 Fam.Hs., ruh. Seitenstr., jedoch nur 5 Min. zur A57, v. Privat, Preis VB 02824/ Suche Putzstelle in Kevelaer vormittags 02832/ Teilzeitbeschäftigte langjg. erf. Arzthelferin in ungekündigter Stellung su. neuen Wirkungskreis. Auch ähnl. Tätigkeit von Interesse. Chiffre V Versierter Küchen- u. Möbelfachmann a.d. su. Nebenbeschäftigung im Verkauf oder Sonstiges. 0170/ Vielseitig kreativer Handwerker su. Tätigkeit im Wohnungs-, Haus u. Gartenbereich 0173/ Tiermarkt Achtung! Neu! Ihr Tierspezialist. Haftpflicht Hund: 66 v / Pferd: 77 v (ohne SB) Tel.: 02835/ Afrikanische Vielzitzenmäuse zu verkaufen. Beide Geschlechter vorhanden / Ankauf Pferde, Landmasch., Anhänger, Schürmann, Walbeck 0171/ Aquarianer! 225 m Schaubecken, 600 Sorten Zierfische. Ständig Super-Angebote. Der weiteste Weg lohnt sich!. Siemes, Bellstr. 64, Kempen-St. Hubert, /52522 Aus Hobbyzucht: Göttinger Ferkel (kleinbl. Schwein) junge Kaninchen- Meerschweinchen-Lämmer-Hühner zu verk / Dauer-Niedrigpreise! Unsere neuen Sport- & Hobby Basis-Futter: Pferdammt gute Marken: Pavo Cavalor Höveler Havens Markus Mühle St. Hippolyt Hartog Bartagamen-Babies 10v /Stck / Bearded-Rüde, super lieb, 1 1/2 J. su. sportl. Leute, Tiersch /6868 Biete weiterfördernden Dressur-Unterricht für alle Altersgruppen in Wachtendonk 0179/ Biewer-Yorkies 0160/ BKH 3 süße, reinrassige Kätzchen ab sofort an Liebh. abzug. FP 300v 02826/ o. 0175/ BKH-Kitten 02832/ Border Collie Welpen, geb , aus Hobbyzucht 02801/ Boxen frei im kleinen Privatstall, Reitplatz, Roundpen, schönes Gelände, ideal für Freizeitreiter. Straelen 0173/ Cairn-Terrierwelpen aus Familienaufzucht ohne Pap. in 6 Wo. abzg. 0174/ Charmante 11-jähr. Fuchstute, Stk. 167cm, erfolgreich auf Turnieren, Dressur und Springen Kl. A/L geritten, wg. Zeitmangel nur in gute Hände abzugeben, Preis VB, 0152/ Chihuahua-Welpen, verschiedene Farben zu verkaufen 02802/ oder 0179/ Deutscher Schäferhund Rüde mit Papiere von Nov. 06, Malinor Hündin von Nov. 07 zu verk. 0152/ Dt. Reitpony günstig, Zwergkaninchen teils zu versch /8552 Einj. Kater zu versch., 0174/ Gassi gehen - welcher Jugendl. hat Zeit 3x Woche- Nachm. 1 Std. mit Schoko-Labrador Gassi gehen. Kalkar- Wissel, Mobil: 0163/ Gänseküken z.v. 0177/ Gouldamadinen, chin. Zwergwachteln u. Ziervögel zu verk., 02835/ Große Pferdeboxen zu vermieten, Sonsbeck-Hamb, 0171/ Hallo Teichbesitzer! Witterungsbeständige Koi u. Koikarpfen zu verk. Kerken, Kroppweg 17, 0163/ Heu zu verkaufen 02804/8670 Hufschmiedmeister 0031/ Hundeschule-Straelen 02834/1573 Hundeschule Wankumer Heide Ulrike Bader erteilt Einzelunterricht im häuslichen Umfeld Ihres Hundes. Welpenspiel/Gruppenstd., 02836/ Hundesalon Dog Styling professionelle Hundepflege Sonsbeck /2617 Hundefrisör-mobil! 0173/ Hühnerzuchtstämme 0178/ Irish-Setter wunderschön und gut erzogen, gegen Schutzgebühr abzugeben Jack-Russel-Welpen 3-farbig, kurzbeinig, geimpft u. entw. 0162/ Jg. Katzen abzug., 0172/ Jg. Kaninchen zu verk /2349 Junge Katzen z.v /8254 Kanarienvögel z.v /6164 Kaninchen- u. Kleintierställe, verschiedene Ausstellungsstücke (ca. 200 Stück) um 20 Prozent reduziert. Raiffeisen-Markt Aldekerk, 02833/93710 Kaninchen, rote Neuseeländer 02831/86586 Katzenbabys gegen Schutzgebühr abzug., 0157/ Katzenkinder Tiersch /6868 Katzenbabys 50v 0171/ Katzenbabys s.-w. abzugeben, 02832/80395 Kätzchen 12 Wochen abzugeben, 02831/ Kätzchen abzgb /4914 Kinderliebe Boomerwelpen Tel.: 0171/ Kleine Katzen rot, rot-weiß u. schwarz-weiß, zu verkaufen 02832/8621 Kois zu verk /8288 Langhaarschäferhundwelpe Rüde m. roten SV-Pap. zu verk. 0173/ Lieber verschmuster Malteser Rüde,14 Monate alt, wegen Umzug abzugeben. Schutzgebühr 150 Euro 01520/ Liebe, hübsche Rappst., 6 J., 1.60 M. E-A Dress. mit überd. GGA, Geländes. VB 3400v 0170/ Liebes Freizeitpferd geländesicher u. zuverl., als Reitbeteiligung in Goch abzg. Und 2 große Pferdeboxen preiswert zu vermieten 0163/ Lizens. Trainerin Westernreiten erteilt Unterricht auf Schulpferden für Erw. u. Kinder. Gerne auch mobiler Unterr. an Ihrem Stall. Durchf. von Reitabzeichen Westernreiten. 0160/ Mehrere Haflinger z.v /7645 Minischweinchen 8 Wo. in artgerechte Haltung abzg. 0151/ Neufundländer-Welpen, 9 Wochen alt, VDH-Papiere, Farbe schwarz, zu verk., 02824/5647 Offenstall-Plätze in Vollpension frei / Papageien Blaustirnamazonen-Babys abzugeben /2958 Pferdebox am Reitstall Cluse in Materborn frei. Reithalle, direkt am Reichswald, Reitplatz, tägl. Weide, Pferdedusche, Vorbereitungs/Sattelhalle, breites Serviceangebot, etc. Wir freuen uns auf Ihren Kontakt/Besuch / Und weiterhin gilt: Taubenfutter 5 Sack kaufen = 10 e Rabatt Pferdedentistin bringt Kontakt, Balance und Bewegung ins Pferdemaul. Infos u. Termine unter: 0176/ Pferdestall in Kempen-St. Hubert zu vermieten 5 Pferdeboxen, 10000m 2 Weidefläche, Reitplatz, Longierplatz, Sattelkammer, Lagerscheune für Heu und Stroh 500 v mtl. ab / Pferdeanhänger Böckmann Holz-Poly, Bj. 4/2004, TÜV 1/2010 VB 3400 v 0175/ , Nähe Sonsbeck Pferdebox mit Weidegang auf Bauernhof in Tönisvorst frei 02156/40216 Pferdekutschen zu verkaufen. 0174/ Ponyreitunterricht in Sonsbeck Pony-Kutsche m. abnehmb. Verdeck, 1- und 2-spännig, m. Geschirr, VB 800 v 0160/ Privater Freizeit-Western-Reitstall hat Boxen frei f. Ponys u. Kleinpferde. Reitplatz, schönes Ausreitgelände, tägl. Weide o. Paddock, ab 120 v inkl., 02834/ o. 0178/ Pudel-Schersalon 0173/ Reinrassige schw. Labradorwelpen, der charakterfeste Familienhund, entwurmt und geimpft, Hofaufzucht, zu verkaufen, 02823/7176 Reinrassige Wolfspitze 6 Wochen alt, zu verk /3338 Reitbeteiligungen an 3 Western ger. Kleinpferden zu verg., Reitpl. vorh., 02834/ o. 0178/ Reitpony 8-jähr. Wallach, Übermaß, Kutsche, Dos-a-Dos, 4-rädrig, Einsp.-Geschirr u. Sattelzeug krankheitshalber zu verkaufen /2510 Rhodesian-Ridgeback-Welpen aus Championsverpaarung zu verk / Rhodesian-Ridgeback-Welpen aus einer anfänglichen Romanze ab Ende Juli abzugeben / Riesenschnauzer, 7 Monate, zu verk., 0152/ o /1453 Schäferhündin abzugeben. Für unsere 7,5 jährige deutsche Schäferhündin mit Zuchtpapieren suchen wir aus zeitlichen und gesundheitlichen Gründen dringen ein neues zu Hause. Hanka ist gutmütig und verspielt. Sie fühlt sich in einer Familie sehr wohl und wurde im Haus gehalten. Scheuen Sie sich nicht unter Telefonnummer 0163/ weiter Fragen zu stellen die wir Ihnen gerne beantworten. Shih Tzu-Malteser Mix-Welpen, mit Impfung zu verk / Stroh-Rund- u. -Quadrantballen zu verk. 0172/ Stroh-Ernte 08, kleine Ballen, Preis pro Ballen 0,70 v. Anlieferung möglich /245 und 0174/ Suche zuverläassige und liebevolle Reitbeteiligung für meinen 8 jährigen Westfalenwallach in Kerken. Gerne auch Schüler/innen. Ideal für Freizeit sowie Dressurreiten. Halle und Platz sind vorhanden, 0173/ Suche erfahrene Reitbeteiligung für lieben Freizeit gerittenen Traber 2-3 mal die Woche! Kevelaer, 0173/ VA-Fuchsstute, 11 Jahre, ca. 153, lieb im Umgang, zum Reiten und Züchten, Preis VB / Sittich- u. Papageienzucht 0173/ Zwergkan. 6 Wo. z.v /6808 Zwergpinscherwelp. 0151/ Perserkatzen m/w, 9 J., sehr lieb u. menschbezogen, su. gemeins. neues Zuhause, priv. Tiersch / Pferdeboxen, 4 x 3.60 m, zu verk /7271 Der Specht fängt Fliegen Elektrische Fliegenvernichter für Haus und Hof Fliegenvernichter bis 150 m² 2 x 15 W 140,00 j Fliegenvernichter bis 200 m² 2 x 20 W 199,00 j Fliegenvernichter bis 300 m² 2 x 40 W 220,00 j Fliegenvernichter bis 200 m² grünes Licht 229,00 j Ersatzröhren auf Lager Spritzpulver AntiLarva gegen Larven von Fliegen, insbesondere Stubenfliegen und Schlammfliege (Rattenschwanzlarve), Getreideschimmelkäfer u.a. zum Einsatz in Gülle, Mist und Einstreu wirkt auch bei höheren Temperaturen, sehr ergiebig bis zu 250 m² 39,95 j Insektenkiller Masta-Kill sicher wirksam gegen alle Insekten und Schädlinge durch Spezial-Synergisten-Kombination biologisch abbaubar schnelle Wirkung d.h. hoher Knockdown-Effekt, Langzeitwirkung über mehrere Wochen. Masta-Kill 5 L Kanister 52,95 j Masta-Kill Spray 400 ml 8,50 j Ködergranulat FlyGold Ultra Fraßköder gegn Stall- und Hausfliegen (große Stubenfliege) schneller Wirkungseintritt bis zu 6 Wochen wirksam als Streuverfahren oder Streichverfahren einsetzbar große Ergibigkeit bis zu 1000 m² (2 kg) Ködergranulat FlyGold Ultra 350 g 18,95 j Ködergranulat FlyGold Ultra 2000 g 79,95 j Parasitenbekämfpung mit Biobeck PA 910 ist anzuwenden gegen Kornkäfer, Reismehlkäfer, Getreideschimmelkäfer, Zecken, Läuse, rote Vogelmilbe, Flöhe u. artverwandte Insekten. Preis pro kg 14,95 j, Preis pro Sack (10 kg) 129,50 j Dassendaler Weg 13 Sonsbeck - Tel / Besuchen Sie auch unseren Verkaufsstand am auf dem Kleintiermarkt des RGZV Sonsbeck e.v., Grunewaldweg 9, Sonsbeck Kaninchen Combi Pellet 25 kg 8.50e Pferde-Pellet haferfrei 25 kg 8.50e Hühner Körnerfutter 25 kg 8.95e Hühner Legemehl 10.95e Hühner Legehennen Press 25 kg 11.45e je gültig nur für Abholung und Barkauf Schöne große Parzellen in Kleintierzuchtanlage sofort zu vermieten! Ideal für Geflügelhalter, Imker, Kaninchenzüchter, Taubenzüchter (keine Brieftauben), Kleintierliebhaber. Die Parzellen sind alle eingezäunt, ca. 400 qm groß, mit Blockhaus (Wochenendhaus) und 3 Stallungen und Geräteschuppen bebaut. Rassegeflügelzuchtverein e.v. Sonsbeck, Grunewaldweg 9, Sonsbeck Info Tel.: 02802/ Unterricht Fit in die Nachprüfung: optimale Vorbereitung durch indiv. Hilfe. Lern und Förderkreis 02823/ Lehrer erteilt Nachhilfe in Latein: Intensivkurse, Nachprüfung, Latinum 02834/6631 Nachhilfe und Intensivkurse in Englisch, Latein, Mathe und Deutsch erteilt Akademiker, 02157/ Nachprüfung? Stoff wiederh.? Effekt. Nachh. in E., D., Ma u. Lat.. Auch Sommerf., komme ins Haus, keine Vertragsbind.! 02837/ o. 0176/ Qualifizierte u. effiziente Nachhilfe von Akademiker, Engl./Mathe bis Kl. 10. Komme auch ins Haus /5656 Suche Nachhilfe, 3 u. 7. Klasse, Deutsch + Mathe, 0162/ in Uedem und Umgebung Nachprüfung? Atlantik Ile d Oleron, strandnah, ab Nähe Winterberg-Willingen: Fewo, 250 v, 02831/ abends kinderfreundl., f. 4-5 P. hat in den Ferien Eine Woche Ü/F, 112 v /1201, FeWo an der Mosel, Nähe Cochem, 2-4 Pers /230 Fax 1444 noch Termine frei 05632/1052 Niederländ. Küste Süd NL, 5 Pers. Fehs. im Park am Meer, ideal f. Kinder, frei vom , 02161/22759 FeWo Oostkapelle NL Nordsee mit Norddeich/Mole: Fewo und Holl. Küste Terrasse u. Gart., kinderfreundlich, 2 Caravan frei, Telefon bis 5 P. 0031/ / FH NL, 300m v. Meer 0203/ Ostfriesl. FeHaus mit 2 FeWo in der Krummhörn Telefon: 02824/3609 Freizeit-Domizil-Verkauf: Haus auf ca. 300 m 2 Pachtgrund in NL, ganzjährig, rundum eingefriedet, Wohnbereich, Ostfr. Nordseeküste FeWo 2-6 Pers., strandnah, ab 5.7. frei 05846/ Du, WC, Heizung, Sat-Anlage, Blockhaus/Veranda, Geräteschuppen, vorh. Sauerland Fewo 02961/8537 Parkplatz, Freibadnutzung, etc. Preis VS. Interesse? Schmallenberg/Sauerl. preisw. Fewo 0171/ für 2 u. 2-4 P. inkl. NK 02971/86494 Großheide/Ostfriesl. Ferien-Wohnung bis 4 Pers. ab sof. frei 04936/305 Kennen Sie Ostfriesland? FEWO sep. im Garten gelegen, frei /2348 Urlaub im Sauerland: Infos unter: An der Wiek Apen Tel /5210 Apen ein Paradies für Radfahrer und Wanderer Erholen Sie sich bei uns im familiär geführten Hotel mit komfortablen Zimmern (alle ebenerdig mit DU, WC, TV, Radio, Telefon und Terrasse) in natürlicher Umgebung mit Biergarten & Gartenteich. DZ: 52,00 Euro / EZ: 33,00 bis 37,00 Euro inklusive Frühstücksbuffet Besuchen Sie uns auch im Internet unter Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Anmeldung erbeten! Mecklenburg-Vorpommern tut gut (5 Tage) Leistungen: Fahrt im modernen Reisebus / 4 Übernachtungen mit Halbpension Tagesfahrt Rügen mit örtl. Reiseleitung / Tagesausflug Mecklenburger Seenplatte mit örtl. Reiseleitung / Führung Schwerin mit örtl. Reiseleitung Hotel: ****NH Hotel Schwerin; Fitnessbereich mit Sauna und Soalrium, Restaurant mit 100 Sitzplätzen; alle Zimmer mit Bad/Dusche und WC, Telefon, Satelliten-TV, Pay-TV, Minibar und Relaxliege, anspruchsvolle Ausstattung Preis p. P. im DZ Preis p. P. im EZ ,- 395,- Ostfriesland/Norderney (4 Tage) Leistungen: Fahrt im mod. Reisebus / 4 Übern. mit Halbpension im ***Apart Hotel in Norden Eintritt und Audioguide Kunsthalle Emden / Überfahrt mit dem Schiff zur Insel Norderney Führung Greetsiel / 2-stündige Kanalfahrt mit der MS Stadt Aurich Hotel: ***Apart Hotel in Norden; Unterbringung im Haupthaus und Dependance Villa Rosa. Im Hotel sind Erlebnisdusche und Fitnessraum kostenfrei. Alle Zimmer mit Dusche/WC, Fön, Telefon u. Sat-TV. Preis p. P. im DZ Preis p. P. im EZ ,- 298,- Im Niederbruch Xanten Tel / Fax VERKAUFSOFFENE SONNTAG! 29 juni u. Nachprüfungskurse Ferienintensivkurse Wir testen in den Ferien. LRS? Dyskalkulie? Schulversagen? Vereinbaren Sie Termine. Blicklabor Gelderland Nachprüfung? Schulerfolg! mit gezielter Einzelnachhilfe zu Hause abacus-nachhilfe.de Optimale Vorbereitung bei den Nachhilfe- Profis. Lassen Sie sich jetzt kompetent beraten! Intensive Ferienkurse! Anmeldung bis zum 3. Ferientag Die Studienkreise am Niederrhein: Emmerich Geldern Goch Kempen Kevelaer Kleve Straelen Xanten Tel [gebührenfrei] Mo-Fr 8-20 Uhr Urlaub Camping (02821) (02822) (02823) (02831) (02851) m 2 funshopping Produkte Für Caravans, Reisemobile, Campinggäste und Outdoor Sport. STARK IN DER AUSWAHL UND QUALITÄT LODEWIJKSTRAAT 4 EINDHOVEN (NL) 0031(0)

23 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen SAMSTAG 28. Juni 2008 Wohnwagen Dethlefs + neuw. Vorzelt, Bj.83,TÜV 04/ v 02832/ Mobilheim in Well (NL) Nähe Weeze mit Garten, Terrasse, Gerätehaus, Parkplatz, Strandkorb, Inventar, Gartengeräte zu verk. VB 9900v, 0173/ Reisemobile-Niep-Mobil, An & Verkauf & Vermietung, Reparaturen aller, Art, Montage von Zubehör in unsere Werkstatt, TÜV/AU/Gasprüfung auch vor Ort, Neuk.- Vluyn / Ortsteil Niep 02845/ Suche Wohnwagen bis 1000v 02832/4140 od. 0163/ Verkaufe Wohnwagen ab 600v plus Stellplatz, Campingplatz am Naturschutzgebiet Grietherbusch 19 in Rees 02851/ und Wohnwagen TEC EZ 06/92, guter Zustand, diverses Zubehör, VB 3350v 0172/ Wohnwagen Bürstner, Bj. 1987, TÜV neu, inkl. neues Vorzelt u.s.w. 0173/ Achtung: Hagelschaden!!! Daher haben wir die Preise für unsere Ausstellungs- und Lagerfahrzeuge nochmals radikal reduziert. Jeden Sonntag freie Besichtigung der Fahrzeuge von Uhr (keine Beratung, kein Verkauf) P. J. Joeressen GmbH KNAUS + Hobby (WW), Erkelenzer Str. 10, Mönchengladbach, Wohnmobile AB Reisemobile Kleve Dethleffs + Pössl in der Vermietung. Telefon: 02821/12162, Adria Verkauf, Vermietung, Reparatur, Zubehör 02801/90941 Beyl Crazy Rent Reisemobilvermietung unter und Telefon: 02843/ Kaufe Wohnmobile, 02224/ Niesmann + Bischoff Clou 470, EZ.10/86, 55 KW, 237tkm, Hu 11/09, Fahrradtr., Rollerbuehne, Topbox, 5900v 0172/ Wohnmobilverm / Wohnmobil Knaus 700 DG bis 6 Pers. zu vermieten, ab 90,- j pro Tag. Tel Garten & Landwirtschaft Ab sofort Gartenarbeiten, Hecken- u. Rasenschnitt etc. und die Mwst. sparen 02831/ od. 0173/ ABC - Zäune Ried 02837/7806 Achtung, Lagerverkauf auf 5500m 2. Gr. Sortiment an Ziersplitte, Cobblestone, altes u. neues Kopfsteinpflaster, alte holl. Waaljes, Findlinge, Natursteinbrocken, Betonsteine ab 6,50 v/m 2, Emmerich, Rotterdamer Str /8655 u. 0172/ , siehe auch Das Örtliche Achtung! Bäume fällen und entsorgen sowie Gartenpflege von A-Z. Telefon: 0162/ Achtung! Suche altes Stallfenster, altes Tor und Zaun! 0172/ Aufsitzmäher, Marke Briggs & Stratton, zu verk., 02828/587 Baumfällungen, Gartengestaltung u. -pflege, Strauch- u. Heckenschnitte 02831/86936 o. 0173/ Bäume fällen, preisw / Extra Ferienpreis: Grauwacke Natursteinpflaster 8/11cm, toll für Terrassenund Gartengestaltung, 190v incl. MwSt/Tonne! 02832/ Für den Gartenteich: Filteranlagen, Teichpumpen, UVC-Lampen, Belüftungs-Pumpen vorrätig. Fisch-Futter. Zierfische 02839/1653 oder 223 Garten & Wiesenarbeiten: Baumfällarbeiten, Heckenschnitt, Entsorgung & Anlieferung von Schüttgüter. Kostenlose Vor-Ort-Beratung. 0172/ Garten- u. Grünanlagenpflege, Rasen vertikutieren, Hecken- u. Strauchschnitt u. weitere Dienstleistungen / Gelernter Pflasterer, preiswert u. ordentlich. 0174/ Hochwertige ReKo Gartenerde für Ihren Garten. Als Pflanz und Nährstoffhilfe, bei Neugestaltung des Gartens, als Wurzelhilfe für Rollrasen lose geliefert sehr günstig. Für Beet und Balkon sowie Kübelbepflanzung. Anlieferung ab 2cbm - 20cbm auch für Selbstabholer. Info unter: 02832/78597 oder Teichreinigung, Teichsanierung u.- Teichbau - das ist unsere Spezialität. Wir beraten Sie vor Ort oder besuchen Sie unsere Musteranlage. Holzum OHG Geldern 02831/ Außenwhirlp.+Saunen 02826/ T. Tandem-Dreiseitenkipper Fabr: Hanzen, hydr. Heckklappe, Rollplane, Top Zust. 0173/ Verkauf und Reparatur von Gartengeräten Hochdruckreiniger, Motorsägen, Rasenmäher etc. - Maschinenverleih - Theunissen Xanten, Tel / LICHT-STEGPLATTEN für Dach und Wand Wellplastik m 2 ab 6,50 j Reststücke m 2 ab 2,50 j Stegdreifachplatten 16 mm m 2 ab 25,00 j Verkleidungsbleche verzinkt u. kunststoffbeschichtet m 2 ab 15,50 j Kunststoffhandel Gosmann Neukirchen-Vluyn, Weser Str / Verkäufe Ab 50v Waschm., Spülm.,Trockner, E-Herd, Kühl- u. Gefrierschr. Gocher Gebraucht Elektrohandel. Telefon: 02823/ od. 0160/ Ablufttrock.+Kondens, Herd, Waschm. Spülm. Kühls. m.gar. 0151/ Ablufttrockner Siemens 50v 02838/96144 AEG-Waschmasch.; Bosch Wäschetrockner; Aku-Rad, Mikrowelle, Brotbäcker, sechseck. Esstisch; div. Teppiche; Notebook Acer 0172/ Älteres Haus mit roten Ton-Dachpfannen und Holzdachstuhl zum Abbruch abzugeben 02801/ Baustützen gebraucht 40 Stk (Länge ca.1,90-3,00m) VB 9,00/Stück 02837/ Beregnungsmaschine Beinlich 75er Schlauch Schlauchlänge ca 330m zu verkaufen 02837/91751 Berg-Gokart, neuw. + Soziussitz, VB 270 v. Fahrrad, 20, 25 v 02833/5219 Betonbombe, Steinzange, Betonmischer und Baukreissäge, zu verkaufen. 0174/ BK-Kaminofen aus Wesel, ca. 7kW, H 108 x B 57 x T 46cm, oben + an den Seiten Kacheln, Abgang oben, Griffe goldfarbig, kompl. m. Abgasrohr u. Bodenblech 700 v, 0281/ Elektro-Rollstuhl, faltbar, Batterien fürs Flugzeug geeignet, wenig benutzt, für 600 v zu verkaufen. Telefon: 02801/90493 Veldkamp Friseureinrichtungsteile Restverkauf 0174/ Gebrauchte, elektr. Markise, 4 m breit, VB 150 v 02821/ n. 18 Uhr Gehwegplatten gebraucht, Gratis abzugeben, 5 m 2 30x60, 8 m 2 30x30, Wankum/Straelen 02834/ Haushaltsgegenstände für Trödel preisw. abzug., 02832/ Holzspalter u. Wippsäge zu verm. u. zu verk. Baumfällungen, 0172/ Kaminholz zu verk / KvG Service Weeze Kaminholz abgelagert 02163/49487 od. 0152/ Kaminholz zu verkaufen. Tel.: 02804/182380, Kaminholz: 0173/ Krankenpfl.bett Aufsatz, el. verstellb. Höhe/Lage 100x200 Chiffre V Küchenträume werden Wirklichkeit. Wir planen zu günstigen Preisen /2625 oder 0173/ Kühltruhe, 50 l, Bosch, für 50 v abzug., 02802/ Leitplanken, Holme u. Pfosten ab Werk zu verk /67510 gewerblich Liebherr Gefriertruhe 290 Ltr. neuwertig, 80v 02831/5272 Miele mit 1,5 J. Garantie: Spülmaschine m. 3 Etagen, Edelstahlfront: 850v, Backofen (Easy-to-Clean, Umluft, Grill) m. exkl. Ceranfeld: 750v 0162/ Nähmaschinen-Verkauf Reparaturen aller Fabrikate zum Festpreis 49,95 v zzgl. Ersatzteile. Overlock- und Nähmaschinen-Service, Frauenstr. 4, Goch, 02823/ , Neuw. Teichhose Gr. 48, 90v 0162/ Oldtimer Traktor Deutz F2L514, Bj. 1950, kompl. restauriert und überholt, TÜV-neu 0173/ PKW-Planenanhänger zu verkaufen, 750kg 0160/ Posten! Neue orig. verpackte Luxus-Matratzen, NP 500 v, f. Stck. 30 v abzgb.weitere Super-Angeb. auf Nachfrage(z.B. Luxuskaltschaummatratze 140x200 f. 70v /St.) Matratzen-EinzelhandelSilvano Pintus, 02842/ Schreckschusswaffe ab 18J. 90v 02801/ Spülbohrschnecken 90 Ø, hydr. Bohrgetriebe, jede Menge hydr. Anschlüsse, Rollenbohrmeißel, Spülkopf, Brunnenausbaurohre150 Ø 02835/5608 Traktor IHC D432 mit Frontlader, Motor defekt Reifen 100% 850v 0162/ Trecker IHC D 219, Bj. 65, 2700 v. 0172/ Umzugskartons zu verk. Ca. 75 St. gebr. f. 35 v / Von Abbruchmaßnahme preisgünstig abzugeben: Kompletter neuwertiger Dachstuhl 0172/ Zündapp Typ ZR 118a Schranktretnähmaschine, Rarität VB 70v ; Fahrraddachgepäckträger für Aud. 80 B3 bis 96 VB 20v 0162/ a Einbauküche 280cm, buchefarb. inkl. Spülm. Mikrow. Ceranfeld. ua 1190v 0151/ ab19 Uhr Kleve 120 Sammlertrucks VB 130 v 0162/ Garagentore, neuw., zu verk., 0171/ ,60mx0,92m Quick up Pool, NP 179v mit Zubeh. für 60v z v. 0172/ AB-WERK VERKAUF Leuchten für Haus und Garten jeden Freitag von Uhr Daimlerstr. 33, Goch Sauna Sonnenbank Infrarot-Kabinen Besuchen Sie unsere Ausstellung Solarien + Saunavertriebs GmbH Elsen Holderberger Straße 71b Moers-Kapellen Telefon 02841/61069 Gewerbl.Verkäufe Glaswolle unschlagbar günstig. Dämmstoffkönig 02157/ KöPi-Ausschank-Anhänger mit Zapfanlage u. Kühltruhe, kompl. Theke bis 12 m, VB v, 02804/675 Solarien Groß- u. Enzelhandel. Röhren, Ersatzteile, Zubehör, Ständig neue u. gebr. Sonnenbänke vorrätig. Sonnentreff Solarien Vertrieb Alpen 02802/5828 Trapezbleche Sonderangebote Thermowand & Thermodach. Wir beraten Sie gerne. Raiffeisen-BauzentrumWankum, 02836/915010, Raiffeisen-Bauzentrum-Issum, 02835/93710 Trödel-Flora s irre Angebote! z.b. Top-Klamotten ab 1 v ; Trödelfindlinge ab 1 v, Schuhe, Bücher uvm. ab 1 v. KLE, Brienerstr , Sa CITY-MÖBEL MARKT auf 5000 m 2 Möbel bis zu 50% billiger! Goch, nähe Bahnhof Pfalzdorfer Str. 6 Telefon 02823/4411 Fax 02823/ Büromöbel aus Konkursen BES-Croonenbroeck 02835/6830 Wir verschönern Ihr Treppenhaus Textile und Kunststoffbeläge Läufer 14 Stufen (gerade) komplett ab 399,- w unverbindliche Beratung und Kostenvoranschlag in Ihrem Haus Inh. W. Machwitz Sonsbecker Str. 24 Xanten Tel /14 64 MiniMax Säge Fa. Holzkraft SC3W (neu ca ,- w) 2.800,- w Absauger Holzkraft ASAS (neu ca. 500,- w) 2.280,- w Luft-Nagler Fa. Paslode PSN 90 Mod. 6625/160 SQ ,- w Bandschleifer Fa. Festool BS 105 E ,- w Hobel Fa. Metabo HO ,- w Elektr. Fliesenschneidmaschine FLC ,- w Dachbodentreppe 3-teil, klappbar neu ,- w Gastherme Fa. Wolf GU-2 EK-18-S E/H neu ,- w NHB Geldern, Liebigstr. 6, Tel.: Einsteiger PC komplett, ab 750MHZ bis 1,2GHz inkl. 17 o. 19 Monitor. ab 99v, XBox1 gemoddet mit Zubehör 99v 01520/ Musik Abs. Life- + Disco-Musik m. Licht u. Nebel, für Hochzeiten, Geburtage 02151/ od / Alleinunterhalter, Keyboard, Gesang u. Spiele, sehr preisw., 02151/ Alleinunterhalter + DJ, Keyb., Gitarre, Gesang, preiswert / Alleinunterhalter+mehr 02801/9100 Band-, Musik-& Lichtequipment günstig abzugeben Dudelsackspieler 02832/ Geschenk gesucht? Drehorgelspieler zu allen Anlässen Info: 02837/7513 Bauch-/Rückentrage, Wippe, Bett, Laufst., Kleid , Umst.-mode etc / Fahrradanhänger für Kinder gesucht. bis max. 50 v in gutem Zustand 02825/ Hartan-Jogger mit Softtasche u. Teutonia-Ki.-Wg. mit viel Zubehör; Stillkissen, extra-groß, 02823/88013 Jungen-Mädchenkleidung, Gr , Fahrradsitz, Kettler 20 v, Maxi Cosci VB; Maxi Taxi VB und Berg Gokart Blinky 150 v, 02802/ / Kinderanziehsachen und sämtliches Schnuppersaxen. Alles rund um s Baby-/Kinderzubehör für Kinder von 0 Saxophon bis 3 Jahren supergünstig abzugeben Telefon: 02845/ Quinny Kombi-Ki. Wg., grau-schwarz, Sie haben die Feier, wir die richtige 3. tlg, VB 130v 02825/ Musik für Ihre Veranstaltung. Das beste Sportwagen, Badewanne und Kinderbett 1,50*0,80m, Preis VB der 60er, 70er, 80er, 90er und das von heute. Info: 0179/ oder unter: 02831/ Sport Amtl. Sportbootführerscheine Funkzeugnisse. und 02823/ Personal Trainer für Großraum Kleve/- Düsseldorf. Sie wünschen sich die Individualbetreuung? Auf Sie zugeschnittenes individuelles Programm Std. 29v 0177/ Yachtschule-Nautilus.de 02804/671 SBF-Binnen Segel/Motor ab 12./13.8. Vereinsausrüstung für alle Sportarten bis zu 50% Rabatt! Vereinbaren Sie einen Termin mit Herrn Bloemen. NEU: Berufskleidung Harttor Tel Computer Fürs Kind Ju.kleidg. Gr / Kids-Marken , Schuhe 33-38, Spielzeug / Kindergeburtstag auf dem Planwagen Suche Stokke Tripp Trapp in gutem Zustand, 02824/ Verkaufe massives Bett u. Wickelkommode, Teutonia Kinderwagen (umbaubar), Wingbo, Laufstall, diverse Kleidung u. a /92134 Weeze, Erzieherin bietet für unter Dreijährige private Kinderbetreuung im eigenem Haus mit Garten an / Römer Star Riser Kinderautositze, kg sowie 1 Babybade-Eimer günstig abzug., 02802/7576 2x Recaro Start Auto Kindersitze, rotblau, Testsieger, TOP erhalten, incl. Fußstützen, Nichtr. je 110v NP 289v ; Mobil: 0176/ , Goch Fahrräder Citybike 2 neue, klappbare Fahrräder, tiefer Einstieg, NP 199 v, für je 150 v, zu verk. 0160/ Da. u. Herrenrad 26 3-Gg. wie neu VB 80 v 0174/ Elektrofahrrad wenig gelaufen NP 1800v VB 950v 02821/93615 Elektrorad Marke Rollteck wie neu 300 v zu verk /5532 Elektro-Fahrrad, wie neu, 360 v 02833/4679 Jungenrad 20 neuw / Sidewalker Tretroller für Erwachsene 26, 150, 02824/ Rennräder verk / Rad-Center Hendrix Ihr Fahrrad-Spezialist in Geldern - Am Rodenbusch 1 Tel / Kinderanhänger in großer Auswahl Chariot CTS Cougar 1 Sportlicher Kinderanhänger + Jogger + Buggy - Einstellbare Blattfederung Möbel Auf der Schanz Weeze-Wemb Tel / Alte Kommode und Eckvitrine günstig abzugeben. Alpen, 0172/ Anbauwand, 3.40 x 2.50 m, sehr gut. Zust., 200 v bei Selbstabbau /91404 Antiker franz. Jagdschrank, Oberteil m. Glasvirtine VB 650v 0172/ Antiquitäten, Räumungsverkauf, Asperdener Str. 177, 02823/41452 Bett, 1.40 x 2 m, Metall, silberfarben, incl. Matratze und Lattenrost, 300 v 02834/ Braune Ledergarn., 1,2,3, + Tisch,- Kücheneckbank + Tisch, Wohnzimmer-Schrank 1,58m hoch, 2,70m breit abbau- und abholbar, Schnäppchen preis 300 v, 02832/ Eckbank u. Tisch + 2 Stühle 100 v ; Polstergarnitur 250 v 02832/5216 Eckbank mit Tisch und 2 Stühle zu verkaufen, Buche-Nachb., sehr guter Zustand, 80 v 02832/80649 Esszimmertisch 100x170 ausgez. 270 m. 6 Stühlen Chiffre V Flora-1B-Möbel-Markt - gebraucht u. neu, alles zu Sensationspreisen z.b. Schrankwände 25 v, Garnitur 49 v, KLE, Brienerstr. 21, 10-18, Sa Gut erhaltene Couchgarnitur günstig abzugeben. Alpen, 0172/ Küche, L-Form, ges. 5 m, massive Fichte hell, incl. E-Geräte, Herd mit Ceran-Kochfeld, VB 700 v 0173/ Küche mit allen Elektrogeräten, ca. 2,30m lang, sehr günstig zu verkaufen. 0162/ Landhausküche Eiche massiv, Kü., Spü., Ceran, Du. 280cm + 100er Unterschr. Hänger Butzenglas Holz + E-Teile auch einzeln VB 02831/6259 Ledersofas, 2- u. 3-Sitzer, schwarz, modern und gut erhalten, VB 350 v 0174/ Lederrundecke (grün) 150v zu verk / Sehr bequeme Ledergarnitur, braun mit Eichengestell, 3-2-1, 2 m x 1.60 m, Sessel, Bantuleder VB 650 v 02801/5619 Top moderne Pino Küchenzeile, 285cm neu u. unbenutzt inkl. E-Geräten, VB 1800v 0172/ Verkaufe eine moderne Couchgarnitur (Microfaser 1J. alt) & eine Moderne Küche (3J.alt) Preis VB 02831/ Weichholzmöbel: Buffetschr.-antik H ca. 1,22xB1,20xT 56, 210 v, Kommode H 76 x B110xT 62, 3 Schubl. 110 v,halbr. Eckvitrinenschr. 2-tlg., H ca. 2 m, Eckm. 55cm, Sprossenf. oben, 1 Schubl. 380 v, 1 ov. Tisch 120x72 H 45cm incl. 4 kl. Schubl. 120 v, Fernseheckschr. 6-eckig, 2 Seitentü. m. Fächern, 1 Mittelf. m. Tür, 1 Fach m. DVD-Player o.ä. T48 cm 120v, 7 Sammeltassen4v /St. 0281/ Ab am Bahnhof Geldern Samstags- Flohmarkt ab sofort verlegt zur Disco E3 Info: KLG 0170/ Ab am Flohmarkt Weeze So Weezer-Handel an der B9. Schnäppchen. KLG 0170/ Achtung: Trödelmarkt, Halle u. Außenfläche, jeden Samstag in Kerken-Aldekerk, an der B 9. Info: VA Beenen 02152/1591 Achtung Trödelmarkt So in Kalkar-Wissel, Halle am Campingplatz zum Wisseler See 15., Info: 02835/ od. 0162/ Altgoldankauf beim Fachmann. Nutzen Sie den hohen Goldpreis! Goldschmiede Artifex Kevelaer, Haupstr / Ankauf Ihrer Modell-Eisenbahn, alle Spurgrößen, auch ganze Anlagen, von Privat. Telefon: 02841/ Ankauf von Gold jeglicher Art zu tagesaktuellen Höchstpreisen. Paetzold Uhrentechnik im real-sb-warenhaus Wesel, 0281/ Barhöchstpreise für Gold, Brilliantschmuck, Markenuhren, Gold- und Silbermünzen, Bruch- u. Zahngold, Kö - Juwelier/Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50, 0203/25545 Bau- und Landmaschinen zu kaufen gesucht. 0172/ Goldankauf, Barankauf von Altgold, Zahngold, Bruchgold, Schmuck, Brillanten. Auf Wunsch Abholung bei Ihnen. Goldschmiedemeisterbetrieb, Schmuck-Stein-Design, Kleve / Gold, Münzen und Schmuck! Zahle gut! Fachgeschäft Klein, Roggenstr. 8, Weeze, B 9-Nähe 02837/ Kaufe gebrauchte Couchgarnituren m. Eichengestell, auch mit kaputten Polstern. 0031/315/ Sammler-Familie kauft alte Ansichtskarten, Silbersachen, Schmuck, altes Porzellan u. alles von ehem. Soldaten von , z.b. Abzeichen, Fotos, Orden usw., altes Spielzeug z.b: alte Cowboy- u. Indianerfiguren, Puppenstuben usw / Wir haben ein zweites Handkaufhaus und zahlen Höchstpreise für: Videospiele, Handys, Hifi, E-Geräte, Goldschmuck, Zahn - u. Bruchgold, Uhren, Laptops u. PC s, LP s, DVD s u. VHS Kasetten, Fachbücher, Fahrräder, Alles, DU-Mitte, Sonnenwall 50 - zum Entladen:Steinche Gasse 37, 0203/25545 Zeitschriften Landlust, Landhaus, Wohnen u. Paetschwork zu kaufen gesucht / GOLDSCHMUCK MÜNZEN BESTECK ZAHNGOLD + ALTGOLD auch mit Zähnen Barankauf Gold & Silber Bei Ihrer autorisierten Goldverwertungs-Agentur Karin s Schatztruhe, Kuhstr. 13, Straelen, Tel / i.a. der GVG Alles sehr günstig. Div. Möbelstücke preisw. zu verk., 0160/ Haus- u. Garagentrödel, u , Weeze, Gehrstr.9, 10 bis 18 Uhr, tel. Nachfrage 02837/2216 Heu & Stoh in Rundballen zu verkaufen. 0157/ Kartenlegen 0170/ Kompl. Schlafzimmer, guter Zustand, zu verschenken /91404 Nette Leute für Singelstammtisch 50+, 60+ gesucht. Kennen lernen, Freundschaften schließen, gemeinsame Unternehmungen starten. Erstes Treffen zur Börse, Xanten am Markt, Mittwoch den ab 20 Uhr. Noch Fragen? 0172/ Optic Schulte: Jede Brille z. Komplettpreis. Issumer Str. 22, Geldern Permanent-Make-up Sommerangebot Lippenkontur 199 v, Telefon 0172/ Suche Mitfahrgelegenheit: Kevelaer- Wesel, MO-FR, Arbeitszeit Uhr für die Zeit vom oder , Kostenbeteiligung, 0160/ Zauberclown Happy für Klein und Groß 02151/ Veranstaltungen Kauf-Gesuche Verschiedenes Schmuck, Münzen, Gold, Silber Zahngold, Bruchgold An- und Verkauf Fritz Gasthaus Geldern Issumer Tor 18 Telefon 02831/88537 NEU in Kevelaer Kochschule Nr. 1 Speed Dating ist out Speed Cooking ist in Demnächst Single-Kochkurse für Ü20/Ü30/Ü40/Ü50 Interesse/Anmeldung/Infos Telefon Eintritt u. Parken frei, den , Halle 5 u. Gastro geöffnet. Jeder kann teilnehmen in den Markthallen Isselburg. Jeden Samstag geöffnet, 9 bis 16 Uhr, 02874/ o. 0162/ Kutsch- und Planwagenfahrten 02843/ Landlebenmarkt in Geldern am Sa von 9-16 Uhr. Es sind noch Stände für hochwertige Waren zu vergeben, keine Fensterputzer oder Sekundekleber! Bewerbungen bitte an Werbering@Spielwaren-Laumann.de Planwagenfahrten/ Hochzeitskutschen, Bauerncafe u. Grillplatz. Achtung! Aufgepasst! auf zum Hallentrödel 02157/3930 od. 0173/ jeden Freitag und Trikevermietung: 0173/ Samstag 9-18 Uhr in Kleve, Sommerdeich 30-32, Nähe Polizei u. Rübogas, Weihnachtsmesse Rheinberg, Messe Info: 02835/ o. 0162/ Niederrhein, Dez., nur noch wenige Plätze frei /98773, Ballonfahrten auch als Geschenk! / Drehorgel-Spieler 02832/ Impressum Anzeigenblatt GmbH Marktweg 40c, Geldern Tel / Fax 02831/ nachrichten@nno.de Kleinanzeigenannahme Montag bis Freitag von 8-17 Uhr Montag + Donnerstag bis 20 Uhr Telefon: / Fax: / Internet: Beratung für gestaltete Anzeigen und Beilagen Straelen, Kerken, Wachtendonk und Rheurdt: Stefan Bull 02831/ Geldern und Issum: Gabriele Küsters 02831/ Doris Steeger 02831/ Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Wilfried Fürtjes 02802/91777 Hannes Gietmann 02802/91777 Kevelaer und Weeze Waldemar Reiher 02831/ Iris Mehlem Kunze 02831/ Goch und Uedem: Renate Spanier 02831/ Kleve, Bedburg Hau und Kalkar: Regina Bartjes 02831/ Kleve und Kranenburg: Erich Orsztynowicz 02821/ Kleve: Beatrice Offenberg 02831/ Emmerich und Rees: Doris Orsztynowicz 02821/ Niederlande: Jeanette Katzy 02831/ Verkaufsleitung: Heribert Gabriel 02831/ Redaktion Geldern, Straelen, Kerken, Wachtendonk, Issum und Rheurdt: Andrea Kempkens 02831/ kempkens@nno.de Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Kevelaer und Weeze: Kerstin Kahrl 02831/ kahrl@nno.de Goch und Uedem: Stefanie Heun 02831/ heun@nno.de Xanten, Sonsbeck, Alpen und Rheinberg: Ingeborg Maas 02802/ maas@xanten.nno.de Lorelies Christian 02802/91440 Kleve und Bedburg Hau: Verena Schade 02831/ schade@nno.de Kalkar und Kranenburg: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Heiner Frost 02826/ frost@nno.de Emmerich und Rees: Helmut Heckmann 02831/ heckmann@nno.de Sonderthemen: Helge Engelien 02831/ engelien@nno.de Redaktionsleitung: Christian Schmithuysen 02831/ schmithuysen@nno.de Redaktion Online (nno.de) Nina Meyer 02831/ meyer@nno.de Vertrieb Niederrhein Nachrichten Logistik GmbH Marktweg 50, Geldern Zustellung Heike Haupt 02831/ Oliver Fürtjes 02831/ Vertriebsleitung Karl Heinz Hoffmann 02831/ Gesamt-Trägerauflage am Mittwoch: Gesamt-Trägerauflage am Samstag: Satztechnik Günter Lamp 02831/ satz@nno.de Geschäftsführung Beate Aßmann Leonhard Steger Druck L.N. Schaffrath, Marktweg, Geldern Preisliste Gültig ist die Preisliste Nummer 34 ab Annahmeschluss Mittwochsausgaben: Mo Uhr Samstagsausgaben: Do Uhr Nachdruck der von der Niederrhein Nachrichten Anzeigenblatt GmbH gesetzten, gestalteten und veröffentlichten Anzeigen, Texte und Bilder ist nur mit unserer ausdrücklichen Zustimmung erlaubt. Für unverlangte Einsendungen wird keine Gewähr übernommen. Postbezug der Niederrhein Nachrichten 92,- a zzgl. MwSt. In der Anzeigenblatt-Kombi RHEINGOLD. Ein Zusammenschluß von Anzeigenblättern im westlichen NRW-Wirtschaftsraum.

24 Orient-Teppich Galerie Meisterbetrieb seit 20 Jahren Große Auswahl an Orientteppichen aller Art Seiden- u. Wollteppichen Läufern und Brücken von klassisch bis zu modernen Farben und Designs Sommerpreise bis 60 % reduziert Teppichreinigung qm ab 8,90 1, Teppichreparatur Filiale Kevelaer Am Bahnhof 22-24, Kevelaer (vorm. Busmannstr.) Tel , Mobil Filiale Wesel»ASIA«Kreuzstr. 30, Wesel (gegenüber Saturn) Tel , Mobil Völlig neue Lebensader Betrifft: Pastor Bernhard Weskamp äußert sich zur Draisine: Mit Hochachtung darf ich nach meiner ersten Daisinenfahrt -mit Haushälterin und Besuch aus Australien - den Mut und die Ausdauer der Gemeinderäte von Kleve, Kranenburg und Groesbeck erwähnen: Es ist eine völlig neue Lebensader durch unsere Heimat mit unerwarteten Blickwinkeln und einer heiteren Stimmung. Auch ich gehörte bislang zu dem Chor der Skeptiker - Respekt! Pastor Bernhard Weskamp, Donsbrüggen Leserzuschriften werden unabhängig davon veröffentlicht, ob die darin zum Ausdruck gebrachte Meinung mit der Meinung der Redaktion übereinstimmt. Sinnwahrende Kürzungen behält sich die Redaktion vor. Anonyme Zuschriften werden nicht veröffentlicht. Seit 50 Jahren Der Spezialist für Wohnideen Im Rhythmus der Natur Teppichboden Teppiche Parkett Laminat Tapeten Gardinen Sonnenschutz Tischwäsche Accessoires Polsterstoffe Badteppiche Komplettservice: Wir verlegen, dekorieren und polstern. Kevelaer-Winnekendonk Im Gewerbegebiet Wissener Weg 26 Tel. (02832) Kompetent freundlich Das große Haus für moderne Raumgestaltung auf über 3000 m 2 XAEG BOSCH MIELE SIEMENS ZANKER etc. Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Waschmaschinen Wäschetrockner Einbauherde werkstattgeprüfte Geräte mit Garantie ab 99 d Hausgeräte QUIL Xanten, Marsstr. 67 u. 58, Tel /9243 Wir gestalten Ihre Räume Jeden Sonntag Schautag Uhr o. Beratung und Verkauf Aktuell: Neue Lieferung hochwertige Postenware eingetroffen! Qualität & individuelle Planung Internat. Design / Komfort / Klassik junges Wohnen / Relax / TV - Sessel Schlafsofas / Couchtische u. v. mehr... Über 350 Polster-Modelle bei einem der größten Polster -Fachhändler am Niederrhein! Wir bieten keine falschen Rabatte, sondern echte Großanbieter-Preise! Der Derindividuelle Polsterspezialist Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf Erikenweg Goch-Pfalzdorf 16 Mo-Fr Erikenweg Uhr Sa Uhr Mo-Fr Tel Uhr 41 Sa Uhr M Tel Ein Weg, der sich lohnt: Ein Weg der sich lohnt: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN Der Tag der Begegnung lockte die Bedburg-Hauer Schüler, die sich zu Fuß zum Archäologischen Park aufmachten. NN-Foto: Privat Schüler aus Bedburg-Hau beim Tag der Begegnung Dietrich-Bonhoeffer-Schule hat sich an Integratour beteiligt BEDBURG-HAU. Zum elften Mal hat der Landschaftsverband Rheinland (LVR) den Tag der Begegnung veranstaltet. Mit Besuchern wurde ein neuer Besucherrekord aufgestellt. Auf den Weg in den archäologischen Park hat sich auch eine Schülergruppe der Dietrich-Bonhoeffer-Schule gemacht. Die Schule mit dem Förderschwerpunkt körperliche und motorische Entwicklung in Trägerschaft des Landschaftsverbandes nimmt bereits seit Jahren am Staffellauf nach Xanten, der so genannten Integratour, teil. Auf der Integratour werden Staffelstäbe von einer teilnehmenden Schule oder Einrichtung zur anderen getragen und entsprechend übergeben.gestartet wurde um 11 Uhr in Marienbaum. Die Teilnehmer hatten sich mit dem Integratour-T- Shirt entsprechend ausstaffiert. Nach einem strammen Marsch von knapp sieben Kilometern unterbrochen von einer kurzen Trinkpause traf die Gruppe gutgelaunt im APX ein. Zusammen mit anderen Schulen, die ebenfalls am Staffellauf teilgenommen haben, durfte die Gruppe zur Musik von We are the champions ins Amphitheater einlaufen. Damit aber nicht genug. Eine Schülerin der Dietrich-Bonhoeffer-Schule durfte beim Einmarsch eine original Olympiafackel aus den 70er Jahren tragen und die einlaufenden Gruppen anführen. Die Fackel erlosch zwar beim einsetzenden Regen, dies tat der Freude der gesamten Gruppe aber keinen Abbruch. Ein Schüler nutzte die Gelegenheit, Horst Eckel (Weltmeister von 1954) auf der Bühne nach einem Autogramm zu fragen. Horst Eckel hatte zwar keinen Stift im Anzug, aber an das Schreibgerät hatte der Schüler natürlich selbst gedacht. Daraufhin kam Eckel dem Wunsch gerne nach und nahm sich noch die Zeit für ein Foto mit dem Autogrammjäger. Nach diesen wunderbaren Eindrücken steht für die Teilnehmer aus Bedburg-Hau eines ganz sicher fest: Auch bei der nächsten Integratour sind wir wieder dabei. ++ Lagerverkauf in Kalkar Whirlpools - Dampfduschen - Design Keramik - Badmöbel - Aussenpools Riesenauswahl zu Top Preisen - sofort ab Lager lieferbar Rotstift 24 GmbH, Auf dem Großem Damm (Seitenstrasse der Kastellstrasse) Kalkar, Tel / Öffnungszeiten Mo-Fr 9:30-12:30 und 13:30-18:00 ++ Lagerverkauf in Kalkar Sonsbeck-Labbeck Xantener Str. 163 Tel / FERIEN-ANGEBOT von Do bis Do Großes China-Mittagsbuffet Montag bis Samstag statt e 6.90 e 5.00 p.p. Exclusives China- & Japanbuffet Freitag- bis sonntagabends sowie sonntagmittags statt e e p.p. freitags mit zusätzlichen Fischgerichten zum gleichen Preis Tischreservierung erbeten. Kinder zahlen Sonderpreis. Partyservice außer Haus Buffet ab e 7.50 p.p. Wir freuen uns auf Ihren Besuch in unserem neuen Sommergarten. Johannes van Stephoudt Fenster Türen Wintergärten Markisen Zu besonders günstigen Konditionen Marienstr Kevelaer-Wetten Telefon: 02832/ Fax: 02832/ NEU NEU NEU NEU!!! in Xanten-Birten neues Gewerbegebiet Neuer Bruchweg- Trappekat 4 Schrott- und Altmetallhandel Ankauf von Privat und Gewerbe Do.-Fr. von Uhr, Sa. von Uhr Tel / Fax / schöne Sofas - echt reduziert Totaler Lager-Räumungsverkauf Klever Straße Geldern Tel Öffnung bis 19:00 Samstag bis 16:00 Uhr