Zeitschrift des Deutschen Zentralvereins homöopathischer Ärzte

Transkript

1 G Zeitschrift des Deutschen Zentralvereins homöopathischer Ärzte Homöopathie Homöopathie bei alten Menschen Gesundheitsreform: Auch Einschnitte bei der Homöopathie Aktuell: Private Zusatzversicherungen Preisrätsel H e r b s t Stempel:

2 Anzeige NaturEnergie 1/1 Filme 2

3 Editorial Inhalt Liebe Leser, liebe Leserinnen, Gesundheit Homöopathie bei alten Menschen Hintergrund Symptom- und Zeichensprache des Organismus Politik Homöopathische Arzneimittel sollen in Zukunft selber bezahlt werden! Service Private Zusatzversicherungen Preisrätsel Arzneimittelbild Arzneimittelbilder und Menschentyp Nachrichten/Marktplatz/Impressum Special Das ABC der Homöopathie, Teil 2 Verein zur Förderung der homöopathischen Lehre das wird Sie noch teuer zu stehen kommen. Die Gesundheitsreform nimmt ihren Lauf und Sie haben das Portemonnaie zu zücken. Denn nun zahlen Sie nicht nur den Eintritt in die Praxis, auch die homöopathischen Arzneimittel sollen Sie jetzt selbst berappen dass Sie die Anamnese schon immer selbst gezahlt haben, versteht sich. Wer in eine Kasse gewechselt ist, die ein Modellprojekt hatte, und nur seine Chip- Karte zeigen brauchte, wird jetzt auch enttäuscht: Projekte werden gestrichen, die Homöopathie ist ja Kassenleistung. Warum also Beiträge zahlen, wenn doch nichts erstattet wird? Vielleicht ist es für den einen oder die andere eine Alternative: Auf Seite 7 haben wir die privaten Krankenversicherer aufgelistet, die eine Zusatzversicherung anbieten, die auch die ärztliche Homöopathie abdeckt. Alte Menschen stehen heute häufig am Rand wir haben Sie zum Mittelpunkt dieser Herbstausgabe gemacht. Viele Alte haben oft mehrere Erkrankungen, die das Alter mit sich bringt. Die Homöopathie kann häufig heilen, und wo dies nicht mehr geht, kann Sie in vielen Fällen die Lebensqualität des Menschen verbessern. Es ist nie zu spät, mit der Homöopathie anzufangen! Herzlichen Gruß Christoph Trapp Kassenhass Ein Mann, der eine ganze Masse Gezahlt hat an die Kasse, Schickt jetzt die nötigen Papiere, Damit sie auch tut das ihre. Jedoch er kriegt nach längrer Zeit Statt bares Gelds nur den Bescheid, Nach Paragraphenziffer X Bekomme er vorerst nix Weil, siehe Ziffer Y Man dies und das gestrichen schon, So dass er nichts, laut Ziffer Z Beanzuspruchen weiter hätt. Hingegen heißts, nach Ziffer A, Dass er vermutlich übersah, Dass alle Kassen, selbst in Nöten, Den Beitrag leider stark erhöhten Und dass man sich, mit gleichem Schreiben Gezwungen seh, ihn einzutreiben. Besagter Mann denkt, krankenkässlich, in Zukunft ausgesprochen hässlich. Eugen Roth,

4 Gesundheit Homöopathie bei alten Menschen Die komplexen Erkrankungen im Alter lassen sich gut homöopathisch behandeln schleiß, etwa der Gelenke, ist nicht nur schmerzhaft, er schränkt vor allem auch die Mobilität ein. Im wahrsten Sinne des Wortes kommen alte Menschen häufig einfach nicht mehr mit. Sie fühlen sich ausgegrenzt und isoliert, dies führt nicht selten zu Depressionen oder anderen psychischen Problemen. Mit Hilfe der Homöopathie lassen sich auch die meisten Erkrankungen im Alter gut behandeln. Da es sich jedoch häufig um chronische Erkrankungen handelt, kann die Therapie nicht in der Selbstmedikation erfolgen. Eine homöopathische Erstanamnese, in der alle individuellen Symptome und Eigenheiten des Patienten vom Arzt erforscht werden, ist notwendig, um die passende Arznei zu finden. So lassen sich erstaunliche Besserungen herbeiführen. Allerdings muss auch ein Blick auf die allgemeinen Lebensumstände des Erkrankten geworfen werden. Denn die Arznei kann nur dann helfen, wenn krank machende Gewohnheiten, wie zu fettes Essen oder zu wenig Bewegung, eingestellt werden. Wer sich zu wenig bewegt, sollte in Maßen mit längeren Spaziergängen, regelmäßiger Gymnastik oder Schwimmen beginnen. Alt zu sein oder zu werden gilt an sich schon fast als Makel in unserer Gesellschaft. Die äußeren Anzeichen werden versucht mit kosmetischen Präparaten in den Griff zu be- kommen. Anti-aging heißt das Schlagwort quasi im Verborgenen tickt die biologische Uhr. Das Altwerden aufzuhalten gehört wohl zu einem der nicht zu erfüllenden Wünschen der Menschheit. In der Regel aber ist es möglich, sich durch geistige und körperliche Ak- tivitäten und einem gesunden Lebensstil bis ins fortgeschrittene Alter fit zu halten. Doch dem sind natürliche Grenzen gesetzt bei dem einen eher, bei dem anderen später. Aber ab etwa Mitte 80 schreitet der körper- liche und geistige Abbau unausweichlich voran, chronische Leiden nehmen zu. Krankheiten, die es nur im Alter gibt, gibt es nicht. Aber bei vielen Erkrankungen steigt mit zunehmendem Alter die Wahrscheinlichkeit, an ihnen zu erkranken. Der biologische Vorgang des Alterns bringt es mit sich, dass vor allem das Nerven- und Gefäßsystem und der Bewegungsapparat nicht mehr so leistungsfähig sind und die Sinnesorgane immer weniger Eindrücke von außen aufnehmen. Viele alte Menschen leiden an Durchblutungsstörungen, Schwindel und Zittern, Erkrankungen des Herzens oder auch Stoffwechselstörungen wie Diabetes mellitus. Krankheiten, die sich oft über einen langen Zeitraum entwickeln und dann plötzlich in Erscheinung treten. Außerdem nimmt die Konzentrationsfähigkeit ab, Dinge werden vergessen. Der natürliche Ver- Es ist nie zu spät, mit der Homöopathie anzufangen Alte Menschen, deren Hände zittrig und die nicht mehr so sicher auf den Beinen sind, verletzen sich oft in den eigenen vier Wänden Schnittwunden, Verbrennungen oder Prellungen sind häufig die Folgen. Bei einem Sturz allerdings sind auch die Knochen gefährdet. Wenn ein Bluterguss auftritt, der Schmerz in kurzer Zeit nicht nachlässt oder gar die Bewegung eingeschränkt ist, muss eine ärztliche Untersuchung stattfinden. Knochenbrüche sind im Alter nicht selten; nur eine Röntgenuntersuchung kann die Lage klären. Kleinere Verletzungen, aber auch akute Erkrankungen, und die Folgen von Schock und Schreck oder die einer Operation können gut selbst homöopathisch behandelt werden. Aber es soll- Alte Menschen leiden häufig an mehreren chronischen Krankheiten Über 30 Prozent der über 65-jährigen leiden an einer chronischen Krankheit, 20 Prozent an zwei und etwa 30 Prozent an drei und mehr. An erster Stelle stehen Herz-Kreislauf-Erkrankungen, dann kommen Erkrankungen der Atemwege, der Knochen und Gelenke und Störungen des Verdauungstraktes. www-tipps Adressen homöopathischer Ärzte gibt s im Internet Unter finden Sie eine homöopathische Ärztin oder einen homöopathischen Arzt in Ihrer Nähe und viele Informationen über die Homöopathie. dem Informations- und Ideenportal für Initiativen älterer Menschen. Buch-Tipp Homöopathische Haus- und Notfallapotheke Hrsg: Deutscher Zentralverein homöopathischer Ärzte e.v. Verlag Peter Irl, ISBN , 117 Seiten, Euro 8,-, Telefonisch zu bestellen beim DZVhÄ: 0228 / oder per Fax: 0228 /

5 Gesundheit te nie auf eigene Faust therapiert werden, wenn man sich gleichzeitig wegen einer chronischen Erkrankung in homöopathischer Behandlung befindet. Dann muss zuvor die homöopathische Ärztin, der homöopathische Arzt informiert werden. Wundbehandlung Die Wunde muss zunächst gesäubert und vor Schmutz geschützt werde. Mit tiefen Wunden sofort zum Arzt, da sie dort gereinigt, geklammert oder genäht werden müssen. Die homöopathische Arznei wird nach Ursache, Aussehen der Wunde und eventuell auch nach der Schmerzart und den verschlechternden Einflüssen ausgewählt. Bei einer glatten Schnittverletzung wird Staphisagria, Stephanskraut, helfen. Ist die Wunde an Fingern und Zehen, sollte Hypericum, Johanniskraut, genommen werden. Sind die Wundränder zerrissen, ist Arnica, Bergwohlverleih, das Mittel der Wahl. Eine Stichverletzung, die nur sehr wenig blutet, aber oft mit einem Kältegefühl in der Wunde verbunden ist, heilt Ledum, Sumpfporst. Blutet die Verletzung stark und verfärbt sich die Wunde blaurot, dann hilft Lachesis, das Gift der Buschmeisterschlange. Handelt es sich um eine Verbrennung mit einer ausgedehnten Blasenbildung, muss Cantharis, Spanische Fliege, genommen werde. Ist der Patient unruhig und durstig, weist dies auf Arsenicum album, Weißer Arsenik, hin. Angst, Schock, Schreck Auch hier gilt, dass Ängste, die sich über einen längeren Zeitraum entwickelt haben, nicht selbst behandelt werden können. Besteht aber Angst vor einem bestimmten Ereignis, bei einer akuten Erkrankung oder nachdem man sich über etwas sehr erschreckt hat, dann gibt es verschiedene Arzneien, die helfen können. Angst in direkter Folge eines Schrecks, bei dem man den Tod vor Augen hatte, die Atmung geht schnell, Zittern, Panik. Bei diesem Zustand wird Aconitum, Blauer Eisenhut, helfen. Auch bei übertriebener Angst um sein Leben bei Fieber hilft Aconitum. Findet der ängstliche Kranke bei Fieber keine Ruhe, läuft ständig herum und kann nicht allein sein, das deutet auf Belladonna, Tollkirsche, hin. Besteht Angst vor einem Ereignis, einem Besuch, verbunden mit einem Schwächegefühl und Konzentrationsschwierigkeiten und geistiger Leere, dann ist Gelsemium, Wilder Jasmin, angezeigt. Operationsfolgen Nach einer Operation können Schmerzen, Blutungen und Wundheilungsstörungen auftreten, die homöopathisch gelindert werden können. Eine einmalige Gabe vor, und mehrere Gaben Arnica, Bergwohlverleih, nach jeder größeren Operation verhindert Blutungen fördert die Wundheilung. Nach einer Operation im Bereich größerer Muskeln, wenn Schmerzen länger anhalten oder sich ein Bluterguss bildet, ist Bellis perennis, Gänseblümchen, das Mittel der Wahl. Bei Übelkeit, Erbrechen und anhaltende Schwäche nach einer Narkose hilft Nux vomica, Brechnuss. Heilt eine Wunde nach einer Operation nicht gut, sollte Staphisagria, Stephanskraut, genommen werden. Der Deutsche Zentralverein homöopathischer Ärzte (DZVhÄ) empfiehlt bei der Selbstbehandlung für alle homöopathischen Medikamente die Potenz C12. Eine Gabe sind 2-3 Globuli, bei Bedarf bis zu viermal am Tag wiederholen. Die Wirkung jeder Gabe muss abgewartet werden. Die Globuli im Mund zergehen lassen. 15 Minuten vor und 15 Minuten nach der Gabe möglichst nichts essen und trinken. Homöopathische Arzneimittel gibt es nur in Apotheken. Vielen Beschwerden alter Menschen liegt oftmals keine irreparable Schädigung zugrunde, das heißt, Homöopathie als Therapiemethode macht Sinn und bessert deutlich die Lebensqualität. Interview Dr. Gisela Steinhoff, Ärztin/Homöopathie?? Ist die Homöopathie mit ihrem ganzheitlichen Ansatz nicht die richtige Therapie für alte Menschen, die! häufig an verschiedenen kör-? perlichen und psychischen Erkrankungen leiden?! Den alten Menschen gibt es nicht. Jeder Mensch altert anders, hat den Schwerpunkt seiner Symptome auf den unterschiedlichen Ebenen Körper, Seele oder Geist. Generell halte ich die Homöopathie für eine gute Behandlungsmethode für den alten Menschen. Insbesondere die Therapie akuter Erkrankungen zeigt hervorragende Ergebnisse. Die Behandlung chronischer Erkrankungen ist im individuellen Fall genau abzuwägen. Als Regulationsmethode wirkt die Homöopathie nur dort, wo Organe oder Organsysteme nicht irreparabel geschädigt sind. Ist dieses der Fall, kann der Patient auf schulmedizinische Arzneien nicht verzichten. Bei alten Menschen mit multiplen chronischen Erkrankungen, die unter den Nebenwirkungen chemischer Arzneien leiden und gegen diese Nebenwirkungen wieder neue Medikamente bekommen, kann die Homöopathie Großartiges leisten. Denn nach und nach können Medikamente abgesetzt werden, Nebenwirkungen fallen weg, die Lebensenergie steigt und somit die Lebensqualität. Einschränkungen gegenüber einer homöopathischen Behandlung mache ich nur in Fällen, wo es sich um hochbetagte Menschen mit wenig Lebenskraft handelt, die aber mit schulmedizinischen Mitteln gut eingestellt sind. Schwerste psychische Erkrankungen bei alten Menschen sehe ich in meiner Praxis selten, da diese Patienten oftmals in Heimen leben. Hier wäre eine phantastische Chance für die Hilfe durch Homöopathie gegeben, wenn wir über stationäre Einrichtungen verfügen würden.? Ist die homöopathische!? Erstanamnese bei einem alten Menschen nicht sehr aufwändig und damit die Mittelfindung sehr schwierig?! Ist ein alter Mensch geistig fit, ist seine Anamnese genauso aufwändig wie bei jedem anderen Patienten. Anders ist es bei vergesslichen oder verwirrten Menschen. Um die richtige Arznei zu finden, braucht der Arzt genaue Angaben zu den körperlichen Symptomen, zu seelischen Problemen und zu Ereignissen im Leben. Einschränkungen der geistigen Fähigkeiten machen die Mittelwahl schwierig oder unmöglich. Angaben nahe stehender Personen kön- nen hilfreich sein, aber es bleibt trotzdem schwierig, eine chronische Behandlung durchzuführen. Was bei alten Menschen auch Schwierigkeiten machen kann, ist die Einnahme vieler Medikamente, die zu Nebenwirkungen führen. Für den Arzt sind diese Symptome schwer abzugrenzen von den eigentlichen krankheitsbedingten Symptomen. Letztere führen zum Mittel, die Nebenwirkungen verwischen das Bild.? Alte Menschen nehmen häufig sehr viele Me-!? dikamente, die nicht abgesetzt werden können. Ist dann eine homöopathische Therapie möglich?! Es ist kein Problem, ihn trotzdem wegen anderer Beschwerden homöopathisch zu behandeln. Als positiver Nebeneffekt ergibt sich oft, dass die Dosis der Dauermedikation reduziert werden kann, etwa Schmerzmittel bei Arthrose oder Insulin bei Diabetes.? Bei Verschleißerscheinungen kann keine Homöopathie helfen,! kann sie denn die Lebensqualität steigern?! Verschleißerscheinungen haben meist Dauerschmerzen zur Folge, der die Patienten seelisch verändert. Hier kann die Homöopathie eine große Hilfe sein. Depressive Verstimmungen, Mutlosigkeit, Reizbarkeit oder Antriebsarmut zum Beispiel bessern sich und verschwinden unter dem homöopathischen Mittel. Dieses Interview ist gekürzt, die vollständige Fassung steht im Internet unter unter dem Punkt Informationen. 5

6 Hintergrund Die Symptom- und Zeichensprache des Organismus in der Krankheit Buch-Tipp Christoph Trapp: Homöo- pathie besser verstehen Was sie ist. Wie sie wirkt. Wo sie hilft. 160 S., Haug-Verlag, 2003, 19,95 Euro ISBN X. Telefonisch zu bestellen beim DZVhÄ: 0228 / oder per Fax 0228 / Ist die Lebenskraft aus dem Gleichgewicht, ist der Mensch krank. Der Organismus wird versuchen, seine innere Ordnung wieder herzustellen. Dies äußert sich in Form von körperlichen, emotionalen und geistigen Symptomen. Wer diese Zeichen bei sich oder seinen Kindern gut beobachten kann, wird Wesentliches zur homöopathischen Arzneimittelwahl beitragen. Dr. Ulf Riker, Inter- nist/homöopathie beschreibt, auf was Sie besonders achten sollten. Allem Kranksein liegt aus Sicht der Homöopathie eine mehr oder weniger tief greifende Störung der Lebenskraft zugrunde. Diese Störung der inneren Harmonie und Ordnung ist Voraussetzung dafür, dass Viren und Bakterien unseren Körper krank machen können. Auch eine individuell besondere Empfindlichkeit für psychische Kränkungen führt bei einen zur Krankheit, während ein anderer eine ähnliche Kränkung problemlos bewältigt. Homöopathische Ärzte erkennen in den Symptomen einer Krankheit nicht die Krankheit an sich, sondern den Versuch der Lebenskraft, die gestörte Ordnung selbst wieder ins Lot zu bringen. Die Erscheinungen des Krankseins sind also der Ausdruck eines Selbsthilfe-Versuches in Richtung Gesundheit. Das ganz individuelle Muster der Symptome und Zeichen weist sowohl bei akuten wie auch bei chronischen Erkrankungen den Weg zu derjenigen homöopathischen Arznei, die in der Lage ist, den Selbsthilfe-Versuch des Körpers sinngemäß und zielgerichtet zu unterstützen und so zur Heilung zu führen. Sie einzeln sowie in ihrer jeweiligen Kombination wahrzunehmen, setzt bestmögliche Selbstbeobachtung seitens des Patienten voraus. Die folgenden Beispiele sollen Ihre Wahrnehmung anregen: Körperliche Ebene Besonders gut lassen sich Symptome der Haut, der sichtbaren Schleimhäute und Ausscheidungen beobachten: Die Hautfarbe kann hellrot, bläulichrot, blass, fleckig sein, Verfärbungen können an besonders auffallenden Orten auftreten. Die fühlbare Hauttemperatur kann heiß oder kalt sein, die Temperaturverteilung kann zwischen Kopf und Extremitäten auffällig sein. Hautausschläge haben vielleicht einen besonders lokalisierten Beginn oder breiten sich mit einem besonderen Verteilungsmuster aus. Die Art des Ausschlages Bläschen, Risse, Krustenbildung, Schuppung, feuchte oder trockene Formen, mit oder ohne Juckreiz bedarf der möglichst genauen Beobachtung und Beschreibung. Homöopathie Naturheilkunde Zubehör Leder-Etuis und Leder-Rollen in verschiedenen Größen, Farben und Ausführungen Gläser für Globuli, Testsätze, Flüssigkeiten Tropfflaschen / Allroundflaschen mit diversem Zubehör, z.b. Pipette Fachbücher Praxiszubehör, z.b. Salbendosen Fordern Sie unseren kostenlosen Katalog an! LANSCHE VERSAND Gewerbepark Edelweiss 2 D Weißensberg Tel Fax LanscheVersand@aol.com Schweiß tritt eventuell nur an Kopf, Oberlippe, Fußsohle oder Rücken auf, er kann warm oder kalt sein, einen auffälligen Geruch haben, wässrig oder klebrig sein. Bei den Absonderungen der Schleimhäute ist auf deren Konsistenz, Färbung und Menge ebenso zu achten wie auf den Geruch oder besondere Eigenschaften wie wundmachend, mild oder juckreizauslösend. Speichel kann vermehrt oder vermindert sein, er kann vielleicht überwiegend nachts fließen oder schaumig oder klebrig sein. An der Mund- und Zungenschleimhaut fallen Beläge, Verfärbungen, Bläschen, Geschwüre oder Zahneindrücke ebenso auf wie ein besonderer Mundgeruch oder subjektive Geschmacksstörungen. Beim Stuhl kann die Menge, Häufigkeit der Entleerungen, Konsistenz, Farbe, Geruch sowie Beimengungen von Blut oder Schleim von Bedeutung sein. Der Urin kann eine besondere Färbung oder Geruchs haben. Bei der Menstruation ist die Menge der Blutung ebenso von Bedeutung wie der Geruch, die Konsistenz oder die Beimengung von Gewebsfetzen oder geronnenen Blutanteilen. Emotionale Ebene Hier ist wichtig, ob und wie sich die Stimmungslage insgesamt oder teilweise seit Beginn der akuten oder chronischen Krankheit verändert hat: Ist der Patient ängstlich, unruhig, jammernd, reizbar, weinerlich, anhänglich, abweisend, zurückgezogen oder mürrisch? Hat der Erkrankte Ein- oder Durchschlafstörungen, fallen bestimmte Aufwachzeiten auf, knirscht er mit den Zähnen, zeigen sich Zuckungen, wirft er sich im Bett hin und her, hat er spezielle Träume, wie ist die Stimmungslage morgens beim Erwachen? Geistige Ebene Auch körperliche Erkrankungen können mit Veränderungen in diesem Bereich einhergehen: Es können Konzentrationsstörungen, Einschränkungen der Merkfähigkeit oder auch bestimmte Fehlleistungen in Teilbereichen wie dem Schreiben, Sprechen oder der Zeitwahrnehmung auftreten. In der Kombination der Symptome liegt der Schlüssel zur Arznei Oft gibt gerade die Kombination verschiedener Erscheinungen aus allen drei Ebenen dem individuellen Kranksein sein besonderes Gepräge. Die einzelnen Symptome ergeben wie die Noten eines Musikstückes eine ganz spezielle Melodie, welche der homöopathische Arzt erkennen muss und dann einem bestimmten homöopathischen Mittel zuordnen kann. Das Auffinden der gewünschten Arznei kann allerdings dann besonders schwierig sein, wenn aufgrund nur weniger Töne eine Melodie nicht sicher erkennbar wird. Dr. med. Ulf Riker, München 6

7 Politik / Service Homöopathische Arzneimittel sollen in Zukunft selber bezahlt werden! Ärztlich verschriebene homöopathische Arzneimittel sollen in Zukunft von Patienten selbst bezahlt werden. Die Gesundheitsreform* sieht vor, dass nicht verschrei- bungspflichtige Arzneimittel nicht mehr zu Lasten der Krankenkassen verordnet werden können. Im ersten Entwurf des Gesundheits- systemmodernisierungsgesetz (GMG) hatten die Macher des Werkes die homöopathi- schen Arzneimittel als GKV-Leistung noch herausgestellt. Die Begründung für die Ausnahme lautete: Die nach dem Arzneimittelgesetz registrierten homöopathischen und anthroposophischen Arzneimittel, die nicht für ein bestimmtes Anwendungsgebiet zugelassen sind, können von Patienten nicht im Wege der Selbstmedikation angewendet werden, da die Auswahl eines solchen Arzneimittels eine vorherige individuelle therapeutische Diagnostik erfordert. Diese Arzneimittel... leisten aufgrund ihrer geringen Kosten einen Beitrag zur Wirtschaftlichkeit in der gesetzlichen Krankenversicherung. Diese Formulierung ist nun den Konsensverhandlungen zum Opfer gefallen. Laut Sozialgesetzbuch V (SGB V) ist die Homöopathie ein Bestandteil der GKV. Damit begründet das Bundesversicherungsamt die Ablehnung weiterer Modellprojekte, bestehende müssen eingestellt werden. Zuletzt die von der Deutschen BKK und der BKK BVM. Das aber bedeutet, dass bald keine GKV-Kasse mehr die zeitaufwändigen homöopathischen Anamnesen mehr bezahlen darf. Von einer Methodenvielfalt in der gesetzlichen Krankenversicherung kann nicht mehr gesprochen werden, wenn nun noch nicht einmal mehr die Arzneimittelmittel der besonderen Therapierichtungen erstattet werden. Der gesetzlich Versicherte und das sind über 90 Prozent der Bundesbürger wird zahlen müssen, wenn er sich homöopathisch behandeln lassen möchte: die Anamnese muss er zahlen die verschriebenen Arzneimittel muss er zahlen die Praxis-Eintrittsgebühr muss er zahlen. Aktion: Kein 34 neu: Naturarznei hilft. Auch gesetzlich Versicherten Naturarznei hilft ist eine Kampagne, die vom Dachverband Anthroposophische Medizin in Deutschland (DAMID) ins Leben gerufen wurde und nun von verschiedenen Organisationen, wie dem Zentralverband der Ärzte für Naturheilverfahren (ZÄN) oder dem Deutschen Zentralverein homöopathischer Ärzte (DZVhÄ) un- Private Zusatzversicherungen Die Übersicht bezieht sich nur auf den in Bezug auf die ärztlich praktizierte Homöo- pathie relevanten Teil der Tarifangebote, weitere Leistungen sind nicht mit aufgeführt. Süddeutsche Krankenversicherung Tarif AG 80 Erstattung ärztlicher Behandlung nach Vorleistung der GKV zu 80% des verbleibenden Rechnungsbetrages. Ab einem jährlichen Rechnungsbetrag von 1000 Euro werden 100 % des verbleibenden Betrags übernommen. Erbringt die GKV keine Vorleistung, werden 40 % des Rechnungsbetrags erstattet. Homöopathische Hochpotenzen nach Prüfung des individuellen Falls. Süddeutsche Krankenversicherung a. G., Raiffeisenplatz 5, Fellbach, Internet: sdk@sdk.de HanseMerkur Kran- kenversicherung AG Tarif EST Behandlungen durch Ärzte werden bis zu einem Rechnungsbetrag von 1000 Euro pro Jahr zu 80 % erstattet. Erstattungsfähige Aufwendungen sind die im Rahmen einer ambulanten, stationären und zahnärztlichen Behandlung angewandten naturheilkundlichen Untersuchungs- und Behandlungsmethoden sowie die in diesem Zusammenhang Arznei-, Verband- und Heilmittel, die im Hufeland-Leistungsverzeichnis aufgeführt sind. HanseMerkur Krankenversicherung ag, Neue Rabenstr. 28, Hamburg, Internet: info@hansemerkur.de DKV Deutsche Krankenversicherung AG Die DKV weist keinen eigenen Tarif für homöopathische Behandlungen aus, diese werden jedoch im Rahmen der ambulanten Tarife erstattet. Der Leistungsumfang erstreckt sich auf alle Mittel und Methoden, die zu einer gezielten Heilbehandlung geeignet sind. DKV Deutsche Krankenversicherung AG, Köln, Internet: kunden-center@dkv.com Deutscher Ring Krankenversicherungs- verein a.g. Der Deutsche Ring wird im 3. Quartal 2003 eine neue Zusatzversicherung u.a. mit erweiterten Leistungen für Naturheilverfahren einführen. Erstattet werden dann 80 % der Aufwendungen für naturheilkundliche Untersuchungs- und Behandlungsmethoden sowie die verordneten Arznei-, Verband- und Heilmittel. Ab 3. Versicherungsjahr werden 1000 Euro erstattet, in den ersten beiden Jahren gelten geringere Beträge. Deutscher Ring Krankenversicherungsverein a.g., Hamburg, Internet: Service@DeutscherRing.de Hallesche Krankenversicherung Tarife CAG 2 und CAG 3 Enthalten ist die ärztliche Behandlung sowie die verordneten Arznei- und Heilmittel, auch homöopathische Hochpotenzen. Hallesche Krankenversicherung, Pf , Stuttgart, Internet: service@alte-leipziger.de terstützt wird. Dieses Bündnis hat sich für den Erhalt der nichtverschreibungspflichtigen Arzneimittel in der GKV eingesetzt und den politisch Verantwortlichen vor der ersten Lesung des Gesetzes am 9. September mehr als Unterschriften übergeben. Alternative: Eine private Zusatzversicherung Da die Möglichkeiten der Kostenerstattung für eine homöopathische Behandlung in der gesetzlichen Krankenversicherung immer geringer werden, kann der Abschluss einer privaten Krankenzusatzversicherung eine Alternative sein. Diese übernimmt dann entweder die vollen Behandlungskosten oder erstattet die Differenz, wenn sich die gesetzliche Kasse mit einem Teil an den Kosten beteiligt hat. Es wurden über 50 private Krankenversicherungen gebeten, ihre Zusatzversicherung ärztliche Homöopathie vorzustellen, neun von ihnen haben eine solche im Angebot. Die Tarife sind vielfältig und kaum vergleichbar unsere Liste soll der ersten Orientierung dienen. Weitere Informationen zur privaten Zusatzversicherung lesen Sie im Internet unter www. homoeopathie-welt.de. * Stand der Informationen: 1. September 2003 im Überblick Gothaer Krankenversicherung AG Tarif MediFit Zusatzversicherung Kostenerstattung für Behandlungen durch Ärzte für Untersuchungs- und Behandlungsmethoden im Rahmen des Hufelandverzeichnisses, auch homöopathische Hochpotenzen. Pro Jahr auf 300 Euro begrenzt. Gothaer Krankenversicherung AG, Köln, Internet: info@gothaer.de R+V Versicherung Tarif EG 2 Nach Vorleistung der GKV für eine ärztliche Behandlung und die verordneten Arzneimittel werden 50 % der Differenzkosten zwischen den Aufwendungen und der Vorleistung der GKV ersetzt. Kostenerstattung für homöopathische Hochpotenzen erfolgt nach Einzelfallentscheidung. R+V Krankenversicherung AG, Wiesbaden, Internet: ruv@ruv.de DEVK Krankenversicherungs-AG Tarif ET-G Plus Erstattungsfähig sind Aufwendungen von Ärzten sowie Arznei- und Verbandmittel, sofern hierfür kein Anspruch auf Leistungen der GKV besteht. Der Versicherer leistet 80 % der Aufwendungen, pro Jahr nicht mehr als 260 Euro, ab dem 3. Jahr 780 Euro. DEVK Versicherungen, Köln, Internet: info@devk.de 7

8 Preisrätsel Worträtsel Unseren Sponsoren danken wir ganz herzlich für die Preise und Ihnen wünschen wir viel Spaß beim Rätseln! I N S A S S E G N E R T S X O O S E T N R E N Z K P E I R T A I R E G I N A O C S T A L Z H E I M E R R K N I R P S N S I A M A T U E E E T E T C R P R N R O P I A I D A M S M A A R E T L A V R K O U G M I E H E G E L F P B S N E N E R I S O X G Y I H E D N E B A S N E B E L In diesem Buchstabenfeld sind Begriffe verborgen, die waagerecht von rechts oder von links, senkrecht von oben oder von unten und diagonal in jede mögliche Richtung gefunden werden können. Die 5 fehlenden Buchstaben müssen ergänzt werden; sie ergeben das Lösungswort: Ein wichtiger Faktor zur Vorbeugung des Kalkmangels im Knochen, der Osteoporose. Die verborgenen Begriffe lauten: Aida Alge Alter Apoplex Alzheimer Arena Carlos Demenz Ernte Gans Geriatrie Insasse Katarakt Knirps Kursus Lebensabend Linse Maare Mais Marone Mobil Nebel Pension Pflegeheim Preis Regina Sirenen Sortie Sperling Sport Star Strenge Streit Seereise Taler Tenno Tier Vitamine Bitte notieren Sie das Lösungs- wort auf einer Postkarte und schicken Sie diese bis zum 5. November 2003 an den Deutschen Zentralverein homöopathi- scher Ärzte (DZVhÄ), Am Hofgarten 5, Bonn. Zu gewinnen gibt es einen der folgen- den Preise: 1.. Preis: Ein Solar Milchaufschäumer, gestiftet von Deutschlands größtem Ökostrom-Anbieter, der NaturEnergie AG, Grenzach-Wyhlen, Preis: Je eine aus Holz gefertigte Reiseapotheke mit 16 Arznei- Fläschchen, gespendet vom Homöopathischen Labor Gudjons, Preis: Je einmal das Buch Homöopathie besser verstehen, eine Neuerscheinung aus dem Haug Verlag, Der Verlag stellt uns die Bücher zur Verfügung Preis: Je einmal das Buch Homöopathie für die Seele, im August im GU Verlag erschienen, und vom GU Verlag gespendet Preis: Je einmal das DZVhÄ- Buch Homöopathie-Wegweiser 2002/2003, das der Zentralverein homöopathischer Ärzte für Sie bereit hält, In der Sommer-Ausgabe fragten wir nach der homöopathischen Bezeichnung für eine der chronischen Geschlechtskrankheiten, Sykose war das richtige Wort. Gewonnen haben: Preis, je eine aus Holz gefertigte Reiseapotheke mit 16 Arznei- Fläschchen, gespendet vom Homöopathischen Labor Gudjons: M. Kranz, Hamburg; Claudia Scharenberg, Lahnstein; Lilo Hittmeyer, Münster Preis, je einmal das Buch Die Psyche isst mit. Wie sich Ernährung und Psyche beeinflussen aus dem Foitzick Verlag: Christiane Bopp, Bruchköbel; Jörn Dahler, Kelkheim; Elrun Giese, Baden-Baden Preis, je einmal das Buch Homöopathie. Grundlagen und Praxis aus dem C.H. Beck Verlag: Birgit Wosnitza, Lauingen; S. Porsch, Freiburg; Sabine Degenhardt, Ederthal Preis, je einmal das Buch Homöopathische Haus- und Notfallapotheke des DZVhÄ, erschienen im Verlag Peter Irl: Harald Hilgers, Püttlingen; Martina Schröter, Hasbergen; Alexandra Rybnikar-Seeland, Bonn. Herzlichen Glückwunsch von Ih- rer Redaktion! Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Alle richtigen Einsendungen nehmen an der Verlosung teil. Die Namen der Gewinner werden veröffentlicht. Hinweis: Die Redaktion möchte sich das Recht vorbehalten, Adressen aus den Zuschriften an die Zeitschriften Homöopathie zwecks Kontaktvermittlung an Werbepartner weiterzugeben. Wenn Sie dies nicht möchten, vermerken Sie es bitte. 8

9 Arzneimittelbild Arzneimittelbilder und Menschentyp Im Laufe des Lebens haben verschiedene Mittel ihre Zeit Das Ergebnis einer ausgiebigen Erstanamnese kann ein Konstitutionsmittel sein. Um es zu ermitteln, werden viele Informationen vom Patienten benötigt, sie werden von ihm erfragt oder vom Therapeuten beobachtet. Neben den Krankheitssymptomen notiert sich der Arzt oder die Ärztin auch Aussehen und Verhalten des Patienten, was und wie er etwas sagt, sein Temperament, Stärken und Schwächen. Wichtig sind die individuellen Symptome und Vorlieben. Das Konstitutionsmittel ist eine Arznei für den ganzen Menschen und deckt sein gesamtes emotionales, geistiges und körperliches Spektrum ab. Es findet eine Entsprechung in einem Arzneimittelbild: So wird zum Beispiel vom Pulsatilla-, Phosphor- oder Sulfur-Typ gesprochen und wenn mögliche Arzneimittelwirkungen beschrieben werden, klingt es fast, als seien dies persönliche Eigenschaften: Phosphor will dies, Sulfur tut das. Es werden bei jedem Konstitutionstyp deutliche Merkmale hervorgehoben, was aber nicht absolute Gültigkeit hat. Viele charakteristische Eigenschaften verschiedener Arzneimittel überschneiden sich und einmal einem bestimmten Typ zu entsprechen heißt nicht, diesem für immer anzugehören. Zwar kann ein Arzneimittel für die gesamte Lebensspanne zutreffen, die Regel ist es nicht. Wahrscheinlicher ist, dass im Laufe des Lebens vier oder fünf verschiedene Mittel ihre Zeit haben. Und alles hat zwei Seiten: Zu den typischen Eigenschaften des Konstitutionsmittels gehören auch seine Kehrseiten. Pulsatilla ist nicht nur liebenswürdig und sonnig, sie kann auch mürrisch und launisch sein. Beispiel: Pulsatilla, die Wiesen-Küchenschelle Als Konstitutionsmittel wird Pulsatilla vor allem bei Frauen und Kindern eingesetzt. Diese sind meist sanft und hübsch, haben blondes oder hellbraunes Haar und einen hellen Teint. Sie sind weder dick noch dünn, häufige Gewichtsschwankungen sind bei ihnen normal. Schwankungen sind generell ein typisches Merkmal. So tauchen etwa Schmerzen plötzlich auf, verschwinden aber auch rasch wieder. Oder eben noch voller Energie, kann der Pulsatilla-Mensch im nächsten Moment sehr erschöpft sein. Wechselhaft sind auch seine Krankheitssymptome. Sie verschieben sich oft von einem Körperteil zum anderen oder von einer Körperseite auf die andere. Bewegung tut diesem Typ gut und frische Luft, er friert jedoch schnell, kann aber auch keine zu große Sonnenhitze vertragen. Die Symptome verschlimmern sich abends. Die Geistessymptome stehen bei diesem Mittel im Vordergrund. Charakteristisch ist für Pulsatilla, dass sie liebenswürdig, umgänglich, flexibel und gefühlsbetont, aber auch abhängig ist. Liebenswürdig und umgänglich Pulsatilla ist anderen Menschen gegenüber freundlich und aufgeschlossen, auch wenn sie erst oft schüchtern ist. Ist das überwunden, kommt rasch das typische ungezwungene Verhalten. Sie mag Gesellschaft, auch die von Tieren. Pulsatilla hat ein einnehmendes Wesen, ein sympathisches Gesicht, ist sanft, ausgeglichen und nachgiebig. Sie kann gut auf andere eingehen. Als Kind ist Pulsatilla gehorsam, streitet nicht und ist hilfsbereit. Es sucht Anerkennung und ist oft das Lieblingskind der Familie. Wenn et- Homöoset 1/8 Seite quer aus Heft 2/03 (Filme) was passiert ist, ist es nicht nachtragend, gemachte Fehler möchte es wiedergutmachen. Gruppen kann es als Kind oder Erwachsener zusammenhalten, scheut Konflikte und braucht Harmonie. Pulsatilla gibt gerne Verantwortung ab, ist häufig verwöhnt, was bis zur Selbstsucht gehen kann. Der Typ ist oft eifersüchtig und besitzergreifend. Die andere Seite der liebenswürdigen Pulsatilla ist mürrisch, schlecht gelaunt, unzufrieden und launisch. Abhängig Pulsatilla möchte sich anlehnen und fordert Aufmerksamkeit von Freunden und Familie. Sie hat Angst vor Einsamkeit, vor allem abends, und davor, verlassen zu werden. Deshalb klammern Pulsatilla-Kinder stark an ihrer Bezugsperson. Sie werden auch nicht gerne erwachsen und behalten sich oft eine kindliche Art. In einer Partnerschaft macht sich der Pulsatilla- Typ gern abhängig vom Partner und sucht seine Fürsorge und Anerkennung. Doch tut er sich schwer, sich für einen Partner zu entscheiden, denn er verliebt sich gern und oft und hinterfragt ständig getroffene Entscheidungen. Die seltene Kehrseite: Angst vor dem anderen Geschlecht, argwöhnisch, kein Vertrauen. Flexibel Pulsatilla ist chronisch unentschlossen, unbeständig und darüber selbst genervt. Da sie sich mit eigenen Entscheidungen schwer tut, verlässt sich der Pulsatilla-Typ gern auf das Urteil oder Entscheidung anderer. Er kann sich sehr gut auf andere einstellen und ist emotional sehr beweglich. Gefühlsbetont Pulsatilla fühlt gern Selbstmitleid. Auch fließen häufiger die Tränen, was es schwer macht, ihr etwas abzuschlagen und sie so ihr Ziel erreicht. Typisch für Pulsatilla ist, dass sie sich leicht angegriffen fühlt und Angst hat, dass heimlich über sie gelacht oder schlecht gesprochen wird. 9

10 Nachrichten/Marktplatz/Impressum Christoph Trapp Homöopathie besser verstehen. Was sie ist. Wie sie wirkt. Wo sie hilft. 160 Seiten, Euro 19,95, Haug-Verlag, 2003, ISBN Muss ich die Homöopathie verstehen, um erfolgreich behandelt zu werden? Das ist häufig die Frage meiner neuen Patienten. Nein, sicher nicht, doch das Interesse an der Heilweise und dem Handeln des homöopathischen Arztes ist schon geweckt und der Behandlung sicher sehr förderlich. HOMÖOPATHIE besser VERSTEHEN, das neue Buch von Christoph Trapp im Haug-Verlag, ist hier gefragt. Klar gegliedert, gut formuliert finden sich die differenzierte Antworten auch auf die komplexeren Fragen. Die Grundlagen der Homöopathie werden präzise dargelegt, eine Anleitung zur Beobachtung in der Praxis und zuhause gegeben, Grenzen und Möglichkeiten nebst Heilungshindernissen benannt. Komplettiert wird das Werk durch die Therapiehinweise und vielen praktischen Tipps von Gerhard Bleul, Arzt für Allgemeinmedizin und Homöopathie. Die übersichtlichen Diagramme ergeben einen schnellen Zugriff auf wichtige Informationen. Preis und Ausstattung des Buches sind ebenso zu würdigen. Daher die Empfehlung seitens des Deutschen Zentralvereins homöopathischer Ärzte und meine persönliche Gratulation zu diesem FACHBUCH für den NICHT-MEDIZINER. Karl-Wilhelm Steuernagel, Vorsitzender des Deutschen Zentralvereins homöopathischer Ärzte Modellprojekte Homöopathie vor dem Aus Nun ist es endgültig: Das Modellprojekt Homöopathie der Deutschen BKK der Zusammenschluss der BKK en von Volkswagen und Post muss bis zum 31. Dezember beendet werden. Gleiches gilt auch für das Projekt der BKK des Ja, ich bestelle... bitte ankreuzen! Auch im Abonnement! Die Publikums-Zeitschrift Homöopathie (4xJahr) im Abonnement ab 2003 für 2,- Euro plus 3,- Euro Porto Wird das Abonnement nicht bis zum 30. September eines Jahres gekündigt, verlängert es sich automatisch um ein weiteres Jahr. Bundesverkehrsministeriums (BKK BVM). Die Kassen können schon jetzt keine homöopathischen Behandlungen mehr nach den vereinbarten Sätzen vergüten. Neue Patienten dürfen nicht mehr in das Modellprojekt aufgenommen werden. Einzige Ausnahme gilt für Patienten, deren Behandlungsbeginn vor dem 12. Juni lag. Mitte Juni gab es zwischen der Deutschen BKK und dem Bundesversicherungsamt (BVA) ein letztes Gespräch, bei dem jedoch keine Einigung über den Fortbestand des seit Jahren laufenden Modellprojekts der BKK Post die es mit in die Fusion gebracht hatte erzielt werden konnte. Auch auf ein neues Projekt konnte man sich nach Angaben der BKK nicht einigen. Die Fusion beider Kassen machte eine Satzungsänderung notwendig, die vom BVA genehmigt werden musste. In diesem Zusammenhang wurde das Modellprojekt Homöopathie nicht weiter bewilligt. Die Begründung: Homöopathie ist Bestandteil der GKV und muss deshalb nicht im Rahmen eines Projektes auf GKV-Tauglichkeit getestet werden. Mit diesem Argument wurde auch ein Projekt der IKK Hamburg nicht verlängert, das somit Ende letzten Jahres aus lief. Ergebnisse des Modellprojekts Homöopathie der IKK Hamburg Von 1997 bis 2002 lief das Modellprojekt, nun liegen die Ergebnisse vor. Verglichen wurde die Effektivität der Homöopathie im Vergleich zur konventionellen Therapie bei chronischen Erkrankungen bei Erwachsenen mit Lendenwirbelsäulen (LWS)-Syndrom, Kopfschmerzen, Schlafstörungen, Depression und Sinusitis (Nebenhöhlenentzündung). Kinder mit folgenden Erkrankungen wurden in das Projekt aufgenommen: Allergische Rhinitis, Asthma und Neurodermitis. Nach Abschluss der Therapie wurden die Patienten noch dreimal innerhalb eines Jahres anhand eines Fragebogens befragt. Erfasst wurden nicht nur medizinische Daten, sondern auch gesundheitsökonomische und Fragen nach der Lebensqualität. An der Studie nahmen 315 Erwachsene (78 Prozent Frauen) und 178 Kinder (60 Prozent Mädchen) teil. Kinder, die homöopathisch behandelt wurden, zeigten im Vergleich mit denen in konventioneller Therapie sowohl aus Sicht der Ärzte als auch in der Selbsteinschätzung eine signifikant stärkere Besserung. Auch die Erwachsenen der Homöopathiegruppe verbesserten sich in der Selbsteinschätzung signifikant deutlicher gegenüber der den Patienten der Vergleichsgruppe. In der ärztlichen Einschätzung hingegen gab es keine Unterschiede bei den Behandlungserfolgen zwischen den Gruppen. Die Therapiekosten der Homöopathie und der Schulmedizin sind vergleichbar, hier gab es keine wesentlichen Unterschiede. Hier finden Sie homöopathische Ärztinnen und Ärzte in Ihrem Postleitzahlgebiet gesetzliche Krankenkassen, die die Homöopathie noch erstatten Informationen zu den Hintergründen der Homöopathie viele Ratgebertexte Informationen zum Thema Impfen ein ABC der Homöopathie und noch viele, viele weitere Themen rund um die Homöopathie und gewinnen können Sie auch noch etwas. Impressum Herausgeber: Deutscher Zentralverein homöopathischer Ärzte e.v. Redaktion (verantwortlich): Christoph Trapp Mitarbeit an Ausgabe 3/2003 (2. Jahrg.): Gerhard Bleul, Julia Hommerich, Dr. Ulf Riker Postadresse: Am Hofgarten 5, Bonn, Tel.: 0228/ , Fax: 0228/ , Anzeigen: Georgia Menzel, Hamburg, Tel.: 040/ , Fax: 040/ , E- Mail: Anzeigenpreise: Anzeigenpreisliste 1 vom 1. Januar 2002 Layout: setz it. Richert GmbH, Sankt Augustin, richert@setzit.de Druck: Koellen Druck, Bonn Die Publikumszeitschrift Homöopathie erscheint vierteljährlich jeweils im März, Juni, September, Dezember. Der Verkaufspreis beträgt 50 Cent. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung, die in der Regel gerne gewährt wird. Bildnachweis: Seite 9: Apotheker Hackspiel/Labor Gudjons, andere: Archiv COUPON Homöopathische Homöopathie Haus- und Notfallapotheke besser verstehen Hrsg: Deutscher Zentralverein Christoph Trapp, Haug- homöopathischer Ärzte, Verlag Peter Irl, ISBN , 117 Seiten, 8 Euro Exemplare: Verlag, 2003, 160 Seiten, ISBN , 19,95 Euro Exemplare: F Name Vorname Straße Datum, Unterschrift Bitte einsenden an: Deutscher Zentralverein homöopathischer Ärzte, Am Hofgarten 5, Bonn Fax 0228/ PLZ/Ort 10

11 Spezial Das ABC der Homöopathie B Teil 2 Bewährte Indikationen Bewährte Indikationen sind Therapieempfehlungen für den Hausgebrauch. Sie beziehen sich auf besondere Symptome oder Beschwerden, für die vor allem ein bestimmtes Arzneimittel infrage kommt. Die Arzneiwahl wird verkürzt, da man sich bei vielen Mitteln auf die sehr gute Erfahrung von über 200 Jahren Homöopathie bei bestimmten Krankheitsbildern stützen kann. Besondere Therapierichtungen Im Sozialgesetzbuch V werden die Anthroposophie, die Homöopathie und die Phytotherapie als besondere und der Schulmedizin gleichberechtigte Therapiemethoden genannt. C Chinarindenversuch Hahnemanns erste Arzneimittelprüfung, die ihn zur Erforschung des Ähnlichkeitsprinzips anregte. Er veröffentlichte sie im Jahr C-Potenz Homöopathische Arznei, die bei jeden Herstellungsschritt im Verhältnis 1:100 verdünnt und durch Verreibung mit Milchzucker oder Verschüttelung mit alkoholischer oder wässriger Lösung potenziert wurde. Das C steht für centesimal = 100. D Darreichungsformen Homöopathische Arzneien gibt es in Form von Globuli, Tabletten, Zäpfchen, Tropfen, Salben und Injektionslösungen. Das gesamte ABC der Homöopathie von A wie Ähnlichkeitsregel bis Z wie Zusatzbezeichnung finden Sie unter www. homoeopathie-welt.de Verein zur Förderung der homöopathischen Lehre Die Kultur soll die Homöopathie fördern Im Juli wurde in München von einigen Freunden der Homöopathie der Verein zur Förderung der Homöopathischen Lehre e.v. gegründet. Ziel dieses Vereins wird es sein, in der Bevölkerung,bei Politikern, bei Kassenvertretern und bei Ärzten das Wissen über Theorie, die Anwendungsmölglichkeiten und die Wirksamkeit der Homöopathie zu vermehren. Der Verein möchte dazu beitragen, dass die Homöopathie in ihrem Geburtsland die Bedeutung bekommt, die ihr zusteht. Anlaß zur Gründung dieses Vereins ist auch, dass 2005 der 250. Geburtstag von Samuel Hahnemann zu feiern ist und im Mai des gleichen Jahres die Tagung der Internationalen Homöopathischen Liga in Berlin stattfindet. Der Geburtstag und der Kongreß bieten eine ausgezeichnete Möglichkeit, Gehör für die Homöopathie in der Öffentlichkeit zu finden. Die wichtige Vorbereitung dieser Ereignisse will der Verein unterstützen, der eng mit dem Deutschen Zentralverein homöopathischer Ärzte zusammenarbeitet. Lesung mit den Schauspielerinnen Michaela May und Ulrike Kriener Förderung kostet Geld und dies soll unter anderem mit Hilfe von kulturellen Veranstaltungen aufgebracht werden. Für eine erste Veranstaltung konnten die Schauspielerinnen Michaela May und Ulrike Kriener gewonnen werden. Michaela May ist vor allem seit ihrer Rolle in der Beziehungskomödie Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Großstädter zur Paarungszeit einem breiten Publikum bekannt, in vielen Krimis von Derrik über Soko 5113 bis zum Polizeiruf 110 spielte oder spielt sie mit. Grimme- Preisträgerin Ulriker Kriener wurde Mitte der 80er als die Frau zwischen Heiner Lauterbach und Uwe Ochsenknecht in Doris Dörris Männer auf einen Schlag bekannt. Seitdem gehört Ulrike Kriener zu den herausragenden und meist beschäftigten Charakter-Darstellerinnen in Deutschland. Michaela May Name Straße, Hausnr. PLZ, Ort Datum, Unterschrift Ulrike Kriener Am 18. Oktober 2003 lesen die Schauspie- lerinnen Miachela May und Ulrike Kriener im Literaturhaus in München unter anderem Tex- te von Doris Dörrie. Thema: Liebe. Musikali- sche Begleitung: Jost Hecker Uhr, Literaturhaus München, Salva- torplatz 1 Spendenkonto des Vereins: Münchner Bank, Kto.Nr , BLZ Coupon Hiermit beantrage ich meine Mitgliedschaft im Verein zur Förderung der homöopathischen Lehre Jahresbeitrag für Privatpersonen: 60 Euro Jahresbeitrag für Unternehmen/Institutionen: 120 Euro Die Mitgliedschaft beträgt mindestens 1 Jahr und ist danach jeweils zum Quartalsende kündbar. Kontakt: Benedikta Springer Grosostr. 19, Gräfelfing Tel:

12 W olfgang Schweitzer Bibliothek Homöopathische Bibliothek Hamburg des DZVhÄ e.v. Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky Altbau, Raum 107 Von Melle Park Hamburg Telefon/Fax: hombib@sub.uni-hamburg.de Deutscher Zentralverein homöopathischer Ärzte Gemeinsamer Bibliotheksverbund (Neuzugänge seit 1992 sind eingearbeitet in den Norddeutschen Zentralkatalog.) Öffnungszeiten Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Uhr Uhr Uhr Uhr Wir verleihen, kopieren, informieren über alte und neue Literatur in deutscher Sprache und in Fremdsprachen Zeitschriften und Monographien aus den Gebieten: Homöopathie, Akupunktur, Bachblüten-, Hydro-, Neural-, Phyto- und Chirotherapie, Pharmakologie, Anthroposophische Medizin, Volksheilkunde 12