Amtsblatt der Einheitsgemeinde

Transkript

1 Jahrgang 5 Ausgabe 6 Freitag, den 20. März 2015 Amtsblatt der Einheitsgemeinde Stadt Teuchern INHALT: Einheitsgemeinde Stadt Teuchern 2 Deuben 5 Gröben 5 Gröbitz 5 Veranstaltungen zu Ostern Gründonnerstag, ab Uhr Osterfeuer in Trebnitz/Siedlung im Wildbad ab Uhr Osterfeuer in Prittitz im Schulpark Plotha pixelio.de / JoSchu Ostersamstag, ab Uhr Osterfeuer in Gröbitz auf dem Sportplatz ab Uhr Ostereiersuchen in Gröben auf dem Feuerwehrhof ab Uhr Osterfeuer in Deuben hinter dem Feuerwehrhaus ab Uhr Ostereiersuchen und Osterfeuer (19.00 Uhr) in Krössuln am Teich ab Uhr Ostereiersuchen und Osterfeuer (18.30 Uhr) in Teuchern im Verkehrsgarten und auf dem Schützenplatz (Die Termine zum Karfreitags- und Ostergottesdienst in Nessa finden Sie unter der.) Krauschwitz 6 Nessa 6 Prittitz 7 Teuchern 7 Trebnitz 9 mit den en Deuben, Gröben, Gröbitz, Krauschwitz, Nessa, Prittitz, Teuchern, Trebnitz

2 Seite 2 Ausgabe 6/2015 Einheitsgemeinde Stadt Teuchern Stadt Teuchern Haupt- und Finanzausschuss Öffentliche Bekanntmachung zur Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses der Stadt Teuchern Datum: , Uhr Sitzungsort: Rathaus Ratssaal, Markt 21, Teuchern Tagesordnung I. Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Änderungsanträge zur Tagesordnung und Bestätigung der Tagesordnung 5. Bestätigung der Niederschrift des Haupt- und Finanzausschusses der Sitzung vom öffentlicher Teil - 6. Diskussion Investitionsplan Anfragen/Sonstiges II. Nichtöffentlicher Teil 1. Bestätigung der Niederschrift der Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses vom nichtöffentlicher Teil - 2. Personalangelegenheiten 3. Grundstücksangelegenheiten 4. Vergabeangelegenheiten 5. Finanzangelegenheiten 6. Informationen/Anfragen Puschendorf Vorsitzender des Haupt- und Finanzausschusses Stadt Teuchern Teuchern, den Senioren- und Behindertenbeirat Bekanntmachung Die nächste Sitzung des Senioren- und Behindertenbeirates findet am Dienstag, dem , um 16:30 Uhr, statt. Sitzungsort: Ratssaal im Rathaus Teuchern Markt 21, Teuchern Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung 3. Bestätigung der Niederschrift vom Beratung zu aktuellen Themen 5. Informationen und Anfragen Datzmann Vorsitzende Senioren- und Behindertenbeirat Nachruf Mit Betroffenheit und großer Anteilnahme haben wir die Nachricht vom Ableben von Herrn aufgenommen. Rüdiger Landgraf Herr Landgraf war von 2007 bis 2010 der Bürgermeister der Gemeinde Trebnitz und Mitglied des Gemeinderates und von 2011 bis 2014 war er Ortsbürgermeister und Mitglied des srates in Trebnitz. Wir werden sein Andenken stets in Ehren halten. Bürgermeister der Stadt Teuchern Frank Puschendorf Stadtrat Teuchern Ortsbürgermeister Bernd Schuster srat Trebnitz Teuchern, im März 2015 ZWA Bad Dürrenberg Erlebnisreiche Woche zum internationalen Weltwassertag 2015 Wie jedes Jahr findet am 22. März 2015 der Weltwassertag statt. Aus diesem Anlass wird der Zweckverband Bad Dürrenberg wieder eine Vielzahl an Veranstaltungen durchführen. Neben einem Tag der offenen Tür an den Anlagen des ZWA Bad Dürrenberg, wird es ein Symposium und eine Vernissage zum Elsterfloßgraben sowie ein Projekttag mit Schülern geben. Da der eigentliche Wassertag auf einen Sonntag fällt, werden die Veranstaltungen in der darauffolgenden Woche vom 23. bis 27. März durchgeführt. Die UN hat den Weltwassertag in diesem Jahr unter das Motto Wasser und nachhaltige Entwicklung gestellt. Auch der ZWA Bad Dürrenberg engagiert sich für eine positive gesellschaftliche Zukunft und möchte Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen ein nachhaltiges Denken und Handeln vermitteln. Am Montag, 23. März 2015 haben daher interessierte Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, an Führungen im Wasserwerk Lützen, im Wasserturm Bad Dürrenberg, sowie in den Kläranlagen Bad Dürrenberg und Zembschen teilzunehmen. Dabei werden nachhaltige Strategien der Abwasserentsorgung und Wasseraufbereitung erklärt. Da für unsere Wasserwirtschaft auch der Elsterfloßgraben eine Bedeutung für die Nachhaltigkeit hat, veranstaltet der ZWA Bad Dürrenberg am 26. März ein Symposium zur nachhaltigen wasserwirtschaftlichen Infrastruktur am Beispiel des Elsterfloßgrabens gestern - heute - morgen. In der Gaststätte Zur Mühle in Kötzschau soll im Fachkreis die Entwicklung des Elsterfloßgrabens von seiner historischen Bedeutung, über seine heutige Verwendung bis hin zu seinen perspektivischen Nutzungsmöglichkeiten beleuchtet werden. Begleitet wird das Symposium durch eine Ausstellung zum Elsterfloßgraben von dem Ingenieurbüro Fichter, das bereits verschiedene Studien zum Graben durchgeführt hat. Um auch Kindern den Weltwassertag und die Notwendigkeit der Nachhaltigkeit näher zu bringen, organisiert der ZWA Bad Dürrenberg in Zusammenarbeit mit den Grundschulen in Tollwitz und Lützen am 24. März 2015 einen Projekttag, bei dem dann dem Alter entsprechende Führungen auf der Kläranlage und im Wasserwerk durchgeführt werden. Außerdem möchte der ZWA Bad Dürrenberg in diesem Zusammenhang auch auf den Elsterfloßgraben aufmerksam machen. Dazu wird es in Kötzschau

3 Ausgabe 6/2015 Seite 3 und Nempitz jeweils einen Vortrag von den Ortsbürgermeistern, Wolfgang Weise bzw. Dieter Martin, mit anschließendem Flößen geben. Eine Vernissage am Freitag, 27. März 2015, um Uhr, wird die Festwoche zum Weltwassertag abschließen. Interessierte Bürgerinnen und Bürger können einige Exponate zum Elsterfloßgraben besichtigen. Den Wasserwelttag haben 1992 Vertreter aus 178 Ländern auf der UN-Konferenz für Umwelt und Entwicklung in Rio de Janeiro beschlossen. Mithilfe des Wasserwelttages soll insbesondere die breite Öffentlichkeit auf die Bedeutung des Wassers hingewiesen werden. Die Post-Agenda 2015 soll im September dieses Jahres auf Ebene der Staats- und Regierungschefs beschlossen werden. Die deutsche Bundesregierung unterstützt diese Agenda. Dabei ist die Realisierung des Zugangs zu sicherem Trinkwasser und angemessenen Sanitärvorrichtungen für Deutschland ein wichtiger Schwerpunkt. Dipl.-Phys. Michaelis Verbandsgeschäftsführerin Wie viel Haushalte gibt es in Sachsen-Anhalt? Mikrozensus 2015 hat begonnen Bereits seit Jahresbeginn 2015 erhalten Haushalte Sachsen-Anhalts Post vom Statistischen Landesamt. Mit diesen Briefen wird der Besuch eines Erhebungsbeauftragten angekündigt. Dieser unterstützt im Auftrag des Statistischen Landesamtes die auch als kleine Volkszählung (Mikrozensus) benannte jährliche Haushaltsbefragung. Der Mikrozensus wird ganzjährig von Januar bis Dezember im gesamten Bundesgebiet durchgeführt. Es werden Daten über die Bevölkerungsstruktur, die wirtschaftliche und soziale Lage der Bevölkerung sowie über Familien, Haushalte und den Arbeitsmarkt erhoben. Integriert in den Mikrozensus ist die Erhebung über den Arbeitsmarkt für alle Mitgliedstaaten der EU. Die Informationen sind Grundlage für viele gesetzliche und politische Entscheidungen. Der Mikrozensus ist für viele Sachfragen im Bereich Haushalt und Familie die einzige statistische Informationsquelle. Rechtsgrundlage der Erhebung ist das vom Deutschen Bundestag am 24. Juni 2004 beschlossene Mikrozensusgesetz (BGBl. I S. 1350), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 14. Dezember 2012 (BGBI I S. 2578). Beim Mikrozensus handelt es sich um eine Flächenstichprobe für bewohnte Gebäude. Sie umfasst ein Prozent der Bevölkerung. Die Stichprobenziehung erfolgt nach einem mathematischen Zufallsverfahren und ist im Mikrozensusgesetz vorgeschrieben. Da die Qualität der zu berechnenden Ergebnisse entscheidend von der Einhaltung der repräsentativen Auswahl abhängt, besteht für alle betreffenden Haushalte und Personen nach 7 des Mikrozensusgesetzes in Verbindung mit 15 Bundesstatistikgesetz für den überwiegenden Teil der Fragen Auskunftspflicht. Die in den ausgewählten Wohnungen lebenden Haushalte werden 4 aufeinander folgende Jahre befragt. Pflicht ist auch die vollständige und wahrheitsgemäße Beantwortung der Fragen. Die vom Statistischen Landesamt geschulten und zuverlässigen Erhebungsbeauftragten kündigen ihren Besuch bei rund Haushalten schriftlich an und können sich durch einen amtlichen Ausweis legitimieren. Sie sind zu strikter Verschwiegenheit und Geheimhaltung verpflichtet. Alle erhobenen Einzelangaben unterliegen nach den gesetzlichen Bestimmungen der Geheimhaltungspflicht und werden weder an Dritte weitergegeben noch veröffentlicht. Sie dienen ausschließlich der Hochrechnung zu Landes- bzw. Regionalergebnissen. Die Auskünfte werden nach Eingang der Unterlagen im Statistischen Landesamt anonymisiert. Der geringste Zeitaufwand entsteht, wenn die Fragen gegenüber dem Erhebungsbeauftragten mündlich beantwortet werden. Der Haushalt kann den Erhebungsbogen auch selbst ausfüllen und direkt an das Statistische Landesamt senden oder die Auskünfte telefonisch erteilen. Das Statistische Landesamt bittet alle Haushalte, die im Verlaufe des Jahres 2015 ein Schreiben des Amtes in ihren Briefkästen finden, die Arbeit der Erhebungsbeauftragten und des Statistischen Landesamtes zu unterstützen. Interviewer werden gesucht Das Statistische Landesamt Sachsen-Anhalt sucht für die Haushaltsbefragung Mikrozensus (kleine Zählung) dringend Interviewer. Welche Voraussetzungen muss der Interviewer mitbringen? Ein Pkw muss vorhanden sein. Grundkenntnisse im Umgang mit PC/Laptop sind notwendig. Ein Festnetzanschluss (DSL) muss vorhanden sein. Nähere Informationen erhalten Sie im Statistischen Landesamt unter der folgenden Telefonnummern: /505 IMPRESSUM Sprechstunden des Versichertenberaters Hans-Peter Puls der Deutschen Rentenversicherung Bund Die nächsten Sprechstunden findet am: in der Zeit von bis Uhr im Rathaus Teuchern im Ratssaal statt. Interessenten erhalten kostenlos Auskunft und Rat sowie Hilfe und Unterstützung bei der Leistungsbeantragung. Zusätzliche Termine für eine Rentenberatung oder Erläuterung der Rentenbescheide weiterhin telefonisch ( ) vereinbart werden. mit den en Deuben, Gröben, Gröbitz, Krauschwitz, Nessa, Prittitz, Teuchern, Trebnitz - Herausgeber: Einheitsgemeinde Stadt Teuchern, Markt 21, Teuchern - Verlag und Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon (03535) Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. - Verantwortlich für den amtlichen Teil: Einheitsgemeinde Stadt Teuchern - Herr Puschendorf, Tel.: / Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: die Verfasser - Verantwortlich für den Anzeigenteil/Beilagen: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Herzberg, Herzberg, An den Steinenden 10, vertreten durch den Geschäftsführer ppa. Andreas Barschtipan, Erscheint 14-täglich kostenlos an alle Haushaltungen und Gewerbe im Verbreitungsgebiet Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gül tige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche insbesondere aus Schadenersatz sind ausdrücklich ausgeschlossen.

4 Seite 4 Ausgabe 6/2015 Selbsthilfekontaktstelle des BLK - auch 2015 wieder Sprechzeiten in der EG Stadt Teuchern Die Selbsthilfekontaktstelle Burgenlandkreis bietet auch im 1. Halbjahr 2015 Sprechzeiten in Teuchern donnerstags zu folgenden Terminen an: von 13:00-15:00 Uhr von 10:00-12:00 Uhr von 13:00-15:00 Uhr Die Beratungen finden im Ratssaal des Rathauses Teuchern, Markt 21 in Teuchern statt. Folgende Angebote der Selbsthilfekontaktstelle können beispielsweise genutzt werden: Aufklärung über Selbsthilfe Information, Vermittlung von Kontakten zu bestehenden Selbsthilfegruppen Unterstützung beim Aufbau neuer Selbsthilfegruppen Beratung zur Beantragung von Fördermitteln Vermittlung von Kontakten zu Fachleuten, Referentinnen und Referenten Ansprechpartnerin ist: Frau Monika Küßner Leiterin der Selbsthilfekontaktstelle BLK Telefon: Fax: selbsthilfekontaktstelle-blk@web.de Terminvereinbarungen per Telefon oder sind selbstverständlich möglich. Monika Küßner Leiterin Selbsthilfekontaktstelle BLK Nächster Blutspendetermin in Teuchern Grundschule Teuchern von bis Uhr Montag, 13. April 2015 Buchprojekt Bergbaubedingte Umsiedlungen in Mitteldeutschland Die Kulturstiftung Hohenmölsen plant die Herausgabe eines umfassenden Werkes über die knapp 100-jährige Umsiedlungsgeschichte in Mitteldeutschland, ein wichtiger Beitrag für die Forschung im Bereich der mitteldeutschen Bergbaugeschichte. Neben der Darstellung zu jeder einzelnen, die dem Braunkohlentagebau weichen musste, sind Themen-Specials zu bergbaurelevanten Themen im mitteldeutschen Raum vorgesehen. Außerdem wird die Tagebauentwicklung in den jeweiligen Gebieten nachgezeichnet. Für die Recherchen werden die Bürger herzlich gebeten, auch ihre privaten Archive zu öffnen. Golpa, Niemegk, Werbelin, Magdeborn, Eythra, Hain, Blumroda, Heuersdorf, Leesen, Gaumnitz, Pirkau, Großgrimma, Runstedt, Möckerling oder Königsaue wer kennt sie noch, die Namen dieser en? Sie alle mussten seit den 1920er Jahren des 20. Jahrhunderts im mitteldeutschen Raum dem Braunkohlentagebau weichen. Die Liste dieser Aufzählung von ganz oder teilweise verlorenen Orten umfasst insgesamt rund 130 Namen. Um sie nicht dem Vergessen zu überlassen und die Erinnerung an die verloren gegangene Heimat für ihre ehemals über Bewohner und deren Nachfahren zu bewahren, ist derzeit ein umfassendes Buchprojekt zur Umsiedlungsgeschichte in Mitteldeutschland in Arbeit, herausgegeben von der Kulturstiftung Hohenmölsen. Unter Federführung des Geografen und Regionalplaners Prof. Dr. Andreas Berkner (Regionaler Planungsverband Leipzig-Westsachsen) recherchiert ein Team von 30 Partnern zur Historie der einzelnen en, zu Fragen wie Einwohnerentwicklung, Ortsgeschichte, dem Verbleib von Sachzeugen oder auch archäologischen Funden. Neben der Beschreibung aller ehemaligen en für jede einzelne sind zwei Doppelseiten auch mit Kartenausschnitten zur ursprünglichen und heutigen Situation vorgesehen wird es zusätzliche Darstellungen zu relevanten regionalen und bergbautechnischen Themen geben, z. B. zur Umsetzung der Kirche von Heuersdorf, zur vorzeitigen freiwilligen Umsiedlung der Gemeinde Großgrimma oder auch zu den Rutschungen am Concordia See bei Nachterstedt im Jahr Exkurse zu Umsiedlungen mit anderen Veranlassungen (z. B. WISMUT in Ostthüringen, Most in Nordböhmen, Talsperrenbau) ergänzen das auf reichlich 400 Seiten mit mehrfarbiger Gestaltung konzipierte Werk, das Ende 2016 erscheinen soll. Grundlage für die Arbeit der Autoren sind vor allem Ortschroniken, Zeitungsartikel, Landkarten, alte Ansichtskarten. Materialien, die in Museen und Archiven gesammelt wurden und werden sowie Aussagen lebender Zeitzeugen. Darüber hinaus sind es viele private Quellen, in denen sich Dokumente von oft unschätzbarem Wert finden lassen mitunter, ohne dass ihre Besitzer davon wissen. Daher bittet die Kulturstiftung Hohenmölsen herzlich darum, für die Recherchearbeiten der Autoren Einblick in private Archive zu gewähren. Von Bedeutung ist alles, was Auskunft über die Geschichte der ehemaligen en geben kann. Auch Hinweise auf Ehemaligentreffen, die vielerorts durch Heimatvereine organisiert werden, sind hilfreich. Für entsprechende Hinweise an die Kulturstiftung Hohenmölsen (Tel.: , info@kulturstiftung-hohenmoelsen.de) sind wir dankbar. Die vollständige Liste der betroffenen en findet sich unter Pressekontakt: Ulrike Kalteich Geschäftsstellenleiterin Kulturstiftung Hohenmölsen Tel.: Fax: Mobil: Postanschrift: Markt 1, Hohenmölsen Büroräume: Rathausgasse 2, Hohenmölsen ulrike.kalteich@kulturstiftung-hohenmoelsen.de Web: Informationen zur Kulturstiftung Hohenmölsen: Die Kulturstiftung Hohenmölsen, 1998 im Zuge der Umsiedlung der Gemeinde Großgrimma gegründet, erhielt ihr Stiftungskapital von der Mitteldeutschen Braunkohlengesellschaft mbh (MIBRAG). Sie widmet sich der ökonomischen, ökologischen, sozialen und kulturellen Entwicklung der Region Zeitz-Weißenfelser Braunkohlenrevier sowie der Darstellung der industriellen und kulturellen Geschichte Mitteldeutschlands.

5 Ausgabe 6/2015 Seite Kindersachenbörse Am Samstag, dem 11. April 2015, findet in der Zeit von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr, im Bürgerhaus Hohenmölsen, die 14. Kindersachenbörse statt. Die Krabbelgruppe der Evangelischen Kirchengemeinde Hohenmölsen Deuben Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunde findet jeden Dienstag von bis Uhr im ehemaligen Gemeindeamt, Zeitzer Str. 13 in Tackau statt. gez. Bernd Topf Ortsbürgermeister Herr Reinhard Schwarick Deuben 80. Geburtstag Frau Helga Schmidt Deuben Frau Jutta Pichler Naundorf Herr Gerd Hanke Deuben Bergbaumuseum Deuben Saisoneröffnung 2015 Mit den ersten Sonnenstrahlen beginnt für alle Interessierten wieder die Zeit, einmal einen Ausflug in unser schönes Bergbaumuseum Deuben zu unternehmen und sich über die Entstehung und Entwicklung der Braunkohle zu informieren. Wir eröffnen am Sonntag, dem 19. April von 13 bis 17 Uhr mit Führungen, Kaffee und Kuchen. Im Stollen gibt es eine zünftige Fettbemme mit Gurke und einen Bergmannsschnaps. Kinder können in einem Exkursionsheft malen, raten und erkunden. Unsere Sonderausstellung Nie wieder Jahre Erster Weltkrieg wird ebenfalls an diesem Tag eröffnet. Außerdem haben wir neben unseren Öffnungszeiten donnerstags von 17 bis 19 Uhr und täglich nach Vereinbarungen, auch jeden 3. Sonntag im Monat von 13 bis 17 Uhr für Sie geöffnet. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Glück Auf! G. Jochmann Vorstand Einladung zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Deuben Werte Mitglieder der Jagdgenossenschaft Deuben, werte Grundstückseigentümer jagdberechtigter Flächen in der Gemarkung Deuben, hiermit werden Sie zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Deuben am Dienstag, dem , um Uhr in den Sitzungsraum der ehemaligen Gemeinde Deuben (Tackau) eingeladen. gez. Zeutschel Vorsitzender Gröben Frühlingsfest in Gröben In diesem Jahr will der Osterhase wieder ganz viele Ostereier und Süßigkeiten in Gröben im Hof der Feuerwehr zu den Kindern bringen. Am wird der Kultur- und Heimatverein, gemeinsam mit den Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr, einen bunten Nachmittag im Hof der Feuerwehr gestalten. 15:00 Uhr überraschen uns die Kinder und Erzieher der Kunterbunten Forscherwelt mit einem Programm. Ganz sicher wird es dabei auch um den Osterhasen und den Frühling gehen. Irgendwann wird dann den Osterhase über den Hof hoppeln. Dieser Tag soll zu einem Frühlingsfest werden. Musik und viele Überraschungen sollen zum Verweilen einladen. Damit uns das Wetter keinen Streich spielen kann, wird für den Fall der Fälle ein großes Zelt im Hof der Feuerwehr aufgestellt. Für das leibliche Wohl sorgt die Feuerwehr mit Grillwürsten, Steaks und Getränken. Wer es etwas anders möchte, der kann es sich bei Kaffee und Kuchen im Zelt gut gehen lassen. Ein schöner Abschluss dieses Nachmittags, wird das Entzünden des Osterfeuers sein. Mit diesem Feuer wollen wir gemeinsam mit allen Besuchern den Frühling begrüßen. Weitere Termine in diesem Jahr sind das Oktoberfest am und der Weihnachtsmarkt am Kultur- und Heimatverein Gröben/Runthal e. V. Gröbitz Der Bürgermeister und die Ortsbürgermeisterin gratulieren zum Herr Reinhard Kanne Gröbitz Herr Dietmar Wiebicke Gröbitz 94. Geburtstag Herr Werner Schrecker Gröbitz

6 Seite 6 Ausgabe 6/2015 Jagdgenossenschaft Gröbitz Vorstand Teuchern/OT Gröbitz, den Einladung zur jährlichen Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Gröbitz Werte Mitglieder der Jagdgenossenschaft Gröbitz, werte Grundstückseigentümer jagdberechtigter Flächen in der Gemarkung Gröbitz, hiermit werden Sie zu der jährlichen Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Gröbitz am Mittwoch, dem 25. März 2015, Beginn: Uhr im Vereins- und Sängerraum des Dorfgemeinschaftshauses Gröbitz (ehemals Saal) (1. OG im Gebäude: Gröbitzer Hauptstraße 4 in Teuchern/ OT Gröbitz) eingeladen. Tagesordnung: 1) Begrüßung durch den Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft 2) Abstimmung zur Tagesordnung 3) Bericht des Vorsitzenden zum ablaufenden Jagd-/Geschäftsjahr 2014/2015 4) Diskussion zum Bericht und zum Jagd-/Geschäftsjahr 2014/2015 5) Vorstellung und Prüfung des Kassenberichts, sowie Abstimmung zur Entlastung des Vorstandes für das Berichtsjahr 2014/2015 6) Diskussion und Beschlussfassung zur Verwendung des Reinertrages der Jagdpacht für das Jagd-/Geschäftsjahr 2014/2015 und des Kassenbestandes an Reinertrag der Jagdpacht aus den Vorjahren,sowie die Kassenführung für das Geschäftsjahr 2015/2016 7) Bericht der Jagdpächter zum Jagdjahr 2014/2015 mit anschließender Diskussion 8) Vorstellung und Abstimmung der Abschussplanung für das Jagdjahr 2015/2016 9) Schlusswort durch den Vorsitzenden der Jagdgenossenschaft Mit freundlichem Gruß i.a. Stefan Uherek Vorsitzender Krauschwitz Sprechstunde des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunden finden jeden 1. Montag im Monat von bis Uhr im ehemaligen Gemeindeamt in der Krauschwitzer Bahnstraße 2 statt. In dringenden Fällen bin ich unter erreichbar. gez. Fred Taubert Ortsbürgermeister Herr Reiner Merker Kostplatz 65. Geburtstag Herr Reinhard Krüger Kistritz 80. Geburtstag Herr Horst Horn Kostplatz Nessa Der Bürgermeister und die Ortsbürgermeisterin gratulieren zum Herr Freimuth Seidel Obernessa 70. Geburtstag Herr Heinz Luther Obernessa 80. Geburtstag Herr Dietmar Sander Obernessa Frau Jutta Witteck Unternessa Seniorenverein Nessa e. V. Termine für den Monat April 2015 Donnerstag, Osterfeier im Vereinsraum Uhr Mittwoch, Therme Bad Sulza Abfahrt: Uhr Donnerstag, Gesellschaftsspiele Uhr Donnerstag, Karten- und Brettspiele Uhr Donnerstag, Spieleturnier Uhr Donnerstag, Gesellschaftsspiele Uhr Der Vorstand Evangelische Kirchgemeinde Nessa Gottesdienste Sonntag, 22. März 2015 Gottesdienst um Uhr in der Kirche Unternessa Karfreitag, 3. April 2015 Karfreitagsgottesdienst um Uhr in der Kirche Unternessa Allda kreuzigten sie ihn und mit ihm zwei andere zu beiden Seiten, Jesum aber mitteninne. (Joh. 19,18) Samstag, 4. April 2015 Andacht zur Osternacht um Uhr in der Kirche Unternessa Ostermontag, 6. April 2015 Osterfamiliengottesdienst um Uhr in der Kirche Unternessa Sonntag, 19. April 2015 Gottesdienst um Uhr in der Kirche Unternessa Und siehe, es geschah ein großes Erdbeben. Denn der Engel des Herrn kam vom Himmel herab, trat hinzu und wälzte den Stein von der Tür und setzte sich darauf. (Matthäus 28,2) ZEIT SPAREN private Kleinanzeigen ONLINE :

7 Ausgabe 6/2015 Seite 7 Prittitz 65. Geburtstag Frau Bärbel Freund Prittitz 75. Geburtstag Frau Edeltraud Schulze Prittitz Frau Sonja Friedrich Plotha 50. Hochzeitstag am 18. April 2015 den Eheleuten Christa und Otfried Kittlaus in Prittitz. Osterfeuer 2015 Auch in diesem Jahr möchte die Ortsfeuerwehr Prittitz das traditionelle Osterfeuer entfachen. Dazu laden wir am Gründonnerstag, dem 2. April 2015 ab Uhr in den Schulpark nach Plotha recht herzlich ein. Nachdem die Osterkörbchen gesucht bzw. verteilt sind, wird gegen Uhr das Lagerfeuer entzündet. Für das leibliche Wohl und Kurzweil sorgen wie immer die Kameraden der Feuerwehr. Also bringt gute Laune und schönes Wetter mit, wir freuen uns auf euer Kommen. Bis dahin, eure Ortsfeuerwehr Prittitz Teuchern Frau Elke Dorn Teuchern Frau Regina Theuermeister Schortau Herr Norbert Föhlisch Teuchern Herr Jozsef Ferge Teuchern Herr Lutz Bergner Teuchern 65. Geburtstag Herr Roland Weber Teuchern Herr Harald Jacob Teuchern 70. Geburtstag Frau Adelheid Pahl Teuchern Frau Brigitte Becker Teuchern 75. Geburtstag Frau Helga Zacher Teuchern Herr Siegfried Zimmermann Teuchern Frau Ursula Hartung Teuchern 80. Geburtstag Frau Helene Fieber-Elger Teuchern Herr Fritz Kase Teuchern Frau Hilda Etzold Schelkau Ortsbürgermeister gratulieren: Zum 50. Hochzeitstag am 17. April 2015 den Eheleuten Inge und Roland Kößling und am 24. April 2015 den Eheleuten Waltraud und Albrecht Kaul in Teuchern, ebenfalls zum 50. Hochzeitstag. Zum 65. Hochzeitstag am 8. April 2015 den Eheleuten Annerose und Willi Voß in Bonau. Treff im Grünen Baum Straße des Friedens 30 Am Donnerstag, dem um Uhr ist der nächste Treff im Grünen Baum. Thema: Husten - nur harmlos? Zum Thema spricht Herr Dr. Volker Schlegel. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Heimatverein Teuchern e. V Geburtstag Christian Fürchtegott Gellert (3. Fortsetzung) Auch Bonau wurde vom Siebenjährigen Krieg berührt Fotokopie: Christian Fürchtegott Gellert ( ) (Gä) Aus Gellerts Tagebuch ist zu erfahren, dass ihn in den ersten Tagen seiner schweren Lungenentzündung die Österreichischen Husaren beunruhigten, die in Bonau lagerten und deren Rittmeister, ein Graf von Longi, mit 40 seiner Soldaten 30 preußische Dragoner unweit von Bonau gefangen genommen hatte. Zur gleichen Zeit kam auch die Reichsarmee nach Bonau. Deren General logierte neben Gellerts Zimmer, während sich die Hauptwache im Gutshofe aufhielt. In Briefen an seine Freunde bedankt sich Gellert für deren Besuche und schildert auch seine Begegnung mit seinem behandelnden Arzt, dem Hofrat Springsfelden, der am fünften Tag seiner Krankheit zu ihm kam und ihn durch einen Aderlass retten konnte. Am 02. November 1757 teilt Gellert seinem Bruder Friedrich Leberecht die Genesung von seiner schweren Krankheit mit. Dank der aufopfernden und liebevollen Pflege durch die Familie von Zedtwitz habe sich sein Gesundheitszustand immer mehr verbessert. In einem Brief vom 05. November 1757 schreibt Gellert, dass er in der Schlacht bei Roßbach schon wieder aus dem Bette konnte, die fürchterlichen Donner der Canonen, die Zimmer erschütterten, hörte und unendlich erschrak, als er von dem Sieg der Preußen erfuhr, obwohl er insgeheim hoffte, dass die Preußen Sieger würden. Erst nach zehnmonatigem Aufenthalt kehrte Gellert wieder nach Leipzig zurück. (Fortsetzung folgt)

8 Seite 8 Ausgabe 6/2015 Jetzt kommt Musik ins Haus... (Gä) Unter diesem Titel erlebten 49 Rentnerinnen und Rentner aus Teuchern und Umgebung mit Gitte und Klaus, ehemaligen Stars vom Oberhofer Bauernmarkt, ein Programm bester Unterhaltung mit beliebten alten und neuen volkstümlichen stimmungshaften Liedern. Dazu war die Parkgaststätte Falkenhain bei Meuselwitz am 04. März das Ziel der Tagesfahrt der Rentner-Reisegruppe des Heimatvereins Schelkau. Nach einem reichlichen Mittagessen wurden 90 Minuten fröhlich mitgesungen, mitgeschunkelt und gelacht. Dabei gelang es den Akteuren, auch durch mehrere Kostümwechsel, ihr Publikum ständig erneut ins Programm mit einzubeziehen. Mit Kaffee und Kuchen und weiteren 90 Minuten mit einem Alleinunterhalter, wobei auch fleißig getanzt wurde, ging ein fröhlicher Nachmittag mit der Aussicht auf ein weiteres Treffen zum Jahresende zu Ende. Auch mit Klaus kam in Falkenhain Stimmung ins Haus Gemeinsames Osterfeuer auf dem Schützenplatz und im Verkehrsgarten in Teuchern Wir laden alle Teuchern und Umgebung ein: am Sonnabend, dem 4. April 2015 um Uhr mit folgenden Aktivitäten: Uhr Ostereiersuchen durch die Kinder im Verkehrsgarten mit zahlreichen Überraschungen und anschließend KiS - Programm der Gebietsverkehrswacht mit zahlreichen Aktivitäten im Verkehrsgarten Zielspritzen der Freiwilligen Feuerwehr Teuchern auf der Wiese vor dem Verkehrsgarten ca Uhr Osterfeuer auf dem Schützenplatz Es laden ein: Gebietsverkehrswacht Hohenmölsen-Teuchern e. V. Freiwillige Feuerwehr Teuchern Wir danken unserem Sponsor, dem Getränkefachhandel Beutler, ganz herzlich. Stadtchor Teuchern Wir haben jeden Mittwoch von bis Uhr im Vereinshaus Zum Grünen Baum Chorprobe. Wer Freude am Singen hat, ist herzlich willkommen. SV Teuchern 1910 e. V. Bereits zum 9. Mal veranstalteten die Fußballmädels des SV Teuchern am ab 10 Uhr ihr Hallenturnier in Gedenken an Ihren ersten Trainer. Die Mädels und Coachs hatten sich bei der Vorbereitung des Turniers wieder sehr viel Mühe gegeben. Alles klappte wie am Schnürchen und auch für Speisen und Getränke war bestens gesorgt. Sechs Mannschaften aus dem Burgenlandkreis waren angereist, um mit den Teuchernerinnen um den begehrten Pokal zu kämpfen. Im Spielrhythmus Jeder gegen Jeden à 12 Minuten gab es viele spannende Spiele, wobei über Sieg oder Niederlage erst in den letzten Minuten entschieden wurde. Ein besonderes Highlight war, das sich die Mannschaft, die das jeweils 6 Tore schoss, eine Flasche Hugo bei der Turnierleitung abholen konnte. Am Ende belegten die Mädels vom Naumburger BC den 7. Platz (0 Pkte/3 : 16), die SG Medizin Bad Sulza wurde Sechster (4 Pkte/1 : 12) Die Mädels vom SV Benndorf wurden mit 7 Punkten (6 : 9 ) Fünfte. Ebenfalls 7 Punkte erkämpfte der VfB Nessa, die mit einem besseren Torverhältnis (3 : 3) Vierter wurden. Die Mädels vom TV Saubach belegten am Ende den 3. Platz (9 : 5) Erst im vorletzten Spiel, als die Spielerinnen der SpG Goseck/ UM Wsf auf die Teucherinnen trafen ging es um den Turniersieg. Bis dahin lagen beide Mannschaften mit jeweils 5 gewonnenen Spielen gleichauf. Leider kassierten die Teucherner Frauen in der allerletzten Spielminute das erste Gegentor zum 0 : 1. Dieses Ergebnis hielt sich bis zum Schluss. So wurden die Gastgeberinnen Zweiter (15 Pkte/11 : 1) und den Turniersieg holte sich die SpG Goseck/UM Wsf mit 16 Punkten (14 : 1) Beste Torschützin wurde Lisa Reim (SpG Goseck/UM Wsf) mit 8 Toren. Zur besten Torfrau wählten die Mannschaften Doreen Büttner vom VfB Nessa. Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen fleißigen Helfern, die zum Gelingen dieses tollen Turnieres beigetragen haben. Besonderer Dank gilt unseren beiden Küchenfeen Jana und Janina, Michael Pätzold, unserem Schiri Matthias Werner, Frau Margot Gerlach, Edeka Müller, der Tankstelle Teuchern sowie Ronny Paul Wagner von den Glorreichen Halunken. Fürs nächste Jahr haben wir schon wieder ganz viele tolle Ideen!! Lasst euch überraschen!! Die Fußballmädels des SV Teuchern 1910 e. V. Nächster Erscheinungstermin: Donnerstag, der 2. April 2015 Nächster Redaktionsschluss: Freitag, der 20. März 2015

9 Ausgabe 6/2015 Seite 9 Trebnitz Sprechstunden des Ortsbürgermeisters Die Sprechstunden finden mittwochs von bis Uhr im Büro der alten Schule statt. B. Schuster Ortsbürgermeister 70. Geburtstag Frau Käthe Kleebauer Trebnitz Herr Joachim Nüssel Trebnitz- Siedlung Kulturtermine April/Mai Osterfeuer im Ortsteil Siedlung Walpurgisnacht im Ortsteil Oberschwöditz Maibaumsetzen (Siedlung) Männertagsfrühschoppen (Siedlung) Anzeigen