Amts- und Mitteilungsblatt Nr. 22 Samstag, 03. Juni Gemeindekasse nachmittags geschlossen

Transkript

1 Amts- und Mitteilungsblatt Nr. 22 Samstag, 03. Juni 2017 Gemeindekasse nachmittags geschlossen In der kommenden Woche ( ) ist die Gemeindekasse nur vormittags besetzt. Nachmittags ist die Gemeindekasse geschlossen. Wir bitten um Beachtung und Verständnis. Ihre Gemeindeverwaltung Die Gemeinde Hohenfels gratuliert recht herzlich zum Geburtstag! , Klaus Bernhard, Bergäcker 14, OT Kalkofen, 80 Jahre , Alfred Dietz, Kratellen 10, OT Kalkofen, 80 Jahre , Hedwig Dietrich, Steinbühl 15, OT Deutwang, 90 Jahre , Kurt Kreuser, Kolberweg 10, OT Kalkofen, 75 Jahre

2 Seite 2 Samstag, den 03. Juni 2017 Hohenfels Ärztliche Notrufnummer: Zahnärztliche Notrufnummer neu: Rettungsdienst Radolfzell 07732/19222 Polizei 110 Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Krankentransport (im Vorwahlbereich muss die Vorwahl benutzt werden, da der Anruf sonst bei der Leitstelle Sigmaringen aufläuft. Hier wird aber auch nach Radolfzell weiterverbunden) Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am Schwarzwald-Baar-Klinikum Villingen- Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude): Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung) (Tel.: ) Krankenhaus Stockach 07771/803-0 Polizeirevier 07771/93910 THW- Technisches Hilfswerk 07771/5544 Krebskrankenhilfe 07771/1716 Giftinfozentrale 0761/19240 Telefonstörung Störung in der Stromversorgung 07461/709-0 Störungsdienst 24 h - Gas, Tel. 0800/ Fax 0800/ Strom: Tel. 0800/ Fax: 0800/ Wasserversorgung: Tel / Die Notrufnummer Wasserversorgung ist auch außerhalb der Dienstzeiten rund um die Uhr zu erreichen. Tierärztlicher Notdienst an Wochenenden und Feiertagen Die Wochenendbereitschaft ist über den Telefonanschluss des Haustierarztes zu erfragen. Dr. Mühling, Hohenfels-Kalkofen, Tel /1570 Tierarztpraxis Zoznegg Kreuzer & Bertsche, Tel /511 Beginn jeweils Samstag um 14 Uhr. Herausgeber: Gemeinde Hohenfels, Hauptstraße 30, Hohenfels Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Florian Zindeler Telefon Rathaus: 07557/ Fax: 07557/ Gemeinde@hohenfels.de Homepage: und Impressum Adressen und Telefonnummern der Gemeindeverwaltung, des Kindergartens und der Grundschule Die Mitarbeiter des Rathauses sind einzeln über erreichbar: Gemeindeverwaltung (allgemein) gemeinde@hohenfels.de 07557/ Bürgerbüro (Einwohnermeldeamt, Passamt) 07557/ Florian Zindeler - Bürgermeister f.zindeler@hohenfels.de Britta Baier - Sekretariat, Bürgerbüro b.baier@hohenfels.de 07557/ Berthold Grotzki - Hauptamt und kommunaler Behindertenbeauftragter b.grotzki@hohenfels.de 07557/ Helga Rudolf - VHS vhs@hohenfels.de Tanja Gitschier - Bauamt, Bürgerbüro t.gitschier@hohenfels.de 07557/ Johannes Mutscheller - Kämmerei j.mutscheller@hohenfels.de 07557/ Iris Lohr - Gemeindekasse i.lohr@hohenfels.de 07557/ Sabine Müller - Gemeindekasse s.mueller@hohenfels.de 07557/ Berichte für den Hohenfelser Bote können unter b.baier@hohenfels.de zugesandt werden. Gemeindekindergarten Hohenfels Gabi Buhl kindergarten@hohenfels.de 07557/ Bauhof Günter Schober - Bauhofleiter g.schober@hohenfels.de 07557/ Dietmar Ströhle - Stellvertreter 07557/ Korbinian-Brodmann-Grundschule Hildegard Zimmer Vertretung der Schulleitung kb-grundschule@hohenfels.de Fax: 07557/ / Forstrevierleiter, Herr Wingbermühle 07531/ Anzeigenteil/Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.k., Messkircherstraße 45, Stockach Tel / Fax 07771/ anzeigen@primo-stockach.de Info Öffnungszeiten des Rathauses Montag: Uhr Dienstag: Uhr und Uhr Mittwoch: Uhr und Uhr Donnerstag: Uhr (vormittags Termine nur nach Vereinbarung) Freitag: Uhr Öffnungszeiten des Korbinian-Brodmann-Museums Jederzeit auf Anmeldung für Einzelpersonen und Gruppen unter 07557/ oder 07557/ Bezirksschornsteinfeger Bezirksschornsteinfegermeister Lutz Bechle, ist folgendermaßen zu erreichen: Am Josenberg 1, Hohenfels, OT Kalkofen, Tel / , Fax: 07557/ oder 0173/ Öffnungszeiten des Finanzamts Singen Montag von Uhr Dienstag von Uhr Mittwoch von Uhr Donnerstag von Uhr Freitag von Uhr Apothekenbereitschaft - Nachtdienste Sa Münster-Apotheke, Überlingen, Tel.: So Kur-Apotheke, Überlingen, Tel.: Mo St. Martin-Apotheke, Sipplingen, Tel.: Di Stadtapotheke, Überlingen, Tel.: Mi Apotheke Dr. Braun, Stockach, Tel.: Do St. Johann-Apotheke, Überlingen, Tel.: Fr Apotheke Dr. Vetter, Stockach, Tel.: Sa Apotheke im La-Piazza, Überlingen, Tel.:

3 Hohenfels Samstag, den 03. Juni 2017 Seite 3 Bericht aus dem Gemeinderat Zusammenfassung: Öffentliche Gemeinderatssitzung vom TOP 1: Bürgerfrageviertelstunde In der Bürgerfrageviertelstunde wurden defekte Straßenbeleuchtungen in Kalkofen und der schlechte Zustand der Randsteifen in der Rother Str. bemängelt. TOP 3: Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nicht-öffentlichen Sitzung vom Es wurde beschlossen einen befristeten Arbeitsvertag im Kindergarten zu verlängern, einen weiteren jedoch nicht. Weiterhin wurde dem Verkauf von 2 Grundstücken im Röschberg II zugestimmt. TOP 4: Baugesuche Folgenden Baugesuchen wurde zugestimmt: - Anbau Balkon, Ortsstr. 23, OT Liggersdorf - Errichtung einer Dachgaube, Jungingerstr. 6, OT Kalkofen - Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Garage, Häldele 4, OT Liggersdorf - Neubau einer Garage, Brunnenstr. 9, OT Liggersdorf - Bauvoranfrage zur grundsätzlichen Wohnbebauung, Mühlhalde 10, 12 und 14, OT Mindersdorf TOP 5: Präsentation und Diskussion Von den Stadtwerken am See wurde eine Präsentation zum Thema Sicherheit im Erdgasnetz gehalten. TOP 6: Sanierung Dachgaube an der alten KBGS Nach einer Präsentation durch das Architekturbüro Riegger wurde der Sanierung einer Dachgaube an der alten Korbinian-Brodmann- Grundschule, OT Liggersdorf, zugestimmt. TOP 7: Einbeziehungssatzung Rother Straße Für die Rother Str., OT Liggersdorf, wurde ein Aufstellungsbeschluss für eine Einbeziehungssatzung gefasst. TOP 8: Bestätigung der Abteilungskommandanten FFw Hohenfels - Abt. Deutwang Die wiedergewählten Abteilungskommandanten und stellv. Abtei-

4 Seite 4 Samstag, den 03. Juni 2017 Hohenfels lungskommandanten der Abteilung Deutwang, Herr Muffler und Herr Buhl, wurden durch den Gemeinderat bestätigt. Weitere Punkte Weiter wurde die Sanierung der Starkregenschäden von 2016 im Försterbühl, Einöde, Hahnenmühle und Neumühle beraten und abgesegnet. Alle Beschlüsse waren einstimmig. Zusammenfassung: Öffentliche Gemeinderatssitzung vom TOP 1: Bürgerfrageviertelstunde In der Bürgerfrageviertelstunde wurden nochmals auf die defekten Straßenbeleuchtungen in Kalkofen hingewiesen und eine Elternvertretung wies auf das hohe Risiko der Bushaltestelle an der Schule/Kindergarten hin. Anm.: In der Zwischenzeit ist der Schaden behoben und eine Verkehrsschau geplant. TOP 3: Bekanntgabe von Beschlüssen aus der nicht-öffentlichen Sitzung vom Es wurde beschlossen für einen ausscheidenden Bauhofmitarbeiter einen neuen Mitarbeiter einzustellen. Weiter wurde der Reservierung von 2 Grundstücken im Röschberg II zugestimmt. TOP 4: Baugesuche Folgenden Baugesuchen wurde zugestimmt: - Wohnhausneubau mit Garage, Häldele 11, OT Liggersdorf - Neubau einer Garage und Einbau von zwei Dachgauben, Brunnenstr. 33, OT Liggersdorf - Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Am Hart 13, OT Liggersdorf - Neubau eines Wohnhauses, Rosenwies 3, OT Mindersdorf TOP 5: Ortsdurchfahrt Deutwang Die Sanierungsmaßnahmen für den Tief- und Straßenbau wurden an die Fa. Strobel, Pfullendorf vergeben. Die Fa. Unger, Frickingen erhielt den Zuschlag für den Wasser- und Gasleitungsbau. Voraussichtlicher Baubeginn: KW 25. TOP 6: Erneuerung der Wasserleitungen Ratzenweiler und Schutzbach/Hege, Liggersdorf Die Tiefbaumaßnahmen wurden an die Fa. Riegger, Liggersdorf und der Rohrleitungsbau an die Fa. Schäfer, Dotternhausen vergeben. TOP 7: Leerrohrverlegung zum Aufbau eines Hochgeschwindigkeitsnetzes Bürgermeister Zindeler hat die erste Ausschreibung, aufgrund von überteuerten Preisen, aufgehoben. Anschließend hat der Gemeinderat die zweite Ausschreibung aus denselben Gründen in der Sitzung aufgehoben. Die Tief- und Straßenbaumaßnahmen wurden in der Folge an den Zweckverband Geräte- und Personalgemeinschaft Ostrachtal vergeben. Geplanter Baubeginn: Ende Juli TOP 8: Sanierung Sommerhalde, Mindersdorf Die Straßensanierung wird zunächst auf 2018 verschoben und die DSL-Leerrohrverlegung soll mit den Maßnahmen in TOP 7 kombiniert werden. TOP 9: Einstieg in das Gaskonzessionsverfahren Die Erstausschreibung einer Gaskonzession wurde an die Firmen iuscomm Rechtsanwälte, switch.on und SLT Treuhand GmbH vergeben. Ihr Gemeinderat Mülltermine Termine der Abfallbeseitigung Biomüll: Samstag, 10. Juni 2017 (In den Monaten Juni - September wird der Biomüll wöchentlich abgefahren.) Restmüll: Samstag, 10. Juni 2017 (Windelsäcke können im Rathaus für 2 erworben werden.) Gelber Sack/Grüner Punkt: Samstag, 17. Juni 2017 Papier: Mittwoch, 28. Juni 2017 Altholz: Dienstag, 12. September 2017 Sperrmüll: Mittwoch, 13. September 2017 Elektroschrott/Kühlgeräte: Donnerstag, 28. September 2017 (Die Elektro- und Kühlgeräte müssen angemeldet werden. Anmeldeschluss ist der Vordruck im Rathaus oder auf der Homepage der Gemeinde unter > Aus dem Rathaus erhältlich.) Grünschnitt: Montag, 09. Oktober 2017 Häckselaktion: Samstag, 14. Oktober 2017 (Parkplatz Sportplatz Mindersdorf) von 9-11 Uhr Problemstoff: Freitag, 01. Dezember 2017 (beim Parkplatz Sportplatz Liggersdorf von Uhr) Alle Abfuhren beginnen um 6 Uhr. Deshalb ist es notwendig, dass alle Tonnen, Sperrmüll usw. am jeweiligen Abfuhrtag spätestens um 6 Uhr am Straßenrand stehen! Im Falle, dass der Abfall nicht abgeholt wird, bitten wir Sie spätestens 2 Arbeitstage nach dem Abfuhrtag Bescheid zu geben (Tel /9206-0, gemeinde@hohenfels.de), damit wir bei der Abfuhrfirma reklamieren können. Später eingehende Reklamationen können leider nicht berücksichtigt werden. Veranstaltungen Juni 2017 Freitag, 02. Juni 2017 Sonntag, 04. Juni 2017 FC Hohenfels-Sentenhart, 25. Jubiläumswochenende, Sportplatz Mindersdorf Sonntag, 04. Juni Pfingstsonntag Montag, 05. Juni Pfingstmontag Dienstag, 06. Juni 2017 Freitag, 16. Juni 2017 Pfingstferien Montag, 12. Juni 2017 FFW Hohenfels Gesamtwehr, Hauptprobe Mittwoch, 14. Juni Uhr, Gemeinde Hohenfels, Gemeinderatssitzung, Rathaus Hohenfels, Sitzungssaal Samstag, 24. Juni 2017 VdK Ortsverein Wald-Hohenfels, Tagesfahrt Sonntag, 25. Juni Uhr, Lebensraum-Garten Hohenfels, Tag des offenen Gartens, Lebensraum-Garten Hohenfels Uhr, DRK Ortsverein Hohenfels, Deutwanger Dorffest mit der Musikgruppe Whirlpool, Vorplatz DGH Deutwang Montag, 26. Juni Uhr, DRK Ortsverein Hohenfels, Deutwanger Dorffest, Feierabendhock, Bauernkapelle Mindersdorf, Vorplatz DGH Deutwang RASTLOS? Wussten Sie dass Sie auf viele Events und Veranstaltungen der Heimatblätter auch ONLINE lesen können?

5 Hohenfels Samstag, den 03. Juni 2017 Seite 5 DRK Blutspendeaktion in Wald Montag, von Uhr in der Zehn Dörfer-Halle, Sankertsweiler Str. 2 Mit Kinderbetreuung! Bitte bringen Sie Ihren Personalausweis zur Blutspende mit! Alle gesunden Menschen von Jahren können Blut spenden, Erstspender bis zur Vollendung des 65. Lebensjahres. Bitte Personalausweis zum Blutspendetermin mitbringen! Weitere Infos unter Service-Tel oder Gemeinde Herdwangen-Schönach Köche/Köchinnen für die Kindergärten Kinderland in Herdwangen und Märchenland in Aftholderberg gesucht Die Gemeinde Herdwangen-Schönach sucht Köche/Köchinnen, die an einem oder mehreren Mittagen in der Woche das Mittagessen für die Kinder der Ganztagesbetreuung zubereiten. Die Anstellung erfolgt als geringfügige Beschäftigung (Minijob) über den Nachbarschaftshilfeverein Miteinander-Füreinander. Interessenten setzen sich bitte mit den Kindergartenleiterinnen (Frau Berkler für Aftholderberg: Tel /8398; Frau Niederprüm für Herdwangen: Tel /1333) oder Frau Rothmund von der Verwaltung: Tel / in Verbindung. Leiter: Pfr. Claus Michelbach, PfAdm. Subsidiar: Pfr.i.R. Heinrich Moll, Tel / Dienst u. Bürozeiten im Pfarrhaus Liggersdorf: Montag, Dienstag und Donnerstag von Uhr und Mittwoch von Uhr Hinweis: Pfarrbüro geschlossen vom Juni und am 22. Juni 2017! Samstag, 3. Juni Hl. Karl Lwanga u. Gefährten; Herz-Mariä-Sühnesamstag 7.45 Uhr, Liggersdorf: Beichtgelegenheit 8.30 Uhr: Rosenkranz vor dem Allerheiligsten 9.15 Uhr: Marienmesse (nach Meinung) PFINGSTSONNTAG, 4. Juni Ev: Joh 20, Renovabis- Kollekte 9 Uhr, Seelfingen: Hochamt (nach Meinung) Uhr, Mindersdorf: Hochamt (f. d. Pfarrgemeinden; f. Wilfried Stadler; f. Anna Keller, Maria u. Franz Polak u. Ang.) Uhr, Selgetsweiler: Rosenkranz PFINGSTMONTAG, 5. Juni Ev: Joh 15,26-16, Uhr, Liggersdorf: Hl. Messe (f. d. Pfarrgemeinden; f. Gregor Leute u. Ang.) Uhr, Mahlspüren: Hl. Messe (f. Lydia u. Heinz Gruber, Stefanie u. Willi Mielebacher) Uhr, Deutwang: Rosenkranz 19 Uhr, Kalkofen: Rosenkranz Dienstag, 6. Juni Hl. Norbert von Xanten 19 Uhr, Seelfingen: Hl. Messe (nach Meinung) Mittwoch, 7. Juni Uhr, Frickenweiler: Hl. Messe (f. Pfr. Roßknecht u. alle verst. Priester unserer Pfarreien), anschl. Anbetung bis Uhr Donnerstag, 8. Juni Hl. Messe zu Beginn der Wallfahrt mit Pilgern unserer Seelsorgeeinheit 7 Uhr, Liggersdorf: nach Fátima in Portugal. Beten wir füreinander! Freitag, 9. Juni Hl. Ephräm der Syrer 19 Uhr, Selgetsweiler: Hl. Messe (f. Franz Haak u. Ang.) Seelsorgeeinheit Stockach - Kath. Pfarramt St. Martin Mühlingen Lichterprozession zur Otmar-Kapelle auf dem Madachhof Am Pfingstsonntag, 04. Juni 2017 ist um Uhr die große Lichterprozession von der Pfarrkirche St. Peter und Paul in Mainwangen zur Otmar-Kapelle auf dem Madachhof. Kerzen mit Windschutz werden zum Preis von 1,00 angeboten. Die Prozession findet bei jeder Witterung statt. Alle sind herzlich dazu eingeladen. Evangelische Kirchengemeinde Stockach Öffnungszeiten Pfarramt Tuttlinger Straße 2, Stockach Heike Auer Di., Do. und Fr. von 10 bis 12 Uhr und Mi. von 16 bis 19 Uhr Tel. (07771) 2641 / Fax (07771) , sekretariat@ev-kirchestockach.de, Katholische Kirchengemeinde Seelsorgeeinheit Hohenfels Kath. Pfarramt, Hauptstr. 35, Hohenfels, Tel /339, Fax: 07557/ pfarramt@se-hohenfels.de, Webseite: ACHTUNG: In der Zeit vom 31. Mai bis zum 20. Juni ist das Pfarramt geschlossen. In seelsorgerlichen Notfällen steht Ihnen Pfarrer Stockburger zur Seite. Bitte melden Sie sich ebenfalls unter der Tel.: 2641 Gottesdienste Freitag, :30 Uhr Gottesdienst im Evangelischen Altenpflegeheim mit Prädikantin Petra Domm Sonntag, Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl in der Melanchthonkirche mit Pfarrer Rainer Stockburger

6 Seite 6 Samstag, den 03. Juni 2017 Hohenfels Montag, Uhr: Ökumenischer Gottesdienst in Bodman mit Pfarrer Sehmsdorf und Auer Sonstiges Dienstag, :30 Uhr Weltcafé im evangelischen Gemeindehaus: Unser Begegnungscafé für Menschen aus aller Welt und Einheimischen aus Stockach freut sich immer über neue Gesichter Sie sind herzlich eingeladen! Für Kaffee und Tee ist gesorgt, über Kuchenspenden würden wir uns riesig freuen!!! Kontakt: Ute Braun, Kirchenbeauftragte für Flucht und Migration, Tel.: 07557/ oder per ute.braun2@kbz.ekiba.de 19:30 Uhr: Probe Singkreis im evangelischen Altenpflegeheim Donnerstag, Uhr: Club Frohe Runde im Evangelischen Gemeindehaus Freitag, Uhr: Seniorennachmittag im evangel. Gemeindehaus: Apothekerin Gudrun Stolz referiert über Heilpflanzen der Bibel Heilkräuter der Bibel Im Rahmen des ökumenischen Seniorennachmittags am Freitag, 9. Juni 2017 um 15 Uhr im evangelischen Gemeindesaal stellt Frau Grudrun Stolz, Apothekerin, eine Reihe von Heilkräutern vor, die nicht nur in biblischen Zeiten große Bedeutung hatten, sondern auch noch heute ihre Anwendung finden. Mit allen Sinnen können die mitgebrachten Kräuter und Früchte von den Teilnehmern wahrgenommen werden. Abgeschlossen wird der Vortrag wie gewohnt mit Kaffee, Tee und Kuchen. Neuapostolische Kirche Viktor von Scheffelstr. 3, Stockach Gemeindevorsteher Stephan Strittmatter Tel.: , stephan@st-strittmatter.name Gottesdienste und Veranstaltungen Sonntag, 4. Juni 10 Uhr: Übertragung des Pfingstgottesdienstes aus Wien Dienstag, 6. Juni 20 Uhr: gemeinsame Chorprobe in Konstanz Mittwoch, 7. Juni 20 Uhr: Gottesdienst Evangelische Freikirche Mennonitengemeinde Hauptstr. 10, Owingen Kontakt: Simon Höfli, Tel /938880, Zu unseren Veranstaltungen in dieser Woche laden wir Sie herzlich ein: (Gäste sind zu allen Veranstaltungen herzlich willkommen.) Sonntag, (Pfingsten) 10 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm im Gemeindehaus. Dienstag, Uhr: Treffpunkt Bibel im Gemeindehaus; Thema: Galaterbrief Mittwoch, !!!Rock Solid Club!!! für Teens zwischen 11 und 14 Jahren entfällt wegen Pfingstzeltlager!!! Samstag, Ab 14 Uhr: Abschlussgottesdienst für das Pfingstzeltlager am Sportplatz in Billafingen; danach gemütliches Beisammensein bei Kaffee (Tee, Saft) und Kuchen und Abbau des Zeltlagers. Sonntag, Kein Gottesdienst im Gemeindehaus!!! Hinweis: Nähere Informationen und kurzfristige Änderungen finden Sie auf unserer Homepage: Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Woche. Alt-katholische Pfarrgemeinde Sauldorf/Meßkirch Alt-katholische Pfarrgemeinde Sauldorf, Hauptstr. Alt-katholische Liebfrauenkirche Meßkirch, Mengener Str./Ecke Schnerkinger Str. Pfarrer Robert Geßmann, Pfarramt Singen, Tel / Samstag, Uhr: Ökumenische Pfingstvigil in der ev. Heilandskirche Meßkirch Montag, Pfingstmontag Uhr: Eucharistiefeier in der St.-Georgs-Kapelle Brunnhausen Dorftreff Der nächste Dorftreff findet am Mittwoch, um Uhr statt. Für alle die Lust und Zeit haben. Musikverein Liggersdorf e.v. Vororchester WiSeLi FR :30 Uhr Vororchesterprobe. Jugendkapelle WiSeLi FR :30 Uhr WiSeLi Probe. FR :00-18:30 Uhr Auftritt in Denkingen. Treffpunkt ist um 16:45 Uhr in Denkingen Hallo Rhythmikkinder, unsere nächsten Termine sind: , von 9.30 bis 10.30Uhr Am findet kein Unterricht statt. Die Kinder welche bei der letzten Stunde nicht da waren, bitte eine Viertelstunde früher kommen. Danke. Euer Rhythmikteam Maifest Liggersdorf Der Musikverein sagt noch einmal vielen Dank für die lecken Kuchen. Es sind leider ein paar Kuchenplatten ohne Namen liegen geblieben, bitte melden Sie sich bei unserer Vera, damit die Kuchenplatten ihren Weg nach Hause wiederfinden. Vera Keller, 0172/ / vera.keller92@web.de Ihr Musikverein Liggersdorf Hohenfels-Chor e.v. Probentag am Pfingstsamstag Morgen, Samstag findet unser Probentag in Billafingen statt. Die männlichen Stimmen beginnen ihre Probe um Uhr. Die Damen werden um Uhr erwartet. Der Dirigent und die Vorstandschaft freuen sich auf eine motivierte Sängerschar. Spruch der Woche: Nichts trennt Menschen so sehr wie die Verschiedenartigkeit ihres Humors. In diesem Sinne frohe Pfingsten. gez.: Winfried Graf

7 Hohenfels Samstag, den 03. Juni 2017 Seite 7 Kirchenchöre Liggersdorf / Mindersdorf / Mahlspüren Die nächste Probe findet am Dienstag, 6. Juni 2017 um 20 Uhr im Schulhaus in Mindersdorf statt. Am Pfingstsonntag treffen wir uns um 10 Uhr zum Einsingen ebenfalls im Schulhaus in Mindersdorf. gez. Benkler DRK Ortsverein Hohenfels Deutsches Rotes Kreuz Am Dienstag, treffen wir uns um 19.00Uhr. Wir beginnen mit dem Aufbau zu unserem Dorffest. Viele Grüße Eure Bereitschaftsleitung Freiwillige Feuerwehr Hohenfels - Gesamtwehr Unsere Hauptprobe findet am Montag, mit 2 Übungen statt. Erste Übung für die Abteilung Liggersdorf um Uhr und 2 Übung für die Abteilungen Mindersdorf und Deutwang um Uhr. Treffpunkt ist jeweils an den Gerätehäusern. Vor der Übung in Liggersdorf wird die Jugendfeuerwehr am Übungsobjekt Kindergarten ihr Können unter Beweis stellen. Zuschauer sind zu den Übungen herzlich willkommen. Übungsbesprechung ist anschliessend für alle im Feuerwehrhaus in Kalkofen. Ich hoffe auf eine vollzählige Teilnahme aller Kameradinnen und Kameraden. Mit kameradschaftlichem Gruß Franz Hahn, Kommandant Freiwillige Feuerwehr Hohenfels - Abt. Mindersdorf Unser nächster Feuerwehrhock für alle Aktiven, Ehemaligen und Freunde der Feuerwehr findet eine Woche später statt, am Freitag, ab 20 Uhr wie gewohnt im Dorfgemeinschaftshaus Mindersdorf. Radfahr- und Faustballgruppe Hohenfelser Freizeitradler unterwegs zwischen Schwarzwald und Vogesen Der neu errichtete Bure-Radweg in der Ortenau war ein Ziel der dreitägigen Tour der Montagsradler. Auf diesem Weg entdeckte man die vielfältige Erzeugung lokaler und regionaler Lebensmittel, sowie auf Schautafeln Auskünfte über Anbau, Herstellung und Vertrieb. Schon traditionell nahmen die Radler Quartier in Durbach und wurden dort von Pfarrer Alfons Haidlauf i.r. und dessen Schwester Elisabeth herzlichst begrüßt und verköstigt. Auf dem Bild v. Li. Elisabeth Haidlauf, Theodor Haidlauf, Franz Schmid, Winfried Graf, Klaus Gassner, Karl Gabele, Josef Will, Fritz Bezikofer, Arthur Joos, Pfarrer Alfons Haidlauf und Paul Maier. SV Liggersdorf e.v. Lauftreff Wir treffen uns am Dienstag, um 19 Uhr am Weiherhof. Mutter-Kind-Turnen für 1-3 jährige - Pfingstferien Mittwoch, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Kinderturnen für 3-6 jährige - Pfingstferien Gruppe I, Mittwoch, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Grupp II, Mittwoch, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Bei Interesse bitte bei Frau Ute Haidlauf, Tel melden. Kinderturnen 1+2 Klasse - Pfingstferien Freitag, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Freitag, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Kinderturnen 3+4 Klasse - Pfingstferien Dienstag, , Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Badminton Dienstag, , 19 Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf Frauengymnastik Donnerstag, , 20 Uhr, Hohenfelshalle Liggersdorf FC Hohenfels-Sentenhart e.v. Bambini/G-Junioren (Jahrgang ) Spiel: Sa Uhr FC Hose Bambini SG Großschönach Bambini Sportplatz Mindersdorf F-Junioren (Jahrgang ) Spiel: Sa :30 Uhr FC Hose SV Messkirch Sportplatz Mindersdorf E-Jugend (Jahrgang ) - Training: Sommerpause Spiel: Sa Uhr E-Juniorencup Volksbank Sportplatz Mindersdorf D2 Junioren (Jahrgang ) - Training: Sommerpause Spielergebnis: SC Markdorf 2 - SG Großschönach 4:2 Spiel: Sa Uhr D1 gegen D2 Treffpunkt 14 Uhr Sportplatz Mindersdorf D1 Junioren - Training: Sommerpause Spielergebnis: SV Orsingen-Nenzingen - SG Großschönach 1:1 Spiel: Sa Uhr D1 gegen D2 C-Junioren - Training: Sommerpause Spielergebnis: SG Zoznegg-Hohenfels-SG Aach-Linz 7:2 Spiel: Sa Uhr Blitzturnier Sportplatz Mindersdorf B-Junioren - Training: Sommerpause Spiel: Sa :30 Uhr SG Großschönach-Hohenfels FC Heudorf-Honstetten Sportplatz Mindersdorf Spielergebnis: SG Denkingen - SG Großschönach-Hohenfels 1:1 SG Denkingen II-SG Großschönach 1:1 Das Spiel verlief wie fast die ganze Saison. Überlegen, Torchance fast auf der Torlinie vergeben, Torchance alleine vor dem Torwart vergeben usw. Und so kam es durch einen pers. Fehler zum überaus glücklichen 1:0 für Denkingen. Wir mussten bis 10 Min. vor Schluß auf einen Elfer warten den Simon Liebherr knallhart verwandelte. Fußballerisch war von beiden Mannschaften Sommerfussball angesagt. Nun schließen wir die Saison 1 Platz besser als letzte Saison auf einem einstelligen Tabellenplatz ab. Von der Moral her und dem kleinen Kader war die Saison o.k. Bei Schnitzel und Pommes liessen wir die Saison ausklingen. Ein herzliches Dankeschön von den Trainern Berti und Erich für das Geschenk. Weiterhin wünschen wir den Jugendspielern viel Erfolg. A-Junioren - Training: Sommerpause - Spiel: Sommerpause Spielergebnis: SG Herdwangen SG Zizenhausen/Hi./Ho. 5:2 Training 1. Mannschaft Mi Uhr Training Liggersdorf Fr Uhr Training Liggersdorf 1.Mannschaft Fr :30 Uhr FC Hose TSV Aach-Linz 2 Sportplatz Mindersdorf Spielergebnis: VfR Sauldorf - FC HoSe 1:1 (0:0) Am Mittwochabend kam es in Sauldorf zum Derby zwischen dem VfR und dem FC HoSe. Beide Mannschaften ließen hinten zunächst nichts anbrennen und spielten aus einer stabilen Defensive meist mit langen Bällen in die Spitze. Das Spiel lebte von der Spannung.

8 Seite 8 Samstag, den 03. Juni 2017 Hohenfels Bei den Gästen geht es darum, Platz 5 zu halten. Die Sauldorfer wollen aufsteigen. Zur Halbzeit stand es leistungsgerecht 0:0. Direkt nach Wiederanpfiff aber der Schock für den FC HoSe. Freistoß aus 16 Metern. 1:0 für den VfR. In der Folgezeit wurde der FC HoSe mutiger und erarbeitete sich mehrere Tormöglichkeiten. Die Sauldorfer schwächten sich selbst mit einer gelbroten Karte. Den Ausgleich in der 65. Minute erzielte der eingewechselte Ayman Shrey nach einem Freistoß durch Christian Marcks. In der Schlussphase wurde es dann wieder etwas hitziger. Das Spiel hätte in beide Richtungen kippen können. Demnach geht das 1:1 in Ordnung. Für den VfR Sauldorf ist es der erste Punktverlust auf heimischem Platz. Spielergebnis: FC HoSe - FV WaRe II 1:2 (1:1) In einem ausgeglichenen Spiel verliert die erste Mannschaft unglücklich mit 1:2 und muss vorerst den fünften Tabellenplatz wieder abgeben. Bereits nach 10 Minuten ging der Gast in Führung. Der FC HoSe hatte in der Folgezeit viele Torchancen und traf durch Manuel Hahn und Christian Marcks gleich zweimal Aluminium. Es dauerte bis kurz vor der Pause als Christian Marcks per Foulelfmeter den Ausgleich erzielte. Kurz nach Wiederanpfiff ging der Gast erneut in Führung. Der FC HoSe hätte an diesem Tag sicherlich mindestens einen Punkt verdient gehabt. Am nächsten Freitag hat die erste Mannschaft erneut die Chance wieder einen Sieg einzufahren. Gegner ist der TSV Aach-Linz II. Anpfiff: 18:30 Uhr in Mindersdorf. 2.Mannschaft Training: immer donnerstags 19 Uhr Sa Uhr FC Hose 2 FSG Zizenhausen/Hi./Ho. 3, Sportplatz Mindersdorf Spielergebnis: SV Meßkirch 2 - FC Hose 2 2:1 AH-Mannschaft Sa :30 Uhr AH Turnier Sportplatz Mindersdorf Einladung zum 25-jährigen Vereinsjubiläum FC Hohenfels- Sentenhart Liebe Sportfreunde, Wir laden alle Fußballfreunde, Familien, Groß und Klein herzlich zu unserem 25-jährigen Vereinsjubiläum vom Juni 2017 ein. Mit einem bunten Strauß an guter Unterhaltung, toller Musik, fußballerischen Leckerbissen und sportlichen Highlights sowie allerlei köstlichen Speisen und spritzigen Getränken wollen wir unsere Gäste verwöhnen und hoffen auf großen Zuspruch. Am Freitagabend 02. Juni 2017 starten wir unser Jubiläumsfest mit einem Feierabendhock. Um Uhr haben wir ein Spiel unserer 1. Mannschaft gegen TSV Aach-Linz. Ein besonderes sportliches Highlight ist am Samstag, 03. Juni ab Uhr unser E-Juniorencup der Volksbank, aber auch spannende Jugendspiele, sowie ein AH-Turnier auf Kleinfeld. Am Samstagabend findet eine Bad Taste Party mit DJ Paddes im Festzelt statt. Am Sonntag wollen wir ab Uhr mit dem Frühshoppen beginnen und gegen Uhr wollen wir im Verlauf des Festaktes unsere Mitglieder ehren. Nach einem gemütlichen Mittagessen lassen wir dieses schöne und spannende Wochenende ausklingen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Mit sportlichen Grüßen Vorstandschaft Liebe Tennis-Freunde, am vergangenen Wochenende konnten unsere Mannschaften folgende Ergebnisse erreichen: Do Damen: TC Hohenfels-Mindersdorf 1 - TC Markdorf 2 = 1:5 Sa Damen40: SV 1922 Emmingen/Egg 1 - TC Hohenfels-Mindersdorf 1 = 3:6 Herren40: TC Hohenfels-Mindersdorf 1 - TC Hohentengen 1 = 4:2 So Herren30: TC Hohenfels-Mindersdorf 1 - TC GW Bermatingen 1 = 7:2 Die nächsten Spiele: Sa , 14:00 Uhr Herren55: TC Bonndorf 1 - TC Hohenfels-Mindersdorf 1 So , 09:30 Uhr Jugend U18: TC Hohenfels-Mindersdorf 1-TSG TC Stetten a.k.m./tc Schwenningen/Heuberg 1 Trainingszeiten Damen: Dienstag, 17:30-21 Uhr Damen40: Dienstag, 17:30-21 Uhr Herren: Donnerstag, 18:30-21 Uhr Herren30: Donnerstag, 18:30-21 Uhr (zweiwöchig freitags) HerrenÜ40: Mittwoch, 17:30-21 Uhr Jugend U18: Mittwoch, ab 16 Uhr Kinder: Mittwoch, Uhr, freitags, nach Absprache Tennis für alle Interessierten: Freitag, ab 17 Uhr Weitere Infos, Spielpläne und Ergebnisse sind zu finden unter: www. badischertennisverband.de, Vereinsnummer Johann Schamber/Abschluß zum Bankbetriebswirt Mit herausragendem Ergebnis konnte Herr Johann Schamber seine berufsbegleitende, einjährige Weiterbildung zum Bankbetriebswirt bei der Frankfurt School of Finance & Management abschließen. Dem Abschluss war bereits die zweijährige Qualifikation zum Bankfachwirt vorausgegangen. Schwerpunkte der Betriebswirtausbildung bilden die Themenbereiche Retail-, Private- und Corporate Banking sowie Bankcontrolling und Portfoliomanagement. Das Studium ist generalistisch angelegt; so lernen die Fachkräfte bereichsübergreifend zu entscheiden und zu agieren. In der Simulation Bankplanspiel Euro Business Bank AG erhalten die Studierenden einen umfassenden Überblick über das gesamte Räderwerk einer Bank und üben gleichzeitig kritische Situationen und Herausforderungen im Bankalltag zu meistern. Johann Schamber ist bei der Volksbank Meßkirch eg Raiffeisenbank als Privatkundenberater tätig und kann seine fachlichen Kenntnisse, bei der Betreuung seiner Kundenberatungen aktiv nutzen. Der Vorstand Markus Herz und Prokurist David Winterhalder gratulierten dem erfolgreichen Absolventen zu seinem Abschluss und lobten das Engagement des Mitarbeiters, sich auch in seiner Freizeit beruflich weiterzuentwickeln. Die Online-Ausgabe im Internet. FSG-Grümpelturnier 2017 Bald ist es wieder so weit! Bereits zum 40. Mal findet unser Fußballgrümpelturnier (mit Elfmeterturnier) statt. Am Samstag, 15. und Sonntag, 16. Juli 2017 werden wieder ca. 40 Mannschaften (Aktive, Passive und Damen) auf dem Sportplatz in Zizenhausen um den Turniersieg spielen. Die Platzierun-

9 Hohenfels Samstag, den 03. Juni 2017 Seite 9 gen 1-4 erhalten jeweils einen Pokal sowie attraktive Sachpreise. Parallel zum Grümpelturnier findet am Samstag wieder ein Elfmeterturnier statt. Wir hoffen auf zalreichen Anmeldungen und freuen uns auf euch! Die Anmeldebögen gibt es unter: Anmeldeschluss ist der 30. Juni. Lehrfahrt des LandFrauenverbandes Biberach-Sigmaringen in die Schweiz und Insel Reichenau Besichtigung Schloß Arenenberg, Mittagessen in Konstanz - Nachmittag: Inselrundfahrt und Führung auf der Insel Reichenau, danach Einkaufsmöglichkeiten bei Pflanzen und Gemüse Böhler, Reichenau. Zu dieser Fahrt sind alle die Interesse haben, herzlich eingeladen. Preis enthalten: Buskosten, Eintritt und Führungen. Preis f. Mitglieder/ Pers. = 40 Preis Nichtmitglieder/Pers. = 45 Termine: 28. Juni 2017 Bezirk Bad Saulgau 8 Uhr: Bad Saulgau, Festplatz 8:15 Uhr: Ostrach, Kirche 30. Juni 2017 Bezirk Sigmaringen 7:30 Uhr: Mengen, Bahnhof 8:00 Uhr: Sigmaringen, Parkplatz am Bootshaus 8:15 Uhr: Krauchenwies, Waldhorn 8:30 Uhr: Wald, Haltestelle Anmeldung für alle Termine bei der Geschäftsstelle der Landfrauen, Tel.: Viel Programm für jedes Wetter: Das bietet das Freilichtmuseum Neuhausen in den Pfingstferien! Viele Tipps und Ideen für die Pfingstferien hält das Freilichtmuseum Neuhausen parat. Zwischen dem 5. und 11. Juni finden verschiedene Veranstaltungen statt: der Deutsche Mühlentag am 5. Juni, Aktionen für Kinder am 7. und 10. Juni und ein Termin beim Museumsschultes am 11. Juni. Katharina Böhm spielt die heimatvertriebene Schlesierin Johanna Dawe in dem Film Ein Dorf schweigt, zu sehen in der Filmnacht im Freilichtmuseum am 7. Juni um 19:30 Uhr. Ein Hörspiel im Museum gestalten? Das ist neu! In der Medienwerkstatt am Sonntag, (15 bis 17 Uhr) zeigen Jugendliche aus dem Projekt OUTtakes! wie aus einer einfachen Geschichte ein Hörspiel entsteht, mit Geräuschen, Gesprächen und allem, was dazugehört. Wer zwischen 12 und 16 Jahre alt ist und sich für Medientechnik und Sound interessiert, ist hier genau richtig! Weitere Informationen unter oder Geöffnet jeden Sonn- und Feiertag von 14 bis 16 Uhr intritt frei i ige S ende Gru enf hrungen gan j hrig bei n e dung onta te - ai hei at useu goer ih de e efon rnst a er ara d S heub e 4-1 outube o ei at useu ot en a d Wer die Vergangenheit nicht kennt, kann die Gegenwart nicht verstehen und die Zukunft nicht gestalten. Helmut Kohl

10

11 Wir suchen eine/n Produktionsmitarbeiter/in (3-Schicht-Betrieb) zur Bestückung unserer Beschichtungsanlagen mit Maschinenbauteilen Wir erwarten handwerkliches Geschick, Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit. Erfahrung in einem metallverarbeitenden Beruf sind von Vorteil. Wenn Sie gerne in unserem motivierten Team mitarbeiten möchten, bewerben Sie sich bitte per Mail: Topocrom GmbH Hardtring Stockach für einen Einsatz in Stockach und Singen, 3-Schicht, Vollzeit, Mindestalter 18 Jahre, kostenloser Fahrservice ab Singen Hausmeisterehepaar (Teilzeit, ca. 2 Tage/Woche) für unser Haus und Büro gesucht (Wohnungswechsel samstags) Telefon: 0178/

12

13 AUTOCENTER STOCKACH Inh. Stefano Venneri Tel: seit 1995 Mietgärtner! Wir erledigen für Sie sämtliche gärtnerischen Arbeiten. Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen Info: Tel / Mobil 0163 / info@mink-gaerten.de Musikfreunde Markdorf e.v. Mitsängerinnen und Mitsänger gesucht für CARMINA BURANA Aufführung am 15. Juli 2017 im Rahmen der Jubiläumsfeiern der Stadt Markdorf. Meldungen unter Angabe von Stimmlage und Vorkenntnissen unter: carmina.markdorf@ .de oder Sie wollen Ihr Auto verkaufen? Wir kaufen IHR Auto! Wir kaufen ständig sämtliche Modelle/Fabrikate Leasing/Finanzierungen Übernahme/Ablöse ZUM HÖCHSTPREIS! Testen Sie uns - Ankauf sofort gegen BAR! Automobile Schädler Radolfzeller Str Stockach Tel / Reinigungskräfte (m/w) zur Reinigung unserer Ferienwohnungen und Büros gesucht (Wohnungswechsel samstags) Telefon: 0178/

14

15 Für Sie vor Ort: Beratungsstellenleiterin Angelika Biniasch Höhenstr. 16, Hohenfels Telefon Ein fröhliches und sonniges Pfingstfest wünscht ihnen Ihr PRIMOVERLAG Tel / Fax 07771/

16 Familie Franz kauft Pelz, Abend- und Trachtenmode, Modeschmuck, Porzellan, Uhren aller Art und Münzen. Tel /