Erscheint nach Bedarf

Transkript

1 Amtsblatt und Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Donauwörth Erscheint nach Bedarf Nr. 19 Freitag, den Bürgersprechstunde Am Dienstag, 12. Mai 2015, findet zwischen 15 und 17 Uhr die nächste Bürgersprechstunde von Oberbürgermeister Armin Neudert statt. Sie bietet allen Bürgerinnen und Bürgern die Gelegenheit, ihm ihre Sorgen, Wünsche und Anregungen ohne vorherige Terminabsprache unmittelbar in seinem Amtszimmer im Rathaus, 1. Stock, Zimmer Nr. 102, vorzutragen. Donauwörther Maimarkt 2015 Der Donauwörther Maimarkt findet heuer von Samstag, , bis einschließlich Sonntag, , statt. Das Marktgelände befindet sich in folgenden Straßen: Spitalstraße, Hindenburgstraße, Bahnhofstraße und Weidenweg. Die Ladengeschäfte in Donauwörth sind am Marktsonntag von Uhr bis Uhr geöffnet. Auf dem Marktgelände darf am Marktsonntag erst um Uhr mit dem Warenverkauf begonnen werden. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass die Bestimmungen des Jugendarbeitsschutzgesetzes und des Mutterschutzgesetzes einzuhalten sind und die Beschäftigung dieser Personengruppen an diesem Tag verboten ist. Von Samstag, , 6.00 Uhr bis Sonntag, , Uhr, sind die oben genannten Marktstraßen für den Verkehr gesperrt. Die für diese verkehrsrechtlichen Maßnahmen erforderlichen Verkehrszeichen werden rechtzeitig aufgestellt. Die Besucher des Maimarktes haben die Möglichkeit, ihre Kraftfahrzeuge auch auf dem Festplatz sowie auf dem Werksparkplatz Airbus Helicopters zu parken. Folgendes Rahmenprogramm findet zum Maimarkt statt: Samstag, 9. Mai 2015 * Bauernmarkt rund ums Rieder Tor, 8:00-13:00 Uhr * Musik beim Maimarkt durch Ensembles der Werner-Egk-Musikschule, 13:00-16:00 Uhr Sonntag, 10. Mai 2015 * Einkaufs-Sonntag von 13:00-18:00 Uhr * Tourismus-Saison-Eröffnung 2015, rund um den Fischerplatz, 11:30-17:00 Uhr Donauwörth Mitten in der Natur Eröffnung durch Oberbürgermeister Armin Neudert; anschließend Tanz um den Maibaum des Heimat- und Volkstrachtenvereines Donauwörth und traditionelles Muttertagskonzert der Donauwörther Stadtkapelle Veranstalter: Städt. Tourist-Information Donauwörth

2 - Informationsstände - Aktions- und Präsentationsstände - Attraktives Bühnenprogramm auf dem Fischerplatz mit Präsentationen o Muttertagskonzert der Donauwörther Stadtkapelle (12:00 Uhr) o Klappi Storch k(p)lappert Donauwörther G schichtn aus (12:30 Uhr) o Donauwörther Feuerwehr Tag der offenen Tür (12:45 Uhr) o Freilichtbühne am Mangoldfelsen (13:00 und 15:00 Uhr) o Geopark Ries & Ferienland Donau-Ries (13:20 Uhr) o Events 2015 u.a. zur Ausstellung Vom Herzen zur Hand die neue Sammlung von Tiny Riemersma (13:40 Uhr) o Donauwörth Ideales Ausflugsziel und Domizil (14:00 Uhr) o Freizeit-Spaß in der Natur ( 14:20 Uhr) o Entlang der Wörnitz ( 15:20 Uhr) o Klappi Storch präsentiert seine CD und trällert Songs (15:40 Uhr) o Traditional Taekwondo Donauwörth (16:00 Uhr) o Jubiläums-Reichsstraßenfest (16:40 Uhr) - Historische Zillenfahrten mit den Donauwörther Fischerstechern Wir laden Sie herzlich dazu ein! Tag der Städtebauförderung 2015 Am 9. Mai 2015 findet zum ersten Mal der ab sofort jährlich wiederkehrende, bundesweite Tag der Städtebauförderung statt. Ziel ist es, die Bürgerbeteiligung zu stärken und kommunale Projekte der Städtebauförderung in diesem größeren Rahmen der Öffentlichkeit zu präsentieren. Der Aktionstag ist eine gemeinsame Initiative von Bund, Ländern, Deutschem Städtetag sowie Deutschem Städte- und Gemeindebund. Die Stadt Donauwörth leistet hierzu ihren Beitrag: Sie lädt alle Bürgerinnen und Bürger in das neue Objekt Soziale Stadt Parkstadt Haus der Begegnung sehr herzlich ein und freut sich auf zahlreiche interessierte Besucher. Die Veranstaltung beginnt um 10:00 Uhr im Gemeindesaal im Haus der Begegnung (Andreas-Mayr-Straße 3 a in der Parkstadt) und endet voraussichtlich um 11:30 Uhr. Dipl.-Ing. Dominique Dinies vom Architekturbüro Urban Tool Architects (UTA) aus Stuttgart stellt dabei das Haus der Begegnung sowie den im Bau befindlichen Allmendeplatz im Umfeld des Hauses vor. Unser Freibad öffnet Mitte Mai seine Pforten Nach einer baubedingten sehr kurzen Saison 2014 dürfen sich in diesem Jahr die Besucher des Freibades wieder auf eine lange Badesaison freuen, denn das Freibad auf dem Schellenberg öffnet am 14. Mai seine Pforten. Das Freibad auf dem Schellenberg lädt dann wieder mit einer 91m langen Wasserrutsche, einer Kinderbreitrutsche, einem komplett erneuerten Sportbecken (50-m-

3 Bahn), einem Sprungbecken (bis 10 m), einem Nichtschwimmerbecken, einem Kinderplanschbecken, weiträumigen Liegewiesen und schönen Spielgeräten, u.a. einem Multifunktionsspielgerät, für Kinder jeden Alters sowie einer Beach-Volleyball-Anlage ein. Die Wassertemperaturen betragen durchschnittlich 23 Grad Celsius. Kaufen Sie sich Ihre Saisonkarte oder verschenken Sie eine Saisonkarte. Sie erhalten diese in der Stadtkasse im Rathaus während folgender Öffnungszeiten: Montag mit Donnerstag 8.00 Uhr Uhr, Uhr Uhr Freitag 8.00 Uhr Uhr bzw. ab Öffnung des Freibades, während der täglichen Öffnungszeiten auch wieder im Freibad. Die Gebühren betragen: Saisonkarten (mit Wechselkabine, Schränkchen oder Kleiderablage) a) Kinder von 6 mit 13 Jahren 25,00 b) Jugendliche von 14 mit 17 Jahren 50,00 c) Erwachsene ab 18 Jahren 80,00 d) Familienkarten da) Familienkarte 1 (1 Erwachsener einschl. Kinder und Jugendliche gemäß 5 Abs. B 3 a und b und 6 Abs. 1 und 2) 90,00 db) Familienkarte 2 (Ehepaare, eingetragene Lebensgemeinschaften und nichteheliche Lebensgemeinschaften mit demselben Wohnsitz, einschl. deren Kinder ( 5 Abs. B 1 b und 6 Abs. 1 und 2)) 130,00 Dauerkabine, von sämtlichen Familienangehörigen benutzbar 50,00 Eintrittsgebühren zum einmaligen Eintritt (Tageskarte) mit Wechselkabine, Schränkchen oder Kleiderablage a) Kinder von 6 mit 13 Jahren 1,20 Euro b) Jugendliche von 14 mit 17 Jahren 2,50 Euro c) Erwachsene über 18 Jahren 4,00 Euro d) Ehepaare, eingetragene Lebensgemeinschaften und nichteheliche Lebensgemeinschaften mit demselben Wohnsitz, einschl. deren Kinder ( 5 Abs. B 1 b und 6 Abs. 1 und 2) 8,00 Euro e) ein Erwachsener, einschl. seiner Kinder ( 5 Abs. B 1 b und 6 Abs. 1 und 2) 5,00 Euro Die Tageskarten sind nur an der Freibadkasse erhältlich. Hinweis auf 6 der Gebührensatzung: Gebührenermäßigung und Gebührenfreiheit (1) Schwerbehinderte mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit von 50 % und darüber, haben die für Jugendliche ( 5 Abs. A 1 b und B 1 b) festgesetzten Gebühren zu bezahlen. Schwerbehinderte Jugendliche mit einer Minderung der Erwerbsfähigkeit von 50 % und darüber, haben die für Kinder ( 5 Abs. A 1 a und B 1 a) festgesetzten Gebühren zu bezahlen. Diese Regelung gilt analog auch für den Erwerb von Dauerkarten. Begleitpersonen von Behinderten haben

4 unter der Voraussetzung freien Eintritt zu den Bädern, dass ein entsprechender Eintrag im Behindertenausweis vermerkt ist. (2) Die Regelung des Absatzes 1 gilt auch für Schüler, Lehrlinge, Studierende, Freiwilligendienste (BuFDi, FSJ, FÖS bzw. EVS), Inhabern der Jugendleiter- Card, ab vollendetem 18. Lebensjahr, Empfänger von Leistungen nach SGB II und XII sowie nach 1 AsylbLG, wenn die Zugehörigkeit zu diesem Personenkreis nachgewiesen und sonst glaubhaft gemacht werden kann (Ausweis, Bestätigung usw.) (3) Beim Besuch des Freibades auf dem Schellenberg ist von Montag mit Freitag bei Lösung einer Eintrittskarte nach 18 Uhr vom Erwachsenen die Gebühr für Jugendliche ( 5 Abs. B 1 b) und von Jugendlichen die Gebühr für Kinder ( 5 Abs. B 1 a) zu entrichten. Im Monat September gilt diese Regelung bereits ab Uhr. Diese Ermäßigung gilt nicht an Wochenenden (Samstag und Sonntag) und Feiertagen. (4) Für Kinder bis zum vollendeten sechsten Lebensjahr, die sich in Begleitung einer Aufsichtsperson befinden, wird keine Benützungsgebühr erhoben. Bayerische Natura 2000-Verordnung; Information der Kommunen im Rahmen der Verbands- und Öffentlichkeitsbeteiligung Die geplante Natura 2000-Verordnung ist nötig, um eine richtlinienkonforme Umsetzung der FFH-Richtlinie sicherzustellen. Alle Mitgliedsstaaten der EU sind verpflichtet, die gemeldeten FFH-Gebiete innerhalb von sechs Jahren als besondere Schutzgebiete festzulegen. Da Deutschland einschließlich Bayerns diese Verpflichtung noch nicht vollständig erfüllt hat, hat die EU-Kommission hierzu mittlerweile Ende Februar 2015 ein Vertragsverletzungsverfahren eingeleitet. Falls Bayern nicht zeitnah handelt, drohen hohe Strafzahlungen sowie möglicherweise EU-Anlastungen, die sich auch auf die Agrarförderung auswirken können. Die geplante Natura 2000-Verordnung führt den bisherigen Weg der Umsetzung von Natura 2000 fort. Sie schließt lediglich die nach der FFH-Richtlinie notwendige rechtsverbindliche Umsetzung der von der Staatsregierung bereits beschlossenen und vor mehr als zehn Jahren durchgeführten Gebietsmeldung förmlich ab. Dies ist bei den Europäischen Vogelschutzgebieten bereits 2006 durch die Vogelschutzverordnung VoGEV geschehen. Entsprechend der VoGEV werden lediglich die äußeren Gebietsgrenzen vom nicht parzellenscharfen Maßstab 1: auf den parzellenscharfen Maßstab 1:5.000 übertragen. Neue FFH-Gebiete werden dabei nicht ausgewiesen; auch werden bestehende FFH-Gebiete ohne Zustimmung des jeweiligen Eigentümers nicht um einzelne Flächen erweitert. Am wurde die Verbands- und Öffentlichkeitsbeteiligung hierzu gestartet. Dabei wurden die relevanten Verbände der Land-, Forst- und Rohstoffwirtschaft, Grundstückseigentümer, kommunale Spitzenverbände sowie Naturschutzverbände unterrichtet. Mit Schreiben vom wurden die Kommunen über das laufende Verfahren informiert. Die Öffentlichkeitsbeteiligung stellt dabei ein freiwilliges Angebot im Sinne von Transparenz und Bürgerbeteiligung dar.

5 Die Öffentlichkeitsbeteiligung endete am Für nachzureichende Anregungen und Einwendungen wenden sich die betroffenen Donauwörther Bürgerinnen und Bürger an die Regierung von Schwaben: Regierung von Schwaben Höhere Naturschutzbehörde Augsburg Die Unterlagen zur Bayerischen Natura-2000-Verordnung können unter folgendem Link im Internet eingesehen werden: m Alternativ können o. g. Online-Unterlagen im Stadtbauamt der Stadt Donauwörth, Rathausgasse 1, 1. Stock, Zimmer 112, während der allgemeinen Dienststunden eingesehen werden. Falls Sie auf einen barrierefreien Zugang angewiesen sind, melden Sie sich bitte vor-her unter Tel bzw Donauwörth, den Armin Neudert Oberbürgermeister Adressbuch der Stadt Donauwörth 2015 Informationen, Daten und Wissenswertes auf 192 Seiten. In neuer Aufmachung ist das Adressbuch Donauwörth erschienen. Seit der letzten Ausgabe im Jahr 2010 hat es natürlich viele Veränderungen durch An-und Abmeldungen, Umzüge, Neubauten und Neugründungen gegeben, die eine Aktualisierung notwendig machten. In kompakter Form informiert es über Stadtgeschichte, behördliche, öffentliche und soziale Einrichtungen, über Vereine, Branchen, Namen und Straßen. Das Buch beginnt mit dem Vorwort des Oberbürgermeisters Armin Neudert. Anschließend folgt die Beschreibung des Wappens und die Geschichte der Stadt Donauwörth, ein Freizeitteil mit interessanten Ausflugszielen für Tagesausflüge und ein Wegweiser durch das Rathaus Donauwörth. Das folgende Behördenverzeichnis informiert den Nutzer über kommunale und öffentliche, kulturelle und soziale Einrichtungen. Im Branchenverzeichnis sind Industrie-, Handels- und Handwerksbetriebe sowie Dienstleistungsunternehmen und Freiberufler der Stadt Donauwörth unter dem jeweiligen Branchenstichwort aufgeführt. Im anschließenden Namenverzeichnis sind die Einwohner (über 18 Jahre) in alphabetischer Reihenfolge, basierend auf den Einwohnermeldedaten der Stadt aufgeführt. Das Straßen- und Häuserverzeichnis gibt Auskunft über Bewohner und Firmen eines jeden Gebäudes. Das Adressbuch ist somit Spiegelbild und Visitenkarte der Wirtschaftsregion der Stadt Donauwörth und nimmt als wichtige Informations- und Einkaufshilfe eine vermittelnde Funktion zwischen Suchenden und Gesuchten im wirtschaftlichen und privaten Alltagsleben ein.

6 Das Adressbuch steht den Bewohnern von Donauwörth kostenlos zur Verfügung, und kann im Bürgerbüro (Neue Kanzlei) und der Tourist-Information (Rathaus) zu den gewohnten Öffnungszeiten abgeholt werden. Fälligkeit der Realsteuern Am ist zur Zahlung fällig: die Grundsteuer a) bei vierteljährlicher Zahlungsweise für die Zeit vom b) bei halbjährlicher Zahlungsweise (Kleinbeträge bis 30,00 Euro) für die Zeit vom die Gewerbesteuer (Vorauszahlung) für die Zeit vom Sofern Sie uns kein SEPA-Mandat erteilt haben, bitten wir Sie um pünktliche Überweisung. Täglich: Führungen in Donauwörth Alle Bürger und Gäste der Stadt Donauwörth sind herzlich dazu eingeladen an den regelmäßigen Führungen der Städt. Tourist-Information/VHS Donauwörth und der Museumsleitung teilzunehmen: Historische Stadtführung durch die ehemals Freie Reichsstadt Montag bis Freitag um 18:00 Uhr; Treffpunkt: Städt. Tourist-Information, Rathausgasse 1, Dauer: ca. 1-1,5 Std. Familien-Führung Donauwörther Geschichte & G schichtn jeden Samstag/Sonntag/Feiertag um 13:30 Uhr, Treffpunkt: Liebfrauenmünster, Bushaltestelle/Reichsstraße, Dauer: ca. 1,5 Std. Museumsführung durch das Käthe-Kruse-Puppen-Museum, jeden Sonntag um 15:00 Uhr; Treffpunkt: Museumskasse, Pflegstraße 21a; Dauer: ca. 45 Minuten Gruppenführungen sind nach rechtzeitiger Voranmeldung, Tel , jederzeit möglich. Die ausführliche Broschüre Gästeführungen mit einer Vielzahl von historischen und kunsthistorischen Führungen, Kinder- und Familien-Führungen, Rundfahrten und Exkursionen sowie Aktivführungen ist kostenlos in der Städt. Tourist-Information Donauwörth erhältlich. Öffnungszeiten der Städt. Tourist-Information Mai bis Sept.: Mo. Fr. 9:00 12:00 Uhr und 13:00 18:00 Uhr Sa./So./Feiertag 15:00 18:00 Uhr

7 Öffnungszeiten der Museen der Stadt Donauwörth Am Sonntag, dem 10. Mai findet die Tourismus-Saisoneröffnung statt, aus diesem Grund sind folgende Museen der Stadt geöffnet: Käthe-Kruse-Puppen-Museum, Pflegstraße 21 a, von Uhr Heimatmuseum auf der Altstadtinsel Ried von Uhr Archäologisches Museum, Reichsstraße 34 von Uhr Haus der Stadtgeschichte im Rieder Tor 14 bis 17 Uhr (freier Eintritt) Die Museen der Stadt Donauwörth sind am Feiertag, 14. Mai geöffnet! Im Käthe-Kruse-Puppen-Museum ist eine Sonderausstellung mit dem Titel: Vom Herzen zur Hand Die Käthe-Kruse-Sammlung von Tiny Riemersma, zu sehen. Das Käthe-Kruse-Puppen-Museum und die Sonderausstellung in der Pflegstraße 21a sind täglich (außer Montag) von 11 bis 18 Uhr geöffnet. Das Heimatmuseum auf der Altstadtinsel Ried, Museumsplatz 2 ist täglich (außer Montag) von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Das Archäologische Museum im Tanzhaus, Reichsstr. 34, ist jeden Samstag, Sonn- und Feiertag von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Führungen, museumspädagogische Angebote und Kindergeburtstage können auch außerhalb der regulären Öffnungszeiten gebucht werden. Dafür steht Ihnen die Museumsleitung in der Pflegstraße 21 b, Tel ( museen@donauwoerth.de) oder die Tourist-Information, Tel gerne zur Verfügung. Bürgertelefon Unter der Nummer sind Sie bei Tag und Nacht mit Ihrem Rathaus verbunden. Das Bürgertelefon nimmt Ihre Wünsche und Anregungen gerne auf. Eine Antwort bekommen Sie so schnell wie möglich! Anonyme Anrufe werden nicht bearbeitet! Stadtbibliothek Über Medien (Bücher, Zeitungen, Zeitschriften, Brett- und Konsolenspiele, Hör-CDs und e-books) gibt es aus unserem Sortiment zu entleihen. Besuchen Sie unseren Web-Katalog auf dort können Sie rund um die Uhr Medien suchen, vorbestellen, Ihr Leserkonto einsehen und Medien selbstständig verlängern. Auf der Plattform sehen Sie das umfangreiche digitale Angebot in Form von e-books, e-audios und e-papers und können dann ihre gewünschten Titel auf Ihren PC, Tablet oder mp3-player herunterladen. Stadtbibliothek Donauwörth Reichsstraße Donauwörth Tel.: stadtbibliothek-donauwoerth@t-online.de Web: facebook:

8 Öffnungszeiten: Montag geschlossen Dienstag 9-13 Uhr Mittwoch Uhr Donnerstag Uhr Freitag Uhr Samstag 9-13 Uhr Medienkatalog: Bibliothekskataloge im Internet: Stadt Donauwörth Armin Neudert Oberbürgermeister