Feldgehäuse für Temperaturtransmitter Typ TIF11
|
|
- Dennis Goldschmidt
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Elektrische Temperaturmesstechnik Feldgehäuse für Temperaturtransmitter Typ TIF11 WIKA Datenblatt TE Anwendungen Anlagenbau Prozess- und Verfahrenstechnik Allgemeine industrielle Anwendungen Energie- und Kraftwerkstechnik Chemische Industrie, Öl und Gas Leistungsmerkmale Robuste Gehäuseausführungen Vielseitige Anschlussmöglichkeiten Große Auswahl von Temperaturtransmittern einbaubar Explosionsgeschützte Ausführungen Abb. links: Feldgehäuse rund, mit Schraubdeckel Abb. rechts: Feldgehäuse rechteckig Beschreibung Feldgehäuse dieser Typenreihe sind in verschiedenen Gehäusevarianten verfügbar. Zur Auswahl stehen Ausführungen aus Kunststoff, CrNi-Stahl und Aluminium. Sie können mit einer Vielzahl von Temperaturtransmittern kombiniert werden. Die direkte Wandmontage ist die Standardbefestigungsart dieser Feldgehäuse. Ein optionales Rohrmontageset zur Montage an Rohrleitungen mit einem Durchmesser von " ist ebenfalls verfügbar. WIKA Datenblatt TE /2018 Seite 1 von 12 Datenblätter zu ähnlichen Produkten: HART Feld-Temperaturtransmitter; Typen TIF50, TIF52; siehe Datenblatt TE Digitaler Temperaturtransmitter für Widerstandssensoren; Typen T15.H, T15.R; siehe Datenblatt TE Digitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente; Typen T16.H, T16.R; siehe Datenblatt TE Digitaler Temperaturtransmitter mit HART -Protokoll; Typen T32.1S, T32.3S; siehe Datenblatt TE Feldbus Temperaturtransmitter für FOUNDATION Fieldbus und PROFIBUS PA; Typ T53.10; siehe Datenblatt TE 53.01
2 Explosionsschutz (Option) TIF11-S (ohne Explosionsschutz) TIF11-I (Ex i, eigensicher) TIF11-F (Ex d, druckfest gekapselt) Kabeleingang Explosionsschutz ohne Ex i (Gas) Zone 0, 1, 2 Ex i (Staub) Zone 20, 21, 22 Ex na (Gas) Zone 2 Ex tc (Staub) Zone 22 Kabelverschraubung Kunststoff x Kabelverschraubung Kunststoff, Ex e (blau) x x x Kabelverschraubung Kunststoff, Ex e (schwarz) x - - x x - Kabelverschraubung Messing, vernickelt x Kabelverschraubung Messing, vernickelt, Ex e x x x x x - Kabelverschraubung CrNi-Stahl x x x Kabelverschraubung CrNi-Stahl, Ex e x x x x x - Kabelverschraubung CrNi-Stahl, Ex d x Freies Gewinde x x x 2) x 2) x 2) x 2) Anschlussdose M12 x 1 (4-polig) x x 1) x 1) Verschlussschraube x x x x x x Verschlussstopfen für Versand entfällt, Transportschutz Zuordnung/Eignung der Kabelverschraubungen zum Gehäuse siehe Seite 8 Ex db (Gas) Zone 1 Typ Zulassungen Zul. Umgebungs-/Lagertemperatur (gemäß den jeweiligen Temperaturklassen) Bei Einbau T15 und T16 Bei Einbau T32 Bei Einbau T53 TIF11-S ohne {-50} {+105} C {-60} 3) / C C TIF11-F Druckfeste Kapselung BVS 10 ATEX E 158 IECEx BVS {-50} {+105} C T5: C T6: C T5: C T6: C II 2G Ex db IIC T4/T5/T6 Gb Ex db IIC T4/T5/T6 Gb TIF11-F Druckfeste Kapselung ТС RU C-DE.ГБ08.V Ex d IIC T6... T4 TIF11-I Eigensicheres Betriebsmittel 4) BVS 16 ATEX E 112 X II 2(1)G II 2(1)D IECEx BVS X Ex ia [ia Ga] IIC T* Gb Ex ia [ia Da] IIIC T135 C Db T5: C T6: C (P i = 800 mw) T5: C (P i = 800 mw) T6: C (P i = 800 mw) T4: -60 3) / C T5: -60 3) / C T6: -60 3) / C (P i = 800 mw) T5: C (P i = 800 mw) T6: C (P i = 800 mw) T5: C T6: C (P i = 750 mw) T5: C (P i = 650 mw) T6: C (P i = 550 mw) C (P i = 750 mw) C (P i = 650 mw) C (P i = 550 mw) (P i = 750 mw) T5: C (P i = 650 mw) T6: C (P i = 550 mw) C (P i = 680 mw) C (P i = 650 mw) TIF11-I Eigensicheres Betriebsmittel 4) ТС RU C-DE.ГБ08.V Ex ia IIC T4/T5/T6 1 Ex ib [ia ] IIC T4/T5/T6 DIP A20 Ta 120 C DIP A21 Ta 120 C T4: -60 3) / C T5: -60 3) / C T6: -60 3) / C -60 3) / C (P i = 680 mw) -60 3) / C (P i = 650 mw) T5: C T6: C 1) Mit geeignetem aufgestecktem Gegenstecker 2) Geeignete Kabelverschraubung zum Betrieb notwendig 3) Sonderausführung auf Anfrage (nur ohne Explosionsschutz oder mit ausgewählten Zulassungen verfügbar) 4) Die Installationsbedingungen der Transmitter und Displays müssen für die Endanwendung betrachtet werden. Bei Einbau von Fremdfabrikaten und/oder Transmittern mit Bus-Protokoll siehe Sicherheitstechnische Kennwerte des jeweiligen Transmitters. Seite 2 von 12 WIKA Datenblatt TE /2018
3 Sicherheitstechnische Kennwerte (explosionsgeschützte Ausführung) bei eingebauten Temperaturtransmittern Typ T15.x-AI Eigensichere Anschlusswerte für die Stromschleife ( ma) Schutzniveau Ex ia IIC/IIB/IIA, Ex ia IIIC Kenngrößen Typ T15.x-AI Typ T15.x-AI Gas-Ex-Anwendung Staub-Ex-Anwendung Klemmen + / - + / - Spannung U i DC 30 V DC 30 V Stromstärke l i 130 ma 130 ma Leistung P i 800 mw 750/650/550 mw Innere wirksame Kapazität C i 18,4 nf 18,4 nf Innere wirksame Induktivität L i 20 µh 20 µh Sensorstromkreis Kenngrößen Typ T15.x-AI Ex ia IIC/IIB//IIA Ex ia IIIC Klemmen 1-4 Spannung U o DC 30 V Stromstärke I o 6,1 ma Leistung P o 46 mw Max. externe IIC 30 nf 1) Kapazität C o IIB IIIC 0,520 µf 1) IIA 1,70 µf 1) Max. externe IIC 1 mh Induktivität L o IIB IIIC 1 mh Kenndaten IIA 1 mh Linear Umgebungstemperaturbereich Anwendung Umgebungstemperaturbereich Temperaturklasse Leistung P i Gruppe II -40 C T a +85 C T4 800 mw -40 C T a +70 C T5 800 mw -40 C T a +55 C T6 800 mw Gruppe IIIC -40 C T a +40 C N / A 750 mw -40 C T a +75 C N / A 650 mw -40 C T a +85 C N / A 550 mw N / A = nicht anwendbar 1) Internes L und C ist bereits berücksichtigt Anmerkungen: U o : Maximale Spannung eines beliebigen Leiters gegen den übrigen drei Leitern I o : Maximaler Ausgangsstrom für die ungünstigste Verbindung der internen Strombegrenzungswiderstände P o : U o x I o geteilt durch 4 (lineare Charakteristik) WIKA Datenblatt TE /2018 Seite 3 von 12
4 Typ T16.x-AI Eigensichere Anschlusswerte für die Stromschleife ( ma) Schutzniveau Ex ia IIC/IIB/IIA, Ex ia IIIC Kenngrößen Typ T16.x-AI Typ T16.x-AI Gas-Ex-Anwendung Staub-Ex-Anwendung Klemmen + / - + / - Spannung U i DC 30 V DC 30 V Stromstärke l i 130 ma 130 ma Leistung P i 800 mw 750/650/550 mw Innere wirksame Kapazität C i 18,4 nf 18,4 nf Innere wirksame Induktivität L i 800 µh 800 µh Sensorstromkreis Kenngrößen Typ T16.x-AI Ex ia IIC/IIB//IIA Ex ia IIIC Klemmen 1-2 Spannung U o DC 6,6 V Stromstärke I o 4 ma Leistung P o 10 mw Kenndaten Linear Aufgrund der in den angewendeten Normen vorgeschriebenen Trennabstände ist der IS-Versorgungs- und Signalstromkreis sowie der IS-Sensorstromkreis als galvanisch miteinander verbunden anzusehen. Umgebungstemperaturbereich Anwendung Umgebungstemperaturbereich Temperaturklasse Leistung P i Gruppe II -40 C T a +85 C T4 800 mw -40 C T a +70 C T5 800 mw -40 C T a +55 C T6 800 mw Gruppe IIIC -40 C T a +40 C N / A 750 mw -40 C T a +75 C N / A 650 mw -40 C T a +100 C N / A 550 mw N / A = nicht anwendbar Anmerkungen: U o : Maximale Spannung eines beliebigen Leiters gegen den übrigen drei Leitern I o : Maximale Ausgangsstrom für die ungünstigste Verbindung der internen Strombegrenzungswiderstände P o : U o x I o geteilt durch 4 (lineare Charakteristik) Seite 4 von 12 WIKA Datenblatt TE /2018
5 Typ T32.xS Explosionsschutz, Hilfsenergie Typ Zulassungen Zulässige Umgebungs-/ Lagertemperatur (gemäß den jeweiligen Temperaturklassen) Sicherheitstechnische Höchstwerte für Sensor (Anschlüsse 1-4) Stromschleife (Anschlüsse ±) Hilfsenergie U B (DC) 3) T32.xS.000 ohne -60 1) / -50 2) / C , V T32.1S.0IS, 10, V T32.3S.0IS T32.1S.0IS, T32.3S.0IS T32.1S.0IS, T32.3S.0IS T32.1S.0IS, T32.3S.0IS EG-Baumusterprüfbescheinigung: BVS 08 ATEX E 019 X und IECEx- Zertifikat BVS X T32.1S Zonen 0, 1: II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6 Ga Zonen 20, 21: II 1D Ex ia IIIC T120 C Da Eigensicher nach ATEX-Richtlinie und IECEx-Scheme T32.3S Zonen 0, 1: II 2(1) G Ex ia [ia Ga] IIC T4/T5/T6 Gb Zonen 20, 21: II 2(1) D Ex ia [ia Da] IIIC T120 C Db Eigensicher nach ATEX-Richtlinie und IECEx-Scheme CSA Zulassung Eigensicherer Einbau gemäß Zeichnung Klasse I, Zone 0, Ex ia IIC Klasse I, Zone 0, AEx ia IIC Nicht funkender Feldanschluss gemäß Zeichnung Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C, D FM Zulassung Eigensicherer Einbau gemäß Zeichnung Klasse I, Zone 0, AEx ia IIC Klasse I, Division 1, Gruppe A, B, C, D Nur FM Zulassung AEx ia Nicht funkender Feldanschluss gemäß Zeichnung Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C, D Klasse I, Division 2, IIC Eigensicheres Betriebsmittel RU C-DE.ГБ08.B Ex ia IIC T4/T5/T6 1 Ex ib IIC T4/T5/T6 2 Ex ic IIC T4/T5/T6 Ex na II T4/T5/T6 DIP A20 Ta 120 C DIP A21 Ta 120 C Gas, Kategorie 1 und ) / C (T4) -50 2) / C (T5) -50 2) / C (T6) Staub, Kategorie ) / C (P i < 750 mw) -50 2) / C (P i < 650 mw) -50 2) / C (P i < 550 mw) -50 2) / C (T4) -50 2) / C (T5) -50 2) / C (T6) -50 2) / C (T4) -50 2) / C (T5) -50 2) / C (T6) -60 1) / -50 2) / C (T4) -60 1) / -50 2) / C (T5) -60 1) / -50 2) / C (T6) U o = DC 6,5 V I o = 9,3 ma P o = 15,2 mw C i = 208 nf L i = vernachlässigbar Gas, Kategorie 1 und 2 IIC: C o = 24 µf 4) L o = 365 mh L o /R o = 1,44 mh/ω IIA: C o = µf 4) L o = mh L o /R o = 11,5 µh/ω Kategorie 1 und 2, Gas IIB, Staub IIIC C o = 570 mh 4) L o = mh L o /R o = 5,75 mh/ω V oc = 6,5 V I sc = 9,3 ma P max = 15,2 mw C a = 24 µf L a = 365 µh V oc = 6,5 V I sc = 9,3 ma P max = 15,2 mw C a = 24 µf L a = 365 µh Gas, Kategorie U i = DC 30 V I i =130 ma P i = 800 mw C i = 7,8 nf L i = 100 µh Staub, Kategorie U i = DC 30 V I i =130 ma P i = 750/650/550 mw C i = 7,8 nf L i = 100 µh V max = DC 30 V I max = 130 ma P i = 800 mw C i = 7,8 nf L i = 100 µh V max = DC 30 V I max = 130 ma P i = 800 mw C i = 7,8 nf L i = 100 µh V max = DC 30 V I max = 130 ma P i = 800 mw C i = 7,8 nf L i = 100 µh 10, V 10, V 10, V 1) Sonderausführung auf Anfrage (nur mit ausgewählten Zulassungen verfügbar), nicht für Schienenversion T32.3S 2) Sonderausführung, nicht für Schienenversion T32.3S 3) Eingang der Hilfsenergie geschützt gegen Verpolung; Bürde R A (U B - 10,5 V) / 0,023 A mit R A in Ω und U B in V (ohne HART ) Beim Einschalten ist ein Anstieg der Hilfsenergie von 2 V/s notwendig, andernfalls verbleibt der Temperaturtransmitter im sicheren Zustand bei 3,5 ma. 4) C i bereits berücksichtigt WIKA Datenblatt TE /2018 Seite 5 von 12
6 Typ T53.10 Explosionsschutz, Hilfsenergie Typ Zulassungen Zul. Umgebungs-/ Lagertemperatur (gemäß den jeweiligen Temperaturklassen) T IS T IS EG-Baumusterprüfbescheinigung: KEMA 06ATEX0148X Zone 0,1: II 1G Ex ia IIC T4/T5/T6 Zone 0,1: II 1D Ex iad CSA Zulassung IS, Klasse I, Division 1, Gruppe A, B, C, D FM Zulassung: (Inst. Drg: ) IS, Klasse I, Division 1, Gruppe A, B, C, D Nicht funkend, Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C, D EG-Baumusterprüfbescheinigung: KEMA 06ATEX0148X Zone 0,1: II 2G (1) G Ex ib [ia] IIC T4/T5/T C (T4) C (T5) C (T6) C (T4) C (T5) C (T6) C (T1... T4) C (T5) C (T6) C (T1... T4) C (T5) C (T6) C (T1... T4) C (T5) C (T6) Sicherheitstechnische Höchstwerte für Stromschleife (Anschlüsse 1 + 2) U i = DC 30 V I i = 120 ma P i = 0,84 W U i = DC 30 V I i = 300 ma P i = 1,3 W U i = DC 17,5 V (FISCO) I i = 250 ma P i = 2,0 W U i = DC 15 V I i = 900 ma P i = 5,32 W Linear Barrier U i = 30 V I i = 120 ma P i = 0,84 W C i = 2 nf L i = 1 µh C i = 2 nf L i = 1 µh C i = 2 nf L i = 1 µh C i = 2 nf L i = 1 µh C i = 2 nf L i = 1 µh Sensor (Anschlüsse 3-6) U o = 5,7 V I o = 8,4 ma P o = 12 mw C o = 40 µf L o = 200 mh Hilfsenergie U B 1) / Stromverbrauch DC 9 32 V/ < 11 ma CSA Zulassung IS, Klasse I, Division 1, Gruppe A, B, C, D FM Zulassung: (Inst. Drg: ) IS, Klasse I, Division 1, Gruppe A, B, C, D IS, Klasse I, Zone 0, Gruppe IIC IS, Klasse I, Division 2, Gruppe A, B, C, D C (T1... T4) C (T5) C (T6) Trapezoid Barrier U i = 30 V I i = 300 ma P i = 1,3 W C i = 2 nf L i = 1 µh 1) Abhängig von den sicherheitstechnischen Höchstwerten für den Stromschleifenkreis (siehe hierzu auch die Baumusterprüfbescheinigung). Seite 6 von 12 WIKA Datenblatt TE /2018
7 Geräteausführungen Technische Daten Werkstoff Gehäuse Rund, mit Schraubdeckel (Kopf 5/6000 F, 5/6000 S) Aluminium CrNi-Stahl Oberfläche Aluminium: Blau, lackiert (RAL 5022) CrNi-Stahl: Blank Kabelausgang Gewindegröße M20 x 1,5 ½ NPT IP-Schutzart (max.) IP66 IP66 Explosionsschutz Ex i, Ex d Ex i Rechteckig Polyester Aluminium CrNi-Stahl Blank M20 x 1,5 andere auf Anfrage Abmessungen in mm Abbildung stellt die Minimal-Dimensionen dar. Andere Gehäuseabmessungen auf Anfrage WIKA Datenblatt TE /2018 Seite 7 von 12
8 Kabeleingang Kabeleingang Für Kabel-Ø Gewindegröße Farbe Schutzart (max.) Kabelverschraubung Kunststoff mm M20 x 1,5 Schwarz oder grau Min./Max. Umgebungstemperatur IP C Kabelverschraubung Kunststoff, Ex e mm M20 x 1,5 Hellblau IP C (Standard) C (Option) Kabelverschraubung Kunststoff, Ex e mm M20 x 1,5 Schwarz IP C (Standard) C (Option) Kabelverschraubung Messing, vernickelt mm M20 x 1,5 oder ½ NPT Blank IP ) / C Kabelverschraubung Messing, vernickelt, Ex e mm M20 x 1,5 oder ½ NPT Blank IP ) / C Kabelverschraubung CrNi-Stahl mm M20 x 1,5 oder ½ NPT Blank IP ) / C Kabelverschraubung CrNi-Stahl, Ex e mm M20 x 1,5 oder ½ NPT Blank IP ) / C Kabelverschraubung CrNi-Stahl, Ex d mm M20 x 1,5 oder ½ NPT Blank IP ) / C Freies Gewinde - M20 x 1,5 oder ½ NPT - IP00 - Anschlussdose M12 x 1 (4-polig) - M20 x 1,5 - IP C Verschlussschraube - M20 x 1,5 oder ½ NPT Blank IP C Verschlussstopfen für Versand - M20 x 1,5 oder ½ NPT Transparent C Kabeleingang Für Kabel-Ø Gewindegröße Farbe Schutzart (max.) Kabelverschraubung Kunststoff mm M20 x 1,5 Schwarz oder grau Min./Max. Umgebungstemperatur IP C Kabelverschraubung Kunststoff, Ex e mm M20 x 1,5 Hellblau IP C (Standard) C (Option) Kabelverschraubung Kunststoff, Ex e mm M20 x 1,5 Schwarz IP C (Standard) C (Option) Kabelverschraubung Messing, vernickelt mm M20 x 1,5 Blank IP ) / C Kabelverschraubung Messing, vernickelt, Ex e mm M20 x 1,5 Blank IP ) / C Kabelverschraubung CrNi-Stahl mm M20 x 1,5 Blank IP ) / C Kabelverschraubung CrNi-Stahl, Ex e mm M20 x 1,5 Blank IP ) / C Freies Gewinde - M20 x 1,5 - IP00 - Anschlussdose M12 x 1 (4-polig) - M20 x 1,5 - IP C Verschlussschraube - M20 x 1,5 Blank IP C Verschlussstopfen für Versand - M20 x 1,5 Transparent C 1) Sonderausführung auf Anfrage (nur ohne Explosionsschutz oder mit ausgewählten Zulassungen verfügbar), andere Temperaturen auf Anfrage Anzahl und Position der Kabeleingänge / Kabelverschraubungen nach Rücksprache Seite 8 von 12 WIKA Datenblatt TE /2018
9 Transmitter Ausgangssignal ma, HART -Protokoll, FOUNDATION Fieldbus und PROFIBUS PA Transmitter (auswählbare Ausführungen) Typ T15 (für RTD) Typ T16 (für TC) Typ T32 Typ T53 Datenblatt TE TE TE TE Ausgang ma x x x HART -Protokoll x FOUNDATION Fieldbus und PROFIBUS PA x Explosionsschutz Optional Optional Optional Standard Detaillierte Angaben siehe entsprechendes Transmitter-Datenblatt Montage von zwei oder mehr Transmittern nur ohne Explosionsschutz möglich. Einbau von Fremdfabrikaten möglich. Einbauposition, Anzahl der Transmitter und deren Befestigungsart auf Anfrage. Funktionale Sicherheit (Option) mit Temperaturtransmitter Typ T32 In sicherheitskritischen Applikationen ist die gesamte Messkette in Bezug auf die sicherheitstechnischen Parameter zu betrachten. Die SIL-Klassifizierung erlaubt die Bewertung der durch die Sicherheitseinrichtungen erreichten Risikoreduzierung. Ausgewählte TIF11 Feldgehäuse in Verbindung mit einem entsprechenden Temperaturtransmitter (z. B. Typ T32.1S, TÜV zertifizierte SIL-Version für Schutzeinrichtungen entwickelt nach IEC 61508) eignen sich als Sensoren für Sicherheitsfunktionen bis SIL 2. Einsatzbedingungen Umgebungs- und Lagertemperatur -60 1) / C 1) Sonderausführung auf Anfrage (nur mit ausgewählten Zulassungen verfügbar) Andere Umgebungs- und Lagertemperaturen auf Anfrage WIKA Datenblatt TE /2018 Seite 9 von 12
10 Zubehör Typen T15 und T16 Typ Beschreibung Bestellnummer Programmiereinheit Einfache Bedienung Typ PU-548 LED-Statusanzeige Kompakte Bauform Keine zusätzliche Spannungsversorgung notwendig, weder für die Programmiereinheit noch für den Transmitter Inkl. 1 magnetischer Schnellkontakt Typ magwik Magnetischer Schnellkontakt magwik Ersatz für Krokodil- und HART -Klemmen Schnelle, sichere und feste Kontaktierung Für alle Konfigurations- und Kalibrierprozesse Typ T32.xS Typ Beschreibung Bestellnummer Typ HART -Modem für USB-Schnittstelle, speziell für den Einsatz mit modernen Notebooks Typ HART -Modem für RS-232-Schnittstelle Typ HART -Modem für Bluetooth-Schnittstelle [Ex ia] IIC FC475HP1EKLUGMT FC475FP1EKLUGMT MFC5150 Magnetischer Schnellkontakt magwik HART -Protokoll Li-Ion-Akku Spannungsversorgung AC V, ohne EASY UPGRADE ATEX, FM und CSA (eigensicher) HART -Protokoll, FOUNDATION Fieldbus Li-Ion-Akku Spannungsversorgung AC V, mit EASY UPGRADE ATEX, FM und CSA (eigensicher) HART -Protokoll Universelle Spannungsversorgung Kabelset mit 250 Ω-Widerstand ATEX, culus Ersatz für Krokodil- und HART -Klemmen Schnelle, sichere und feste Kontaktierung Für alle Konfigurations- und Kalibrierprozesse auf Anfrage auf Anfrage auf Anfrage Typ T53.10 Typ Beschreibung Bestellnummer FC475FP1EKLUGMT HART -Protokoll, FOUNDATION Fieldbus auf Anfrage Li-Ion-Akku Spannungsversorgung AC V, mit EASY UPGRADE ATEX, FM und CSA (eigensicher) Gemeinsames Zubehör Typ Beschreibung Bestellnummer Adapter Passend zu TS 35 nach DIN EN (DIN EN 50022) bzw. TS 32 nach DIN EN für Montage auf DIN-Schiene Werkstoff: Kunststoff / CrNi-Stahl Abmessungen: 60 x 20 x 41,6 mm Adapter Passend zu TS 35 nach DIN EN (DIN EN 50022) für Montage auf DIN-Schiene (2 Adapter pro Transmitter notwendig) Werkstoff: Stahl verzinnt Abmessungen: 49 x 8 x 14 mm Seite 10 von 12 WIKA Datenblatt TE /2018
11 Konfigurationssoftware WIKAsoft-TT (für T15 und T16) WIKA_T32 WIKA Datenblatt TE /2018 Seite 11 von 12
12 Herstellerinformationen und Bescheinigungen Logo Beschreibung - China RoHS-Richtlinie Zertifikate/Zeugnisse 2.2-Werkszeugnis 3.1-Abnahmeprüfzeugnis DKD/DAkkS-Kalibrierzertifikat Zulassungen und Zertifikate siehe Internetseite Bestellangabe Typ / Explosionsschutz / Gehäuse Werkstoff / Transmitter / Kabeldurchführungen / Verschraubung für Kabeldurchführung / Zeugnisse / Optionen 01/2018 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG, alle Rechte vorbehalten. Die in diesem Dokument beschriebenen Geräte entsprechen in ihren technischen Daten dem derzeitigen Stand der Technik. Änderungen und den Austausch von Werkstoffen behalten wir uns vor. Seite 12 von 12 WIKA Datenblatt TE / /2018 DE WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße Klingenberg/Germany Tel Fax info@wika.de
Feldbus Temperatur-Transmitter Typ T53.10, für FOUNDATION Fieldbus und PROFIBUS PA
Elektrische Temperaturmesstechnik Feldbus Temperatur-Transmitter Typ T53.10, für FOUNDATION Fieldbus und PROFIBUS PA WIKA Datenblatt TE 53.01 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Prozessindustrie
MehrFeldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52
Zubehör Feldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52 WIKA Datenblatt AC 80.10 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Prozess- und Verfahrenstechnik Anlagenbau Allgemeine
MehrAnaloger Temperatur-Transmitter Typ T91.10, Kopfversion DIN Form B Typ T91.20, Kopfversion Form J
Elektrische Temperaturmesstechnik Analoger Temperatur-Transmitter Typ T91.10, Kopfversion DIN Form B Typ T91.20, Kopfversion Form J WIKA Datenblatt TE 91.01 weitere Zulassungen siehe Seite 4 Anwendungen
MehrMesseinsatz für Prozess-Widerstandsthermometer
Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Prozess-Widerstandsthermometer Typ TR12-A WIKA Datenblatt TE 60.16 weitere Zulassungen siehe Seite 2 Anwendungen Austausch-Messeinsatz für den Servicefall
MehrFeldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52, DIH62
Zubehör Feldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52, DIH62 WIKA Datenblatt AC 80.10 Anwendungen Prozess- und Verfahrenstechnik Anlagenbau Allgemeine industrielle Anwendungen
MehrFeldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52, DIH62
Zubehör Feldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52, DIH62 WIKA Datenblatt AC 80.10 weitere Zulassungen siehe Seite 7 Anwendungen Prozess- und Verfahrenstechnik Anlagenbau
MehrWiderstandsthermometer Typ TR10-L, Ex d, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR10-L, Ex d, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 60.12 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Chemische Industrie Petrochemische
MehrWiderstandsthermometer Typ TR60-A, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR60-B, Raum-Widerstandsthermometer
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR60-A, Außen-Widerstandsthermometer Typ TR60-B, Raum-Widerstandsthermometer WIKA Datenblatt TE 60.60 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen
MehrFeldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52
Zubehör Feldanzeige für Stromschleifen mit HART -Kommunikation Typen DIH50, DIH52 WIKA Datenblatt AC 80.10 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Prozess- und Verfahrenstechnik Anlagenbau Allgemeine
MehrWiderstandsthermometer mit gefederter Messspitze Typ TR55
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer mit gefederter Messspitze Typ TR55 WIKA Datenblatt TE 60.55 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Lagertemperaturmessung an: Pumpen Getrieben
MehrThermoelement Typ TC10-L, Ex d, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Thermoelement Typ TC10-L, Ex d, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 65.12 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Chemische Industrie Petrochemische
MehrMesseinsatz für Thermoelement Typ TC10-A
Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Thermoelement Typ TC1-A WIKA Datenblatt TE 65.1 weitere Zulassungen siehe Seite 2 Anwendungen Austausch-Messeinsatz für den Servicefall Für alle Industrie-
MehrDigitaler Temperatur-Transmitter Typ T15.H, Kopfversion Typ T15.R, Schienenversion
Elektrische Temperaturmesstechnik Digitaler Temperatur-Transmitter Typ T15.H, Kopfversion Typ T15.R, Schienenversion WIKA Datenblatt TE 15.01 Anwendungen Prozessindustrie Maschinen- und Anlagenbau Leistungsmerkmale
MehrWiderstandsthermometer Typ TR217, mit federnder Fühlerspitze
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR217, mit federnder Fühlerspitze WIKA Datenblatt TE 60.22 Anwendungen Lagertemperaturmessung an: T Pumpen T Getrieben T Motoren Leistungsmerkmale
MehrGasflaschenwaage Typ GCS-1
Elektronische Druckmesstechnik Gasflaschenwaage Typ GCS-1 WIKA Datenblatt PE 87.19 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssiggasen in Gaskabinetten und Gasversorgungssystemen Füllstandsmessung bei Chemieversorgungen
MehrDigitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente Typ T16.H, Kopfversion Typ T16.R, Schienenversion
Elektrische Temperaturmesstechnik Digitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente Typ T16.H, Kopfversion Typ T16.R, Schienenversion WIKA Datenblatt TE 16.01 weitere Zulassungen siehe Seite 10 Anwendungen
MehrReed-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLR
Füllstandsmesstechnik Reed-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLR WIKA Datenblatt LM 10.04 Anwendungen Messwertgeber zur kontinuierlichen Füllstanderfassung von Flüssigkeiten in Bypass-Niveaustandsanzeigern
MehrDigitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente Typ T16.H, Kopfversion Typ T16.R, Schienenversion
Temperatur Digitaler Temperaturtransmitter für Thermoelemente Typ T16.H, Kopfversion Typ T16.R, Schienenversion WIKA Datenblatt TE 16.01 weitere Zulassungen siehe Seite 10 Anwendungen Prozessindustrie
MehrNiveau-Messwertgeber Kunststoffausführung Typ RLT-2000, für industrielle Anwendungen
Füllstandsmesstechnik Niveau-Messwertgeber Kunststoffausführung Typ RLT-2000, für industrielle Anwendungen WIKA Datenblatt LM 50.01 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssigkeiten im Maschinenbau Steuerungs-
MehrNiveau-Messwertgeber CrNi-Stahl-Ausführung Typ RLT-1000, für industrielle Anwendungen
Füllstandsmesstechnik Niveau-Messwertgeber CrNi-Stahl-Ausführung Typ RLT-1000, für industrielle Anwendungen WIKA Datenblatt LM 50.02 Anwendungen Füllstandsmessung von Flüssigkeiten im Maschinenbau Steuerungs-
MehrMagnetostriktiv-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLM
Füllstand Magnetostriktiv-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLM WIKA Datenblatt LM 10.05 weitere Zulassungen siehe Seite 2 und 3 Anwendungen Messwertgeber zur kontinuierlichen Füllstandserfassung
MehrAnaloger Temperatur-Transmitter Für Pt100-Sensoren, PC-konfigurierbar, Kopfversion Typ T24.10
Elektrische Temperaturmesstechnik Analoger Temperatur-Transmitter Für Pt100-Sensoren, PC-konfigurierbar, Kopfversion Typ T24.10 WIKA Datenblatt TE 24.01 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Maschinen-
MehrDigitaler Temperaturtransmitter für Widerstandssensoren Typ T15.H, Kopfversion Typ T15.R, Schienenversion
Elektrische Temperaturmesstechnik Digitaler Temperaturtransmitter für Widerstandssensoren Typ T15.H, Kopfversion Typ T15.R, Schienenversion WIKA Datenblatt TE 15.01 weitere Zulassungen siehe Seite 10 Anwendungen
MehrReed-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLR
Füllstandsmesstechnik Reed-Messwertgeber Für Bypass-Niveaustandsanzeiger Typ BLR KSR Datenblatt LM 10.04 weitere Zulassungen siehe Seite 3 Anwendungen Messwertgeber zur kontinuierlichen Füllstanderfassung
MehrMessumformer-Speisegerät
JUMO GmbH & Co. KG Telefon: 49 661 6003-727 Hausadresse: Moritz-Juchheim-Straße 1, 36039 Fulda, Germany Telefax: 49 661 6003-508 Lieferadresse: Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Germany E-Mail: mail@jumo.net
MehrThermoelement mit gefederter Messspitze Typ TC55
Elektrische Temperaturmesstechnik Thermoelement mit gefederter Messspitze Typ TC55 WIKA Datenblatt TE 65.55 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Lagertemperaturmessung an: Pumpen Getrieben Motoren
MehrEinschraub-Thermoelement Typ TC10-D, Miniaturausführung
Elektrische Temperaturmesstechnik Einschraub-Thermoelement Typ TC10-D, Miniaturausführung WIKA Datenblatt TE 65.04 weitere Zulassungen siehe Seite 4 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau Antriebstechnik
MehrWiderstandsthermometer Typ TR30, Kompaktausführung
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR30, Kompaktausführung WIKA Datenblatt TE 60.30 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau Antriebstechnik, Hydraulik Allgemeine Anwendungen
MehrWiderstandsthermometer Typ TR10-B, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR10-B, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 60.02 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau Energie- und Kraftwerkstechnik
MehrThermoelement Zünddurchschlagsicherer Spalt im Halsrohr integriert Typ TC10-W, Ex-d, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Thermoelement Zünddurchschlagsicherer Spalt im Halsrohr integriert Typ TC10-W, Ex-d, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 65.14 Anwendungen Chemische Industrie
MehrWiderstandsthermometer Typ TR602, für plane Oberflächen Typ TR603, für Rohr-Oberflächen
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR602, für plane Oberflächen Typ TR603, für Rohr-Oberflächen WIKA Datenblatt TE 60.35 Anwendungen Erfassung von Oberflächentemperaturen an planen
MehrWiderstandsthermometer Typ TRD20, druckfest gekapselt
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TRD20, druckfest gekapselt WIKA Datenblatt TE 60.60 Anwendungen T Chemische Industrie T Petrochemische Industrie T Off-Shore Leistungsmerkmale
MehrBediengerät mit integriertem Raumfühler Typ A2G-200
Special Bediengerät mit integriertem Raumfühler Typ A2G-200 WIKA Datenblatt SP 69.12 Anwendungen Zur Messung von Temperatur, Kohlendioxid (CO 2 ) und relativer Luftfeuchtigkeit der Raumluft Leistungsmerkmale
MehrMiniaturisierter Drucksensor Typ M-10, Standardausführung Typ M-11, Ausführung mit frontbündiger Membrane
Elektronische Druckmesstechnik Miniaturisierter Drucksensor Typ M-10, Standardausführung Typ M-11, Ausführung mit frontbündiger Membrane WIKA Datenblatt PE 81.25 weitere Zulassungen siehe Seite 5 MicroTronic
MehrMiniatur-Widerstandsthermometer Explosionsgeschützte Ausführung Typ TR34, zum Einschrauben
Elektrische Temperaturmesstechnik Miniatur-Widerstandsthermometer Explosionsgeschützte Ausführung Typ TR34, zum Einschrauben WIKA Datenblatt TE 60.34 weitere Zulassungen siehe Seite 10 Anwendungen Maschinen-,
MehrMesseinsatz für Widerstandsthermometer Für druckfest gekapselte Thermometer Typ TR10-L Typ TR10-K
Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Widerstandsthermometer Für druckfest gekapselte Thermometer Typ TR10-L Typ TR10-K WIKA Datenblatt TE 60.11 weitere Zulassungen siehe Seite 4 Anwendungen
MehrOEM-Druckmessumformer in Dünnfilm-Technologie Für die Mobilhydraulik Typ MH-2
Elektronische Druckmesstechnik OEM-Druckmessumformer in Dünnfilm-Technologie Für die Mobilhydraulik Typ MH-2 WIKA Datenblatt PE 81.37 Anwendungen Lastüberwachung Lastmomentbegrenzung Hydraulische Antriebssteuerung
MehrTrennstufen A3/1. Ex i Relais Modul Reihe
> Für binäre Signal- und Steuerstromkreise > Eingänge oder Ausgänge eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingängen und Ausgängen > Einsetzbar bis SIL 2 (IEC 61508) www.stahl.de 08578E00
MehrWiderstandsthermometer Typ TR221, Kompaktausführung Typ TR223, Kompaktausführung mit Transmitter
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR221, Kompaktausführung Typ TR223, Kompaktausführung mit Transmitter WIKA Datenblatt TE 60.18 Anwendungen T Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau
MehrKombi-Gasdruck-Thermometer mit elektrischem Ausgangssignal Pt100 Typ 76, CrNi-Stahl-Ausführung
Mechatronische Temperaturmesstechnik Kombi-Gasdruck-Thermometer mit elektrischem Ausgangssignal Pt100 Typ 76, CrNi-Stahl-Ausführung WIKA Datenblatt TV 17.01 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen
MehrAnlagen- und Maschinenbau kundenspezifische Ausführungen Heizung, Lüftung, Klimatechnik
DMP 4 Industrie- Druckmessumformer Ohne Medientrennung Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 0 mbar bis 0... 000 mbar Besondere Merkmale sehr gute Linearität geringer Temperaturfehler
Mehr/ 2014
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Pegelsonde PS3xxA gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 1D / 1G 14001470.03 07 / 2014 Hinweise für den sicheren
MehrDruckmessumformer für Druckluftkompressoren Typ C-2
Elektronische Druckmesstechnik Druckmessumformer für Druckluftkompressoren Typ C-2 WIKA Datenblatt PE 81.47 Anwendungen Drucküberwachung Druckregelung und Steuerung Filterüberwachung in Schrauben-, Kolben-
MehrDruckschalter mit Rohrfeder CrNi-Stahl-Ausführung Typ BWX
Mechatronische Elektrische Druckmesstechnik Temperaturmesstechnik Druckschalter mit Rohrfeder CrNi-Stahl-Ausführung Typ BWX WIKA Datenblatt PV 32.20 Process Performance Series Anwendungen Drucküberwachung
MehrDoppelter Differenzdrucksensor Für die Luft- und Klimatechnik Typ A2G-52
Elektronische Druckmesstechnik Doppelter Differenzdrucksensor Für die Luft- und Klimatechnik Typ A2G-52 WIKA Datenblatt PE 88.03 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Überwachung von Luft,
MehrWiderstandsthermometer Typ TR200, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR200, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 60.10 Anwendungen T Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau T Energie- und Kraftwerkstechnik
MehrEigensichere Pegelsonde Für Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen Typ IL-10
Elektronische Druckmesstechnik Eigensichere Pegelsonde Für Anwendungen in explosionsgefährdeten Bereichen Typ IL-10 WIKA Datenblatt PE 81.23 GL weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Abwasseraufbereitung
MehrMesseinsatz für Thermoelement Für druckfeste gekapselte Thermometer Typ TC10-L Typ TC10-K
Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Thermoelement Für druckfeste gekapselte Thermometer Typ TC10-L Typ TC10-K WIKA Datenblatt TE 65.11 weitere Zulassungen siehe Seite 4 Anwendungen Austausch-Messeinsatz
MehrBimetallthermometer Typ 53, Industrieausführung
Mechanische Temperaturmesstechnik Bimetallthermometer Typ 53, Industrieausführung WIKA Datenblatt TM 53.01 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Chemie, Petrochemie, Verfahrenstechnik, Lebensmittelindustrie
MehrDifferenzdrucktransmitter Typ A2G-50
Elektronische Druckmesstechnik Differenzdrucktransmitter Typ A2G-50 WIKA Datenblatt PE 88.02 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Messung von Differenzdrücken und statischen Drücken Überwachung
MehrStufen-Thermometer in Bandausführung Typen TR95-A-B, TC95-A-B, mit Schutzrohr Typen TR95-B-B, TC95-B-B, ohne Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Stufen-Thermometer in Bandausführung Typen TR95-A-B, TC95-A-B, mit Schutzrohr Typen TR95-B-B, TC95-B-B, ohne Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 70.01 Anwendungen Chemie und
MehrKlemmenkästen Reihe 8118
> Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Baugrößen > Kundenspezifische Bestückung mit Klemmen und Kabel- und Leitungseinführungen > Gehäuseausführungen mit integriertem Metallwinkel, für Kabelverschraubungen
MehrInduktiver Schlitzsensor
0102 Bestellbezeichnung Merkmale 2 mm Schlitzweite Bis SIL3 gemäß IEC61508 einsetzbar Applikation Gefahr! In Sicherheits-Anwendungen muss der Sensor an einem qualifizierten Sicherheits-Schaltverstärker
MehrDigitaler Temperatur-Transmitter Typ T12.10, universell programmierbar, Kopfversion Typ T12.30, universell programmierbar, Schienenversion
Elektrische Temperaturmesstechnik Digitaler Temperatur-Transmitter Typ T12.10, universell programmierbar, Kopfversion Typ T12.30, universell programmierbar, Schienenversion WIKA Datenblatt TE 12.03 weitere
MehrAPPVL INST F100 CRYO ETO ATEX DEUTSCH
MMI-20020853 Version: AA Anzahl der Seiten: 7 Bemerkungen: DIESE KOMPONENTE MUSS DEN BEHÖRDLICHEN RICHTLINIEN ENTSPRECHEN. KEINE ÄNDERUNGEN OHNE VORHERIGE AUTORISIERUNG DURCH DIE GENEHMIGUNGSPLANUNG. Verfasser:
MehrTensionsthermometer Sicherheitstemperaturbegrenzer Typ SB15
Mechatronische Temperaturmesstechnik Tensionsthermometer Sicherheitstemperaturbegrenzer Typ SB15 WIKA Datenblatt TV 28.03 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Temperaturüberwachung für Wasser,
MehrTrennstufen A3/1. Vibrationsmessumformer Speisegerät Reihe 9147. www.stahl.de
> Für Schwingungs-, Beschleunigungs- und Geschwindigkeitssensoren in 2-und 3-Leiter Ausführung > Platzsparende zweikanalige Variante > Signalfrequenzen bis zu 50 khz > Einfache Einstellung über frontseitige
MehrWiderstandsthermometer Typ TR10-B, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR10-B, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 60.02 weitere Zulassungen siehe Seite 2 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau
MehrMesseinsatz für Widerstandsthermometer Typ TR10-A
Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Widerstandsthermometer Typ TR1-A WIKA Datenblatt TE 6.1 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Austausch-Messeinsatz für den Servicefall Für alle
MehrProzess-Thermoelement Typ TC12-B, zum Einbau in ein Schutzrohr Typ TC12-M, Basismodul
Elektrische Temperaturmesstechnik Prozess-Thermoelement Typ TC12-B, zum Einbau in ein Schutzrohr Typ TC12-M, Basismodul WIKA Datenblatt TE 65.17 weitere Zulassungen siehe Seite 2 Anwendungen Chemische
MehrMesseinsatz für Thermoelement Typ TC10-A
Elektrische Temperaturmesstechnik Messeinsatz für Thermoelement Typ TC1-A WIKA Datenblatt TE 65.1 NAMUR weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Für alle Industrie- und Laborbereiche Austausch-Messeinsatz
MehrBimetallthermometer Typ 54, Robustausführung
Mechanische Temperaturmesstechnik Bimetallthermometer Typ 54, Robustausführung WIKA Datenblatt TM 54.01 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Allgemeine Prozessinstrumentierung in der chemischen
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A /00 02/2014
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A 80001940/00 02/2014 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Bestimmungsgemäße
MehrWiderstandsthermometer Typ TR30, Kompaktausführung
Elektrische Temperaturmesstechnik Widerstandsthermometer Typ TR30, Kompaktausführung WIKA Datenblatt TE 60.30 weitere Zulassungen siehe Seite 8 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau Antriebstechnik,
MehrErdungssysteme / Erdungsüberwachungsgerät Reihe 8146/5075 und 8150/5-V75
www.stahl.de > Kontrollierte elektrostatische Erdung von Tankcontainern, Fässern, Tanklastwagen, Schienenfahrzeugen und IBCs während der Verladung > Kontinuierliche Überwachung der korrekten Erdung > Robustes
MehrDMP 333. Industrie- Druckmessumformer für Hochdruck. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,35 % FSO Option: 0,25 / 0,1 % FSO
DMP Industrie- Druckmessumformer für Hochdruck Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,5 % FSO Option: 0,5 / 0, % FSO Nenndrücke Von 0... 00 bar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter:...
MehrOEM-Miniatur-Widerstandsthermometer Typen TR31-3 und TR31-K, zum Einschrauben
Elektrische Temperaturmesstechnik OEM-Miniatur-Widerstandsthermometer Typen TR31-3 und TR31-K, zum Einschrauben WIKA Datenblatt TE 60.31 weitere Zulassungen siehe Seite 11 Anwendungen Maschinen-, Anlagen-
MehrDMP 335. Industrie Druckmessumformer. verschweißter, ölfreier Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO
DMP 5 Industrie Druckmessumformer verschweißter, ölfreier Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: 0,5 % FSO Nenndrücke von 0... 6 bar bis 0... 600 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0 ma -Leiter: 0
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 5 mm
00 Bestellbezeichnung Merkmale 5 mm bündig Bis SIL gemäß IEC 6508 einsetzbar Zubehör V-G Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-W Kabeldose, M, -polig, konfektionierbar V-G-N-M-PUR Kabeldose, M, -polig,
MehrThermoelement Typ TC10-E, zum Einbau in ein Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Thermoelement Typ TC10-E, zum Einbau in ein Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 65.05 Anwendungen Chemische Industrie Petrochemische Industrie Offshore Maschinen-, Anlagen-
MehrEinschraub-Thermoelement Typ TC10-C, mit mehrteiligem Schutzrohr
Elektrische Temperaturmesstechnik Einschraub-Thermoelement Typ TC10-C, mit mehrteiligem Schutzrohr WIKA Datenblatt TE 65.03 weitere Zulassungen siehe Seite 2 Anwendungen Maschinen-, Anlagen- und Behälterbau
MehrOEM-Einschraubthermometer mit Steckeranschluss Typ TF35
Elektrische Temperaturmesstechnik OEM-Einschraubthermometer mit Steckeranschluss Typ TF35 WIKA Datenblatt TE 67.10 weitere Zulassungen siehe Seite 6 Anwendungen Mobile Arbeitsmaschinen Kompressoren und
MehrBetriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A /00 08/2015
Betriebsanleitung (Sicherheitsrelevanter Teil ATEX und IECEx) Induktive Sensoren NAMUR NN504A NN505A NN506A NN507A 80013497/00 08/015 Hinweise für den sicheren Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
MehrDigitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang
Zubehör Digitalanzeige zum Schalttafeleinbau Typ DI25, mit Multifunktionseingang WIKA Datenblatt AC 80.02 Anwendungen Anlagenbau Werkzeugmaschinen Kunststofftechnik und -verarbeitung Lüftungs- und Klimatechnik
MehrKabel-Thermometer zum Einschrauben Für die Schiffsindustrie Typen TR192 und TC192
Elektrische Temperaturmesstechnik Kabel-Thermometer zum Einschrauben Für die Schiffsindustrie Typen TR192 und TC192 WIKA Datenblatt TE 69.05 TYPE APPROVED Anwendungen Abgastemperaturmessung an Dieselmotoren
MehrHand-Held Temperaturkalibrator Typ CEP3000
Kalibriertechnik Hand-Held Temperaturkalibrator Typ CEP3000 WIKA Datenblatt CT 82.01 Anwendungen Kalibrierservice- und Dienstleistungsbereiche Mess- und Regelwerkstätten Industrie (Labor, Werkstatt und
MehrBetriebsanleitung MWE - System
Betriebsanleitung MWE - System Universelles Dateninterface Typ UDI BVS 04 ATEX E 133 X über Tage eigensichere Fernleitung unter Tage Datenübertragung Typ DÜSE 5i/I BVS 04 ATEX E 071 Eigens. Stromversorgung
MehrTechnische Daten. Allgemeine Daten. Schaltabstand s n 4 mm. Gesicherter Schaltabstand s a ,88 mm Kenndaten Einbaubedingungen A. 20 mm B.
0102 Bestellbezeichnung Merkmale Komfortreihe 4 mm nicht bündig Zubehör BF 12 Befestigungsflansch, 12 mm Technische Daten Allgemeine Daten Schaltelementfunktion NAMUR Schließer Schaltabstand s n 4 mm Einbau
MehrDruckschalter mit Rohrfeder Druckfeste Kapselung Ex d Typen BA, BAX
Mechatronische Druckmesstechnik Druckschalter mit Rohrfeder Druckfeste Kapselung Ex d Typen BA, BAX WIKA Datenblatt PV 32.21 Process Performance Series Anwendungen Drucküberwachung und Steuerung von Prozessen
MehrAbzweigdosen Reihe 8118
n > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Lieferbar in 3 Baugrößen mit 4, 5 bzw. als mit integrierter Geräteschutzsicherung: 3 Klemmen und 1 Geräteschutzsicherung 7 Klemmen und 1 Geräteschutzsicherung
MehrTrennstufen A3/1. Messumformerspeisegerät Feldstromkreis Ex i Reihe 9160
Reihe 9160 > Einang eigensicher [Ex ia] IIC > Galvanische Trennung zwischen Eingang, Ausgang und Hilfsenergie > Einsetzbar bis SIL 2, Sondervariante bis SIL 3 (IEC 61508) > Hohe Genauigkeit www.stahl.de
Mehr1> DEKRA. (2) - Richtlinie 94/9/EG Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen
(1) EG-Baumusterprüfbescheinigung (2) - Richtlinie 94/9/EG Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen erwendung in explosionsgefährdeten Bereichen (3) BS 10 ATEX E 110 X (4) Gerät: Massedurchfluss-Umformer
MehrJUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker
Seite 1/5 JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker Kurzbeschreibung Der JUMO Ex-i Speise- und Eingangstrennverstärker 707530 ist für den Betrieb von im Ex-Bereich installierten eigensicheren (Ex-i)
MehrVIE 03 (Ex) Technisches Datenblatt. Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff.
www.kem-kueppers.com Technisches Datenblatt VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker mit Einzelabgriff zertifiziert gemäß DIN EN ISO 9001 2 VIE 03 (Ex) Induktive Impulsverstärker Anwendung Die VIE 03 sind
MehrKabelverschraubung Reihe 8161/7, 8161/8
> Zündschutzart "Erhöhte Sicherheit" > Schutzart IP68 > Ex e und Ex i Ausführungen > Integrierter Verschlussstopfen (Zubehör) zum Verschließen nicht benutzter Kabelverschraubungen > Klemmbereiche von 1...
Mehrma-trennübertrager Reihe 9164
> Ermöglicht die Zusammenschaltung von zwei ma-quellen und aktiven 2-Leiter Eingängen > Ideale Lösung zur Einbindung von 4-Leiter-Messumformer an speisende Analogeingänge > Eingang eigensicher oder in
MehrBefehlsgerätesystem Reihe ConSig 8040
www.stahl.de > Gehäuse aus glasfaserverstärktem Polyesterharz > Modular aufgebaut > 3 Baugrößen > Einzelgeräte zu größeren Einheiten kombinierbar > Standard- und kundenspezifische Ausführungen > Mit Kontaktelementen
Mehr4 Remote I/O. Analog Output Modul HART Ex i Ausgänge, 8 Kanäle Reihe 9466/12
0 4 Remote I/O 8 Kanäle zur Ansteuerung von HART Regelventilen und Stellungsreglern Ausgänge eigensicher Ex ia IIC Galvanische Trennung zwischen Ausgängen und System Drahtbruch- und Kurzschlussüberwachung
MehrDifferenzdruckmessgerät mit elektrischem Ausgangssignal,
Mechatronische Druckmesstechnik Differenzdruckmessgerät mit elektrischem Ausgangssignal Typ A2G-15 WIKA Datenblatt PV 17.40 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Überwachung des Differenzdruckes
MehrField IT. FB 900-S*4 Feldbus Barriere. Datenblatt. Merkmale und Nutzen. Funktion. Gerätevarianten
Datenblatt Field IT FB 900-S*4 Feldbus Barriere Merkmale und Nutzen Versorgung der Feldbussegmente gemäß IEC 61158-2 Hohe Leistung für allgemeine Anwendungen oder eigensichere Topologien mit Feldbus Barrieren
MehrKompakt-Temperaturschalter Typ TCS
Mechatronische Temperaturmesstechnik Kompakt-Temperaturschalter Typ TCS WIKA Datenblatt TV 31.64 Process Compact Series Anwendungen Temperaturüberwachung und Steuerung von Prozessen Sicherheitskritische
MehrBimetall-Thermometer Chemieausführung, Typ 55
Mechanische Temperaturmesstechnik Bimetall-Thermometer Chemieausführung, Typ 55 WIKA Datenblatt TM 55.01 Anwendungen Chemie, Petrochemie, Verfahrenstechnik, Lebensmittelindustrie Für aggressive Messstoffe
Mehr2 Sicherheitsbarrieren
Sicherheitsbarrieren Reihe 00 Breites Programm für alle Standardanwendungen der Automatisierung Flexibel und platzsparend ein- und zweikanalige Ausführung verfügbar Zeitsparende Montage durch gleichzeitiges
Mehr3 Ex i Trennstufen. Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma ma passiv mit HART (Feldstromkreis Ex i) Typ 9160/
3 Ex i Trennstufen Messumformerspeisegerät mit Ausgang 0/4 ma... 20 ma Feldstromkreis Ex i) Passiver Ausgang Für 2-, 3-Leiter Messumformer, 2-Leiter HART Messumformer und ma-quellen geeignet Eingang eigensicher
MehrDruckmessumformer für medizinische Gase Typ MG-1
Elektronische Druckmesstechnik Druckmessumformer für medizinische ase Typ M-1 WIKA Datenblatt PE 81.44 Anwendungen Verteilung und Lagerung medizinischer ase Patientenversorgung mit Sauerstoff in Krankenhäusern,
MehrVorsteuerventile Typ 3962
Vorsteuerventile Typ 3962 für Verstärkerventile Typ 3756, Membranventile Typ 3994-0671 und Ventile gemäß ISO 5599/1 mit CNOMO-Anschlussbild Allgemeines Ausführungen Die Vorsteuerventile Typ 3962 werden
MehrH 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet
H 4011 HI 803 014 D (1647) H 4011: (Ex)i-Schaltverstärker, sicherheitsgerichtet Mit galvanischer Trennung Für Näherungsschalter nach DIN EN 60947-5-6 (NAMUR) und Kontaktgeber Mit Leitungsschlussüberwachung
MehrDruckmessumformer Für die Kälte- und Klimatechnik Typ R-1
Elektronische Druckmesstechnik Druckmessumformer Für die Kälte- und Klimatechnik Typ R-1 WIKA Datenblatt PE 81.45 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Verdichter Verflüssiger Kompressoren Leistungsmerkmale
MehrHochwertiger Druckmessumformer Für allgemeine industrielle Anwendungen Typ S-10
Elektronische Druckmesstechnik Hochwertiger Druckmessumformer Für allgemeine industrielle Anwendungen Typ S-10 WIKA Datenblatt PE 81.01 weitere Zulassungen siehe Seite 4 Anwendungen Maschinenbau Hydraulik
MehrDMP 331. Industrie- Druckmessumformer für Niederdruck. Edelstahlsensor. Genauigkeit nach IEC 60770: Standard: 0,35 % FSO Option: 0,25% / 0,1%FSO
DMP Industrie- Druckmessumformer für Niederdruck Edelstahlsensor Genauigkeit nach IEC 60770: : 0, % FSO Option: 0,% / 0,%FSO Nenndrücke von 0... 00 mbar bis 0... 60 bar Ausgangssignale -Leiter: 4... 0
Mehr