Mini-Übersetzer. Für Mitarbeiter im Kundenkontakt. Die Bahn macht mobil.
|
|
|
- Ute Schubert
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Mini-Übersetzer Für Mitarbeiter im Kundenkontakt Die Bahn macht mobil.
2 Rund um den Ticketkauf Wohin genau möchten Sie reisen? Where exactly do you want to travel to? Où souhaitez-vous vous rendre exactement? Wann möchten Sie reisen? When do you want to travel? Quand souhaitez-vous voyager? Mit wie vielen Personen reisen Sie? How many people are travelling with you? Avec combien de personnes voyagez-vous? Ihre Fahrkarte kostet... EURO. Your ticket costs... EUROS. Votre billet coûte... euros. Das ist Ihre Fahrkarte. This is your ticket. Voici votre billet. 2
3 Rund um den Ticketkauf Ihr Sitzplatz Nr... ist in Wagen... reserviert. Your seat with the number... is reserved in coach... Le siège no... est réservé pour vous dans la voiture... Das ist Ihre Reiseverbindung. This is your travel connection. Voici le détail de votre voyage. Ihr Zug fährt am... um... auf Gleis... ab. Your trains leaves on... at... from platform... Votre train part le... à... de la voie... Tickets gibt es am Automaten. Wenn Sie unten auf die Fahne drücken, ändert sich die Sprache. Tickets can be purchased at the ticket machine. Press a flag at the bottom of the screen to change the language. Vous pouvez acheter des billets au distributeur automatique. Appuyez sur le drapeau en bas de l écran pour changer de langue. Tickets gibt es im Reisezentrum im Bahnhof. Tickets can be purchased in the travel centre (DB Reisezentrum) in the station. Vous pouvez acheter des billets dans l espace voyageurs «DB Reisezentrum» de la gare. 3
4 Auskunft zur Abfahrt geben Der nächste Zug nach... fährt um... Uhr von Gleis... The next train to... departs at... from platform... Le prochain train à destination de... part à... h de la voie... Der nächste Zug fährt erst in... Stunden/Minuten. The next train doesn t leave for another... hours/minutes. Le prochain train ne part que dans... heures/minutes. Es fährt (heute) kein Zug (mehr) in diese Richtung. There is no more train in this direction (today). Il n y a pas (Il n y a plus) de train dans cette direction (aujourd hui). Der Zug fährt von Bahnsteig... The train departs from platform... Le train part du quai... Nutzen Sie bitte den/die Aufzüge, Treppen, Rolltreppe. Please use the lift/s / stairs / escalator/s. Veuillez emprunter l ascenseur, l escalier, l escalier roulant. 4
5 Auskunft zur Abfahrt geben Dieser Zug fährt nach... This train is going to... Ce train est à destination de... Sie müssen in... umsteigen. You must change trains in... Vous devez changer à... Gehen Sie durch die Unterführung. Go through the underpass. Empruntez le passage souterrain. Sie müssen... Etagen höher/tiefer. You need to go up/down... level/s. Vous devez vous rendre... tages plus haut/plus bas. Sie müssen einen Bus benutzen. You must take a bus. Vous devez prendre un bus. Die Busse fahren vom Bahnhofsvorplatz ab. Buses depart in front of the station. Les bus partent de la place devant la gare. 5
6 Auskunft zur Abfahrt geben Den Busbahnhof erreichen Sie durch die Unterführung. Walk through the underpass to get to the station. Pour accéder à la gare des bus, empruntez le passage souterrain. Es fährt (heute) kein Bus (mehr) in diese Richtung. There is no more bus in this direction (today). Il n y a pas (Il n y a plus) de bus dans cette direction (aujourd hui). Fahrscheinkontrolle Guten Tag, ich bin Ihr Zugbegleiter/Busfahrer. Hello, I m your train attendant/bus driver. Bonjour, je suis le contrôleur/le conducteur du bus. Kann ich bitte Ihren Fahrschein sehen? Can I see your ticket, please? Pouvez-vous me montrer votre billet, s il vous plaît? 6
7 Fahrscheinkontrolle Haben Sie in Ihrer Erstunterkunft Wertscheine erhalten? Falls ja, zeigen Sie mir diese bitte. Did you receive coupons from your initial accommodation centre? If so, can I see them, please? Vous a-t-on remis des bons dans votre premier centre d accueil? Si c est le cas, veuillez me les montrer. In welcher Stadt sind Sie in diesen Zug eingestiegen? In which city did you board this train? Dans quelle ville êtes-vous monté dans ce train? Moment bitte, ich stelle Ihnen einen Ersatzfahrschein aus. Damit können Sie dann weiterfahren. One moment, please. I will issue you a replacement ticket so that you can continue your journey. Un instant, s il vous plaît, je vais vous remettre un billet de remplacement. Cela vous permettra de poursuivre votre voyage. 7
8 Fahrscheinkontrolle Bitte entwerten Sie Ihren Fahrschein beim nächsten Mal vor dem Fahrtantritt. Please validate your ticket before you board the train the next time you travel. La prochaine fois, veuillez composter votre billet avant le début du trajet. Dieses Ticket ist nur für Regionalzüge gültig. This ticket is only valid on regional trains. Ce billet n est valable que dans les trains régionaux. Mit diesem Ticket dürfen Sie keinen IR/IC/ICE/EC/ Fernverkehrszüge benutzen. This ticket is not valid on IR/IC/ICE/EC/long-distance trains. Ce billet ne vous donne pas le droit d emprunter des trains IR/IC/ICE/EC/grandes lignes. Denken Sie bitte daran, dass Sie in... umsteigen müssen. Please remember that you must change trains in... N oubliez pas de changer à... 8
9 Während der Fahrt Bis nach... sind es noch... Stationen. There are another... stops until... Il y a encore... arrêts jusqu à... Der nächste Halt des Zuges/Busses ist... The next bus/train stop is... Le prochain arrêt du train/du bus est... Ihre voraussichtliche Ankunftszeit in... ist... Your estimated time of arrival in... is... Vous devriez arriver à... à... In... Minuten/Stunden haben Sie Bus/S-Bahn/U-Bahn Anschluss. In... minutes/hours you can connect to bus/local S-Bahn train/metro services. Vous avez une correspondance en bus/s-bahn/métro dans... minutes/heures. Ihr Anschlusszug fährt auf Gleis... ab. Your connecting train departs from platform... Votre correspondance part du quai... 9
10 Während der Fahrt Die Weiterfahrt verzögert sich leider um... Minuten, bitte entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. Our train/bus is delayed. We will continue our journey in... minutes. We apologise for any inconvenience. Le train/le bus ne pourra malheureusement repartir que dans... minutes. Veuillez nous excuser des désagréments occasionnés. Diese Zug-/Busfahrt endet hier, steigen Sie bitte aus. This train/bus ends here. Please get off. C est le terminus, veuillez descendre du train/du bus. Angenehme Reise und alles Gute für Sie! Have a good journey and all the best to you. Bon voyage et bonne chance! 10
11 Rund um die Reise Sie befinden sich im falschen Zug/Bus, steigen Sie am besten in... aus, um wieder auf Ihre geplante Reiseroute zu gelangen. You are on the wrong train/bus. Please get off in... to continue your journey. Vous êtes dans le mauvais train/bus. Le mieux est de descendre à... pour rejoindre l itinéraire que vous deviez suivre au départ. Sie müssen den roten Knopf drücken, damit der Bus an Ihrer Station hält. You must press the red button to request a stop at your station. Vous devez appuyer sur le bouton rouge pour que le bus s arrête à votre arrêt. Der Bahnhof befindet sich in dieser Richtung. The station is this way. La gare se trouve dans cette direction. 11
12 Rund um die Reise Die Toilette befindet sich in dieser Richtung, folgen Sie einfach dem WC Symbol. The toilet is this way. Just follow the toilet sign. Les toilettes se trouvent dans cette direction, veuillez suivre le pictogramme WC. Die Toilette ist momentan außer Betrieb. The toilet is currently out of service. Les toilettes sont actuellement hors service. In diesem Zug/Bus gibt es leider keine Toilette. Unfortunately, there is no toilet on this train/bus. Il n y a malheureusement pas de toilettes dans ce train/bus. 12
13 Sicherheitshinweise/Warnhinweise Ihr Ticket gilt nicht für diesen Bereich, bitte wechseln Sie in die 2. Klasse. Your ticket is not valid in this area. Please move into a 2 nd -class coach. Votre billet n est pas valable dans cette partie du train. Veuillez vous rendre dans un espace 2 e classe. Dieser Sitz ist leider bereits für einen anderen Fahrgast reserviert. Nehmen Sie bitte woanders Platz. This seat is reserved for another passenger. Please find a seat elsewhere. Ce siège est malheureusement réservé pour un autre passager. Veuillez prendre place ailleurs. Bitte bieten Sie Ihren Platz bei Bedarf Personen an, die ihn dringender benötigen. Please offer your seat to those in need. Merci de laisser le cas échéant votre place aux personnes qui en ont davantage besoin. Gehen Sie bitte weiter nach hinten durch. Please move further down the train. Veuillez avancer vers le fond. 13
14 Sicherheitshinweise/Warnhinweise Setzen Sie sich bitte direkt nach dem Einsteigen hin oder wählen Sie einen sicheren Stand und halten Sie sich gut fest. Please sit down after you have boarded the train or stand somewhere safe and hold tight. Une fois à bord, veuillez vous asseoir immédiatement ou bien vous installer à un endroit sûr en vous accrochant bien. Offene Getränke, Speisen und ähnliches sind hier nicht erlaubt. Open drinks and food are not allowed here. Les boissons déjà débouchées et la nourriture non emballée ne sont pas autorisées ici. Das Rauchen ist in Zügen und Bussen grundsätzlich nicht gestattet. Smoking on trains and buses is always prohibited. Il est strictement interdit de fumer dans les trains et dans les bus. Bitte nicht einsteigen! Please do not board the train! Ne montez pas, s il vous plaît! 14
15 Sicherheitshinweise Bitte nicht in den Türbereich stellen. Die Türen schließen nicht, solange sich etwas im Sicherheitsbereich befindet. Please do not place anything in the door area. Doors will not close as long as the safety area is obstructed. Merci de ne pas rester dans la zone de la porte. Les portes ne peuvent pas fermer tant que la zone de sécurité n est pas dégagée. Bitte halten Sie den Zugangsbereich von Gepäck frei. Please do not place any luggage in the entrance area. Veuillez éloigner vos bagages de la zone d accès. Lassen Sie Ihr Gepäck niemals unbeaufsichtigt am Bahnsteig oder in der Bahnhofshalle stehen. Never leave your luggage unattended on the platform or elsewhere in the station. Ne laissez jamais vos bagages sans surveillance sur le quai ou dans le hall de la gare. Wir halten gerade außerplanmäßig, bitte nicht aussteigen, der Zug fährt gleich wieder weiter. This is an unscheduled stop. Please do not get off. The train will continue shortly. Il ne s agit pas d un arrêt réglementaire, merci de ne pas descendre, le train va bientôt repartir. 15
16 Sicherheitshinweise Die Tür öffnet sich erst, wenn der Zug/Bus vollständig hält. The door will only open when the train/bus has completely stopped. La porte ne s ouvre qu après l arrêt complet du train/du bus. Bitte achten Sie auf die Lücke zwischen Zug und Bahnsteigkante. Please mind the gap between the train and platform. Veuillez faire attention à l espace entre le train et la bordure du quai. Überqueren Sie nach dem Ausstieg erst die Fahrbahn, wenn der Bus wieder abgefahren ist. Do not cross the road after you have got off the bus until the bus has left. Après être descendu, attendez que le bus soit reparti pour franchir la voie. Sie dürfen nicht über die Gleise gehen. Do not cross the tracks. Il est interdit de marcher sur la voie. 16
17 Allgemeines Montag Monday Lundi Dienstag Tuesday Mardi Mittwoch Wednesday Mercredi Donnerstag Thursday Jeudi Freitag Friday Vendredi Samstag Saturday Samedi Sonntag Sunday Dimanche Stunde Hour Heure Minute Minute Minute Heute Today Aujourd hui Morgen Tomorrow Demain Morgens in the morning Le matin Abends in the evening Le soir Mittags at noon Le midi
18 Allgemeines Hallo Hello Bonjour Ja Yes Oui Auf Wiedersehen Goodbye Au revoir Nein No Non Danke Thank you Merci Rechts Right À droite Bitte Please S il vous plaît Links Left À gauche Gute Fahrt Have a good journey Bon voyage Geradeaus Straight on Tout droit
19 Allgemeines Sprechen Sie Englisch? Do you speak English? Parlez-vous anglais? Haben Sie mich verstanden? Do you understand me? Est-ce que vous m avez compris? Können Sie diesen Fahrplan lesen? Can you read this timetable? Pouvez-vous lire cet horaire? Brauchen Sie einen Arzt? Do you need a doctor? Avez-vous besoin d un médecin? Hilfe bekommen Sie in der Bahnhofsmission/ beim Deutschen Roten Kreuz. You can get help at the Travellers Aid Society (Bahnhofsmission)/German Red Cross. Si vous avez besoin d aide, vous pouvez vous adresser au service d accueil de la Croix-Rouge allemande dans la gare.
20 Impressum Kontakt DB Regio AG Fahrgastmarketing Regionalverkehr Presselstraße 17, Stuttgart DB Fernverkehr AG Geschäftsentwicklung und internationaler Fernverkehr Stephensonstraße 1, Frankfurt VP-Nr Herausgeber DB Mobility Logistics AG Marketing (GNM) Karlstraße Frankfurt am Main Änderungen vorbehalten Einzelangaben ohne Gewähr Stand: September
Unterwegs in NRW! Informationen zum Busfahren Information about buses Informations sur les trajets en bus. Regio Bus NRW
Unterwegs in NRW! Informationen zum Busfahren Information about buses Informations sur les trajets en bus Regio Bus NRW Sie möchten mit dem Linienbus fahren und wissen nicht wie es geht? Wichtige Tipps
Dialogue: Herr Kruse talks to Herr Meyer about his regular trips to Berlin: Das geht sehr schnell! Es dauert nur etwa 3 Stunden.
Dialogue: Herr Kruse talks to Herr Meyer about his regular trips to Berlin: H.M: H.K: H.M: H.K: H.M: H.K: Fahren Sie regelmäßig nach Berlin? Oh ja, circa 2 bis 3 Mal im Monat. Und wie fahren Sie? Ich nehme
Tarifinformationen. Stand 1. Januar 2016. Deutsch Englisch Französisch
Stand 1. Januar Tarifinformationen Deutsch Englisch Französisch Informationen zur Nutzung von Bus und Bahn Important information for using the bus, tram and trains Informations concernant l utilisation
Unterwegs in NRW! Informationen zum Busfahren Information about buses Informations sur les trajets en bus
Unterwegs in NRW! Informationen zum Busfahren Information about buses Informations sur les trajets en bus Die DB begrüßt Sie in ihren Bussen in NRW Sie möchten mit dem Linienbus fahren und wissen nicht
1. Hello, I m Francis Docherty. a. No, sorry. I m not. 2. I m sorry. What was your b. I don t think he
A1 Hello, I m Francis Docherty. Was passt zusammen? 1. Hello, I m Francis Docherty. a. No, sorry. I m not. 2. I m sorry. What was your b. I don t think he name again? is at the moment. 3. Excuse me. Are
Frankfurt. How to find us
Frankfurt How to find us Directions Visiting us by car Coming from North (A5) / West (A66) Arriving at Eschborner Dreieck please leave the Autobahn at exit A 648 in direction Frankfurter Kreuz, Frankfurt/Stadtmitte.
Quelle heure est-il?
Quelle heure est-il? 1 Wie spät ist es? Es ist vier Uhr. Es ist kurz nach zwei. Wir treffen uns um fünf nach zwei. Der Bus fährt um Viertel nach. Es ist jetzt Viertel vor. Wir machen so um Mittag eine
Informations pour les élèves
Les exercices en ligne Informations pour les élèves Chers élèves, Vous avez déjà fait beaucoup d allemand en classe, et vous avez appris plein de choses. Les exercices et les jeux interactifs qui vous
08/12. Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek
08/12 Gebrauchsanleitung Trekkingrucksäcke Trekking rucksacks Instructions for use Notice d'emploi pour sacs à dos de trek X-TRANSITION Bedingungen der JACK WOLFSKIN 3-Jahres-Gewährleistung Terms and
Tarifinformationen. Stand 1. Januar Deutsch Englisch Französisch
Stand 1. Januar 2018 Tarifinformationen Deutsch Englisch Französisch Informationen zur Nutzung von Bus und Bahn Important information for using the bus, tram and trains Informations concernant l utilisation
COMPUTER: Mission Berlin. Le 13 août 1961, dix-huit heures, quinze minutes. Vous n avez que 40 minutes pour compléter le puzzle.
Épisode 19 L'amour sous la Guerre Froide Plus que 40 minutes: Anna et Paul réussissent à échapper à la femme en rouge mais ils atterrissent du mauvais côté, à Berlin-Ouest. Paul complique encore plus la
Umgangssprache für Anfänger. Übungen
Übungen Ergänze die Sätze machst Wetter geht Prüfung Terminkalender sind spät wo dir es mein besorge Deutschkurs können auf Tickets zu Ihre nicht vielen los Neues Frage mit ich 1. Was du? 2. Wie ist das?
Vorlesungsplan_FH München_2010. Raum Datum 08:15-09:00 Uhr 09:00-09:45 Uhr 10:00-10:45 Uhr 10:45-11:30 Uhr Junkers 18.10.2010 H.
Vorlesungsplan_FH München_2010 Raum Datum 08:15-09:00 Uhr 09:00-09:45 Uhr 10:00-10:45 Uhr 10:45-11:30 Uhr Junkers 18.10.2010 Einführung Produktsicherungssystem Führung H. Simon/ Führung H. Simon/ Junkers
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210 Küvetten-Test LCK 555 Seite 1 BSB 5 BSB [n] Ausgabe 9804 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der
Unterwegs in den Zügen der Erfurter Bahn und Süd Thüringen Bahn
Unterwegs in den Zügen der Erfurter Bahn und Süd Thüringen Bahn Travelling in the trains of Erfurter Bahn and Süd Thüringen Bahn Se déplacer en les trains de "Erfurter Bahn" et "Süd Thüringen Bahn" Vor
Interkulturelle Kompetenzen: A test for tourists
Interkulturelle Kompetenzen: A test for tourists Stand: 13.10.2015 Jahrgangsstufen Fach/Fächer Übergreifende Bildungsund Erziehungsziele Zeitrahmen Benötigtes Material 5 (E1) bzw. 6 (E2) im 2. Halbjahr
COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, cinquante-cinq minutes. Il ne vous reste plus que 65 minutes et une vie.
Épisode 12 Musique sacrée Anna a encore 65 minutes. Dans l église, elle découvre que la boîte à musique est en fait un élément manquant de l orgue. La femme en rouge apparaît et lui demande une clé. Mais
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten
- Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Parlez-vous _[langue]_? Eine Person fragen, ob sie eine bestimmte
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation
- Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Parlez-vous
du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) Subjekt Direktes Objekt Indirektes Objekt Unverbunden je, j' me, m' me, m' moi tu te, t' te, t' toi lui
1 1. Artikel Bestimmter Artikel Unbestimmter Artikel Teilungsartikel Possessivbegleiter le, la, l'; les (der, die, das; die) un, une; des (ein, eine) du, de la, de l'; des (meist Nullartikel) mon, ton,
PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB
Read Online and Download Ebook PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB DOWNLOAD EBOOK : PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: Click link bellow
She works with a computer. Does she work with a computer? He writes s. Does he write s? It sounds right. Does it sound right?
REPEAT Fragen stellen Im Deutschen durch Veränderung der Wortstellung Du sprichst Englisch. 2 1 3 Sprichst du Englisch? Asking questions Im Englischen mit do oder does und das s wandert vom Verb weg. You
Cycling and (or?) Trams
Cycling and (or?) Trams Can we support both? Experiences from Berne, Switzerland Roland Pfeiffer, Departement for cycling traffic, City of Bern Seite 1 A few words about Bern Seite 2 A few words about
Fußweg von der Haltestelle Wendlingweg zum Sammelbau Biologie
Anreise mit dem ÖPNV (Bahn, Bus) Bahnhof Aachen HBF Nehmen Sie die Buslinie 3A (Richtung Kaiserplatz Ponttor Uniklinik) an der Haltestelle direkt vor dem HBF oder 3B (Richtung Schanz Uniklinik Ponttor)
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 210
Phosphat-Phosphor Programmieranleitung CADAS 100 PG 210 Küvetten-Test Seite 1 CK 350 Ausgabe 91/03 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der
Wenn Sie mit dem Auto zu uns kommen
Wenn Sie mit dem Auto zu uns kommen Anfahrt aus Richtung Westen/Norden Von Westen kommend fahren Sie von der A8 auf den Autobahnring A99 Richtung Salzburg/Nürnberg. Folgen Sie der A9 Richtung München ab
Fahrradausbildung - Bicycle Safety Training
Fahrradausbildung - Bicycle Safety Training [Ref.: Der schlaue Radfahrer LAMA Verlag 2005] Helferkreis Karlskron 2015 1. Grundsätzliche Regeln STVO ( Straßenverkehrsordnung ): 1) Radfahrer müssen einzeln
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation
- Unverzichtbar Können Sie mir bitte helfen? Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Sprechen Sie _[Sprache]_?
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht
- Unverzichtbar Vous pouvez m'aider, s'il vous plaît? Um Hilfe bitten Parlez-vous anglais? Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Parlez-vous _[langue]_?
MONTAG / monday. DIENSTAG / tuesday. MITTWOCH / wednesday. Luxemburg P&R Boullion
Luxemburg - Trier - Frankfurt-Hahn Flughafen - (Mainz) - Frankfurt MONTAG / monday 2:25 6:10 9:35 11:40 14:25 19:25 21:40 2:35 6:20 9:45 11:50 14:35 19:35 21:50 2:55 6:40 10:05 12:10 14:55 19:55 22:10
Wortschatzliste 1-1. Students will be able to greet and say good-bye to others. Fine! / Good! / Well! Unit 1: Getting to Know You
Wortschatzliste 1-1 Students will be able to greet and say good-bye to others. Guten Tag! Hallo! Guten Morgen! Morgen! Guten Abend! Gute Nacht! Grüβ Gott! Grüβ dich! Auf Wiedersehen! Tschüs! Tschau! Bis
rtube.nl/red975 Sold separately MN180008_ Off Price GmbH Rodenkirchener Str Hürth Copyright MICRO-USB RCD2002
RCD2002 MICRO-USB 1x 1x 1x Sold separately A B QR rtube.nl/red975 1/4 1/8 A W B F = W - 4 cm F = W - 4,5 cm W Min. W = 50 cm Min. W = 50 cm 1 2 W F = W - 4 cm F F 3 4 0,5 cm 5 F - 1,0 cm 2/4 2/8 A B 1
FahrplanInformationen
FahrplanInformationen Immer aktuell facebookcom/swb-busundbahn twittercom/swbbusundbahn swb-netzplan-bonnde SWB easygo App Busse statt Bahnen auf der Linie 66 Schlaue Nummer für Bus und Bahn Tel: 0 180
Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro)
Registration of residence at Citizens Office (Bürgerbüro) Opening times in the Citizens Office (Bürgerbüro): Monday to Friday 08.30 am 12.30 pm Thursday 14.00 pm 17.00 pm or by appointment via the Citizens
Französisch kulinarisch
Kauderwelsch Band 134 Französisch kulinarisch Wort für Wort Inhalt Inhalt 9 11 12 13 20 Vorwort Hinweise zur Benutzung Wo man Französisch spricht Aussprache Wörter, die weiterhelfen Im Gespräch 22 26 32
11 EN 81-70 Page 1 of 2 Standard: INTERPRETATION RELATED TO. Clause(s): 5.4.2.3
CEN RELATED TO 11 Page 1 of 2 Standard: Edition: 2003 Clause(s): 5.4.2.3 Valid from: 15/09/2010 Date of modification: Key-word(s): Car operating panel, Two entrance lift Replacing interpretation No.: QUESTION
Where are we now? The administration building M 3. Voransicht
Let me show you around 9 von 26 Where are we now? The administration building M 3 12 von 26 Let me show you around Presenting your company 2 I M 5 Prepositions of place and movement There are many prepositions
für 630 m und biegen dann links in die Straße Sieversufer ein. Nach 200 m sehen Sie unser Firmengebäude
Anreise mit dem PKW Aus Richtung Hamburg Sie fahren über die A24 Richtung Berlin bis zum Dreieck Havelland und wechseln dann auf die A10 in Richtung Berlin Zentrum. Folgen Sie der A10 bis zum Dreieck Oranienburg.
Cycling. and / or Trams
Cycling and / or Trams Experiences from Bern, Switzerland Roland Pfeiffer, Departement for cycling traffic, City of Bern Seite 1 A few words about Bern Seite 2 A few words about Bern Capital of Switzerland
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158
Kupfer Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158 Küvetten-Test LCK 529 Seite 1 Ausgabe 98/04 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der Reagenzien
Mission Berlin. Deutsch lernen und unterrichten Arbeitsmaterialien. Épisode 03 Direction Kantstraße
Épisode 03 Direction Kantstraße Anna se rend dans la Kantstraße, mais elle prend du retard parce qu elle doit demander son chemin. Elle perd encore plus de temps lorsque les motards aux casques noirs réapparaissent
Sicher mit dem Fahrrad unterwegs. How to ride your bicycle safely
Sicher mit dem Fahrrad unterwegs How to ride your bicycle safely Dear cyclists Today we are addressing all those citizens who came to us to Germany only recently, do not speak German and not know the German
COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 2006, dix heures, trente-cinq minutes. Il vous reste 75 minutes
Épisode 08 Des comptes à régler Ogur s est blessé pendant un échange de tirs avec la femme en rouge. Il explique à Anna que RATAVA est une organisation qui veut effacer l Histoire. Il réussit à articuler
Neues Aufgabenformat Say it in English
Neues Aufgabenformat Erläuternde Hinweise Ein wichtiges Ziel des Fremdsprachenunterrichts besteht darin, die Lernenden zu befähigen, Alltagssituationen im fremdsprachlichen Umfeld zu bewältigen. Aus diesem
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå=
p^db=`oj===pìééçêíáåñçêã~íáçå= Error: "Could not connect to the SQL Server Instance" or "Failed to open a connection to the database." When you attempt to launch ACT! by Sage or ACT by Sage Premium for
Logistics. Conference Nature Conservation and the EU Policy for sustainable land management in the new EU Member States
Logistics Conference Nature Conservation and the EU Policy for sustainable land management in the new EU Member States 16 th 20 th of June 2007 in Bonn Venue and Hotel Gustav-Stresemann-Institut e.v. Langer
Der Login Bereich: / The login mask: / Le secteur login: Das/ The / Le Personal Portal :
Der Login Bereich: / The login mask: / Le secteur login: Das/ The / Le Personal Portal : Um Ihr persönliches Profil darstellen zu lassen, klicken Sie bitte auf den Drop Down Pfeil. Please click on the
Schloß Waldthausen. Im Wald 1, Budenheim, Germany. Tel: +49 (0) (0)
Schloß Waldthausen Im Wald 1, 55257 Budenheim, Germany. Tel: +49 (0) 6131-145-199 +49 (0) 6131-145-225 1 Info package 2. Index 3. Checking into the rooms, map of the grounds, and opening hours 4. Ground
ZENTRALE KLASSENARBEIT Englisch. Schuljahrgang 6
GYMNASIUM Englisch Schuljahrgang 6 Arbeitszeit: 45 Minuten Thema: Travelling Name, Vorname: Klasse: 2 Travelling Jenny is waiting for her friend Jonas at the station. Jonas is from Leipzig, Germany. He
Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group
Anleitung für FTP-Zugriff auf Apostroph Group 1. Den Microsoft Windows-Explorer (NICHT Internet-Explorer) starten 2. In der Adresse -Zeile die Adresse ftp://ftp.apostroph.ch eingeben und Enter drücken:
Spielmatte Schach Jeu d échecs
NC-1167 DEUTSCH FRANÇAIS Spielmatte Schach Jeu d échecs für 2 Spieler 2 joueurs Sehr geehrte Kunden, wir danken Ihnen für den Kauf dieser Spielmatte. Entdecken Sie Spielspaß in XXL diese Spielmatte ist
King & Spalding Frankfurt
King & Spalding Frankfurt King & Spalding LLP TaunusTurm Taunustor 1 60310 Frankfurt am Main Germany T: +49 69 257 811 000 F: +49 69 257 811 100 www.kslaw.com/offices/frankfurt Travel Directions From the
Basler Psi-Verein Neuweilerstrasse 15 CH- 4054 Basel
Synchronisationsworkshop Referentin: Teal Swan Datum: Sonntag, 8. Mai 2016 Workshop Zeiten: 10.00 17.00 Uhr Fragen & signieren: 17.00 19.00 Uhr Ort: Estrel Berlin, Sonnenallee 225, DE-12057 Berlin Preise
Aufgabenformat Say it in English
Aufgabenformat Erläuternde Hinweise Ein wichtiges Ziel des Fremdsprachenunterrichts besteht darin, die Lernenden zu befähigen, Alltagssituationen im fremdsprachlichen Umfeld zu bewältigen. Aus diesem Grund
GLOSSAR 1.3: REISEN MEINE MUTTERSPRACHE
der Anschluss, die Anschlüsse der Ausstieg, die Ausstiege aussteigen, ausgestiegen (s) die BahnCard Das ist ein Zug, mit dem ich weiterfahren kann. aus dem Zug hinausgehen, d.h. ich bin nicht mehr im Zug.
COMPUTER: Mission Berlin. November 9, 2006, ten o ten am. You've got 120 minutes to save Germany and 3 lives. Can you trust the superintendent?
Episode 03 Direction Kantstraße Anna heads off towards Kantstraße but is held up because she has to ask for directions. She loses more time when the men on motorcycles arrive and shoot at her. The mission
SEPA-Firmenlastschrift-Mandat SEPA Business-to-Business Direct Debit Mandate Mandat de domiciliation européenne SEPA B2B
Ausfertigung für Execution for Copie pour SEPA-Firmenlastschrift-Mandat SEPA Business-to-Business Direct Debit Mandate Mandat de domiciliation européenne SEPA B2B Page 1/2 Wiederkehrende Zahlungen Recurrent
Franz en France Laurent Jouvet
Franz en France Laurent Jouvet Rollen: Le narrateur, der Sprecher Franz, der Frankreich - Liebhaber La boulangère, die Bäckerin Le voyant, der Hellseher La guichetière du métro, die Schalterbeamtin Les
Installing a thermal imager into the Powerhouse horizontally
Powerhouse Thermal Imager Installation Manual Please follow these instructions to prepare your Powerhouse unit for a thermal imager installation. 3 Correct Press down on the Bullard button. The arms will
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht
- Unverzichtbar Können Sie mir bitte helfen? Um Hilfe bitten Sprechen Sie? Eine Person fragen, ob sie spricht Can you help me, please? Do you speak English? Sprechen Sie _[Sprache]_? Eine Person fragen,
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht
- Unverzichtbar Can you help me, please? Um Hilfe bitten Do you speak English? Eine Person fragen, ob sie spricht Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie? Do you speak _[language]_? Eine Person fragen,
Reisen Allgemein. Allgemein - Unverzichtbar. Allgemein - Konversation. Um Hilfe bitten. Eine Person fragen, ob sie Englisch spricht
- Unverzichtbar Können Sie mir bitte helfen? Um Hilfe bitten Sprechen Sie? Eine Person fragen, ob sie spricht Can you help me, please? Do you speak English? Sprechen Sie _[Sprache]_? Eine Person fragen,
Prepositions are words that give information to the reader. Vorwörter geben dem Leser Informationen.
What is the role of prepositions? Prepositions are words that give information to the reader. They can tell us where something takes place when something takes place why something takes place or give a
Lösungshinweise zum Jahrgangsstufentest
Lösungshinweise zum Jahrgangsstufentest ENGLISH an bayerischen Hauptschulen LISTENING Wird mehr als ein Kreuz pro Aufgabe gesetzt gibt es 0 Punkte, auch dann, wenn sich die Part 1: 1. Where is the woman
Mini (Gamia Mini - Mini Plus) modular solutions to climb solutions modulaires pour monter modulare Aufstiegslösungen
Mini (Gamia Mini - Mini Plus) modular solutions to climb solutions modulaires pour monter modulare Aufstiegslösungen Rise (20-24 cm) Contremarche ouverte (20-24 cm) Steigungshöhe (20-24 cm) Going (25 cm)
Wo wohnst du? Où habites-tu? (Traduction littérale) Tu habites où?
Les W-Fragen : les pronoms interrogatifs allemands Interrogation directe et indirecte 1) Wo? Où? Wo wohnst du? Ich wohne in Paris. Où habites-tu? J habite à Paris. En allemand le verbe conjugué suit immédiatement
Berlin. Your Simulator Training Pocket Guide. follow me
Berlin. Your Simulator Training Pocket Guide. follow me Welcome Getting around the Lufthansa Flight Training Center Berlin. Welcome to Berlin. The training center has been constructed to help you concentrate
Renseignements personnels : (à compléter obligatoirement)
TEST DE PLACEMENT ALLEMAND Renseignements personnels : (à compléter obligatoirement) Nom / Prénom :... Adresse :... Téléphone :... Portable :... E mail :... Profession :... Pour réaliser ce test : Merci
g. If you don't know where you are, you must look at the h. If you can't find your way, you must for help: Can you me...the way to, please?
1 Practise your vocabulary. Wortschatzübung. a. the opposite (Gegenteil) of child: b. uninteresting: c. 60 minutes are: d. not cheap: e. not early: f. The restaurant is in Olive Street. You can't it. g.
Lesson C: Asking for directions
Prepare to speak German Out There Aim: In this self-study lesson you are going to learn how to buy tickets for public transport and ask the locals for directions. Out There Venue: To practise you can try
FAHRZEUGENTWICKLUNG IM AUTOMOBILBAU FROM HANSER FACHBUCHVERLAG DOWNLOAD EBOOK : FAHRZEUGENTWICKLUNG IM AUTOMOBILBAU FROM HANSER FACHBUCHVERLAG PDF
Read Online and Download Ebook FAHRZEUGENTWICKLUNG IM AUTOMOBILBAU FROM HANSER FACHBUCHVERLAG DOWNLOAD EBOOK : FAHRZEUGENTWICKLUNG IM AUTOMOBILBAU FROM Click link bellow and free register to download ebook:
Details Station/Stop Time Duration Chg. Travel with 05:30 08:34 06:30 09:34 07:00 10:34 07:30 10:34 08:05 11:34 08:36 11:34 09:04 12:34 09:40 12:34
Your choices Details Station/Stop Time Duration Chg. Connections for Su, 26.06.6 05:30 08:34 3:04 3 NFB 50, I, FUN 2 06:30 0:34 3:04 3 NFB 50, I, FUN 3 0:00 0:34 3:34 4 NFB 50, ICE, E, I, FUN 4 0:30 0:34
Wegbeschreibung HAY GROUP BERLIN NEUE GRÜNSTRASSE 26
Wegbeschreibung HAY GROUP BERLIN NEUE GRÜNSTRASSE 26 GmbH Neue Grünstraße 26, 4. OG D-10179 Berlin 52 30'38"N 13 24'19"E Tel.: +49 (0)69 50 50 55-140 Fax: +49 (0)69 50 50 55-143 Neue Gruenstr Parkmöglichkeiten:
Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien
Episode 053 Grammar 1. The prepositions "bis" and "durch" to describe direction Prepositions connect words and groups of words together. They express the relation between living beings, things or contexts.
COMPUTER: Mission Berlin. November 9, Eight thirty pm. You've got 30 minutes to save Germany. You've got to get a move on.
Episode 23 See You Later Anna hitches a ride on the back of a scooter to get to Bernauer Straße. Her helper is Emre Ogur who wishes her luck in Berlin. But will she need more than that to escape the woman
Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise. Click here if your download doesn"t start automatically
Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise Click here if your download doesn"t start automatically Wer bin ich - und wenn ja wie viele?: Eine philosophische Reise Wer bin ich - und
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Verwenden Sie nur Original-KRONE-Ersatzteile! Das gibt Sicherheit und spart Kosten! Use Original-KRONE parts only This will increase operational reliability and help to save costs! N'utiliser que des piéces
Summer Academy 2013 Travel Advise
Date: July 2013 Summer Academy 2013 Travel Advise The venue of our Summer Academy is in the middle of the Alps. Major airports are only availle at some distce. The closest airport is Salzburg, which has
E-Mail: nhduesseldorfcitynord@nh-hotels.com
NH Düsseldorf City-Nord Anschrift Münsterstrasse 230-238 40470 Düsseldorf Tel. 0211 239 486-0 Fax 0211 239 486-100 E-Mail: nhduesseldorfcitynord@nh-hotels.com Internet: www.nh-hotels.com Anreise (Pkw)
PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB
Read Online and Download Ebook PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: ENGLISCH LERNEN MIT JUSTUS, PETER UND BOB DOWNLOAD EBOOK : PONS DIE DREI??? FRAGEZEICHEN, ARCTIC ADVENTURE: Click link bellow
Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158
Wasserhärte Programmieranleitung CADAS 100 LPG 158 Küvetten-Test LCK 327 Seite 1 Ausgabe 97/06 Achtung! Das Ausgabedatum dieser Programmieranleitung muß mit dem Ausgabedatum der Arbeitsvorschrift der Reagenzien
Methodenworkshop. Was misst die Lehrveranstaltungsevaluation an Hochschulen, und was nicht?
Zentrum für Qualitätsentwicklung in Lehre und Studium (ZfQ) Geschäftsbereich Evaluation Universität Potsdam Am Neuen Palais 10 14469 Potsdam Tel.: 0331/ 977-4130/1532 Methodenworkshop Was misst die Lehrveranstaltungsevaluation
Langenscheidt Sprachenlernen ohne Buch Französisch
Langenscheidt Sprachenlernen ohne Buch Französisch Audio-Training für Anfänger mit Vorkenntnissen Orientiert sich am Niveau A2 des Europäischen Sprachenzertifikats Vocabulaire Wortschatz 3 Inhaltsverzeichnis
SAMPLE EXAMINATION BOOKLET
S SAMPLE EXAMINATION BOOKLET New Zealand Scholarship German Time allowed: Three hours Total marks: 24 EXAMINATION BOOKLET Question ONE TWO Mark There are three questions. You should answer Question One
DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE SONDERAUSGABE BY LISA MOOS
Read Online and Download Ebook DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE SONDERAUSGABE BY LISA MOOS DOWNLOAD EBOOK : DAS ERSTE MAL UND IMMER WIEDER. ERWEITERTE Click link bellow and free register to download
forty-three 43 1. Write the correct names in the boxes. nose neck foot head leg ear mouth body hair eye arm face hand
My Body 1. Write the correct names in the boxes. nose neck foot head leg ear mouth body hair eye arm face hand 2. How many of them have you got? I ve got legs. I ve got feet. I ve got arms. I ve got head.
Hama GmbH & Co KG D Monheim/Germany
Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www.hama.com All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms
German ab initio Standard level Paper 2 Allemand ab initio Niveau moyen Épreuve 2 Alemán ab initio Nivel medio Prueba 2
German ab initio Standard level Paper 2 Allemand ab initio Niveau moyen Épreuve 2 Alemán ab initio Nivel medio Prueba 2 Friday 20 May 2016 (afternoon) Vendredi 20 mai 2016 (après-midi) Viernes 20 de mayo
COMPUTER: Mission Berlin. Le 9 novembre 1989, vingt heures, trente minutes. Vous avez trente minutes pour sauver l Allemagne. Vous devez faire vite.
Épisode 23 À plus tard Anna est emmenée à mobylette jusqu à la Bernauer Straße. Le bon samaritain n est autre qu Emre Ogur, qui lui souhaite bonne chance. Mais cela suffira-t-il pour échapper à la femme
SEW-EURODRIVE Driving the world. Ihr Weg zu perfekter Antriebstechnik SEW-Eurodrive in Bruchsal. The road to perfect drive engineering
SEW-EURODRIVE Driving the world Ihr Weg zu perfekter Antriebstechnik SEW-Eurodrive in Bruchsal The road to perfect drive engineering SEW-Eurodrive in Bruchsal Anfahrtsbeschreibung Sie möchten zu SEW-EURODRIVE
Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0) Fax: +41 (0)
OPTISCHE MESSTECHNIK OPTICAL MEASURING SYSTEMS SYSTEMES DE MESURE OPTIQUE marcel - aubert - sa Rue Gurnigel 48 CH-2501 Bienne Tél.: +41 (0)32 365 51 31 Fax: +41 (0)32 365 76 20 E-mail: info@marcel-aubert-sa.ch
Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English
- Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying
Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English
- Essentials Can you help me, please? Asking for help Do you speak? Asking if a person speaks Do you speak _[language]_? Asking if a person speaks a certain language I don't speak_[language]_. Clarifying
COMPUTER: Mission Berlin. August 13, 1961, six twenty-five pm. You've got 40 minutes to complete your mission and get the case.
Episode 21 Meanwhile in 2006 Anna goes back to 2006 to find that pastor Kavalier has been kidnapped by the woman in red. As there is no way of discovering the pastor's whereabouts, she sets off for November
Materialien zu unseren Lehrwerken
Word order Word order is important in English. The word order for subjects, verbs and objects is normally fixed. The word order for adverbial and prepositional phrases is more flexible, but their position
DOWNLOAD. Meet and greet. Erste Schritte in Englisch. Anne Scheller. Downloadauszug aus dem Originaltitel: Klasse 3 4
DOWNLOAD Anne Scheller Meet and greet Erste Schritte in Englisch Klasse 3 4 auszug aus dem Originaltitel: Mit Geschichten, vielfältigen Übungen und Materialien zur Portfolio-Arbeit PAULA THE PIRATE QUEEN
1 von 3 02.04.2008 10:38 Selection single ride Düsseldorf Flughafen Fr, 04.04.08 dep 10:29 1 RE 10115 Regional-Express Duisburg Hbf Fr, 04.04.08 arr 10:37 13 dep 10:45 STR 901 Straßenbahn Direction: Fr,
Harry gefangen in der Zeit Begleitmaterialien
Episode 007 Street-map getaway Focus: finding your way around town Grammar: adverbs of location, verbs and the accusative (indefinite articles) Harry is not easily deterred by failure. Map in hand, he