Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Jengen

Transkript

1 Nr , Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Jengen 4. Steuertermin Am 15. November 2017 sind für das 4. Kalendervierteljahr 2017 folgende Steuern und Abgaben zur Zahlung fällig: Grundsteuer Gewerbesteuer Pachten Vierteljahresrate Vorauszahlungsrate Jahresbetrag Alle Selbstzahler werden gebeten, für die rechtzeitige Einzahlung dieser Abgaben in die Kasse der Verwaltungsgemeinschaft Buchloe zu sorgen. Bei allen anderen Zahlungspflichtigen, die ein Lastschriftmandat erteilt haben, werden die fälligen Beträge vom Konto eingezogen. -Verwaltungsgemeinschaft Buchloe- Bekanntmachung Vollzug des Baugesetzbuches (BauGB); 12. Änderung des gemeindlichen Flächennutzungsplanes und Aufstellung des Bebauungsplanes Nr. 35 zur 1. Änderung des Bebauungsplans Nr. 32 Biogasanlage Eurishofen A) Bekanntmachung des Änderungs- und Aufstellungsbeschlusses Der Gemeinderat Jengen hat in seiner Sitzung am beschlossen im Bereich der bestehenden Biogasanlage südwestlich von Eurishofen den gemeindlichen Flächennutzungsplan zu ändern und einen Bebauungsplan aufzustellen. Der rechtsverbindliche Bebauungsplan Nr. 32 Biogasanlage Eurishofen dient als planerische Grundlage und soll durch den neuen Bebauungsplan ersetzt werden. Der Geltungsbereich der Flächennutzungsplanänderung bzw. des Bebauungsplanes umfasst voraussichtlich Teilflächen der Grundstücke FlNrn. 366 und 367/1 der Gemarkung Eurishofen. Das Plangebiet liegt ca. 280m südwestlich vom Ortsteil Eurishofen bzw. entlang der beiden Ortsverbindungsstraßen Eurishofen Ketterschwang bzw. Schwäbishofen. Für die geplante Erweiterung der bestehenden Biogasanlage ist erneut die Ausweisung eines Sonstigen Sondergebietes Erneuerbare Energien Biomasse mit Verkehrsflächen vorgesehen. B) Frühzeitige Öffentlichkeitsbeteiligung: Gemäß 3 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) können sich im Rahmen der frühzeitigen Öffentlichkeitsbeteiligung alle Beteiligten und Interessierten über die allgemeinen Ziele und Zwecke der Flächennutzungsplanänderung und der Aufstellung des Bebauungsplanes in der Zeit vom bis einschließlich bei der Verwaltungsgemeinschaft Buchloe, Rathausplatz 1, Buchloe, Zimmer Nr. 107 oder bei der Gemeinde Jengen, Kirchplatz 7, Jengen während der üblichen Öffnungszeiten informieren und Anregungen vorbringen. Der Vorentwurf der Flächennutzungsplanänderung bzw. des Bebauungsplanes mit den zugehörigen Unterlagen kann während dieser Zeit auch auf der Internetseite der Gemeinde Jengen unter der Rubrik Gemeinde & Verwaltung Bekanntmachungen eingesehen werden. Jengen, den Franz Hauck Erster Bürgermeister

2 Jengener Nachrichten Nr , , Seite 2 Bekanntmachungen Die Gemeinde Jengen sucht zum eine Reinigungskraft für die Kindertagesstätte in Weinhausen Die Arbeitszeit beträgt 20 Stunden/Woche. Wir bieten Ihnen eine tarifliche Vergütung nach dem Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst (TVöD) zuzüglich einer tariflichen Leistungszulage sowie einer betrieblichen Altersversorgung. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen werden bis erbeten an Gemeinde Jengen Kirchplatz 7, Jengen Nähere Auskünfte erteilt Herr Bürgermeister Hauck unter Tel / Bericht aus der 45. Gemeinderatssitzung vom 16. Oktober 2017 Vorsitz: 1. Bürgermeister Franz Hauck Gemeinderatsmitglieder: 13 entschuldigt: 1 Zuhörer: 1 Beginn: Uhr Ende (öffentl.teil): Uhr Bereits die geringe Zahl der Tagesordnungspunkte auf dem Einladungsschreiben ließ vermuten, dass es sich um eine sehr kurze Sitzung handeln würde. Wie üblich begrüßte der Bgm. zunächst die Gemeinderäte, die beiden Damen der Buchloer Zeitung und des Jengener Blättles, sowie die Vertreterin der sich z.z. im Urlaub befindenden Gemeindesekretärin und natürlich den einzigen Zuhörer. TOP 1: Ergänzung / Änderung der Tagesordnung Es lagen keine Ergänzungen oder Änderungswünsche vor. TOP 2: Protokollgenehmigung der 44. öffentlichen Sitzung Gegen das Protokoll der 44. Sitzung vom gab es keine Einwände. TOP 3: Bauanträge 3.1. Bekanntgabe Freistellungen Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage auf der FlNr. 1372/3, Gemarkung Weinhausen, Stettbachstraße 5 Im Geltungsbereich des Bebauungsplans Nr. 34 Stettbachstraße Nord-Weinhausen befindet sich dieses ganz normale Haus, so der Bgm. Da alle Kriterien des Bauplanes erfüllt sind, reicht es aus, diesem Bauvorhaben die Freistellung zu erteilen. Die erforderlichen Bauunterlagen wurden deshalb bereits an das Landratsamt weitergeleitet Tektur für einen Neubau eines Einfamilienhauses, Jengen, Unterer Hang 6 Dieses Vorhaben liegt im Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 17, Jengen Landsberger Weg. Abweichend vom ursprünglichen Plan soll das Haus statt eines Flachdachs nun ein Satteldach erhalten. Nach Ansicht des Gemeinderates fügt sich eine derartige Dachform auch besser in die Umgebung ein. Dem Freistellungsverfahren steht deshalb nichts im Weg. TOP 4: Beschaffung eines Rasentraktors für den Sportplatz Weicht Bisher wird der gemeindliche Sportplatz in Weicht von privater Seite gemäht. Dazu meinte der Bgm., dass dies auf Dauer weder technisch noch personell eine Lösung sei. Somit sei der Kauf eines mehr den Anforderungen angepassten Rasentraktors unumgänglich. Deshalb wurden Angebote für den Kauf eines Toro Timecutters eingeholt. Das günstigste Angebot kam von der Firma Merbeler aus Weicht mit einem Festpreis von Da auch der Gemeinderat die Notwendigkeit dieser Neuanschaffung sah, stimmte er ohne große Diskussion und ohne Gegenstimme zu. TOP 5: Erneuerung der Straßenbeleuchtung im Zuge des Ausbaus der Ortsdurchfahrt Weicht Der Ausbau der Ortsdurchfahrt Weicht ist für das Jahr 2018 geplant. Sinnvoll und natürlich auch kostenoptimierend wäre es dabei, auch die teilweise über 50 Jahre alte Straßenbeleuchtung zu erneuern. Nach einem momentan groben Projektplan wäre dafür mit Kosten von ca zu rechnen. Die Gemeinderäte waren sich einig, dass diese Erneuerung absolut sinnvoll ist und stimmten dem Vorhaben zu. Sobald die endgültigen Straßenbauplanungen vorliegen, können auch beim Thema Straßenbeleuchtung die infrastrukturellen Details und die Kosten präzise erarbeitet werden.

3 Jengener Nachrichten Nr , , Seite 3 Bekanntmachungen -Vereine / Institutionen TOP 6: Bekanntgaben, Wünsche, Anregungen Weinhausen, Kita Der Bgm. wies nochmals darauf hin, dass für die Kita in Weinhausen eine Reinigungskraft gesucht wird (s. auch Anzeige im Blätte Nr. 21 vom ). Die bisherige gute Seele, Frau Waggin, geht in den verdienten Ruhestand. Bgm. Hauck würdigte vorab die 20jährige hervorragende Arbeit von Frau Waggin. Jengen, Grundschule Wie bereits ausführlich in der Buchloer Zeitung vom berichtet, hatte die Grundschule Jengen die Ehre, für die Aktion des ADAC Sicherheit zum Schulanfang ausgewählt worden zu sein. Wir haben zwei schöne, informative und unterhaltsame Stunden erleben dürfen, so der Bgm. Koneberg, Bushäuschen Anhand von Fotos stellte der Bgm. das neue Bushäuschen bei Koneberg vor. Er erklärte, dass es absichtlich nicht lasiert wurde, damit es sich durch die im Laufe der Zeit eintretende Verfärbung den umgebenden Feldstadeln anpasst. Erfreulicherweise ist auch die Versicherung inzwischen bereit die Kosten zu übernehmen. Dankenswerterweise habe sich auch ein Koneberger Bürger angeboten, direkt vor dem Häuschen kostenlos einen kleinen Holzzaun anzubringen, um ein direktes Herauslaufen der Kinder auf die Straße zu verhindern. Anmerkung der Redaktion: Schön ist es, dass sich immer wieder Personen finden, die sich ehrenamtlich einbringen. Dafür auch von unserer Seite ein herzliches Danke. Weicht, Ortsbegrüßungstafel Bei dem Ende September durchgeführten Großtransport wurde die Ortsbegrüßungstafel schwer beschädigt. Obwohl der Schaden sofort dem Transportunternehmen gemeldet wurde, ist bis heute keine Rückmeldung erfolgt. Der Bgm. versprach, sich nachdrücklich um die Schadensregulierung zu kümmern. Termin: Nächste Gemeinderatssitzung: 13.Nov Annelie Gerlach + + Vereine / Institutionen ++ Spielkreis Herbstferien bis Dienstag, 7. November 2017 Laternen fertig stellen Samstag, 11. November 2017 um Uhr Martinsfeier in der Kirche mit Umzug Informationen bei Heidi Busch Tel.: 08241/90199 Kleider- und Spielzeugbasar Der Herbst ist da und somit war es wieder Zeit für unseren Kleider- und Spielzeugbasar. Dieser fand am 8.Oktober 2017 von 9.30h bis 12.30h im Gemeindehaus in Jengen statt! Da sich bei unserem Frühjahrsbasar lange Schlangen an den Kassen in der Turnhalle gebildet hatten, mussten unsere Käufer einiges an Geduld aufbringen, um ihre Waren bezahlen zu können. Dadurch blieb unseren Besuchern leider auch weniger Zeit im oberen Stockwerk durch das Spielzeugangebot zu stöbern. Und dort musste sich dann nochmals zum Bezahlen angestellt werden. Darum haben wir vom Basarteam uns überlegt, wie wir einen reibungsloseren und schnelleren Ablauf an den Kassen durchsetzen können. Bei diesem Basar haben wir nun 4 zentrale Kassenstellen im oberen Stockwerk aufgebaut. Kleidung, Umstandsmode, Schuhe, Bademode, Mützen usw. befanden sich wie gewohnt in der Turnhalle.

4 Jengener Nachrichten Nr , , Seite 4 Vereine / Institutionen Dort neu hinzugekommen sind Sportartikel, Ski, Inlineskates u.ä. Kinderwägen, Autositze und Fahrzeuge aller Art haben ihren neuen Platz in der hinteren Umkleide gefunden und wurden extra abgerechnet. Im oberen Stockwerk wurden dann wie immer Spielwaren, Bücher, Babyzubehör, Bettwäsche, Schlafsäcke, Taschen usw. angeboten. Dort konnte dann auch der gesamte Einkauf an einer der 4 Kassen bezahlt werden. Neu eingeführt wurde noch eine Kontrollstelle nach den Kassen, an der noch einmal alle Artikel nachgezählt wurden. Durch diese neue Aufteilung war es unseren Besuchern möglich, sich frei durch den gesamten Basar zu bewegen und dann die gesamte Ware zu bezahlen. Da die Kassen nach oben verlegt wurden, konnte unser Basar dann auch nur durch den Ausgang im oberen Stockwerk verlassen werden. Wir hoffen, dass diese Neuerungen bei unseren Besuchern gut ankamen und sind dankbar für positive wie auch negative Rückmeldungen. Auch der Verkauf von Kaffee, Kuchen und belegten Semmeln erfreute sich wieder großer Beliebtheit. An dieser Stelle wieder ein riesiges Dankeschön an alle Helfer, Helferinnen und Kuchenbäcker, ohne die dieser Basar nicht möglich gewesen wäre!!!! Dass sich die Mühe lohnt, sieht man daran, dass wir einen Gewinn von 2200 Euro erzielt haben. Dieser wird wie folgt in der Gemeinde verteilt: 500 Euro bekommt die Turnabteilung für neue Hula-Hoop-Reifen, je 300 Euro gehen an die Kitas Weinhausen und Beckstetten, sowie die Bücherei in Weicht und über je 200 Euro dürfen sich die Weichter für ein Volleyballfeld, der FC Jengen (Projekt 36), der Musikverein Jengen (Jugend) und die Jugendfeuerwehr Jengen freuen. Falls noch jemand etwas vermisst oder irgendwelche Fragen hat, können sie uns über folgende - Adresse erreichen: basar-jengen@arcor.de. Nähere Infos finden sie auch unter Unser nächster Basar findet am Sonntag, den 4.März 2018 statt! Bis dahin eine schöne Zeit und wir würden uns freuen sie im Frühling wiederzusehen! Für das Basarteam Christine Metzger Basarspende Die Kindertagesstätten St. Agatha Beckstetten und St. Felizitas Weinhausen sagen vielen Dank für die Spende von jeweils 300,- vom Basarteam Jengen. Durch die vielen fleißigen Hände konnte wieder ein toller Gewinn erzielt werden, wodurch die Arbeit mit den Kindern in der Gemeinde unterstützt wird. Die Kita in Beckstetten verwendet den Gewinn für neue Kissen für die Mittagsruhe, Neue Spiele und für eine Vorstellung des Märchentheaters an der Weihnachtsfeier. Die Kita in Weinhausen kann für die Krippenkinder neue Sitzkissen kaufen und für den Kindergarten große Hohlbausteine. Abgabetermine für die Anträge der 4. Sperrmüllsammlung im Jahr 2017 Abgabetermin für die Karten spätestens Voraussichtliche Abholung Die Abholung des Sperrmülls durch das Abfuhrunternehmen beginnt jeweils ca. zwei bis drei Wochen nach dem Abgabetermin und erstreckt sich auf eine Dauer von ca. 2 Wochen. Während der Ferien erfolgt keine Abholung. Der Abholtermin wird den Antragstellern mindestens 1 Woche vorher schriftlich mitgeteilt. Kommunale Abfallwirtschaft Veteranenjahrtag 2017 Der Veteranenjahrtag des Veteranen- und Kameradschaftsvereins Jengen-Ummenhofen-Eurishofen wird heuer am Samstag, den 4. November in Eurishofen abgehalten. Aufstellung zum Kirchenzug ist um 9:45 Uhr auf der Straße nach Ketterschwang, wozu auch die Fahnenabordnungen der örtlichen Vereine eingeladen sind. Um 10:00 Uhr Gedenkgottesdienst. Totenehrung mit Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal. Anschließend treffen wir uns im Gasthaus Höfler in Jengen zum gemeinsamen Mittagessen und der darauf folgenden Jahreshauptversammlung. Hierzu sind alle Mitglieder und auch Nichtmitglieder sowie die jüngere Generation herzlich eingeladen. gez. Die Vorstandschaft

5 Vereine / Institutionen Jengener Nachrichten Nr , , Seite 5 Soldaten- Veteranen- und Kameradschaftsverein Beckstetten e.v. Einladung zum Veteranenjahrtag am Samstag, den 11. November 2017 Um Uhr stellen sich die Fahnenabordnungen und die Mitglieder am Kriegerdenkmal auf. Die Musikkapelle Weicht führt den Kirchzug an. Der Gedenkgottesdienst beginnt heuer um Uhr, zu dem auch die Frauen ganz herzlich und auch unsere jungen Mitglieder eingeladen sind. Nach dem Gottesdienst findet die Heldenehrung am Kriegerdenkmal statt. Anschließend fahren wir wieder nach Weinhausen zum gemeinsamen Mittagessen. Danach findet die Jahreshauptversammlung mit folgender Tagesordnung statt. 1. Begrüßung und Tätigkeitsbericht des Vorstands 2. Protokoll des Schriftführers 3. Kassenbericht und Entlastung der Vorstandschaft 4. Ehrungen 5. Wünsche und Anträge 1. Vorstand Riedle Altpapiersammlung in Beckstetten Die Freiwillige Feuerwehr Beckstetten sammelt wieder Altpapier. Die nächste Sammlung in Beckstetten findet am Samstag, den 4. November 2017 ab 8:30 Uhr statt. Wir bitten Sie, Ihr Altpapier wieder der Feuerwehr zu spenden und es in der bisherigen Art gut sichtbar bereitzulegen. Herzlichen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung. Freiwillige Feuerwehr Beckstetten Stefan Müller, Vorstand Landfrauenausflug 2017 Wir laden alle Frauen aus Beckstetten, Weicht, Weinhausen, Eurishofen, Jengen, Ummenhofen, zu unserem gemeinsamen Ausflug ein. Wir fahren am Freitag, den 1. Dezember 2017 nach Nürnberg zum Christkindlmarkt. Vorab besuchen wir die Firma Lebkuchen Schmidt, wo wir mehr über die Geheimnisse des Lebkuchenbackens erfahren. Anschließend besteht die Möglichkeit des Fabrikeinkaufs. Abfahrt: 7.30 Uhr Jengen (Avanti) 7.35 Uhr Lindenberg (Bushaltestelle) 7.40 Uhr Buchloe (Schwabenhalle) Anmeldung bis bei Gerda Dieng Tel Im Herbst feiern religiöse Jägerinnen und Jäger in Bayern ihren Schutzheiligen "St. Hubertus" mit einer Messe. Für Kaufbeuren und Umgebung zelebriert Pfarrer Dr. Pius Benson am 5. November 2017 um 10:15 Uhr in der Klosterkirche "Mariä Himmelfahrt" zu Irsee die Hubertusmesse. Die musikalische Gestaltung übernimmt die Jagdhorngruppe Kaufbeuren. Mit dem Gottesdienst wird an die Wandlung des "Junkers Hubertus" vom zügellosen Jäger zum Bischof von Maastricht erinnert, der damit ein Signal an die heutigen Jäger gesetzt hat, sich nicht zum Herrscher über das Wild aufzuschwingen mit dem Anspruch, dieses nach Belieben managen zu dürfen, sondern dem Wild und der Natur waidgerecht zu dienen. Nach der Messe trifft man sich im Bürgerheim neben der Klosterkirche. Dort kann man für günstiges Geld einen Rehbraten mit leckeren Zutaten genießen. Alle Interessierten und Jäger sind zur Messe und anschließendem Mittagessen herzlich willkommen.

6 Jengener Nachrichten Nr , , Seite 6 Vereine / Institutionen Ergebnisse mit Torschützen der JFG Obere Singold Jugend: A Jugend Spielpaarung: JFG Mühlbachtal - JFG Obere Singold Ergebnis: 2:2; Torschützen Tobias Engstler, Konstantin Ficker Jugend: B Jugend Spielpaarung: ASV Hirschzell - JFG Obere Singold Ergebnis: 8:3; Torschützen 2 x Luca Osmanaij, Patrick Prestele, Jugend: C Jugend Spielpaarung: (SG) Dirlewang/Auerbach/Stetten - JFG Obere Singold Ergebnis: 0:8; Torschützen 2 x Maximilian Graf, Christoph Rehle, Benedikt Rauch, Elias Kugelmann, Dennis Fromm, Alexander Nett Jugend: C Jugend Spielpaarung: (SG) FC Buchloe - JFG Obere Singold Ergebnis: 0:7; Torschützen 2 x Maximilian Graf, Felix Rampp, Lena Kirchner, Christoph Rehle, Leonhard Geiger, Yannick Mödritzer Jugend: D-1 Jugend Spielpaarung: JFG Ostallgäu Nord - JFG Obere Singold Ergebnis: 3:1; Torschützen Elias Kunz Jugend: D-1 Jugend Spielpaarung: JFG Obere Singold - FC Thalhofen Ergebnis: 2:0; Torschützen Constantin Tschöpe, Benjamin Kalcher Jugend: D-2 Jugend Spielpaarung: JFG Obere Singold - TSV Obergünzburg Ergebnis: 0:9; Torschützen ---- Jugend: D-2 Jugend Spielpaarung: BSK Neugablonz - JFG Obere Singold Ergebnis: 2:1; Torschützen Luis Hartl Fundsachen! - Sicherheitsspezialnuss für Autofelgenschrauben gefunden im Landgerichtsweg in Jengen - Fahrzeugschlüssel mit Lederanhänger gefunden vor dem Feuerwehrhaus in Weicht - Rotwangenschildkröte zugelaufen in Jengen Nähere Einzelheiten erfahren Sie in der Gemeindekanzlei während der Öffnungszeiten. Sammlung Silofolien im Herbst 2017 Die Maschinenring Ostallgäu GmbH sammelt wieder Agrarfolien (jede Art von Silo- und Ballenfolien) ein: Futtertrocknung Ketterschwang Donnerstag, 23. November oo Uhr bis 16.oo Uhr Verwertungsentgelt: 6,50 /dt, ist bei der Anlieferung bar zu entrichten. Bitte Stretchfolien von restlichen Folien trennen. Die Folien müssen ohne Fremdstoffe und besenrein sein! Netze und Schnüre werden nicht angenommen. Bitte achten Sie vor Fahrtantritt auf die Ladungssicherung! Unsere Blumenkästen an markanten Stellen im Dorf Im Mai dieses Jahres hängten wir wieder an verschiedenen Stellen in Jengen Blumenkästen auf. Was wäre aus den Blumen geworden, wenn diese nicht regelmäßig gegossen worden wären? Von Mai bis Oktober übernahmen das Blumengießen fleißige und zuverlässige Jengener. Unser herzlicher Dank hierfür gilt: Gerda Schiller für den Blumenkasten am Ortseingang von Weinhausen kommend, Familie Eckl für den Blumenkasten am Ortseingang von Lindenberg kommend, Elisabeth Pischl für den Blumenkasten am Ortseingang von Ummenhofen kommend, Isolde Eberle für die Blumenkästen an der Gennachbrücke Dorfstrasse, Hedwig Reggel für die Blumenkästen Kardinalstrasse Mitte, Familie Wolfgang Bucher für die Blumenkästen an der Gennachweg-Brücke, Mathilde Böckler für die Blumenkästen an der Kardinalstrasse (Brücke), Hedwig Obermüller für die Blumenkästen am Gemeindehaus. Der Obst- und Gartenbauverein sagt auch auf diesem Wege nochmals allen vielen, vielen Dank für diesen Dienst während der Blumenblütenzeit von Mai bis Oktober. OuGBV-RP

7 Vereine / Institutionen Jengener Nachrichten Nr , , Seite 7 Bücherei St. Vitus Weicht Das Bayerische Landesamt für Statistik sucht private Haushalte, die an der Einkommens- und Verbrauchsstichprobe (EVS) 2018 teilnehmen wollen. Mitmachen lohnt sich dabei doppelt: Zum einen profitieren die Haushalte von einem ausführlichen Überblick über ihre Einnahmen und Ausgaben. Zum anderen erhalten sie als Dankeschön für ihre Beteiligung an der EVS eine Geldprämie von mindestens 85 Euro. Wenn Sie mitmachen möchten, gehen Sie am besten direkt auf die Internetseite der EVS 2018: oder Hier finden Sie detaillierte Informationen und ein Teilnahmeformular für die EVS 2018 sowie ausgewählte Ergebnisse der EVS Haben Sie darüber hinaus noch Fragen? Rufen Sie uns einfach unter unserer kostenfreien Rufnummer an. Sie können sich auch per (evs2018@statistik.bayern.de) oder schriftlich an das Bayerische Landesamt für Statistik (Sachgebiet 45 Team EVS, Nürnberger Straße 95, Fürth) wenden. Wir helfen Ihnen gerne weiter und freuen uns über Ihre Beteiligung an der EVS Sportschützenverein Adler Beckstetten e.v. Öffnungszeiten Bücherei St. Vitus in Weicht: Montag: 16:00-18:00 Uhr Donnerstag: 18:00-20:30 Uhr Neues aus der Kita St. Agatha in Beckstetten Einladung zur Martinsfeier am um 17 Uhr in der Kita Beckstetten Liebe Eltern, Geschwister, Großeltern und Beckstettener, wir würden uns sehr freuen, mit euch die Barmherzigkeit des heiligen Martin zu feiern. Bei der Gelegenheit dürft ihr gerne unsere selbst gebastelten Laternen bestaunen und mit uns die fleißig geübten Martinslieder singen. Nach einer kleinen Feier im Garten ziehen wir durch Beckstetten, um uns im Anschluss wieder im Garten der Kita mit Punsch, Martinsgänsen und Wienerle in der Semmel zu stärken. Bitte bringt hierfür eure eigenen Tassen mit! Bei schlechtem Wetter weichen wir in die Kirche aus. Es freuen sich auf euer Kommen die Kindergartenkinder, die Erzieherinnen und der Elternbeirat Termine Halbjahr Fr Fr Übungsschießen Übungsschießen Beginn für die Jugend ist, falls nichts anderes vermerkt, jeweils ab Uhr. Bis auf weiteres finden die Schießabende im Schützenheim Rieden statt. Termine sind auch im Internet unter Wir freuen uns auf Ihr Kommen Im Namen der Vorstandschaft Elmar Müller Termine der Freiwilligen Feuerwehren : FF Beckstetten: Uhr: Altpapiersammlung in Beckstetten : FF Ummenhofen: Uhr: Gerätekunde : FF Weicht: Uhr: Gesamtübung : FF Jengen: Uhr: Chemie-Unfall : FF Beckstetten: Uhr: Gruppenübung (Funk)

8 Jengener Nachrichten Nr , , Seite 8 Vereine / Institutionen - Gottesdienstordnung Allgemeine Termine : Veteranenverein Jengen-Ummenhofen- Eurishofen: Uhr: Veteranen-Jahrtag in Eurishofen : Soldaten-, Veteranen- u. Kameradschaftsverein Beckstetten: Uhr: Veteranen-Jahrtag Wichtiger Hinweis: Veranstaltungstermine sind im Internet unter abrufbar! Ergänzungen und Änderungen, die uns mitgeteilt werden, pflegen wir laufend ein. Die Gemeindekanzlei ist Montag bis Donnerstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und Dienstagabend zusätzlich von 19:30 Uhr bis 20:30 Uhr geöffnet. Gottesdienstordnung vom bis Samstag., JE 16:00 Uhr Rosenkranz WA 17:00 Uhr Rosenkranz BE 18:30 Uhr Beichtgelegenheit BE 19:15 Uhr Vorabendmesse WP 19:15 Uhr Vorabendmesse Sonntag., WA 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst WE 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst EU 09:30 Uhr Wortgottesfeier JE 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst EH 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Totengedenken und Gräbersegnung WA 13:30 Uhr Taufe Amelie Sophie Kahler Montag., JE 17:00 Uhr Rosenkranz Dienstag., WA 16:30 Uhr Wortgottesfeier SW 19:15 Uhr Vorabendmesse mit Gräbersegnung WE 19:15 Uhr Vorabendmesse Mittwoch., EU 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst mit Gräbersegnung BR 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Totengedenken und Gräbersegnung BE 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst mit Gräbersegnung WA 13:00 Uhr Rosenkranz, Totengedenken und Gräbersegnung WP 14:00 Uhr Rosenkranz, Totengedenken und Gräbersegnung JE 14:00 Uhr Rosenkranz, Totengedenken und Gräbersegnung BE 14:00 Uhr Rosenkranz und Totengedenken WE 14:00 Uhr Rosenkranz, Totengedenken und Gräbersegnung WS 19:15 Uhr Pfarrgottesdienst mit Gräbersegnung Donnerstag., Kollekte für die Priesterausbildung in Osteuropa EH 08:30 Uhr Requiem für die Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft Waal-Jengen JE 08:30 Uhr Messfeier WE 19:15 Uhr Rosenkranz WS 19:15 Uhr Rosenkranz BE 19:15 Uhr Rosenkranz für die Verstorbenen der Pfarrei Freitag., Krankenkommunion für alle Pfarreien WP 16:00 Uhr Rosenkranz WA 16:30 Uhr Andacht Samstag., EU 10:00 Uhr Veteranenjahrtagsmesse für die Gefallenen und Vermissten der Weltkriege und für die verstorbenen Mitglieder des Veteranenvereins WA 18:30 Uhr Beichtgelegenheit WA 19:15 Uhr Vorabendmesse JE 19:15 Uhr Vorabendmesse Sonntag., BE 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst EH 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst WE 09:30 Uhr Wortgottesfeier WP 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst WA 10:00 Uhr Kleinkindergottesdienst EU 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst JE 19:15 Uhr Bruderschaftsgebet Montag., JE 17:00 Uhr Rosenkranz

9 Gottesdienstordnung Jengener Nachrichten Nr , , Seite 9 Dienstag., WE 16:15 Uhr 1. Weggottesdienst der Kommunionkinder WA 16:30 Uhr Messfeier BE 19:15 Uhr Andacht WP 19:15 Uhr Messfeier Mittwoch., UM 19:15 Uhr Messfeier BR 19:15 Uhr Messfeier Donnerstag., EU 08:30 Uhr Messfeier EH 08:30 Uhr Messfeier WP 16:15 Uhr 1. Weggottesdienst der Kommunionkinder BE 17:00 Uhr Martinsfeier mit anschließendem Martinsumzug WE 19:15 Uhr Messfeier Freitag., WA 08:30 Uhr Messfeier WP 16:00 Uhr Rosenkranz WA 16:30 Uhr Andacht WA 17:30 Uhr Martinsfeier mit anschließendem Martinsumzug Samstag., WP 10:30 Uhr Veteranenjahrtagsmesse für die Gefallenen und Vermissten der Weltkriege und für die verstorbenen Mitglieder des Veteranenvereins BE 10:30 Uhr Veteranenjahrtagsmesse für die Gefallenen und Vermissten der Weltkriege und für die verstorbenen Mitglieder des Veteranenvereins EH 16:00 Uhr Rosenkranz JE 16:30 Uhr Martinsfeier mit anschließendem Martinsumzug BR 18:30 Uhr Beichtgelegenheit BR 19:15 Uhr Vorabendmesse EU 19:15 Uhr Vorabendmesse Sonntag., BE 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst WP 08:30 Uhr Pfarrgottesdienst WA 09:30 Uhr Wortgottesfeier JE 10:00 Uhr Festgottesdienst zum Patrozinium WS 10:00 Uhr Pfarrgottesdienst JE Jengen WA Waal UM Ummenhofen WP Waalhaupten EU Eurishofen EH Emmenhausen SW Schwäbishofen BR Bronnen BE Beckstetten WE Weicht WS Weinhausen Pfarreiengemeinschaft Waal-Jengen Mail pg.waal-jengen@bistum-augsburg.de Pfarrer Jan Forma privat 08241/ Pfarrbüro Waal Peter-Dörfler-Str. 32, Waal Tel /230 FAX 08246/ Pfarrbüro Jengen Hans-Seeberger-Weg 1, Jengen Tel /4712 FAX 08241/4349 Öffnungszeiten: Montag JE 09:00-11:00 Uhr Dienstag WA 09:00-12:00 Uhr Mittwoch JE 17:00 19:00 Uhr Donnerstag WA 09:00 12:00 Uhr Freitag WA 13:00 17:00 Uhr St. Martinsfeier in Jengen mit anschl. Laternenumzug Alle Kinder der Pfarreiengemeinschaft sind herzlich zur St. Martinsfeier am um Uhr in der Pfarrkirche St. Martin in Jengen eingeladen. Nach dem Umzug verkaufen die Ministranten und der Weinhausener Kindergarten Punsch und Martinsgänsle. Bitte Tasse mitbringen! Auf Euer Kommen freut sich der Kinderarbeitskreis Jengen. ++ Anzeigen ++ Kontaktstelle Demenz/Buchloe Tel / Kostenlose Information/Beratung Unterstützung durch ehrenamtliche Demenzhelfer

10 Jengener Nachrichten Nr , , Seite 10 Anzeigen Tradition und Brauchtum Seelenzöpfe klein 1,20 groß 2, November Martinsgänse Stück nur 1,20 Das Vereinsheim des FC Jengen ist an folgenden Tagen für alle geöffnet: Mittwoch bis Samstag von Uhr Uhr Sonntag von Uhr Uhr Uhr Uhr Auf Ihren Besuch freut sich Jürgen mit Team! Impressum Jengener Nachrichten aus der Gemeinde ist das Amtliche Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Jengen. Es erscheint mindestens 14-tägig mit einer Auflage von 1000 Stück und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte und Gewerbebetriebe der Gemeinde Jengen vereilt.. Herausgeber: Gemeinde Jengen, Tel , FAX: jengen@buchloe.de Verantwortlich für den amtlichen Teil des Inhaltes: Franz Hauck, 1. Bürgermeister, Kirchplatz 7, Jengen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Satz: Holger Kämena, Tel.: / holger.kaemena@e-i-s-s.de, Druck: Hartmann GmbH Ansprechpartner für Vereins- und Kirchenangelegenheiten sowie Termine: Florian Gröber, Tel od ; Fax: , schreinereigroeber@t-online.de oder Georg Biberger, Tel , Fax: , gemeindeblatt.jengen@web.de Redaktionsschluss für Ausgabe : Montag, ,12.00 Uhr