Einwohnergemeinde Zuzwil. Mitteilungsblatt Nr. 1/14 Januar 14 Erscheint in unregelmässiger Folge.

Transkript

1 Einwohnergemeinde Zuzwil Mitteilungsblatt Nr. 1/14 Januar 14 Erscheint in unregelmässiger Folge. Gemeinderat Präsident Rolf Gnehm Präsidial Vizepräsidentin Christine Studer Hochbau Gemeindeliegenschaften Monika Anderegg Bildungswesen Kultur, Freizeit, Sport Christian Bähler Finanzen Entsorgungswesen Soziale Wohlfahrt Gesundheitswesen Monique Nydegger Tiefbau / Verkehr Öffentliche Sicherheit Landwirtschaft

2 Schulkommission Präsident Lukas Loosli Monika Anderegg Vertreterin Gemeinderat Petra Guggisberg Andrea Hutter Monika Wingeyer Seniorinnen- und Seniorenkommission Christian Bähler Vertreter Gemeinderat Helene Bütikofer Elisabeth Staub

3 Liebe Zuzwilerinnen Liebe Zuzwiler Das Jahr 2013 gehört auch bereits zur Vergangenheit. Es war einmal mehr ein sehr ereignisreiches Jahr für die Gemeinde Zuzwil. Wir hatten gute und intensive Gespräche im Gemeinderat und auch die Zusammenarbeit mit der Bevölkerung war immer konstruktiv und sachbezogen. Es gibt in unserer Gemeinde noch einen guten Zusammenhalt und das zeichnet uns alle aus. Die Gemeindefinanzen bleiben weiterhin unter Druck. Sehr viele Gemeinden im Kanton Bern mussten die Steuern erhöhen. Zuzwil hat seinen Steuerfuss dank des noch hohen Eigenkapitals auf einem tiefen Niveau behalten können. So werden wir langsam zu einer steuergünstigen Landgemeinde mit einer intakten Infrastruktur und einer guten ÖV-Anbindung nach Bern und Solothurn. Wir werden auch im neuen Jahr die Ausgabenseite genau im Auge behalten. Trotzdem wird der Gemeinderat neue Investitionen vornehmen. Es darf nicht sein, dass wir auf einen tiefen Steuerfuss stolz sind, gleichzeitig aber auf notwendige und langfristig sinnvolle Investitionen verzichten. Im laufenden Jahr stehen folgende nennenswerte Investitionen an: Schulwegsicherung Thalacker; Erneuerung Informations- und Kommunikationstechnologie (ICT) in der Schule Zuzwil; Anschluss Gemeindeliegenschaften (Gemeindeverwaltung inkl. Wohnungen, Kindergarten und Schulhaus) an Wärmeverbund König und allfällige Einführung Tagesschule (Kosten für Einrichtung und Möblierung). Die Abwassersanierung im Gäuer wird die Gemeindefinanzen nicht belasten. Die Finanzierung erfolgt über die Spezialfinanzierung Abwasser bzw. wird durch die Abwassergebühren finanziert. Der Gemeinderat wird auch im laufenden Jahr die aktuellen Herausforderungen angehen und für gute und finanzierbare Lösungen besorgt sein. Nachfolgend noch ein paar persönliche Anmerkungen zu einigen aktuellen Themen der vergangenen Wochen und Monaten: Gemeindeversammlung: Die Gemeindeversammlung vom 27. November 2013 war mit 64 Stimmberechtigten sehr gut besucht. Sämtliche Sachgeschäfte wurden mit grossem Mehr angenommen. Für das uns entgegengebrachte Vertrauen danke ich allen nochmals ganz herzlich. Weiter wurden Christian Bähler in den Gemeinderat und Monika Wingeyer in die Schulkommission gewählt. Auch ihnen nochmals herzliche Gratulation zur Wahl und viel Erfolg und Befriedigung im neuen Amt. Somit gehört die Zeit mit vier Gemeinderätinnen auch wieder der Vergangenheit an. Für mich war es eine schöne und lehrreiche Zeit. Ich war beeindruckt, mit wie viel Engagement und Freude die nicht immer einfachen Sachgeschäfte angegangen wurden. So macht Politik in einer Gemeinde wirklich Spass! Abwassersanierung im Gäuer: Dem Beschluss eines Verpflichtungskredites von Fr wurde an der Gemeindeversammlung einstimmig zugestimmt. Obwohl verständlicherweise auch Kritik angebracht wurde, war das Traktandum Abwassersanierung Gäuer schliesslich auch bei den Betroffenen nicht bestritten. Die Planung kann so gemeinsam mit dem Projektleiter Markus Brügger angegangen und die Bauarbeiten planungsgemäss im Jahr 2015 ausgeführt werden. Erst nachträglich wurde bekannt, dass auch die Wasserversorgung Saurenhorn die Frischwasserleitungen im Gebiet Gäuer sanieren möchte. Zudem besteht die Möglichkeit, die Liegenschaften am Wärmeverbund von Rea & Hansruedi König anzuschliessen. Nur wenn sämtliche Bauarbeiten gemeinsam durchgeführt werden, wird dies einen positiven Effekt auf die Baukosten haben. Wie an der Gemeindeversammlung versprochen, wurde am 20. Januar 2014 für die Liegenschaftsbesitzer im Gäuer eine Infoveranstaltung durchgeführt. Für die Abwassersanierung ist im Gemeinderat Monique Nydegger zuständig. Der Ressortverantwortlichen wünsche ich bei der Planung und Bauausführung dieser für uns alle nicht alltäglichen Herausforderung viel Erfolg! Gemeindeverwaltung: Im letzten Jahr hat Ursula Zwygart den Diplomlehrgang für Bernische Finanzverwalterinnen und Finanzverwalter mit Erfolg abgeschlossen. Zur bestandenen Prüfung gratulieren wir unserer Verwaltungsangestellten ganz herzlich. Als frischgebackene Finanzverwalterin hat sich Ursula Zwygart entschieden, eine neue Herausforderung anzunehmen. Sie hat deshalb auf Ende März 2014 gekündigt. Ich bedaure dies sehr, habe für diesen Entscheid aber Verständnis. Bei der neuen Tätigkeit wünschen wir Ursula Zwygart viel Erfolg und Befriedigung. Sie hat uns angeboten, wenn gewünscht, weiterhin einen Tag pro Woche für die Gemeinde Zuzwil zu arbeiten. Wir prüfen nun verschiedene Varianten. Eine Weiterbeschäftigung hätte für die Gemeinde fast nur Vorteile. Sie kennt die Abläufe und das Arbeitsgebiet in der Gemeindeverwaltung durch die langjährige Tätigkeit aus dem Effeff. Adventsfenster: Fast jeden Tag leuchtete in Zuzwil im Dezember ein neues Adventsfenster. Es war auch diesmal wieder ein voller Erfolg und ist bei Gross und Klein auf reges Interesse ge-

4 stossen. Ich möchte allen, die mitgemacht und die Arbeit auf sich genommen haben, ein Fenster zu schmücken und all die Köstlichkeiten zu backen, herzlich danken. Es war wiederum eine tolle Gelegenheit zur Begegnung mit bekannten und noch nicht bekannten Dorfbewohnern. Dank der Initiative von Marlis Kälin und dem Festverein Zuzwil bleibt Zuzwil eine Gemeinde, wo Menschen einander begegnen. Auch der Junior des Gemeindepräsidenten wird besonders ein Adventsfernster in Erinnerung behalten. Hat er doch bei Patricia und Bernhard Hofer bei Minustemperaturen einen mehr oder weniger ungewollten Taucher im lauschigen Biotop unternommen. Mit dieser Einlage gehört er ganz bestimmt zu den zukünftigen Kandidaten für das alljährlich stattfindende Silvesterschwimmen im Moossee. Zentrum Paul Klee Bern: Das Jahresprogramm 2014 verspricht mit einer Reihe ganz besonderer Events viel Spannung! Die Gemeinde Zuzwil subventioniert im Rahmen der kantonalen Kulturförderung verschiedenste kulturelle Institutionen. Für das Zentrum Paul Klee Bern wird ab diesem Jahr nur noch der Kanton Bern im Rahmen des neuen Kulturförderungsgesetzes die Subventionshoheit haben. Die Gemeinden werden aus der Mitfinanzierungspflicht entlassen, bzw. erhalten andere zusätzliche Aufgaben. Als Dankeschön für die langjährige Unterstützung schenkt das Zentrum Paul Klee auch der Gemeinde Zuzwil eine übertragbare Jahresfreikarte. Die Karte kann auf Voranmeldung bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden und berechtigt zu einem freien Eintritt in die Ausstellung des Zentrums Paul Klee im Jahr Tageskarte Gemeinde: Der Gemeinderat hat vor einigen Jahren aus Kostengründen beschlossen, auf die Anschaffung von eigenen GA- Tageskarten für Gemeinden zu verzichten. Jegenstorf bietet seine fünf unpersönlichen GA- Tageskarten zu einem Vorzugspreis auch der Bevölkerung von Zuzwil an. Der Anschaffungspreis ist jedoch erneut gestiegen. Der Gemeinderat Jegenstorf hat deshalb eine Preiserhöhung vorgenommen. Die Tageskarte kostet neu für Einwohnerinnen und Einwohner von Zuzwil Fr Für die Tageskarte Gemeinde ist kein Halbtax-Abonnement der SBB notwendig. Sie ermöglicht die freie Fahrt auf allen Strecken der SBB, der Post sowie der meisten konzessionierten Privatbahnen, städtischen Nahverkehrsmitteln und vielen Schiffsbetrieben der Schweiz. Die Tageskarten können direkt in der Gemeindeschreiberei Jegenstorf bezogen werden. Über die Website können Sie von zu Hause aus überprüfen, ob an Ihrem gewünschten Reisetag noch Karten zur Verfügung stehen. Profitieren doch auch Sie von diesem günstigen Angebot und entdecken Sie die Schweiz per Bahn und Bus! Ich freue mich auf neue und spannende Herausforderungen, auf eine fruchtbare Zusammenarbeit im neu zusammengesetzten Gemeinderat sowie auf gute Diskussionen mit der Dorfbevölkerung! Ihr Gemeindepräsident Rolf Gnehm * Daten Gemeindeversammlungen Mittwoch, 21. Mai 2014 Mittwoch, 26. November 2014 jeweils Uhr in der Turnhalle Abstimmungsdaten Februar 30. März (kantonale Wahlen) 18. Mai 28. September 30. November

5 * Weitere Mitteilungen Cafénachmittag für Seniorinnen und Senioren im alten Kindergarten Oberdorf 12 jeweils Donnerstag zwischen 14 und 16 Uhr 30. Januar Februar 2014 Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Ab 1. Februar 2014 ist die Gemeindeverwaltung am Freitagmorgen geschlossen. Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag Uhr bis Uhr Donnerstag Uhr bis Uhr Freitag geschlossen. Freundlich lädt ein Seniorinnen- und Seniorenkommission Einwohnerstatistik 2013 Mutationen 2013: Seniorennachmittag 2014 Freitag, 21. März 2014, Uhr Einwohner Zuzüger 26 Geburten 7 33 Wegzüger 29 Todesfälle 6 35 Abnahme 2 Altpapier, Sammeldaten 2014 Einwohner Dienstag, 11. Februar Mittwoch, 11. Juni Mittwoch, 15. Oktober Sitzungszimmer alter Kindergarten Das Sitzungszimmer kann für Sitzungen, Kurse, Vorträge usw. gemietet werden. Nicht zur Verfügung gestellt werden kann es für private Apéros, Feste und Partys. Kosten: Fr pro Anlass bis 10 Personen Fr pro Anlass ab 11 Personen Vermietung: Gemeindeverwaltung Zuzwil Tel gemeinde@zuzwil-be.ch

6 Steuererklärung 2013 Briefliche Stimmabgabe / Unterschreiben der Ausweiskarte Die briefliche Stimmabgabe ist ungültig, wenn die eigenhändige Unterschrift der stimmberechtigen Person auf der Ausweiskarte fehlt. Beachten Sie bitte: Die Ausweiskarte immer unterschreiben! Flurwege Wiederholt mussten wir Reklamationen entgegen nehmen, dass Flurwege nach landwirtschaftlichen Arbeiten stark verschmutzt sind. Die Verunreinigungen können zu bleibenden Schäden an den Strassen führen. Wir bitten die Landwirte, verunreinigte Flurwege immer zu säubern. Baubewilligungen 2013 König Hansruedi und Rea Rüeggisbühlweg 3; Erweiterung bestehender Pferdestall um zwei Boxen und bestehende Sattelkammer verschieben, Erstellen befestigter Auslauf Tschanz B. und Eggel D. Iffwilstrasse 1, Neubau eines Autounterstandes Zbinden Daniel Thalacker 22, Einbau Wärmepumpe Luft/Wasser Rufer Samuel Unterdorf 7, Erweiterung Wohnraum auf ehemaliger Heubühne Steck Claudia + Christoph im Gäuer 22b; Einbau Cheminée mit Kaminanlage Torriani Kay, Ittigen Oberdorf 37, Parzelle 1046; Neubau Einfamilienhaus Probst Roger und Verena im Gäuer 10, Anbau Aussentreppe Eingabetermin: 15. März 2014 Die Steuerformulare - auch diejenigen, die mit einer Steuererklärungs-Software erstellt wurden - sind mit einem Barcode identifiziert. Deshalb müssen immer die Original- Formulare eingereicht werden. Es sind nur noch die in der Steuererklärung bezeichneten Belege beizulegen. Bankbelege und Rechnungen Unterhalt Liegenschaften zum Beispiel sind nicht einzureichen. Die Steuerverwaltung behält sich jedoch vor, Belege einzufordern. Wir bitten Sie, an den Formularen keine Bostitch- und Büroklammern anzubringen. Bei Ehegatten ist die Steuererklärung von beiden Partnern zu unterschreiben. Die Formulare sind zwingend zu unterschreiben.

7 Anpflanzen und Zurückschneiden von Bäumen, Grünhecken, Sträuchern usw. entlang von öffentlichen Strassen Die Strassenanstösser werden ersucht, bezüglich Bepflanzungen und Einfriedungen an öffentlichen Strassen folgende Weisungen zu beachten: Bäume, Sträucher und Anpflanzungen, die zu nahe an Strassen stehen oder in den Strassenraum hineinragen, gefährden die Verkehrsteilnehmer, aber auch Kinder und Erwachsene, die aus verdeckten Standorten unvermittelt auf die Strasse treten. Zur Verhinderung derartiger Verkehrsgefährdungen schreibt das Strassenverordnung vom 4. Juni 2008 unter anderem vor: Hecken, Sträucher, landwirtschaftliche Kulturen und nicht hochstämmige Bäume müssen seitlich mindestens 50 cm Abstand vom Fahrbahnrand haben. Überhängende Äste dürfen nicht in den über der Strasse freizuhaltenden Luftraum von 4.50 m Höhe hineinragen; über Geh- und Radwegen muss eine Höhe von 2.50 m und ein seitlicher Abstand von 50 cm freigehalten werden. Die Wirkung der Strassenbeleuchtung darf nicht beeinträchtigt werden. An unübersichtlichen Strassenstellen dürfen Einfriedungen und Zäune die Fahrbahn um höchstens 60 cm überragen. Für die nicht hochstämmigen Bäume, Hecken, Sträucher, landwirtschaftlichen Kulturen und dergleichen gelten die Vorschriften über die Einfriedungen. Danach müssen solche Pflanzen bis zu einer Höhe von 1.20 m einen Strassenabstand von 0.5 m ab Fahrbahnrand einhalten. Sind sie höher, so müssen sie um ihre Mehrhöhe zurückversetzt werden. Nicht genügend geschützte Stacheldrahtzäune müssen einen Abstand von 2 m von der Grenze des öffentlichen Verkehrsraumes haben. Die Strassenanstösser werden hiermit ersucht, die Äste und andere Bepflanzungen bis zum 31. März 2014 und im Verlaufe des Jahres nötigenfalls erneut auf das vorgeschriebene Lichtmass zurück zuschneiden. Donnerstag, 06. März 2014, ist Häckselaktion! Gelegenheit, Baum- und Heckenschnitt bis zu 16 cm Durchmesser bereit zu stellen. KleinesKunsthaus Die Einen nehmen sich Anfang Jahr jeweils vor, mehr Sport zu treiben, Andere wollen sich weniger vom Süssen verleiten lassen. Ihnen wünsche ich gutes Durchhalten. Für all Jenen, welche sich mehr Musse und heitere Stunden im neuen Jahr wünschen, gibt es im KleinenKunsthaus geeignete Schmunzel und Genuss-Therapien. In unserer 5. Saison erwartet Sie noch die eine oder andere Perle: Samstag, , 20 Uhr Urtümlicher Abend mit Hiesix Sie blicken über die Emmentaler Hügel hinaus in alle Welten und Zeiten. So haben in ihrer Musik neben hiesigen Instrumenten wie Geige, Schwyzerörgeli, Halszither und Mundharmonika auch Instrumente aus anderen Zeiten und Welten Platz: Häxeschyt, Sackpfeife, Drehleier, Indische Tabla, u.v.a. Dieses Konzert zählt zu den musikalischen Perlen. Samstag, , 20 Uhr Gesellschafts Satire mit Heinz Däpp In seinem neuen Programm scho wider Geburtstag präsentiert Heinz Däpp ein satirisches Kaleidoskop, mal nachsichtig-vergnüglich, wenn er allzu menschlich persifliert, mal bitterbös, wenn er politische Rücksichtslosigkeiten und Schamlosigkeiten an den Pranger stellt. Ein Wiederhören mit dem bekannten und beliebten Radio-Mann. Reservationen für alle Anlässe: oder info@kleineskunsthaus.ch Eintrittspreise: 25.-

8 Adventsfenster in Zuzwil Bereits zum zweiten Mal durften wir in Zuzwil den Dorf- Adventskalender geniessen. Beinahe jeden Abend im Dezember pilgerten diverse Menschengrüppchen durch unser Dorf um das jeweilige Adventsfenster zu besuchen. All die kreativen Ideen, die leckeren Knabbereien und nicht zuletzt die warme Gastfreundschaft zauberten jeden Abend von neuem vorweihnächtliche Stimmung nach Zuzwil. Neue Menschen kennenlernen oder einfach wieder einmal Zeit haben zum Plaudern mit Bekannten. Diese Gelegenheit wurde von den Teilnehmenden wie auch von den Gastgebern rege genutzt und sichtlich geschätzt. Gespannt auf die Ankunft von Samichlaus, Schmutzli und Eseli warten; um ein warmes Feuer sitzen und einer Geschichte lauschen; sich durch wundervolle Geigen- und Flötenklänge auf Weihnachten einstimmen lassen; ein kreativ inszeniertes Weihnachtsmärchen geniessen; gemeinsam ein Weihnachtslied singen. Dies waren einige Highlights welche bestimmt in bester Erinnerung bleiben werden, sowie all die anderen gemütlichen Stunden bei einem warmen Getränk. Allen, die in irgendeiner Form einen Beitrag zum Gelingen der Adventsfenster beigetragen haben, danken wir vom Festverein Zuzwil ganz herzlich. Euer Einsatz, euer Engagement, eure Kreativität, eure Gastfreundschaft, eure Offenheit, euer Mittragen, Mitmachen und Dabeisein war einfach genial! Einige Fotos sind auf aufgeschaltet. Wir freuen uns bereits auf den nächsten Dorf- Adventskalender mit euch und wünschen allen Zuzwilerinnen und Zuzwiler alles Gute im 2014! Der Festverein Zuzwil