EWR zu Hause. Marktplatz. Das Kundenmagazin der EWR Aktiengesellschaft. Erdgastechnik. Probefahrt

Transkript

1 EWR zu Hause Das Kundenmagazin der EWR Aktiengesellschaft Region Mainz/Bingen Marktplatz Beim Markt der 100 Möglichkeiten gibt es viel zu erleben Probefahrt Die ersten Gemeinden sind mit dem Elektro-Roller unterwegs Erdgastechnik In vier Gemeinden ist EWR neuer Gas-Netzbetreiber

2 Nachwuchs auf dem Rasen! In zehn Jahren spielen WIR in der Regionalliga! Der VfR Wormatia startet in die neue Saison. EWR drückt allen Mannschaften die Daumen und fördert besonders den Nachwuchs mit Herz und Energie. Infos unter:

3 Inhalt Editorial Gut leben 04 Markt der 100 Möglichkeiten 06 International Guitar Night Schülerferienkurs FH Bingen 06 Orgelkonzerte "Herbstfülle" 06 Wormser Kunstradsport-Cup Gut versorgt 07 Elektro-Roller für Kommunen 07 Günter Reichart neu im Vorstand 07 Neue EWR-Azubis 07 Jubiläums-Familienkalender 08 Regionalseiten: Alzey/Worms Mainz/Bingen Ried 10 Neue Rechnungen, neue Post Gut zu wissen 12 CityPower-News 12 Reiss-Engelhorn-Museen 12 Tanzschule im Park 13 Deluxe Lifestyle 13 WNF-Studio 13 Fluss-Kreuzfahrt 13 Zoo-Spezial Oktober 14 Rätsel & Kinder-Ecke 15 Coupons 16 Störungsnummern Liebe Leserinnen, liebe Leser, im nächsten Jahr feiert EWR den 100. Geburtstag und das gemeinsam mit Ihnen. Die Vorbereitungen laufen, und schon im September und Oktober wird der Markt der 100 Möglichkeiten in Ihrer Nähe aufgebaut. Wir laden Sie herzlich ein, sich unter die Besucher und Jahrmarkt-Betreiber zu mischen! Mit dem gleichen Motto entsteht gerade der Jubiläumskalender. Werfen Sie einen spannenden Blick in 100 Jahre Energiegeschichte und auch in die Zukunft. Darin wird die Elektro-Mobilität sicherlich eine Rolle spielen, die ersten Gemeinden fahren bereits mit Begeisterung auf ihrem neuen Roller. Neuigkeiten gibt es aber auch für Sie als Strom- oder Gas- und Wasserkunde: Durch eine neue Software werden Ihre Rechnungen jetzt noch übersichtlicher und aktueller. Mehr über Energie gibt es auf den Regionalseiten zu berichten. Für Alzey/Worms ist es die Vorschau auf die Umweltmesse, für Mainz/Bingen sind es die Informationen zu den neuen Erdgas-Gemeinden von EWR, und im Ried stellen wir Ihnen ein Smart Meter-Projekt vor. Wie immer schließen wir mit Wissenswertem zur EWR- Kundenkarte, einem Gewinnspiel mit Kinderrätsel und den Coupons. Auf ein Wiedersehen im Jubiläumsjahr! Ihr Redaktionsteam EWR zu Hause Titelfoto: Mit dem "Markt der 100 Möglichkeiten" machen wir an vier Orten der Region Station. EWR zu Hause

4

5 Titelthema Markt der 100 Möglichkeiten Es ist ein Jahrmarkt, wie man ihn sich erträumt: mit zahlreichen bunten Buden, die zum Spielen, Malen und Basteln einladen. Das Besondere daran ist das Spielsystem, mit dem die ganze Familie Teil des Geschehens wird. Denn sie sind gleichzeitig Betreiber und Besucher auf dem Markt der 100 Möglichkeiten. 100 Jahre, 100 Möglichkeiten: EWR bereitet sich schon jetzt auf den runden Geburtstag im nächsten Jahr vor. Das Jubiläum ist natürlich ein Anlass zu Feiern gemeinsam mit allen Familien im EWR-Land! Der Markt der 100 Möglichkeiten macht im September und Oktober an vier Orten Station und lädt Sie alle herzlich ein: nach Gernsheim, Nieder-Olm, Alzey und Worms. EWR-Taler als Währung Erste Anlaufstelle für die Besucher ist die Marktinfo und das Passamt. Denn auf dem Jahrmarkt gibt es eine eigene Währung, die EWR-Taler. Jeder Besucher erhält drei Taler zur Begrüßung. Für die Attraktionen auf dem Markt kann man die Taler ausgeben, aber auch verdienen. Denn irgendwann ist auch beim Sparsamsten der letzte Taler ausgegeben. Wer pleite ist, geht auf Jobsuche in der Marktinfo. Kinder und Erwachsene übernehmen für einige Zeit selbst einen Stand und verdienen sich Mammons für die nächste Spielrunde. Zum Beispiel am Stelzenverleih, in der Weberei oder am Selbstschminkstand. Damit der Jahrmarkt richtig rund läuft, gibt es sogar ein Taxi, eine Straßenreinigung oder die Jahrmarkt-Polizei. So lassen sich die Taler spielend leicht vermehren und natürlich auch wieder verjubeln. Dass dabei der Spaß an erster Stelle steht, versteht sich von selbst. Energie und Wasser erleben Alle sind mit Energie dabei na logisch! Auch das EWR Energie- Mobil fährt vor, und dort finden die Besucher einen Ansprechpartner für ihre Fragen. Nebenan wird das Wunder-Wasser-Aquädukt ganz nach dem Wunsch der kleinen und großen Baumeister errichtet und in der Solarzellen-Experimentierwerkstatt entstehen Mini-Solaranlagen. Wie viele Solarzellen benötigt man, um einen Mini-Ventilator zum Laufen zu bringen? Die Besucher werden es herausfinden! Bei der Solar-Rennbahn werden die Autos mit Solarpanelen gelenkt. Nur mit viel Geschicklichkeit und Fingerspitzengefühl können die Rennfahrer ihre Maschinen ans Ziel bringen. Denn wer zu viel Gas gibt, fliegt aus der Bahn. Nach einer kurzen Probephase kann die Jagd nach der eigenen Bestzeit beginnen. Termine und Orte 18./19. September: Gernsheim, Schöfferhaus 25. September: Nieder-Olm, Marktplatz 02. Oktober: Alzey, Rossmarkt 09. Oktober: Worms, Ludwigsplatz Baumeister am Wunder-Wasser-Aquädukt EWR zu Hause

6 Gut leben "International Guitar Night" mit Ralf Gauck Peter Finger ist Initiator der International Guitar Night. Für Freunde akustischer Gitarrenmusik ist die International Guitar Night ohne Zweifel eines der musikalischen Highlights im kommenden Herbst. Gleich drei hervorragende Gitarristen und einen ganz außergewöhnlichen Bassisten können die Besucher dabei an einem einzigen Abend erleben: am 24. November in der Eintrachthalle Mölsheim. Mit den international anerkannten und von ihrem Publikum gefeierten Saitenvirtuosen Ralf Gauck, Szándor Szabó, Steve Baughman und Peter Finger betreten nacheinander vier Künstler die Bühne, die ihr Publikum bereits in unzähligen Konzerten in vielen Ländern begeistert haben und auch an diesem Abend mit einer ganz eigenen musikalischen Mischung in ihren Bann ziehen werden. Ob einfühlsame Harfenklänge der keltischen Musiktradition, die eigenwillige Vertonung von Klassikern der Beatles oder von Sting auf dem Bass, fremdartige Klänge aus dem Nahen Osten, virtuos vorgetragene Musik aus Ungarn oder Elemente aus Jazz und anderen Stilen, das musikalische Repertoire scheint schier unerschöpflich. Hörgenuss pur, überraschende Momente, einfühlsame Musik und Staunen über das, was die wahren Könner auf ihren Instrumenten zaubern das alles bietet die International Guitar Night. Schüler an der FH Was versteht man unter Repowering? Wie funktionieren Pumpspeicherkraftwerke und warum ist Heizen mit Biomasse CO 2 -neutral? Antworten brachte der Schülerferienkurs an der Fachhochschule Bingen. Sowohl in den Oster- als auch Sommerferien hatten 20 Jugendliche aus ganz Rheinland-Pfalz die Möglichkeit, in Vorträgen, Exkursionen und praxisorientierten Übungen die ganze Bandbreite der regenerativen Energietechnik kennenzulernen. Gefördert wurde der Kurs im Rahmen des Programms Wissen schafft Zukunft des Bildungsministeriums Rheinland-Pfalz. Auch EWR-Ingenieur Uwe Ohl steuerte einen Vortrag bei. Auf dem Pilgerweg Die Reihe Herbstfülle in Rheinhessen stellt mit einer kleinen Auswahl von Orgeln den südlichen Teil des Jakobspilgerweges von Worms bis etwa zur Höhe Alzey musikalisch vor. Die musikalische Pilgerreise beginnt am Sonntag, 26. September, um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Worms-Herrnsheim unter der Führung von Stephan Lennig. Das zweite Konzert am Sonntag, 10. Oktober, findet um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Framersheim mit Joachim Schreiber an der Orgel statt. Am Sonntag, 17. Oktober, heißt es um 17 Uhr in der evangelischen Kirche in Gau-Odernheim Quer Beet Kompositionen durch alle Gattungen. Kristine Weitzel widmet sich Musik durch alle Gattungen vor allem des humoristischen Genres. Um den Wormser Kunstradsport-Cup! Im Oktober werden Hallenradsportler aus aller Herren Länder anreisen, um sich bei der 33. Auflage der Doppelveranstaltung Wormser Kunstradsport Cup und Turnier der Jugend gegeneinander zu messen. Die international ausgeschriebenen Meisterschaften sind schon seit Jahren Schauplatz hochkarätiger Darstellungen auf dem Kunst- und Einrad mit EWR als einem der Hauptsponsoren. Das Hauptaugenmerk liegt auf dem Cup, der am Samstag, 16. Oktober, stattfindet. Daniela Born, Pressewartin des austragenden Vereins für Hallenradsport (VfH), empfiehlt den Besuchern vor allem die Finalveranstaltung ab 19 Uhr. Sonntags steht beim Turnier der Jugend der Nachwuchs im Vordergrund: in der Sporthalle am Kanal in Frankenthal. Wormser 4er-Juniorinnen mit Lisa und Sabrina Born, Vanessa Bräuler und Anja Kobbe 6 EWR zu Hause 03 10

7 Gut versorgt Erst 20, später 35 EWR-Elektro-Roller Kommunen testen die Elektro-Mobilität 57 Bewerbungen gingen bei EWR ein: Die Kommunen zeigten großes Interesse an dem Angebot, Elektro-Roller zwei Jahre lang kostenlos zu testen. Daher werden nach den ersten 20 Rollern weitere 15 im Herbst zur Verfügung gestellt. Die meisten Gemeinden wollen ihre Mitarbeiter für Botengänge und Besorgungen auf den Roller setzen. Eine Gemeinde möchte den Roller aber auch an Bürgerinnen und Bürger zu Testzwecken verleihen um jedem die Möglichkeit zu bieten, diese neue Technologie in Augenschein zu nehmen. Dieses Bikesharing soll im Amtsblatt ausgeschrieben werden. EWR wünscht allen Testern gute Fahrt! Die ersten Roller erhielten: Alzey-Worms (Kreisverwaltung), Biblis, Bornheim, Dienheim, Essenheim, Flomborn, Flonheim, Friesenheim, Gernsheim, Groß-Rohrheim, Gundersheim, Guntersblum (Ortsgemeinde), Guntersblum (VG), Hillesheim, Nierstein, Osthofen, Schwabenheim, Vendersheim, Worms. Im Herbst folgen: FH Bingen, Bodenheim (VG), Bubenheim, Eich (VG), Flörsheim-Dalsheim, Framersheim, Gau- Algesheim (VG), Gundheim, Lörzweiler, Monsheim (VG), Nieder-Olm (VG), Sprendlingen-Gensingen (VG), Volxheim, Westhofen (VG), Wöllstein (VG). Osthofens Bürgermeister Bernd Müller hatte seinen Helm gleich dabei, um die erste Runde zu drehen. Neu im Vorstand Herzlich willkommen, Günter Reichart! Der 51-Jährige hat Anfang September das Vertriebsressort der EWR AG übernommen und leitet nun an der Seite von Vorstandsmitglied Helmut Antz die Geschicke des Unternehmens. Reichart war zuletzt bei den Augsburger Lechwerken in verantwortlicher Position tätig. Bei einer Sondersitzung des Aufsichtsrates bestellte das Gremium am 1. Juli den Diplom-Kaufmann zum neuen Vorstandsmitglied der EWR AG. Reichart ist damit Nachfolger von Dr. Klaus Werth, der fast 20 Jahre Mitglied des EWR-Vorstands war. Günter Reichart freut sich auf seine neue Aufgabe in Worms. Azubis am Start Der 1. September ist der erste Arbeitstag für die "Neuen" die EWR-Azubis. Die angehenden Industriekaufleute, Elektroniker und eine BA-Studentin hatten da aber schon die beste Vorbereitung hinter sich: Bei der Kennenlernwoche in der Jugendherberge Altleiningen konnte sich der Nachwuchs "beschnuppern" und die Ausbilder in Augenschein nehmen. Jubiläums-Familienkalender zum 100. Geburtstag! Anfang November finden Sie den beliebten Familienkalender wieder in Ihrem Briefkasten! Und da EWR 2011 den 100. Geburtstag feiert, wird der Planer mit neuen Farben und einem etwas größeren Format ein echtes Schmuckstück. Jede Menge Platz für Ihre Termine und ein leckeres Rezept sind die bewährten Zutaten für die zwölf Seiten. Dazu kommen Einblicke in 100 Jahre EWR mit historischen und aktuellen Fotos. Zwölf exklusive Spar-Coupons bilden wie schon in den letzten Jahren den guten Schluss. Ab November können weitere Exemplare des Kalenders einfach und schnell über die Internetseite bestellt werden. Allen "Neuen" wünschen wir viel Erfolg und eine schöne Ausbildungszeit! EWR zu Hause

8 Gut versorgt EWR ist in vier rheinhessischen Gemeinden ab Oktober auch Ansprechpartner für den technischen Betrieb der Gasnetze. 8 EWR zu Hause 03 10

9 Gut versorgt Erdgas-Technik: jetzt von EWR! EWR ist in Nierstein, Schwabsburg, Undenheim und Friesenheim künftig nicht nur für die Stromnetze zuständig sondern auch für die Gasnetze. In Worms beweist EWR seit 2002, wie vorteilhaft es ist, Strom- und Gasnetze gemeinsam zu betreiben. Ab dem 1. Oktober 2010 übernimmt die EWR Netz GmbH den Betrieb der Gasleitungen, wozu auch Neubau, Wartung und Instandhaltung zählen. Benötigen Sie einen neuen Gashausanschluss, sind wir die richtige Adresse. Daher finden Sie auf den nächsten Seiten alle Ansprechpartner und Hinweise. Für Ihren Erdgasversorgungsvertrag ändert sich nichts. Wer das Erdgas über die Leitungen an Sie liefert und Ihnen dafür eine Verbrauchsabrechnung stellt bleibt vom Wechsel des Netzbetreibers unberührt. Ihren Versorgungsvertrag schließen Sie im liberalisierten Energiemarkt mit dem Unternehmen Ihrer Wahl. Bezirksstelle Wörrstadt Im Gewerbepark Wörrstadt, Spiesheimer Weg 10, finden Sie Ihre nächsten Ansprechpartner. Das erfahrene Team um Bezirksstellenleiter Klaus Jäger kümmert sich um Ihren Hausanschluss oder hilft bei Störungen. Ob Erdgas und Strom wählen Sie bei Fragen die Telefonnummer ; geöffnet ist dort täglich von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr (freitags nur morgens). Wenn Sie Ihr Haus ans Erdgasnetz anschließen möchten, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Telefon oder -513 netzanschluss@ewr.de Bezirksstelle Wörrstadt Spiesheimer Weg 10 (Gewerbepark) Wörrstadt Tel Fax bezirkst.woerrstadt@ewr.de geöffnet von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16 Uhr (freitags nur morgens) 24-h-Störungsdienst Gas Tel * 24-h-Störungsdienst Strom Tel * *3,9 ct/min. aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk höchstens 42 ct/min. Anmeldung und Auskunft in Worms Um einen Hausanschluss zu beantragen, wenden Sie sich direkt an die Verwaltung der EWR Netz GmbH in Worms. Alle notwendigen Formulare und Informationen finden Sie ebenso im Internet unter Auf der letzten Seite sind zusätzlich alle wichtigen Nummern und Adressen für Sie zusammengefasst. Sprechen Sie uns an, wenn Sie Fragen haben! Erdgas für Ihr Zuhause Erdgas ist Deutschlands erste Wahl als Energie zum Heizen. Günstig, flexibel und umweltschonend kommt Erdgas direkt zu Ihnen ins Haus. Kombiniert man Erdgas mit Solartechnik, gewinnen Umwelt und Geldbeutel gleich doppelt. Die Kollegen der Bezirksstelle Wörrstadt sind der erste Ansprechpartner für die Gas-Kunden aus Nierstein, Schwabsburg, Undenheim und Friesenheim. EWR zu Hause

10 10 EWR zu Hause 03 09

11 Gut versorgt Die neue EWR-Rechnung kommt! In den letzten Monaten hat das EWR Service-Team alle Hände voll zu tun gehabt: Schulungen und Sonderschichten wurden eingelegt, um für die neue Kunden-Software fit zu sein. Für Sie als Kunde ändern sich dadurch die Teilbeträge, Kundennummer und Rechnung mit zahlreichen Vorteilen für einen besseren Überblick und einen schnelleren Service. Ihre nächste Rechnung wird etwas anders aussehen, denn aufgrund gesetzlicher Vorgaben hat EWR seine Kunden-Software umgestellt. Was sich ändert, sehen Sie beispielhaft auf der linken Seite. Künftig werden zwischen den Jahresverbrauchsabrechnungen nur noch elf Teilbeträge fällig. Da ein Abschlag entfällt, liegen die einzelnen Teilbeträge etwas höher. Da mit der Abrechnung kein Teilbetrag mehr berechnet wird, ist diese übersichtlicher und besser nachvollziehbar, erklärt Produktmanagerin Anita Roidl. Alles Wichtige auf der ersten Seite Und es gibt noch mehr gute Neuigkeiten zur Rechnung: Beispielsweise kommen wir dem Wunsch vieler Kunden nach, für jede Energieart (Strom, Gas, Wasser) eine separate Rechnungsseite zu verwenden. Auch der Jahreswechsel sowie Tarifänderungen sind auf der Rechnung klar abgegrenzt. Die wichtigste mation, ob Sie eine Gutschrift erhalten oder eine Nachzahlung Inforfällig ist, finden Sie wie gewohnt auf der ersten Seite, betont Abteilungsleiter Dieter Broska. Bisher lagen zwischen der Ablesung Ihres Verbrauchs das Datum finden Sie jetzt auf der Rechnung und der Rechnungserstellung zwei Monate. Seit der Software-Umstellung wird die Rechnung unmittelbar nach Eingang des Zählerstands erstellt. Somit erhalten Sie aktuellere Daten, mehr Transparenz und eine bessere Verbrauchskontrolle, kündigt Roidl die Vorteile an. Bereits Ihre aktuelle Jahresverbrauchsabrechnung kommt früher als gewohnt. Da bis zu diesem Zeitpunkt weniger Teilbeträge eingezahlt wurden, ist eine Nachzahlung wahrscheinlich. Durch die Anpassung des Teilbetrags versuchen wir dies in Ihrer nächsten Rechnung zu vermeiden. Eine neue Kundennummer für Sie Markus Sältzer ist einer der Programm-Experten der Abteilung. Er erklärt, dass mit dem neuen System eine neue Kundennummer verbunden ist: Sie setzt sich aus zwei Teilen zusammen: Der erste Teil bezieht sich auf den Kunden und bleibt immer gleich. Der zweite Teil bezieht sich auf die Verbrauchsstelle und kann sich daher ändern. Sie erhalten an einer Verbrauchstelle Strom und Gas oder Wasser und bekommen hierfür getrennte Rechnungen? Auch hier bietet das neue System eine kundenfreundlichere Vorgehensweise: Die verschiedenen Energiearten können wir für Sie gerne zusammenlegen, sodass Sie künftig nur noch eine Rechnung erhalten, regt Sältzer an. Dieter Broska, Markus Sältzer und Anita Roidl erklären die neue Rechnung. Sie erreichen das Service-Team unter der Nummer oder per an vertrieb.vp@ewr.de. Eine detaillierte Rechnungserklärung finden Sie zudem auf unserer Homepage unter EWR zu Hause

12 Gut zu wissen NEWSTICKER +++ SPARKARTE +++ NEWSTICKER +++ SPARKARTE +++ NEWSTICKER +++ SPARKARTE + CityPower-Energiesparshop Die meiste Energie in unseren Haushalten verbraucht in der Regel die Heizung. Passend zur kommenden Heizsaison haben wir für Sie daher in unserem CityPower- Energiesparshop Energiesparregler und Zubehör mit 20 Prozent Rabatt im Angebot Apple ipad zu gewinnen Noch bis zum 15. Oktober können Sie unter einen von 3 Apple ipad WiFi + 3G mit 16 GB gewinnen! Einfach die Gewinnspielfrage beantworten und Daumen drücken. Dann können Sie vielleicht bald Internet, Mails, Fotos, Videos, neu erleben! +++ ring werk das Motorsport-Abenteuer Das 24h-Rennen vom Kinositz aus am ganzen Körper spüren, in der ring akademie das Nürburgring-Wissen testen im ring werk kommt die ganze Familie auf ihre Kosten. Action in Simulatoren und Fahrgeschäften, Know-how rund um Motoren und Mobilität, Faszination Grüne Hölle und das alles gibt's mit Ihrer EWR Sparkarte günstiger! +++ zalando Schuhe und Fashion Zalando ist der Online-Shop für Schuhe, Fashion und Accessoires mit mehr als 200 bekannten und vielen exklusiven Marken. Inhaber der CityPower-Card erhalten einen Preisnachlass von 10 Prozent ab einem Einkaufswert von 50 Euro. Den Link dazu gibt's auf de/zalando +++ Staufer und Italien in Mannheim TIP noch größer Über 30 Jahre nach der großen Staufer-Ausstellung in Stuttgart 1977 widmen die Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim ab 19. September dem bedeutendsten europäischen Herrschergeschlecht des 12. und 13. Jahrhunderts eine große kulturgeschichtliche Ausstellung. Die Schau Die Staufer und Italien. Drei Innovationsregionen im mittelalterlichen Europa stellt die Kunst und Kultur zur Zeit der Stauferkaiser, wie Friedrich Barbarossa, Heinrich VI. oder Friedrich II., und die Vernetzungen mit Italien vor. Im Mittelpunkt stehen dabei drei Kernregionen der staufischen Herrschaft in Europa der Rhein-Main-Neckar-Raum, Oberitalien und das ehemalige Königreich Sizilien in Süditalien. Erstmals in der deutschen Kulturgeschichte präsentieren drei Bundesländer gemeinsam eine große historische Ausstellung von internationalem Rang. Die Reiss-Engelhorn-Museen im Zentrum Mannheims bilden mit ihrer Ausstellung der Länder Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz und Hessen den Höhepunkt des Stauferjahres Thronender König 2004 The Metropolitan Museum of Art Die Tanzschule im Park (TIP) hat sich vergrößert: Auch das Nachbargebäude gehört jetzt zur Tanzfläche und bietet damit einen dritten Saal. Neu ist eine "Übungsfläche", auf der man sich unabhängig vom Kursangebot treffen kann. Über eine Music-Box der anderen Art wird per Touchscreen der richtige Hit ausgewählt. "Am 9. Oktober feiern wir die Einweihung mit einer Lederhosenparty, Weißwurst und Brezeln", kündigt Ralf Hoh an. Bei gutem Wetter wird der erweiterte Biergarten genutzt. Das Besondere am TIP-Angebot von Dance- Kids bis Salsa-Kurs ist, dass ab Herbst pro Woche und Kurs vier Termine zur Wahl stehen. "Man kann praktisch täglich zum Tanzen kommen", sagt Hoh mit Blick auf den offenen Tanzcafé-Bereich. Und dort sollte man unbedingt auch den Coupon auf der letzten Seite einlösen! 12 EWR zu Hause 03 10

13 Gut zu wissen Exklusives Erleben Betreten Sie mit Deluxe Lifestyle neue Erlebniswelten aus Moderation und Entertainment, Events und Wellness. 10 bis 15 Prozent Rabatt gibt es mit EWR Sparkarte auf verschiedene Arrangements wie das Weinseminar oder die Kulinarische Weinprobe. Unter dem Motto Sensorik Dem Genuss Namen geben können Sie sich nach einer aufregenden Fahrt mit einem exklusiven Sportwagen ganz den Geschmackserlebnissen ausgesuchter Weine widmen. Oder kombinieren Sie Adrenalin und Gaumenfreude! Fahren Sie eine halbe Stunde in einem Maserati GranTurismo S und genießen anschließend ein Drei-Gang-Spezialitätenmenü mit korrespondierenden Weinen. Wie wäre es mit einer Yacht-Tour durch die Blaue Lagune auf einer 10 Meter Motoryacht? Und anschließend fahren Sie selbst im Maserati GranTurismo S! Im DoublePower-Wochenende inklusive: 2 Übernachtungen im Doppelzimmer mit Frühstücksbuffet, zweimal 4-Gänge-Abendmenü plus Ausflug im Speedboot und Maserati. Als "eine Mischung aus Leistungsstärke, Eleganz und einzigartigem V8-Sound in Kombination mit einer besonderen Auspuffanlage", beschreibt Manfred Beisecker von Deluxe Lifestyle das Maserati-Erlebnis. Intensive Emotionen gibt es auch ganz nach Ihren speziellen Wünschen: Die Spezialisten von Deluxe Lifestyle finden sicherlich das passende Angebot! Einen Maserati selbst fahren? Mit Deluxe Lifestyle ist dies ab Worms möglich! WNF: Wellness Nur für Frauen 3 Tage auf dem Rhein Mitten im Herzen von Worms verwöhnt Regina Kapper in ihrem gemütlichen Studio bereits seit zwei Jahren entspannungsbedürftige Frauen jeden Alters mit Wohlfühlmassagen von Kopf bis Fuß! So kann frau zum Beispiel schon für 16 Euro eine halbe Stunde Rückenmassage (zertifiziert nach Breuss) buchen. Wer ein besonderes Geschenk sucht, sollte sich für ein LUXUS-Wohlfühlpaket" entscheiden. Jeden Monat gibt es ein spezielles Sparangebot. Besonders beliebt sind die Hot Stone Rückenmassagen und ganz neu: duftende Schokoladenmassagen für eine Haut wie Samt und Seide! Regina Kapper legt größten Wert auf eine ungestörte Atmosphäre daher ist während einer Behandlung keine Terminoder Gutscheinvergabe möglich. Vorzugsweise wird daher telefonisch oder per gebucht. Für EWR-Sparkarten-Inhaber gibt es ein Rückenpeeling gratis! Stephansgasse 2-4, Eingang Schildergasse. Telefon , wnf@gmx.de. Regina Kappers Hot Stone Massagen sind besonders beliebt. Eine 3-tägige Fluss-Kreuzfahrt führt von 5. bis 7. Dezember von Mainz nach Köln, über Rüdesheim, Loreley, Bonn auf dem 4****-Schiff Serenade I. Inhaber der CityPower-Card erhalten einen Preisvorteil von 50 Euro pro Kabine und zahlen damit ab 159 Euro in der Doppelkabine. Bei voller Verpflegung an Bord geht es auf dem Rhein zu einigen der schönsten Weihnachtsmärkte. Oktober-Spezial im Zoo Im Oktober legen viele Zoos als Partner der CityPower- Card Sonderaktionen auf. Es lohnt sich also, vor einem Kurztrip ins Internet zu schauen: Mit dabei sind zum Beispiel die Sea Life Center mit einer 2:1 Aktion. Aber auch bei Zoom Gelsenkirchen, im Zoo Duisburg oder Zoo Osnabrück gibt es satte Rabatte. Oder geht es vielleicht in den Herbstferien in Richtung Süden? Im Zoo Augsburg erhalten Sie mit der EWR Sparkarte 20 Prozent auf den regulären Eintrittspreis für Erwachsene und Kinder. EWR zu Hause

14 Gut zu wissen Rätseln und Gewinnen Auflösung ab unter Können Sie das Rätsel lösen? Die Antworten zu diesen vier Fragen finden Sie alle in diesem Kundenmagazin. 1. Dort gibt es 100 Möglichkeiten 2. Sie sind ein EWR Das Studio von Regina Kapper 4. CityPower-Spezial im Oktober röm. Quellnymphe Bewährungsprobe ehem. Küstensegler Monstrum bunter Papagei Kfz-Z. Ukraine feste japanische Matratze Kfz-Z. Ägypten behaglich, lieb, wert 4 5 Ziffer, Nummer deutscher Motorenerfinder 1891 Muse der Geschichte mittelalterl. Zither niederl. dt. Name Frei- von heits- kämpfer Wroclaw (Polen) anhänglich Vorname Fords (früh. US- Präsid.) scharf gewürzt 6 1 Vorsilbe: hinein (lat.) 7 2 skandinavisch: zum Wohl! Abk.: Ankunft kleine Rechnung 1 immergrüne Kletterpflanze eigentl. Vorname der Durieux umbilden, umformen Abk.: Dt. Gesellsch. für Luft- u. Raumfahrt Schmiermittel Zugmaschine a. Schienen/Kw. 8 Machen Sie mit und gewinnen Sie: > 3 Wellness-Gutscheine von WNF à 50 > 3 Gutscheine der "Tanzschule im Park" à 50 > 3 x 4 Eintrittskarten für SEA LIFE in Speyer Senden Sie das Lösungswort mit dem Betreff 'Wellness', 'Tanzschule' oder 'Sea Life' für Ihren Wunsch-Gewinn an: kommunikation@ewr.de oder EWR AG, Redaktion EWR zu Hause, Lutherring 5, Worms Einsendeschluss: Viel Glück! Mitarbeiter der EWR AG und EWR Netz GmbH sowie deren Angehörige können nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner der letzten Ausgabe: Zu Besuch bei den Festspielen war Briska Horstfeld aus Lampertheim. Bei der Niersteiner Sommernacht waren Peter Hennemann (Stadecken-Elsheim), Kaljo Kroohs (Flonheim) und Heike Bankmann (Klein-Winternheim). Eine Tour mit dem Segway gab es für Simone Krautwig (Nieder-Olm) und Monika Breetzke (Worms). Für unsere kleinen Leser Finde heraus, welche Kreise miteinander verbunden sind und zeichne den gleichen Gegenstand in den leeren Kreis! Christine Schorling, 14 EWR zu Hause 03 10

15 Impressum Bitte legen Sie die folgenden Coupons zusammen mit Ihrer EWR Sparkarte vor. EWR zu Hause Kundenmagazin der EWR Aktiengesellschaft für Worms, Rheinhessen und das Ried Herausgeber EWR AG, Unternehmenskommunikation, Lutherring 5, Worms Verantwortlich Jürgen von Massow Tel.: Konzeption und Gestaltung Simone Bouteraa, EWR AG Text Kareen Kokert, EWR AG Fotografie Karin Flesner, EWR AG Alica Haas, EWR AG Cri Cri: Titel, S. 4 Acoustic Music: S. 6 (oben) VfH Worms: S. 6 (unten) Citypower: S. 12 REM Mannheim: S. 12 Deluxe Lifestyle, WNF: S. 13 Zum Einlösen trennen Sie diesen Coupon bitte ab und legen ihn zusammen mit Ihrer Sparkarte vor. Südsee war gestern. Heute ist Strandbar443! Am Rhein 9, Worms Tel.: WNF Studio Wellness nur für Frauen: Erholsam wie ein kleiner Kurzurlaub! Stephansgasse 2-4 / Eingang Schildergasse Worms, Tel wnf@gmx.de Klang Lègére - Birgit Hamm: Klangschalentherapie nach W. Häfner, Klangschalenmassage mit und ohne Wasser, 13er Klang, Partnerklang, Gongreise, Klangerlebnis für Frauen, gemischte Gruppen u. v. m. Die sanfte und beruhigende Wirkung von 22 verschiedenen Klangschalen in Zusammenspiel mit dem Monochord, mehreren Gongs, Klangharfen und Zimbeln machen die Klangschalentherapie zu einer sehr effektiven Methode der Entspannung und Gesunderhaltung. EWR Sparkarte + EWR Sparkarte + EWR Sparkarte + Druck Limburger Vereinsdruckerei GmbH Erscheinungsweise: 3 Ausgaben pro Jahr Auflage: Die veröffentlichten Beiträge sind urheber rechtlich geschützt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Genehmigung der EWR AG Alle Angaben: Stand August Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 03 10, September Bei Fragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte an EWR AG, Abt. Unternehmenskommunikation, Lutherring 5, Worms Tel.: Internet: kommunikation@ewr.de Die nächste Ausgabe unseres Kundenmagazins EWR zu Hause (01 11) wird im März 2011 verteilt. & W H I T E Pro Familie und Sparkarte kann ein Gutschein eingelöst werden. Alzeyer Straße 121, Worms Tel Zum Einlösen Coupon abtrennen und mit Sparkarte vorlegen. Viel Spaß in der Tanzschule im Park! Tanzschule im Park Prinz Carl Prinz-Carl-Anlage 31-33, Worms Tel Zum Einlösen trennen Sie diesen Coupon bitte ab und legen ihn bei Albatros Air Ballonfahrten vor. Tel oder EWR Sparkarte + EWR Sparkarte + EWR Sparkarte +

16 EWR Sparkarte + EWR Sparkarte + Bitte legen Sie die folgenden Coupons zusammen mit Ihrer EWR Sparkarte vor. EWR-Cocktail mit Strandtasche für 5! Gegen Vorlage dieses Coupons erhalten Sie einen Energie-Cocktail plus EWR-Tasche - so lange der Vorrat reicht. Gültig in der Saison Duftende Schokoladenmassage: 19 statt 22! Lassen Sie sich verwöhnen: für eine Haut wie Samt und Seide. Gültig bis 31. Dezember 2010 Störungsnummern für den Notfall Strom: Gas: Wasser: ,9 ct/min. aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk höchstens 42 ct/min. Der EWR-Bereitschaftsdienst ist bei Störungen unter den oben angegeben Service-Nummern an jedem Tag rund um die Uhr erreichbar. Bitte benutzen Sie diese Nummern nur im Notfall! Notdienste der Elektro-Innungen EWR Sparkarte + Wasserbehandlung oder Klangschalenmeditation gratis! Als besonderen Bonus erhalten Sie bei der großen Klangsitzung die Zusatzbehandlung mit warmem Wasser oder bei der 10er Meditationskarte eine Meditation gratis. Tel , Worms: Alzey: Bingen: Mainz-Bingen: Bergstraße-Ried: Zusätzliche Rufnummern der Elektro- Notdienste entnehmen Sie bitte dem örtlichen Telefonbuch. EWR Sparkarte + EWR Sparkarte + EWR Sparkarte + & W H I T E 1 Gratismonat zum Neuvertrag! Neukunden erhalten bei Abschluss einer Mitgliedschaft und Vorlage des Coupons einen Gratismonat. Nicht gültig für Altverträge. 4 für 1: "Sekt-for-friends"! Genießen Sie zusammen mit Ihren Freunden im "Tanzcafé" vier Gläser Sekt oder Sekt-Orange - und zahlen Sie nur eins! Gültig bis 31. Dezember 2010 Ticket zum Vorzugspreis von 175 im EWR-Ballon! Von der Erde abheben... aufsteigen, sorglos Sonne tanken und dem Alltag entfliehen mit Albatros Air Ballonfahrten. Gültig bis 31. Dezember 2010 Nutzen Sie unser Beratungsangebot! EWR Service-Team: ,9 ct/min. aus dem deutschen Festnetz. Mobilfunk höchstens 42 ct/min. Öffnungszeiten des Kundenzentrums in Worms Für Ihre persönliche Beratung sind unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Wormser Kundenzentrum zu folgenden Öffnungszeiten für Sie da: Montag bis Donnerstag: 8-16 Uhr, Freitag: 8-12 Uhr.