GEMEINSAM MIT UNSEREN KUNDEN

PRODUKT-HIGHLIGHTS

GEMEINSAM MIT UNSEREN KUNDEN AUF DEM WEG IN EINE SPANNENDE ZUKUNFT Wir freuen uns, DIAEDGE, unsere neue Produktmarke für Hartmetallwerkzeuge, vorstellen zu dürfen. DIAEDGE vereint all unsere innovativen Technologien, die jahrelang unsere Kunden begeistern. Begeisternd Inspirierend Motivierend Unser Ziel ist es, Kunden weiterhin einen Mehrwert anzubieten, aber auch mit ihnen aktiv zusammenzuarbeiten, sich auszutauschen und von neuen Herausforderungen gegenseitig inspirieren zu lassen. High Quality Cutting Edge» Erstklassiger Service» Kurze Reaktionszeiten

INHALT DREHEN 4 11 MB4020 CBN-Sorte für das Drehen von Sinterlegierungen und Gusseisen 6 BC8100 CBN-Serie für das Drehen von gehärtetem Stahl 7 MS6015 PVD-beschichtete Drehsorte für die Bearbeitung von niedriglegierten Stählen 8 MP9000 / MT9000 ISO-Dreh-Wendeschneidplatten für schwer zu bearbeitende Materialien 9 MC6035 ISO-Dreh-WSP für das Schruppen und die Schwerzerspanung in Stahl 10 GW Neues Abstechsystem mit interner Kühlmittelzufuhr 11 FRÄSEN 12 21 VFR VHM-Schaftfräser zur Zerspanung gehärteter Stähle bis 70 HRC 14 C4LATB VHM-Fräser für Schrupp- und Schlichtbearbeitungen zur Impeller-Fertigung 15 imx Schaftfräser-Serie mit austauschbaren Schneidköpfen 16 MS PLUS VHM-Fräser-Serie für allgemeine Anwendungen 17 VPX 200/ 300 Vielseitiges Fräswerkzeug für multifunktionale Fräsoperationen 18 AHX Multi-Corner-WSP-Fräser für das wirtschaftliche Planfräsen 19 WSX445 WSP-Planfräser der nächsten Generation 20 FMAX Hochleistungs-PKD-Fräser für Aluminiumlegierungen 21 BOHREN 22 25 MPS1 Hochleistungs-VHM-Bohrer für Standard- und Tieflochbohrungen 24 MVX Vielseitiger WSP-Bohrer mit Bohrtiefen bis zu 6xD 25 MPLUS 26 27 ARM Multifunktionaler Hochvorschubfräser für den Formen- und Gesenkbau 27

DREHEN BEI UNS DREHT SICH ALLES UM LEISTUNG UND QUALITÄT Unsere leistungsstarken Drehwerkzeuge überzeugen seit mehr als 30 Jahren den globalen Markt! Mit Langlebigkeit, Schnelligkeit und Genauigkeit bereichern unsere Präzisionswerkzeuge die metallverarbeitende Industrie. Ob Drehen, Stechen, Gewindeschneiden oder Kleinstteilbearbeitung, unser umfangreiches Dreh-Sortiment kennt keine Grenzen.

MB4020 CBN-SORTE FÜR DAS DREHEN VON SINTERLEGIERUNGEN UND GUSSEISEN Der hohe CBN-Gehalt und die neu entwickelte Bindermatrix verleihen der Sorte MB4020 eine hohe Verschleißfestigkeit bei gleichzeitig sehr stabiler Schneidkante. Dadurch ist es möglich, eine prozesssichere Schneide ganz ohne Fase zu realisieren, die die Gratbildung nahezu vollständig verhindert. Ein weiterer Vorteil ist die hohe chemische Stabilität des CBN-Substrats, sodass sich keine Aufbauschneide bilden kann. Zusätzlich sind jetzt Voll-CBN-Platten ab Lager lieferbar, die auch für große Schnitttiefen geeignet sind. Typen: Fasenausführungen: Platten-Geometrien: einseitig und doppelseitig, positiver und negativer Freiwinkel für alle Anwendungsbereiche CNGA, DNGA, SNGA, TNGA, VNGA, WNGA, CCGW, CPGB, CPGW, DCGW, TCGW, TPGB, VBGW Nahezu gratfreie Bearbeitung Hochpräzisionsbearbeitung Hochgeschwindigkeitsdrehen Schrupp- und Schlichtbearbeitung Instabile Anwendungen, starke Schnittunterbrechung Hohe Bruchfestigkeit Fasen für alle Anwendungen Extrem hohe Verschleißfestigkeit Nahezu gratfreie Bearbeitung Lange und stabile Werkzeugstandzeit Hohe Maßhaltigkeit 6

BC8100 CBN-SERIE FÜR DAS DREHEN VON GEHÄRTETEM STAHL Die beschichtete CBN-Serie BC8100 liefert Lösungen für alle Bereiche der Hartbearbeitung ob allgemeine Anwendungen, kontinuierlicher Schnitt oder leichte bis schwere Schnittunterbrechungen. Sowohl bei der Hochgeschwindigkeits- wie auch bei der Schruppbearbeitung ist ein präzises Bearbeiten gewährleistet. Die CBN-Serie besticht mit langen und prozesssicheren Werkzeugstandzeiten. Über die gesamte Standzeit der Schneide erreichen die Werkstücke eine hohe Maßhaltigkeit und Oberflächengüte. Typen: Fasenausführungen: Sorten: Platten-Geometrien: einseitig und doppelseitig, positiver und negativer Freiwinkel für alle Anwendungsbereiche BC8105, BC8110, BC8120, BC8130 CNGA, DNGA, RNGN, SNGA, TNGA, VNGA, WNGA, CCGW, CPGB, CPGW, DCGW, TCGW, TPGB, VBGW, VCGW Allgemeine Anwendungen Hochpräzisionsbearbeitung Hochgeschwindigkeitsdrehen Schrupp- und Schlichtbearbeitung Instabile Anwendungen, starke Schnittunterbrechung Ultrafeinkörniger Binder Mittlere und feinste CBN-Körnungen Beschichtungen für hohe Oberflächengüte Hohe Bruchfestigkeit Extrem hohe Verschleißfestigkeit Feinstschlichten Lange und stabile Werkzeugstandzeit Erhöhte Effizienz Hervorragende Oberflächengüten bei engen Toleranzen Toleranzgenauigkeit über eine hohe Zahl an Schnitten Optimierte Spankontrolle 7

MS6015 PVD-BESCHICHTETE DREHSORTE FÜR DIE BEARBEITUNG VON NIEDRIGLEGIERTEN STÄHLEN Durch die Kombination von dem speziell entwickelten Hartmetallsubstrat und der neuen PVD-Beschichtung ist die neue MS6015 die ideale Sorte für die Bearbeitung von niedriglegierten Stählen auf Langdrehautomaten. Verringerte Aufbauschneidenbildung bei niedrigen Schnittgeschwindigkeiten und geringer Verschleiß führen zu minimalen Maßabweichungen über die gesamte Standzeit. Sorte: MS6015 Geometrien: SS, SN und SMG Positive, geschliffene WSP mit Radien: 0,1, 0,2 und 0,4 mm RADIUS MINUSTOLERANZ Schlichtbearbeitung Leichtzerspanung Mittlere Zerspanung Minustoleranz der Eckradien Hohe Präzision durch geschliffene Spanbrecher Hohe Genauigkeit über die gesamte Standzeit Hohe Verschleißfestigkeit Kaum Aufbauschneide Hochqualitative Werkstücke über eine lange Standzeit 8

MP9000 / MT9000 ISO-DREH-WENDESCHNEIDPLATTEN FÜR SCHWER ZU BEARBEITENDE MATERIALIEN Die neue ISO-Dreh-Wendeplatten-Serie MP9000/MT9000 wurde speziell für schwer zu bearbeitende Werkstoffe konzipiert. Die 9000er-Serie unterteilt sich in beschichtete (MP) sowie unbeschichtete (MT) Sorten alle Platten sind geschliffen und in unterschiedlichen Ausführungen sowie Geometrien erhältlich. Die beschichteten MP-Sorten profitieren dank neuester Technologien von verbessertem Verschleißwiderstand besonders bei der Bearbeitung von HRSA-Werkstoffen. Die unbeschichteten MT-Sorten überzeugen durch scharfe Schneidkanten und polierte Spanflächen mit hoher Standzeit bei der Titanzerspanung. Sorten: PVD-beschichtet: MP9005, MP9015 unbeschichtete Sorten: MT9005, MT9015 Geometrien: FS(P), LS(P) Positive, gesinterte Spanbrecher MINUSTOLERANZ Schlichtbearbeitung Mittlere Zerspanung Minustoleranz der Eckradien Gesinterte und geschliffene Platten Beschichtete und unbeschichtete polierte Sorten (Al,Ti)N-Monolayer-Beschichtung Hohe Standzeit Geringer Grataufwurf Speziell für HRSA- und Titanlegierungen 9

MC6035 ISO-DREH-WSP FÜR DAS SCHRUPPEN UND DIE SCHWERZERSPANUNG IN STAHL Prozesssicherheit als Standard die neue Sorte MC6035 gilt als nächste Generation der ISO-Wendeschneidplatten. Sie eignet sich ideal für das Schruppen und für die Schwerzerspanung. Die hohe Fertigungsqualität gewährleistet eine fehlerfreie Schneide, die dadurch eine extrem hohe Prozesssicherheit bekommt. Sorte: Spanbrecher-Geometrien: Platten-Geometrien: MC6035 HZ, HL, HM, HX, HR, HV CNMM, DNMM, SNMM, TNMM Schruppzerspanung Schwerzerspanung Einseitige Geometrien für hohe Spankontrolle Zähes Substrat für alle Anforderungen der Schwerzerspanung Hohe Prozesssicherheit Optimale Spankontrolle Hohe Standzeit Für hohes Zerspanvolumen 10

GW NEUES ABSTECHSYSTEM MIT INTERNER KÜHLMITTELZUFUHR Das neue GW-Stechsystem arbeitet besonders produktiv und genau. Der Präzisionsplattensitz garantiert durch die stabile Klemmung der Schneidplatte mehr Standzeit. Der Plattenwechsel geht einfach und sicher von der Hand und die Wiederholgenauigkeit liegt in engsten Toleranzen. Besonders durch die Kühlmittelzufuhr direkt auf die Schneide sind noch höhere Schnittwerte möglich. Block, Schwerter: Stechbreiten: Mit und ohne Innenkühlung 26 mm 32 mm 2 5 mm Abstechen Bedienerfreundliche Handhabung Schneller und sicherer Wechsel des Schwertes und der Schneidplatte Erhöhte Werkzeugstandzeit Spankontrolle Hohe Produktivität Einfache Handhabung * Verfügbar ab Frühjahr 2018 11

FRÄSEN WIR LIEFERN INNOVATIONEN FÜR JEDE AUFGABE Unser umfangreiches Frässortiment bietet ein breites Spektrum an maßgeschneiderten Lösungen ob Automobil-, Luft- und Raumfahrtindustrie, Medizintechnik, Werkzeug- und Formenbau oder allgemeiner Maschinenbau. Mitsubishi Materials hat wirtschaftliche Werkzeuglösungen für jede Anforderung! Vom Kleinstfräser der Serie M-Star PLUS bis hin zum keramischen Fräser der CE-Serie, Mitsubishi Materials überzeugt mit innovativen Lösungen in höchster Qualität.

VFR VHM-SCHAFTFRÄSER ZUR ZERSPANUNG GEHÄRTETER STÄHLE BIS 70 HRC Die neue VFR-Reihe wurde entwickelt, um gehärtete Stähle im Bereich von 70 HRC zu bearbeiten. Da die Anforderungen in diesem Bereich sehr hoch sind, war sowohl eine neue Beschichtungstechnologie wie auch eine optimierte Schneidengeometrie erforderlich, um einen sicheren und wirtschaftlichen Fräsprozess zu erreichen. Ergänzend dazu wurde der VFR2SBF entwickelt: Mit der Zero-µ-Oberfläche können spiegelblanke Oberflächen mit hoher Präzision hergestellt werden dadurch können manuelle Polierarbeiten fast völlig entfallen. Kugelkopffräser VFR2SB Kugelradien: RE 0,1 10 mm VFR2SBF (für spiegelnde Oberflächen) Kugelradien: RE 0,5 3 mm Konturfräsen, Vorschruppen und Schruppen Vorschlichten, Schlichten und Feinstschlichten Spiegelglatte Oberflächen Zero-µ-Oberflächentechnologie ermöglicht beste Oberflächenergebnisse am Werkstück Neues Mehrlagen-Beschichtungskonzept Optimierte Geometrie mit S-förmigem Schneidendesign Bearbeiten von Stählen im Bereich bis 70 HRC Wirtschaftliche Bearbeitung von HSS-, PM- und anderen hochharten Stählen Radiustoleranz ±0,005 mm Verlängerte Standzeit ab 52 HRC Oberfläche wie poliert 14

C4LATB VHM-FRÄSER FÜR SCHRUPP- UND SCHLICHT- BEARBEITUNGEN ZUR IMPELLER-FERTIGUNG Der C4LATB gilt als Innovation und ermöglicht effizientes und prozesssicheres Arbeiten über den Standardbereich hinaus der Fokus liegt auf der sicheren Bearbeitung von Impellern. Das neue Fräserkonzept mit zwei Kugel- und vier Peripherieschneiden und einem Drall- Winkel von 20 setzt den neuen Maßstab bei der Serienfertigung von Impellern. Der C4LATB bietet nicht nur Stabilität und Effizienz, sondern ebenfalls die Möglichkeit, den Fräser für Schrupp- und Schlichtbearbeitungen universell zu verwenden. Kugelkopffräser Kugelradien: RE 0,5 2 mm Kegelwinkel: BTHA1 4 Schnitttiefe: APMX 20 30 mm Nutenfräsen und Schulterfräsen Konturfräsen Schruppen, Vorschlichten und Schlichten Neuartiges, sehr stabiles Werkzeugdesign Vierschneidiges Werkzeugkonzept zur Steigerung der Effizienz Höchste Produktivität Effizienzsteigerung Reduzierung der Werkzeug- und Lagerkosten Universeller Einsatz beim Impeller-Fräsen 15

imx SCHAFTFRÄSER-SERIE MIT AUSTAUSCHBAREN SCHNEIDKÖPFEN Um den stetig wachsenden Anforderungen des Marktes gerecht zu werden, wird die imx-serie um zusätzliche Fräsköpfe erweitert. Selbst bei überlangen Auskragungen sind die imx-fräsköpfe sehr leistungsfähig, da die ungleiche Schneidenteilung und -steigung Vibrationen wirkungsvoll unterdrückt. Zusätzlich bietet sich die Möglichkeit, eine optionale interne Kühlmittelzufuhr zu verwenden. Austauschbare Fräsköpfe in den Durchmessern: DC Ø Schaftfräser, Torusfräser, Kugelfräser Mit und ohne interne Kühlmittelzufuhr erhältlich Stahl- und Hartmetallschäfte 10 25 mm Nutenfräsen und Schulterfräsen Konturfräsen Schruppen, Vorschlichten und Schlichten Hohe Flexibilität Reduzierte Werkzeugkosten Optimierte Vibrationsreduzierung Verbesserte Werkzeugstandzeit Variable Helix zur Vibrationskontrolle Interne Kühlmittelzufuhr zur effektiven Spanabfuhr 16

MS PLUS VHM-FRÄSER-SERIE FÜR ALLGEMEINE Die MS-Plus-Serie zeichnet sich durch Vielseitigkeit und Zuverlässigkeit aus erweitert wird diese nun um Eckradien- sowie zylindrische Fräser. Beide Serien decken dabei einen Durchmesserbereich von 1-20 mm ab und werden mit verfügbaren Eckradien von 0,1 5 mm komplettiert. Ebenfalls neu hinzugekommen sind Eckradienfräser mit langem Hinterschliff (2,5xDC-12xDC) in den Durchmessern 0,2 6 mm. Kugelkopffräser: DC Ø 0,2 12 mm Eckradienfräser: DC Ø 0,2 20 mm Eckenradien: RE 0,05 0,5 mm Zylindrisch: DC Ø 0,2 20 mm Verschiedene Halslängen: 2,5xDC - 12xDC Nutenfräsen und Schulterfräsen Konturfräsen Schruppen, Vorschlichten und Schlichten Variantenvielfalt zur universellen Bearbeitung Variable Helix zur Vibrationskontrolle Hohe Standzeit in vielen Materialien Wirtschaftlich einsetzbar in verschiedenen Materialien Stahlwerkstoffe bis 55 HRC Erhöhte Werkzeugstandzeit Optimierte Vibrationsreduzierung 17

VPX200 / 300 VIELSEITIGES FRÄSWERKZEUG FÜR MULTIFUNKTIONALE FRÄSOPERATIONEN Der VPX begeistert als vielseitiges Fräswerkzeug mit tangentialen Wendeschneidplatten für die allgemeine Bearbeitung. Die geschliffenen Platten erzeugen sehr präzise Oberflächen speziell beim Schulterfräsen und minimieren den Schlichtaufwand. VPX200: Aufsteckfräser: DC Ø 32 63 mm Schaftfräser: DC Ø 16 50 mm Weldonschaft: DC Ø 16 32 mm Einschraubfräser: DC Ø 16 40 mm WSP mit Radien: RE 0,2 ~ 1,6 mm Schnitttiefe: APMX 8 mm VPX300: Aufsteckfräser: DC Ø 40 80 mm Schaftfräser: DC Ø 25 35 mm Weldonschaft: DC Ø 25 32 mm Einschraubfräser: DC Ø 25 40 mm WSP mit Radien: RE 0,2 ~ 3,2 mm Schnitttiefe: APMX 11 mm Allgemeine Bearbeitung Planfräsen Schulterfräsen Nutenfräsen Tangentiale Wendeschneidplatten mit vier Schneidkanten Geschliffene Wendeschneidplatten Hohe Steifigkeit des Körpers Niedrige Schnittkraft Stabile Bearbeitung 90 -Präzisionsschulterfräsen Schruppen und Schlichten Hohe Produktivität 18 * Verfügbar ab Frühjahr 2018

AHX MULTI-CORNER-WSP-FRÄSER FÜR DAS WIRTSCHAFTLICHE PLANFRÄSEN Die AHX Familie überzeugt mit 14 Schneiden pro Schneidplatte, wodurch sich eine Kostenreduktion pro Schneide ergibt. Ob allgemeine Zerspanung, Gussfräsen oder Hochvorschubfräsen, die positive Schneidkantengeometrie reduziert den Schnittwiderstand und führt zu hoher Effizienz beim Planfräsen. AHX440S: DC Ø 40 160 mm (3 16 Zähne) AHX475S (Hochvorschub): DC Ø 50 160 mm (4 12 Zähne) AHX640S: DC Ø 63 200 mm (4 12 Zähne) AHX640W (Guss): DC Ø 80 315 mm (8 44 Zähne) Schnitttiefe: APMX bis 6 mm Zahnteilung: weit, mittel und eng Planfräsen Hochvorschubfräsen Hohe Werkzeugfestigkeit Hohes Zeitspanvolumen Kostenreduktion pro Schneide Teilweise mit interner Kühlmittelzufuhr Heptagonale, doppelseitige WSP mit 14 Schneiden 19

WSX445 WSP-PLANFRÄSER DER NÄCHSTEN GENERATION Der WSX445 gilt als WSP-Planfräser der nächsten Generation: geringer Schnittwiderstand, reduzierte Axial- und Radialkräfte, nahezu vibrationsfreier Lauf. Der einzigartige Plattensitz sorgt für eine stabile WSP-Klemmung, die auch unter extremen Bedingungen soliden Halt ermöglicht. Zudem erhöht sich die Wirtschaftlichkeit merkbar durch acht Schneidkanten. Aufsteckfräser: Zahnteilung: normal, eng und extra eng Zähne: 3 20 DC Ø 40 200 mm Schaftfräser: Zahnteilung: normal und eng Zähne: 3 6 DC Ø 40 80 mm Planfräsen Doppelseitige WSP mit Z-Geometrie Breites Spektrum an WSP-Sorten Geringe Axial- und Radialkräfte Stabile WSP-Klemmung Niedriger Schnittwiderstand Einsetzbar auf allen Maschinen Bei labilen Werkstücken gute Vibrationskontrolle Ausgezeichnete Spanabfuhr 20

FMAX HOCHLEISTUNGS-PKD-FRÄSER FÜR ALUMINIUMLEGIERUNGEN Maximaler Vorschub oder einfach FMAX! Der neue, µ-genau einstellbare Hochleistungs- PKD-Planfräser eignet sich hervorragend für die Bearbeitung von Aluminium. Sein fortschrittliches Design sowie die einzigartige Konstruktion der sehr engen Zahnteilung ermöglichen hocheffizientes Arbeiten. Zudem überzeugt der FMAX mit hoher Stabilität, geringem Gewicht und höchster Präzision. Dank der internen Kühlmittelzufuhr und des speziellen Spanabweisers wird eine optimale Spanabfuhr ermöglicht. Aufsteckfräser Durchmesser: DC Ø 50 125 mm WSP: RE 0,4 und 0,8 Sonder Anzahl der WSP: 8 24 Hochvorschubplanfräsen Stabiler Werkzeugkörper mit geringem Gewicht Interne Kühlmittelzufuhr Ausgelegt für hohe Schnittgeschwindigkeiten Vorgewuchtet PKD-Schneide nachschleifbar Hohe Präzision, einfache Einstellung Effiziente Spanabfuhr Definierte Oberflächengüten 21

BOHREN MITSUBISHI MATERIALS WIR BOHREN TIEFER! Seit über 30 Jahren sind wir Bohr-Experten.Gerade weil es sich bei der metallverarbeitenden Industrie um eine dynamische Branche handelt, sind wir nah am Markt und nah am Kunden. Im ständigen Austausch mit unseren Partnern und Kunden bieten wir ideenreiche Lösungen für jede Anforderung. Ob WSP-Bohrer für Bohrtiefen bis zu 6xD oder VHM-Bohrer der nächsten Generation für Standard- und Tieflochbohrungen, bei Mitsubishi Materials finden Sie individuelle Lösungen für Ihre Bedürfnisse.

MPS1 HOCHLEISTUNGS-VHM-BOHRER DER FÜR STANDARD- UND TIEFLOCHBOHRUNGEN Der neue Hochleistungsbohrer MPS1 setzt einen neuen Maßstab und gilt als VHM-Bohrer der nächsten Generation. Er ist die erste Wahl bei hohen Schnittgeschwindigkeiten sowie hohen Vorschüben und sorgt für exzellentes Verschleißverhalten über lange Standzeiten. In Verbindung mit dem speziell entwickelten Pilotbohrer ergibt sich auch bei sehr tiefen Bohrungen eine herausragende Geradheit mit minimalem Bohrungsverlauf. Der MPS1 erreicht dank seiner polierten Spannuten eine optimale Spanabfuhr. Durch die doppelten Führungsfasen haben die Bohrungen eine hohe Oberflächengüte. Zudem sorgt die optimale Schneidengeometrie für hohe Stabilität und Präzision. Durchmesser: DC Ø 3 mm 20 mm Längen: 3 ~ 40xDC Pilotbohrer Allgemeine Bohranwendungen Tieflochbohren Bohrungen mit hoher Geradheit Optimierte Bohrergeometrie mit stabiler Schneidkante Neue und einzigartige Z-Ausspitzung TRI Coolant Stabiler Kern Neue AlTiCrN-PVD-Beschichtung Hohe Standzeiten Hohe Prozesssicherheit Bohrungen mit hoher Geradheit Hohe Bohrlochgenauigkeit Perfekte und schnelle Spanabfuhr Erhöhtes Kühlmittelvolumen Verringerte Schnittkraft beim Bohren 24

MVX VIELSEITIGER WSP-BOHRER MIT BOHRTIEFEN BIS ZU 6xD Sein einzigartiges Design sowie neueste Technologien sorgen für hohe Stabilität und die Plattensitzausführung unterstützt die Schneide und vermindert Vibrationen. Zudem deckt der MVX eine Vielzahl von Durchmessern ab. Durch die Möglichkeit, für die Innen- und Außenplatte unterschiedliche Sorten zu wählen, sind hohe Standzeiten und ausgezeichnete Oberflächen ohne Stabilitätsverlust zu erreichen. Durchmesser: DC Ø 17 63 mm (DC: 14 16,5 verfügbar ab Frühjahr 2018) Längen: 2 6xDC Spanbrecher: UM, UH, UN, US WSP: verschiedene Sorten für alle Materialien Schräger Bohrungsein- und -austritt Bohren Innen- und Außendrehen Hochstabiler Werkzeugkörper Optimierte Plattensitzeigenschaften Wirtschaftliche WSP mit vier Schneiden Verschiedene Sorten und Spanbrecher Wiper-Geometrie an der Nebenschneide Bohrtiefen bis zu 6xD Breites Anwendungsgebiet in verschiedenen Materialien Reduzierte Vibrationen beim Bohren Ausgezeichnete Oberflächen ohne Stabilitätsverlust 25

ARM MULTIFUNKTIONALER HOCHVORSCHUB- FRÄSER FÜR DEN FORMEN- UND GESENKBAU Der neue ARM überzeugt als multifunktionaler Hochleistungsfräser und garantiert hohe Abtragsraten bei stabiler Bearbeitung. Sein spezielles Design sowie die hohe Fertigungsqualität des Fräskörpers sichern beste Ergebnisse beim Einsatz. Trotz des enormen Zerspanvolumens ist eine sichere Spanabfuhr gewährleistet. ARM09: Aufsteckfräser: DC Ø 40 66 mm Schaftfräser: DC Ø 25 35 mm Weldonschaft: DC Ø 25 32 mm Einschraubfräser: DC Ø 25 42 mm ARM11: Aufsteckfräser: DC Ø 50 80 mm Schaftfräser: DC Ø 32 mm Einschraubfräser: DC Ø 32 35 mm Für den Formen- und Gesenkbau Tauchfräsen Hochvorschubfräsen Zwei Plattengrößen Einschraub-, Schaft- und Aufsteckfräser Hohe Abtragsraten Stabile Bearbeitung Lange Auskragungen 27

www.mitsubishicarbide.com www.mmc-hardmetal.com GERMANY MMC HARTMETALL GMBH Comeniusstr. 2. 40670 Meerbusch Phone + 49 2159 91890. Fax + 49 2159 918966 Email admin@mmchg.de U.K. MMC HARDMETAL U.K. LTD. Mitsubishi House. Galena Close. Tamworth. Staffs. B77 4AS Phone + 44 1827 312312. Fax + 44 1827 312314 Email sales@mitsubishicarbide.co.uk SPAIN MITSUBISHI MATERIALS ESPAÑA, S.A. Calle Emperador 2. 46136 Museros / Valencia Phone + 34 96 1441711. Fax + 34 96 1443786 Email mme@mmevalencia.com FRANCE MMC METAL FRANCE S.A.R.L. 6, Rue Jacques Monod. 91400 Orsay Phone + 33 1 69 35 53 53. Fax + 33 1 69 35 53 50 Email mmfsales@mmc-metal-france.fr POLAND MMC HARDMETAL POLAND SP. Z O.O Al. Armii Krajowej 61. 50-541 Wroclaw Phone + 48 71335 1620. Fax + 48 71335 1621 Email sales@mitsubishicarbide.com.pl RUSSIA MMC HARDMETAL RUSSIA OOO LTD. Electrozavodskaya Str. 24. build. 3 107023 Moscow Phone + 7 495 7255885. Fax + 7 495 9813979 Email info@mmc-carbide.ru ITALY MMC ITALIA S.R.L. Via Montefeltro 6 / A. 20156 Milano Phone + 39 0293 77031. Fax + 39 0293 589093 Email info@mmc-italia.it TURKEY MMC HARTMETALL GMBH ALMANYA - İZMİR MERKEZ ŞUBESİ Adalet Mahallesi Anadolu Caddesi No: 41-1. 15001 35580 Bayrakli / İzmir Phone + 90 232 5015000. Fax + 90 232 5015007 Email info@mmchg.com.tr VERTRIEB DURCH: Bestellnummer: PN012D Veröffentlicht: 2017.09 (2.5 DP), gedruckt in Deutschland