Verbindungsaufbau mit Bluetooth Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 1
Wie gehe ich bei der erstmaligen Inbetriebnahme vor? 1. Lexware pay App herunterladen und Bluetooth aktivieren Laden Sie sich die Lexware pay App aus dem Google Play Store herunter und aktivieren Sie Bluetooth für Ihr Smartphone/ Tablet. Gehen Sie dazu in Ihrem Smartphone/Tablet auf Einstellungen > Bluetooth > Aktivieren. Die Bluetooth Aktivierung kann je nach Hersteller hiervon abweichen. 2. Kartenlesegerät aufladen und starten Vor der ersten Verwendung müssen Sie das Kartenlesegerät zunächst aufladen. Benutzen Sie hierfür das mitgelieferte Netzteil. Nach dem Ladevorgang starten Sie das Kartelesegerät durch Drücken der an/aus-taste an der oberen rechten Seite (A). 3. Aktivieren des Kartenlesegeräts Nach dem Hochfahren des Kartenlesegerätes wählen Sie zunächst die Sprache aus. Deutsch können Sie auf der Folgeseite auswählen. Drücken Sie hierzu die gelbe Pfeiltaste (G) und wählen Sie dann Menüpunkt 1. Deutsch, durch Drücken der Taste 1 aus. Anschließend geben Sie die Supervisor Pin (8497) ein und bestätigen mit der grünen OK-Taste (D). 4. Kartenlesegerät und Endgerät verbinden Im Bluetooth-Einstellungsbereich Ihres Smartphones/ Tablets (Einstellungen > Bluetooth) erscheint nach kurzes Zeit das Kartenlesegerät. Durch Antippen des Gerätnamens POSMate, erscheint ein Code auf dem Bildschirm Ihres Smartphones/Tablets, welchen Sie in den Kartenleser eingeben und mit OK (D) bestätigen. Ggf. müssen Sie erst nach Geräten suchen, die Darstellung kann je Hersteller abweichen. Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 2
5. Zahlungen können entgegengenommen werden Konnte die Bluetooth Verbindung erfolgreich aufgebaut werden, erscheint im Display des Kartenlesegerätes Bereit und die blaue Bluetooth-LED-Lampe (H) leuchtet dauerhaft. Somit sind die Geräte miteinander verbunden. 6. Einstellungen dauerhaft speichern Um eine dauerhafte Verbindung herzustellen wählen Sie im Menüpunkt Einstellungen der Lexware pay App Ihr persönliches Kartenlesegerät POSMate aus und bestätigen Sie durch Drücken des Fertig -Buttons. Sie können nun erste Kartenzahlungen entgegennehmen. Besuchen Sie auch unseren Service Portal. Hier finden Sie viele weitere Informationen und Videos zu Lexware pay: www.lexware-pay.de/service-portal/ Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 3
Wie baue ich eine Verbindung nach der ersten Inbetriebnahme auf? Falls Sie ein Update der Lexware pay App durchgeführt haben oder mit einem weiteren Kartenlesegerät (z. B. Swipe & Sign) Kartenzahlungen entgegengenommen haben, müssen Sie zum anschließenden Abrechnen mit PosMate Smart die Verbindung erneut herstellen: 1. Bluetooth aktivieren Stellen Sie sicher, dass Bluetooth für Ihr Smartphone/ Tablet aktiviert ist. Gehen Sie dazu in Ihrem Smartphone/Tablet auf Einstellungen > Bluetooth > Aktivieren. 2. Kartenlesegerät aufladen und starten Starten Sie das aufgeladene Kartenlesegerät durch Drücken der an/aus-taste an der oberen rechten Seite (A). 3. Aktivieren des Kartenlesegeräts Nach dem Start des Kartenlesegerätes drücken Sie die gelbe Pfeiltaste (G) und wählen dann den Menüpunkt 1. Übertragung durch Drücken der Taste 1. Anschließend geben Sie die Supervisor Pin (8497) ein und bestätigen mit der grünen OK-Taste (D). 4. Kartenlesegerät und Endgerät verbinden Im Bluetooth-Einstellungsbereich Ihres Smartphones/ Tablets (Einstellungen > Bluetooth) erscheint nach kurzes Zeit das Kartenlesegerät als nicht gekoppelt. Durch Antippen des Gerätnamens POSMate, erscheint ein Code auf dem Bildschirm Ihres Smartphones/Tablets, welchen Sie in den Kartenleser eingeben und mit OK (D) bestätigen. Somit sind die Geräte miteinander verbunden, was Sie auch am leuchten der blauen LED-Lampe (H) am Bluetooth-Kartenlesegerät erkennen können. Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 4
5. Einstellungen dauerhaft speichern Um eine dauerhafte Verbindung herzustellen wählen Sie im Menüpunkt Einstellungen der Lexware pay App Ihr persönliches Kartenlesegerät POSMate aus und bestätigen Sie durch Drücken des Fertig -Buttons. Sie können nun Kartenzahlungen entgegennehmen. Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 5
Ihr Lexware pay Chip & Pin Kartenlesegerät: PosMate Smart Kartenlesegerät aufladen Ihr Kartenlesegerät verfügt über einen integrierten wieder aufladbaren Lithium Polymer Akku. Diesen müssen Sie vor dem ersten Gebrauch aufladen. Verwenden Sie dazu den beiliegenden USB-Netzstecker. Damit können Sie das Kartenlesegerät an jeder Steckdose, PC, Laptop oder an einer Autoladestation aufladen. Einfach das entsprechende Kabel mit dem USB-Ladeanschluss (E) verbinden. Den gestarteten Ladevorgang erkennen Sie am dauerhaften roten Leuchten des Akku-Lade-LEDs (F). Ist der Ladevorgang abgeschlossen, leuchtet das LED grün. Bitte beachten Sie, dass ein vollständiger Ladevorgang bis zu 6 Stunden dauern kann. Sie können den Ladevorgang jedoch jederzeit Unterbrechen um Zahlungen entgegenzunehmen. Haufe-Lexware Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 6
Sie haben noch Fragen? Dann schauen Sie doch einfach in unseren ausführlichen FAQ-Bereich http://www.lexware-pay/faq oder besuchen Sie unser Service Portal: www.lexware-pay.de/service-portal/ Nicht fündig geworden? Dann kontaktieren Sie unseren Support per E-Mail oder telefonisch. Wir sind gerne für Sie da! E-Mail: Telefon: support@lexware-pay.de +49 (0)30-300 113 749 (Festnetztarif) Sie erreichen unseren Support Montag bis Freitag zwischen 8.00 Uhr und 20.00 Uhr. Lexware pay www.lexware-pay.de Aufbau der Bluetoothverbindung mit Lexware pay Chip & Pin Android www.lexware-pay.de 7