Produktinformation Baureihe ERA 6000 Winkelmessgeräte ohne Eigenlagerung Januar 2010
Baureihe ERA 6000 Stahlmaßband als Teilungsträger für Außenmontage Vollkreisausführung mit Spannschloss D = Wellendurchmesser TP = Teilungsperiode 200 µm j = zusätzliche Referenzmarken mit Abstand von n x 100 mm A = Lagerung r = Referenzmarke À = D < 500 = 0.75+0.2/ 0.1 D 500 = 0.75+0.4/ 0.2 Á = Freiraum für Spannschloß Â = Maßbanddicke à = Sechskantmutter einsetzbar ISO 4032 M3 SW5.6 Ä = Montagesatz optional Abmessungen in mm 2 Produktinformation ERA 6000 1/2010
Abtastkopf ERA 6080 ERA 6070 Inkrementalsignale» 1 V SS «TTL x 10 «TTL x 50 «TTL x 100 integrierte Interpolation* 10fach 50fach 100fach Grenzfrequenz 3 db 90 khz Abtastfrequenz 50 khz 25 khz 12,5 khz Flankenabstand a 0,465 µs 0,175 µs 0,175 µs Spannungsversorgung 5 V ± 5 % Stromaufnahme (ohne Last) < 110 ma < 140 ma Elektrischer Anschluss Kabellänge Vibration 55 bis 2 000 Hz Schock 11 ms Kabel 3 m mit Sub-D-Stecker (15-polig) 30 m (mit HEIDENHAIN-Kabel) 200 m/s 2 500 m/s 2 Arbeitstemperatur 0 bis 50 C Schutzart EN 60 529 IP 00 Masse Abtastkopf Stecker Kabel 20 g (ohne Kabel) 32 g 30 g/m Maßband ERA 6000 Maßverkörperung Längenausdehnungskoeffizient Stahlband Þ therm 10 10 6 K 1 Aufnahmedurchmesser* 159,07 mm 229,15 mm 318,34 mm 636,88 mm 1 146,54 mm Strichzahl 1) 2 500 3 600 5 000 10 000 18 000 Referenzmarken auswählbar alle 100 mm Systemgenauigkeit 2) ± 80" ± 60" ± 40" ± 20" ± 15" Genauigkeit der Teilung 3) ± 30 µm pro Meter Bandlänge Mech. zul. Drehzahl 4) 200 min 1 200 min 1 200 min 1 150 min 1 83 min 1 Zul. Axialbewegung Zul. Längenausdehnungskoeffizient der Welle 0,5 mm (Maßband relativ zum Abtastkopf) Þ therm = 9 10 6 K 1 bis 12 10 6 K 1 Masse Maßband 12 g + 20 g/m * bei Bestellung bitte auswählen 1) andere Strichzahlen auf Anfrage (minimal 2 350; maximal 18 000) 2) ohne Anbau, zusätzliche Abweichungen durch Anbau und Lagerung der zu messenden Welle sind nicht berücksichtigt 3) sonstige Fehler siehe Messgenauigkeit im Katalog Winkelmessgeräte ohne Eigenlagerung 4) höhere Drehzahlen auf Anfrage Zubehör ERA 6000 Montagesatz Klemmstück zum Fixieren des Spannschlosses 685 303-01 Montagehilfe Zum einfachen Einstellen des Montageabstandes (bei Bestellung bitte Aufnahmedurchmesser angeben) 679 213-xx Produktinformation ERA 6000 1/2010 3
Baureihe ERA 6006 Stahlmaßband als Teilungsträger für Außenmontage Vollkreisausführung mit Spannschloss Maßband mit elastischer Zwischenschicht für große Durchmessertoleranzen und geringer Oberflächengüte D = Wellendurchmesser TP = Teilungsperiode 200 µm j = zusätzliche Referenzmarken mit Abstand von n x 100 mm A = Lagerung r = Referenzmarke À = Spannschraube M2 Á = Maßbanddicke  = D < 500 = 0.75+0.2/ 0.1 D 500 = 0.75+0.4/ 0.2 à = Sechskantmutter einsetzbar ISO 4032 M3 SW5.6 Abmessungen in mm 4 Produktinformation ERA 6000 1/2010
Abtastkopf ERA 6080 ERA 6070 Inkrementalsignale» 1 V SS «TTL x 10 «TTL x 50 «TTL x 100 integrierte Interpolation* 10fach 50fach 100fach Grenzfrequenz 3 db 90 khz Abtastfrequenz 50 khz 25 khz 12,5 khz Flankenabstand a 0,465 µs 0,175 µs 0,175 µs Spannungsversorgung 5 V ± 5 % Stromaufnahme (ohne Last) < 110 ma < 140 ma Elektrischer Anschluss Kabellänge Vibration 55 bis 2 000 Hz Schock 11 ms Kabel 3 m mit Sub-D-Stecker (15-polig) 30 m (mit HEIDENHAIN-Kabel) 200 m/s 2 500 m/s 2 Arbeitstemperatur 0 bis 50 C Schutzart EN 60 529 IP 00 Masse Abtastkopf Stecker Kabel 20 g (ohne Kabel) 32 g 30 g/m Maßband ERA 6006 Maßverkörperung Längenausdehungskoeffizient Stahlband Þ therm 10 10 6 K 1 Aufnahmedurchmesser* 153,35 mm 223,38 mm 312,51 mm 630,82 mm 1 140,12 mm Strichzahl 1) 2 500 3 600 5 000 10 000 18 000 Referenzmarken auswählbar alle 100 mm Systemgenauigkeit 2) ± 350" ± 250" ± 200" ± 100" ± 50" Genauigkeit der Teilung 3) ± 30 µm pro Meter Bandlänge Mech. zul. Drehzahl 4) 200 min 1 200 min 1 200 min 1 150 min 1 83 min 1 Zul. Axialbewegung Zul. thermische Durchmesseränderung zwischen Welle und Maßband 0,5 mm (Maßband relativ zum Abtastkopf) ± 0,2 mm Masse Maßband 2,5 g + 45 g/m * bei Bestellung bitte auswählen 1) andere Strichzahlen auf Anfrage (minimal 2 350; maximal 18 000) 2) ohne Anbau, zusätzliche Abweichungen durch Anbau und Lagerung der zu messenden Welle sind nicht berücksichtigt 3) Sonstige Fehler siehe Messgenauigkeit im Katalog Winkelmessgeräte ohne Eigenlagerung 4) höhere Drehzahlen auf Anfrage Zubehör ERA 6006 Montagehilfe Zum einfachen Einstellen des Montageabstandes (bei Bestellung bitte Aufnahmedurchmesser angeben) 679 213-xx Produktinformation ERA 6000 1/2010 5
Baureihe ERA 6002 Stahlmaßband als Teilungsträger für Außenmontage Segmentausführung Einfache Maßbandbefestigung durch Aufkleben D = Wellendurchmesser L = Messbereich TP = Teilungsperiode 200 µm j = zusätzliche Referenzmarken mit Abstand von n x 100 mm A = Lagerung r = Referenzmarke À = Zugabe Á = Stahlmaßband  = Klebeband à = D < 500 = 0.75+0.2/ 0.1 D 500 = 0.75+0.4/ 0.2 à = Sechskantmutter einsetzbar ISO 4032 M3 SW5.6 Abmessungen in mm 6 Produktinformation ERA 6000 1/2010
Abtastkopf ERA 6080 ERA 6070 Inkrementalsignale» 1 V SS «TTL x 10 «TTL x 50 «TTL x 100 integrierte Interpolation* 10fach 50fach 100fach Grenzfrequenz 3 db 90 khz Abtastfrequenz 50 khz 25 khz 12,5 khz Flankenabstand a 0,465 µs 0,175 µs 0,175 µs Spannungsversorgung 5 V ± 5 % Stromaufnahme (ohne Last) < 110 ma < 140 ma Elektrischer Anschluss Kabellänge Vibration 55 bis 2 000 Hz Schock 11 ms Kabel 3 m mit Sub-D-Stecker (15-polig) 30 m (mit HEIDENHAIN-Kabel) 200 m/s 2 500 m/s 2 Arbeitstemperatur 0 bis 50 C Schutzart EN 60 529 IP 00 Masse Abtastkopf Stecker Kabel 20 g (ohne Kabel) 32 g 30 g/m Maßband ERA 6002 Maßverkörperung Längenausdehungskoeffizient Stahlband Þ therm 10 10 6 K 1 Aufnahmedurchmesser* 150 mm 1) Strichzahl* Referenzmarken Genauigkeit der Teilung 2) Zul. Axialbewegung min. 300, max. 50000 (5 Striche/mm) auswählbar alle 100 mm ± 30 µm pro Meter Bandlänge 0,5 mm (Maßband relativ zum Abtastkopf) Masse Maßband 20 g/m * bei Bestellung bitte auswählen 1) bei Aufnahmedurchmesser < 400 mm ist das Maßband entsprechend vorgebogen 2) Sonstige Fehler siehe Messgenauigkeit im Katalog Winkelmessgeräte ohne Eigenlagerung Zubehör ERA 6002 Montagehilfe Zum einfachen Einstellen des Montageabstandes (bei Bestellung bitte Aufnahmedurchmesser angeben) 679 213-xx Roller Zum Andrücken des Maßbandes 276 885-01 Produktinformation ERA 6000 1/2010 7
Elektrischer Anschluss Anschlussbelegung 15-poliger Sub-D-Stecker, Stift Spannungsversorgung Inkrementalsignale sonstige Signale 2 4 1 9 3 11 14 7 13 10 12 15 5 6 8 «TTL U P 0 V U a1 U a2 U a0 / / / / / /» 1 V SS A+ A B+ B R+ R / braun/ grün weiß/ grün braun grün grau rosa rot schwarz violett weiß blau gelb / / / Schirm liegt auf Gehäuse; U P = Spannungsversorgung Nicht verwendete Litzen und Pins dürfen nicht belegt werden. Verbindungskabel Verbindungskabel PUR [6(2 x 0,19 mm 2 )] Verbindungskabel PUR [4(2 x 0,14 mm 2 ) + (4 x 0,5 mm 2 )] 8 mm 6 mm 1) komplett verdrahtet mit Sub-D-Stecker (Buchse), 15-polig und M23-Stecker (Stift), 12-polig 331 693-xx 355 215-xx einseitig verdrahtet mit Sub-D-Stecker (Buchse), 15-polig 332 433-xx 355 209-xx komplett verdrahtet mit Sub-D-Stecker (Buchse) und -Stecker (Stift), jeweils 15-polig komplett verdrahtet mit Sub-D-Stecker (Buchse) und -Stecker (Buchse), jeweils 15-polig Belegung für IK 220 335 074-xx 355 186-xx 335 077-xx 349 687-xx Kabel unverdrahtet 244 957-01 291 639-01 1) Kabellänge für 6 mm max. 9 m DR. JOHANNES HEIDENHAIN GmbH Dr.-Johannes-Heidenhain-Straße 5 83301 Traunreut, Germany { +49 8669 31-0 +49 8669 5061 E-mail: info@heidenhain.de www.heidenhain.de Weitere Informationen Prospekt Winkelmessgeräte ohne Eigenlagerung 674 284 02 A 01 1/2010 PDF