11.04.2008 Kalenderwoche 15 1. Aus den Märkten 1.1 Radio Salzburg Almwanderbuch 2008 2. Informationen anderer Einrichtungen 2.1 2008/2009 Gruber Veranstalter Wellness - Katalog 2.2 www.salzburg.eu - Ganz Salzburg auf einen Klick 2.3 Zukunft Winter in Kooperation mit den SN 2.4 Neuer Vorstand im TVB Faistenau 3. Fortbildung im Tourismus 3.1 Aus dem WIFI Salzburg 4. Termine/Veranstaltungen/Aktuelles Alle Veranstaltungen finden Sie auch im Veranstaltungskalender des SalzburgerLandes unter www.salzburgerland.com. 4.1 Aktuelles aus dem Salzburger Freilichtmuseum 4.2 Forum Internationalisierung im Tourismus, 3. Juni 08, Zürich
2 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 15/2008 1. Aus den Märkten 1.1 Radio Salzburg Almwanderbuch 2008 Über d`alma, das ist eine Radio Salzburg Erfolgsgeschichte, die 2008 in das fünfundzwanzigste Jahr geht und sich noch immer größter Beliebtheit erfreut. Das Jubiläum der Almsendung am Sonntag früh hat der ORF zum Anlass für das neue Radio Salzburg Almwanderbuch genommen. Darin beschreibt Herbert Gschwendtner fünfundzwanzig Almwanderungen zu insgesamt fünfzig bewirtschafteten Almen, in einer Art, die auf s Wandern und Mountainbiken ebenso Lust macht wie in Almen einzukehren, in denen oftmals gesungen und musiziert wird. Er lädt in alte Hütten ein, die noch eine rußgeschwärzte Vorhütte mit offener Feuerstelle haben und zeigt auf, wo es besonders tierisch zugeht. Dabei denkt der Autor vor allem an Almen mit Streicheltieren, damit auch Kinder ihre Freude am Wandern haben. Auch die kulinarische Seite kommt nicht zu kurz, so verrät er Almen in denen es Käsereien gibt und viele almerische Schmankerl. Reich bebildert und mit Wanderkartenausschnitten versehen, macht dieser Begleiter in die Welt der Salzburger Almen Lust auf sportliche, musikalische, urige, tierische und kulinarische Almen. Das Buch ist eine ideale Unterlage für Tourismusverbände, Hoteliers und Vermieter, die ihren Gästen die Einmaligkeit der Salzburger Almenwelt näherbringen wollen. Erhältlich ist das Buch Seit 25 Jahren über d Alma im Salzburger Land ab 14. April um 11,90 online unter http://salzburg.orf.at. ORF Salzburg Publikumsservice Tel: 0800-226960 publikumsservice.salzburg@orf.at. 2. Informationen anderer Einrichtungen 2.1 2008/2009 Gruber Veranstalter Wellness - Katalog Im nächsten Gruber Wellness Katalog werden Betriebe für Selbstfahrer in und rund um Österreich präsentiert. Es können Betriebe mit Wellness- bzw. Spabereichen,(z.B. auch mit Beauty, Gesundheits- und Kurabteilungen, Anschluss bzw. Nähe zu Thermen) und Betriebe mit Wellness in Kombination mit Golf präsentiert werden. Die Zielgruppen sind Pärchen, Singles, Familien, Senioren und Es handelt sich um einen Ganzjahreskatalog für Anreisen von Oktober 08 bis Okt 09 Erscheinungstermin Mitte August 2008, Unterlagenschluss Ende Mai 2008. Der Gruber Wellness Katalog 2008/2009, mit ca. 60 Seiten wird wie gewohnt in einer Auflage von ca. 50.000 Stück an ca. 1000 Retail Reisebüros in Österreich und an ca. 10.000 Endkunden der 27 Gruber-Touristik GmbH. Filialen versendet.
3 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 15/2008 Präsentation und Vermarktung Ihres Objektes/Ihrer Objekte : a) 1 ganze DIN A4 Seite pro Objekt in 4c - Hochglanz im Wellness 2008/2009 Katalog, mit einer Auflage von ca. 50.000 Stück. (ab 2008 zwecks optimaler Präsentation nur mehr 1/1 Seite pro Objekt möglich). b) Online Katalog auf http://www.gruberreisen.at/wellness-08.1937.0.html (Traffic ca. 10.000 per day) c) Ihre angebotenen Kontingent-Leistungen sind über die Computer- Reservierungssysteme Amadeus-START und CETS in ca. 1000 Retail - Reisebüros online buchbar! Gruber Veranstalter Produkte sind über die eigene website bzw. über viele Partner websites direkt für Endkunden online buchbar. d) Inserate in österreichweit erscheinenden Tages, Wochen od. Monatszeitungen auf Anfrage. e) Regelmäßige Fax- und E-mail Aussendungen an alle Retail-Reisebüros. f) Bewerbung Ihres Objektes/Ihrer Objekte auf Publikums Reisemessen, B2B Präsentationen und div. Endkundenevents in Kooperation mit Retailern (z.b. Distributions Partner sind Kuoni, Verkehrsbüro-Ruefa Group, Geo Group etc.). g) Flexible Last Minute - Bewerbung für Termine, in denen der Betrieb schlecht ausgelastet ist. h) Laufende Direktmailings an Endkunden mit ausgesuchten Partnerreisebüros bzw. Gruber-Touristik Filialen. Wir verfügen über 20.000 selektierte Adressen von golfbegeisterten Endkunden. Wir ersuchen um Gewährung eines Kontingentes und um eine entsprechende Reiseveranstalter-Commission, Verhandlungsbasis ca. 25% von der Rack Rate. Verhandlungsbasis der Kosten für Katalogeintrag 1/1 : 1.200,- zzgl. Ust., auch Gegenverrechnung mit Gästerechnungen möglich. GRUBER-Reisen. Veranstalter GmbH (TOUR OPERATOR) Marcus Hassa Idlhofgasse 5-7 8020 Graz Tel: 0316-7089-1036 marcus.hassa@gruberreisen.at 2.2 www.salzburg.eu - Ganz Salzburg auf einen Klick Neues Internetportal für Salzburger Unternehmen eröffnet neue Möglichkeiten der digitalen Vermarktung. Mehr als 52 Millionen Einträge findet die Internet-Suchmaschine Google zum Eintrag "Salzburg". Eine erdrückende Menge. Portal-Seiten, die Informationen sinnvoll auf einer Website bündeln sind also gefragt. Genau diesen Anspruch erhebt das neue Salzburger Webportal: www.salzburg.eu. Das Portal ist die neue digitale Visitenkarte Salzburgs. www.salzburg.eu informiert kompakt über Wirtschaft, Tourismus, Kultur, Leben und Bildung.
4 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 15/2008 Die neue Homepage ist ein Einstiegsportal, welches die Vielfalt von Salzburg - sowohl der Stadt als auch des Landes - adäquat widerspiegelt. Zu jedem relevanten Thema gibt es Verlinkungen zu interessanten anderen Seiten aus Salzburg. Dabei nützt es die zahlreichen, sehr gut gemachten und auch gewarteten Seiten über Salzburg und Salzburger Betriebe und bündelt diese enorme digitale Informationsflut in ein Zutrittsportal. Salzburg - online Die spezielle Salzburg Suchmaschine "Salzburg Online" bietet für Salzburger Betriebe ganz neue Möglichkeiten. Alle registrierten Betriebe werden in diese Suche miteinbezogen. Die Treffergenauigkeit ist auf Salzburg beschränkt bzw. auf Unternehmen, die auf der Homepage registriert sind. Jeder Markennutzer hat Anrecht auf eine Verlinkung mit unserer Homepage. Die einzige Voraussetzung für eine solche Verlinkung ist eine Gegenverlinkung auf Ihrer Seite mit www.salzburg.eu - am besten mit dem Salzburg-Logo. Diese Verlinkung ist kostenlos. Gespräche über eine Integration des Landesbuchungssystems Feratel Deskline in das Portal sind gerade im Laufen. Eigene Imageseite für Firmen mit Geo-Verortung Eine weitere Möglichkeit zur Präsentation ist die Einrichtung einer eigenen Imageseite. Hier haben unsere Partner die Gelegenheit sich im Design der Image-Homepage auf einer eigenen Unterseite kurz zu präsentieren, wenn erwünscht mit Foto und Logo. Zusätzlich werden Sie auch über eine Geoverortung inklusive Routenplaner im Netz über Google-Maps gefunden. Hierbei wird ein einmaliger Unkostenbeitrag von EURO 300,-- berechnet, da es sich doch um einen erheblichen Mehraufwand in der Seitengestaltung handelt. In Anbetracht der Tatsache, dass www.salzburg.eu die neue digitale Visitenkarte von Salzburg ist, haben sich schon viele Unternehmen für diese besondere Art der Präsentation angemeldet, um einen weiteren attraktiven Kommunikationskanal für Ihren Betrieb zu nutzen. Falls Sie noch Fragen oder Anregungen haben steht Ihnen das Markenbüro gerne zur Verfügung. Standort Agentur Salzburg Markenbüro Mag. Josef Fanninger und Christian Hemetsberger Tel.: 0662 451327-20 Tel.: 0662 451327-21 j.fanninger@salzburgagentur.at
5 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 15/2008 2.3 Zukunft Winter in Kooperation mit den SN im vergangenen Herbst ist es dem Netzwerk Winter gelungen, die Redaktion der Salzburger Nachrichten zu begeistern, sich mit den wesentlichen Zukunftsthemen für Wintersport und Tourismus auseinander zu setzen. In einer 10teiligen Serie wurden die Ergebnisse umfangreicher Recherchen in den Salzburger Nachrichten veröffentlicht. Damit die Netzwerk Partner, Förderer und Sponsoren diese interessanten Informationen auch jederzeit griffbereit haben, wurde uns von den Salzburger Nachrichten ein Sonderdruck zugesagt. Ein Belegexemplar finden alle Tourismusverbände in der Beilage. Schenner&Partner GmbH Bucklreuthstraße 12 5020 Salzburg Tel.: 0662-822933 Fax: 0662-8229339 office@schenner-salzburg.at 2.4 Neuer Vorstand im TVB Faistenau Neuer Vorstand im Tourismusverbandes Faistenau: Dieser wurde nach dem Rücktritt des bisherigen Obmannes Josef Wörndl ordnungsgemäß durch den bestehenden Ausschuss neu gewählt: Obmann: Gerhard Teufl, Privatzimmervermieter Haus Elfi Vizeobmann: Josef Wörndl, Vizebürgermeister Finanzreferent: Ing. Gottfried Laabmayr, Pension Alpenblick ordentliche Ausschussmitglieder: Rudi Auer, Rudi Ebner jun., Nicole Schierl von Gemeinde: Georg Fuschlberger Tourismusverband Faistenau Am Lindenplatz 1 5324 Faistenau Tel: 0650-3113366 Fax: 06228-2314-4 stefanie.rehrl@fuschlseeregion.com www.fuschlseeregion.com 3. Fortbildungen im Tourismus 3.1 Aus dem WIFI Salzburg Ausbildung zur Hausdame Ein sauberes Gästezimmer als Spiegelbild des Hauses! Gleiche Situationen wiederholen sich ständig! Zu wenig Zeit zu haben, ist an der Tagesordnung - Gästewechsel am Wochenende immer ein Stress - zu
6 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 15/2008 wenig qualifizierte Mitarbeiter für die Etage stehen zu Verfügung - der Gast beschwert sich! Dieses Seminar ist ausgerichtet dies zu erkennen und zu verändern! Zielgruppe: Alle interessierten Personen aus Hotellerie und Gastronomie, Etagenkräfte, leitende Mitarbeiter/innen in der Etage und im Housekeeping, Stubenmädchen mit mehrjähriger Erfahrung in der Etagenarbeit und im Housekeeping Inhalt: Reinigungsablauf in Zimmer und Bad im Uhrzeigersystem - umweltbewusstes Reinigen - Zeiteinteilung (falsches Zeitmanagement und dessen Folgen) - Logistik in der Waschküche sowie in der Etage - Reinigungshilfen, -mittel und -geräte - Sauberkeitskontrollen (Selbstkontrolle, Fremdkontrollen) - Erstellen von Checklisten und deren Anwendung - Umgang mit dem Gast (Gästebeschwerden) - Arbeiten mit Aushilfen - Wie werden neue Mitarbeiter eingeschult? - Ein sauberes und ordentliches Zimmer als Marketingunterstützung - Ohne Qualität geht gar nichts - klare Kommunikation, genaue Anweisungen zu geben und zu erhalten. Seminarleiter: Anna Scheffer, Altenmarkt im Pongau WIFI Salzburg 21.-24.04.08 Mo Do 9.00-16.00 Frau Manuela Lechner Tel: 0662-8888 -403+404 mlechner@wifisalzburg.at, www.wifisalzburg.at, www.wifisalzburg.at/foerderungen - Aktuelle Förderungen Buchungsnr. 41110037 380,- 4. Termine / Veranstaltungen / Aktuelles Alle Veranstaltungen finden Sie auch im Veranstaltungskalender des SalzburgerLandes unter www.salzburgerland.com. 4.1 Aktuelles aus dem Salzburger Freilichtmuseum In der Beilage finden Sie das aktuelle Programm aus dem Salzburger Freilichtmuseum. Salzburger Freilichtmuseum Anita Prodinger Tel: 0662-850011-11 anita.prodinger@freilichtmuseum.com www.freilichtmuseum.com
7 SalzburgerLand R U N D S C H R E I B E N Nummer 15/2008 4.2 Forum Internationalisierung im Tourismus, 3. Juni 08, Zürich Beiliegend erhalten Sie das detaillierte Programm, welches für die Salzburger Touristiker von Interesse ist. Für BÖTM-Mitglieder gilt ein Sonderpreis von CHF 399,--. Bei einer allfälligen Anmeldung, bitte unter der Rubrik "Anmerkung" BÖTM hinein schreiben. Das Programm kann auch von der BÖTM Homepage downgeloadet werden - www.boetm.at. Bundesverband Österreichischer Tourismusmanager (BÖTM) Jutta Metzler c/o Vorarlberg Tourismus 6901 Bregenz Tel.: 05574-42525-17 Fax: 05574-42525-5, jutta.metzler@vorarlberg.travel www.boetm.at Mit freundlichen Grüßen SalzburgerLand Leo Bauernberger Geschäftsführer Mag. Gerfried Fleckl Leiter Strategische Planung & Angebotsentwicklung