MICRO 6 6.0 06/2015-D H3-M COVIEW SPIES : FULL HD Kamerakopf für die Mikroskopie
H3-M COVIEW SPIES : FULL HD Kamerakopf für die Mikroskopie Entfesseln Sie die volle Leistung Ihres Operationsmikroskops mit FULL HD Imaging Lösungen von KARL STORZ. Mit dem Operationsmikroskop und Kolposkop hat der Chirurg immer eine perfekte Sicht auf das Operationsfeld. Assistenten, Schwestern und Studenten leiden jedoch häufig unter einer schlechten Visualisierung des OP-Feldes. KARL STORZ bietet Lösungen aus einer Hand, um Operationsmikroskope aller medizinischen Fachbereiche mit fortschrittlicher FULL HD Technik aufzuwerten. Hierbei müssen alle Glieder in der Videokette von der Kamera bis zum Monitor von höchster Qualität sein. Der H3-M COVIEW SPIES Kamerakopf für die Mikroskopie liefert eine FULL HD Auflösung von 1920 1080 im Modus Progressive Scan (50p oder 60p) für eine atemberaubende Darstellung. Bei Verwendung der Kamera mit der IMAGE1 SPIES Kamerakontrolleinheit stehen zudem verschiedene SPIES Visualisierungsmodi zur Verfügung. Die H3-M COVIEW SPIES Kamera zeichnet sich durch einfachste Installation und Handhabung aus. Sie liefert in allen Situationen Bilder von höchster Qualität, ohne dass sich der Anwender mit einer zeitraubenden Kalibrierung oder komplizierten Bedienung herumschlagen muss. KARL STORZ empfiehlt den Einsatz der separat erhältlichen QUINTUS TV-Adapter Produktreihe, um die H3-M COVIEW SPIES Kamera an Operationsmikroskope und Kolposkope anzuschließen. Anwendung im Bereich HNO: H3-M COVIEW SPIES Kamerakopf mit QUINTUS TV-Adapter an einem VARIO Operationsmikroskop von Carl Zeiss Meditec 2
H3-M COVIEW SPIES Produktmerkmale 3-Chip HD 16:9 Progressive Scan-Bildsensoren: Natürliche Farbwiedergabe durch 3-Chip-Sensortechnik. Flüssige Wiedergabe und perfekte Schärfe auch bei schnellen Bewegungen dank 50 / 60 Hz Bildwiederholrate und Progressive Scan 100% kompatibel mit IMAGE1 SPIES und IMAGE1 HD CCU: Egal ob Mikroskop oder Endoskop, es wird nur eine Kamerakontrolleinheit benötigt Einfachste Installation und Handhabung: Höchste Präzision und Leistung in allen Situationen C-MOUNT-Schnittstelle: Für einfache Installation des Kamerakopfes am QUINTUS TV-Adapter 9 m langes, abnehmbares Kamerakabel: Erleichtert eine maßgeschneiderte Installation des Kamerasystems. Das Kabel kann bequem durch das Mikroskopstativ verlegt werden Robustes und kompaktes Design: Speziell zugeschnitten für die Anforderungen im Operationssaal, für beste mikrochirurgische Bildgebung in FULL HD SPIES Visualisierungsmodi: Spezielle Bildwiedergabemodi für homogene Ausleuchtung, Kontrastanhebung und Farbtonverschiebung.* *In Verbindung mit dem IMAGE1 SPIES System H3-M COVIEW SPIES Kamerakopf mit QUINTUS TV-Adapter an einem M525 Operationsmikroskop mit Mitbeobachtertubus von Leica Microsystems 3
H3-M COVIEW Kamerakopf TH 106 IMAGE1 H3-M COVIEW SPIES Drei-Chip-FULL-HD-C-MOUNT-Kamerakopf, 50/60 Hz, SPIES kompatibel, Progressive Scan, mit C-MOUNT-Gewinde zum Anschluss an Mikroskope, 2 frei programmierbare Kamerakopftasten, mit abnehmbarem Kamerakopfkabel, Länge 900 cm, zur Verwendung mit IMAGE1 SPIES und IMAGE 1 HUB HD Für den Betrieb wird eine IMAGE1 SPIES oder IMAGE 1 HUB HD Kamera-Kontrolleinheit benötigt. Empfohlene Zusammenstellung: TC 200DE TC 300 IMAGE1 CONNECT, Connect-Modul, zum Betrieb von bis zu 3 Link-Modulen, Auflösung 1920 x 1080 Pixel, mit integriertem KARL STORZ-SCB und digitalem Bildprozessormodul, Betriebsspannung 100 120 VAC/200 240 VAC, 50/60 Hz einschließlich: Netzkabel, Länge 300 cm DVI-D-Verbindungskabel, Länge 300 cm SCB-Verbindungskabel, Länge 100 cm USB-Stick, 32 GB USB-Silikontastatur, mit Touchpad, DE IMAGE1 H3-LINK, Link-Modul, zum Betrieb von IMAGE1 FULL-HD-Drei-Chip- Kameraköpfen, Betriebsspannung 100 120 VAC/200 240 VAC, 50/60 Hz, zur Verwendung mit IMAGE1 CONNECT TC 200DE einschließlich: Netzkabel, Länge 300 cm Link-Kabel, Länge 20 cm 4
Anwendung in der Gynäkologie: H3-M COVIEW SPIES Kamerakopf mit QUINTUS TV-Adapter an einem Kolposkop 150 FC von Carl Zeiss Meditec Technische Daten: Bildsensor: 3 x 1 / 3 " CCD-Chip Ausgangssignal H V: 1920 1080 50p/60p Aspektverhältnis: 16:9 Optische Schnittstelle: C-MOUNT-Anschluss Bedienknöpfe: 3, davon 2 programmierbar Abmessungen (B H L) : 45 x 50 x 60 mm Gewicht (ohne Kabel) 240 g Technische Änderungen vorbehalten 5
Notizen 6
Notizen Es wird empfohlen, vor der Verwendung die Eignung der Produkte für den geplanten Eingriff zu überprüfen. 7
KARL STORZ Endoskop Austria GmbH Landstraßer Hauptstraße 148/1/G1 1030 Wien, Österreich Telefon: +43 (0)1 71560470 Telefax: +43 (0)1 71560479 E-Mail: storz-austria@karlstorz.at KARL STORZ GmbH & Co. KG Mittelstraße 8, 78532 Tuttlingen, Germany Postfach 230, 78503 Tuttlingen, Germany Telefon: +49 (0)7461 708-0 Telefax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: info@karlstorz.com www.karlstorz.com 96202051 MICRO 6 6.0 06/2015/EW-D