Seit 21 Jahren zum Weihnachtsmarkt nach Le Pecq

Ähnliche Dokumente
Zauberhafter Abend mit der Banbury Operatic Society in der Aula der Gesamtschule Hennef-West

35 muntere und gut aufgelegte französische Freunde entstiegen dem Bus am Nachmittag. Die Wiedersehensfreude war auf beiden Seiten groß.

Österreich zu Gast. Schlemmerabend Schlemmerabend 2008 Österreich zu Gast. im boni-center. Presseinformation:

Partnerschaften ein Garant für den Frieden in Europa

Feste & Feiern. Ihre perfekte Veranstaltung, Ihr Fest, Ihre Feier bei uns im Schlosscafe Restaurant in Beuren

zu Sp m EISE mit k Hm E EN 2 HEINO CAFÉ

Arbeiterwohlfahrt Güntersleben e.v

Voller Rathausvorplatz beim Weihnachtsmarkt

< Beuren, > Neueröffnung des Schlosscafés in Beuren. Restaurant, Schokoladenmanufaktur, Bäckerei, Café und Eisdiele in Einem.

Abteilung Datum. Titel. Dokumentation Nikolausaktion Diözese: München-Freising. 6 Aktionen 92 Helfer

Allez les bleus: SCU 2000er glücklich aus Le Pecq zurück

Kulturgut. und Traditionen erhalten. Frische, Ökologie, Qualität, Umwelt und

Feste & Feiern. köstliche Spezialitäten aus Küche und Konditorei mit Catering, Partyservice vom Schlosscafe in Beuren, wir bewirten und begeistert 50 bis Gäste mit unserem Partyservice

«Wer nicht geniesst, wird ungeniessbar»

Willkommen zur Mitgliederversammlung 2019 des Partnerschaftsvereins Wachtberg

Jahresprogramm 2. Halbjahr 2017 Stand 09/2017

Jahresprogramm 2. Halbjahr 2017 Stand 06/2017

Vereinigung Europäischer Journalisten e.v. Ungarischer Markt Herbst 2017

Vereinigung Europäischer Journalisten e.v. Ungarischer Markt Frühling 2017


Freizeit - Planer. Mit freundlichen Grüßen Gerd und Martina Güthlin mit Team. Öffnungszeiten über die Feiertage

November. Sehr geehrte Damen und Herren, Dezember. Herzlichst Ihr. Frank-D. Kultscher Direktor

Weihnachten & Silvester

YxáàÄ v{x Weihnachten auf Burg Schlitz Ihr Aufenthalt beinhaltet 3 Übernachtungen in einem unserer exklusiven Doppelzimmer.

La Mure 2018 Die Anreise (25./ )

Monatsrückblick. November Besondere Ereignisse. - Wohnhaus Upladin

Altstadt Schloss Fachsenfeld Tiefer Stollen Wasseralfingen. Vorweihnacht in Aalen 2017

Kulinarischer Kalender

FRÖBEL-Kindergarten Farbkleckse, Hürth Argelès-sur-Mer-Straße 4

Ihre Hochzeit in besten Händen.

KULINARISCHER VERANSTALTUNGSKALENDER März - Dezember Die Events im

30. November CJD Christophorusschule Rostock. Groß Schwaßer Weg Rostock. Christophorusmarkt

hotel & residenz Guten Appetit Enjoy your meal Bon appétit Buon appetito

Präsente und Geschenke

KULINARISCH + ENTERTAINMENT

Gemeinsames Malen im Atelier von Marion Haas am 10. Oktober 2018

L;ebe Gäste, ein richtig gut gemachter Wein, frisch zubereitete Speisen, Kultur und ein Kurzurlaub, der den Alltag vergessen lässt:

Verein für Europäische Städte-Partnerschaft Hennef e.v.

übersee-kulinarik 2017 alle kulinarischen Events auf einen Blick

FRÖBEL-Kindergarten Farbkleckse, Hürth Argelès-sur-Mer-Straße 4

Bericht über den Besuch von Regina Platzer-Gnad und Tobias Gnad in Mougins (Partnerstadt von Aschheim) vom

SOMMERLICHER SALOTTELLO

Rückblick Besuch der Partnerstadt La Guerche de Bretagne

Splitter aus dem Verbandsleben Ellrich 2013

Projektwoche im Bröhan-Museum mit der Eosander- Schinkel-Grundschule, April 2011

Kleines Weihnachts-ABC

Verein für Europäische Städte-Partnerschaft Hennef e.v.

Weihnachtliche Highlights

Schönstes Kaninchen am

Villeret Collection.

OPEN HOUSE 9. Dezember 2017

Kulinarisches und Kreatives rund um und in der historischen Johanneskapelle in Ewersbach

Wohlfühlen mit Tradition

LaNGeNGraD Restaurant Cafe Bar

HERZLICH WILLKOMMEN. Liebe Gäste, herzlich Willkommen im Restaurant Weinstall.

Abteilung Datum. Dokumentation Nikolausaktion Diözese:Magdeburg. Gliederung:Magdeburg. Gruppe/Dienst: Besuchs- und Begleitungsdienst

Gaumenliebe. Die Welt gehört dem, der sie genießt GRABMERS KULINARISCHER KALENDER Giacomo Leopardi

VERANSTALTUNGSKALENDER 2014

FRÖBEL-Kindergarten Farbkleckse, Hürth Argelès-sur-Mer-Straße 4

Marktplatz des Genusses

November 2016 bis Januar Veranstaltungen. Residenz Ambiente, Bad Hersfeld. Betreuung, so individuell wie Sie.

Frühschoppen. Kaffee & Kuchen KULINARISCHER EVENT-WEGWEISER Grillabend. land leben! Buffet

Die Weinwirtschaft Kleines Jacob hier spricht der Wein deutsch

14. &. 16. Februar VALENTINSTAGSMENÜS Verführung der Sinne. Planen Sie einen romantischen Abend zu zweit und genießen unser 4-Gang-Genießer-Menü.

Willkommen im Schlosscafe Restaurant, Café, Konditorei im Kur- und Erholungsort Beuren. Ideale Räumlichkeiten, köstliche Speisen und Getränke für Reisegruppen, Gruppenreisende, Ausflugsgäste, Busgruppen

Familie Holger Heilig Altkötzschenbroda 39, Radebeul Ruf (0351) , Fax (0351)

Genüsslich in den neuen Tag

HERBSTKURS SEPTEMBER 2017

nur 1,19 Beemster Graskaas: Gelungener Biergarten-Abend am 6. Juli 2018 Käse der Woche Reifezeit: ca. 5 Wochen gereift

Kulinarische Reise 2016

Advent im Clementine von Wallmenich-Haus

Lebensfreude inklusive

[ Martin Schumacher aus dem Hirschen in Britzingen ]

Weihnachten Übungen B1/B2

3 2 1 Familienzeit mit Georg. Familienferienangebote der Pfarrei St. Georg

Quartier-Treffpunkt Hirzbrunnen

Yestliche Einstimmung zum 1.Advent Genießen Sie kulturelle und kulinarische Highlights an dem Ort, an dem der Seele Flügel wachsen!

Staffelnhof Adventsprogramm Staffelnhof Dezember 2017

INTERNATIONALER FLUGHAFEN DULLES

Hagenthaler Advent IM KULTURHAUS ST. ANDRÄ

Die Schätze aus Omas Backbuch: Weihnachtsbäckerei

Tapas Rezepte Einfach

Liebe Mitglieder der Daruper BürgerGenossenschaft eg, liebe Interessierte, Fotos: André Dünnebacke / Regionale 2016 Agentur VORSTAND:

Passage nach Rennes

DER. Heribert Schmitt MIT BISS. Planung Organisation Verleih PARTYSERVICE

Nachbericht zum 1. glutenfreien Weihnachtsmarkt in Baden-Baden 2015

Genüsslich in den neuen Tag

Stimmungsvolle Scheuneneröffnung. Grenzhöfer Weihnachtsmarkt. s Weihnachts-Lädele in der Brennerei!

Name: Klasse: Datum: 1 Hoppla, da ist etwas durcheinander geraten! Setze die Tage im Advent in die richtige Reihenfolge!

LANDGASTHOF & APARTMENTS. Veranstaltungsmappe

GENUSSFIBEL KREATIVES VON JULI DEZEMBER 2017

DELIKAT ESSEN Im München Marriott Hotel

Zur Mitgliederversammlung SfS am 23. März 2017

Gruppenstunde des Monats Dezember 2012: Bist du weihnachts-fest? Der ultimative Test zum Weihnachtsfest 2012

Seminare & Vorführungen

Syrien in Braunschweig

Petit déjeuner au restaurant scolaire. Dans le hall couvert du collège. Les bâtiments scolaires. Le théâtre de Gray

Weihnachten Übungen A1/2

PRESSESPIEGEL Freie Presse, Freie Presse,

Konstantin wird Arzt. Bäcker Konstantin. Da so ein Drachenleben manchmal ganz schön ist, hat Konstantin beschlossen zu werden.

Transkript:

Hennef, 04.12.2018 Seit 21 Jahren zum Weihnachtsmarkt nach Le Pecq Achtundzwanzig Torten und Kuchen vom Feinsten, die meisten von den Mitgliedern des Partnerschaftsvereins mit Liebe zu Hause gebacken und verziert, konnte das Team des Café allemand in der französischen Partnerstadt Le Pecq anbieten. Das Marché de Noël-Team 2018: Erste Reihe von links: Martina Quadt-Lubitz (Stellv. Vorsitzende Bereich Frankreich) Hiltrud Heyer (Beisitzerin), Artemis und Merel Steinhaus, Julia Winterscheid, Luzie Jandt. Zweite Reihe von links: Trixi Glaser (Beisitzerin), Stefan Latsch, Klaus Heyer, Marianne Mludek, Christiane Tonndorf (Beisitzerin), Jürgen Jandt (Beisitzer) Am ersten Adventssonntag standen die ersten Kundinnen gleich nach Eröffnung des Weihnachtsmarkts mit eigenen Transportbehältern vor der Kuchentheke des Café allemand und konnten sich nur schwer entscheiden, welche Leckereien sie mit nach Hause nehmen sollten. Eine Stunde später nahmen die meisten Gäste lieber im adventlich geschmückten Café allemand Platz und ließen sich das sorgfältig ausgewählte Tortenstück auf einem schönen Teller mit Weihnachtsmotiv servieren, um das für Franzosen ungewöhnliche Procedere des sonntagnachmittäglichen Kaffeetrinkens zu zelebrieren.

Die von Bürgermeisterin Laurence Bernard höchstpersönlich angeschnittene Freundschaftstorte Le Pecq 2018 Hennef aus der Backstube der Konditorei Gilgen s war innerhalb von Minuten ausverkauft. Von links: Martina Quadt-Lubitz mit Madame le Maire Laurence Bernard und den Café-Mitarbeitern Luzie Jandt und Markus Schlechtingen Mit dem Kuchen der Amitié - Ulf Heilig (Vorsitzender der Amis de Hennef ) und Martina Quadt-Lubitz

Die Bürgermeisterin freute sich besonders über die aktive Mitarbeit vieler junger Menschen im Café und am Basteltisch. Während die Erwachsenen über den Marché de Noel bummelten oder im Café saßen, hatten die Kinder die Möglichkeit, am Basteltisch aktiv zu werden. Hiltrud Heyer, Beisitzerin des VESP und Kunstlehrerin, und ihr Mann Klaus boten das Basteln eines Weihnachtsengels oder das Gestalten einer 3D-Weihnachtskarte an.

Aber auch die Erwachsenen konnten aktiv werden im Atelier Weihnachtskarten selbst gestalten oder Weihnachtskarten gestalten lassen. Der «Marché de Noël des Jumelages» wird von den drei Partnerschaftsvereinen der Stadt Le Pecq gestaltet: den Amis de Hennef, den Amis de Barnes und den Amis d Aranjuez. Die Amis de Hennef haben sich auf den Verkauf von typisch deutschem Weihnachtsgebäck wie Stollen und Lebkuchen und deutscher Weihnachtsdekoration spezialisiert.

Die Amis de Barnes bieten den Besuchern typisch britische Spezialitäten wie Christmas-Pudding, Mince Pie oder Orangenmarmelade an, während die spanischen Freunde neben Kulinarischem wie iberischem Schinken oder spanischem Wein auch Krippen zum Verkauf anbieten. Der Marché de Noël ist aber auch in jedem Jahr die Gelegenheit, sich wiederzusehen, miteinander zu plaudern oder neue Begegnungsprojekte zu planen. Von links: Isabelle Bador (Deutschlehrerin am Collège Pierre et Marie Curie, Michèle Cabaret und Isabelle Ribeiro (Geschäftsführerin Amis de Hennef) am Stollen-Stand und Pascale Huyghes mit Martina Quadt-Lubitz am Glühwein- Stand. Victor Ribeiro (Mitglied des Théâtre musical du Pecq) Zum Ausklang und zur Belohnung gibt es nach dem Aufräumen ein gemütliches Beisammensein mit Buffet, das sich alle redlich verdient haben. Und trotz der vielen Arbeit hört man Abend den ein oder anderen schon sagen: Das hat Spaß gemacht. Nächstes Jahr bin ich wieder dabei. Bericht: Quadt-Lubitz; Fotos: Steinhaus + Quadt-Lubitz