Produktinformation
Inhalt Inhalt Koehler Thermal Paper weltweit führend!................... 4 Thermotechnologie.......................................... 6 Eigenschaften der Koehler Thermopapiere..................... 8 Anwendungen.............................................. 10 Vertrieb..................................................... 13 Umwelt und Sicherheit...................................... 14 3
Thermal Paper Koehler Thermal Paper weltweit führend! Thermopapiere sind heute aus vielen Bereichen des täglichen Lebens nicht mehr wegzudenken: als Kassenbelege oder Preisauszeichnungs-Etikett im Supermarkt, als Fahrscheine und Eintrittskarten sowie bei vielen anderen Anwendungen einfach überall dort, wo schnell und günstig eine Information ausgedruckt werden muss. In diesem dynamischen Markt ist die Koehler Paper Group seit Jahren weltweit die Nummer 1. Wir beliefern Ausrüster und Laminierer rund um den Globus mit unseren Thermopapieren, die dann zu Kassenrollen, Selbstklebeetiketten oder Tickets in jeglicher Form weiterverarbeitet werden. Um der ständig steigenden Nachfrage gerecht zu werden, investieren wir kontinuierlich in den Thermobereich. Im Werk Kehl am Rhein stehen heute die modernsten und wirtschaftlichsten Produktionsanlagen, darunter eine hochmoderne Rollen - ausrüstung, die es uns erlaubt, Rollen mit Lauflängen von mehr als 20.000 m auszuliefern. Robotergesteuerte Verpackungsanlagen sorgen für schnelle Abläufe und geringen Verpackungsaufwand, was nicht zuletzt der Umwelt zugute kommt. Wie auch das zweite Biomasse-Heizkraftwerk in Kehl, mit dem die Koehler Paper Group wieder einmal ein Zeichen in puncto Klimaschutz und Energieeffizienz setzen konnte. Robotergesteuerte Twisterverpackungsanlage im Werk Kehl 4
Eigene Patente und über 100 hochqualifizierte Mitarbeiter in Qualitätssicherung, Forschung, Entwicklung und Analytik garantieren jetzt und in Zukunft, dass unsere Thermo papiere stets an der Spitze der technologischen Entwicklung stehen und wir flexibel und schnell auf Markt- und Kundenanforderungen reagieren können. Koehler ist nach folgenden internationalen Managementsystemen zertifiziert: seit 1995 seit 2008 seit 2012 seit 2008 seit 2010 Alle Systeme sind in einem übergreifenden Managementsystem zusammengefasst. Damit stellen wir sicher, dass die gesetzlichen Regelungen eingehalten werden, die Unternehmenspolitik in den einzelnen Bereichen nachhaltig umgesetzt wird und wir durch hohe Kundenzufriedenheit unsere Zukunft langfristig sichern. 5
Thermotechnologie Thermotechnologie Thermodruck Beim Thermodruck wird die Schrift oder das Bild durch die direkte Übertragung der Wärme auf das Thermopapier erzeugt. Dies geschieht über den Thermokopf des Druckers, der aus vielen kleinen Heizelementen besteht. Diese Heizelemente werden elektronisch angesteuert und er zeugen die thermische Energie, welche die Farbreaktion auf dem funktionalen Thermo strich auslöst und somit Schriften, Barcodes oder Grafiken erzeugt. Thermodruckkopf Schrift / Bild Wärme Thermopapier Gegenwalze Vorteile des Thermodrucks Der relativ einfache Aufbau und die problemlose Handhabung des Thermodruckers reduziert erheb lich die Störanfälligkeit. Die Drucker sind energiesparend, geräusch - arm, schnell, klein und kompakt, und be nötigen keine zusätzlichen Verbrauchs - materialien, was zu Kosteneinsparung und einer hohen Zuverlässigkeit führt. Auch unter extremen Bedingungen bewahren sie ihre hohe Funktionalität. Aufbau und Funktion von Thermopapieren Koehler Thermopapiere bestehen aus einem hochwertigen Basispapier, das speziell für die Thermotechnologie entwickelt wurde. Bereits in der Papiermaschine wird ein Vor strich aufgebracht, der Voraussetzung für eine hohe Bildqualität ist, die Wärmeleitung in das Papier verhindert und die einwandfreie Funktion und die Sensitivitäts eigenschaften des darauf liegenden Thermostrichs unterstützt. 6
Der Thermostrich enthält die wesentlichen funktionalen Bestandteile wie Farb - bildner und Farbentwickler. Durch punktuelle Hitzeübertragung des Thermo - druckers auf den Thermostrich entsteht eine chemische Reaktion, welche die Entwicklung der Schrift oder des Bildes hervorruft. Zusätzlich können Thermopapiere noch mit einer Schutzschicht auf der Vorder- oder Rückseite versehen werden. Ein Deckstrich auf der Vorder seite (Topcoat) ist sinnvoll, wenn das Papier mechanischer Beanspruchung, chemischen Einflüssen oder Umwelteinflüssen ausgesetzt ist. Ein Rückseitenstrich (Backcoat) bringt zusätzlichen Schutz beim Bedrucken, Laminieren und vielem mehr. Thermo-Druckkopf Topcoat (optional) Farbbildner Pigment Farbentwickler Binder thermoaktive Schicht Vorstrich Basispapier Backcoat (optional) 7
Eigenschaften Eigenschaften Dynamische und statische Sensitivität Als Grundvoraussetzung für einen perfekten Ausdruck muss das Papier passend zum Drucker und zur Anwendung gewählt werden. Für diese Auswahl ist die Sensitivität ausschlaggebend. Man unterscheidet zwischen statischer und dynamischer Sensitivität. Die dynamische Sensitivität ist besonders bei der Auswahl des richtigen Papiers für einen bestimmten Drucker von Bedeutung. Je schneller ein Drucker arbeitet, desto geringer ist die Verweilzeit unter der Thermoleiste. Ein schnelles Gerät benötigt daher ein Papier mit hoher dynamischer Sensitivität. Setzt man ein Thermopapier mit zu geringer Sensitivität ein, reicht die Wärme nicht aus, um ein Schriftbild mit vollständiger Schwärzung zu erzeugen, was die Haltbarkeit der Schrift verringert. Die statische Sensitivität sagt aus, bei welcher Temperatur die Schwärzung eines Thermopapiers beginnt. Der Wert der statischen Sensitivität ist wichtig, wenn das Papier höheren Umgebungstemperaturen wie z. B. im Parkticket-Bereich ausgesetzt ist. Haltbarkeit von Koehler Thermopapieren Bei aktenmäßiger Lagerung von Koehler Thermopapier, d. h. Raumtemperatur zwischen 18 C und 25 C relative Luftfeuchtigkeit von 40 % bis 60 % Vermeidung von Licht kann eine Haltbarkeit von mindestens zwei Jahren ab Produktionsdatum garantiert werden. Längere Lagerung bei hohen Temperaturen und / oder hoher Luftfeuchtigkeit kann die Funktionalität der Thermoschicht negativ beeinflussen und zu Verfärbungen der Thermoschicht oder Ausdrucken mit mangelndem Kontrast führen. Bedruckbarkeit Koehler Thermopapiere können je nach eingesetztem Druckverfahren auf der funktionalen Seite wie auch auf der Rückseite bedruckt werden. Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte unserer Druckempfehlung für Koehler Thermopapiere. 8
Haltbarkeit des Schriftbildes Bei vorschrifts mäßiger Aufbewahrung können wir je nach Produkt Haltbarkeiten zwischen fünf und zehn Jahren garantieren. Verschiedene Umwelt einflüsse können die Haltbarkeit des Schriftbildes jedoch stark verringern. Achten Sie darauf, die Belege nicht in weichmacherhaltigen Plastikhüllen aufzubewahren oder auf eine Unter lage aufzukleben, und vermeiden Sie den Kontakt mit Hand cremes, Ölen, Weich machern sowie Flüssigkeiten. Detaillierte Angaben zur Haltbarkeit des Schriftbildes entnehmen Sie bitte unserem Haltbarkeitszertifikat, das Sie auf unserer Homepage finden. Zertifizierung durch Druckerhersteller Koehler arbeitet mit verschiedenen Thermokopf-, Drucker- und Druckwerk- Herstellern zusammen, um die Thermopapier-Sorten und die Geräte optimal aufeinander abzustimmen. Vor entsprechenden Freigaben werden umfangreiche Tests durchgeführt, um eine lange Haltbarkeit der Thermodrucker bei gleichbleibend gutem Ausdruck zu garantieren. Sorten- und geräteabhängige Freigaben liegen u. a. von IBM/Toshiba, Epson, Seiko, NCR, Star Micronics und Cognitive TPG vor. 9
Anwendungen Anwendungen POS-Anwendungen Egal ob als Kassenbeleg im Supermarkt, Kreditkartenbeleg im Restaurant, Fahr - schein, Parkquittung oder Ausdruck von einem SB-Terminal am Flughafen überall begegnen Sie unseren hochentwickelten Thermopapieren. Kein Wunder, die POS-Qualitäten der Koehler-Gruppe wurden ja auch für ein breites Anwendungs - spektrum konzipiert. Dabei werden Grammatur und Dicke stets den Erfordernissen des Marktes ange - passt, um für jede Anwendung die optimale Lösung zu bieten. So ist das leichtgewichtige KT 48 F20 inzwischen der Renner bei allen großen Supermarktketten dieser Welt und Koehlers meistverkaufte Thermoqualität. Weniger Gewicht, weniger Kosten so einfach ist das Sie bevorzugen ein voluminöseres Papier? Kein Problem, die universell einsetzbare F20-Qualität ist auch als KT 55 F20 oder KT 58 F20 erhältlich und lässt sich natürlich nicht nur für Kassenrollen, sondern auch für Kreditkarten- oder ATM-Belege, Aus - drucke von Kioskdruckern / Infoterminals oder Fahrscheine einsetzen. Die Sensi tivi - tät erlaubt auf nahezu allen erhältlichen Thermodruckern die Generierung eines optimalen Ausdrucks; die Haltbarkeit der Schrift beträgt sieben Jahre. 10
Alternativ bieten wir mit KT 48 FA und KT 55 FA auch POS-Qualitäten an, die ohne Einsatz von Bisphenol A hergestellt werden. KT 48 PF und KT 55 PF werden sogar komplett ohne Einsatz von Phenolen gefertigt. Eigenschaften und Anwendungs - gebiete sind jeweils mit der F20-Serie vergleichbar, allerdings besitzen die FA- und PF-Qualitäten eine 10-jährige Haltbarkeit der Schrift. Abgerundet wird unser POS-Sortiment durch die bewährten HS-Qualitäten. KT 70 HS und KT 80 HS werden vorzugsweise in Bereichen eingesetzt, in denen eine höhere Grammatur oder Dicke erwünscht ist, z. B. in Info-Terminals oder im medizinischen Bereich als Diagrammpapier. Durch die hohe Sensitivität sind die Qualitäten besonders für anspruchsvolle Ausdrucke geeignet, da die HS-Sorten einen brillanteren Kontrast erzeugen. Tickets Thermopapiere begegnen Ihnen auch vielfach im Freizeitbereich: als Eintrittskarte im Kino, Fahrschein, Parkticket oder Lottoschein kurzum immer dann, wenn gute Stabilität, Haltbarkeit und Bedruckbarkeit gefragt sind. Dem Papier werden oft Sicher heitsmerkmale wie z. B. UV-Fasern mitgegeben, um Tickets fälschungssicher zu machen. Neben KT 80 EC bietet sich hierfür das universell einsetzbare KT 80 HS an. 11
Anwendungen Anwendungen Selbstklebeetiketten Auf Knopfdruck erhalten Sie an der Obstwaage im Supermarkt ein selbstklebendes Etikett auch hier halten Sie Thermopapier in den Händen. Neben Lebensmitteln werden Barcode-Etiketten aber auch für Bücher, Kleidung und alle anderen Gegenstände des täglichen Bedarfs eingesetzt. Typische Anwendungen sind darüber hinaus Paketaufkleber in den Bereichen Logistik, Spedition und Versand oder Gepäckanhänger am Flughafen. Auch im industriellen Umfeld sind selbstklebende Palettenschilder aus Thermopapier wegen der vielfältigen Vorteile des Thermo - drucks kaum noch wegzudenken. Da ein Etikett in erster Linie als Informationsträger dient, müssen alle Daten, die auf das Etikett gedruckt werden, deutlich lesbar sein ein klarer Fall für die Koehler EC- Qualitäten. Denn diese Sorten wurden für den Einsatz im Label-Bereich optimiert, nicht zuletzt durch umfangreiche Investitionsmaßnahmen im Werk Kehl. Gute Barcode-Lesbarkeit, ein homogenes Druckbild und geringe Anfälligkeit für Klebermigration sind die entscheidenden Qualitätsparameter, aufgrund derer die Sorten KT 80 EC und KT 70 EC mittlerweile die meist verwendeten Produkte im Economy-Etikettenbereich sind. Auch hier zeigt sich einmal mehr: Koehler Thermal Paper weltweit führend! 12
Vertrieb Vertrieb Weltweit präsent Wir beliefern Papierverarbeiter in fast 100 Ländern auf der ganzen Welt. Hierbei steht das Koehler Thermo-Vertriebs team stets in engem persön lichen Kontakt zu unseren weltweiten Kunden. Vor Ort sind wir präsent mit qualifizierten Vertretungen und eigenen Verkaufsbüros rund um den Globus, so dass Ihnen stets ein lokaler Ansprechpartner zur Verfügung steht. Unsere Ge schäftsfreunde überzeugen sich gerne vor Ort im Werk Kehl von unserer Leistungsfähigkeit und den effizienten Produktionsprozessen. Sie erhalten Informa - tionen über Investitionen, die zur Verbesserung unserer Produkte und zur Redu zierung der Kosten vorgenommen werden. Der Technische Kundenservice von Koehler steht allen Geschäftspart nern mit Rat und Tat zur Seite, wenn es um die Verarbeitung der Koehler Thermopapiere geht. 13
Umwelt und Sicherheit Umwelt und Sicherheit Verantwortung gegenüber der Umwelt Die umweltgerechte Herstellung von Produkten ist Teil unserer Firmenphilosophie. Umweltschutz wird dabei gleichranging mit anderen Unternehmenszielen gesehen. Darüber hinaus haben die Umweltaktivitäten der Koehler-Gruppe schon mehrfach für Auszeichnungen auf Bundes- und Landesebene gesorgt. Beispielhaft sind Mit - gliedschaft in Fördervereinen, Übernahme einer Bachpatenschaft oder Aktionen mit Umweltverbänden. Alle umweltrelevanten Abläufe sind im Rahmen unseres Management-Systems gemäß DIN EN ISO 14001 : 2009 zertifiziert. Zellstoff Für unsere Thermopapiere verwenden wir ausschließlich hochwertige ECF gebleichte Zellstoffe von FSC und / oder PEFC zertifizierten Lieferanten. Wir selbst sind nach beiden Systemen zertifiziert. Die Zellstoffe stammen aus verantwortungsvoll be - triebener Forstwirtschaft und erfüllen damit die Vorgaben der Europäischen Holzhandelsverordnung (EUTR). Alle Koehler Thermoqualitäten sind auf Anfrage mit FSC (C016508) oder PEFC-Label erhältlich. Rohstoffe Die Auswahl der Rohstoffe erfolgt nach Umweltverträglichkeit, d. h. nach biologischer Abbaubarkeit und Wiederverwertbarkeit, und unter dem Gesichtspunkt der gesundheitlichen Unbedenklichkeit. Wasser Über 96 % des Wasserbedarfs wird im Wasserkreislauf gehalten und liegt damit im europäischen Spitzenbereich. Das Werk in Kehl erreicht mit nur 4 m 3 Abwasser pro Tonne Papier einen extrem günstigen Wert, der europaweit und auch weltweit in diesen Sortenbereichen kaum unterboten werden kann. Energie Koehler betreibt am Standort Kehl zwei Biomasse-Heizkraftwerke, welche nach dem Prinzip der Kraft-Wärme-Kopplung mit zirkulierender Wirbel schicht feuerung ar beiten. Die gesetzlichen Emissionsgrenzwerte werden dabei in allen Bereichen deutlich unterschritten. Reststoffe Die Reststoffe werden zu 100 % umweltverträglich verwertet und nicht deponiert. 14
Transport Koehler-Papiere werden weltweit exportiert dies verpflichtet uns, umweltfreund - liche Transportmöglichkeiten auszuwählen. Ein großer Schritt in diese Richtung ist uns durch die gezielte Verlagerung der Transport wege weg von der Straße hin zum Wasserweg gelungen. Verpackung Die Verpackung von Koehler Thermopapieren ist zu 100 % recycelbar. Entsorgung und Kompostierbarkeit Koehler Thermopapiere können wie konventionelle Papiere entsorgt, d. h. verbrannt, über den Altpapierkreislauf recycelt oder einer Hausmülldeponie zugeführt werden. Bei Entsorgung auf Deponien wirken diese Papiere gemäß DIN 38414 B nicht umweltgefährdend und erfüllen die Anforderungen an kompostierbares Material nach DIN EN 13432. Gesundheitliche Unbedenklichkeit Koehler Thermopapiere werden regelmäßig von einem unabhängigen Prüf- und Zerti fi zierungsinstitut untersucht. Die Papiere sind bei bestimmungsgemäßer Verwendung unbedenklich und stellen keinerlei Risiko für die Umwelt oder die Gesundheit von Verbrauchern und Kassenpersonal dar. 15
Papierfabrik August Koehler SE Hauptstraße 2 I D-77704 Oberkirch I Telefon +49 7802 81-0 I Fax +49 7802 81-4330 I www.koehlerpaper.com 02.14 / D 0.1 / Digital gedruckt auf Koehler ICEWHITE IQ 250 g/m 2 + 160 g/m 2 mit HP Indigo 5500