Kader-Turnier WA 50/70 mit Final Samstag 06. April 2019 Das Turnier wird von der Technischen Kommission SwissArchery im nationalen Jugendsportzentrum Tenero TI durchgeführt. Organisation: Turnierleitung: Platzorganisation: Schiessleitung: Wettkampfbüro: Schiedsrichter: Angela Hunsperger Sportkommission Thomas Hunsperger Ramon Keller Simon Kaufmann SwissArcheryAssociation 1
Programm: Einschreibung: Training: Turnierbeginn: Qualifikationsende: Final: Finalende: 09:00 Uhr 09:15 Uhr 09:45 Uhr 13:00 Uhr 14:15 Uhr 16:00 Uhr Es werden 2 mal 36 Pfeile im Rythmus AB/CD geschossen. Das Schweizer-Kader hat Vorrang bei den Anmeldungen, da die Platzzahl beschränkt ist. Das Turnier findet nach dem Reglement SwissAchery Association und WorldArchery statt. Für Getränke und Essen ist jeder Schütz/in selbst verantwortlich. Es wird keine Verpflegung vor Ort angeboten. Kosten: Preise: Tenue: Einschreibung: Fragen? CHF 15.00 für jede/n Schützen/in keine Preise nach Reglement SwissArchery www.swissarchery.org/grts sekretariat-de@swissarchery.org SwissArcheryAssociation 2
Grussbotschaft des Präsidenten Liebe Sportlerinnen und Sportler Liebe Besucherinnen und Besucher Am 6. April 2019 bietet das «Kaderturnier Bogenschiessen WA 50/70» in Tenero spannende Begegnungen. Die Schweizer Paraplegiker-Vereinigung als Patronatsgeberin freut sich, wenn auch Sie diesen Anlass besuchen und die Bogenschützinnen und Bogenschützen zu Bestleistungen anfeuern. Als Dachverband aller Querschnittgelähmten in der Schweiz hat der Rollstuhlsport für uns eine grosse Bedeutung, ist er doch ein wichtiger Faktor für die Integration in die Gesellschaft und die Erhaltung der Gesundheit. Ich bedanke mich bei allen, die diesen Event möglich gemacht haben. Gleichzeitig wünsche ich allen Zuschauerinnen und Zuschauern hochstehende Wettkämpfe, den Teilnehmenden ein faires Kräftemessen, und allen Beteiligten den gewünschten Erfolg. Christian Betl Präsident SPV Schweizer Paraplegiker-Vereinigung Rollstuhlsport Schweiz Kantonsstrasse 40 6207 Nottwil Telefon 041 939 54 11 Telefax 041 939 54 09 rss@spv.ch www.spv.ch
Message de bienvenue du Président Chers athlètes, Cher public, Le 6 avril 2019, le «tournoi du cadre tir à l arc WA 50/70» à Tenero sera l occasion de faire des rencontres passionnantes. L événement étant patronnée par l'association suisse des paraplégiques, nous sommes particulièrement heureux que vous y assistiez nombreux pour encourager les tireurs à l arc à réaliser les meilleures performances. En tant qu'organisation faîtière nationale des paralysés médullaires, le sport en fauteuil roulant revêt pour nous une importance particulière car il est un facteur essentiel d'intégration dans la société et de préservation de la santé. Je remercie tous ceux qui ont rendu cet événement possible et souhaite au public de vivre des duels de haut niveau. À tous les participants, je souhaite beaucoup de chance, de fairplay et espère qu ils pourront atteindre les objectifs qu ils se sont fixés. Christian Betl Président ASP
Situationsplan / Plan du site Adresse : Das Kader bucht das Zimmer für die Übernachtung über die Sportkommission. Weitere Anfragen für Übernachtungsmöglichkeiten im Sportzentrum sind an das Sekretariat sekretariat-de@swissarchery.org zu richten. SwissArcheryAssociation