System-Paketpreisliste

System-Paketpreisliste 00/7 Gültig ab. Juli 00

Anwendung der System-Paketpreisliste Zur Auswahl eines Solar-Kombipaketes ist das Kesselpaket A mit einem Solarpaket zu kombinieren. Die Kombination beider Pakete enthält alle erforderlichen RÖJE Komponenten der Gesamtanlage. Anwendungsbeispiel: Unter A ist das Kesselpaket auszuwählen, hier Ecoherm Plus WG Pro EVO 5 C mit dem atch-code PAKEWGPE9. Dieses Kesselpaket enthält neben dem Kessel auch die unter A genannten Zubehöre. Optional kann jedem Heizkreis des Kesselpakets ein Raumgerät ISR RG zugeordnet werden. Unter ist das Solarpaket auszuwählen, hier Flachkollektoren SolarPlan Kompakt FK 6 K mit der Paketbezeichnung SPZ0006KS und dem atch-code PAKESPZ. Eine detaillierte Zusammenstellung der in diesem Solarpaket enthaltenen Systemkomponenten ist im Kapitel 5 auf Seite 38 aufgeführt.

Gültig ab. Juli 00 Inhaltsverzeichnis Gas-rennwertwandkessel für Systemtechnik Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C 3 8 Aktionspakete Preisvorteil 4 5 Solar-Kombipakete 6 0 WG Serie E Aktionspakete Preisvorteil 3 5 Solar-Kombipakete 6 9 WG-S Serie E Preisvorteil Aktionspakete Solar-Kombipakete 3 Gas-rennwertthermen für Systemtechnik Ecoherm Kompakt WS/WC 9 34 Aktionspakete Preisvorteil 30 3 Gas-Heizwertthermen für Systemtechnik Ecoherm W 3 35 4 Aktionspakete Preisvorteil 36 39 Gas-rennwertkessel für Systemtechnik riocondens G 5 43 5 Aktionspakete Preisvorteil 44 45 Solar-Kombipakete 46 49 Gas-rennwertwärmezentrum für Systemtechnik 6 53 64 EcoCondens S Aktionspakete Preisvorteil 54 EcoSolar SK Solar-Kombipakete 58 6 Öl-rennwertkessel für Systemtechnik ovocondens WO ovocondens SO 7 65 80 Systempakete WO/SO 66 / 74 75 Solar-Kombipakete WO/SO 67 7 / 76 80 Öl-iedertemperaturkessel für Systemtechnik ogoloc Unit 8 8 86 Aktionspakete Preisvorteil 8 84 Abgasleitungs-Systeme 87 6 Wärmepumpe für Systemtechnik Sensoherm W Sensoherm SW 4 7 8 Systempakete W/SW 8 9 / 4 6 Solar-Kombipakete W/SW 0 / 7 8 Solar für Systemtechnik Solar-Kollektorpakete 5 30 3 Solarpakete für Solar-Kombipakete mit HydroComfort SS 3 36 Solarpakete für Solar-Kombipakete mit HydroComfort SPZ 37 4 Solarpakete für Solar-Kombipakete mit Sensoherm W und SW 4 44 Solar-Kollektorpakete W-WG-S 45 48 Anhang Anlagenschemen hydraulisch und elektrisch 49 6 Alle technischen Produktinformationen unter www.oetje.de

Alle technischen Produktinformationen unter www.oetje.de

Gültig ab. Juli 00 Gas-rennwertwandkessel für Systemtechnik Ecoherm Plus Serie C WG Pro EVO 3,5 0 kw Ecoherm Plus Serie E WG WG-K WG-S,9 38 kw 4,5 0 kw 3,5 0 kw Ecoherm Plus Serie C Seite Aktionspakete WG Pro EVO Preisvorteil 4 Solar-Kombipakete WG Pro EVO 6 Regelungstechnisches Zubehör Serie C Hydraulisches Zubehör WG Pro EVO Ecoherm Plus Serie E Aktionspakete WG Preisvorteil 3 Solar-Kombipakete WG 6 Hydraulisches Zubehör WG 0 Aktionspakete WG-S Preisvorteil Solar-Kombipakete WG-S Regelungstechnisches Zubehör Serie E 4 Hydraulisches Zubehör WG-S 5 Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

Ecoherm Plus WG Serie C Ecoherm Plus WG Pro EVO 5 C und WG Pro EVO 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 0 C Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG Pro WG Pro wandkessel EVO 5 C EVO 0 C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe selbstkaliierende inkl. inkl. Verennungsoptimierung EVO Speicher, 0 l S 0 C S 0 C Speicherladeset S-S D S-S D Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" Preis 430, 4300, estell-r. PAKEWGPE6 PAKEWGPE -Zahl,,3 Preisvorteil 4,50 09,50 Ecoherm Plus WG Pro EVO 5 C und WG Pro EVO 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 60 C Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG Pro WG Pro wandkessel EVO 5 C EVO 0 C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe selbstkaliierende inkl. inkl. Verennungsoptimierung EVO Speicher, 60 l S 60 C S 60 C Speicherladeset S-S D S-S D Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" Preis 430, 4370, estell-r. PAKEWGPE7 PAKEWGPE -Zahl,9, Preisvorteil 09,50 4,50 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Serie C Ecoherm Plus WG Pro EVO 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 00 C Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Gas-rennwert- WG Pro wandkessel EVO 0 C eistung 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. regelung integrierte inkl. Hocheffizienzpumpe selbstkaliierende inkl. Verennungsoptimierung EVO Speicher, 00 l S 00 C Speicherladeset S-U D Absperrset Heizung ADH ½" Preis 4600, estell-r. PAKEWGPE3 -Zahl,9 Preisvorteil 86,50 Ecoherm Plus WG Pro EVO 5 C und WG Pro EVO 0 C mit Solarspeicher HydroComfort SS 00 / 300 Eco Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem ungemischten Heizkreis AF HK P HP AG ) WF WW ZW KW ezeichnung Paket WG Paket WG Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG Pro WG Pro WG Pro WG Pro wandkessel EVO 5 C EVO 5 C EVO 0 C EVO 0 C eistung 3,5-5 kw 3,5-5 kw 3,5-0 kw 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe selbstkaliierende inkl. inkl. inkl. inkl. Verennungsoptimierung EVO Speicher, 00 l/300 l SS 00 Eco SS 300 Eco SS 00 Eco SS 300 Eco Speicherladeset S-U D S-U D S-U D S-U D Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" ADH ½" Preis 470, 4370, 4330, 4430, estell-r. PAKEWGPE9 PAKEWGPE0 PAKEWGPE4 PAKEWGPE5 Preisvorteil 0,50 96,50 06,50 0,50 Hinweis: Gas-rennwertgeräte der Serie WG Pro EVO sind nicht in Flüssiggasausführung erhältlich. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 5

optional Optional Optional System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie C Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Pro EVO für Solarsystem W mit rinkwassererwärmer HydroComfort SS (300 500 iter) Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem ungemischten Heizkreis SKF SOK AF HK WG 5-38 (Pro EVO) C CISO AG P HP V J WW <60 C SKP A + WF WZ ZP 003 WF SDP KW KW Anlagenschema auf Seite 50/5 A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel WG Pro EVO 5 C WG Pro EVO 0 C Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. selbstkaliierende Verennungsregelung EVO inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset ADH 5 ADH 5 Speicher-adeset universal S-U D S-U D Clip-In Solarmodul CISO C CISO C atch-code PAKEWGPE5 PAKEWGPE6 Preis 3993,50 4058,50 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG Preis 4, 4, Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, Hinweise: Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Pro EVO sind nicht in Flüssiggasausführung erhältlich. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

optional optional bauseitige Ansteuerung Optional* System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie C Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Pro EVO für Solarsystem W mit rinkwassererwärmer HydroComfort SS (300 500 iter) Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem gemischten und einem ungemischten Heizkreis SKF AF WG 5-38 (Pro EVO) C SOK HK HK CIC CISO HP HVF HP H AG ) PER AG P ) V J WW <60 C SKP A + WF WZ ZP 003 WF SDP KW KW Anlagenschema auf Seite 5/53 Hi i A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel WG Pro EVO 5 C WG Pro EVO 0 C Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. selbstkaliierende Verennungsregelung EVO inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset ADH 5 ADH 5 Speicher-adeset universal S-U D S-U D Verteiler für Heizkreise VS VS Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Pumpenset ohne Pumpe zur Aufnahme POP POP der geräteinternen Pumpe Wandhalter für Pumpenset WHP WHP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP Clip-In ischerregelung CI C CI C Clip-In Solarmodul CISO C CISO C atch-code PAKEWGPE7 PAKEWGPE8 Preis 5658,30 573,30 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG Preis 4, 4, Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, Hinweise: Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Pro EVO sind nicht in Flüssiggasausführung erhältlich. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 7

AG optional System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie C Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Pro EVO für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem gemischten Heizkreis SKF SOK AF WG 5-38 (Pro EVO) C HK CIC CIFC DPP A DWV WF PSF HVF HP H SKP A + ZUP A SOR WF A DWV H A 0033 SPZ Anlagenschema auf Seite 54/55 A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel WG Pro EVO 5 C WG Pro EVO 0 C Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. selbstkaliierende Verennungsregelung EVO inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset ADH 5 ADH 5 Warmwasserfühler WWF WWF Universalfühler UF6 C UF6 C Clip-In emperaturfühler CIF C CIF C Drehzahlmodul PW-Pumpe DPP DPP Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Wandhalter für Pumpenset WHP WHP Clip-In ischerregelung CI C CI C geräteexterne Solarregelung SOR Plus SOR Plus atch-code PAKEWGPE9 PAKEWGPE0 Preis 5735,90 5800,90 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG Preis 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweis: Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Pro EVO sind nicht in Flüssiggasausführung erhältlich. 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

AG optional System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie C Solar-Kombipakete inkl. ISR SSR C Regelung Ecoherm Plus WG Pro EVO für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 Ecoherm Plus WG Pro EVO mit einem gemischten Heizkreis und ISR SSR C Regelung SKF SOK AF WG 5-38 (Pro EVO) C ISR SSR CIC DPP A DWV WF PSF HK HVF HP H SKP A + KP A WF A A DWV H 0034 SPZ Anlagenschema auf Seite 56/57 A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel WG Pro EVO 5 C WG Pro EVO 0 C Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. selbstkaliierende Verennungsregelung EVO inkl. inkl. integrierte Heizkreispumpe der Energieeffizienzklasse A inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset ADH 5 ADH 5 Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Wandhalter für Pumpenset WHP WHP Solar- und Systemregler ISR SSR C ISR SSR C Drehzahlmodul PW-Pumpe DPP DPP Clip-In usmodul CI C CI C atch-code PAKEWGPE PAKEWGPE Preis 544,90 5479,90 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG Preis 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 4) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweis: Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Pro EVO sind nicht in Flüssiggasausführung erhältlich. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 9

AG ) optional optional System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie C Solar-Kombipakete inkl. ISR SSR C Regelung Ecoherm Plus WG Pro EVO für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 Ecoherm Plus WG Pro EVO mit zwei gemischten Heizkreisen und ISR SSR C Regelung SKF SOK AF HK HK WG 5-38 (Pro EVO) C ISR SSR HVF HVF KP CI C DPP A A WF PSF HP HP H H SKP A + A A WF H 0035 Anlagenschema auf Seite 58/59 SPZ A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel WG Pro EVO 5 C WG Pro EVO 0 C Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C eistung 3,5-5 kw 3,5-0 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. selbstkaliierende Verennungsregelung EVO inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset ADH 5 ADH 5 Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Wandhalter für Pumpenset WHP WHP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP Solar- und Systemregler ISR SSR C ISR SSR C Drehzahlmodul PW-Pumpe DPP DPP Clip-In usmodul CI C CI C atch-code PAKEWGPE3 PAKEWGPE4 Preis 607,30 67,30 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG Preis 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweis: Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Pro EVO sind nicht in Flüssiggasausführung erhältlich. 0 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Serie C Achtung: Das regelungstechnische Zubehör dieser Ruik gilt nur für Gas-rennwertgeräte WG der Serie C! Regelungstechnisches Zubehör Ecoherm Plus WG der Serie C yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code ISR RG Raumgerät op 69409 ISRRG 3, ultifunktionales Raumgerät zur Fernbedienung aller Kesselfunktionen und bis zu zwei Heizkreisen, drahtgebunden. ISR RG Raumgerät asic 6946 ISRRG 4, mit Präsenztaste (Party-Schalter) und etriebsarten-wahlschalter zur Fernbedienung des Kessels, drahtgebunden. CI C Clip-In ischerregelung 63334 CIC 333, zum etrieb eines zusätzlichen Heizkreises. Inkl. Anschlusszubehör und Vorlauffühler. CI C Clip-In usmodul 6333 CIC 35,50 zum Anschluss weiterer P-us-fähiger ISR-Wandaufbauregler (auch EuroControl-Wandaufbauregler möglich). Inkl. Anschlusszubehör. CISO C Clip-In Solarregler 65609 CISOC 7, für solare rinkwassererwärmung mit achladung über den Wärmeerzeuger. Regler inkl. etriebsstundenzähler, Kollektor- und Speicherfühler, Ausgang zur Ansteuerung der Kollektorpumpe sowie zwei zusätzliche programmierbare Ausgänge. Schutzfunktionen: Überhitzungsschutz, Frostschutz, Pumpenkick. CISP C Clip-In Spannungs-/Relaismodul 633338 CISPC 73, zum Aufschalten einer externen Regelung mit 0 0-V-Spannungssignal, zusätzlich drei konfigurierbare Relaisausgänge. Inkl. Anschlusszubehör. CIS C Clip-In Strom-/Relaismodul 633345 CISC 73, zum Aufschalten einer externen Regelung mit 4 0-mA-Stromsignal, zusätzlich drei konfigurierbare Relaisausgänge. Inkl. Anschlusszubehör. CIF C Clip-In emperatur-/relaismodul 63335 CIFC 306, zum Aufschalten eines zusätzlichen emperatursignals, z.. emperaturfühler hydr. Weiche, zusätzlich drei konfigurierbare Relaisausgänge. Inkl. Vorlauffühler und Anschlusszubehör. CIR C Clip-In Schalt-/Relaismodul 633369 CIRC 63, mit einem konfigurierbaren Schalteingang (I/O) und drei konfigurierbaren Relaisausgängen. Inkl. Anschlusszubehör. HS D Hochtemperaturschaltung 68085 HSD 5, Relaisplatine zum Einbau in den Kessel. Für den etrieb von ufterhitzern, orschleieranlagen, Schwimmbad-W oder weiterer rinkwassererwärmer. Auch zum etrieb von drei Pumpen-HK geeignet. DPP Drehzahlmodul für PW-Pumpe 66596 DPP, Konvertermodul zur individuellen Drehzahlregelung von geräteinternen PW-Pumpen des Ecoherm Plus WG. Auch verwendbar als Konverter für 0 0-V-Signal auf PW-Signal für die Anwendung mit geräteexternen Pumpen. Anschlussfertig für den Einbau in das Kesselschaltfeld, inkl. vorkonfektionierter Kabel mit Steckern und ontageech. S D etriebs- und Störmeldemodul 680868 SD 30, Relaisplatine zum Einbau in den Kessel, zum Übertragen von max. drei etriebsund Störmeldungen. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul Analog 6943 FSAAOG 350, Analog Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu verschiedenen Störmeldungen an bis zu 3 elefonnummern und Schalten von bis zu Kontakten über einen analogen elefonanschluss. Die Programmierung erfolgt sprachunterstützt über die elefontastatur. S D erforderlich. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul GS 694339 FSGS 58, GS Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu Störmeldungen und Schalten von Kontakt über das GS etz. Die Programmierung erfolgt via SS oder mit einem PC. S D erforderlich. WWF rinkwasserfühler 978958 WWF 7,50 zur Verwendung der rinkwasser-vorrangschaltung der Kesselregelung in Verbindung mit RÖJE Systemspeichern oder vorhandenen oder bauseitig erstellten rinkwarmwasser-systemen, insbesondere für WG 50/70 D und WG 90/0 C. Inkl. 6 m Fühler- und,6 m Pumpenleitung mit Stecker. S HP C Stecker S HP C 634373 SHPC 9,60 Anschlussstecker für Steckkontakt HP zum Anschluss einer zweiten Heizkreis - pumpe bei Systemtrennung oder hydr. Weiche. Inkl. Anschlusszubehör. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreis 6943 ISRZR 45, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreis. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreise 69430 ISRZR 656, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreise. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR CA C Kaskadenregler 69454 ISRCAC 574, Witterungsgeführte Kesselkaskadenregelung für bis zu 5 Kessel. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Kaskaden-Vor-Rücklauffühlern und rinkwasserfühler. ISR SSR C Systemregler 69447 ISRSSRC 764, Witterungsgeführter Systemregler für ischerheizkreise, Pufferspeicher, rinkwassererwärmung mit Speicher, Solaranwendungen für Kollektorzonen, Schwimmbad, Pufferspeicher und rinkwarmwasser sowie rinkwassererwärmung für Speicher- und adesysteme. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Anlegefühlern, 4 auchfühlern und Kollektorfühler. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Hydraulisches Zubehör Ecoherm Plus WG yp ezeichnung est.-r. atch- WG WG WG WG-K 40704 Code Pro EVO 5/0 E 8/38 E 0 E 5/0 C ADH ½" Absperrset Durchgangsform 97036 ADH5 65,50 für WG mit 5 + 0 kw und WG-K ½" Gasanschluss, ¾" V/R ADH ¾" Absperrset Durchgangsform 97043 ADH0 80, für WG mit 5 + 0 kw und WG-K ¾" Gasanschluss, ¾" V/R ADH Absperrset Durchgangsform 987066 ADH 38,50 für WG mit 8 + 38 kw ¾" Gasanschluss, " V/R AEH ½" Absperrset Eckform für WG mit 97050 AEH5 87, 5 + 0 kw und WG-K ½" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ¾" Absperrset Eckform für WG mit 97067 AEH0 0, 5 + 0 kw und WG-K ¾" Gasanschluss, ¾" V/R AG Set Ausdehnungsgefäß l für WG mit 5 + 0 kw 980845 AGW 46, SR-SC Schnellmontagerahmen WS/WC 60404 SRSC 59, und WG 5 C + 0 C S-S D Speicher-adeset für die direkte Anbindung 693769 SSD 39, der rinkwassererwärmer S 0 C und S 60 C an WG mit 5 + 0 kw, inkl. rinkwasserfühler WWF S-U D Speicher-adeset universal für die Anbindung 693776 SUD 86, von rinkwassererwärmern an WG mit 5 + 0 kw, inkl. rinkwasserfühler WWF S-U D Speicher-adeset universal für die Anbindung 693783 SUD 98, von rinkwassererwärmern an WG mit 8 + 38 kw, inkl. rinkwasserfühler WWF SR-KC Schnellmontagerahmen 633437 SRKC 6, Kombikomfort für WG-K AD-K Abdeckende Kombikomfort für WG-K 997300 ADK 97, URR VCW Umrüstrahmen für Vaillant-VC/VCW 636667 URRVCW 346, URS V Umrüstsatz Vaillant für WG mit 5 + 0 kw 9894 URSV 8,50 Durchgangsausführung. Zur Verwendung der bestehenden Absperreinheiten. POP Pumpenset OHE Pumpe und ohne ischer 660594 POP 68, für WG 5 38 kw; für die Aufnahme der geräteinternen Pumpe; Pumpenersatzrohr PER, Dichtungen, Kabelbaum und Stecker sind im ieferumfang enthalten! WHP Wandhalter für Pumpensets bis 40 kw 99569 WHP 34,40 ügel mit Schrauben und Dübeln zur Wandbefestigung. Anschlussverschraubung. PER Pumpenersatzrohr für WG mit 5 38 kw 98769 PER 4,40 AR ischeranschlussrohr für WG mit 5 + 0 kw 98589 AR50 53,.5/0 AR ischeranschlussrohr für WG mit 8 + 38 kw 985833 AR8 53,.8/38 AR K 0 ischeranschlussrohr für WG-K 98586 ARK0 76,50 AK Adapternippel zur Verlängerung des 66057 AKS 4,74 Kondenswasserschlauchs bei RÖJE rennwertgeräten. Übergang von D 5 auf ¾" flachdichtend. ZK Zuluftklappe für Ansaugschalldämpfer 69486 ZK 45,60 für WG mit 5 38 kw und WG-K für den etrieb des Gas-rennwertgerätes bei ehrfachbelegung und in Abgaskaskaden- Fremdsystemen. (ZK ist im Kaskadengrundund -erweiterungsbausatz K 80/ D und K 80/ D bereits enthalten.) nicht erforderlich im ieferumfang enthalten Einsetzbar/Zubehör Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Serie E Ecoherm Plus WG 5 E und WG 0 E mit Standspeicher HydroComfort S 0 C Ecoherm Plus WG mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG 5 E WG 0 E wandkessel eistung,9-5 kw 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe Speicher, 0 l S 0 C S 0 C Speicherladeset S-S D S-S D Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" Preis 450, 40, estell-r. -Gas PAKEWGE PAKEWGE estell-r. E-Gas PAKEWGEE PAKEWGEE -Zahl,,3 Preisvorteil 94,50 04,50 Ecoherm Plus WG 5 E und WG 0 E mit Standspeicher HydroComfort S 60 C und S 00 C Ecoherm Plus WG mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG 5 E WG 0 E WG 0 E wandkessel eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe Speicher S 60 C S 60 C S 00 C Speicherladeset S-S D S-S D S-U D Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" Preis 40, 480, 4490, estell-r. -Gas PAKEWGE3 PAKEWGE4 PAKEWGE5 estell-r. E-Gas PAKEWGE3E PAKEWGE4E PAKEWGE5E -Zahl,9,,9 Preisvorteil 09,50 09,50 0,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

Ecoherm Plus WG Serie E Ecoherm Plus WG 8 E mit Standspeicher HydroComfort S 0 C, S 60 C und 00 C Ecoherm Plus WG mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG 8 E WG 8 E WG 8 E wandkessel eistung 5,6-8 kw 5,6-8 kw 5,6-8 kw Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe Speicher 0l/60l/00l S 0 C S 60 C S 00 C Speicherladeset S-U D S-U D S-U D Absperrset Heizung ADH ADH ADH Preis 4440, 4530, 4760, estell-r. -Gas PAKEWGE6 PAKEWGE7 PAKEWGE8 estell-r. E-Gas PAKEWGE6E PAKEWGE7E PAKEWGE8E -Zahl,6,4 3,3 Preisvorteil 53,50 56,50 5,50 Ecoherm Plus WG 38 E mit Standspeicher HydroComfort S Ecoherm Plus WG mit einem ungemischten Heizkreis AF AG P HP ) WW Z KW HK ezeichnung Paket WG Paket WG Paket WG Gas-rennwertkessel WG 38 E WG 38 E WG 38 E eistung 9,0-38 kw 9,0-38 kw 9,0-38 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. integrierte inkl. inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe Anschluss-Set ADH ADH ADH Speicherladeset S-U D S-U D S-U D rinkwassererwärmer S 0 C S 60 C S 00 C Preis 460, 470, 4950, estell-r. -Gas PAKEWGE9 PAKEWGE0 PAKEWGE estell-r. E-Gas PAKEWGE9E PAKEWGE0E PAKEWGEE -Zahl,4, 3,4 Preisvorteil 56,50 536,50 54,50 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Serie E Ecoherm Plus WG 5 E und WG 0 E mit Solarspeicher HydroComfort SS 00 / 300 Eco Ecoherm Plus WG mit einem ungemischten Heizkreis AF HK P HP AG ) WF WW ZW KW ezeichnung Paket WG Paket WG Paket WG Paket WG Gas-rennwert- WG 5 E WG 5 E WG 0 E WG 0 E wandkessel eistung,9-5 kw,9-5 kw 3,5-0 kw 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. inkl. regelung integrierte inkl. inkl. inkl. inkl. Hocheffizienzpumpe Speicher, 00 l/300 l SS 00 Eco SS 300 Eco SS 00 Eco SS 300 Eco Speicherladeset S-U D S-U D S-U D S-U D Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" ADH ½" Preis 460, 4440, 430, 450, estell-r. -Gas PAKEWGE PAKEWGE3 PAKEWGE4 PAKEWGE5 estell-r. E-Gas PAKEWGEE PAKEWGE3E PAKEWGE4E PAKEWGE5E Preisvorteil,50,50,50,50 Ecoherm Plus WG-K 0 E mit integriertem 60-l-Edelstahlspeicher Ecoherm Plus WG-K mit einem ungemischten Heizkreis AF DWV AG -) HP WF ) AG ) KW WW HK ezeichnung Paket WG-K Gas-rennwert- WG-K 0 E wandkessel eistung 4,5 0 kw Speicher, 60 l integr. Außentemperatur- integr. regelung integrierte inkl. Hocheffizienzpumpe Speicherladeset integr. Absperrset rinkwasser integr. Sicherheitsgruppe integr. rinkwasser Ausdehnungsgefäß integr. Heizung Absperrset Heizung ADH ½" Preis 440, estell-r. -Gas PAKEWGE6 estell-r. E-Gas PAKEWGE6E -Zahl,0 Preisvorteil 345,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 5

optional bauseitige Ansteuerung Optional* System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Serie E für Solarsystem W mit rinkwassererwärmer HydroComfort SS (300 500 iter) Ecoherm Plus WG Serie E mit einem ungemischten Heizkreis SKF SOK HK WG 5-38 E AG ) P HP WF V J WW WZ <60 C ZP SKP A + WF SDP Anlagenschema auf Seite 60/6 KW KW 0033 A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel Ecoherm Plus WG Serie E WG 5 E WG 0 E WG 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 5 ADH 5 ADH 5 hydraulisches Anschlussset D 0 ADH Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Speicher-adeset universal für S-U D S-U D Ecoherm Plus WG 5 und 0 kw Speicher-adeset universal für Ecoherm Plus WG 8 kw S-U D atch-code / Preis PAKESWGE PAKESWGE PAKESWGE3 Erdgas 3707,90 3777,90 4367,90 atch-code / Preis PAKESWGEE PAKESWGEE PAKESWGE3E Erdgas E 3707,90 3777,90 4367,90 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Die Ansteuerung der ZP kann bauseits oder durch Einsatz eines zusätzlichen EW erfolgen. 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

optional optional bauseitige Ansteuerung Optional* System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Serie E für Solarsystem W mit rinkwassererwärmer HydroComfort SS (300 500 iter) Ecoherm Plus WG Serie E mit einem gemischten und einem ungemischten Heizkreis SKF WG 5-38 E AF SOK EW HK HK HP HVF HP H AG ) PER P ) AG V J WW <60 C SKP A + WF WZ ZP 0035 WF SDP A + Anlagenschema auf Seite 6/63 KW KW ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel Ecoherm Plus WG Serie E WG 5 E WG 0 E WG 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 5 ADH 5 ADH 5 hydraulisches Anschlussset D 0 ADH Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Speicher-adeset universal für Ecoherm Plus WG 5 und 0 kw S-U D S-U D Speicher-adeset universal für Ecoherm Plus WG 8 kw S-U D Verteiler für Heizkreise VS VS VS Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe der Energieeffizienzklasse A PSG Pro PSG Pro PSG Pro Pumpenset ohne Pumpe zur Aufnahme der geräteinternen Pumpe POP POP POP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW atch-code / Preis PAKESWGE4 PAKESWGE5 PAKESWGE6 Erdgas 538,70 5398,70 5988,70 atch-code / Preis PAKESWGE4E PAKESWGE5E PAKESWGE6E Erdgas E 538,70 5398,70 5988,70 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Die Ansteuerung der ZP kann bauseits oder durch Einsatz eines zusätzlichen EW erfolgen. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 7

AG ) optional System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Serie E für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 Ecoherm Plus WG Serie E mit einem gemischten Heizkreis SKF SOK AF WG 5-38 E HK KP EW A A WF DWV PSF HVF HP H SKP A + A WF 0037 A DWV H A + Anlagenschema auf Seite 64/65 SPZ Hinweise: Um einen für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren Es ist bauseits sicherzustellen dass die Gebäudehülle den ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel Ecoherm Plus WG Serie E WG 5 E WG 0 E WG 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 5 ADH 5 ADH 5 hydraulisches Anschlussset D 0 ADH Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Universalfühler für Erzeugersperre UF6 C UF6 C UF6 C Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Warmwasserfühler WWF WWF WWF Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW atch-code / Preis PAKESWGE7 PAKESWGE8 PAKESWGE9 Erdgas 4797,30 4867,30 5445,30 atch-code / Preis PAKESWGE7E PAKESWGE8E PAKESWGE9E Erdgas E 4797,30 4867,30 5445,30 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Die Ansteuerung der ZP kann bauseits oder durch Einsatz eines zusätzlichen EW erfolgen. Zusätzlicher Hinweis: Optional kann das rinkwasserzirkulations-set SPZ-ZS zum Anbau an das DW eingesetzt werden. 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

AF AG ) WG 5-38 E KP EW EW A A A A WF PSF H WF optional HVF HK HP HVF H HK HP optional H SKF SOK SKP System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Solar-Kombipakete Ecoherm Plus WG Serie E für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 Ecoherm Plus WG Serie E mit zwei gemischten Heizkreisen A + 0039 A + Anlagenschema auf Seite 66/67 SPZ ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertwandkessel Ecoherm Plus WG Serie E WG 5 E WG 0 E WG 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 5 ADH 5 ADH 5 hydraulisches Anschlussset D 0 ADH Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Warmwasserfühler WWF WWF WWF Universalfühler für Erzeugersperre UF6 C UF6 C UF6 C Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe der Energieeffizienzklasse A PSG Pro PSG Pro PSG Pro Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe der Energieeffizienzklasse A PSG Pro PSG Pro PSG Pro Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW atch-code / Preis PAKESWGE0 PAKESWGE PAKESWGE Erdgas 5878,70 5948,70 656,70 atch-code / Preis PAKESWGE0E PAKESWGEE PAKESWGEE Erdgas E 5878,70 5948,70 656,70 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte Ecoherm Plus WG Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Die Ansteuerung der ZP kann bauseits oder durch Einsatz eines zusätzlichen EW erfolgen. Zusätzlicher Hinweis: Optional kann das rinkwasserzirkulations-set SPZ-ZS zum Anbau an das DW eingesetzt werden. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 9

Ecoherm Plus WG Serie E Hydraulisches Zubehör Ecoherm Plus WG yp ezeichnung est.-r. atch- WG WG WG-K 40704 Code 5/0 E 8/38 E 0 E ADH ½" Absperrset Durchgangsform 97036 ADH5 65,50 für WG mit 5 + 0 kw und WG-K ½" Gasanschluss, ¾" V/R ADH ¾" Absperrset Durchgangsform 97043 ADH0 80, für WG mit 5 + 0 kw und WG-K ¾" Gasanschluss, ¾" V/R ADH Absperrset Durchgangsform 987066 ADH 38,50 für WG mit 8 + 38 kw ¾" Gasanschluss, " V/R AEH ½" Absperrset Eckform für WG mit 97050 AEH5 87, 5 + 0 kw und WG-K ½" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ¾" Absperrset Eckform für WG mit 97067 AEH0 0, 5 + 0 kw und WG-K ¾" Gasanschluss, ¾" V/R AG Set Ausdehnungsgefäß l für WG mit 5 + 0 kw 980845 AGW 46, SR-SC Schnellmontagerahmen WS/WC 60404 SRSC 59, und WG 5 C + 0 C S-S D Speicher-adeset für die direkte Anbindung 693769 SSD 39, der rinkwassererwärmer S 0 C und S 60 C an WG mit 5 + 0 kw, inkl. rinkwasserfühler WWF S-U D Speicher-adeset universal für die Anbindung 693776 SUD 86, von rinkwassererwärmern an WG mit 5 + 0 kw, inkl. rinkwasserfühler WWF S-U D Speicher-adeset universal für die Anbindung 693783 SUD 98, von rinkwassererwärmern an WG mit 8 + 38 kw, inkl. rinkwasserfühler WWF SR-KC Schnellmontagerahmen 633437 SRKC 6, Kombikomfort für WG-K AD-K Abdeckende Kombikomfort für WG-K 997300 ADK 97, URR VCW Umrüstrahmen für Vaillant-VC/VCW 636667 URRVCW 346, URS V Umrüstsatz Vaillant für WG mit 5 + 0 kw 9894 URSV 8,50 Durchgangsausführung. Zur Verwendung der bestehenden Absperreinheiten. POP Pumpenset OHE Pumpe und ohne ischer 660594 POP 68, für WG 5 38 kw; für die Aufnahme der geräteinternen Pumpe; Pumpenersatzrohr PER, Dichtungen, Kabelbaum und Stecker sind im ieferumfang enthalten! WHP Wandhalter für Pumpensets bis 40 kw 99569 WHP 34,40 ügel mit Schrauben und Dübeln zur Wandbefestigung. Anschlussverschraubung. PER Pumpenersatzrohr für WG mit 5 38 kw 98769 PER 4,40 AR ischeranschlussrohr für WG mit 5 + 0 kw 98589 AR50 53,.5/0 AR ischeranschlussrohr für WG mit 8 + 38 kw 985833 AR8 53,.8/38 AR K 0 ischeranschlussrohr für WG-K 98586 ARK0 76,50 AK Adapternippel zur Verlängerung des 66057 AKS 4,74 Kondenswasserschlauchs bei RÖJE rennwertgeräten. Übergang von D 5 auf ¾" flachdichtend. ZK Zuluftklappe für Ansaugschalldämpfer 69486 ZK 45,60 für WG mit 5 38 kw und WG-K für den etrieb des Gas-rennwertgerätes bei ehrfachbelegung und in Abgaskaskaden- Fremdsystemen. (ZK ist im Kaskadengrundund -erweiterungsbausatz K 80/ D und K 80/ D bereits enthalten.) nicht erforderlich im ieferumfang enthalten Einsetzbar/Zubehör 0 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

KW WZ WW F DWV ZKP KP WF optional optional System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Ecoherm Plus WG-S 7/0 E mit adespeicher HydroComfort S-S 5 Ecoherm Plus WG-S mit einem ungemischten Heizkreis AF ZP optional KW WZ WW DWV KP F ZKP AG WF optional HK ezeichnung Paket WG-S Gas-rennwert- WG-S 7/0 E wandkessel eistung 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. regelung integrierte Hoch- inkl. effizienzpumpe adespeicher, 5 l S-S 5 Speicherladeset inkl. Absperrset Heizung ADH ½" Preis 430, estell-r. -Gas PAKEWGSE estell-r. E-Gas PAKEWGSEE -Zahl,0 Preisvorteil 00,50 Ecoherm Plus WG-S 7/0 E mit adespeicher HydroComfort S-S 5 Ecoherm Plus WG-S mit einem ungemischten und einem gemischten Heizkreis AF ZP optional AG AR HK HK HVF HP H ezeichnung Paket WG-S Gas-rennwert- WG-S 7/0 E wandkessel eistung 3,5-0 kw Außentemperatur- inkl. regelung integrierte Hoch- inkl. effizienzpumpe adespeicher, 5 l S-S 5 Speicherladeset inkl. Absperrset Heizung ADH ½" Pumpenset mit ischer PSG Pro und Hocheffizienzpumpe ischerregelung EW ischeranschlussrohr AR Preis 580, estell-r. -Gas PAKEWGSE estell-r. E-Gas PAKEWGSEE -Zahl,0 Preisvorteil 50,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

SKF SOK SKP WW WZ WF SDP optional WF KW WW <60 C KW ZP AF F Ecoherm Plus WG S 7/0 E DWV ZKP KP optional EW HK System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Ecoherm Plus WG-S 7/0 E mit Solar-adespeicher HydroComfort SS-S 300 Ecoherm Plus WG-S mit einem ungemischten Heizkreis V J optional AG 00536 A + Anlagenschema auf Seite 68/69 A + ezeichnung Gas-rennwertwandkessel eistung Außentemperaturregelung integrierte Hocheffizienzpumpe Paket WG-S WG-S 7/0 E 3,5-0 kw Solar-adespeicher, 300 l SS-S 300 Speicherladeset Absperrset Heizung ADH ½" Absperrset WW ADW-S 0 Preis 4600, estell-r. -Gas estell-r. E-Gas inkl. inkl. inkl. PAKESWGSE PAKESWGSEE -Zahl,3 Preisvorteil 3,50 SolarPlan W-WG-S W SS W-WG-S W DS FK 6 W 69963 69956 (siehe S. 45/46) PAKWWGSWSS PAKWWGSWDS Preis 40, 307,40 SolarPlan Kompakt W-WG-S K SS W-WG-S K DS FK 6 K 69987 69970 (siehe S. 45/46) PAKWWGSKSS PAKWWGSKDS Preis 060, 7,40 SolarPlan W-WG-S R SS W-WG-S R DS FK 5 R 69038 690 (siehe S. 45/46) PAKWWGSRSS PAKWWGSRDS Preis 5, 93,40 SolarPlan Kompakt W-WG-S IKK IK 5 K 69994 (siehe S. 47) PAKEWWGSIKK Preis 30,0 SolarPlus W-WG-S HP 30 W-WG-S DF 30 HP / DF 69007 6904 (siehe S. 48) PAKEWWGSHP30 PAKEWWGSDF30 Preis 445,50 3586,50 Eine detaillierte Übersicht zu den Komponenten jedes Solarpakets kann dem Kapitel 5, Solarsysteme, entnommen werden. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

SKF SOK SKP WW WZ WF WF SDP optional KW WW <60 C KW ZP AF F Ecoherm Plus WG S 7/0 E DWV ZKP KP optional EW EW HK HVF HP HK 00537 H System-Paketpreisliste 00/7 Ecoherm Plus WG Serie E Ecoherm Plus WG-S 7/0 E mit Solar-adespeicher HydroComfort SS-S 300 Ecoherm Plus WG-S mit einem ungemischten und einem gemischten Heizkreis V J optional AG AR A + A I di A l k fi i di i ll f k i AUS ll d Wi d i i ll f k i h i Anlagenschema auf Seite 70/7 ezeichnung Paket WG-S Gas-rennwertwandkessel WG-S 7/0 E eistung 3,5-0 kw Außentemperaturregelung inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. Solar-adespeicher, 300 l SS-S 300 Speicherladeset inkl. Absperrset Heizung ADH ½" Absperrset WW ADW-S 0 Pumpenset mit ischer und Hocheffizienzpumpe PSG Pro ischerregelung EW ischeranschlussrohr AR Preis 5650, estell-r. -Gas PAKESWGSE estell-r. E-Gas PAKESWGSEE -Zahl,3 + Preisvorteil 8,50 SolarPlan W-WG-S W SS W-WG-S W DS FK 6 W 69963 69956 (siehe S. 45/46) PAKWWGSWSS PAKWWGSWDS Preis 40, 307,40 SolarPlan Kompakt W-WG-S K SS W-WG-S K DS FK 6 K 69987 69970 (siehe S. 45/46) PAKWWGSKSS PAKWWGSKDS Preis 060, 7,40 SolarPlan W-WG-S R SS W-WG-S R DS FK 5 R 69038 690 (siehe S. 45/46) PAKWWGSRSS PAKWWGSRDS Preis 5, 93,40 SolarPlan Kompakt W-WG-S IKK IK 5 K 69994 (siehe S. 47) PAKEWWGSIKK Preis 30,0 SolarPlus W-WG-S HP 30 W-WG-S DF 30 HP / DF 69007 6904 (siehe S. 48) PAKEWWGSHP30 PAKEWWGSDF30 Preis 445,50 3586,50 Eine detaillierte Übersicht zu den Komponenten jedes Solarpakets kann dem Kapitel 5, Solarsysteme, entnommen werden. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

Ecoherm Plus WG Serie E Regelungstechnisches Zubehör Ecoherm Plus WG yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code ISR RG Raumgerät op 69409 ISRRG 3, ultifunktionales Raumgerät zur Fernbedienung aller Kesselfunktionen und bis zu zwei Heizkreisen, drahtgebunden. ISR RG Raumgerät asic 6946 ISRRG 4, mit Präsenztaste (Party-Schalter) und etriebsarten-wahlschalter zur Fernbedienung des Kessels, drahtgebunden. EW Erweiterungsmodul für ISR-Plus 680844 EW 89, Einbaubares Erweiterungsmodul, wahlweise einsetzbar als Heizkreisregler für einen gemischten Heizkreis, Solar-emperaturdifferenzregler, Rücklauftemperaturanhebung u.a., inkl. Vorlauffühler usmodul 66938 35,50 zum Anschluss weiterer P-us-fähiger ISR Wandaufbauregler wie z.. ISR ZR / und ISR SSR C (wird nicht zum Anschluss eines EW benötigt) S D etriebs- und Störmeldemodul 680868 SD 30, Relaisplatine zum Einbau in das Gas-rennwertgerät, zum Übertragen von max. drei etriebs- und Störmeldungen. WWF rinkwasserfühler 978958 WWF 7,50 zur Verwendung der rinkwasser-vorrangschaltung der Kesselregelung in Verbindung mit RÖJE Systemspeichern oder vorhandenen oder bauseitig erstellten rink-warmwasser-systemen, insbesondere für WG 50/70 D und WG 90/0 C. Inkl. 6 m Fühler- und,6 m Pumpenleitung mit Stecker. UF6 C Universaltauchfühler 6835 UF6C 56, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer auchfühler, Fühlerkabellänge 6 m. UAF6 C Universalanlegefühler 63434 UAF6C 58, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer Rohranlegefühler, Fühlerkabellänge 6 m. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul Analog 6943 FSAAOG 350, Analog Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu verschiedenen Störmeldungen an bis zu 3 elefonnummern und Schalten von bis zu Kontakten über einen analogen elefonanschluss. Sprachgeführtes enü zum Fernschalten und Sprachmeldungen im Störungsfall. Die Programmierung erfolgt sprachunterstützt über die elefontastatur. Störmeldungen müssen potenzialfrei aufgeschaltet werden. Daher ist in der Regel ein S D erforderlich. ieferumfang: Störmeldemodul im Gehäuse mit etzleitung und AE-Anschlussleitung. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul GS 694339 FSGS 58, GS Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu Störmeldungen und Schalten von Kontakt über das GS etz. Optional können bis zu Fühler zur emperaturüberwachung mit einstellbaren Grenzwerten angeschlossen werden. ei Über- oder Unterschreiten der Grenzwerte erfolgt eine Störmeldung. Die Programmierung erfolgt via SS oder mit einem PC. Störmeldungen müssen potenzialfrei aufgeschaltet werden. Daher ist in der Regel ein S D erforderlich. ieferumfang: Störmeldemodul im Gehäuse mit etzleitung, GS Antenne und -obil Prepaid SI Karte. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreis 6943 ISRZR 45, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreis. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreise 69430 ISRZR 656, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreise. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR CA C Kaskadenregler 69454 ISRCAC 574, Witterungsgeführte Kesselkaskadenregelung für bis zu 5 Kessel. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Kaskaden-Vor-Rücklauffühlern und rinkwasserfühler. ISR SSR C Systemregler 69447 ISRSSRC 764, Witterungsgeführter Systemregler für ischerheizkreise, Pufferspeicher, rinkwassererwärmung mit Speicher, Solaranwendungen für Kollektorzonen, Schwimmbad, Pufferspeicher und rinkwarmwasser. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Anlegefühlern, 4 auchfühlern und Kollektorfühler. 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Serie E Hydraulisches Zubehör Ecoherm Plus WG yp ezeichnung est.-r. atch- WG-S 40704 Code 7/0 E ADH ½" Absperrset Durchgangsform 97036 ADH5 65,50 für WG mit 5 + 0 kw, WG-K und WG-S ½" Gasanschluss, ¾" V/R ADH ¾" Absperrset Durchgangsform 97043 ADH0 80, für WG mit 5 + 0 kw, WG-K und WG-S ¾" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ½" Absperrset Eckform 97050 AEH5 87, für WG mit 5 + 0 kw, WG-K und WG-S ½" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ¾" Absperrset Eckform 97067 AEH0 0, für WG mit 5 + 0 kw, WG-K und WG-S ¾" Gasanschluss, ¾" V/R ADW-S 0 Absperrset ADW-S 0 in Kombination 687058 ADWS0 9, mit SS-S (ausschließlich für WG-S) Absperrset D 0 für rinkwasser in Durchgangsform zur ontage unter dem WG-S. Je eine Absperrung für den adevorlauf und den aderücklauf. AG Set Ausdehnungsgefäß l für WG mit 5 + 0 kw und WG-S 980845 AGW 46, SR-SC Schnellmontagerahmen WS/WC 60404 SRSC 59, für WG mit 5 + 0 kw und WG-S URS V Umrüstsatz Vaillant für WG mit 5 + 0 kw 9894 URSV 8,50 und WG-S Durchgangsausführung. Zur Verwendung der bestehenden Absperreinheiten. AR ischeranschlussrohr für WG mit 5 + 0 kw 98589 AR50 53,.5/0 und WG-S AK Adapternippel zur Verlängerung des 66057 AKS 4,74 Kondenswasserschlauchs bei RÖJE rennwertgeräten. Übergang von D 5 auf ¾" flachdichtend. ZK Zuluftklappe für Ansaugschalldämpfer 69486 ZK 45,60 für alle kaskadenfähigen Gas-rennwertgeräte bis 38 kw, für den etrieb der Gas- rennwertgeräte bei ehrfachbelegung. (ZK ist im Kaskadengrund- und -erweiterungsbausatz K 80/ D und K 80/ D bereits enthalten.) nicht erforderlich im ieferumfang enthalten Einsetzbar/Zubehör echnische Daten HydroComfort S-S und SS-S Speicher odell unterstehender monovalenter nebenstehender bivalenter System-adespeicher Solar-adespeicher S-S 5 SS-S 300 Speicherinhalt l 5 300 eistungskennzahl ϑ HV = 80 C und ϑ SP = 60 C,0,3 Dauerleistung bei ϑ HV = 80 C/von 0 C auf 45 C kw 9,4 9,4 l/h 477 477 spezifischer Durchfluss D l/min. 4 5 Gewicht (leer) kg 37 5 Durchmesser/reite mm 560 700 iefe (mit/ohne KFE-Hahn) mm 60/575 Höhe mm 845* 9 Anschlüsse (Außengewinde) WW/KW Zoll R¾" R¾" Z Zoll R¾" R¾" HV/HR Zoll G½" adevorlauf/aderücklauf Zoll R¾" Solarvorlauf/Solarrücklauf Zoll R" * Oberkante Anschlüsse Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 5

Ecoherm Plus WG Serie E A 560 70 0 WZ WW KW HV HR 85 36 85 85 575 adespeicher S-S 5 (ausschließlich für WG-S 7/0 E) System-rinkwassererwärmer als adespeicher zur Verwendung ausschließlich mit Ecoherm Plus WG-S 7/0 E inkl. Speicherverrohrung und rinkwasserfühler. it trinkwasserseitiger Emaillierung nach DI 4753 eil 3. Oberer Handlochdeckel mit auchhülse und agne - siumanode. Obere Anschlüsse für Speichervor- und -rücklauf, rinkkalt-, rinkwarmwasser und rinkwarmwasserzirkulation. it hochwertiger eopor-hartschaumisolierung (FCKW-frei) und Weichschaumkaschierung. Speicherbehälter im Holzverschlag auf Palette. A = 875 mm = 845 mm HIWEIS: Für den S-S 5 steht kein separates Absperrset für rinkwasser zur Verfügung! Sollte das Gas-rennwertgerät WG-S unter Anschlussniveau des S-S installiert werden, so sind bauseits Absperrungen zwischen WG-S und S-S vorzusehen! Solar-adespeicher SS-S 300 (ausschließlich für WG-S 7/0 E) ivalenter Solar-rinkwassererwärmer als adespeicher zur Verwendung ausschließlich mit Ecoherm Plus WG-S 7/0 E inkl. rinkwasserfühler. ivalenter Warmwasserladespeicher mit aufgeschäumter FCKW-freier hochwirksamer 00 mm PU-Wärmedämmung, einem Glattrohrwärme - tauscher, Handlochdeckel vorn, 3 auchhülsen 5 mm, Emaillierung nach DI 4753 eil 3, Korrosionsschutz durch agnesium-schutzanode, hermometer. Hintere Anschlüsse für adevor- und -rücklauf (Verrohrung mit WG-S bauseits), rinkkalt-, rinkwarmwasser und rinkwarmwasserzirkulation. Der Solarkollektor- und die Speicherfühler sind im ieferumfang des HydroComfort SS-S enthalten. Speicherbehälter im Holzverschlag auf Palette. 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Plus WG Serie E Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte KAS 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 60 EcoCondens S 5/0 kw * 99 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw KAS 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * konzentrisches Abgasleitungs-System EcoCondens S 5/0/8 kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * 03 EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 5 kw ovocondens SO /6 kw * * ab Serie C Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 7

8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Gas-rennwertthermen für Systemtechnik Ecoherm Kompakt Serie E WS WS WC 3,5 4 kw 4,9 kw 4,9 /4 kw Ecoherm Kompakt WS/C Serie E Seite Aktionspakete WS/C Preisvorteil 30 Regelungstechnisches und hydraulisches Zubehör Serie E 3 Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte 33 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 9

Ecoherm Kompakt WS Serie E Ecoherm Kompakt WS 4 E mit Standspeicher HydroComfort S 0 C und S 60 C Ecoherm Kompakt WS mit einem ungemischten Heizkreis AF DWV HP ) AG WW Z KW HK ezeichnung Paket WS Paket WS Gas-rennwerttherme WS 4 E WS 4 E eistung 3,5 4 kw 3,5 4 kw Außentemperatur- inkl. inkl. regelung emanausdehnungs- inkl. inkl. gefäß Speicher, 0 l /60 l S 0 C S 60 C Verrohrungsset VS D VS D Absperrset ADH ½" ADH ½" Preis 3590, 3660, estell-r. -Gas PAKEWSE PAKEWSE estell-r. E-Gas PAKEWSEE PAKEWSEE -Zahl,,6 Preisvorteil 3,50 8,50 Zubehör Überströmventil USV Preis 3,50 estell-r. 996594 Ecoherm Kompakt WS E mit Standspeicher HydroComfort S 0 C und S 60 C Ecoherm Kompakt WS mit einem ungemischten Heizkreis AF DWV HP ) AG WW Z KW HK ezeichnung Paket WS Paket WS Gas-rennwerttherme WS E WS E eistung 4,9 kw 4,9 kw Außentemperatur- inkl. inkl. regelung emanausdehnungs- inkl. inkl. gefäß Speicher, 0 l /60 l S 0 C S 60 C Verrohrungsset VS D VS D Absperrset ADH ½" ADH ½" Preis 360, 3690, estell-r. -Gas PAKEWSE3 PAKEWSE4 estell-r. E-Gas PAKEWSE3E PAKEWSE4E -Zahl,4, Preisvorteil 58,50 63,50 Zubehör Überströmventil USV Preis 3,50 estell-r. 996594 30 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Kompakt WC Serie E Ecoherm Kompakt WC /4 E Ecoherm Kompakt WC mit einem ungemischten Heizkreis AF P WW KW HK ezeichnung Gas-rennwerttherme Paket WC WC /4 E eistung 4,9 /4 kw Außentemperatur- inkl. regelung integrierte Hoch- inkl. effizienzpumpe emanausdehnungs- inkl. gefäß rinkwassererwärmung inkl. im Durchlaufprinzip über Plattenwärmetauscher Absperrset Heizung ADH ½" Absperrset WW ASW D Preis 3400, estell-r. -Gas PAKEWCE estell-r. E-Gas PAKEWCEE Preisvorteil 44,90 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

Ecoherm Kompakt WS/WC Serie E Regelungstechnisches Zubehör Ecoherm Plus WS/WC Serie E yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code ISR RG Raumgerät op 69409 ISRRG 3, ultifunktionales Raumgerät zur Fernbedienung aller Kesselfunktionen und bis zu zwei Heizkreisen, drahtgebunden. ISR RG Raumgerät asic 6946 ISRRG 4, mit Präsenztaste (Party-Schalter) und etriebsarten-wahlschalter zur Fernbedienung des Kessels, drahtgebunden. EW Erweiterungsmodul für ISR-Plus 680844 EW 89, Einbaubares Erweiterungsmodul, wahlweise einsetzbar als Heizkreisregler für einen gemischten Heizkreis, Solar-emperaturdifferenzregler, Rücklauftemperaturanhebung u.a., inkl. Vorlauffühler S D etriebs- und Störmeldemodul 680868 SD 30, Relaisplatine zum Einbau in das Gas-rennwertgerät, zum Übertragen von max. drei etriebs- und Störmeldungen. WWF rinkwasserfühler 978958 WWF 7,50 zur Verwendung der rinkwasser-vorrangschaltung der Kesselregelung in Verbindung mit RÖJE Systemspeichern oder vorhandenen oder bauseitig erstellten rink-warmwasser-systemen, insbesondere für WG 50/70 D und WG 90/0 C. Inkl. 6 m Fühler- und,6 m Pumpenleitung mit Stecker. UF6 C Universaltauchfühler 6835 UF6C 56, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer auchfühler, Fühlerkabellänge 6 m. UAF6 C Universalanlegefühler 63434 UAF6C 58, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer Rohranlegefühler, Fühlerkabellänge 6 m. KF ISR Kollektorfühler 675 KFISR 30,40 6 mm Durchmesser mit m langem grauen Silikonkabel. Zum Einsatz als Kollektorfühler in Verbindung mit ISR-Plus. Hydraulisches Zubehör Ecoherm Kompakt WS/WC Serie E yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code ADH ½" Absperrset - Durchgangsform 97036 ADH5 65,50 für WS/C mit 4 + /4 kw, ½" Gasanschluss, ¾" V/R ADH ¾" Absperrset - Durchgangsform 97043 ADH0 80, für WS/C mit 4 + /4 kw, ¾" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ½" Absperrset - Eckform 97050 AEH5 87, für WS/C mit 4 + /4 kw, ½" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ¾" Absperrset - Eckform 97067 AEH0 0, für WS/C mit 4 + /4 kw, ¾" Gasanschluss, ¾" V/R SR-SC Schnellmontagerahmen für WS/WC 60404 SRSC 59, VS SR C Verschraubungsset für Schnellmontagerahmen SR-W erforderlich in Verbindung 603409 VSSRC 7,80 mit dem Combi-Gerät WC ASWD Absperrset rinkwasser Durchgangsform für WC 93876 ASWD 34,40 ASWE Absperrset rinkwasser Eckform für WC 938778 ASWE 37,40 VS D Speicher-adeset für S-Speicher für WS 693790 VSD 53, UVS D Universal-Speicher-adeset für WS 693806 UVSD 7, URR VCW Umrüstrahmen für WS/WC auf Vaillant-VC/VCW 636667 URRVCW 346, URS V Umrüstsatz Vaillant. Zur Verwendung mit den bestehenden Absperreinheiten. 9894 URSV 8,50 ASWE erforderliches Zubehör bei Einsatz mit Combitherme. USV Überströmventil zur ontage an den Absperrsets ADH/AEH 996594 USV 3,50 AK Adapternippel zur Verlängerung des Kondenswasserschlauchs bei 66057 AKS 4,74 RÖJE rennwertgeräten. Übergang von D 5 auf ¾" flachdichtend. 3 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm Kompakt WS 3,5 kw / Ecoherm Kompakt WC 4,9 /4 kw Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte KAS 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 60 EcoCondens S 5/0 kw * 99 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw KAS 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * konzentrisches Abgasleitungs-System EcoCondens S 5/0/8 kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * 03 EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 5 kw ovocondens SO /6 kw * * ab Serie C Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 33

34 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Gas-Heizwertthermen für Systemtechnik Ecoherm WSS WS WSK/WK 6,8 0 kw 6,8 0 kw 9,0 0 kw 3 Ecoherm W Serie C Seite Aktionspakete Preisvorteil 36 Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für Gas-Heizwertgeräte 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 35

Ecoherm WS Serie C Ecoherm WS 5 C und WS 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 0 C / S 60 C und Raumtemperaturregelung Ecoherm WS mit einem ungemischten Heizkreis 3 5 ezeichnung Paket WS Paket WS Paket WS Gas-Heizwerttherme WS 5 C WS 0 C WS 0 C eistung 6,8-5 kw 9,0-0 kw 9,0-0 kw Raumtemperatur- inkl. inkl. inkl. regelung Raumthermostat RW C RW C RW C Speicher, 0 l / 60 l S 0 C S 0 C S 60 C Speicherladeset VS C VS C VS C Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" Ausdehnungsgefäß inkl. inkl. inkl. Preis 3380, 340, 3470, estell-r. -Gas PAKEWSC PAKEWSC PAKEWSC3 estell-r. E-Gas PAKEWSCE PAKEWSCE PAKEWSC3E -Zahl,3,5, Preisvorteil 9,50 97,50,50 Ecoherm WS 5 C und WS 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 0 C / S 60 C und witterungsgeführter Regelung Ecoherm WS mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket WS Paket WS Paket WS 9 3 5 Gas-Heizwerttherme WS 5 C WS 0 C WS 0 C eistung 6,8-5 kw 9,0-0 kw 9,0-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. regelung Raumregler REA 70 REA 70 REA 70 Speicher, 0 l / 60 l S 0 C S 0 C S 60 C Speicherladeset VS C VS C VS C Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" Ausdehnungsgefäß inkl. inkl. inkl. Preis 360, 3650, 370, estell-r. -Gas PAKEWSC4 PAKEWSC5 PAKEWSC6 estell-r. E-Gas PAKEWSC4E PAKEWSC5E PAKEWSC6E -Zahl,3,5, Preisvorteil 96,50 0,50 6,50 36 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm WK Serie C Ecoherm WK 0 C mit integriertem 60-l-Edelstahlspeicher und Raumtemperaturregelung Ecoherm WK mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket WK C Gas-Heizwerttherme WK 0 C eistung 9,0-0 kw Raumtemperaturregelung inkl. Raumthermostat RW Speicher, 60 l inkl. Speicherladeset inkl. Absperrset Heizung ADH ½" Absperrset rinkwasser inkl. Sicherheitsgruppe integr. rinkwasser Ausdehnungsgefäß Heizung inkl. Preis 3730, estell-r. -Gas PAKEWKC estell-r. E-Gas PAKEWKCE -Zahl,0 Preisvorteil 94,50 3 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 37

Ecoherm WSS Serie C Ecoherm WSS 5 C und WSS 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 0 C / S 60 C und Raumtemperaturregelung Ecoherm WSS mit einem ungemischten Heizkreis 3 5 ezeichnung Paket WSS Paket WSS Paket WSS Gas-Heizwerttherme WSS 5 C WSS 0 C WSS 0 C eistung 6,8-5 kw 9,0-0 kw 9,0-0 kw Raumtemperatur- inkl. inkl. inkl. regelung Raumthermostat RW C RW C RW C Speicher, 0 l / 60 l S 0 C S 0 C S 60 C Speicherladeset VS C VS C VS C Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" Ausdehnungsgefäß inkl. inkl. inkl. Preis 960, 990, 3050, estell-r. -Gas PAKEWSSC PAKEWSSC PAKEWSSC3 estell-r. E-Gas PAKEWSSCE PAKEWSSCE PAKEWSSC3E -Zahl,3,5, Preisvorteil 0,50 97,50,50 Ecoherm WSS 5 C und WSS 0 C mit Standspeicher HydroComfort S 0 C / S 60 C und witterungsgeführter Regelung Ecoherm WSS mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket WSS Paket WSS Paket WSS 9 3 5 Gas-Heizwerttherme WSS 5 C WSS 0 C WSS 0 C eistung 6,8-5 kw 9,0-0 kw 9,0-0 kw Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. regelung Raumregler REA 70 REA 70 REA 70 Speicher, 0 l / 60 l S 0 C S 0 C S 60 C Speicherladeset VS C VS C VS C Absperrset Heizung ADH ½" ADH ½" ADH ½" Ausdehnungsgefäß inkl. inkl. inkl. Preis 30, 340, 3300, estell-r. -Gas PAKEWSSC4 PAKEWSSC5 PAKEWSSC6 estell-r. E-Gas PAKEWSSC4E PAKEWSSC5E PAKEWSSC6E -Zahl,3,5, Preisvorteil 96,50 9,50 06,50 38 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm WSK Serie C Ecoherm WSK 0 C mit integriertem 60-l-Edelstahlspeicher und Raumtemperaturregelung Ecoherm WSK mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Gas-Heizwerttherme eistung Raumtemperaturregelung Raumthermostat Speicher, 60 l Speicherladeset Paket WSK C WSK 0 C 9,0-0 kw inkl. RW inkl. inkl. Absperrset Heizung ADH ½" Absperrset rinkwasser inkl. Sicherheitsgruppe integr. rinkwasser Ausdehnungsgefäß Heizung inkl. Preis 3470, estell-r. -Gas PAKEWSKC estell-r. E-Gas PAKEWSKCE -Zahl,0 Preisvorteil 69,50 3 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 39

Ecoherm WSS/WSC, WS/WC, WSK/WK Zubehör Regelungstechnisches Zubehör yp ezeichnung est.-r. atch- WSS WSC WS WC WSK WK 40704 Code 5/0 0 5/0 0 0 0 RW C Raumthermostat 64455 RWC 44, Drahtgebundener, netzunabhängiger Zweipunktregler mit Wochenprogramm, 4 verschiedene emperaturen pro ag und Frostschutzfunktion. REA 70 witterungsgeführte Regelung 96685 REA70 388, Digitales Raumgerät mit integrierter witterungsgeführter Regelung, ages-, Wochen- und Urlaubsprogramm, Frostschutz, zuschaltbarem Raumeinfluss und Raumtemperaturregelung. RP Relaisplatinen-odul 9770 RP 96,50 Wandaufbaumodul bei gleichzeitigem etrieb von raumluftabhängiger herme und Abzugshaube in einem gemeinsamen Raum. S 3 etriebs- u. Störmeldemodul 9879 SEW 9, Relaisplatine mit 3 Relais zur potenzialfreien Weiterleitung von etriebs- und Störmeldungen. RDC Raumthermostat drahtlos 97049 RD 5,50 Funk-Zweipunktregler mit Wochenprogramm. 4 verschiedene emperaturen pro ag und Frostschutzfunktion. Hydraulisches Zubehör yp ezeichnung est.-r. atch- WSS WSC WS WC WSK WK 40704 Code 5/0 0 5/0 0 0 0 ADH ½" Absperrset Durchgangsform 97036 ADH5 65,50 ½" Gasanschluss, ¾" V/R ADH ¾" Absperrset Durchgangsform 97043 ADH0 80, ¾" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ½" Absperrset Eckform 97050 AEH5 87, ½" Gasanschluss, ¾" V/R AEH ¾" Absperrset Eckform 97067 AEH0 0, ¾" Gasanschluss, ¾" V/R ASWD Absperrset rinkwasser 93876 ASWD 34,40 Durchgangsform ASWE Absperrset rinkwasser 938778 ASWE 37,40 Eckform VS C Verrohrungsset für 64677 VSC 53, S-Speicher UVS C Universal- 64684 UVSC 7, Speicherverrohrungsset URR VCW Umrüstrahmen für 636667 URRVCW 346, Vaillant VC/VCW URS V ) Umrüstsatz Vaillant. 9894 URSV 8,50 Zur Verwendung der bestehenden Absperreinheiten. nicht erforderlich einsetzbar / Zubehör ) ASWE erforderliches Zubehör bei Einsatz mit Combi-herme 40 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Ecoherm WSS/WSC, WS/WC, WSK/WK Zubehör ontagezubehör yp ezeichnung est.-r. atch- WSS WSC WS WC WSK WK 40704 Code 5/0 0 5/0 0 0 0 SR Schnellmontagerahmen 97089 SR 78, SR-KC Schnellmontagerahmen 633437 SRKC 6, Kombikomfort AD-K Abdeckende Kombikomfort 997300 ADK 97, AD-W Abdeckende für WSS, 99737 ADEW 5, WSC, WS, WC Umbausätze Flüssiggas yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code USF-W 5 Umbausatz Flüssiggas zum etrieb der RÖJE Gas-Umlaufwasserheizer Ecoherm WSx 669306 USFW5 59, und Wx 5 kw. Der Umrüstsatz enthält eine Düsenplatte mit den entsprechenden Gasdüsen, einen rückenstecker, ontage- und Dichtmaterial sowie eine ontageanleitung. USF-W 0 Umbausatz Flüssiggas zum etrieb der RÖJE Gas-Umlaufwasserheizer Ecoherm WSx und 66933 USFW0 68, Wx 0 kw. Der Umrüstsatz enthält eine Düsenplatte mit den entsprechenden Gasdüsen, einen rückenstecker, ein Drosselech, ontage- und Dichtmaterial sowie eine ontageanleitung. Weitere eschreibung aller Zubehöre siehe echnische Preisliste Kapitel 4. 3 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 4

Ecoherm W Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte DAS 70 Abgasleitungs-System DAS 70 für siehe Register ab Seite Ecoherm WS 5, 0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm WC 0 kw 93 Ecoherm WK 0 kw 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Gas-rennwertkessel für Systemtechnik riocondens Serie E G,9 8 kw 5 riocondens G Serie E Seite Aktionspakete Preisvorteil 44 Solar-Kombipakete 46 Regelungstechnisches Zubehör 50 Hydraulisches Zubehör 5 Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für Gas-rennwertgeräte 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 43

riocondens G,9 8 kw riocondens G Serie E mit Standspeicher HydroComfort EAS 50 C riocondens G mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket G Paket G Paket G Gas-rennwertkessel G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Anschluss-Set ADH ADH ADH adepumpenset PS-U 5 PS-U 5 PS-U 5 Sicherheits-Set SIS 5 SIS 5 SIS 5 Speicher 50 l EAS 50 C EAS 50 C EAS 50 C Preis 4850, 4900, 50, estell-r. -Gas PAKEGE PAKEGE PAKEGE3 estell-r. E-Gas PAKEGEE PAKEGEE PAKEGE3E -Zahl,9,,5 Preisvorteil 87,50 30,50 97,50 riocondens G Serie E mit Standspeicher HydroComfort EAS 00 C riocondens G mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket G Paket G Paket G Gas-rennwertkessel G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Anschluss-Set ADH ADH ADH adepumpenset PS-U 5 PS-U 5 PS-U 5 Sicherheits-Set SIS 5 SIS 5 SIS 5 Speicher 50 l EAS 00 C EAS 00 C EAS 00 C Preis 4870, 4930, 540, estell-r. -Gas PAKEGE4 PAKEGE5 PAKEGE6 estell-r. E-Gas PAKEGE4E PAKEGE5E PAKEGE6E -Zahl 3,4 3,7 4, Preisvorteil 9,50 97,50 30,50 44 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

riocondens G,9 8 kw riocondens G Serie E mit iefspeicher HydroComfort EAS- 50 C riocondens G mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket G Paket G Paket G Gas-rennwertkessel G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Anschluss-Set ADH ADH ADH adepumpenset PS-U 5 PS-U 5 PS-U 5 Sicherheits-Set SIS 5 SIS 5 SIS 5 Speicher 50 l EAS- 50 C EAS- 50 C EAS- 50 C Preis 500, 500, 590, estell-r. -Gas PAKEGE7 PAKEGE8 PAKEGE9 estell-r. E-Gas PAKEGE7E PAKEGE8E PAKEGE9E -Zahl,7,9,3 Preisvorteil 337,50 3,50 347,50 riocondens G Serie E mit iefspeicher HydroComfort EAS- 00 C riocondens G mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket G Paket G Paket G Gas-rennwertkessel G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Anschluss-Set ADH ADH ADH adepumpenset PS-U 5 PS-U 5 PS-U 5 Sicherheits-Set SIS 5 SIS 5 SIS 5 Speicher 50 l EAS- 00 C EAS- 00 C EAS- 00 C Preis 570, 5330, 5550, estell-r. -Gas PAKEGE0 PAKEGE PAKEGE estell-r. E-Gas PAKEGE0E PAKEGEE PAKEGEE -Zahl,4,7 3, 5 Preisvorteil 36,50 367,50 36,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 45

optional bauseitige Ansteuerung Optional* System-Paketpreisliste 00/7 riocondens G,9 8 kw Solar-Kombipakete riocondens G Serie E für Solarsystem W mit rinkwassererwärmer HydroComfort SS (300 500 iter) riocondens G Serie E mit einem ungemischten Heizkreis SKF AF HK SOK V J WW <60 C SKP A + WF WZ ZP AG HP P WF SDP G KW KW 0034 Anlagenschema auf Seite 7/73 A + ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertkessel riocondens G Serie E G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 0 ADH ADH ADH Sicherheits-Set für riocondens G SIS 5 SIS 5 SIS 5 Speicher-adeset universal für riocondens G PS-U 5 PS-U 5 PS-U 5 Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C atch-code / Preis PAKESGE PAKESGE PAKESGE3 Erdgas 43,90 488,90 4503,90 atch-code / Preis PAKESGEE PAKESGEE PAKESGE3E Erdgas E 43,90 488,90 4503,90 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte riocondens G Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Die Ansteuerung der ZP kann bauseits oder durch Einsatz eines zusätzlichen EW erfolgen. 46 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

optional P PER bauseitige Ansteuerung Optional* System-Paketpreisliste 00/7 riocondens G,9 8 kw Solar-Kombipakete riocondens G Serie E für Solarsystem W mit rinkwassererwärmer HydroComfort SS (300 500 iter) riocondens G Serie E mit einem gemischten und einem ungemischten Heizkreis SKF SOK HK HK HP HVF HP H AF EW V J WW <60 C SKP A + WF WZ ZP AG WF SDP G KW KW A + 0036 Anlagenschema auf Seite 74/75 Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertkessel riocondens G Serie E G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 0 ADH ADH ADH Sicherheits-Set für riocondens G SIS 5 SIS 5 SIS 5 Speicher-adeset universal für riocondens G PS-U 5 PS-U 5 PS-U 5 Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Verteiler für Heizkreise VS VS VS Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Pumpenset ohne Pumpe zur Aufnahme POP POP POP der geräteinternen Pumpe Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW atch-code / Preis PAKESGE4 PAKESGE5 PAKESGE6 Erdgas 5844,70 5909,70 64,70 atch-code / Preis PAKESGE4E PAKESGE5E PAKESGE6E Erdgas E 5844,70 5909,70 64,70 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte riocondens G Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Die rinkwasserzirkulationspumpe ZP und die Speicherdurchmischpumpe SDP sind nicht im ieferumfang des Paketes enthalten. Die Ansteuerung der ZP kann bauseits oder durch Einsatz eines zusätzlichen EW erfolgen. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 47

optional System-Paketpreisliste 00/7 riocondens G,9 8 kw Solar-Kombipakete riocondens G Serie E für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 riocondens G Serie E mit einem gemischten Heizkreis SKF SOK HK HVF AF EW A A WF DWV PSF HP H SKP A + A WF AG KP A DWV H 0038 G SPZ A + Anlagenschema auf Seite 76/77 Hinweise: Um einen für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertkessel riocondens G Serie E G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 0 ADH ADH ADH Sicherheits-Set für riocondens G SIS 5 SIS 5 SIS 5 Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Warmwasserfühler WWF WWF WWF Universalfühler für Erzeugersperre UF6 C UF6 C UF6 C Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro PSG Pro der Energieeffizienzklasse A Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW atch-code / Preis PAKESGE7 PAKESGE8 PAKESGE9 Erdgas 534,30 5407,30 56,30 atch-code / Preis PAKESGE7E PAKESGE8E PAKESGE9E Erdgas E 534,30 5407,30 56,30 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte riocondens G Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Optional kann das rinkwasserzirkulations-set SPZ-ZS zum Anbau an das DW eingesetzt werden, die Ansteuerung muss bauseits erfolgen. 48 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

AF AG KP EW EW A A A A DWV PSF DWV WF WF H optional HVF HK HP HVF H HK HP optional H SOK Hinweise: Um einen für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den SKF SKP System-Paketpreisliste 00/7 riocondens G,9 8 kw Solar-Kombipakete riocondens G Serie E für Solarsystem WH mit rinkwassererwärmer HydroComfort SPZ und DW 30 riocondens G Serie E mit zwei gemischten Heizkreisen A + G SPZ 00330 A + Anlagenschema auf Seite 78/79 ezeichnung Ausstattung Gas-rennwertkessel riocondens G Serie E G 5 E G 0 E G 8 E eistung,9-5 kw 3,5-0 kw 5,6-8 kw integrierte Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Solarregelung inkl. inkl. inkl. integrierte Hocheffizienzpumpe inkl. inkl. inkl. enthaltenes Zubehör hydraulisches Anschlussset D 0 ADH ADH ADH Sicherheits-Set für riocondens G SIS 5 SIS 5 SIS 5 Solarkollektorfühler KF ISR KF ISR KF ISR Warmwasserfühler WWF WWF WWF Universalfühler für Erzeugersperre UF6 C UF6 C UF6 C Universalfühler Solarreferenz UF6 C UF6 C UF6 C Dreiwegeumschaltventil USV 3 USV 3 USV 3 Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe der Energieeffizienzklasse A PSG Pro PSG Pro PSG Pro Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe der Energieeffizienzklasse A PSG Pro PSG Pro PSG Pro Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Wandhalter für Pumpenset WHP WHP WHP Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW Erweiterungsmodul ischerregelung EW EW EW atch-code / Preis PAKESGE0 PAKESGE PAKESGE Erdgas 643,70 6488,70 6703,70 atch-code / Preis PAKESGE0E PAKESGEE PAKESGEE Erdgas E 643,70 6488,70 6703,70 optionales Zubehör Raumgerät asic ISR RG (je Heizkreis x ISR RG ) ISRRG ISRRG ISRRG Preis 4, 4, 4, Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 Hinweise: Für Gas-rennwertgeräte riocondens G Serie E stehen Umbausätze für den Flüssiggasbetrieb zur Verfügung. Optional kann das rinkwasserzirkulations-set SPZ-ZS zum Anbau an das DW eingesetzt werden, die Ansteuerung muss bauseits erfolgen. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 49

riocondens G,9 8 kw Achtung: Das regelungstechnische Zubehör dieser Ruik gilt nur für Gas-rennwertkessel G der Serie! Regelungstechnisches Zubehör riocondens G yp ezeichnung est.-r. atch- 40704... Code ISR RG Raumgerät op 69409 ISRRG 3, ultifunktionales Raumgerät zur Fernbedienung aller Kesselfunktionen und bis zu zwei Heizkreisen, drahtgebunden. ISR RG Raumgerät asic 6946 ISRRG 4, mit Präsenztaste (Party-Schalter) und etriebsarten-wahlschalter zur Fernbedienung des Kessels, drahtgebunden. EW Erweiterungsmodul für ISR-Plus 680844 EW 89, Einbaubares Erweiterungsmodul, wahlweise einsetzbar als Heizkreisregler für einen gemischten Heizkreis, Solar-emperaturdifferenzregler, Rücklauftemperaturanhebung u.a., inkl. Vorlauffühler. usmodul 66938 35,50 zum Anschluss weiterer P-us-fähiger ISR Wandaufbauregler wie z.. ISR ZR / und ISR SSR C (wird nicht zum Anschluss eines EW benötigt). S D etriebs- und Störmeldemodul 680868 SD 30, Relaisplatine zum Einbau in das Gas-rennwertgerät, zum Übertragen von max. drei etriebsund Störmeldungen. WWF rinkwasserfühler 978958 WWF 7,50 zur Verwendung der rinkwasser-vorrangschaltung der Kesselregelung in Verbindung mit RÖJE Systemspeichern oder vorhandenen oder bauseitig erstellten rink-warmwasser- Systemen. Inkl. 6 m Fühler- und,6 m Pumpenleitung mit Stecker. UF6 C Universaltauchfühler 6835 UF6C 56, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer auchfühler, Fühlerkabellänge 6 m. UAF6 C Universalanlegefühler 63434 UAF6C 58, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer Rohranlegefühler, Fühlerkabellänge 6 m. KF ISR Kollektorfühler 675 KFISR 30,40 6 mm Durchmesser mit m langem grauen Silikonkabel. Zum Einsatz als Kollektorfühler in Verbindung mit ISR-Plus. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul Analog 6943 FSAAOG 350, Analog Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu verschiedenen Störmeldungen an bis zu 3 elefonnummern und Schalten von bis zu Kontakten über einen analogen elefonanschluss. Sprachgeführtes enü zum Fernschalten und Sprachmeldungen im Störungsfall. Die Programmierung erfolgt sprachunterstützt über die elefontastatur. Störmeldungen müssen potenzialfrei aufgeschaltet werden. Daher ist in der Regel ein S D erforderlich. ieferumfang: Störmeldemodul im Gehäuse mit etzleitung und AE-Anschlussleitung. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul GS 694339 FSGS 58, GS Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu Störmeldungen und Schalten von Kontakt über das GS etz. Optional können bis zu Fühler zur emperaturüberwachung mit einstellbaren Grenzwerten angeschlossen werden. ei Über- oder Unterschreiten der Grenzwerte erfolgt eine Störmeldung. Die Programmierung erfolgt via SS oder mit einem PC. Störmeldungen müssen potenzialfrei aufgeschaltet werden. Daher ist in der Regel ein S D erforderlich. ieferumfang: Störmeldemodul im Gehäuse mit etzleitung, GS Antenne und -obil Prepaid SI Karte. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreis 6943 ISRZR 45, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreis. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreise 69430 ISRZR 656, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreise. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR CA C Kaskadenregler 69454 ISRCAC 574, Witterungsgeführte Kesselkaskadenregelung für bis zu 5 Kessel. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Kaskaden-Vor-Rücklauffühlern und rinkwasserfühler. ISR SSR C Systemregler 69447 ISRSSRC 764, Witterungsgeführter Systemregler für ischerheizkreise, Pufferspeicher, rinkwassererwärmung mit Speicher, Solaranwendungen für Kollektorzonen, Schwimmbad, Pufferspeicher und rinkwarmwasser. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Anlegefühlern, 4 auchfühlern und Kollektorfühler. 50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

riocondens G,9 8 kw Hydraulisches Zubehör riocondens G yp ezeichnung est.-r. atch- 40704... Code ADH Absperrset - Durchgangsform 987066 ADH 38,50 für riocondens G 5 bis 8 kw ¾" Gasanschluss, " V/R PS-U 5 universelles Speicher-adeset D 5 für riocondens G 69383 PSU5 57, für die direkte Anbindung eines rinkwasserspeichers an riocondens G, inkl. rinkwasserfühler WWF. SIS 5 Sicherheits-Set D 5 für riocondens G 68030 SIS5 3, inkl. anometer, Sicherheitsventil und Schnellentlüfter, zur ontage am zweiten Vorlaufanschluss. WVS 5 Winkelverschraubungs-Set D 5 für riocondens G 68095 WVS5 50, zur Verwendung mit ADH, wenn sehr geringe Platzverhältnisse eine Eckausführung des Anschluss-Sets erfordern. POP Pumpenset OHE Pumpe und ohne ischer für WG 5 38 kw und G 5 8 kw; 660594 POP 68, für die Aufnahme der geräteinternen Pumpe; Pumpenersatzrohr PER, Dichtungen, Kabelbaum und Stecker sind im ieferumfang enthalten! WHP Wandhalter für Pumpensets bis 40 kw 99569 WHP 34,40 ügel mit Schrauben und Dübeln zur Wandbefestigung. Anschlussverschraubung. PER Pumpenersatzrohr für WG mit 5 38 kw und G mit 5 8 kw. 98769 PER 4,40 AK Adapternippel 66057 AKS 4,74 zur Verlängerung des Kondenswasserschlauchs bei RÖJE rennwertgeräten. Übergang von D 5 auf ¾" flachdichtend. ZK Zuluftklappe für Ansaugschalldämpfer 69486 ZK 45,60 für alle kaskadenfähigen Gas-rennwertgeräte bis 38 kw, für den etrieb der Gas-rennwertgeräte bei ehrfachbelegung bis max. 8 kw. (ZK ist im Kaskadengrund- und -erweiterungsbausatz K 80/ D und K 80/ D bereits enthalten.) 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 5

riocondens G,9 8 kw Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte KAS 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 60 EcoCondens S 5/0 kw * 99 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw KAS 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * konzentrisches Abgasleitungs-System EcoCondens S 5/0/8 kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * 03 EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 5 kw ovocondens SO /6 kw * * ab Serie C 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Gas-rennwertwärmezentrum für Systemtechnik EcoCondens Serie E S,9 8 kw K Kompakt 3,5 kw EcoCondens S Serie E Seite 6 Aktionspakete Preisvorteil 54 Hydraulisches Zubehör 55 Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für Gas-rennwertgeräte 56 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 53

EcoCondens S 5 8 kw EcoCondens S mit integriertem 35-l-Schichtenspeicher EcoCondens S mit einem ungemischten Heizkreis Serie E Serie C ezeichnung Paket S Paket S Paket S Paket S Paket S Pro EVO Pro EVO Gas-rennwertwärme- S 5 E SSP S 0 E SSP S 8 E SSP S Pro EVO S Pro EVO zentrum 5 C SSP 0 C SSP eistung,9 5 kw 3,5 0 kw 5,6 8 kw 3,5 5 kw 3,5 0 kw Schichtenspeicher 35 l integr. integr. integr. integr. integr. Absperrset AEH ½" AEH ½" AEH ½" AEH ½" AEH ½" Preis 4650, 4750, 550, 460, 4680, estell-r. -Gas PAKESE PAKESE PAKESE3 estell-r. E-Gas PAKESEE PAKESEE PAKESE3E PAKESPE3 PAKESPE -Zahl,8,3,8,8,3 Preisvorteil 8, 30, 9, 97, 9, EcoCondens S mit integriertem 30-l-Rohrwendelspeicher EcoCondens S mit einem ungemischten Heizkreis Serie E Serie C ezeichnung Paket S Paket S Paket S Paket S Paket S Pro EVO Pro EVO Gas-rennwertwärme- S 5 E RSP S 0 E RSP S 8 E RSP S Pro EVO S Pro EVO zentrum 5 C RSP 0 C RSP eistung,9 5 kw 3,5 0 kw 5,6 8 kw 3,5 5 kw 3,5 0 kw Rohrschlangenspeicher integr. integr. integr. integr. integr. 30 l Absperrset AEH ½" AEH ½" AEH ½" AEH ½" AEH ½" Preis 4440, 4550, 4950, 4430, 4550, estell-r. -Gas PAKESE4 PAKESE5 PAKESE6 estell-r. E-Gas PAKESE4E PAKESE5E PAKESE6E PAKESPE4 PAKESPE -Zahl,4,8,,4,8 Preisvorteil 347, 357, 347, 337, 34, EcoCondens Kompakt K mit integriertem 95-l-adespeicher EcoCondens Kompakt K mit einem ungemischten Heizkreis ezeichnung Paket K Serie E Gas-rennwertwärmezentrum K E eistung 4,9 kw adespeicher 95 l integr. Absperrset ADH ½" Preis 4090, estell-r. -Gas PAKEKE estell-r. E-Gas PAKEKEE -Zahl,8 Preisvorteil 5,50 54 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

EcoCondens S 5 8 kw EcoCondens Kompakt K kw Zubehör Zubehör S Serie C und Serie E yp ezeichnung IS-S Installations-Set für EcoCondens S Konsole mit Anschlüssen für Heizungsvorlauf und -rücklauf, rinkwarmwasservorlauf und -rücklauf, Gas- und Zirkulationsleitung. Inklusive der erforderlichen geräteinternen Verrohrung, Sicherheitsgruppe und Ausdehnungsgefäß für rinkwasser, Inhalt 8 l, sowie UP-Geruchsverschluss als Sammler für Kondenswasser, Sicherheitsventil Heizung und Sicherheitsgruppe rinkwasser. Installations-Set ohne Absperreinrichtungen. AG-S emanausdehnungsgefäß Heizung für EcoCondens S 5 + 0 kw.5/0 emanausdehnungsgefäß mit l Inhalt und anschlussfertiger Verrohrung zur ontage im EcoCondens S 5 und S 0. ZPG-O Zirkulationspumpe für S Zirkulationspumpe ohne Zeitschaltuhr, inkl. Verrohrung, zum Einbau in den EcoCondens S. Die Zeitsteuerung erfolgt über die Kesselregelung. Preis 84,50 estell-r. PAKEZS Zubehör K E yp ezeichnung est.-r. atch- 40704... Code IS K Installations-Set für den seitlichen Anschluss des K E 636643 ISK 3, zur Führung der Rohrleitungen von den Anschlusspositionen hinter dem Kessel auf die rechte oder linke Seite. Zur Verwendung in Verbindung mit den Absperrsets ADH oder AEH. AD Abdeckende für die Kombination K E mit IS K 636605 ADK, K (Anschluss von rechts bzw. links) IS K Installations-Set für den Anschluss des K E von oben 636650 ISK 8,50 zur Führung der Rohrleitungen von den Anschlusspositionen hinter dem Kessel nach oben. Zur Verwendung in Verbindung mit den Absperrsets ADH oder AEH. AD Abdeckende für die Kombination K E mit IS K 6366 ADK, K (Anschluss von oben) 6 Regelungstechnisches Zubehör yp ezeichnung est.-r. atch- 40704... Code ISR RG Raumgerät op 69409 ISRRG 3, ultifunktionales drahtgebundenes Raumgerät zur Fernbedienung aller Funktionen. Hinweis: Eine detaillierte Übersicht zum regelungstechnischen Zubehör finden Sie auf: Seite Regelungstechnisches Zubehör für Serie C/D Seite 4 Regelungstechnisches Zubehör für Serie E Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 55

EcoCondens S 5 8 kw Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte KAS 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 60 EcoCondens S 5/0 kw * 99 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw KAS 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * konzentrisches Abgasleitungs-System EcoCondens S 5/0/8 kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * 03 EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 5 kw ovocondens SO /6 kw * * ab Serie C 56 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Gas-rennwert-Solarkessel für Systemtechnik EcoSolar SK,9 0 kw EcoSolar SK Seite 6 Solar-Kombipakete 58 Regelungstechnisches Zubehör 6 Hydraulisches Zubehör 63 Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte 64 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 57

EcoSolar SK Solar-Kombipakete SKF AF optional HK SK 5-0 SOK DWV F ZKP AG KP WF WF SKP WW KW WZ optional nur mit EW ZP AG A + oder C 00056 A + oder C Anlagenschema auf Seite 80/8 Anwendungsbeispiel : EcoSolar SK mit einem ungemischten Heizkreis, rinkwassererwärmung durch Solar-adespeicher SolarPlan FK 6 W FK 6 W FK 6 K FK 5 R Kollektor-ruttofläche m 5, 5, 5, 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 4,3 4,7 Paketinhalt: FK 6 W Solarkollektor FK 6 W Stück FK 6 W Solarkollektor FK 6 W Stück FK 6 K Solarkollektor FK 6 K Stück FK 5 R Solarkollektor FK 5 R Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück S S ragschienenset S S Stück S S ragschienenset S S Stück S S ragschienenset S S Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschlussset AS FK Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück Solar AG* Druckausdehnungsgefäß iter 5* 5* 5* 5* E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück atch-code PAKEWSKWD PAKEWSKWD PAKEWSKKD PAKEWSKRD Paketpreis Solar* 848,0 355, 668,0 734,0 SK 5 EcoSolar SK 5 / E Stück IS-SK Installationsset SK Stück ADH5 Absperrset Durchgangsform Stück ADW0 Anschluss- und Absperrset Stück atch-code Erdgas PAKESSK PAKESSK PAKESSK3 PAKESSK4 Paketpreis SK 5* 596, 596, 596, 596, atch-code Erdgas E PAKESSKE PAKESSKE PAKESSK3E PAKESSK4E Paketpreis SK 5* 596, 596, 596, 596, SK 0 EcoSolar SK 0 / E Stück IS-SK Installationsset SK Stück ADH5 Absperrset Durchgangsform Stück ADW0 Anschluss- und Absperrset Stück atch-code Erdgas PAKESSK5 PAKESSK6 PAKESSK7 PAKESSK8 Paketpreis SK 0* 530, 530, 530, 530, atch-code Erdgas E PAKESSK5E PAKESSK6E PAKESSK7E PAKESSK8E Paketpreis SK 0* 530, 530, 530, 530, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Hinweis: Zur estimmung eines SK-Solarpakets ist ein Solarpaket A auszuwählen und mit einem SK-Paket 5 kw oder 0 kw C zu kombinieren. 58 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

optional optional System-Paketpreisliste 00/7 EcoSolar SK Solar-Kombipakete SKF AF SK 5-0 HK HVF HK SOK DWV ZKP F AG KP AR WF SSF SKP WW KW WZ HP optional nur mit EW ZP 00057 H AG A + oder C A + oder C Anlagenschema auf Seite 8/83 Anwendungsbeispiel : EcoSolar SK mit einem ungemischten und einem gemischten Heizkreis, rinkwassererwärmung durch Solar-adespeicher SolarPlan FK 6 W FK 6 W FK 6 K FK 5 R Kollektor-ruttofläche m 5, 5, 5, 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 4,3 4,7 Paketinhalt: FK 6 W Solarkollektor FK 6 W Stück FK 6 W Solarkollektor FK 6 W Stück FK 6 K Solarkollektor FK 6 K Stück FK 5 R Solarkollektor FK 5 R Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück S S ragschienenset S S Stück S S ragschienenset S S Stück S S ragschienenset S S Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschlussset AS FK Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück Solar AG* Druckausdehnungsgefäß iter 5* 5* 5* 5* E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück atch-code PAKEWSKWD PAKEWSKWD PAKEWSKKD PAKEWSKRD Paketpreis Solar* 848,0 355, 668,0 734,0 SK 5 EcoSolar SK 5 / E Stück IS-SK Installationsset SK Stück ADH5 Absperrset Durchgangsform Stück ADW0 Anschluss- und Absperrset Stück AR-SK ischeranschlussrohr Stück PS G Pro Pumpenset gemischt mit Stück geregelter A-Pumpe EW Erweiterungsmodul Stück atch-code Erdgas PAKESSK9 PAKESSK0 PAKESSK PAKESSK Paketpreis SK 5* 6343,50 6343,50 6343,50 6343,50 atch-code Erdgas E PAKESSK9E PAKESSK0E PAKESSKE PAKESSKE Paketpreis SK 5* 6343,50 6343,50 6343,50 6343,50 SK 0 EcoSolar SK 0 / E Stück IS-SK Installationsset SK Stück ADH5 Absperrset Durchgangsform Stück ADW0 Anschluss- und Absperrset Stück AR-SK ischeranschlussrohr Stück PS G Pro Pumpenset gemischt mit Stück geregelter A-Pumpe EW Erweiterungsmodul Stück atch-code Erdgas PAKESSK3 PAKESSK4 PAKESSK5 PAKESSK6 Paketpreis SK 0* 6448,50 6448,50 6448,50 6448,50 atch-code Erdgas E PAKESSK3E PAKESSK4E PAKESSK5E PAKESSK6E Paketpreis SK 0* 6448,50 6448,50 6448,50 6448,50 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Hinweis: Zur estimmung eines SK-Solarpakets ist ein Solarpaket A auszuwählen und mit einem SK-Paket 5 kw oder 0 kw C zu kombinieren. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 59 6

EcoSolar SK Solar-Kombipakete SKF AF optional HK SK 5-0 SOK DWV KP AG AG A + WW F KW WZ optional nur mit EW ZKP WF ZP WF SKP 00056 A + Anlagenschema auf Seite 80/8 Anwendungsbeispiel 3 und 4: EcoSolar SK mit einem ungemischten Heizkreis, rinkwassererwärmung durch Solar-adespeicher Anwendungsbeispiel 3 (SK 5) Anwendungsbeispiel 4 (SK 0) SolarPlan IK 5 K IK 5 K Kollektor-ruttofläche m 5,06 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,58 4,58 Paketinhalt: IK 5 K Indachkollektor IK 5 K Stück IG ontagegrundset für Kollektoren Stück EG ZD Eindeckrahmen Grundbausatz Stück HOE Holzkeil obere Eindeckeche Stück AS IKE Anschluss-Set AS IKE Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück Solar AG* Druckausdehnungsgefäß iter 5* 5* E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück est.-r. 40704 698559 698559 atch-code PAKEWSKIKK PAKEWSKIKK Paketpreis Solar* 86, 86, SK 5 EcoSolar SK 5 / E Stück SK 0 EcoSolar SK 0 / E Stück IS-SK Installationsset SK Stück ADH5 Absperrset Durchgangsform Stück ADW0 Anschluss- und Absperrset Stück atch-code Erdgas PAKESSK7 PAKESSK8 Paketpreis SK 5/0* 596, 530, atch-code Erdgas E PAKESSK7E PAKESSK8E Paketpreis SK 5/0* 596, 530, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 60 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

EcoSolar SK Solar-Kombipakete SKF AF SK 5-0 optional HK optional HVF HK SOK DWV AG KP AR WW HP H AG A + F KW WZ optional nur mit EW ZP ZKP WF SSF SKP 00057 A + Anlagenschema auf Seite 8/83 Anwendungsbeispiel 5 und 6: EcoSolar SK mit einem ungemischten und einem gemischten Heizkreis, rinkwassererwärmung durch Solar-adespeicher Anwendungsbeispiel 5 (SK 5) Anwendungsbeispiel 6 (SK 0) SolarPlan IK 5 K IK 5 K Kollektor-ruttofläche m 5,06 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,58 4,58 Paketinhalt: IK 5 K Indachkollektor IK 5 K Stück IG ontagegrundset für Kollektoren Stück EG ZD Eindeckrahmen Grundbausatz Stück HOE Holzkeil obere Eindeckeche Stück AS IKE Anschluss-Set AS IKE Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück Solar AG* Druckausdehnungsgefäß iter 5* 5* E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück est.-r. 40704 698559 698559 atch-code PAKEWSKIKK PAKEWSKIKK Paketpreis Solar* 86, 86, SK 5 EcoSolar SK 5 / E Stück SK 0 EcoSolar SK 0 / E Stück IS-SK Installationsset SK Stück ADH5 Absperrset Durchgangsform Stück ADW0 Anschluss- und Absperrset Stück AR-SK ischeranschlussrohr Stück PS G Pro Pumpenset gemischt mit Stück geregelter A-Pumpe EW Erweiterungsmodul Stück atch-code Erdgas PAKESSK9 PAKESSK0 Paketpreis SK 5/0* 6343,50 6448,50 atch-code Erdgas E PAKESSK9E PAKESSK0E Paketpreis SK 5/0* 6343,50 6448,50 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 6

EcoSolar SK Achtung: Das regelungstechnische Zubehör dieser Ruik gilt nur für Gas-rennwert-Solarkessel EcoSolar SK! Regelungstechnisches Zubehör EcoSolar SK 5 0 yp ezeichnung est.-r. atch- 40704... Code ISR RG Raumgerät op 69409 ISRRG 3, ultifunktionales Raumgerät zur Fernbedienung aller Kesselfunktionen und bis zu zwei Heizkreisen, drahtgebunden. ISR RG Raumgerät asic 6946 ISRRG 4, mit Präsenztaste (Party-Schalter) und etriebsarten-wahlschalter zur Fernbedienung des Kessels, drahtgebunden. EW Erweiterungsmodul für ISR-Plus 680844 EW 89, Einbaubares Erweiterungsmodul, wahlweise einsetzbar als Heizkreisregler für einen gemischten Heizkreis, Solar-emperaturdifferenzregler, Rücklauftemperaturanhebung u.a., inkl. Vorlauffühler. usmodul 66938 35,50 zum Anschluss weiterer P-us-fähiger ISR Wandaufbauregler wie z.. ISR ZR / und ISR SSR C (wird nicht zum Anschluss eines EW benötigt). S D etriebs- und Störmeldemodul 680868 SD 30, Relaisplatine zum Einbau in das Gas-rennwertgerät, zum Übertragen von max. drei etriebsund Störmeldungen. UF6 C Universaltauchfühler 6835 UF6C 56, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer auchfühler, Fühlerkabellänge 6 m. UAF6 C Universalanlegefühler 63434 UAF6C 58, zur Verwendung in Anlagensystemen als universal einsetzbarer Rohranlegefühler, Fühlerkabellänge 6 m. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul Analog 6943 FSAAOG 350, Analog Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu verschiedenen Störmeldungen an bis zu 3 elefonnummern und Schalten von bis zu Kontakten über einen analogen elefonanschluss. Sprachgeführtes enü zum Fernschalten und Sprachmeldungen im Störungsfall. Die Programmierung erfolgt sprachunterstützt über die elefontastatur. Störmeldungen müssen potenzialfrei aufgeschaltet werden. Daher ist in der Regel ein S D erforderlich. ieferumfang: Störmeldemodul im Gehäuse mit etzleitung und AE-Anschlussleitung. FS Fernschalt- und Überwachungsmodul GS 694339 FSGS 58, GS Fernwirk- und Störmeldemodul für die Übertragung von bis zu Störmeldungen und Schalten von Kontakt über das GS etz. Optional können bis zu Fühler zur emperaturüberwachung mit einstellbaren Grenzwerten angeschlossen werden. ei Über- oder Unterschreiten der Grenzwerte erfolgt eine Störmeldung. Die Programmierung erfolgt via SS oder mit einem PC. Störmeldungen müssen potenzialfrei aufgeschaltet werden. Daher ist in der Regel ein S D erforderlich. ieferumfang: Störmeldemodul im Gehäuse mit etzleitung, GS Antenne und -obil Prepaid SI Karte. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreis 6943 ISRZR 45, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreis. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR ZR Zonenregler für ischerheizkreise 69430 ISRZR 656, Witterungsgeführte Vorlauftemperaturregelung für ischerheizkreise. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Vorlauffühler. ISR CA C Kaskadenregler 69454 ISRCAC 574, Witterungsgeführte Kesselkaskadenregelung für bis zu 5 Kessel. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Kaskaden-Vor-Rücklauffühlern und rinkwasserfühler. ISR SSR C Systemregler 69447 ISRSSRC 764, Witterungsgeführter Systemregler für ischerheizkreise, Pufferspeicher, rinkwassererwärmung mit Speicher, Solaranwendungen für Kollektorzonen, Schwimmbad, Pufferspeicher und rinkwarmwasser. Im Gehäuse für Wandaufbau inkl. Anlegefühlern, 4 auchfühlern und Kollektorfühler. 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

EcoSolar SK Hydraulisches Zubehör EcoSolar SK 5 0 yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code ADH ½" Absperrset - Durchgangsform ½" Gasanschluss, ¾" V/R 97036 ADH5 65,50 ADH ¾" Absperrset - Durchgangsform ¾" Gasanschluss, ¾" V/R 97043 ADH0 80, ADW 0 Absperrset ADW D 0 66969 ADW0 9, Absperrset für rinkwasser in Durchgangsform. Je ein Kugelhahn für rinkwarmwasser und rinkwarmwasserzirkulation sowie eine Verschraubung für den rinkkaltwasseranschluss. IS SK Installationsset für den seitlichen Anschluss des SK 66945 ISSK 4,50 zur Führung der Rohrleitungen von den Anschlusspositionen hinter dem Kessel auf die rechte und/oder linke Seite. Zur Verwendung mit den Absperrsets Heizung ADH und rinkwasser ADW inklusive Abdeckendenset AD-SK. AR-SK ischeranschlussrohr für EcoSolar SK 66983 ARSK 00,50 zum direkten Anschluss eines zweiten Heizkreises an den EcoSolar SK. AG-SK emanausdehnungsgefäß Heizung für EcoSolar SK 66976 AGSK 46, emanausdehnungsgefäß mit l Inhalt und anschlussfertiger Verrohrung zur ontage im EcoSolar SK 5 und SK 0. AD-SK Abdeckenden-Set für EcoSolar SK 6695 ADSK 50, zur Abdeckung der seitlichen Anschlussvorrichtung des EcoSolar SK bei ichtverwendung des IS-SK oder als Ersatz. AK Adapternippel zur Verlängerung des Kondenswasserschlauchs bei 66057 AKS 4,74 RÖJE rennwertgeräten. Übergang von D 5 auf ¾" flachdichtend. ZK Zuluftklappe für Ansaugschalldämpfer 69486 ZK 45,60 für alle kaskadenfähigen Gas-rennwertgeräte bis 38 kw, für den etrieb der Gas-rennwertgeräte bei ehrfachbelegung bis max. 8 kw. (ZK ist im Kaskadengrund- und -erweiterungsbausatz K 80/ D und K 80/ D bereits enthalten.) 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 63

EcoSolar SK,9 0 kw Verweis auf Abgasleitungs-Systeme und Abgasleitungs-Zubehör für rennwertgeräte KAS 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 60 EcoCondens S 5/0 kw * 99 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw KAS 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für siehe Register ab Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * konzentrisches Abgasleitungs-System EcoCondens S 5/0/8 kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * 03 EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 5 kw ovocondens SO /6 kw * * ab Serie C 64 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Öl-rennwertkessel für Systemtechnik ovocondens WO 0 5 kw Verfügbar ab September 00 Seite Systempakete 66 Solar-Kombipakete inkl. ISR SSR Regelung 67 Solar-Kombipakete 69 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 65

ovocondens WO 0 5 kw verfügbar ab September 00 ovocondens WO 0 und 5 mit einem ungemischten Heizkreis und Standspeicher HydroComfort S 0 C, S 60 C und S 00 C ezeichnung Paket WO Paket WO Paket WO Öl-rennwertwandkessel WO 0 WO 0 WO 0 eistung 0-0 kw 0-0 kw 0-0 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Speicher 0l/60l/00l S 0 C S 60 C S 00 C Speicherladeset S-U WO S-U WO S-U WO Absperrset Heizung ADH WO ADH WO ADH WO Preis 6600, 6675, 690, estell-r. PAKEWO0 PAKEWO0 PAKEWO03 -Zahl,5,,5 ezeichnung Paket WO Paket WO Paket WO Öl-rennwertwandkessel WO 5 WO 5 WO 5 eistung,5-5 kw,5-5 kw,5-5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Speicher 0l/60l/00l S 0 C S 60 C S 00 C Speicherladeset S-U WO S-U WO S-U WO Absperrset Heizung ADH WO ADH WO ADH WO Preis 6800, 6875, 70, estell-r. PAKEWO5 PAKEWO5 PAKEWO53 -Zahl,6,4 3,3 66 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ovocondens WO 0 5 kw verfügbar ab September 00 ovocondens WO Solar-Kombipaket inkl. ISR SSR Regelung zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen WH mit HydroComfort SPZ und DW 30 Öl-rennwertkessel 5 kw mit einem gemischten Heizkreis und ISR SSR Regelung zum Anschluss an das Solarpaket System WH zur kombinierten rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung SKF SOK optional AF WO HVF HK KP ISR SSR A A WF DWV PSF HP H SKP A + AG ) A WF A DWV H SPZ 00337 A + Anlagenschema auf Seite 84/85 ezeichnung Ausstattung ovocondens WO 0 WO 5 Solar- und Systemregler ISR SSR C ISR SSR C usmodul eutralisationsanlage ESO ESO Absperrset ADH WO ADH WO Pumpenset gemischt PSG Pro PSG Pro 3-Wege-Ventil ( Stück im Solarpaket enthalten) USV 3 USV 3 Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP atch-code Solar-Kombipaket PAKEWO0S PAKEWO5S Komplettpreis 7807,40 8007,40 Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 67

ovocondens WO 0 5 kw verfügbar ab September 00 ovocondens WO Solar-Kombipaket inkl. ISR SSR Regelung zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen WH mit HydroComfort SPZ und DW 30 Öl-rennwertkessel 5 kw mit zwei gemischten Heizkreisen und ISR SSR Regelung zum Anschluss an das Solarpaket System WH zur kombinierten rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung SKF SOK optional optional AF WO HVF HK HVF HK KP ISR SSR A A WF DWV PSF HP H HP H SKP A + AG ) A WF A DWV H SPZ 00336 A + Anlagenschema auf Seite 86/87 ezeichnung Ausstattung ovocondens WO 0 WO 5 Solar- und Systemregler ISR SSR C ISR SSR C usmodul eutralisationsanlage ESO ESO Absperrset ADH WO ADH WO Pumpenset gemischt PSG Pro PSG Pro Pumpenset gemischt PSG Pro PSG Pro 3-Wege-Ventil ( Stück im Solarpaket enthalten) USV 3 USV 3 Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP Verteilerset für Heizkreise VS VS atch-code Solar-Kombipaket PAKEWO0S PAKEWO5S Komplettpreis 8836,80 890,30 Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 68 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ovocondens WO 0 5 kw verfügbar ab September 00 ovocondens WO Solar-Kombipaket inkl. EW zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen W mit HydroComfort SS (300 500 iter) Öl-rennwertkessel 5 kw mit einem Pumpenheizkreis zum Anschluss an das Solarpaket System W zur rinkwassererwärmung SKF AF HK optional WO SOK EW P AG ) HP WW V J <60 C SKP AG ) A + WF WZ Optional* ZP WF SDP KW KW 0033 A + Anlagenschema auf Seite 88/89 ezeichnung Ausstattung ovocondens WO 0 WO 5 Erweiterungsmodul ISR EW ISR EW Kollektorfühler KF ISR KF ISR eutralisationsanlage ESO ESO Absperrset ADH WO ADH WO Speicherladeset S-U C WO S-U C WO atch-code Solar-Kombipaket PAKEWO0S3 PAKEWO5S3 Komplettpreis 656,40 676,40 Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 69

ovocondens WO 0 5 kw verfügbar ab September 00 ovocondens WO Solar-Kombipaket inkl. EW zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen W mit HydroComfort SS (300 500 iter) Öl-rennwertkessel 5 kw mit einem Pumpenheizkreis und einem ischerheizkreis zum Anschluss an das Solarpaket System W zur rinkwassererwärmung SKF Hinweis: eide Heizkreise können über eine betrieben werden (z.. für eine Fußbodenheizung). SOK optional optional AF WO HK HVF HK PER EW V J SKP AG ) A + HP P WW <60 C HP H AG ) WF WZ ZP bauseitige Ansteuerung WF SDP KW KW 0033 A + Anlagenschema auf Seite 90/9 ezeichnung Ausstattung ovocondens WO 0 WO 5 Erweiterungsmodul ISR EW ISR EW Kollektorfühler KF ISR KF ISR eutralisationsanlage ESO ESO Absperrset ADH WO ADH WO Speicherladeset S-U C WO S-U C WO ischeranschlussrohr AR WO AR WO Pumpenset gemischt PSG Pro PSG Pro Wandhalter WHP für Pumpenset WHP WHP atch-code Solar-Kombipaket PAKEWO0S4 PAKEWO5S4 Komplettpreis 736,80 756,80 Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, 70 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ovocondens WO 0 5 kw verfügbar ab September 00 ovocondens WO Solar-Kombipaket inkl. EW zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen WH mit HydroComfort SPZ und DW 30 Öl-rennwertkessel 5 kw mit einem gemischten Heizkreis und EW zum Anschluss an das Solarpaket WH zur kombinierten rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung SKF SOK optional optional AF WO HVF HK KP EW A A WF DWV PSF HP H SKP A + AG ) A WF A DWV H 00334 SPZ A + Anlagenschema auf Seite 9/93 ezeichnung Ausstattung ovocondens WO 0 WO 5 Erweiterungsmodul ISR EW ISR EW Erweiterungsmodul ISR EW ISR EW Kollektorfühler KF ISR KF ISR Universalfühler UF6 C UF6 C rinkwasserfühler WWF WWF eutralisationsanlage ESO ESO Absperrset ADH WO ADH WO Pumpenset gemischt PSG Pro PSG Pro 3-Wege-Ventil ( Stück im Solarpaket enthalten) USV 3 USV 3 Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP atch-code Solar-Kombipaket PAKEWO0S5 PAKEWO5S5 Komplettpreis 7644,80 7844,80 Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 7

7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Öl-rennwertkessel für Systemtechnik ovocondens SO 6 kw Seite Systempakete 74 Solar-Kombipakete 76 Solar-Kombipakete inkl. ISR SSR Regelung 79 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 73

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO mit einem ungemischten Heizkreis und Standspeicher HydroComfort EAS 50 C / EAS 00 C ezeichnung Paket SO Paket SO Paket SO Paket SO Öl-rennwertkessel SO C SO 6 C SO C SO 6 C eistung kw 6 kw kw 6 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Speicher 50 l EAS 50 C EAS 50 C Speicher 00 l EAS 00 C EAS 00 C adepumpen-set PS 3 C PS 3 C PS 3 C PS 3 C eutralisationsanlage ESO ESO ESO ESO Preis 6700, 70, 675, 735, estell-r. PAKESOC PAKESOC PAKESOC3 PAKESOC4 -Zahl,6,,4,9 Zubehör Rohranschluss Kessel RS 3 Pumpenset PSG Pro neben Speicher ungemischt Preis 87, 53, estell-r. RS3SO estell-r. PSGPRO 00, 00, 00, ovocondens SO mit einem ungemischten Heizkreis und iefspeicher HydroComfort EAS- 50 C / EAS- 00 C ezeichnung Paket SO Paket SO Paket SO Paket SO Öl-rennwertkessel SO C SO 6 C SO C SO 6 C eistung kw 6 kw kw 6 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Speicher 50 l EAS- 50 C EAS- 50 C Speicher 00 l EAS- 00 C EAS- 00 C adepumpen-set PS 4 C PS 4 C PS 4 C PS 4 C eutralisationsanlage ESO ESO ESO ESO Preis 690, 7330, 795, 7605, estell-r. PAKESOC5 PAKESOC6 PAKESOC7 PAKESOC8 -Zahl,5,0,4,4 Zubehör Rohranschluss Kessel RS 4 Pumpenset PSG Pro auf Speicher ungemischt Preis 98,50 53, estell-r. RS4SO estell-r. PSGPRO 74 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO mit einem gemischten Heizkreis und Standspeicher HydroComfort EAS 50 C / EAS 00 C ezeichnung Paket SO Paket SO Paket SO Paket SO Öl-rennwertkessel SO C SO 6 C SO C SO 6 C eistung kw 6 kw kw 6 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Erweiterungsmodul EW EW EW EW Speicher 50 l EAS 50 C EAS 50 C Speicher 00 l EAS 00 C EAS 00 C adepumpen-set PS 3 C PS 3 C PS 3 C PS 3 C eutralisationsanlage ESO ESO ESO ESO Preis 6989, 7399, 704, 744, estell-r. PAKESOC9 PAKESOC0 PAKESOC PAKESOC -Zahl,6,,4,9 Zubehör Rohranschluss Kessel RS 3 Pumpenset PSG Pro neben Speicher gemischt Preis 87, 758, estell-r. RS3SO estell-r. PSGPRO ovocondens SO mit einem gemischten Heizkreis und iefspeicher HydroComfort EAS- 50 C / EAS- 00 C ezeichnung Paket SO Paket SO Paket SO Paket SO Öl-rennwertkessel SO C SO 6 C SO C SO 6 C eistung kw 6 kw kw 6 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Erweiterungsmodul EW EW EW EW Speicher 50 l EAS- 50 C EAS- 50 C Speicher 00 l EAS- 00 C EAS- 00 C adepumpen-set PS 4 C PS 4 C PS 4 C PS 4 C eutralisationsanlage ESO ESO ESO ESO Preis 709, 769, 7484, 7894, estell-r. PAKESOC3 PAKESOC4 PAKESOC5 PAKESOC6 -Zahl,5,0,4,9 Zubehör Rohranschluss Kessel RS 4 Pumpenset PSG Pro auf Speicher gemischt Preis 98,50 758, estell-r. RS4SO estell-r. PSGPRO 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 75

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO Solar-Kombipakete inkl. EW zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen W mit HydroComfort SS (300 500 iter) Öl-rennwertkessel kw oder 6 kw mit einem Pumpenheizkreis zum Anschluss an Solarpaket System W zur rinkwassererwärmung SKF SOK optional HP HK AF EW WW V J <60 C bauseitige Ansteuerung SKP A + WF WZ Optional* ZP P WF SDP 0039 ovocondens SO AG KW KW A + Anlagenschema auf Seite 94/95 ezeichnung Ausstattung ovocondens SO C SO 6 C Erweiterungsmodul EW EW Kollektorfühler KF ISR KF ISR eutralisationsanlage ESO ESO Rohrset RS 3 RS 3 adepumpenset PS 5 C PS 5 C Pumpenset ungemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro atch-code Solar-Kombipaket PAKESOCA PAKESOC3A Komplettpreis 6603,40 703,40 Empfohlenes Zubehör yp est.-r. atch-code Preis Kesselpodest KPOSO 50 65683 KPOSOC 43, Abgassystem gemäß Anhang Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, 76 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO Solar-Kombipakete inkl. EW zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen W mit HydroComfort SS (300 500 iter) Öl-rennwertkessel kw oder 6 kw mit einem Pumpenheizkreis und einem ischerheizkreis zum Anschluss an Solarpaket System W zur rinkwassererwärmung SKF optional optional SOK HK HK AF HP HVF EW EW WW V J <60 C Optional** SKP A + HP H WF WZ ZP P WF SDP ovocondens SO AG KW KW 0030 A + Anlagenschema auf Seite 96/97 ezeichnung Ausstattung ovocondens SO C SO 6 C Erweiterungsmodul EW EW Erweiterungsmodul EW EW Kollektorfühler KF ISR KF ISR eutralisationsanlage ESO ESO Rohrset RS 3 RS 3 adepumpenset PS 5 C PS 5 C Pumpenset ungemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro Verteiler für zwei Heizkreise VS VS atch-code Solar-Kombipaket PAKESOCA PAKESOC4A Komplettpreis 7887,40 897,40 Empfohlenes Zubehör yp est.-r. atch-code Preis Kesselpodest KPOSO 50 65683 KPOSOC 43, Abgassystem gemäß Anhang Pakete Solarsystem W mit HydroComfort SS: Solar zur rinkwassererwärmung Speicherinhalt 300 400 500 500 300 400 500 500 SolarPlan SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD FK 6 W 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 (siehe S. 3) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 SolarPlan Kompakt SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD FK 6 K 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 (siehe S. 33) PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Preis 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 SolarPlan SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD FK 5 R 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 (siehe S. 34) PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Preis 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 SolarPlan Kompakt SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK IK 5 K 6934 69358 69365 6937 (siehe S. 35) PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Preis 3350,0 493,0 4453,60 546, SolarPlus SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 HP / DF 69389 69396 6930 6939 6936 69333 (siehe S. 36) PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Preis 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 77

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO Solar-Kombipakete inkl. EW zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen WH mit HydroComfort SPZ und DW 30 Öl-rennwertkessel kw oder 6 kw mit einem ischerheizkreis zum Anschluss an Solarpaket System WH zur kombinierten rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung SKF optional SOK HK AF HVF EW EW KP A A WF PSF HP H SKP A + A A WF ovocondens SO AG ) H 003 SPZ A + Anlagenschema auf Seite 98/99 ezeichnung Ausstattung ovocondens SO C SO 6 C Erweiterungsmodul EW EW Erweiterungsmodul EW EW Kollektorfühler KF ISR KF ISR Pufferspeicherfühler UF 6 C UF 6 C rinkwasserfühler WWF WWF eutralisationsanlage ESO ESO Rohrset RS 3 RS 3 Pumpenset ungemischt mit 3-stufiger Pumpe PS PS Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro 3-Wege-Ventil ( Stück im Solarpaket enthalten) USV 3 USV 3 Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP atch-code Solar-Kombipaket PAKESOC5A PAKESOC7A Komplettpreis 753,80 794,80 Empfohlenes Zubehör yp est.-r. atch-code Preis Kesselpodest KPOSO 50 65683 KPOSOC 43, Abgassystem gemäß Anhang Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 78 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO Solar-Kombipakete inkl. ISR SSR Regelung zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen WH mit HydroComfort SPZ und DW 30 Öl-rennwertkessel kw oder 6 kw mit einem gemischten Heizkreis und ISR SSR Regelung SKF AF optional HK SOK HVF ISR SSR HP KP A A WF PSF H SKP A + A A WF ovocondens SO AG ) H 00335 SPZ A + Anlagenschema auf Seite 00/0 ezeichnung Ausstattung ovocondens SO C SO 6 C Solar- und Systemregler ISR SSR C ISR SSR C eutralisationsanlage ESO ESO Rohrset RS 3 RS 3 Pumpenset ungemischt mit 3-stufiger Pumpe PS PS Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro 3-Wege-Ventil ( Stück im Solarpaket enthalten) USV 3 USV 3 Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP atch-code Solar-Kombipaket PAKESOC30 PAKESOC3 Komplettpreis 7558,90 7968,90 Empfohlenes Zubehör yp est.-r. atch-code Preis Kesselpodest KPOSO 50 65683 KPOSOC 43, Abgassystem gemäß Anhang Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 7 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 79

ovocondens SO 6 kw ovocondens SO Solar-Kombipakete inkl. ISR SSR Regelung zur Kombination mit den unten aufgeführten Solarsystemen WH mit HydroComfort SPZ und DW 30 Öl-rennwertkessel kw oder 6 kw mit zwei gemischten Heizkreisen und ISR SSR Regelung SKF AF optional HK HK optional SOK HVF HVF ISR SSR KP A A WF PSF HP H HP H SKP A + A A WF ovocondens SO AG ) H 003 SPZ A + Anlagenschema auf Seite 0/03 ezeichnung Ausstattung ovocondens SO C SO 6 C Solar- und Systemregler ISR SSR C ISR SSR C eutralisationsanlage ESO ESO Rohrset RS 3 RS 3 Pumpenset ungemischt mit 3-stufiger Pumpe PS PS Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro Pumpenset gemischt mit geregelter Pumpe PSG Pro PSG Pro Heizkreisverteiler für Heizkreise mit Isolierung VS VS 3-Wege-Ventil ( Stück im Solarpaket enthalten) USV 3 USV 3 Wandhalter WHP für Pumpensets WHP WHP atch-code Solar-Kombipaket PAKESOC3 PAKESOC33 Komplettpreis 8588,30 8998,30 Empfohlenes Zubehör yp est.-r. atch-code Preis Kesselpodest KPOSO 50 65683 KPOSOC 43, Abgassystem gemäß Anhang Pakete Solarsystem WH mit HydroComfort SPZ: Solar zur kombinierten rinkwassererwärmung mit Heizungsunterstützung Speicherinhalt 650 800 000 650 800 000 SolarPlan SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD FK 6 W 693455 69346 693479 693486 693493 693509 (siehe S. 37) PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Preis 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, SolarPlan Kompakt SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD FK 6 K 693547 693554 69356 693578 693585 69359 (siehe S. 38) PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Preis 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, SolarPlan SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD FK 5 R 693608 69365 6936 693639 693646 693653 (siehe S. 39) PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Preis 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, SolarPlan Kompakt SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK IK 5 K 693660 693677 693684 (siehe S. 40) PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Preis 7357,80 850,70 8998,60 SolarPlus SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 HP / DF 69369 693707 69374 6937 693738 693745 (siehe S. 4) PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Preis 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 80 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Öl-iedertemperaturkessel für Systemtechnik ogoloc Unit -U S-U 7 5 kw 7 5 kw Seite Aktionspakete Preisvorteil 8 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 8

ogoloc Unit -U 7 5 kw ogoloc Unit -U mit einem ungemischten Heizkreis und Standspeicher HydroComfort EAS 50 C / EAS 00 C ezeichnung Paket -U Paket -U Paket -U Paket -U Öl-iedertemperatur- -U 7 C -U 0 C -U 5 C -U 5 C kessel eistung 7 kw 0 kw 5 kw 5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Speicher 50 l EAS 50 C EAS 50 C EAS 50 C Speicher 00 l EAS 00 C adepumpen-set PS C PS C PS C PS C Preis 4480, 4480, 4650, 4670, estell-r. PAKEUC PAKEUC PAKEUC3 PAKEUC3 -Zahl,0,3, 3,4 Zubehör Rohranschluss Kessel RS C Pumpenset PSG Pro neben Speicher ungemischt Preis 87, 53, estell-r. RSC estell-r. PSGPRO Preisvorteil 68, 68, 73, 78, ogoloc Unit -U mit einem ungemischten Heizkreis und iefspeicher HydroComfort EAS- 50 C / EAS- 00 C ezeichnung Paket -U Paket -U Paket -U Paket -U Öl-iedertemperatur- -U 7 C -U 0 C -U 5 C -U 5 C kessel eistung 7 kw 0 kw 5 kw 5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Speicher 50 l EAS- 50 C EAS- 50 C EAS- 50 C Speicher 00 l EAS- 00 C adepumpen-set PS C PS C PS C PS C Preis 460, 460, 4800, 500, estell-r. PAKEUC4 PAKEUC5 PAKEUC6 PAKEUC5 -Zahl,0,,9,7 Zubehör Rohranschluss Kessel RS C Pumpenset PSG Pro auf Speicher ungemischt Preis 98,50 53, estell-r. RSC estell-r. PSGPRO Preisvorteil 48, 48, 43, 308, 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ogoloc Unit -U 7 5 kw ogoloc Unit -U mit einem gemischten Heizkreis und Standspeicher HydroComfort EAS 50 C / EAS 00 C ezeichnung Paket -U Paket -U Paket -U Paket -U Öl-iedertemperatur- -U 7 C -U 0 C -U 5 C -U 5 C kessel eistung 7 kw 0 kw 5 kw 5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Erweiterungsmodul EW EW EW EW Speicher 50 l EAS 50 C EAS 50 C EAS 50 C Speicher 00 l EAS 00 C adepumpen-set PS C PS C PS C PS C Preis 4760, 4760, 4940, 4960, estell-r. PAKEUC7 PAKEUC8 PAKEUC9 PAKEUC4 -Zahl,0,3, 3,4 Zubehör Rohranschluss Kessel RS C Pumpenset PSG Pro neben Speicher gemischt Preis 87, 758, estell-r. RSC estell-r. PSGPRO Preisvorteil 77, 77, 7, 77, 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 83

ogoloc Unit -U 7 5 kw ogoloc Unit -U mit einem gemischten Heizkreis und iefspeicher HydroComfort EAS- 50 C / EAS- 00 C ezeichnung Paket -U Paket -U Paket -U Paket -U Öl-iedertemperatur- -U 7 C -U 0 C -U 5 C -U 5 C kessel eistung 7 kw 0 kw 5 kw 5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. inkl. Erweiterungsmodul EW EW EW EW Speicher 50 l EAS- 50 C EAS- 50 C EAS- 50 C Speicher 00 l EAS- 00 C adepumpen-set PS C PS C PS C PS C Preis 490, 490, 5080, 5370, estell-r. PAKEUC0 PAKEUC PAKEUC PAKEUC6 -Zahl,0,,9,7 Zubehör Rohranschluss Kessel RS C Pumpenset PSG Pro auf Speicher gemischt Preis 98,50 758, estell-r. RSC estell-r. PSGPRO Preisvorteil 47, 47, 5, 37, 84 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

ogoloc Unit S-U 7 5 kw ogoloc Unit S-U mit einem ungemischten Heizkreis und integriertem Speicher ezeichnung Paket S-U Paket S-U Paket S-U Öl-iedertemperatur- S-U 7 C S-U 0 C S-U 5 C kessel eistung 7 kw 0 kw 5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Speicher 50 l inkl. inkl. inkl. adepumpen-set inkl. inkl. inkl. Speicherfühler-Set inkl. inkl. inkl. Preis 4855, 4855, 505, estell-r. SU7C SU0C SU5C -Zahl,0,, Zubehör Rohranschluss Kessel RS C Pumpenset PSG Pro auf Speicher ungemischt Preis 98,50 53, estell-r. RSC estell-r. PSGPRO 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 85

ogoloc Unit S-U 7 5 kw ogoloc Unit S-U mit einem gemischten Heizkreis und integriertem Speicher ezeichnung Paket S-U Paket S-U Paket S-U Öl-iedertemperatur- S-U 7 C S-U 0 C S-U 5 C kessel eistung 7 kw 0 kw 5 kw Regelung für Heizkreis inkl. inkl. inkl. Erweiterungsmodul EW EW EW Speicher 50 l inkl. inkl. inkl. adepumpen-set inkl. inkl. inkl. Speicherfühler-Set inkl. inkl. inkl. Preis 544, 544, 534, estell-r. PAKESUC4 PAKESUC5 PAKESUC6 -Zahl,0,, Zubehör Rohranschluss Kessel RS C Pumpenset PSG Pro auf Speicher gemischt Preis 98,50 758, estell-r. RSC estell-r. PSGPRO 86 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Abgasleitungs-Systeme für Heizwertgeräte Abgasleitungs-System DAS 70 für Gas-Heizwertgeräte mit Abgasanschluss 70/0 für rennwertgeräte Abgasleitungs-System KAS 60 für Gas-rennwertgeräte mit Abgasanschluss 80/5 Abgasleitungs-System KAS 80 für Gas-rennwertgeräte mit Abgasanschluss 80/5 für Öl-rennwertgeräte mit Abgasanschluss 80/5 Abgasleitungs-System KAS 80 FEX für Gas-rennwertgeräte mit Abgasanschluss 80/5 für Öl-rennwertgeräte mit Abgasanschluss 80/5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 87

Abgasleitungs-Systeme Gas-Heizwertgeräte DAS 70 Abgasleitungs-System DAS 70 für Seite Ecoherm WS 5, 0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm WC 0 kw 93 Ecoherm WK 0 kw Gas- und Ölennwertgeräte KAS 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für Seite Ecoherm Plus WG 5/0 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 60 EcoCondens S 5/0 kw * 99 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw KAS 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * konzentrisches Abgasleitungs-System EcoCondens S 5/0/8 kw * D 80/5, einwandig im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * 03 EcoCondens Kompakt K kw * EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 0/5 kw ovocondens SO /6 kw * KAS 80 FEX Abgasleitungs-System KAS 80 FEX für Seite Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw * Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw * Ecoherm Plus WG-K 0 kw * Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw konzentrisches Abgasleitungs-System Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw * D 80/5, einwandig, EcoCondens S 5/0/8 kw * flexibel im Schacht D 80 EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw * EcoCondens Kompakt K kw * 3 EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 0/5 kw ovocondens SO /6 kw * * ab Serie C 88 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgaspakete für Gas-rennwertgeräte Abgaspaket: Abgasleitung im Schacht D 60, raumluftunabhängiger etrieb yp ezeichnung est.-r. Anzahl /Stück 40704 KAS 60/ Grundbausatz Abgasleitungs-Set 6880 33, Kessel-Schacht, im Schacht D 60 K80 Verlängerungsrohr, konzentrisch 99490 5, KR500 500 mm, D 80/5, PPs/AI K60 Verlängerungsrohr, einwandig 68865 4 36,70 R000 950 mm, D 60, PPs K60 Verlängerungsrohr, einwandig 68858 5,0 R000 000 mm, D 60, PPs K60 Verlängerungsrohr, einwandig 6884 7, R500 500 mm, D 60, PPs K60 RO Revisionsöffnung, einwandig 6887 3,40 D 60, PPs KSA Schornsteinanschlussstück 578660 9,80 ormal, D 5 AHK 60 Abstandshalter, D 60, PPs 6899 5,80 Stück im Set Summe 648,90 atch-code PAKEKAS60 Für raumluftabhängigen etrieb kann optional der uftansaugadapter AA eingesetzt werden: AA uft-ansaug-adapter, AI, D 5 9455 54,50 Abgaspaket: Abgasleitung im Schacht D 80, raumluftunabhängiger etrieb G 5-8 SO SO 6 K S SK AA WS WC WG 5-8 yp ezeichnung est.-r. Anzahl /Stück 40704 KAS 80/ Grundbausatz Abgasleitungs-Set 994767 358, Kessel-Schacht, D 80/5, PPs/AI K80 Verlängerungsrohr, konzentrisch 99490 5, KR500 500 mm, D 80/5, PPs/AI K80 Verlängerungsrohr, einwandig 994859 4 39,50 R000 950 mm, D 80, PPs K80 Verlängerungsrohr, einwandig 99484 6,90 R000 000 mm, D 80, PPs K80 Verlängerungsrohr, einwandig 994835 9,60 R500 500 mm, D 80, PPs K80 RO Revisionsöffnung, einwandig 9948 33,80 D 80, PPs KSA Schornsteinanschlussstück 578660 9,80 ormal, D 5 AHK Abstandshalter, D 80, PPs 95659 5,50 Stück im Set Summe 79,50 atch-code PAKEKAS80 Für raumluftabhängigen etrieb kann optional der uftansaugadapter AA eingesetzt werden: AA uft-ansaug-adapter, AI, D 5 9455 54,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 89

Abgaspakete für Gas-rennwertgeräte Abgaspaket: flexie Abgasleitung im Schacht D 80, raumluftunabhängiger etrieb G 5-8 SO SO 6 K S SK AA WS WC WG 5-8 yp ezeichnung est.-r. Anzahl /Stück 40704 KAS 80 Grundbausatz flex. Abgasleitungs-Set 660587 3, FEX Kessel-Schacht, D 80, PPs K80 Flexie Abgasleitung, D 80, PPs 668 49, FEX auf Rolle, =,5 m K80 AH Abstandshalter für flex. Abgasleitung 994859 37,40 FEX D 80, PPs, 4 Stück im Set K80 RO Revisionsöffnung für flex. Abgasleitung 6649 9, FEX D 80, PPs KSA Schornsteinanschlussstück 578660 9,80 ormal, D 5 K80 Revisionsbogen 87, konzentrisch 644938 6, KR 87 D 80/5, PPs/AI K80 Verlängerungsrohr, konzentrisch 99490 5, KR500 500 mm, D 80/5, PPs/AI K80 Verlängerungsrohr, einwandig 994835 9,60 R500 500 mm, D 80, PPs Summe 080,0 atch-code PAKEKAS80F Für raumluftabhängigen etrieb kann optional der uftansaugadapter AA eingesetzt werden: AA uft-ansaug-adapter, AI, D 5 9455 54,50 Abgaspaket: Abgasleitung an der Außenwand D 80/5, raumluftunabhängiger etrieb G 5-8 SO SO 6 K S SK WS WC WG 5-8 yp ezeichnung est.-r. Anzahl /Stück 40704 KAS 80/6 Grundbausatz Abgasleitungs-Set 994798 363, Kessel-Außenwand, D 80/5 K80 Verlängerungsrohr, konzentrisch 99490 5, KR500 500 mm, D 80/5, PPs/AI K80 Verlängerungsrohr, konzentrisch 995535 3 37,50 KR000 950 mm, D 5, PPs/AI K80 Verlängerungsrohr, konzentrisch 99497 7, KR000 000 mm, D 80/5, PPs/AI K80 Revisionsbogen 87, konzentrisch 644938 6, KR 87 D 80/5, PPs/AI RS 5 Rohrschelle D 5 mit Stockschraube 5786 3,55 Außenwandhalter für KAS 80/6 Summe 00,60 atch-code PAKEKAS806 Als Abgasmündung kann optional folgendes Zubehör eingesetzt werden: K80 A Abgasmündung, schwarz 99506 75,50 D 80/5, PPs/AI K80 A Abgasmündung, weiß 940696 75,50 D 80/5, PPs/AI KAS 80/ Abgasleitungs-Set konzentrische 65790 5,50 5SC Dachdurchführung schwarz, D 80/5, PPs/AI KAS 80/ Abgasleitungs-Set konzentrische 65783 5,50 5RC Dachdurchführung rot, D 80/5, PPs/AI 90 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Randbedingungen für die ontage von Abgasleitungs-Systemen in Schächten Raumluftunabhängige Raumluftabhängige etriebsweise etriebsweise KAS 60 System Außendurch- indest- indestmesser uffe Schachtinnenmaß Schachtinnenmaß quadratisch/ quadratisch/ rechteckig rund rechteckig rund Ø D in mm (kurze Seite) A (mm) (mm) (kurze Seite) A (mm) (mm) KAS 60, D 60 einwandig 74 0 0 5 35 KAS 80 System Außendurch- indest- indestmesser uffe Schachtinnenmaß Schachtinnenmaß KAS 80, D 80 einwandig KAS 80, D 5 konzentrisch KAS 80/3, D 0 einwandig quadratisch/ quadratisch/ rechteckig rund rechteckig rund Ø D in mm (kurze Seite) A (mm) (mm) (kurze Seite) A (mm) (mm) 94 35 55 35 55 3 73 93 73 93 8 70 90 70 90 KAS 80 FEX System Außendurch- indest- indestmesser uffe Schachtinnenmaß Schachtinnenmaß quadratisch/ quadratisch/ rechteckig rund rechteckig rund Ø D in mm (kurze Seite) A (mm) (mm) (kurze Seite) A (mm) (mm) KAS 80 FEX, D 80 einwandig I Einsatz von 03 40 60 40 60 Verbindungsstücken oder Revisionsstücken KAS 80 FEX System Außendurch- indest- indestmesser Rohr Schachtinnenmaß Schachtinnenmaß quadratisch/ quadratisch/ rechteckig rund rechteckig rund Ø D in mm (kurze Seite) A (mm) (mm) (kurze Seite) A (mm) (mm) KAS 80 FEX, D 80 einwandig OHE Einsatz von 88 5 45 5 45 Verbindungsstücken oder Revisionsstücken indest-schachtinnenmaße Die erechnungsgrundlage für die raumluftunabhängige etriebsweise sind die oben angegebenen indest-schachtinnenmaße. Für einen raumluftunabhängigen etrieb mit einem runden oder einem rechteckigen Schacht sind die angegebenen indest-schachtinnenmaße erforderlich. Der Ringspalt kann verringert werden, wenn das Geäse der Feuerungseinrichtung die saugseitigen Widerstände überwindet. Diese escheinigung können wir in bestimmten Anwendungsfällen ausstellen. Für den raumluftabhängigen etrieb mit einem runden oder einem eckigen Schacht müssen die entsprechend angegebenen Schachtinnenmaße gewählt werden, da hier die Hinterlüftung des Schachtes beachtet werden muss. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 9

9 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 DAS 70 konzentrisches Abgasleitungs-System Abgasleitungs-System DAS 70 für Ecoherm WS 5, 0 kw Ecoherm WC 0 kw Ecoherm WK 0 kw Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 93

Abgasleitungs-System DAS 70 für Ecoherm WS/WC/WK Übersicht und Kurzauswahl DAS 70 WDD (siehe AS) Gasgeräteart C3x waagerechte Dachdurchführung raumluftunabhängige etriebsweise für Schrägdach DAS 70 Gasgeräteart Cx Außenwandmündung, raumluftunabhängige etriebsweise, < kw DAS 70 Gasgeräteart C3x senkrechte Dachdurchführung raumluftunabhängige etriebsweise für Schrägdach DAS 70 3 Gasgeräteart C4x raumluftunabhängige etriebsweise Anschluss AS oder estands-as DAS 70 Gasgeräteart C3x senkrechte Dachdurchführung raumluftunabhängige etriebsweise für Schrägdach DAS 70 3 Gasgeräteart 3 raumluftabhängige etriebsweise Anschluss an feuchteunempfindlichen Schornstein DAS 70 Gasgeräteart C3x senkrechte Dachdurchführung raumluftunabhängige etriebsweise mit Flachdachkragen Die zu errichtende Abgasanlage sollte vor aubeginn mit dem zuständigen ezirksschornsteinfegermeister abgesprochen werden. Vor Inbetriebnahme der Abgasanlage hat eine Abnahme durch den ezirksschornsteinfeger zu erfolgen. Zulässige Abgasleitungs-ängen Ausführung mit Grundbausatz DAS 70 DAS 70 DAS 70 3 max. waagerechte änge m m max. senkrechte änge 4 m ) Umlenkungen inkl. (Grundbausatz) max. Anzahl weiterer ögen ) ) emessung der max. senkrechten änge erfolgt durch den Hersteller des Schornsteinsystems ) Abzug von der max. änge beachten Auswahlmatrix Grundbausätze Grundbausatz DAS 70 DAS 70 DAS 70 3 Raumluftunabhängiger etrieb Raumluftabhängiger etrieb Senkrechte Schrägdachdurchführung Senkrechte Flachdachdurchführung Waagerechte Dachdurchführung Waagerechte Wanddurchführung AS-Anschluss Zusätzliche Umlenkungen Abzug von der Gesamtlänge der Abgasleitung um: je 87 -ogen = 0,5 m je 45 -ogen = 0,3 m je 30 -ogen = 0, m je 5 -ogen = 0, m 94 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System DAS 70 für Ecoherm WS/WC/WK senkrechte Dachdurchführung Grundbausatz DAS 70 S/R S = Schwarz, estell-r. 97004 atch-code: DAS70S R = Dachsteinrot, estell-r. 970 atch-code: DAS70R für raumluftunabhängigen Geräteanschluss (D 70/0) mit konzentrischer Dachdurchführung (D 70/0) ieferumfang: Revisionsöffnung D 70/0 konzentrische Dachdurchführung D 70/0 (rot oder schwarz) Zubehör: konz. Verlängerungsrohr 50 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 9704 atch-code: DR7050 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97059 atch-code: DR70500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97066 atch-code: DR70000 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97073 atch-code: DR70000 konz. ogen, 87, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97097 atch-code: D7087 konz. ogen, 45, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 970303 atch-code: D7045 konz. ogen, 30, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 97030 atch-code: D7030 konz. ogen, 5, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 97037 atch-code: D705 konz. Schiebemuffe, 50 56 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97080 atch-code: DRS70300 konz. Revisions--Stück, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97034 atch-code: DRS70 konz. Revisionsöffnung, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 970334 atch-code: DRO70 Rohrschelle für D 0 estell-r.: 970358 atch-code: DRS70 Universal-Dachpfanne für D 0, schwarz estell-r.: 97037 atch-code: DPS70 Universal-Dachpfanne für D 0, rot estell-r.: 970389 atch-code: DPR70 Flachdachkragen für D 0, H = 50 mm estell-r.: 603300 atch-code: FDK0 Für die RÖJE Ecoherm WS, WC und WK beträgt die maximale Abgaslänge 4 m. Außenwandanschluss Grundbausatz DAS 70 estell-r. 9708 atch-code: DAS70 für raumluftunabhängigen Geräteanschluss (D 70/0) mit Außenwandanschluss ieferumfang: konzentrischer ogen 87 konzentrische Revisionsöffnung 3 Wandmuffe (D 0) 4 auerdurchführung Zubehör: konz. Verlängerungsrohr 50 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 9704 atch-code: DR7050 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97059 atch-code: DR70500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97066 atch-code: DR70000 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97073 atch-code: DR70000 konz. ogen, 87, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97097 atch-code: D7087 konz. ogen, 45, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 970303 atch-code: D7045 konz. ogen, 30, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 97030 atch-code: D7030 konz. ogen, 5, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 97037 atch-code: D705 konz. Schiebemuffe, 50 56 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97080 atch-code: DRS70300 konz. Revisions--Stück, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97034 atch-code: DRS70 konz. Revisionsöffnung, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 970334 atch-code: DRO70 Rohrschelle für D 0 estell-r.: 970358 atch-code: DRS70 Für die RÖJE Ecoherm WS, WC und WK beträgt die maximale Abgaslänge m, inkl. ogen. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 95

Abgasleitungs-System DAS 70 für Ecoherm WS/WC/WK Anschluss an uft-/abgas-schornstein Grundbausatz DAS 70 3 estell-r. 97035 atch-code: DAS703 für raumluftunabhängigen Geräteanschluss (D 70/0) an estands-as oder raumluftabhängigen Geräteanschluss an feuchteunempfindliche Schornsteine mit Zubehör DA 70. Für ehrfachbelegung im Unterdruck geeignet. ieferumfang: konzentrischer ogen 87 konzentrische Revisionsöffnung 3 konzentrisches Verlängerungsrohr 500 mm (D 70/0) 4 einwandiges Anschlussrohr (D 70) Zubehör: konz. Verlängerungsrohr 50 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 9704 atch-code: DR7050 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97059 atch-code: DR70500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97066 atch-code: DR70000 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97073 atch-code: DR70000 konz. ogen, 87, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97097 atch-code: D7087 konz. ogen, 45, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 970303 atch-code: D7045 konz. ogen, 30, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 97030 atch-code: D7030 konz. ogen, 5, Al/Al, D 70/0 ( Stück) estell-r.: 97037 atch-code: D705 konz. Schiebemuffe, 50 56 mm, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97080 atch-code: DRS70300 konz. Revisions--Stück, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 97034 atch-code: DRS70 konz. Revisionsöffnung, Al/Al, D 70/0 estell-r.: 970334 atch-code: DRO70 Rohrschelle für D 0 estell-r.: 970358 atch-code: DRS70 Universal-Dachpfanne für D 0, schwarz estell-r.: 97037 atch-code: DPS70 Universal-Dachpfanne für D 0, rot estell-r.: 970389 atch-code: DPR70 Flachdachkragen für D 0, H = 50 mm estell-r.: 603300 atch-code: FDK0 Für die RÖJE Ecoherm WS, WC und WK beträgt die maximale Abgaslänge m, inkl. ogen. 96 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System DAS 70 für Ecoherm WS/WC/WK Grundbausätze DAS für Ecoherm WS/WC/WK yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code DAS 70 S Dachdurchführung, schwarz, D 70/0 97004 DAS70S 30, Dachdurchführung schwarz mit Revisionsöffnung DAS 70 R Dachdurchführung, rot, D 70/0 970 DAS70R 30, Dachdurchführung rot mit Revisionsöffnung DAS 70 Außenwandanschluss, D 70/0 9708 DAS70 05,50 auerdurchführung mit Wandmuffen, Revisionsöffnung und 87 -ogen DAS 70 3 AS-Anschluss, D 70/0 97035 DAS703 5, AS-Anschluss Rohr D 70/0, Revisionsöffnung und 87 -ogen Abgassonderzubehör yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code DR 70-50 Doppelrohr 9704 DR7050 56,50 D 70/0, 50 mm DR 70-500 Doppelrohr 97059 DR70500 63,50 D 70/0, 500 mm DR 70-000 Doppelrohr 97066 DR70000 77, D 70/0, 000 mm DR 70-000 Doppelrohr 97073 DR70000 4, D 70/0, 000 mm DRS 70-300 Doppelrohr-Schiebemuffe 97080 DRS70300 54, D 70/0, 50-56 mm DA 70 uftansaugadapter 970396 DA70 67, D 0 D 70-87 Doppelrohr-ogen 87 97097 D7087 69,50 D 70/0 D 70-45 Doppelrohr-ogen 45 970303 D7045 06, D 70/0, er-pack D 70-30 Doppelrohr-ogen 30 97030 D7030 6, D 70/0, er-pack D 70-5 Doppelrohr-ogen 5 97037 D705 6, D 70/0, er-pack DRO 70 Revisionsöffnung 970334 DRO70 6, D 70/0 DRS 70 Revisions--Stück 97034 DRS70 6, D 70/0 DRS 70 Rohrschelle 970358 DRS70,90 D 70/0 DPS 70 Universal-Dachpfanne 97037 DPS70 59,50 D 0, schwarz DPR 70 Universal-Dachpfanne 970389 DPR70 59,50 D 0, rot FDK 0 Flachdachkragen 603300 FDK0 30,70 D 0, für DAS 70, H = 50 mm WDD Dachkasten für waagerechte Dachdurchführung für DAS 70 90755 WDD 4, Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 97

98 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 KAS 60 konzentrisches Abgasleitungs-System D 80/5, einwandig im Schacht D 60 Abgasleitungs-System KAS 60 für Ecoherm Plus WG 5/0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG-K 0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw ab Serie C EcoCondens S 5/0 kw ab Serie C EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw ab Serie C EcoCondens Kompakt K kw ab Serie C EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0 kw Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 99

Abgasleitungs-System KAS 60 Übersicht und Kurzauswahl Die zu errichtende Abgasanlage sollte vor aubeginn mit dem zuständigen ezirksschornsteinfegermeister abgesprochen werden. Vor Inbetriebnahme der Abgasanlage hat eine Abnahme durch den ezirksschornsteinfeger zu erfolgen. inimal benötigtes Zubehör: estell-r. estell-r. ) Grundbausatz KAS 60/ 6880 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 ) Grundbausatz KAS 60/ 6880 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 uft-ansaug-adapter AA 9455 üftungsgitter G 57846 Zulässige Abgasleitungslängen Randbedingungen: CO -Gehalt = 8,5 % Abgastemperatur = 65 C bei Systemtemperaturen 80/60 C, Abgastemperatur = 45 C bei Systemtemperaturen 50/30 C Grundbausatz KAS 60/ KAS 60/ mit AA einwandig im Schacht einwandig im Schacht raumluftunabhängig raumluftabhängig S/S Pro EVO yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw WS/WC/K yp 4 kw kw 4 kw kw SK/G yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 max. Gesamtlänge der Abgasleitung (m) 0 0 9 7 5 3 max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) ) inklusive Grundbausätze Hinweis: Die Rahmenbedingungen zur Installation von Abgasleitungs-Systemen in Schächten sind zu beachten! Detaillierte Informationen finden Sie in der Übersicht auf der Seite 9. Zusätzliche Umlenkungen Abzug von der Gesamtlänge der Abgasleitung um: je 87 -ogen =,00 m je 45 -ogen = 0,50 m je 30 -ogen = 0,35 m je 5 -ogen = 0,0 m 00 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 60 Abgasleitung einwandig im Schacht Grundbausatz KAS 60/ estell-r. 6880 atch-code: KAS60 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen etrieb Kesselanschluss (D 80/5) mit Abgasleitung im Schacht (D 60) ieferumfang: konzentrischer Revisionsbogen D 80/5 Reduzierung von D 80 auf D 60 3 Stützbogen mit Auflageschiene 4 4 Stück Abstandhalter D 60 5 Schachtabdeckung mit ündungsrohr D 60 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisionsöffnung, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Schornsteinanschluss-Stück ormal D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 einwandig D 60 im Schacht: Verlängerungsrohr 500 mm, D 60, PPs estell-r.: 6884 atch-code: K60R500 Verlängerungsrohr 000 mm, D 60, PPs estell-r.: 68858 atch-code: K60R000 Verlängerungsrohr 950 mm, D 60, PPs estell-r.: 68865 atch-code: K60R000 ogen 5, D 60, PPs estell-r.: 6890 atch-code: K605 ogen 30, D 60, PPs estell-r.: 68896 atch-code: K6030 ogen 45, D 60, PPs estell-r.: 68889 atch-code: K6045 ogen 87, D 60, PPs estell-r.: 6887 atch-code: K6087 Abstandhalter, D 60, Stück estell-r.: 6899 atch-code: AHK60 Revisionsöffnung, D 60, PPs estell-r.: 6887 atch-code: K60RO Revisions--Stück, D 60, PPs estell-r.: 68834 atch-code: K60RS Adapter Reduzierung von D 80-D 60, PPs estell-r.: 6896 atch-code: AD8060 Adapter Erweiterung von D 60-D 80, PPs estell-r.: 68933 atch-code: AD6080 Abgasleitung einwandig im Schacht Grundbausatz KAS 60/ estell-r. 6880 atch-code: KAS60 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftabhängigen etrieb mit AA (Zubehör) Kesselanschluss (D 80/5) mit Abgasleitung im Schacht (D 60) ieferumfang: konzentrischer Revisionsbogen D 80/5 Reduzierung von D 80 auf D 60 3 Stützbogen mit Auflageschiene 4 4 Stück Abstandhalter D 60 5 Schachtabdeckung mit ündungsrohr D 60 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisionsöffnung, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Schornsteinanschluss-Stück ormal D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 uft-ansaug-adapter, AI, D 5 estell-r.: 9455 atch-code: AA5 einwandig D 60 im Schacht: Verlängerungsrohr 500 mm, D 60, PPs estell-r.: 6884 atch-code: K60R500 Verlängerungsrohr 000 mm, D 60, PPs estell-r.: 68858 atch-code: K60R000 Verlängerungsrohr 950 mm, D 60, PPs estell-r.: 68865 atch-code: K60R000 ogen 5, D 60, PPs estell-r.: 6890 atch-code: K605 ogen 30, D 60, PPs estell-r.: 68896 atch-code: K6030 ogen 45, D 60, PPs estell-r.: 68889 atch-code: K6045 ogen 87, D 60, PPs estell-r.: 6887 atch-code: K6087 Abstandhalter, D 60, Stück estell-r.: 6899 atch-code: AHK60 Revisionsöffnung, D 60, PPs estell-r.: 6887 atch-code: K60RO Revisions--Stück, D 60, PPs estell-r.: 68834 atch-code: K60RS Adapter Reduzierung von D 80-D 60, PPs estell-r.: 6896 atch-code: AD8060 Adapter Erweiterung von D 60-D 80, PPs estell-r.: 68933 atch-code: AD6080 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 0

Abgasleitungs-System KAS 60 KAS 60: einfache Abgasleitung D 60, PPs yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code KAS 60/ KAS 60/ Abgasleitungs-Set Kessel-Schacht 6880 KAS60 33, Reduzierung von D 80 auf D 60, Stützbogen D 60 mit Auflageschiene, 4 Abstandshalter, Schachtabdeckung mit ündungsrohr D 60, konz. Revisionsbogen 80/5. K60 RO Revisionsöffnung, D 60, PPs 6887 K60RO 3,40 K60 RS Revisions--Stück, D 60, PPs 68834 K60RS 47,50 K60 R500 Verlängerungsrohr, 500 mm, D 60, PPs 6884 K60R500 7, K60 R000 Verlängerungsrohr, 000 mm, D 60, PPs 68858 K60R000 5,0 K60 R000 Verlängerungsrohr, 950 mm, D 60, PPs 68865 K60R000 36,70 K60 87 ogen 87, Stück, D 60, PPs 6887 K6087 8,0 K60 45 ogen 45, Stück, D 60, PPs 68889 K6045 6, K60 30 ogen 30, Stück, D 60, PPs 68896 K6030 7,50 K60 5 ogen 5, Stück, D 60, PPs 6890 K605 7,50 AHK 60 Abstandhalter D 60, Stück 6899 AHK60 5,80 AD 80/60 Adapter Reduzierung von D 80-D 60, PPs 6896 AD8060 45,60 AD 60/80 Adapter Erweiterung von D 60-D 80, PPs 68933 AD6080 3,80 KAS 80: konzentrische Abgasführung D 80/5, PPs/Al yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code K80 KR500 Verlängerungsrohr, 500 mm, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 99490 K80KR500 5, K80 KR000 Verlängerungsrohr, 000 mm, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 99497 K80KR000 7, K80 KR000 Verlängerungsrohr, 950 mm, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 995535 K80KR000 37,50 K80 KRA50 angmuffe, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 994934 K80KRA50 5, K80 K87 ogen 87, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 99494 K80K87 66, K80 K45 ogen 45, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 994958 K80K45 58, K80 K30 ogen 30, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 994965 K80K30 70, K80 K5 ogen 5, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 99497 K80K5 70, K80 KR87 Revisionsbogen 87, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 644938 K80KR87 6, K80 RDS Revisions-Durchgangsstück, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 644969 K80RDS 0,50 K80 AZ essöffnung Abgas/Zuluft, D 80/5, PPs/AI 995009 K80AZ 8,50 KSA Schornsteinanschluss-Stück ormal D 5 578660 KSA580 9,80 KSAE Schornsteinanschluss-Stück Ecke D 5 578967 KSAE580 9,80 AA uft-ansaug-adapter 9455 AA5 54,50 RS 5 Rohrschelle D 5 mit Stockschraube, Außenwandhalter für KAS 80/6 5786 RS580 3,55 G üftungsgitter 57846 G 5,50 0 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 KAS 80 konzentrisches Abgasleitungs-System D 80/5, einwandig im Schacht D 80 Abgasleitungs-System KAS 80 für Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG-K 0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw ab Serie C EcoCondens S 5/0/8 kw ab Serie C EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw ab Serie C EcoCondens Kompakt K kw ab Serie C EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 0/5 kw ovocondens SO /6 kw ab Serie C Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 03

Abgasleitungs-System KAS 80 Übersicht und Kurzauswahl Die zu errichtende Abgasanlage sollte vor aubeginn mit dem zuständigen ezirksschornsteinfegermeister abgesprochen werden. Vor Inbetriebnahme der Abgasanlage hat eine Abnahme durch den ezirksschornsteinfeger zu erfolgen. inimal benötigtes Zubehör: estell-r. estell-r. ) Grundbausatz K80 AWA 99503 Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 ) Grundbausatz KAS 80/6 994798 Grundbausatz KAS 80/5R C oder KAS 80/5S C 65783 oder 65790 Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 3) Grundbausatz K80 AWA 99503 Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 waagerechte Dachdurchführung WDD 90755 4) Grundbausatz KAS 80/5R C oder KAS 80/5S C 65783 oder 65790 Revisions-Durchgangsstück K80 RDS 644969 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 5) Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 6) Grundbausatz KAS 80/ 994767 konzentrischer Stützfuß K80 SK 995030 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 7a) Grundbausatz KAS 80/ 994767 Verlängerungsrohr einwandig 500 mm K80 R500 994835 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 7b) bei zweizugigen Kaminen mit Feststofffeuerstätte Grundbausatz KAS 80/ 667487 Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr einwandig 500 mm K80 R500 994835 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 8) Grundbausatz KAS 80/5R C oder KAS 80/5S C 65783 oder 65790 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 Revisions-Durchgangsstück K80 RDS 644969 Schrägdachpfanne, rot SKR 9074 oder schwarz SKS 578646 9) Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 uft-ansaug-adapter AA 9455 0) Grundbausatz KAS 80/5R C oder KAS 80/5S C 65783 oder 65790 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 Revisions-Durchgangsstück K80 RDS 644969 Flachdachkragen FDK 35 60333 ) Grundbausatz KAS 80/6 994798 Revisionsbogen 87 K80 KR87 644938 Verlängerungsrohr 500 mm, konzentr. K80 KR500 99490 Revisions-Durchgangsstück K80 RDS 644969 Abgasmündung K80 A 99506 04 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 80 Zulässige Abgasleitungslängen Randbedingungen: CO -Gehalt = 8,5 % Abgastemperatur = 65 C bei Systemtemperaturen 80/60 C, Abgastemperatur = 45 C bei Systemtemperaturen 50/30 C Grundbausatz KAS 80/ KAS 80/ mit AA KAS 80/3, Erweiterung auf D 0 einwandig im Schacht, einwandig im Schacht, einwandig im Schacht, raumluftunabhängig, (RA) raumluftunabhängig raumluftabhängig KAS 80/3 mit AA, raumluftabhängig (RUA) siehe Abgashaus 7) siehe Abgashaus 7) siehe Abgashaus 7) RUA RA RUA RUA RA RUA RUA S/S Pro EVO/G yp 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw 8 kw 8 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 8 kw 8 kw 38 kw 38 kw 38 kw WS/WC/K yp 4 kw kw 4 kw kw SK yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 8 kw 8 kw WO yp 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw SO yp kw 6 kw kw 6 kw kw 6 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 max. Gesamtlänge der Abgasleitung (m) 6 3 6 5 5 5 5 5 4 3 30 40 8 6 5 max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) ) ) ) 3 ) ) ) ) Grundbausatz KAS 80/5S schw. / KAS 80/5R rot K 80 AWA Außenwandanschluss K 80 AS-Anschluss konzentrische Dachdurchführung, max. kw Heiz-, 8 kw WW-eistung, konzentrisch zum AS-Schornstein, raumluftunabhängig konzentrisch, raumluftunabhängig raumluftunabhängig siehe Abgashaus 4), 8), 0) siehe Abgashaus ) siehe Abgashaus 5) S/S Pro EVO/G yp 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw WS/WC/K yp 4 kw kw 4 kw kw 4 KW kw SK yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw WO yp 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw SO yp kw 6 kw kw 6 kw kw 6 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 3 3) max. Gesamtlänge der Kombination Abgasleitung (m) 6 0 6 0 nicht möglich! 3) max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) 0 0 0 0 0 0 0 3) Grundbausatz KAS 80/ mit K 80 SK KAS 80/6 FU-Anschluss konzentrisch im Schacht, konzentrisch an der Außenwand, konzentrisch zum FU-Schornstein mit AA, raumluftunabhängig raumluftunabhängig und raumluftabhängig raumluftunabhängig siehe Abgashaus 6) siehe Abgashaus ), ) siehe Abgashaus 9) S/S Pro EVO/G yp 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw WS/WC/K yp 4 kw kw 4 kw kw 4 KW kw SK yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw WO yp 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw SO yp kw 6 kw kw 6 kw kw 6 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3) max. Gesamtlänge der Abgasleitung (m) 6 7 8 6 8 8 8 0 4 8 0 9 8 3) max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) 3) Grundbausatz KAS 80/ KAS 80 AGZ einwandig im Schacht mit metallischer Getrennte Verennungsluftzuführung; Abgashaube, raumluftabhängig einwandig im Schacht siehe Abgashaus 7) siehe Abgashaus ) S/S Pro EVO/G yp 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw WS/WC/K yp 4 kw kw 4 kw kw SK yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw WO yp 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw SO yp kw 6 kw kw 6 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 max. Gesamtlänge der Abgasleitung (m) 6 3 6 8 6 5 max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) ) inklusive Grundbausätze ) max. Anzahl der Umlenkungen (Umlenkung = 90 ) im waagerechten ereich, D 80 3) Die maximal möglichen ängen müssen vom Schornsteinhersteller angegeben werden. Es muss eine feuerungs - technische emessung nach DI 4705, eil und 3 bzw. eine Auslegung gemäß AS-Zulassung erfolgen. Hinweis: Die Rahmenbedingungen zur Installation von Abgasleitungs- Systemen in Schächten sind zu beachten! Detaillierte Informationen finden Sie in der Übersicht auf der Seite 9. Zusätzliche Umlenkungen Abzug von der Gesamtlänge der Abgasleitung um: je 87 -ogen =,00 m je 45 -ogen = 0,50 m je 30 -ogen = 0,35 m je 5 -ogen = 0,0 m Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 05

Abgasleitungs-System KAS 80 Abgasleitung einwandig im Schacht Grundbausatz KAS 80/ estell-r. 994767 atch-code: KAS80 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen oder in asleitungs-system aus Kunststoff für Verbindung mit dem uft-ansaug-adapter (Zubehör) AA für raumluftabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) mit Abgasleitung im Schacht (D 80) erumfang: Revisionsbogen 87 SO ** SO 6** G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 * üftungsgitter im Schacht nur bei raumluftabhängiger etriebsweise erforderlich. ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. * ieferumfang: Revisionsbogen 87 Stützbogen mit Auflageschiene 3 4 Stück Abstandhalter D 80 4 Schachtabdeckung Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Schornsteinanschluss-Stück ormal D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 uft-ansaug-adapter, AI, D 5 estell-r.: 9455 atch-code: AA5 Schornsteinanschluss-Stück Hinten D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 einwandig D 80 im Schacht: Revisionsöffnung, D 80, PPs estell-r.: 9948 atch-code: K80RO Revisions--Stück, D 80, PPs estell-r.: 99488 atch-code: K80RS Verlängerungsrohr 50 mm, D 80, PPs estell-r.: 603386 atch-code: K80R50 Verlängerungsrohr 500 mm, D 80, PPs estell-r.: 994835 atch-code: K80R500 Verlängerungsrohr 000 mm, D 80, PPs estell-r.: 99484 atch-code: K80R000 Verlängerungsrohr 950 mm, D 80, PPs estell-r.: 994859 atch-code: K80R000 ogen 87, D 80, PPs estell-r.: 994866 atch-code: K8087 ogen 45, D 80, PPs estell-r.: 994873 atch-code: K8045 ogen 30, D 80, PPs estell-r.: 994897 atch-code: K8030 ogen 5, D 80, PPs estell-r.: 994903 atch-code: K805 Abstandhalter, D 80, Stück estell-r.: 95659 atch-code: AH80 üftungsgitter mit 75 cm freiem Querschnitt estell-r.: 57846 atch-code: G Abgasleitung einwandig im Schacht (D 0) Grundbausatz KAS 80/3 estell-r. 996600 atch-code: KAS803 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen oder in Verbindung mit dem uft-ansaug-adapter (Zubehör) AA für raumluftabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) mit Schachtdurchführung (D 80) und Erweiterung im Schacht (D 0) SO ** SO 6** G 8 WG 8 WG 38 WO 0-5 * üftungsgitter im Schacht nur bei raumluftabhängiger etriebsweise erforderlich. ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. * ieferumfang: Revisionsbogen 87 Stützbogen mit Auflageschiene 3 4 Stück Abstandhalter D 0 4 Schachtabdeckung 5 Erweiterung D 80 auf D 0 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ uft-ansaug-adapter, AI, D 5 estell-r.: 9455 atch-code: AA5 Schornsteinanschluss-Stück ormal D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 Schornsteinanschluss-Stück Hinten D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 einwandig D 0 im Schacht: Revisionsöffnung, D 0, PPs estell-r.: 969758 atch-code: KRO0 Verlängerungsrohr 50 mm, D 0, PPs estell-r.: 603393 atch-code: R050 Verlängerungsrohr 500 mm, D 0, PPs estell-r.: 96977 atch-code: KR0500 Verlängerungsrohr 000 mm, D 0, PPs estell-r.: 969789 atch-code: KR0000 Verlängerungsrohr 950 mm, D 0, PPs estell-r.: 969796 atch-code: KR0000 ogen 87, D 0, PPs estell-r.: 96980 atch-code: K087 ogen 45, D 0, PPs estell-r.: 96989 atch-code: K045 ogen 5, D 0, PPs estell-r.: 96986 atch-code: K05 Abstandhalter, D 0, Stück estell-r.: 9800 atch-code: WAH0 üftungsgitter mit 75 cm freiem Querschnitt estell-r.: 57846 atch-code: G 06 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 80 Abgasleitung doppelwandig im Schacht Konzentrischer Stützfuß estell-r. 995030 atch-code: K80SK für raumluftunabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) mit konzentrischer Schachtdurchführung (D 80/5). Der konzentrische Stützfuß K80 SK ist mit dem Grundbausatz KAS 80/, estell-r. 994767, zu kombinieren. Der im Grundbausatz KAS 80/ enthaltene einwandige Stützfuß wird in dieser Ausführung nicht verwendet. ieferumfang: konzentrischer Stützbogen mit Auflageschiene Zubehör: konzentrisch D 80/5: konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Schornsteinanschluss-Stück Hinten D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 Abstandhalter D 5 estell-r.: 578677 atch-code: AH580 SO ** SO 6** G K S SK WS WC WG 5-8 WO 0-5 * * üftungsgitter im Schacht nur bei raumluftabhängiger etriebsweise erforderlich. ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. senkrechte Dachdurchführung Grundbausatz KAS 80/5R C oder 5S C R = dachsteinrot estell-r. 65783 atch-code: KAS805RC S = schwarz estell-r. 65790 atch-code: KAS805SC Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) mit konzentrischer Dachdurchführung (D 80/5) ieferumfang: Dachdurchführung D 80/5 Rohrschelle D 5 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Flachdachkragen, Höhe 50 mm, D 5 estell-r.: 60333 atch-code: FDK35 ei Dachneigung = 5-45 : Schrägdachpfanne schwarz SKS estell-r. 578646 atch-code: SKS580 oder Schrägdachpfanne rot SKR estell-r. 9074 atch-code: SKR580 ei Dachneigung = 5-5 : Schrägdachpfanne schwarz SKS 5 estell-r. 65776 atch-code: SKS5 SO ** SO 6** G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 07

Abgasleitungs-System KAS 80 Abgasleitung an der Außenwand über Dach Grundbausatz KAS 80/6 estell-r. 994798 atch-code: KAS806 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) mit konzentrischer Abgasleitung (D 80/5) im Außenbereich und Abgasmündung über Dach. ieferung ohne Abgasmündung! Das Abgasmündungs-Set K80 A oder der Grundbausatz KAS 80/5 in Rot oder Schwarz sind erforderliches Zubehör! ieferumfang: -Stück mit ogen auerenden 3 Schutzrohr Ø 40 mm 4 uftansaugkorb 5 Außenwandhalter Zubehör: Schornsteinanschluss-Stück Hinten, D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Schrägdachpfanne rot, 5-45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 9074 atch-code: SKR580 Schrägdachpfanne schwarz, 5-45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 578646 atch-code: SKS580 Schrägdachpfanne schwarz, 5-5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 65776 atch-code: SKS5 Flachdachkragen, Höhe 50 mm, D 5 estell-r.: 60333 atch-code: FDK35 Abgasmündung schwarz, PPs, D 80 estell-r.: 99506 atch-code: K80A Abgasmündung weiß (als Ersatzteil), Al, D 80 estell-r.: 940696 atch-code: Y940696 SO ** SO 6** G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. Außenwandanschluss Außenwandanschluss-Set K80 AWA estell-r. 99503 atch-code: K80A Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) mit Außenwandmündung (D 80/5). Die max. ennwärmeleistung beschränkt sich für den Heizbetrieb auf kw und für die rinkwassererwärmung auf 8 kw. Richtlinie für Außenwandanschluss beachten! ieferumfang: Außenwandanschluss auerenden Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: Schornsteinanschluss-Stück Hinten, D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 waagerechte Dachdurchführung estell-r.: 90755 atch-code: WDD 08 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 80 Anschluss an FU-Schornstein Revisionsbogen konzentrisch K80 KR87 estell-r. 644938 atch-code: K80KR87 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) an einen für rennwerttechnik zugelassenen feuchteunempfindlichen Schornstein erforderlich: Revisionsbogen 87 estell-r. 644938 atch-code: K80KR87 uft-ansaug-adapter AA estell-r. 9455 atch-code: AA5 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: Schornsteinanschluss-Stück Hinten, D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 Schornsteinanschluss-Stück ormal, D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke, D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 SO SO 6 G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 Anschluss an uft-/abgas-schornstein Revisionsbogen konzentrisch K80 KR87 estell-r. 644938 atch-code: K80KR87 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) an einen für rennwerttechnik zugelassenen uft-/abgas-schornstein erforderlich: Revisionsbogen 87 estell-r. 644938 atch-code: K80KR87 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: Schornsteinanschluss-Stück Hinten, D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 Schornsteinanschluss-Stück ormal, D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke, D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 SO ** SO 6** G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 09

Abgasleitungs-System KAS 80 Abgasleitung einwandig im Schacht metallische Abgasmündung Grundbausatz KAS 80/ estell-r. 667487 atch-code: KAS80 etallische Abgasmündung zur Schachtdurchführung des Abgassystems in einem zweizugigen Kamin, wenn an dem zweiten Zug eine Feststofffeuerstätte betrieben wird. Raumluftabhängige etriebsweise mit uftansaugadapter AA SO ** SO 6** SO 6 G K 6 S S SK WS WC WG 5-38 WG 5-8 WO 0-5 ieferumfang: Stützbogen mit Auflageschiene 4 Stück Abstandhalter D 80 3 metallisches Abgasrohr im Schacht 4 metallische Schachtabdeckung 5 metallische Abgasmündung 6 Revisionsbogen 87 5 4 3 AA * Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: uft-ansaug-adapter, Al, D 5 estell-r.: 9455 atch-code: AA5 Schornsteinanschluss-Stück Hinten, D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 Schornsteinanschluss-Stück ormal, D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke, D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 einwandig D 80 im Schacht: Revisionsöffnung, D 80, PPs estell-r.: 9948 atch-code: K80RO Revisions--Stück, D 80, PPs estell-r.: 99488 atch-code: K80RS Verlängerungsrohr 50 mm, D 80, PPs estell-r.: 603386 atch-code: K80R50 Verlängerungsrohr 500 mm, D 80, PPs estell-r.: 994835 atch-code: K80R500 Verlängerungsrohr 000 mm, D 80, PPs estell-r.: 99484 atch-code: K80R000 Verlängerungsrohr 950 mm, D 80, PPs estell-r.: 994859 atch-code: K80R000 ogen 87, D 80, PPs estell-r.: 994866 atch-code: K8087 ogen 45, D 80, PPs estell-r.: 994873 atch-code: K8045 ogen 30, D 80, PPs estell-r.: 994897 atch-code: K8030 ogen 5, D 80, PPs estell-r.: 994903 atch-code: K805 Abstandhalter, D 80, Stück estell-r.: 95659 atch-code: AH80 üftungsgitter mit 75 cm freiem Querschnitt estell-r.: 57846 atch-code: G WICHIGER HIWEIS: Die Verennungsluftansaugung für eine raumluftunabhängige etriebsweise ist mit diesem System nur zulässig, wenn: der Adapter für getrennte Zuluft-/Abgasführung (AGZ, 60384) verwendet wird. Die Verennungsluft wird hierbei über die Außenwand angesaugt. der Schacht der Feststofffeuerstätte bauseits entsprechend überhöht wird. die Verennungsluft über eine Öffnung im Schacht des rennwertgerätes auf der dem Feststoffkamin abgewandten Seite angesaugt wird. Der Abstand der Abgasleitung und der Abstandhalter zur Zunge des Festennstoffzuges ist vor eginn der Arbeiten mit dem zuständigen ezirksschornsteinfeger abzustimmen. * üftungsgitter im Schacht nur bei raumluftabhängiger etriebsweise erforderlich. ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. getrennte Zuluft-/Abgasführung AGZ Adapter für getrennte Zuluftund Abgasführung estell-r. 60384 atch-code: AGZ ieferumfang: Adapter für getrennte Zuluft- und Abgasführung Zubehör: einwandig D 80 im Schacht/als Zuluftweg: Revisionsöffnung, D 80, PPs estell-r.: 9948 atch-code: K80RO Revisions--Stück, D 80, PPs estell-r.: 99488 atch-code: K80RS Verlängerungsrohr 50 mm, D 80, PPs estell-r.: 603386 atch-code: K80R50 Verlängerungsrohr 500 mm, D 80, PPs estell-r.: 994835 atch-code: K80R500 Verlängerungsrohr 000 mm, D 80, PPs estell-r.: 99484 atch-code: K80R000 Verlängerungsrohr 950 mm, D 80, PPs estell-r.: 994859 atch-code: K80R000 ogen 87, D 80, PPs estell-r.: 994866 atch-code: K8087 ogen 45, D 80, PPs estell-r.: 994873 atch-code: K8045 ogen 30, D 80, PPs estell-r.: 994897 atch-code: K8030 ogen 5, D 80, PPs estell-r.: 994903 atch-code: K805 Abstandhalter, D 80, Stück estell-r.: 95659 atch-code: AH80 üftungsgitter mit 75 cm freiem Querschnitt estell-r.: 57846 atch-code: G ) SO SO 6 G * üftungsgitter erforderlich. K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 * ) Diese Installationsart trägt keine X-Kennzeichnung. Daher muss eine Zwangsbelüftung des Aufstellraumes erfolgen. Für die Öffnung ins Freie ist eine Fläche von 50 cm² erforderlich. Revisionsstücke (z.. K80 RO) sind sowohl auf der Abgasrohrseite als auch auf der Zuluftrohrseite zu installieren! 0 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 80 Grundbausätze yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code KAS 80/ Abgasleitungs-Set Kessel-Schacht, D 80/5, PPs/AI 994767 KAS80 358, Revisionsbogen 87, Stützbogen mit Auflageschiene, 4 Abstandhalter, Schachtabdeckung. KAS 80/3 ) Abgasleitungs-Set Kessel-Schacht, D 80/5, PPs/AI, mit Erweiterung auf D 0, 996600 KAS803 369, PPs im Schacht Revisionsbogen 87, Stützbogen mit Auflageschiene, 4 Abstandhalter, Schachtabdeckung. KAS 80/5S C Abgasleitungs-Set konzentrische Dachdurchführung, schwarz, D 80/5, PPs/AI 65790 KAS805SC 5,50 Dachdurchführung, schwarz, inkl. efestigungsschelle KAS 80/5R C Abgasleitungs-Set konzentrische Dachdurchführung rot 65783 KAS805RC 5,50 Dachdurchführung, rot, inkl. efestigungsschelle KAS 80/6 Abgasleitungs-Set Kessel-Außenwand 994798 KAS806 363, -Stück, auerdurchführung, Wandmuffen, Außenwandhalter, Spannbänder, uftansaugstück K80 A Abgasmündung (schwarz), D 80/5, PPs/AI (Verfügbarkeit freieibend) 99506 K80A 79,50 (in Weiß als Ersatzteil, estell-r. 940696, erhältlich) KAS 80/ Abgasleitungs-Set Kessel-Schacht, D 80/5, PPs/VA 667487 KAS80 34, Edelstahlausführung, Stützbogen mit Auflageschiene, 4 Abstandhalter, Revisionsbogen 87, metallisches Endrohr im Schacht, metallische Schachtabdeckung und metallische Abgashaube, Abgasleitungs-Set zur Verwendung bei zweizugigen Kaminen mit Feststofffeuerstätte. K80 AWA Wanddurchführung, D 80/5, PPs/Al 99503 K80AWA 4,50 K80 SK Konzentrischer Stützbogen, D 80/5, PPs/AI 995030 K80SK 3,50 für die Verwendung mit dem KAS 80/ bei konzentrischer Rohrführung im Schacht AGZ Adapter für getrennte Zuluft-/Abgasführung 60384 AGZ 94, ) Einfache Abgasleitung D 0 und Zubehör für Abgasleitung im Schacht siehe echnische Preisliste Kapitel KAS 60: einfache Abgasleitung D 60, PPs yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code KAS 60/ KAS 60/ Abgasleitungs-Set Kessel-Schacht 6880 KAS60 33, Reduzierung von D 80 auf D 60, Stützbogen D 60 mit Auflageschiene, 4 Abstandshalter, Schachtabdeckung mit ündungsrohr D 60, konz. Revisionsbogen 80/5. K60 RO Revisionsöffnung, D 60, PPs 6887 K60RO 3,40 K60 RS Revisions--Stück, D 60, PPs 68834 K60RS 47,50 K60 R500 Verlängerungsrohr, 500 mm, D 60, PPs 6884 K60R500 7, K60 R000 Verlängerungsrohr, 000 mm, D 60, PPs 68858 K60R000 5,0 K60 R000 Verlängerungsrohr, 950 mm, D 60, PPs 68865 K60R000 36,70 K60 87 ogen 87, Stück, D 60, PPs 6887 K6087 8,0 K60 45 ogen 45, Stück, D 60, PPs 68889 K6045 6, K60 30 ogen 30, Stück, D 60, PPs 68896 K6030 7,50 K60 5 ogen 5, Stück, D 60, PPs 6890 K605 7,50 AHK 60 Abstandhalter D 60, Stück 6899 AHK60 5,80 AD 80/60 Adapter Reduzierung von D 80-D 60, PPs 6896 AD8060 45,60 AD 60/80 Adapter Erweiterung von D 60-D 80, PPs 68933 AD6080 3,80 KAS 80: einfache Abgasleitung D 80, PPs yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code K80 RO Revisionsöffnung, D 80, PPs 9948 K80RO 33,80 K80 RS Revisions--Stück, D 80 PPs 99488 K80RS 5, K80 R50 Verlängerungsrohr, 50 mm, D 80, PPs 603386 K80R50,80 K80 R500 Verlängerungsrohr, 500 mm, D 80, PPs 994835 K80R500 9,60 K80 R000 Verlängerungsrohr, 000 mm, D 80, PPs 99484 K80R000 6,90 K80 R000 Verlängerungsrohr, 950 mm, D 80, PPs 994859 K80R000 39,50 K80 87 ogen 87, Stück, D 80, PPs 994866 K8087 9,60 K80 45 ogen 45, Stück, D 80, PPs 994873 K8045 7,0 K80 30 ogen 30, Stück, D 80, PPs 994897 K8030 7,0 K80 5 ogen 5, Stück, D 80, PPs 994903 K805 7,0 AHK Abstandhalter D 80, Stück 95659 AH80 5,50 G üftungsgitter 57846 G 5,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 80 KAS 80: konzentrische Abgasführung D 80/5, PPs/Al yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code K80 KR500 Verlängerungsrohr, 500 mm, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 99490 K80KR500 5, K80 KR000 Verlängerungsrohr, 000 mm, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 99497 K80KR000 7, K80 KR000 Verlängerungsrohr, 950 mm, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 995535 K80KR000 37,50 K80 KRA50 angmuffe, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 994934 K80KRA50 5, K80 K87 ogen 87, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 99494 K80K87 66, K80 K45 ogen 45, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 994958 K80K45 58, K80 K30 ogen 30, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 994965 K80K30 70, K80 K5 ogen 5, konzentrisch, Stück, D 80/5, PPs/AI 99497 K80K5 70, K80 KR87 Revisionsbogen 87, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 644938 K80KR87 6, K80 RDS Revisions-Durchgangsstück, konzentrisch, D 80/5, PPs/AI 644969 K80RDS 0,50 K80 AZ essöffnung Abgas/Zuluft, D 80/5, PPs/AI 995009 K80AZ 8,50 KSA Schornsteinanschluss-Stück ormal D 5 578660 KSA580 9,80 KSAE Schornsteinanschluss-Stück Ecke D 5 578967 KSAE580 9,80 KSAH Schornsteinanschluss-Stück Hinten D 5 58630 KSAH580 9,80 AA uft-ansaug-adapter 9455 AA5 54,50 SKR Schrägdachpfanne rot 9074 SKR580 59,50 SKS Schrägdachpfanne schwarz 578646 SKS580 59,50 SKS 5 Schrägdachpfanne schwarz (für 5 5 Grad Dachneigung) 65776 SKS5 8, DFE 0/70 Dachmanschette, für die Dachdurchführung von Abgasleitungs-Systemen KAS 80/5, 66757 DFE070 45,50 KAS 0/60 und SAS 60 bei Profildächern, anschette ist individuell an das Dachprofil anpassbar. FDK 35 Flachdachkragen, D 35 für KAS 80 und SAS 0, H = 50 mm 60333 FDK35 33,0 KAH Abstandhalter D 5 578677 AH580,90 RS 5 Rohrschelle D 5 mit Stockschraube, Außenwandhalter für KAS 80/6 5786 RS580 3,55 WDD waagerechte Dachdurchführung 90755 WDD 4, GS S Gleitschale, schwarz, für die Verwendung der Dachdurchführung KAS 80/5 S mit Schrägdach- 9759 GSSPS 6,30 pfannen von Drittanbietern. (Die Verwendung muss durch den Drittanbieter zugelassen sein.) GS R Gleitschale, rot, für die Verwendung der Dachdurchführung KAS 80/5 R mit Schrägdach- 975308 GSSPR 6,30 pfannen von Drittanbietern. (Die Verwendung muss durch den Drittanbieter zugelassen sein.) G üftungsgitter 57846 G 5,50 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 KAS 80 FEX konzentrisches Abgasleitungs-System D 80/5, einwandig, flexibel im Schacht D 80 Abgasleitungs-System KAS 80 FEX für Ecoherm Plus WG 5/0/8/38 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG Pro EVO 5/0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG-K 0 kw ab Serie C Ecoherm Plus WG-S 7/0 kw Ecoherm Kompakt WS und WC 4/ kw ab Serie C EcoCondens S 5/0/8 kw ab Serie C EcoCondens S Pro EVO 5/0 kw ab Serie C EcoCondens Kompakt K kw ab Serie C EcoSolar SK 5/0 kw riocondens G 5/0/8 kw ovocondens WO 0/5 kw ovocondens SO /6 kw ab Serie C Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

Abgasleitungs-System KAS 80 FEX Zulässige Abgasleitungslängen Randbedingungen: CO -Gehalt = 8,5 % Abgastemperatur = 65 C bei Systemtemperaturen 80/60 C, Abgastemperatur = 45 C bei Systemtemperaturen 50/30 C Grundbausatz KAS 80 FEX KAS 80 FEX mit AA KAS 80 FEX und KAS 80/ mit AA flexie Abgasleitung, einwandig im Schacht, flexie Abgasleitung, einwandig im Schacht, flexie Abgasleitung, einwandig im Schacht, raumluftunabhängig raumluftabhängig raumluftabhängig siehe Abgashaus 7) siehe Abgashaus 7) siehe Abgashaus 7) S/S Pro EVO/G yp 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw 5 kw 0 kw 8 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw WS/WC/K yp 4 kw kw 4 kw kw 4 kw kw SK yp 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw WO yp 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw 0 kw 5 kw SO yp kw 6 kw kw 6 kw kw 6 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 max. Gesamtlänge der Abgasleitung (m) 5 5 0 5 5 5 5 0 5 5 5 5 0 5 max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) Grundbausatz KAS 80 FEX und KAS 80/ AGZ flexie Abgasleitung, einwandig im Schacht, raumluftunabhängig siehe Abgashaus 7) S/S Pro EVO/G yp 5 kw 0 kw 8 kw WG/WG Pro EVO/WG-K yp 5 kw 0 kw 8 kw 38 kw WS/WC/K yp 4 kw kw SK yp 5 kw 0 kw WO yp 0 kw 5 kw SO yp kw 6 kw max. waagerechte änge (m) 3 3 3 3 3 3 3 max. Gesamtlänge der Abgasleitung (m) 5 5 5 0 5 max. Anzahl der Umlenkungen ohne Abzug von der Gesamtlänge ) ) inklusive Grundbausätze Hinweis: Die Rahmenbedingungen zur Installation von Abgasleitungs-Systemen in Schächten sind zu beachten! Detaillierte Informationen finden Sie in der Übersicht auf der Seite 9. 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Abgasleitungs-System KAS 80 FEX Abgasleitung flexibel im Schacht Grundbausatz KAS 80 FEX estell-r. 660587 atch-code: KAS80 Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftunabhängigen oder in Verbindung mit dem uft-ansaug-adapter AA für raumluftabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) ieferumfang KAS 80 FEX : Stützfuß mit Auflageschiene 5 Abstandhalter 3 Schachtabdeckung für flexies Abgasleitungs-System D 80 Zubehör: konzentrisch D 80/5 im Aufstellraum: Schornsteinanschluss-Stück ormal, D 5 estell-r.: 578660 atch-code: KSA580 Schornsteinanschluss-Stück Ecke, D 5 estell-r.: 578967 atch-code: KSAE580 Schornsteinanschluss-Stück Hinten, D 5 estell-r.: 58630 atch-code: KSAH580 konz. Verlängerungsrohr 500 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99490 atch-code: K80KR500 konz. Verlängerungsrohr 000 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80KR000 konz. Verlängerungsrohr 950 mm, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995535 atch-code: K80KR000 angmuffe, konzentrisch, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994934 atch-code: K80KRA50 konz. ogen, 5, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99497 atch-code: K80K5 konz. ogen, 30, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994965 atch-code: K80K30 konz. ogen, 45, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 994958 atch-code: K80K45 konz. ogen, 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 99494 atch-code: K80K87 konz. Revisionsbogen 87, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644938 atch-code: K80KR87 konz. Revisions-Durchgangsstück, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 644969 atch-code: K80RDS Rohrschelle mit Stockschraube für D 5 estell-r.: 5786 atch-code: RS580 essöffnung Abgas/Zuluft, PPs/Al, D 80/5 estell-r.: 995009 atch-code: K80AZ uft-ansaug-adapter, Al, D 5 estell-r.: 9455 atch-code: AA5 SO ** SO 6** G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 ** üssen in Räumen aufgestellt werden, die eine ins Freie führende Öffnung mit einem freien Querschnitt von mindestens 50 cm oder zwei Öffnungen von je 75 cm haben. Abgasleitung flexibel im Schacht neben Feststoffkamin Grundbausatz KAS 80/ estell-r. 667487 atch-code: KAS80 in Kombination mit KAS 80 FEX Abgasleitungs-System aus Kunststoff für raumluftabhängigen Kesselanschluss (D 80/5) in Verbindung mit dem uft-ansaug- Adapter AA (Zubehör) und flexier Abgasleitung im Schacht (D 80) ieferumfang KAS 80/ (s. a. Seite 0): Revisionsbogen 87 Stützbogen mit Auflageschiene 3 metallisches Abgasrohr im Schacht 4 metallische Schachtabdeckung 5 metallische Abgasmündung benötigte eile KAS 80 FEX : A metallische Kupplung K80 KU FS 5 Abstandhalter K80 AH FEX C flexie Abgasleitung K80 FEX D Kupplung K80 KU SF Das Abgasleitungs-System KAS 80 FEX kann mit vielen weiteren eilen des Abgasleitungs-Systems KAS 80/5 kombiniert werden. Eine Aufstellung der Systeme finden Sie auf der vorherigen Seite, eine Aufstellung aller eile des Abgasleitungs-Systems KAS 80/5 finden Sie auf der Seite. SO SO 6 G K S SK WS WC WG 5-38 WO 0-5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 5

Abgasleitungs-System KAS 80 FEX Grundbausatz KAS 80 FEX yp ezeichnung est.-r. atch- 40704 Code KAS 80 Grundbausatz flexies Abgasleitungs-System, Kunststoff, Schachtdurchführung D 80 660587 KAS80 3, FEX Schachtabdeckung, fünf Abstandhalter D 80, Stützbogen mit Auflageschiene K80 Flexie Abgasleitung, D 80, PPs 668 K80F5 49, FEX auf Rolle, l =,5 m K80 Abstandhalter für flexie Abgasleitung D 80 665 K80AH 37,40 AH FEX für flexie Abgasleitung im Schacht, 5 Stück K80 Kupplung für flexie Abgasleitung D 80 663 K80KU 80,50 KU FF zur Verbindung von zwei flexien Abgasleitungen D 80 K80 Revisionsöffnung für flexie Abgasleitung D 80 6649 K80RO 9, RO FEX zum Einbau in die flexie Abgasleitung K80 Einziehhilfe für flexie Abgasleitung D 80 6656 K80EH 83, EH FEX Einziehhilfe zur Einingung der flexien Abgasleitung in den Schornstein K80 Kupplung für flexie Abgasleitung D 80 auf starres Abgasrohr D 80 6663 K80KUFS 97, KU FS von Flex auf Starr K80 (in Abgasfließrichtung) K80 etallische Kupplung für flexie Abgasleitung D 80 667494 K80KUFS 5,50 KU FS von Flex auf Starr K80 für metallische Abgasmündung (nur zur Verwendung in Kombination mit KAS 80/ ) K80 Kupplung für starres Abgasrohr D 80 auf flexie Abgasleitung D 80 667500 K80KUS 9, KU SF von Starr auf Flexibel K80 (in Abgasfließrichtung) (z.. zur Verwendung in Kombination mit KAS 80/ ) 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 uft/wasser-wärmepumpe für Systemtechnik Sensoherm W W 7 6 kw 0 kw Seite Systempakete 8 Solar-Kombipakete 0 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 7

Sensoherm W 7 0 kw Anwendungsbeispiel : W 7 bis W 6 optional HK HVF Wand W 7-0 AF K5 ISR W ISR EW KSP WF WW ZP K6 optional PSF PS HP H WRF SV A A DWV WZ AG WK 0038 Anlagenschema auf Seite 04/05 ezeichnung Paket Paket Paket Paket Paket W 7 W 0 W W 4 W 6 Wärmepumpe W 7 W 0 W W 4 W 6 auart Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt COP 3,5 3,5 3,6 3,5 3,7 Heizleistung 6,6 9,7,6 3,6 5,7 Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. regelung flex. Anschlussleitungen inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Gummifüße inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Sanftanlasser inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Elektroheizeinsatz inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Sicherheits-Set bauseits bauseits bauseits bauseits bauseits Pumpen-Set ungemischt inkl. bauseits bauseits bauseits bauseits mit 3-stufiger Pumpe rinkwassererwärmer inkl. EAS W 90 rinkwassererwärmer inkl. inkl. EAS W 360 rinkwassererwärmer inkl. inkl. EAS W 440 Elektroheizung inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. 6kW ZE-EAS6 Umschaltventil USV 3 inkl. inkl. inkl. inkl. Umschaltventil USV 3/5 inkl. ISR W inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. EW inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Anzahl Universalanlegefühler inkl. Anzahl Universalfühler inkl. inkl. inkl. inkl. W ZA 7 inkl. W ZA 0 inkl. W ZA inkl. inkl. inkl. Pufferspeicher PSW 00 inkl. Pufferspeicher PSW 300 inkl. inkl. inkl. inkl. Pumpen-Set gemischt inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. mit Hocheffizienz-Pumpe est.-r. PAKEPWA PAKEPWA PAKEPWA3 PAKEPWA4 PAKEPWA5 Preis 878,50 347,50 436,50 564,50 7090,50 Zubehör uft/wasser-anlagen Raumgerät op Option Option Option Option Option yp est.-r. atch-code Preis 40704... Raumgerät op - 69409 ISRRG 3, ISR RG W ZK 0 680998 WZK0 8, W ZK 0 6800 WZK0 84,50 W ZK 30 6808 WZK30 4, WZ-WP 0 66703 WZWP0 0, 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Sensoherm W 7 0 kw Anwendungsbeispiel : W 0 optional HK HVF Wand W 7-0 AF K5 ISR W ISR EW KSP WF WW ZP K6 optional PSF PS HP H WRF SV A A DWV WZ AG WK 0038 Anlagenschema auf Seite 04/05 ezeichnung Paket W 0 Wärmepumpe W 0 auart Standard COP 3, Heizleistung 9,9 Außentemperatur- inkl. regelung Heizkreispumpe bauseits flex. Anschlussleitungen inkl. Gummifüße inkl. Sanftanlasser Elektroheizeinsatz Sicherheits-Set rinkwassererwärmer Elektroheizung 6kW ZE-EAS6 Umschaltventil USV 3/5 ISR W EW inkl. bauseits bauseits bauseits inkl. Anzahl Universalfühler W ZA 0 Pufferspeicher PSW 500 inkl. Pumpen-Set gemischt inkl. mit Hocheffizienz-Pumpe est.-r. PAKEPWA6 Preis 674,50 inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Zubehör uft/wasser-anlagen Raumgerät op Option yp est.-r. atch-code Preis 40704... Raumgerät op - 69409 ISRRG 3, ISR RG W ZK 0 680998 WZK0 8, W ZK 0 6800 WZK0 84,50 W ZK 30 6808 WZK30 4, WZ-WP 5 684767 WZWP5 45, 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 9

K5 Wand optional WF WW SDP WZ WF KW <60 C V KW ZP System-Paketpreisliste 00/7 Sensoherm W 7 0 kw Solar-Kombipakete Anwendungsbeispiel : W 7 bis W 0 mit solarer rinkwassererwärmung AF ISR ZR HK HVF SKF SOK HP H W 7-0 ISR W ISR EW KSP PSF PS EASW 360S WW optional SKP A + WRF A A SV DWV K6 AG 0049 A + Anlagenschema auf Seite 06/07 ezeichnung Paket Paket W 7 W 0 Wärmepumpe W 7 W 0 auart Kompakt Kompakt COP 3,5 3,5 Heizleistung 6,6 9,7 Außentemperaturregelung inkl. inkl. flex. Anschlussleitungen inkl. inkl. Gummifüße inkl. inkl. Sanftanlasser inkl. inkl. Elektroheizeinsatz inkl. inkl. Sicherheits-Set bauseits bauseits Pumpen-Set ungemischt mit 3-stufiger Pumpe inkl. bauseits rinkwassererwärmer EAS W 360 S inkl. inkl. Elektroheizung 6kW ZE-EAS6 inkl. inkl. Umschaltventil USV 3 inkl. inkl. ISR W inkl. inkl. EW inkl. inkl. ISR ZR inkl. inkl. Universalfühler inkl. inkl. W ZA7 inkl. W ZA0 inkl. Pufferspeicher PSW 300 inkl. inkl. Pumpen-Set gemischt mit Hocheffizienz-Pumpe inkl. inkl. rinkwasserseitiges Zubehör bauseits bauseits est.-r. PAKEEWA PAKEEWA Preis 378,50 45,50 Zubehör uft/wasser-anlagen Raumgerät op Option Option Zubehör Solaranlagen Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage SolarPlan W-SW W SS W-SW W DS FK 6 W PAKEZSW5 PAKEZSW0 Preis 70,40 337,80 SolarPlan Kompakt W-SW K SS W-SW K DS FK 6 K PAKEZSW5 PAKEZSW30 Preis 090,40 57,80 SolarPlan W-SW R SS W-SW R DS FK 5 R PAKEZSW35 PAKEZSW40 Preis 55,40 3,80 SolarPlan Kompakt W-SW IK IK 5 K PAKEZSW45 Preis 350,60 SolarPlus W-SW HP 30 W-SW DF 30 HP / DF PAKEZSW50 PAKEZSW55 Preis 448,90 366,90 Details Solarpakete siehe Seiten 45-46. 0 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Sensoherm W 7 0 kw yp est.-r. atch-code Preis 40704... Raumgerät op - 69409 ISRRG 3, ISR RG W ZK 0 680998 WZK0 8, W ZK 0 6800 WZK0 84,50 W ZK 30 6808 WZK30 4, WZ-WP 0 66703 WZWP0 0, 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Sole/Wasser- und Wasser/Wasser-Wärmepumpe für Systemtechnik Sensoherm SW SW 6 5 kw kw Seite Systempakete 4 Solar-Kombipakete 7 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

System-Paketpreisliste 00/7 Sensoherm SW 6 kw Anwendungsbeispiel : SW 6 C bis SW 5 C optional HK AF HVF SW 6-5 C K5 WRF A A DWV WF WW ZP K6 optional WZ optional PSF PSF PS HP H QEF QP KSP QAF WK Erdreich 0036 Anlagenschema auf Seite 08/09 ezeichnung Paket Paket Paket Paket Paket Paket SW 6 C SW 7 C SW 8 C SW 0 C SW 3 C SW 5 C Wärmepumpe SW 6 C SW 7 C SW 8 C SW 0 C SW 3 C SW 5 C auart Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt COP (DI E 45) 4,3 4,3 4,3 4,4 4,4 4,4 Heizleistung 5,9 6,5 7,9 9,9,9 4,9 Außentemperatur- inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. regelung Wärmemengenzählung inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Heizkreispumpe inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. AG Heizung inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Sicherheits-Set inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Solepumpe Klasse A inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. AG Sole inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Sicherheits-Set inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. rinkwassererwärmer inkl. inkl. EAS W 90 rinkwassererwärmer inkl. inkl. inkl. inkl. EAS W 360 Umschaltventil USV 3 inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Umschaltventil USV 3/5 inkl. rinkwasserfühler WWF inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Anzahl Universalanlegefühler inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Anzahl Universalfühler inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Pufferspeicher PSW 300 inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Pumpen-Set gemischt inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. mit Hocheffizienz-Pumpe est.-r. PAKEPSWC PAKEPSWC PAKEPSWC3 PAKEPSWC4 PAKEPSWC5 PAKEPSWC6 Preis 996, 007, 067, 046, 49, 934, Zubehör Sole/Wasser-Anlagen Raumgerät op Option Option Option Option Option Option Soleflüssigkeit, 30 iter, Option Option Option Option Option Option vorgem. auf -5 C (7 erforderl.) (8 erforderl.) (0 erforderl.) ( erforderl.) (5 erforderl.) (8 erforderl.) Frostschutzprüfer für Sole Option Option Option Option Option Option Externer Heizstab Option Option Option Option Option Option Zubehör Wasser/Wasser-Anlagen ZS WW Option Option ZS WW Option Option ZS WW3 Option Option 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Sensoherm SW 6 kw yp est.-r. atch-code Preis 40704... Raumgerät op - RGK 64705 RGK 34,50 Soleflüssigkeit SFW 6473 SFW,50 Frostschutzprüfer SFW P 6470 SFWP 3,0 ZS WW 66686 ZSWW 738, ZS WW 666879 ZSWW 85, ZS WW3 666886 ZSWW3 70, ZS WW4 68478 ZSWW4 55, Elektroheizung 98058 EHP6 484, 6kW ZE-EAS6 EH WP9 6699 EHWP9 389, 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 5

Sensoherm SW 6 kw Anwendungsbeispiel : SW C optional HK AF HVF SV SDW WVF WW PSF PS HP H AG QP QEF WRF KSP SV A AG A DWV WF ZP K6 WZ optional PSF QAF Erdreich WK Anlagenschema auf Seite 0/ ezeichnung Wärmepumpe auart Paket SW C SW C Standard COP (DI E 45) 4,4 Heizleistung 0,7 Außentemperatur- inkl. regelung Wärmemengenzählung inkl. Heizkreispumpe bauseits AG Heizung bauseits Sicherheits-Set bauseits Solepumpe bauseits AG Sole bauseits Sicherheits-Set bauseits Soledruckwächter inkl. rinkwassererwärmer inkl. EAS W 440 Elektroheizung inkl. 6kW ZE-EAS6 Umschaltventil USV 3/5 inkl. rinkwasserfühler WWF inkl. Universalanlegefühler inkl. Anzahl Universalfühler 0067 Pufferspeicher PSW 500 inkl. Pumpen-Set gemischt inkl. mit Hocheffizienz-Pumpe est.-r. PAKEPSWC7 Preis 3343, inkl. Zubehör Sole/Wasser-Anlagen Raumgerät op Soleflüssigkeit, 30 iter, vorgem. auf -5 C Frostschutzprüfer für Sole Externer Heizstab Option Option (5 erforderl.) Option Option yp est.-r. atch-code Preis 40704... Raumgerät op - RGK 64705 RGK 34,50 Soleflüssigkeit SFW 6473 SFW,50 Frostschutzprüfer SFW P 6470 SFWP 3,0 EH WP9 6699 EHWP9 389, Zubehör Wasser/Wasser-Anlagen ZS WW4 68478 ZSWW4 55, 6 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Erdreich QEF QP QAF K5 KSP optional WF WW SDP WZ WF KW <60 C KW ZP System-Paketpreisliste 00/7 Sensoherm SW 6 kw Solar-Kombipakete Anwendungsbeispiel : SW 6 C bis SW 3 C mit solarer rinkwassererwärmung HK HVF SKF SOK HP H AF SW 6-3 C PSF PS EASW 360S WW V J optional SKP A + WRF A A DWV K6 A 0037 Anlagenschema auf Seite /3 Solar-rinkwassererwärmer ezeichnung Paket Paket Paket Paket Paket SW 6 C SW 7 C SW 8 C SW 0 C SW 3 C Wärmepumpe SW 6 C SW 7 C SW 8 C SW 0 C SW 3 C auart Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt Kompakt COP (DI E 45) 4,3 4,3 4,3 4,4 4,4 Heizleistung 5,9 6,5 7,9 9,9,9 Außentemperaturregelung inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Wärmemengenzählung inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Heizkreispumpe inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. AG Heizung inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Sicherheits-Set inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Solepumpe Klasse A inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. AG Sole inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Sicherheits-Set inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. rinkwassererwärmer EAS W 360 S inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Umschaltventil USV 3 inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. rinkwasserfühler WWF inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Anzahl Universalanlegefühler inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Anzahl Universalfühler inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Pufferspeicher PSW 300 inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. Pumpen-Set gemischt mit Hocheffizienz-Pumpe inkl. inkl. inkl. inkl. inkl. rinkwasserseitiges Zubehör bauseits bauseits bauseits bauseits bauseits est.-r. PAKEESWC PAKEESWC PAKEESWC3 PAKEESWC4 PAKEESWC5 Preis 044, 0586, 0936, 3, 756, Zubehör Sole/Wasser-Anlagen Raumgerät op Option Option Option Option Option Soleflüssigkeit, 30 iter, vorgem. auf -5 C Option (7 erforderl.) Option (8 erforderl.) Option (0 erforderl.) Option ( erforderl.) Option (5 erforderl.) Frostschutzprüfer für Sole Option Option Option Option Option Externer Heizstab Option Option Option Option Option + Zubehör Wasser/Wasser-Anlagen ZS WW Option Option ZS WW Option Option ZS WW3 Zubehör Solaranlagen Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage SolarPlan W-SW W SS W-SW W DS FK 6 W PAKEZSW5 PAKEZSW0 Preis 70,40 337,80 SolarPlan Kompakt W-SW K SS W-SW K DS FK 6 K PAKEZSW5 PAKEZSW30 Preis 090,40 57,80 SolarPlan W-SW R SS W-SW R DS FK 5 R PAKEZSW35 PAKEZSW40 Preis 55,40 3,80 SolarPlan Kompakt W-SW IK IK 5 K PAKEZSW45 Preis 350,60 SolarPlus W-SW HP 30 W-SW DF 30 HP / DF PAKEZSW50 PAKEZSW55 Preis 448,90 366,90 Details Solarpakete siehe Seiten 45-46. Option 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 7

Sensoherm SW 6 kw yp est.-r. atch-code Preis 40704... Raumgerät op - RGK 64705 RGK 34,50 Soleflüssigkeit SFW 6473 SFW,50 Frostschutzprüfer SFW P 6470 SFWP 3,0 ZS WW 66686 ZSWW 738, ZS WW 666879 ZSWW 85, ZS WW3 666886 ZSWW3 70, ZS WW4 68478 ZSWW4 55, Elektroheizung 98058 EHP6 484, 6kW ZE-EAS6 EH WP9 6699 EHWP9 389, 8 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Solar für Systemtechnik SolarPlan Flachkollektoren SolarPlus Vakuumröhrenkollektoren für die Warmwasserbereitung und Heizungsunterstützung Seite Solar-Kollektorpakete SolarPlan 30 SolarPlus 3 Solarpakete für Solar-Kombipakete mit HydroComfort SS SolarPlan 3 SolarPlus 36 Solarpakete für Solar-Kombipakete mit HydroComfort SPZ SolarPlan 37 SolarPlus 4 Solarpakete für Solar-Kombipakete mit SolarPlan 4 Sensoherm W- und SW-Paketen SolarPlus 44 Solar-Kollektorpakete W-WG-S SolarPlan 45 SolarPlus 48 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 9

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan FK 6 W / FK 6 K / FK 5 R / IK 5 K für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solar-Kollektorpakete mit Aufdach-Wannenkollektor SolarPlan FK 6 W und FK 6 K und Aufdach-Rahmenkollektor SolarPlan FK 5 R für ontage mit Dachbügelset ezeichnung Paket Paket Paket Paket Paket Paket Größenauslegung Versorgbare Personen bis 4 Pers. 6 Pers. 4 Pers. 6 Pers. 4 Pers. 6 Pers. Kollektor-ruttofläche m 5, 7,65 5,06 7,59 5, 7,65 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 6,45 4,7 7,05 4,3 6,45 Paketinhalt: Solarkollektor FK 6 W Stück 3 Solarkollektor FK 6 K Stück 3 Solarkollektor FK 5 R Stück 3 Dachbügelset DS 00 Stück 3 3 Dachbügelset DS 00 Stück 3 ragschienenset S S Stück ragschienenset S S Stück ragschienenset S S3 Stück ragschienenset S S3 Stück Anschluss-Set AS FK Stück Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset SPS.3 Stück Druckausdehnungsgefäß AG* iter 8* 5* 8* 5* 8* 5* Anschluss-Set für AG AS AG Stück Solarregler SOR S Stück Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück 3 3 3 Solar-Präzisionsentlüfter E Stück Überspannungsschutz SOR SP Stück Paket Preis 50,0 396,0 396,0 330,70 330,0 306,0 est.-r. SWD SWD3 SWDR SWDR3 SWDK SWDK3 Aktuelle Förderungen können unter www.bafa.de abgerufen werden. * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Solar-Kollektorpakete mit Indachkollektor SolarPlan IK 5 K ezeichnung Paket Paket Größenauslegung Versorgbare Personen bis 4 Pers. 6 Pers. Kollektor-ruttofläche m 5,06 7,59 Kollektor-Absorberfläche m 4,58 6,87 Paketinhalt: Solarkollektor IK 5 K Stück 3 Grundset IG Stück Erweiterungsset IE Stück Eindeckrahmen EG ZD Stück Eindeckrahmen Erweiterung EE ZD Stück Holzkeil HOE Stück 3 Anschluss-Set AS IKE Stück Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset SPS.3 Stück Anschluss-Set für AG AS AG Stück Druckausdehnungsgefäß AG* iter 8* 5* Solarregler SOR S Stück Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück 3 Überspannungsschutz SOR SP Stück Paket Preis 47, 393,90 est.-r. SWIKD SWIK3D * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. 30 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlus HP/DF für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solar-Kollektorpakete mit Vakuumröhrenkollektoren SolarPlus HP und DF Heat-Pipe System direkt durchflossenes System System HP 30 x HP 0 DF 30 x DF 0 Paket Paket Paket Paket Kollektor-ruttofläche m 4,6 5,68 4,5 5,66 Kollektor-Absorberfläche m 3 4 3 4 Paketinhalt: Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 0 Stück Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 30 Stück Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 0 Stück Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 30 Stück Dachhaken-Set RK DS Stück Dachbefestigungssatz DS RK 00 Stück Anschluss-Satz AS VRK Stück Verbindungs-Satz VS VRK Stück Anschluss-Set AS FK Stück Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AG-Anschluss-Set Stück Druckausdehnungsgefäß 8 l* Stück * Druckausdehnungsgefäß 5 l* Stück * * Druckausdehnungsgefäß 35 l* Stück * Solar-Präzisionsentlüfter Stück Solarregler SOR Plus Stück Überspannungsschutz Stück Wärmeträgerflüssigkeit WF H Stück atch-code SWHP30 SWHP40 SWDF30 SWDF40 Paket Preis * 4856,30 604,80 399,30 530,80 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 3

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan FK 6 W und Solarspeicher HydroComfort SS für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem W mit SolarPlan FK 6 W Wannenkollektor SolarPlan FK 6 W mit hochselektivem Cu/Cu-Absorber, tiefgezogenem, witterungsbeständigem Aluminium-Gehäuse, Gewindeanschlüssen für die direkte Verbindung untereinander. Kollektorbefestigung mit Edelstahl-Stockschrauben für alle Schrägdacheindeckungen geeignet oder mit Dachbügeln. 3 Solarspeicher in schlanker auart für gute emperaturschichtung. 4 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 5 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 6 Speicher-Anschluss-Set mit Klemmverschrau bungen. 7 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System SS300WS SS4003WS SS5003WS SS5004WS SS300WD SS4003WD SS5003WD SS5004WD Kollektor-ruttofläche m 5,0 7,65 7,65 0,0 5,0 7,65 7,65 0,0 Kollektor-Absorberfläche m 4,30 6,45 6,45 8,60 4,30 6,45 6,45 8,60 Speicherinhalt iter 300 400 500 500 300 400 500 500 Paketinhalt: FK 6 W Wannenkollektor Stück 3 3 4 3 3 4 DS 00 Dachbügelset für Parallelmontage Stück 3 3 4 SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück 3 3 4 S S ragschienenset Kollektoren Stück S S3 ragschienenset 3 Kollektoren Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 8* 5* 5* 35* 8* 5* 5* 35* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 3 4 4 3 4 4 SS 300 Solarspeicher SS 300 Stück SS 400 Solarspeicher SS 400 Stück SS 500 Solarspeicher SS 500 Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 69854 6986 69878 69885 6989 69908 6995 699 atch-code PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Paketpreis* 370, 44,30 440,80 546,40 3337,40 4343,40 4503,90 58,0 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 3 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan Kompakt FK 6 K und Solarspeicher HydroComfort SS für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem W mit SolarPlan Kompakt FK 6 K Wannenkollektor SolarPlan Kompakt FK 6 K mit hochselektivem Al/Cu-Absorber, tiefgezogenem, witterungsbeständigem Aluminium-Gehäuse, Gewindeanschlüssen für die direkte Verbindung untereinander. Kollektorbefestigung mit Edelstahl-Stockschrauben für alle Schrägdacheindeckungen geeignet oder mit Dachbügeln. 3 Solarspeicher in schlanker auart für gute emperaturschichtung. 4 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 5 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 6 Speicher-Anschluss-Set mit Klemmverschrau bungen. 7 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System SS300KS SS4003KS SS5003KS SS5004KS SS300KD SS4003KD SS5003KD SS5004KD Kollektor-ruttofläche m 5,0 7,65 7,65 0,0 5,0 7,65 7,65 0,0 Kollektor-Absorberfläche m 4,4 6,63 6,63 8,84 4,4 6,63 6,63 8,84 Speicherinhalt iter 300 400 500 500 300 400 500 500 Paketinhalt: FK 6 K Wannenkollektor Stück 3 3 4 3 3 4 DS 00 Dachbügelset für Parallelmontage Stück 3 3 4 SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück 3 3 4 S S ragschienenset Kollektoren Stück S S3 ragschienenset 3 Kollektoren Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 8* 5* 5* 35* 8* 5* 5* 35* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 3 4 4 3 4 4 SS 300 Solarspeicher SS 300 Stück SS 400 Solarspeicher SS 400 Stück SS 500 Solarspeicher SS 500 Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 69977 69984 6999 693004 6930 69308 693035 69304 atch-code PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 PAKESS9 PAKESS0 Paketpreis* 3090, 397,30 43,80 4786,40 357,40 4073,40 433,90 49,0 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 33

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan FK 5 R und Solarspeicher HydroComfort SS für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem W mit SolarPlan FK 5 R Rahmenkollektor SolarPlan FK 5 R mit hochselektivem Cu/Cu-Absorber, Rahmen aus Aluminium-Profilen, Gewindeanschlüssen für die direkte Verbindung untereinander. Kollektorbefestigung mit Edelstahl-Stockschrauben für alle Schrägdacheindeckungen geeignet oder mit Dachbügeln. 3 Solarspeicher in schlanker auart für gute emperaturschichtung. 4 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 5 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 6 Speicher-Anschluss-Set mit Klemmverschrau bungen. 7 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System SS300RS SS4003RS SS5003RS SS5004RS SS300RD SS4003RD SS5003RD SS5004RD Kollektor-ruttofläche m 5,06 7,59 7,59 0, 5,06 7,59 7,59 0, Kollektor-Absorberfläche m 4,70 7,05 7,05 9,40 4,70 7,05 7,05 9,40 Speicherinhalt iter 300 400 500 500 300 400 500 500 Paketinhalt: FK 5 R Rahmenkollektor Stück 3 3 4 3 3 4 DS 00 Dachbügelset für Parallelmontage Stück 3 3 4 SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück 3 3 4 S S ragschienenset Kollektoren Stück S S3 ragschienenset 3 Kollektoren Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 8* 5* 5* 35* 8* 5* 5* 35* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 3 4 4 3 4 4 SS 300 Solarspeicher SS 300 Stück SS 400 Solarspeicher SS 400 Stück SS 500 Solarspeicher SS 500 Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 693059 693066 693073 693080 693097 6930 6937 69334 atch-code PAKESS PAKESS PAKESS3 PAKESS4 PAKESS5 PAKESS6 PAKESS7 PAKESS8 Paketpreis* 355, 4075,30 435,80 496,40 33,40 477,90 4338,40 5053,0 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 34 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan Kompakt IK 5 K und Solarspeicher HydroComfort SS für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem W mit SolarPlan IK 5 K Indachkollektor SolarPlan Kompakt IK 5 K mit Holzrahmen und hochselektivem Al/Cu-Absorber, Gewindeanschlüssen G " und auchhülse für Kollektorfühler. Eindeckeche für die einfache und sichere Einbindung in ein Pfannenfach. indestdachneigung: 0. 3 Solarspeicher in schlanker auart für gute emperaturschichtung. 4 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 5 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 6 Speicher-Anschluss-Set mit Klemmverschrau bungen. 7 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf einem Pfannendach. Indach-ontage System SS300IKK SS4003IKK SS5003IKK SS5004IKK Kollektor-ruttofläche m 5,06 7,59 7,59 0, Kollektor-Absorberfläche m 4,58 6,87 6,87 9,6 Speicherinhalt iter 300 400 500 500 Paketinhalt: IK 5 K Indachkollektor Stück 3 3 4 IG ontagegrundset für Kollektoren Stück IE Erweiterungsset für einen Kollektor Stück EG ZD Eindeckrahmen Grundbausatz Stück EE ZD Eindeckrahmen Erweiterung Stück HOE Holzkeil obere Eindeckeche Stück 3 3 4 AS IKE Anschluss-Set IK Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 8* 5* 5* 35* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 3 4 4 SS 300 Solarspeicher SS 300 Stück SS 400 Solarspeicher SS 400 Stück SS 500 Solarspeicher SS 500 Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 6934 69358 69365 6937 atch-code PAKESS9 PAKESS30 PAKESS3 PAKESS3 Paketpreis* 3350,0 493,0 4453,60 546, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 35

RÖJE Solarsystem W mit Vakuumröhrenkollektor und Solarspeicher HydroComfort SS SolarPlus HP und DF für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem W mit Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP/DF Vakuumkollektoren als Heat-Pipe-System SolarPlus HP oder als direktdurchflossenes System SolarPlus DF. Kollektorbefestigung mit Dachbügeln für Pfannendächer. 3 Solarspeicher in schlanker auart für gute emperaturschichtung. 4 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 5 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 6 Speicher-Anschluss-Set mit Klemmverschrau bungen. 7 Wärmeträgerflüssigkeit für Vakuumröhrenkollektoranlagen, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Heat-Pipe-System direkt durchflossenes System System SS300HP30 SS400HP40 SS500HP50 SS300DF30 SS400DF40 SS500DF50 Kollektor-ruttofläche m 4,6 5,68 7,0 4,5 5,66 7,08 Kollektor-Absorberfläche m 3,00 4,00 5,00 3,00 4,00 5,00 Speicherinhalt iter 300 400 500 300 400 500 Paketinhalt: HP 0 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 0 Stück HP 30 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 30 Stück DF 0 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 0 Stück DF 30 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 30 Stück RK DS Dachhaken-Set RK DS Stück DS RK 00 Dachbefestigungssatz DS RK 00 Stück AS VRK Anschluss-Satz AS VRK Stück VS VRK Verbindungs-Satz VS VRK Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 8* 8* 5* 5* 35* 35* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF H Wärmeträgerflüssigkeit WF H Stück 3 3 3 4 SS 300 Solarspeicher SS 300 Stück SS 400 Solarspeicher SS 400 Stück SS 500 Solarspeicher SS 500 Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 69389 69396 6930 6939 6936 69333 atch-code PAKESS33 PAKESS34 PAKESS35 PAKESS36 PAKESS37 PAKESS38 Paketpreis* 548,50 7050, 837, 4653,50 603, 7007, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 36 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Solarsystem WH mit SolarPlan Wannenkollektor FK 6 W und Solar-Schichtenspeicher HydroComfort SPZ mit DW 30 für die rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem WH mit SolarPlan Wannenkollektor FK 6 W Wannenkollektor SolarPlan FK 6 W mit hochselektivem Cu/Cu-Absorber, tiefgezogenem, witterungsbeständigem Aluminium-Gehäuse, Gewindeanschlüssen für die direkte Verbindung untereinander. Kollektorbefestigung mit Edelstahl-Stockschrauben für alle Schrägdacheindeckungen geeignet oder mit Dachbügeln. 3 Schichtenspeicher mit optimierter emperaturschichtung und Anschlussmöglichkeit für. Wärmeerzeuger. Warmwassermodul für die rinkwassererwärmung nach dem Durchlaufprinzip. 4 Dreiwegeumschaltventil mit Endlagenabschaltung. 5 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 6 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 7 Speicher-Anschluss-Set zur ontage der Solarpumpengruppe SPS.3 direkt am HydroComfort SPZ. 8 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Für die Kombination der SPZ-Pakete mit einem Ecoherm Plus WG oder einem ovocondens SO ist noch ein zusätzliches USV 3/967655 mitzubestellen. Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System SPZ6504WS SPZ8005WS SPZ0006WS SPZ6504WD SPZ8005WD SPZ0006WD Kollektor-ruttofläche m 0,0,75 5,30 0,0,75 5,30 Kollektor-Absorberfläche m 8,60 0,75,90 8,60 0,75,90 Speicherinhalt iter 600 800 000 600 800 000 Paketinhalt: FK 6 W Wannenkollektor Stück 4 5 6 4 5 6 DS 00 Dachbügelset für Parallelmontage Stück 4 5 6 SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück 4 5 6 S S ragschienenset Kollektoren Stück S S3 ragschienenset 3 Kollektoren Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 50* 50* 80* 50* 50* 80* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 4 5 6 4 5 6 USV 3 Dreiwegeumschaltventil ¾" Stück SPZ 650/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 800/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 000/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ AS 650 Solaranschlussset SPZ 650 Stück SPZ AS 800 Solaranschlussset SPZ 800 Stück SPZ AS 000 Solaranschlussset SPZ 000 Stück estell-r. 40704... 693455 69346 693479 693486 693493 693509 atch-code PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 PAKESPZ6 Paketpreis* 7358,0 880,50 9057,80 7493, 8349, 960, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. ei AG s mit Anschlüssen größer als ¾" ist zusätzlich ein Adapter notwendig. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 37

Solarsystem WH mit SolarPlan Wannenkollektor FK 6 K und Solar-Schichtenspeicher HydroComfort SPZ mit DW 30 für die rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem WH mit SolarPlan Wannenkollektor FK 6 K Wannenkollektor SolarPlan Kompakt FK 6 K mit hoch - selektivem Al/Cu-Absorber, tiefgezogenem, witterungs - beständigem Aluminium-Gehäuse, Gewindeanschlüssen für die direkte Verbindung untereinander. Kollektorbefestigung mit Edelstahl-Stockschrauben für alle Schrägdacheindeckungen geeignet oder mit Dachbügeln. 3 Schichtenspeicher mit optimierter emperaturschichtung und Anschlussmöglichkeit für. Wärmeerzeuger. Warmwassermodul für die rinkwassererwärmung nach dem Durchlaufprinzip. 4 Dreiwegeumschaltventil mit Endlagenabschaltung. 5 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 6 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 7 Speicher-Anschluss-Set zur ontage der Solarpumpengruppe SPS.3 direkt am HydroComfort SPZ. 8 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Für die Kombination der SPZ-Pakete mit einem Ecoherm Plus WG oder einem ovocondens SO ist noch ein zusätzliches USV 3/967655 mitzubestellen. Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System SPZ6504KS SPZ8005KS SPZ0006KS SPZ6504KD SPZ8005KD SPZ0006KD Kollektor-ruttofläche m 0,0,75 5,30 0,0,75 5,30 Kollektor-Absorberfläche m 8,60 0,75,90 8,60 0,75,90 Speicherinhalt iter 600 800 000 600 800 000 Paketinhalt: FK 6 K Wannenkollektor Stück 4 5 6 4 5 6 DS 00 Dachbügelset für Parallelmontage Stück 4 5 6 SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück 4 5 6 S S ragschienenset Kollektoren Stück S S3 ragschienenset 3 Kollektoren Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 50* 50* 80* 50* 50* 80* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 4 5 6 4 5 6 USV 3 Dreiwegeumschaltventil ¾" Stück SPZ 650/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 800/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 000/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ AS 650 Solaranschlussset SPZ 650 Stück SPZ AS 800 Solaranschlussset SPZ 800 Stück SPZ AS 000 Solaranschlussset SPZ 000 Stück estell-r. 40704... 693547 693554 69356 693578 693585 69359 atch-code PAKESPZ0 PAKESPZ PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 PAKESPZ5 Paketpreis* 6998,0 7730,50 857,80 733, 7899, 870, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. ei AG s mit Anschlüssen größer als ¾" ist zusätzlich ein Adapter notwendig. 38 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Solarsystem WH mit SolarPlan Rahmenkollektor FK 5 R und Solar-Schichtenspeicher HydroComfort SPZ mit DW 30 für die rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem WH mit Rahmenkollektor SolarPlan FK 5 R Rahmenkollektor SolarPlan FK 5 R mit hochselektivem Cu/Cu-Absorber, Rahmen aus Aluminium-Profilen, Gewinde anschlüssen für die direkte Verbindung untereinander. Kollektorbefestigung mit Edelstahl-Stockschrauben für alle Schrägdacheindeckungen geeignet oder mit Dachbügeln. 3 Schichtenspeicher mit optimierter emperaturschichtung und Anschlussmöglichkeit für. Wärmeerzeuger. Warmwassermodul für die rinkwassererwärmung nach dem Durchlaufprinzip. 4 Dreiwegeumschaltventil mit Endlagenabschaltung. 5 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 6 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 7 Speicher-Anschluss-Set zur ontage der Solarpumpengruppe SPS.3 direkt am HydroComfort SPZ. 8 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Für die Kombination der SPZ-Pakete mit einem Ecoherm Plus WG oder einem ovocondens SO ist noch ein zusätzliches USV 3/967655 mitzubestellen. Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System SPZ6504RS SPZ8005RS SPZ0006RS SPZ6504RD SPZ8005RD SPZ0006RD Kollektor-ruttofläche m 0,,65 5,8 0,,65 5,8 Kollektor-Absorberfläche m 9,40,75 4,0 9,40,75 4,0 Speicherinhalt iter 600 800 000 600 800 000 Paketinhalt: FK 5 R Rahmenkollektor Stück 4 5 6 4 5 6 DS 00 Dachbügelset für Parallelmontage Stück 4 5 6 SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück 4 5 6 S S ragschienenset Kollektoren Stück S S3 ragschienenset 3 Kollektoren Stück V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 50* 50* 80* 50* 50* 80* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 4 5 6 4 5 6 USV 3 Dreiwegeumschaltventil ¾" Stück SPZ 650/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 800/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 000/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ AS 650 Solaranschlussset SPZ 650 Stück SPZ AS 800 Solaranschlussset SPZ 800 Stück SPZ AS 000 Solaranschlussset SPZ 000 Stück estell-r. 40704... 693608 69365 6936 693639 693646 693653 atch-code PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ0 PAKESPZ Paketpreis* 78,0 7898,50 873,80 765, 8069,50 899, * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. ei AG s mit Anschlüssen größer als ¾" ist zusätzlich ein Adapter notwendig. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 39

Solarsystem WH mit Indachkollektor SolarPlan Kompakt IK 5 K und Solar-Schichtenspeicher HydroComfort SPZ mit DW 30 für die rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem WH mit Indachkollektor SolarPlan IK 5 K Indachkollektor SolarPlan Kompakt IK 5 K mit Holzrahmen und hochselektivem Al/Cu-Absorber, Gewindeanschlüssen G " und auchhülse für Kollektorfühler. Eindeckeche für die einfache und sichere Einbindung in ein Pfannendach. indestdachneigung: 0. 3 Schichtenspeicher mit optimierter emperaturschichtung und Anschlussmöglichkeit für. Wärmeerzeuger. Warmwassermodul für die rinkwassererwärmung nach dem Durchlaufprinzip. 4 Dreiwegeumschaltventil mit Endlagenabschaltung. 5 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 6 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 7 Speicher-Anschluss-Set zur ontage der Solarpumpengruppe SPS.3 direkt am HydroComfort SPZ. 8 Wärmeträgerflüssigkeit, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Für die Kombination der SPZ-Pakete mit einem Ecoherm Plus WG oder einem ovocondens SO ist noch ein zusätzliches USV 3/967655 mitzubestellen. Indach-ontage System SPZ6504IKK SPZ8005IKK SPZ0006IKK Kollektor-ruttofläche m 0,,65 5,8 Kollektor-Absorberfläche m 9,6,45 3,74 Speicherinhalt iter 650 800 000 Paketinhalt: IK 5 K Indachkollektor Stück 4 5 6 IG ontagegrundset für Kollektoren Stück IE Erweiterungsset für einen Kollektor Stück 3 4 EG ZD Eindeckrahmen Grundbausatz Stück EE ZD Eindeckrahmen Erweiterung Stück 3 4 HOE Holzkeil obere Eindeckeche Stück 4 5 6 AS IKE Anschluss-Set IK Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 50* 50* 80* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 Stück 4 5 6 USV 3 Dreiwegeumschaltventil ¾" Stück SPZ 650/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 800/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 000/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ AS 650 Solaranschlussset SPZ 650 Stück SPZ AS 800 Solaranschlussset SPZ 800 Stück SPZ AS 000 Solaranschlussset SPZ 000 Stück estell-r. 40704... 693660 693677 693684 atch-code PAKESPZ PAKESPZ3 PAKESPZ4 Paketpreis* 7357,80 850,70 8998,60 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. ei AG s mit Anschlüssen größer als ¾" ist zusätzlich ein Adapter notwendig. 40 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Solarsystem WH mit Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP & DF und Solarschichtenspeicher HydroComfort SPZ mit DW 30 für die rinkwassererwärmung und Heizungsunterstützung im Ein- und Zweifamilienhaus Solarsystem WH mit Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP/DF Vakuumkollektoren als Heat-Pipe-System SolarPlus HP oder als direktdurchflossenes System SolarPlus DF. Kollektorbefestigung mit Dachbügeln für Pfannendächer. 3 Schichtenspeicher mit optimierter emperaturschichtung und Anschlussmöglichkeit für. Wärmeerzeuger. Warmwassermodul für die rinkwassererwärmung nach dem Durchlaufprinzip. 4 Dreiwegeumschaltventil mit Endlagenabschaltung. 5 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset mit Füll- und Spülanschluss sowie Durchflussmengenmesser. 6 Anschluss-Set für AG mit Service-Kupplung (AG bauseits). 7 Speicher-Anschluss-Set zur ontage der Solarpumpengruppe SPS.3 direkt am HydroComfort SPZ. 8 Wärmeträgerflüssigkeit für Vakuumröhrenkollektoranlagen, geauchsfertig. Kollektoranordnung: senkrecht nebeneinander auf dem Schrägdach parallel zur Dachfläche. Für die Kombination der SPZ-Pakete mit einem Ecoherm Plus WG oder einem ovocondens SO ist noch ein zusätzliches USV 3/967655 mitzubestellen. Heat-Pipe-System direkt durchflossenes System System SPZ650HP50 SPZ800HP60 SPZ000HP80 SPZ650DF50 SPZ800DF60 SPZ000DF80 Kollektor-ruttofläche m 7,0 8,5,36 7,08 8,50,3 Kollektor-Absorberfläche m 5,00 6,00 8,00 5,00 6,00 8,00 Speicherinhalt iter 650 800 000 650 800 000 Paketinhalt: HP 0 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 0 Stück 4 HP 30 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 30 Stück DF 0 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 0 Stück 4 DF 30 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 30 Stück RK DS Dachhaken-Set RK DS Stück 4 4 DS RK 00 Dachbefestigungssatz DS RK 00 Stück 4 4 AS VRK Anschluss-Satz AS VRK Stück VS VRK Verbindungs-Satz VS VRK Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG Anschluss-Set Stück AG* Solarausdehnungsgefäß iter 5* 35* 35* 50* 80* 80* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF H Wärmeträgerflüssigkeit WF H Stück 4 4 5 4 5 6 USV 3 Dreiwegeumschaltventil ¾" Stück SPZ 650/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 800/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ 000/30 HydroComfort Solar-Schichtenspeicher Stück inkl. DW 30 SPZ AS 650 Solaranschlussset SPZ 650 Stück SPZ AS 800 Solaranschlussset SPZ 800 Stück SPZ AS 000 Solaranschlussset SPZ 000 Stück estell-r. 40704... 69369 693707 69374 6937 693738 693745 atch-code PAKESPZ5 PAKESPZ6 PAKESPZ7 PAKESPZ8 PAKESPZ9 PAKESPZ30 Paketpreis* 060,80 845,80 4866,90 98,80 05,80 755,90 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. ei AG s mit Anschlüssen größer als ¾" ist zusätzlich ein Adapter notwendig. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 4

RÖJE Solarsystem W-SW mit SolarPlan FK 6 W / FK 6 K für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus für die Kombination mit Sensoherm W- und SW-Paketen Solar-Kollektorpakete W-SW FK 6 W Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System W-SW W SS W-SW W DS Kollektor-ruttofläche m 5,0 5,0 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 Paketinhalt: FK 6 W Wannenkollektor Stück DS 00 Dachbügelset für Stück Parallelmontage SS 00 Stockschraubenset für Stück Parallelmontage S S ragschienenset Stück Kollektoren AS FK Kollektorfeldanschlussset Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Stück Sicherheitsset AS AG AG-Anschluss-Set Stück AG* Druckausdehnungsgefäß iter 8* 8* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück KF ISR Kollektorfühler ISR Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück atch-code PAKEZSW5 PAKEZSW0 Paket Preis * 70,40 337,80 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Solar-Kollektorpakete W-SW FK 6 K Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System W-SW K SS W-SW K DS Kollektor-ruttofläche m 5,0 5,0 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 Paketinhalt: FK 6 K Wannenkollektor Stück DS 00 Dachbügelset für Stück Parallelmontage SS 00 Stockschraubenset für Stück Parallelmontage S S ragschienenset Stück Kollektoren AS FK Kollektorfeldanschlussset Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Stück Sicherheitsset AS AG AG-Anschluss-Set Stück AG* Druckausdehnungsgefäß iter 8* 8* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück KF ISR Kollektorfühler ISR Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück atch-code PAKEZSW5 PAKEZSW30 Paket Preis * 090,40 57,80 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 4 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

RÖJE Solarsystem W-SW mit SolarPlan FK 5 R, SolarPlan Kompakt IK 5 K für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus für die Kombination mit Sensoherm W- und SW-Paketen Solar-Kollektorpakete W-SW FK 5 R Stockschrauben-ontage Dachbügel-ontage System W-SW R SS W-SW R DS Kollektor-ruttofläche m 5,0 5,0 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 Paketinhalt: FK 5 R Rahmenkollektor Stück DS 00 Dachbügelset für Stück Parallelmontage SS 00 Stockschraubenset für Stück Parallelmontage S S ragschienenset Stück Kollektoren S S3 ragschienenset Stück 3 Kollektoren V SS Verbinderset Stück AS FK Kollektorfeldanschlussset Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Stück Sicherheitsset AS AG AG-Anschluss-Set Stück AG* Druckausdehnungsgefäß iter 8* 8* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück KF ISR Kollektorfühler ISR Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück atch-code PAKEZSW35 PAKEZSW40 Paket Preis * 55,40 3,80 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. Solar-Kollektorpakete W-SW IK 5 K Stockschrauben-ontage System W-SW IK Kollektor-ruttofläche m 5,0 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 Paketinhalt: IK 5 K Indachkollektor Stück IG ontagegrundset für Stück Kollektoren IE Eindeckrahmen Stück Grundbausatz HOE Holzkeil Stück AS IKE Anschluss-Set IK Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Stück Sicherheitsset AS AG AG-Anschluss-Set Stück AG* Druckausdehnungsgefäß iter 8* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück KF ISR Kollektorfühler ISR Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück atch-code PAKEZSW45 Paket Preis * 350,60 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 43

RÖJE Solarsystem W-SW mit SolarPlus HP/DF für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus für die Kombination mit Sensoherm W- und SW-Paketen Solar-Kollektorpakete W-SW HP/DF Heat-Pipe System direkt durchflossenes System System W-SW HP 30 W-SW DF 30 Paketinhalt: HP 30 Vakuumröhrenkollektor Stück SolarPlus DF 30 Vakuumröhrenkollektor Stück SolarPlus RK DS Dachhaken-Set Stück DS RK 00 Dachbefestigungssatz Stück AS VRK Anschluss-Satz Stück VS VRK Verbindungs-Satz Stück AS FK Anschluss-Set Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Stück Sicherheitsset AS AG AG-Anschluss-Set Stück AG* Ausdehnungsgefäß Solar iter 8* 5* E Solar-Präzisionsentlüfter Stück KF ISR Kollektorfühler ISR Stück SOR SP Überspannungsschutz Stück WF H Wärmeträgerflüssigkeit Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück atch-code PAKEZSW50 PAKEZSW55 Paket Preis * 448,90 366,90 * Das AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. Das AG-Volumen muss anlagenspezifisch geprüft und gegebenenfalls angepasst werden. 44 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan Flachkollektoren für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus in Kombination mit einem Ecoherm Plus WG-S Paket inklusive einem HydroComfort SS-S 300 Zwei Aufdach-Flachkollektoren SolarPlan Aufdachmontageset mit Dachbügeln 3 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset 4 Anschluss-Set für ein bauseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 5 auseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 6 Wärmeträgerflüssigkeit für Flachkollektoren Dachbügel-ontage System W-WG-S W DS W-WG-S K DS W-WG-S R DS Kollektor-ruttofläche m 5, 5, 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 4,7 Paketinhalt: FK 6 W Solarkollektor FK 6 W Stück FK 6 K Solarkollektor FK 6 K Stück FK 5 R Solarkollektor FK 5 R Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück DS 00 Dachbügelset DS 00 Stück S S ragschienenset S S Stück S S ragschienenset S S Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set AS FK Stück E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG-Anschluss-Set Stück estell-r. 40704 69956 69970 690 atch-code PAKWWGSWDS PAKWWGSKDS PAKWWGSRDS Paketpreis* 307,40 7,40 93,40 * Ein Solar AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 45

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan Flachkollektoren für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus in Kombination mit einem Ecoherm Plus WG-S Paket inklusive einem HydroComfort SS-S 300 Zwei Aufdach-Flachkollektoren SolarPlan Aufdachmontageset mit Stockschrauben 3 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset 4 Anschluss-Set für ein bauseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 5 auseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 6 Wärmeträgerflüssigkeit für Flachkollektoren Stockschrauben-ontage System W-WG-S W SS W-WG-S K SS W-WG-S R SS Kollektor-ruttofläche m 5, 5, 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,3 4,3 4,7 Paketinhalt: FK 6 W Solarkollektor FK 6 W Stück FK 6 K Solarkollektor FK 6 K Stück FK 5 R Solarkollektor FK 5 R Stück SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück SS 00 Stockschraubenset für Parallelmontage Stück S S ragschienenset S S Stück S S ragschienenset S S Stück AS FK Kollektorfeldanschluss-Set AS FK Stück E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG-Anschluss-Set Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück estell-r. 40704 69963 69987 69038 atch-code PAKWWGSWSS PAKWWGSKSS PAKWWGSRSS Paketpreis* 40, 060, 5, * Ein Solar AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. 46 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlan Flachkollektoren für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus in Kombination mit einem Ecoherm Plus WG-S Paket inklusive einem HydroComfort SS-S 300 Zwei Indach-Flachkollektoren Indachmontageset und lecheinfassung 3 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset 4 Anschluss-Set für ein bauseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 5 auseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 6 Wärmeträgerflüssigkeit für Flachkollektoren System W-WG-S IKK Kollektor-ruttofläche m 5,06 Kollektor-Absorberfläche m 4,58 Paketinhalt: IK 5 K Indachkollektor IK 5 K Stück IG ontagegrundset für Kollektoren Stück EG ZD Eindeckrahmen Grundbausatz Stück HOE Holzkeil obere Eindeckeche Stück AS IKE Anschluss-Set AS IKE Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück WF Wärmeträgerflüssigkeit 0 l Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG-Anschluss-Set Stück E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 69994 atch-code PAKEWWGSIKK Paketpreis* 30,0 * Ein Solar AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. 5 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten. 47

RÖJE Solarsystem W mit SolarPlus Vakuumröhrenkollektoren für die Warmwasserbereitung im Ein- und Zweifamilienhaus in Kombination mit einem Ecoherm Plus WG-S Paket inklusive einem HydroComfort SS-S 300 Zwei Vakuumröhrenkollektoren SolarPlus Aufdachmontageset mit Dachbügeln 3 Solar-Pumpen- und Sicherheitsset 4 Anschluss-Set für ein bauseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 5 auseitiges Solar-Ausdehnungsgefäß 6 Wärmeträgerflüssigkeit für Vakuumröhrenkollektoren Heat-Pipe-System direkt durchflossenes System System W-WG-S HP 30 W-WG-S DF 30 Kollektor-ruttofläche m 4,6 4,5 Kollektor-Absorberfläche m 3 3 Paketinhalt: HP 30 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus HP 30 Stück DF 30 Vakuumröhrenkollektor SolarPlus DF 30 Stück RK DS Dachhaken-Set RK DS Stück DS RK 00 Dachbefestigungssatz DS RK 00 Stück AS VRK Anschluss-Satz AS VRK Stück AS FK Anschluss-Set AS FK Stück E Solar-Präzisionsentlüfter E Stück SPS.3 Solar-Pumpen- u. Sicherheitsset Stück AS AG AG-Anschluss-Set Stück SOR SP Überspannungsschutz SOR SP Stück WF H Wärmeträgerflüssigkeit WF H Stück AS SP Anschluss-Set Speicher Stück estell-r. 40704 69007 6904 atch-code PAKEWWGSHP30 PAKEWWGSDF30 Paketpreis* 445,50 3586,50 * Ein Solar AG ist nicht im Preis enthalten. Es wird vom Großhandel beigestellt und separat berechnet. 48 Unverbindliche Preisempfehlung ohne wst. icht für Endveraucher bestimmt. echnische Änderungen und Irrtum vorbehalten.

Gültig ab. Juli 00 Anhang Anlagenschemen hydraulisch und elektrisch Seite Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C von Seite 6 50/5 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C von Seite 7 5/53 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C von Seite 8 54/55 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C von Seite 9 56/57 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Pro EVO Serie C von Seite 0 58/59 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Serie E von Seite 6 60/6 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Serie E von Seite 7 6/63 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Serie E von Seite 8 64/65 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG Serie E von Seite 9 66/67 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG-S Serie E von Seite 68/69 Anlagenschema zu Ecoherm Plus WG-S Serie E von Seite 3 70/7 Anlagenschema zu riocondens G Serie E von Seite 46 7/73 Anlagenschema zu riocondens G Serie E von Seite 47 74/75 Anlagenschema zu riocondens G Serie E von Seite 48 76/77 Anlagenschema zu riocondens G Serie E von Seite 49 78/79 Anlagenschema zu EcoSolar SK von Seite 58, 60 80/8 Anlagenschema zu EcoSolar SK von Seite 59, 6 8/83 Anlagenschema zu ovocondens WO von Seite 67 84/85 Anlagenschema zu ovocondens WO von Seite 68 86/87 Anlagenschema zu ovocondens WO von Seite 69 88/89 Anlagenschema zu ovocondens WO von Seite 70 90/9 Anlagenschema zu ovocondens WO von Seite 7 9/93 Anlagenschema zu ovocondens SO von Seite 76 94/95 Anlagenschema zu ovocondens SO von Seite 77 96/97 Anlagenschema zu ovocondens SO von Seite 78 98/99 Anlagenschema zu ovocondens SO von Seite 79 00/0 Anlagenschema zu ovocondens SO von Seite 80 0/03 Anlagenschema zu Sensoherm W von Seite 8/9 04/05 Anlagenschema zu Sensoherm W von Seite 0 06/07 Anlagenschema zu Sensoherm SW von Seite 4 08/09 Anlagenschema zu Sensoherm SW von Seite 6 0/ Anlagenschema zu Sensoherm SW von Seite 7 /3 Anlagenschema zum Solarregler SOR 4 egende der RÖJE Abkürzungen 5/6 49

Anlagenschema von Seite 6 AF HK optional AG WG 5-38 (Pro EVO) C P HP CISO 003 SKF SOK J V SKP WW <60 C WF WZ Optional ZP WF Optional SDP KW KW Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. 50

Anlagenschema von Seite 6 HP WF ~ ZP ~ P ~ etz 30V 50Hz } gngb gngb gngb 4 X7 X5 X4 etz HP K P SKP ~ SDP ~ SX.3 X3 X3.3 X3. X3. X X.4 X.3 X. X. X. X. X etz Clip In us Clip-In us Clip-In X.5 etz X5 3 Integrierter Systemregler ISR (U74/75) Solar-ClipIn X X4 AF WF H GW R R X0 9 3 H 003 X50 us E 3 X5 G+ C- C+ 3 AF WF SKF it Speicherdurchmischpumpe: Geäse-Stecker von X.3 auf X. und SX.3 auf X.3. Einzustellende Parameter WG 5-38 (Pro EVO) C: enüpunkt Funktion Einstellung F rinkwasser 640 egionellenfunktion Periodisch Hinweis: ezüglich der ontage und Einstellungen sind die jeweiligen Installationsanleitungen zu beachten. I Konfiguration 590 Relaisausgang K Zirkulationspumpe F Konfiguration 596 Relaisausgang SolCl Kollektorpumpe Q5 F Konfiguration 597 Relaisausgang SolCl Speicherdurchmischpumpe F Konfiguration 5978 Funktion Eingang SolCl Kollektorfühler 6 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 5

Anlagenschema von Seite 7 optional HP HK HK HVF HP H optional AF WG 5-38 (Pro EVO) C PER P J V WF WW WZ <60 C bauseitige Ansteuerung Optional* ZP WF SDP KW KW Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. AG AG ) CIC CISO ) 003 SKF SOK SKP 5

Anlagenschema von Seite 7 HP WF ~ ZP P ~ ~ ~ ~ etz 30V 50Hz } gngb gngb gngb 4 X7 X5 X4 etz HP K P SX.3 X3 X3.3 X3. X3. X X.4 X.3 X. X. X. X. X etz Clip In us Clip-In us Clip-In X.5 Integrierter Systemregler ISR (U74/75) X X4 AF WF H GW R R X0 9 3 H 003 us E 3 G+ C- C+ 3 AF WF it Speicherdurchmischpumpe: Geäse-Stecker von X.3 auf X. und SX.3 auf X.3. Einzustellende Parameter WG 5-38 (Pro EVO) C: enüpunkt Funktion Einstellung F rinkwasser 640 egionellenfunktion Periodisch Hinweis: ezüglich der ontage und Einstellungen sind die jeweiligen Installationsanleitungen zu beachten. I Konfiguration 570 Hydraulisches Schema 50 I Konfiguration 590 Relaisausgang K Zirkulationspumpe F Konfiguration 597 Relaisausgang SolCl Speicherdurchmischpumpe SKP ~ SDP ~ HP HK H HP Y Y Y X5 X5 X50 HVF F Konfiguration 596 Relaisausgang SolCl Kollektorpumpe Q5 F Konfiguration 5978 Funktion Eingang SolCl Kollektorfühler 6 etz X5 3 Solar-ClipIn X5 X50 SKF Zu Auf etz ischermodul CI egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 53

Anlagenschema von Seite 8 AF AG WG 5-38 (Pro EVO) C ZUP CIC CIFC DPP A A A A DWV DWV WF PSF SKF SOK optional HK HVF HP H SKP SOR WF H 0033 SPZ Hinweis: Hinweise: Um einen für für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 54

Anlagenschema von Seite 8 Interface 0-0V zu PW Eingang Ausgang 0-0V/Poti PW + - Poti + - etz 30V 50Hz + - Poti PW it dem Poti die Drehzahl der Pumpe einstellen: Poti auf -" (rechtsanschlag): Pumpe in Stufe Poti auf + (linksanschlag): Pumpe in Stufe 30 Poti auf mitte: Pumpe in Stufe 5, usw. Restförderhöhe / Wassermassenstrom der eingestellten Pumpenstufe sind dem Diagramm in der ontageanleitung des Kessels zu entnehmen rt DWV DWV HP HK H ~ ~ ~ ~ HP Y Y Y X5 etz etz X5 Zu Auf } 4 X7 X5 X4 etz 30V 50Hz etz HP K P SX.3 PE ZUP ~ X50 AF WF H GW R R X30 ischermodul CI emperatur-/ Relaismodul CIF C X5 X50 X0 X3 X3.3 X3. X3. X 9 3 H X.4 X.3 X. X. X X. us Clip-In us Clip-In X4 us E X. X.5 PW Steuerleitung der Pumpe auf den PW- Ausgang des Interface stecken. X40 Integrierter Systemregler ISR (U74/75) X etz Clip In X6 3 G+ C- C+ 3 X5 X50 AF WF HVF HK PSF Zu empfehlende Einstellungen WG 5-38 (ProEVO) C enüpunkt Funktion Einstellung E -rinkwasser 60 ennsollwert 60 C F -rinkwasser- Speicher 500 Vorlaufsollwerterhöhung 5 F Heizkreis 30 ischerüberhöhung F Pufferspeicher 47 F Pufferspeicher 47 Auto Erzeugersperre SD 5 emp diff Puffer/Heizkreis -5 K Hinweis: ezüglich der ontage und Einstellungen sind die jeweiligen Installationsanleitungen zu beachten. Einzustellende Parameter WG 5-38 (Pro EVO) C: enüpunkt Funktion Einstellung F Kessel 0 Erzeugersperre Ein F rinkwasser 640 egionellenfunktion Aus I Konfiguration 570 Hydraulisches Schema I Konfiguration 570 Heizkreis Aus I Konfiguration 576 HK mit Zuingerpumpe I Konfiguration 576 WW mit Zuingerpumpe I Konfiguration 59 Relaisausgang RelCl F Konfiguration 5973 Funktion Eingang RelCl F Konfiguration 60 Anlagenfrostschutz F Konfiguration 6330 KonfigRG0.4 50 Ja Ja Zuingerpumpe Erzeugersperre Fühler Aus etzspannungsbereich SOR Plus Kleinspannungsbereich 3 4 5 6 W PE PE A3 A A 3 4 5 6 7 PE PE sw gngb gngb sw gngb 0033 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 A SVF SSF SP ~ enü Programmieren SOR Plus PE d.0k Einstellung des d für die d-gesteuerte Umwälzung beim etrieb mit Röhrenkollektoren (K/sec) 5K K Start 06:00 0:00 Startzeit der Röhrenkollektorfunktion 06:00 3:59 Stop 0:00 0:00 Stoppzeit der Röhrenkollektorfunktion 9:00 3:59 Systemzeit 06:00 :00 Einstellungen im enü Grundeinstellung Werkseinstellung Gewählte Einstellung 4 -- Sonderfunktion für zeitgesteuerte Umwälzung beim etrieb mit Röhrenkollektoren 0 = aus oder -- Alternative Auswahl der Kühlfunktion, der hermostatfunktion oder der. emperaturdifferenzreglerfunktion 3 =. empdiff. 0 Je nach Ausgewählter Art der Röhrenkollektorfunktion muss im enü Programmieren die Röhrenkollektorfunktion eingestellt werden. 55

Anlagenschema von Seite 9 AF AG WG 5-38 (Pro EVO) C KP ISR SSR CIC DPP A A A A DWV DWV WF PSF SKF SOK optional HK HVF HP H SKP WF H 0034 SPZ Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 56

Anlagenschema von Seite 9 Interface 0-0V zu PW Eingang 0-0V/Poti Ausgang PW + - Poti + - etz 30V 50Hz + - Poti PW it dem Poti die Drehzahl der Pumpe einstellen: Poti auf -" (rechtsanschlag): Pumpe in Stufe Poti auf + (linksanschlag): Pumpe in Stufe 30 Poti auf mitte: Pumpe in Stufe 5, usw. Restförderhöhe / Wassermassenstrom der eingestellten Pumpenstufe sind dem Diagramm in der ontageanleitung des Kessels zu entnehmen rt etz 30V 50Hz Einzustellende Parameter WG 5-38 (Pro EVO) C: enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 570 Hydraulisches Schema 80 I P 6600 Geräteadresse } KP ~ 4 X7 X5 X4 etz HP K P SX.3 X0 X50 X3 X3.3 X3. X3. X AF WF H GW R R 9 3 H X.4 X.3 X. X. X30 X X. us Clip-In us Clip-In X4 us E X. X.5 X40 Integrierter Systemregler ISR (U74/75) X etz Clip In X6 3 G+ C- C+ usmodul CI C AF X4 D X4 X40 PW Steuerleitung der Pumpe von X7 abziehen und auf den PW- Ausgang des Interface stecken E WF HVF HK SKF 3 ~ ~ ~ HP ~ H ~ SKP P X60 us E etz Einzustellende Parameter ISRSSR: enüpunkt Funktion Einstellung F Pufferspeicher 4783 I rinkwasser- Speicher 5090 F rinkwasser- Speicher 5093 it Solareinbindung ein it Pufferspeicher ein it Solareinbindung Ja I Konfiguration 600 Fühler Speichern Ja WF us E D P 3 9 C+ C- C+ C- C+ C- G+ H 3 HVF KVF WF AF H S S x X x X H3 HVF H3 SSR Solarsystemregler ISR RVS63.83/00 renner SK S3 P HP Q3 Q H QX Y Y QX HP QX H Q6 Y5 Y6 QX DWV DWV ~ ZP PSF x3 x4 Ux X3 X4 0-0V QX3 QX3 QX4 EXFX4QX4QX4 Auf Zu 0034 I Konfiguration 575 Heizkreis Aus 3 4 5 5 6 sw sw egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 57

Anlagenschema von Seite 0 AF WG 5-38 (Pro EVO) C KP AG ) ISR SSR CI C DPP A A A A WF PSF H SPZ WF SKF SOK optional optional HK HK HVF HVF HP HP SKP H H 0035 Hinweis: Um einen für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 58

Anlagenschema von Seite 0 Interface 0-0V zu PW Eingang 0-0V/Poti Ausgang PW + - Poti + - etz 30V 50Hz + - Poti PW it dem Poti die Drehzahl der Pumpe einstellen: Poti auf -" (rechtsanschlag): Pumpe in Stufe Poti auf + (linksanschlag): Pumpe in Stufe 30 Poti auf mitte: Pumpe in Stufe 5, usw. Restförderhöhe / Wassermassenstrom der eingestellten Pumpenstufe sind dem Diagramm in der ontageanleitung des Kessels zu entnehmen rt etz 30V 50Hz Einzustellende Parameter WG 5-38 (Pro EVO) C: enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 570 Hydraulisches Schema 80 } KP ~ 4 X7 X5 X4 etz HP K P SX.3 X0 X50 X3 X3.3 X3. X3. X AF WF H GW R R 9 3 H X.4 X.3 X. X. X30 X X. us Clip-In us Clip-In X4 us E X. X.5 X40 Integrierter Systemregler ISR (U74/75) X etz Clip In X6 3 G+ C- C+ usmodul CI C AF I P 6600 Geräteadresse X4 D X4 X40 PW Steuerleitung der Pumpe von X7 abziehen und auf den PW- Ausgang des Interface stecken HVF HK 3 E WF HVF HK SKF ~ ~ ~ HP ~ H ~ HP ~ H ~ SKP P X60 us E etz Einzustellende Parameter ISRSSR: enüpunkt Funktion Einstellung F Pufferspeicher 4783 I rinkwasser- Speicher 5090 F rinkwasser- Speicher 5093 it Solareinbindung it Pufferspeicher ein it Solareinbindung Ja I Konfiguration 600 Fühler Speichern Ja ein I Konfiguration 40 Einsatz als (nur bei für HK ) Raumgerät WF us E D P 3 9 C+ C- C+ C- C+ C- G+ H 3 HVF KVF WF AF H S S x X x X H3 HVF H3 SSR Solarsystemregler ISR RVS63.83/00 renner SK S3 P HP Q3 Q H QX Y Y QX HP QX H Q6 Y5 Y6 QX ~ ZP PSF x3 x4 Ux X3 X4 0-0V QX3 QX3 QX4 EXFX4QX4QX4 Auf Zu 0035 3 4 5 5 6 sw sw egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 ur am Raumgerät : edieneinheit DWV DWV 59

Anlagenschema von Seite 6 AF HK optional AG ) WG 5-38 E P HP WF SKF SOK J V SKP WW <60 C bauseitige Ansteuerung WZ Optional* ZP WF SDP KW KW 0033 Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. 60

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 6 etz QX QX QX3 QX3 QX3 QX QX 30V 30V 0033 3 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ H5 H4 H 3 S 3 us E E } us E 4 3 X8 6,3A H 50V GD +U Hall PW GD PW Integrierter Systemregler ISR (S4) 3 KVF X4 KRF +5V Reset H3 H7 +5V X X3 X X Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: 5890 Relaisausgang QX 589 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 WW Durchmischp. Q35 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 etz 30V 50Hz P 6,3A H 50V R H5 H5 H4 H4 X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 X X X X GW H6 H6 X7 X 3 4 5 AF WF X3 WF SKF ~ SKP ~ P ~ SDP ~ HP 6

Anlagenschema von Seite 7 optional HP HK HK HVF HP H optional AF PER P J V WF WW WZ <60 C bauseitige Ansteuerung Optional* ZP WF SDP KW KW AG AG ) WG 5-38 E ) 0035 EW SKF SOK SKP Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. 6

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 7 } etz 30V 50Hz 3 4 ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SDP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 ~ P QX3 3 QX3 KVF QX X ~ SKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ H ~ HP HVF XXX H ~ HP 30V X3 X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF X3 WF AF H H4 H5 0035 Einzustellende Parameter: ei Verwendung eines zweiten RG für den HK sind folgende Parameter am RG des HK einzustellen: enüpunkt Funktion Einstellung Einzustellende Parameter RG: Konfiguration: enüpunkt Funktion Einstellung edieneinheit 575 Heizkreis Ein Kollektorpumpe Q5 WW Durchmischp. Q35 Relaisausgang QX 5890 40 Einsatz als Raumgerät 589 Relaisausgang QX egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 63

Anlagenschema von Seite 8 AF AG ) WG 5-38 E KP EW A A A A DWV DWV WF PSF H SPZ WF SKF SOK optional HK HVF HP H SKP 0037 Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 64

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 8 } etz 30V 50Hz 3 4 ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SDP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 QX3 3 QX3 KVF QX X ~ SKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 sw DWV ~ ~ H ~ DWV ~ HP HVF XXX H ~ KP 30V X3 X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF PSF WF AF H H4 H5 0037 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Zu empfehlende Einstellungen WG 5-38 E enüpunkt Funktion Einstellung Hinweis: Gegebenfalls muss die odulation der Kesselpumpe unter 3 und 33 angepasst werden. Aus egionellenfunktion rinkwasser: 640 Kessel: E -rinkwasser 60 ennsollwert 60 C 30 Pumpenmodulation Kesselsollwert Vorlaufsollwerterhöhung 5 F -rinkwasser- Speicher 500 Konfiguration: 573 rinkwasserstellglied Q3 Umlenkventil F Heizkreis 30 ischerüberhöhung 5890 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 Auto Erzeugersperre SD 5 F Pufferspeicher 47 600 Funktion Erweiter'modul Heizkreis 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q emp diff Puffer/Heizkreis -5 K F Pufferspeicher 47 Aus Anlagenfrostschutz 60 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 65

Anlagenschema von Seite 9 AF AG ) WG 5-38 E KP EW EW A A A A WF PSF H SPZ WF SKF SOK optional optional HK HK HVF HVF HP HP SKP H H 0039 Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 66

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 9 } etz 30V 50Hz 3 4 ISR EW ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SDP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 QX3 3 QX3 KVF QX X ~ SKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 3) sw DWV ~ ~ H ~ DWV ~ HP HVF HVF X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X ~ HP XXX XXX H H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ H H ~ KP 30V X3 X X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF PSF WF AF H H4 H5 0039 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung ei Verwendung eines zweiten RG für den HK sind folgende Parameter am RG des HK einzustellen: Aus egionellenfunktion rinkwasser: 640 Zu empfehlende Einstellungen WG 5-38 E enüpunkt Funktion Einstellung Einzustellende Parameter RG: Kessel: enüpunkt Funktion Einstellung edieneinheit 30 Pumpenmodulation Kesselsollwert E -rinkwasser 60 ennsollwert 60 C Konfiguration: 40 Einsatz als Raumgerät 575 Heizkreis Ein Vorlaufsollwerterhöhung 5 F -rinkwasser- Speicher 500 573 rinkwasserstellglied Q3 Umlenkventil F Heizkreis 30 ischerüberhöhung Hinweis: Gegebenfalls muss die odulation der Kesselpumpe unter 3 und 33 angepasst werden. 5890 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 600 Funktion Erweiter'modul Heizkreis Auto Erzeugersperre SD 5 F Pufferspeicher 47 60 Funktion Erweiter'modul Heizkreis emp diff Puffer/Heizkreis -5 K F Pufferspeicher 47 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q Aus Anlagenfrostschutz 60 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 67

Anlagenschema von Seite AF Ecoherm Plus WG S 7/0 E SKF HK SOK WW WW <60 C V J F DWV KP AG ZP ZKP optional EW 00536 optional SKP WZ WF SDP optional WF KW KW In dieser Anlagenkonfiguration muss die egionellenfunktion AUS gestellt werden. Wird eine egionellenfunktion gewünscht, muss eine Speicherdurchmischpumpe (SDP) installiert werden. Stellen Sie dann die optionalen Parameter für die SDP ein. 68

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite } etz 30V 50Hz ISR EW optional 00536 3 4 etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SKP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 sw QX3 DWV rt QX3 KVF QX X ~ ZKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X ~ ZP optional X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ SDP optional H ~ KP 30V X3 X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF AF WF F ei Verwendung einer Zirkulationspumpe zusätzlich: enüpunkt Funktion Einstellung ei Verwendung einer Speicherdurchmischspumpe (SDP) zusätzlich: enüpunkt Funktion Einstellung Einzustellende Parameter ohne SDP: enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: Konfiguration: rinkwasser: 600 Funktion Erweiter'modul ultifunktional 600 Funktion Erweiter'modul ultifunktional 640 egionellenfunktion Aus Zirkulationspumpe 6030 Relaisausgang QX Speicherdurchmischpumpe 603 Relaisausgang QX3 Konfiguration: Konfiguration: Kollektorpumpe Q5 589 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 589 Relaisausgang QX egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 69

Anlagenschema von Seite 3 SKF AF Ecoherm Plus WG S 7/0 E HK SOK WW WW <60 C V J F DWV KP WZ WF SDP optional WF KW KW 00537 AG AR ZP ZKP optional EW EW optional SKP In dieser Anlagenkonfiguration muss die egionellenfunktion AUS gestellt werden. Wird eine egionellenfunktion gewünscht, muss eine Speicherdurchmischpumpe (SDP) installiert werden. Stellen Sie dann die optionalen Parameter für die SDP ein. HVF HP HK H 70

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 3 } etz 30V 50Hz ISR EW optional 00537 3 4 ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SKP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 sw QX3 DWV rt QX3 KVF QX X ~ ZKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X ~ ZP optional X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 3) ~ SDP optional HVF X5 X4 QX3 QX QX etz ws us E us E X ~ HP H H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ 3 H H ~ KP 30V X3 X X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF AF WF F ei Verwendung einer Zirkulationspumpe zusätzlich: ei Verwendung einer Speicherdurchmischspumpe (SDP) zusätzlich: Einzustellende Parameter ohne SDP: enüpunkt Funktion Einstellung enüpunkt Funktion Einstellung enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: rinkwasser: rinkwasser: Zirkulationspumpe Relaisausgang QX3 603 630 adevorrang absolut 630 adevorrang absolut 600 Funktion Erweiter'modul ultifunktional 640 egionellenfunktion Aus Ein Heizkreis Konfiguration: 575 ei Verwendung eines zweiten RG für den HK sind folgende Parameter am RG des HK einzustellen: 589 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 Ein Heizkreis Konfiguration: 575 Speicherdurchmischpumpe Relaisausgang QX 6030 589 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 Einzustellende Parameter RG: Heizkreis 600 Funktion Erweiter'modul ultifunktional Funktion Erweiter'modul 60 enüpunkt Funktion Einstellung edieneinheit 60 Funktion Erweiter'modul Heizkreis 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) 40 Einsatz als Raumgerät egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 7

Anlagenschema von Seite 46 AF HK AG P optional HP G WF SKF SOK J V SKP WW <60 C bauseitige Ansteuerung WZ Optional* ZP WF SDP KW KW 0034 Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. 7

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 46 etz QX QX QX3 QX3 QX3 QX QX 30V 30V 0034 3 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ H5 H4 H 3 S 3 us E E } us E 4 3 X8 6,3A H 50V GD +U Hall PW GD PW Integrierter Systemregler ISR (S4) 3 KVF X4 KRF +5V Reset H3 H7 +5V X X3 X X Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: 5890 Relaisausgang QX 589 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 WW Durchmischp. Q35 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 etz 30V 50Hz P 6,3A H 50V R H5 H5 H4 H4 X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 X X X X GW H6 H6 X7 X 3 4 5 AF WF X3 WF SKF ~ SDP ~ P ~ SKP ~ HP 73

Anlagenschema von Seite 47 HP HK HK HVF HP H optional AF AG P 0036 PER G EW WF SKF SOK J V SKP WW <60 C bauseitige Ansteuerung WZ Optional* ZP WF SDP KW KW Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. 74

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 47 } etz 30V 50Hz 3 4 etz 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E ~ P ~ SKP P ~ HP ~ SDP X8 us E QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) 3 QX3 QX3 3 QX3 KVF QX X QX X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V 30V X3 X H H4 H5 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF X3 WF AF Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: 575 Heizkreis Ein Kollektorpumpe Q5 WW Durchmischp. Q35 Relaisausgang QX 5890 589 Relaisausgang QX ISR EW E 3 3 X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ H ~ HP HVF XXX H X 0036 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 75

Anlagenschema von Seite 48 AF AG KP G EW A A A A DWV DWV WF PSF H SPZ SKF SOK optional HK HVF HP H SKP WF 0038 Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 76

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 48 } etz 30V 50Hz 3 4 ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SDP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 QX3 3 QX3 KVF QX X ~ SKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 sw DWV ~ ~ H ~ DWV ~ HP HVF XXX H ~ KP 30V X3 X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF PSF WF AF H H4 H5 0038 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Zu empfehlende Einstellungen G enüpunkt Funktion Einstellung Hinweis: Gegebenfalls muss die odulation der Kesselpumpe unter 3 und 33 angepasst werden. Kessel: 30 Pumpenmodulation Kesselsollwert E -rinkwasser 60 ennsollwert 60 C Konfiguration: Vorlaufsollwerterhöhung 5 F -rinkwasser- Speicher 500 573 rinkwasserstellglied Q3 Umlenkventil F Heizkreis 30 ischerüberhöhung 5890 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 600 Funktion Erweiter'modul Heizkreis Auto Erzeugersperre SD 5 F Pufferspeicher 47 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q emp diff Puffer/Heizkreis -5 K F Pufferspeicher 47 Aus Anlagenfrostschutz 60 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 77

Anlagenschema von Seite 49 AF AG KP EW EW G A A A A DWV DWV WF PSF H SPZ SKF SOK optional optional HK HK HVF HVF HP HP SKP H H WF 00330 Hinweis: Hinweise: Um Um einen einen für für diese diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 78

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 49 } etz 30V 50Hz 3 4 ISR EW ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SDP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 QX3 3 QX3 KVF QX X ~ SKP QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 3) sw DWV ~ ~ H ~ DWV ~ HP HVF HVF X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X ~ HP XXX XXX H H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ H H ~ KP 30V X3 X X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF PSF WF AF H H4 H5 00330 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Zu empfehlende Einstellungen G enüpunkt Funktion Einstellung ei Verwendung eines zweiten RG für den HK sind folgende Parameter am RG des HK einzustellen: Aus egionellenfunktion rinkwasser: 640 Einzustellende Parameter RG: Kessel: E -rinkwasser 60 ennsollwert 60 C enüpunkt Funktion Einstellung edieneinheit 30 Pumpenmodulation Kesselsollwert Vorlaufsollwerterhöhung 5 F -rinkwasser- Speicher 500 Konfiguration: 40 Einsatz als Raumgerät 575 Heizkreis Ein F Heizkreis 30 ischerüberhöhung 573 rinkwasserstellglied Q3 Umlenkventil Auto Erzeugersperre SD 5 F Pufferspeicher 47 5890 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 Hinweis: Gegebenfalls muss die odulation der Kesselpumpe unter 3 und 33 angepasst werden. 600 Funktion Erweiter'modul Heizkreis emp diff Puffer/Heizkreis -5 K F Pufferspeicher 47 60 Funktion Erweiter'modul Heizkreis 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q Aus Anlagenfrostschutz 60 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 79

Anlagenschema von Seite 58, 60 00056 AG AF DWV ZKP SK 5-0 KP F WF WF SKP WW KW WZ optional HK optional nur mit EW ZP SKF SOK AG 80

Anlagenschema von Seite 58, 60 00056 ws sw rt DWV etz 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ X 3 3 us E X4 QX QX QX3 QX3 QX3 QX QX 30V 30V S us E X7 X 5 H5 H5 H4 H4 4 3 X8 X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 GD PW X etz 30V 50Hz X X X X H6 H6 6,3A H 50V Integrierter Systemregler ISR (S4) 3 4 AF WF F FW SKF ~ ZKP 3 P ~ SKP ~ KP } X4 us E us E X etz QX QX QX3 X H Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 X5 H X ISR EW ~ ZP 6,3A H 50V gngb Ohne Zirkulationspumpe entspricht die Parametereinstellung dieser Anwendung dem Auslieferungszustand. ei Verwendung einer Zirkulationspumpe mit zusätzlichem EW sind folgende Parameter zusätzlich einzustellen: enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 600 Funktion Erweiter'modul ultifunktional I Konfiguration 6030 Relaisausgang QX odul Zirkulationspumpe egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 8

Anlagenschema von Seite 59, 6 DWV ZKP KP F 00057 AG AF SK 5-0 AR WF SSF SKP optional WW KW WZ optional HK HVF HP optional nur mit EW ZP HK H SKF SOK AG 8

Anlagenschema von Seite 59, 6 etz 30V 50Hz } H H HVF HK X X us E us E X 00057 3 4 Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 us E etz PW GD X8 6,3A H 50V 6,3A H 50V P QX ~ ZKP QX ws QX3 sw QX3 DWV rt QX3 Integrierter Systemregler ISR (S4) QX QX 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ X 3 3 us E X4 etz H QX3 Zu Auf X5 X4 3 ISR EW gngb gngb 3 ~ HP HK ~ X H HK ~ SKP 30V ~ KP 30V X H S X X7 5 4 3 H6 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 H5 H5 H X X us E us E 3) Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 etz QX QX QX3 X4 X5 ISR EW AF WF F WF SKF gngb ~ ZP ei Verwendung einer Zirkulationspumpe mit zusätzlichem EW sind folgende Parameter zusätzlich einzustellen: Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 575 Heizkreis Ein I Konfiguration 600 Funktion Erweiter'modul Heizkreis I Konfiguration 60 Funktion Erweiter'modul ultifunktional I Konfiguration 6033 Relaisausgang QX odul Zirkulationspumpe 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) ei Verwendung von von Fernbedienungen ist nur an folgender Parameter einzustellen: enüpunkt Funktion Einstellung F edieneinheit 40 Einsatz als Raumgerät egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 83

Anlagenschema von Seite 67 AF WO AG ) KP ISR SSR A A A A DWV DWV WF PSF H SPZ SKF SOK optional HK HVF HP SKP H WF 00337 Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 84

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 67 P X60 ~ HP us E etz Einzustellende Parameter WO: enüpunkt Funktion Einstellung 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q 60 Anlagenfrostschutz Aus us E 3 9 C+ C- C+ C- C+ C- G+ H 3 HVF KVF WF AF H S S x X x X H3 HVF H3 x3 x4 Ux X3 X4 SSR Solarsystemregler ISR RVS63.83/00 renner SK S3 P HP Q3 Q H QX Y Y QX Auf Zu E Konfiguration: 570 Heizkreis Aus 5890 Relaisausgang QX Kesselpumpe Q P-System: 6600 Geräteadresse Einzustellende Parameter ISRSSR: enüpunkt Funktion Einstellung Pufferspeicher: 4783 it Solareinbindung ein rinkwasser-speicher: 5090 it Pufferspeicher ein 5093 it Solareinbindung Konfiguration: 600 Fühler Speichern Ja Ja HVF WF HK SKF WF PSF 3 D P 0-0V HP QX QX3 QX4 H Q6 Y5 Y6 QX QX3 EXFX4QX4QX4 3 4 5 5 6 sw sw ~ ~ ~ HP DWV DWV ~ H ~ ZP ~ SKP } etz 30V 50Hz 3 4 us E etz PW GD PW Hall +U GD us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) QX3 QX3 X QX3 QX X QX usmodul 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 KVF D X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V 30V X3 X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 00337 AGF AF egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 85

Anlagenschema von Seite 68 AF WO AG ) KP ISR SSR A A A A DWV DWV WF PSF H SPZ SKF SOK optional optional HK HK HVF HVF HP HP SKP H H WF 00336 Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 86

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 68 P X60 ~ HP us E etz Einzustellende Parameter WO: enüpunkt Funktion Einstellung 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q 60 Anlagenfrostschutz Aus us E 3 9 C+ C- C+ C- C+ C- G+ H 3 HVF KVF WF AF H S S x X x X H3 HVF H3 x3 x4 Ux X3 X4 SSR Solarsystemregler ISR RVS63.83/00 renner SK S3 P HP Q3 Q H QX Y Y QX Auf Zu E Konfiguration: 570 Heizkreis Aus 5890 Relaisausgang QX Kesselpumpe Q P-System: 6600 Geräteadresse Einzustellende Parameter ISRSSR: enüpunkt Funktion Einstellung Pufferspeicher: 4783 rinkwasser-speicher: 5090 5093 it Solareinbindung it Pufferspeicher it Solareinbindung ein ein Ja ur am Raumgerät : edieneinheit 40 Einsatz als Raumgerät Konfiguration: 600 Fühler Speichern Ja WF HVF HK SKF WF HVF HK PSF 3 D P 0-0V HP QX QX3 QX4 H Q6 Y5 Y6 QX QX3 EXFX4QX4QX4 3 4 5 5 6 sw sw ~ ~ ~ HP DWV DWV ~ H ~ ZP ~ HP ~ H ~ SKP } etz 30V 50Hz 3 4 us E etz PW GD PW Hall +U GD us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) QX3 QX3 X QX3 QX X QX usmodul 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 KVF D X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V 30V X3 X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 00336 AGF AF egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 87

Anlagenschema von Seite 69 AF HK optional WO P HP AG ) EW WF SKF SOK J V SKP WW <60 C WZ Optional* ZP WF SDP KW KW 0033 Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. AG ) 88

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 69 } etz 30V 50Hz 3 4 etz 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 us E QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) 3 QX3 ~ P QX3 3 QX3 KVF QX X ~ ZP QX X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V ~ KP 30V X3 X GW S H H4 H5 ei Verwendung einer Zirkulationspumpe ist folgender Parameter zusätzlich einzustellen: ei Verwendung von Röhrenkollektoren ist ggf. die Startfunktion zu aktivieren: 3 3 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ X X7 5 4 3 H6 H6 X X SKF X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 X3 WF AF XXX WF Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: 589 Relaisausgang QX Zirkulationspumpe enüpunkt Funktion Einstellung Solar: 3830 Kollektorstartfunktion Z.. 0 min ISR EW E X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ SDP ~ SKP H X 0033 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Konfiguration: 5890 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 600 Funktion Erweiter`modul Solar rinkwasser 603 Relaisausgang QX WW Durchmischp. Q35 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 89

Anlagenschema von Seite 70 Hinweis: eide Heizkreise können über eine betrieben werden (z.. für eine Fußbodenheizung). optional optional HK HK HVF HP HP H AF P WO AG ) PER EW WF SKF SOK J V SKP WW <60 C WZ ZP bauseitige Ansteuerung WF SDP KW KW 0033 Hinweis: Für die Antilegionellenfunktion ist zwingend die Speicherdurchmischpumpe SDP erforderlich. AG ) 90

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 70 } etz 30V 50Hz 3 4 ~ P ~ SDP ~ SKP ~ HP ISR EW etz us E E 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 QX QX Integrierter Systemregler ISR (S4) 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 3 QX3 QX3 3 QX3 KVF QX X QX X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X X4 30V X KRF +5V Reset H3 H7 +5V H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 ~ H ~ HP HVF XXX H 30V X3 X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF X3 WF AF H H4 H5 0033 Einzustellende Parameter: ei Verwendung eines zweiten RG für den HK sind folgende Parameter am RG des HK einzustellen: enüpunkt Funktion Einstellung Einzustellende Parameter RG: Konfiguration: enüpunkt Funktion Einstellung edieneinheit 575 Heizkreis Ein Kollektorpumpe Q5 Relaisausgang QX 5890 40 Einsatz als Raumgerät 589 Relaisausgang QX WW Durchmischp. Q35 5930 Fühlereingang X Kollektorfühler 6 593 Fühlereingang X rinkwasserfühler 3 600 Funktion Erweiter`modul Heizkreis egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 9

Anlagenschema von Seite 7 AF WO AG ) KP EW A A A A DWV DWV WF PSF H SPZ SKF SOK optional optional HK HVF HP SKP H WF 00334 Hinweis: Hinweise: Um Um einen für für diese diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die die Gebäudehülle den den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 9

GD System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 7 } etz 30V 50Hz 3 4 ISR EW etz 6,3A H 50V 6,3A H 50V PW GD PW Hall +U GD us E P X8 us E E QX 3 X5 X4 QX3 QX QX etz us E us E X H X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 QX Integrierter Systemregler ISR (S4) ~ SDP 8 7 6 5 4 3 C+ C- G+ C+ C- G+ 3 3 sw QX3 DWV ~ QX3 ~ ~ DWV QX3 H QX X KVF ~ SKP QX ~ HP HVF X4 30V X PSF XXX KRF +5V Reset H3 H7 +5V H ~ KP 30V X3 X X S X X7 GW H6 5 4 3 H6 X X X X X6 X5 UH H AF WF X3 5 5 H 9 3 X3 H4 H4 R H5 H5 SKF WF WF AF H H4 H5 00334 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung Zu empfehlende Einstellungen WO Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung rinkwasser: 640 egionellenfunktion Aus Hinweis: Gegebenfalls muss die odulation der Kesselpumpe unter 3 und 33 angepasst werden. Kessel: 30 Pumpenmodulation Kesselsollwert 60 C ennsollwert rinkwasser: 60 Konfiguration: rinkwasserspeicher: 573 rinkwasserstellglied Q3 Umlenkventil 500 Vorlaufsollwertübererhöhung 5 5890 Relaisausgang QX Kollektorpumpe Q5 Heizkreis : 30 ischerüberhöhung 5930 Fühlereingang X Kollektorfühler 6 593 Fühlereingang X rinkwasserfühler 3 Pufferspeicher: 47 Auto Erzeugersperre SD 5 C 47 emp`diff Puffer/Heizkreis -5 K 600 Funktion Erweiter'modul Heizkreis 6085 Ausgang P Funktionswahl Kesselpumpe Q 604 Fühlereingang X odul Pufferspeicherfühler 4 Aus Anlagenfrostschutz 60 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 93

Anlagenschema von Seite 76 94

Anlagenschema von Seite 76 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 95

96 System-Paketpreisliste 00/7 Anlagenschema von Seite 77

Anlagenschema von Seite 77 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 97

Anlagenschema von Seite 78 Hinweise: Hinweis: Um eim einen Einsatz für diese von rötje Hydraulik Vakuumröhrenkollektoren optimalen Anlagenwirkungsgrad SolarPlus HP zu und erzielen, DF sollte ist der zur Anlagenfrostschutz Effizienzsteigerung zu deaktivieren. anstelle des SOR Es ist S der bauseits rötje sicherzustellen, Solarregler SOR dass eingesetzt die Gebäudehülle werden. den Um Frostschutz einen für der diese Versorgungsleitungen Hydraulik optimalen gewährleistet. Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz Der Kesselfrostschutz zu eibt deaktivieren. weiterhin Es aktiv. ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 98

Anlagenschema von Seite 78 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 99

Anlagenschema von Seite 79 Hinweis: Um einen für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 00

Anlagenschema von Seite 79 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 0

Anlagenschema von Seite 80 Hinweis: Um einen für diese Hydraulik optimalen Anlagenwirkungsgrad zu erzielen, ist der Anlagenfrostschutz zu deaktivieren. Es ist bauseits sicherzustellen, dass die Gebäudehülle den Frostschutz der Versorgungsleitungen gewährleistet. Der Kesselfrostschutz eibt weiterhin aktiv. 0

Anlagenschema von Seite 80 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 03

Anlagenschema von Seite 8/9 DWV WF 0038 WW K6 WZ WK A A PSF PS HK HVF HP H optional AF Wand ZP optional WRF W 7-0 K5 ISR W ISR EW KSP AG SV 04

Anlagenschema von Seite 8/9 Einzustellende Parameter: auseitiges Schaltfeld 3 PE Absicherung gemäß WP-yp: 3 PE F F0 Achtung: Absicherung der Wärmepumpe mit allpolig abschaltbaren eistungsschutzschalter (keine 3 Einzelsicherungen)!! Das Rechtsfeld ist zwingend notwendig. Örtliche Vorschriften sind zu beachten. enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 5700 Voreinstellung 4 I Konfiguration 6030 Relaisausgang QX EW- oilerfreigabe (RSE) Freigabe Schütz Hand/Auto/Aus Unbedingt Schaltplan etzanschluß W6-6 in der Installationsanleitung beachten. EW- Sperre EW-Sperre: Kontakt bei Freigabe SW geschlossen S K0 Zirkulationspumpe ei Verwendung einer Zirkulationspumpe zusätzlich: I Konfiguration 603 Relaisausgang QX sw gr K6 3 W 6-0A C W 4 + 6 5A C Elektroeinsatz WW K6 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) EW 3 Elektroeinsatz Vorlauf K5 ur bei der W6-6A I Konfiguration 5890 Relaisausgang QX EW 3 X4 KSP HVF HK WF PSF ws gr ge gn ~ E K QX4 QX QX3 QX E QX7 QX6 QX5 Ex7 Ex6 Ex5 Ex4 Ex3 Ex Ex VD QX4 QX4 QX3 QX QX HD D EW etz EX X H X H H X us E us E X 3) H X X us E us E Wärmepumpenregler ISR RVS4.83 Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 X60 S P WRF WVF HGF 3 X5 QEF AF X QAF 0-0V X4 H3 H us E us E x5 x4 9 9 x Ux H3 H G+ C- C+ 9 C- C+ D P X0 X5 etz H QX3 Zu Auf X5 X4 etz H QX3 Zu Auf X4 3 ISR EW ws gr ge gn gngb edieneinheit ISR W SW ~ HP HK ~ ~ AF ~ ZP H HK DWV 0038 egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 05

Anlagenschema von Seite 0 A A DWV PSF PS optional HVF HP HK H WF WW WZ K6 KW WW <60 C V KW SKF SOK SKP optional AF W 7-0 K5 Wand SDP WF ZP WRF ISR W ISR EW KSP AG SV ISR ZR 0049 EASW 360S 06

Anlagenschema von Seite 0 sw gr EW- Sperre 3 PE S 3 F0 auseitiges Schaltfeld 3 PE Absicherung gemäß WP-yp: W 6-0A C W 4 + 6 5A C EW EW-Sperre: Kontakt bei Freigabe W geschlossen K6 3 F EW- oilerfreigabe (RSE) Freigabe Schütz Hand/Auto/Aus K0 Unbedingt Schaltplan etzanschluß W6-6 in der Installationsanleitung beachten. EW 3 X4 KSP ~ K QX4 QX QX3 QX E QX7 QX6 QX5 Ex7 Ex6 Ex5 Ex4 Ex3 Ex Ex VD QX4 QX4 QX3 QX QX HD D EW etz EX Wärmepumpenregler ISR RVS4.83 X60 S P WRF WVF HGF 3 X5 QEF AF X QAF 0-0V X4 H3 H us E us E x5 x4 9 9 x Ux H3 H G+ C- C+ 9 C- C+ D P 3 ws gr ge gn Achtung: Absicherung der Wärmepumpe mit allpolig abschaltbaren eistungsschutzschalter (keine 3 Einzelsicherungen)!! Das Rechtsfeld ist zwingend notwendig. Örtliche Vorschriften sind zu beachten. 0049 RVS4 Einzustellende Parameter: enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 5700 Voreinstellung 6 HVF HK Elektroeinsatz WW K6 AF I Konfiguration 6030 Relaisausgang QX Speicherdurchmischpumpe I Konfiguration 603 Relaisausgang QX Pufferspeicherfühler 4 F Konfiguration 604 Fühlereingang X E it 3, egio 3 und 3 3 I Konfiguration 50 adeart D 3) Adressierung des zweiten Erweiterungsmoduls auf Adresse (DipSchalter) ur bei der W6-6A HVF 9 C+ C- G+ H 3 AF P us E us E P X X60 Elektroeinsatz Vorlauf K5 S I Konfiguration 5890 Relaisausgang QX Zonenregler ISR ZR RVS46.530/00 Einzustellende Parameter ZR ISR : enüpunkt Funktion Einstellung etz H QX3 Zu Auf X5 X4 I P 6600 Geräteadresse ~ WF SKF WF ws gr ge gn PSF ~ HP HK H HK X0 E X H X H H X X us E us E H X us E us E X Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 Erweiterungsmodul ISR AVS75.390/00 X5 etz H QX3 Zu Auf X5 X4 etz H QX3 Zu Auf externe ZP X4 ~ ISR EW gngb edieneinheit ISR W SW ~ ~ ~ SDP SKP etz} 30V 50Hz DWV egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 07

Anlagenschema von Seite 4 AF DWV WF 0036 WW K6 optional WZ WK A A ZP PSF PSF PS optional HK HVF HP H WRF optional Erdreich SW 6-5 C K5 QEF QP KSP QAF 08

Anlagenschema von Seite 4 EW- Sperre 0036 gr sw 3 PE Achtung: Absicherung der Wärmepumpe mit allpolig abschaltbaren eistungsschutzschalter (keine 3 Einzelsicherungen)!! Das Rechtsfeld ist zwingend notwendig. Örtliche Vorschriften sind zu beachten. S auseitiges Schaltfeld Absicherung gemäß WP-yp: F0 SW 6 + 7 6A C SW 8 + 0 0A C SW 3 + 5 5A C EW-Sperre: Kontakt bei Freigabe SW geschlossen H DWV HP 3 ~ 3 X4 SW 3 PE Unbedingt Schaltplan etzanschluß SW6-5 in der Installationsanleitung beachten. F EW- oilerfreigabe (RSE) Freigabe Schütz Hand/Auto/Aus K0 ZP ~ ~ ~ EW K K EW K K K6 A A 3 A A QX6 QX5 QX4 Y Y Q Q3 K Ex7 QX3 QX QX Q9 Q8 Ex6 Ex5 Ex4 Ex3 Ex Ex E E0 E9 K9 QX6 QX5 QX4 QX3 QX QX KSP QP / QV H HP P VD EX HD D etz Zu Auf Wärmepumpenregler ISR RVS6.843 S 0-0V X5 X4 X3 X X QAF QEF WRF HVF WVF AF WF HGF H3 H 3 x5 x3 x 9 3 H3 H G+ C- C+ C- C+ Ux x4 x 9 9 7 8 S C- C+ P D us E us E X60 P 3 Programmierung laut Grundkonzept 0.0.0 oder 05.0.0: ei Verwendung einer Zirkulationspumpe zusätzlich: I Konfiguration 5896 Relaisausgang QX6 Zirkulationspumpe PSF PSF HVF HK AF WF ei Grundwasseranlage: latt Anschluß ext. QP beachten egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 09

Anlagenschema von Seite 6 AF DWV WF WW K6 WZ WK A A ZP PSF PSF PS optional HK HVF HP H optional SV AG Erdreich SDW QP QEF QAF WVF WRF KSP AG SV 0067 0

Anlagenschema von Seite 6 A 4 6 QP 4 3~ EW-Sperre: Kontakt bei Freigabe SW geschlossen gr W sw V U S K KSP ~ A 3 5 3 P SDW Achtung: Absicherung der Wärmepumpe mit allpolig abschaltbaren eistungsschutzschalter (keine 3 Einzelsicherungen)!! Das Rechtsfeld ist zwingend notwendig. Örtliche Vorschriften sind zu beachten. ei Grundwasseranlage: latt Anschluß ext. QP beachten gr sw 3 auseitiges Schaltfeld Vorschlag auseitige Vorsicherung. Die Verantwortung liegt beim Installateur SW 5A C 3 PE 3 PE F0 F Anschluß EW 6A F0 F 3~ 400V 50Hz K K A ~ 30V 50Hz A X4 3 Y/Y H ~ HP ~ ~ EW K K A A QX6 QX5 QX4 Y Y Q Q3 K Ex7 QX3 QX QX Q9 Q8 Ex6 Ex5 Ex4 Ex3 Ex Ex E E0 E9 K9 QX6 QX5 QX4 QX3 QX QX KSP QP / QV H HP P VD EX HD D etz Zu Auf SW ~ DWV 3 PE K6 3 F EW- Sperre EW- oilerfreigabe (RSE) K0 Freigabe Schütz Hand/Auto/Aus ZP 0067 Wärmepumpenregler ISR RVS6.843 S 0-0V X5 X4 X3 X X QAF QEF WRF HVF WVF AF WF HGF H3 H 3 x5 x3 x 9 3 H3 H G+ C- C+ C- C+ Ux x4 x 9 9 7 8 3 S C- C+ P D us E us E X60 P ei Verwendung einer Zirkulationspumpe zusätzlich: Programmierung laut Grundkonzept 0.0.0 oder 05.0.0 enüpunkt Funktion Einstellung PSF HVF HK AF Fb Konfiguration: 589 Relaisausgang QX Zirkulationspumpe egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6

Anlagenschema von Seite 7 optional AF Erdreich A A DWV PSF PS optional HVF HP HK H WW <60 C V J WW SDP WF WZ K6 WF KW Solar-rinkwassererwärmer KW ZP WRF SW 6-3 C K5 QEF QP KSP QAF 0037 EASW 360S SKF SOK SKP

Anlagenschema von Seite 7 gr sw EW- Sperre 3 PE Achtung: Absicherung der Wärmepumpe mit allpolig abschaltbaren eistungsschutzschalter (keine 3 Einzelsicherungen)!! Das Rechtsfeld ist zwingend notwendig. Örtliche Vorschriften sind zu beachten. S auseitiges Schaltfeld F0 Absicherung gemäß WP-yp: SW 6 + 7 6A C SW 8 + 0 0A C SW 3 + 5 5A C EW-Sperre: Kontakt bei Freigabe SW geschlossen DWV ~ X4 3 3 SW 3 PE Unbedingt Schaltplan etzanschluß SW6-5 in der Installationsanleitung beachten. F K0 ZP ~ SDP ~ SKP ~ ZP ~ H ~ HP ~ EW EW K K K K A A A A K6 3 0037 QX6 QX5 QX4 Y Y Q Q3 K Ex7 QX3 QX QX Q9 Q8 E E0 E9 Ex6 Ex5 Ex4 Ex3 Ex Ex K9 QX6 QX5 QX4 QX3 QX QX KSP QP / QV HP P VD EX HD D etz H Zu Auf Wärmepumpenregler ISR RVS6.843 S 3 X3 0-0V X5 X X QAF QEF WRF HVF WVF AF WF X4 HGF H3 H x5 x4 x3 x 9 3 8 H3 H G+ C- C+ C- C+ Ux x 9 9 7 S C- C+ P D us E us E X60 P SKF WF PSF HVF HK AF WF ei Grundwasseranlage: latt Anschluß ext. QP beachten 3 Einzustellende Parameter: Programmierung laut Grundkonzept 0.0.0 oder 05.0.0 und zusätzlich: enüpunkt Funktion Einstellung I Konfiguration 50 adeart I Konfiguration 5894 Relaisausgang QX4 I Konfiguration 5895 Relaisausgang QX5 F Konfiguration 5930 Fühlereingang X F Konfiguration 5933 Fühlereingang X4 F Konfiguration 5934 Fühlereingang X5 it 3, egio 3 und 3 Kollektorpumpe Q5 EW- oilerfreigabe (RSE) Freigabe Schütz Hand/Auto/Aus Speicherdurchmischpumpe Pufferspeicherfühler 4 rinkwasserfühler 3 Kollektorfühler 6 ei Verwendung einer Zirkulationspumpe zusätzlich: I Konfiguration 5896 Relaisausgang QX6 Zirkulationspumpe egenden der Kurzbezeichnungen auf Seite 5 6 3

Solarregler SOR in Verbindung mit RÖJE Vakuumröhrenkollektoren 00079 SKF WF Einstellungen im enü Grundeinstellung Werkseinstellung Gewählte Einstellung 0 -- Ein- oder Ausschalten der Funktion Kollektorschutz 0 = aus 0 emperatur, bei der die Kollektorschutzfunktionaktiv wird 0 C 0 C -- Ein- oder Ausschalten der Funktion Rückkühlen (nur, wenn Kollektorschutz ein) 0 = aus 0 3 -- emperatur, auf die der Speicher nach aktiver Kollektorschutzfunktion rückgekühlt wird 40 C 40 C 4 -- Sonderfunktion für zeitgesteuerte Umwälzung beim etrieb mit Röhrenkollektoren 0 = aus oder 5 -- Ein- oder Ausschalten der Funktion Energieertragsmessung 0 = aus 0 6 -- Auswahl des verwendeten Glykoltyps 6 = yfocor 6 7 -- ischungsverhältnis des Kühlmittels 50% 50% 8 -- iter pro Impuls des Durchflusszählers,0 /I,0 /I 9 -- Ein- oder Ausschalten der Funktion Frostschutz 0 = aus 0 0 -- emperatur, bei der die Frostschutzfunktion aktiv wird - C - C -- Alternative Auswahl der Kühlfunktion, der hermostatfunktion oder der. emperaturdifferenzreglerfunktion 3 =. empdiff. 0 -- Anlagentyp yp 0 yp 0 Je nach Ausgewählter Art der Röhrenkollektorfunktion muss im enü Programmieren die Röhrenkollektorfunktion eingestellt werden. SOR etzspannungsbereich Kleinspannungsbereich W 3 4 5 6 PE PE A3 A A 3 4 5 6 7 PE PE A SKP ~ etz 30V / 50 Hz au grün-gelb schwarz PE enü Programmieren K 5K Einstellung des d für die d-gesteuerte Umwälzung beim etrieb mit Röhrenkollektoren (K/sec) d.0k 0:00 Startzeit der Röhrenkollektorfunktion 06:00 3:59 Start 06:00 0:00 Stoppzeit der Röhrenkollektorfunktion 0:00 3:59 Stop 0:00 Systemzeit 06:00 :00 4

egende der RÖJE Abkürzungen 5

6 System-Paketpreisliste 00/7 egende der RÖJE Abkürzungen

Corporate Wording Wärmeerzeuger rinkwassererwärmer Solarkollektoren Heizkörper Produktbezeichnung kw Serie Kürzel/edeutung Gas-rennwertwandkessel Ecoherm Plus WG 5 E 5 E WG Wand Gas rennwert Ecoherm Plus WG Pro 5 C 5 C WG Pro mit Permanentmagnetpumpe Ecoherm Plus WG-K 0 C 0 C WG-K Wand Gas rennwert Komfort Ecoherm Plus WG-K Pro 0 C 0 C WG-K Pro mit Permanentmagnetpumpe Ecoherm Plus WG-S 0 E 0 E WG-S Wand Gas rennwert Schichtenspeicher Ecoherm Plus WG Pro EVO 0 C 0 C WG Pro EVO Elektronische Verennungs Optimierung Gas-rennwerttherme Ecoherm Kompakt WS E E WS Wand rennwert Solo Ecoherm Kompakt WC /4 E /4 E WC Wand rennwert Combi Ecoherm Kompakt WC Pro /4 E /4 E WC Pro mit Permanentmagnetpumpe Gas-Heizwerttherme Ecoherm W WSS 0 C 0 C WSS Wand Schornstein Solo Ecoherm W WSC 0 C 0 C WSC Wand Schornstein Combi Ecoherm W WSK 0 C 0 C WSK Wand Schornstein Komfort Ecoherm W WS 0 C 0 C WS Wand urbo Solo Ecoherm W WC 0 C 0 C WC Wand urbo Combi Ecoherm W WK 0 C 0 C WK Wand urbo Komfort Gas-rennwertwärmezentrum EcoCondens S 5 E SSP/RSP 5 E S oden rennwert System* EcoCondens S Pro EVO 5 C SSP/RSP 5 C S Pro EVO Elektronische Verennungs Optimierung EcoCondens Kompakt K D D K oden rennwert Kompakt Gas-rennwert-Solarkessel EcoSolar SK 5 5 SK oden Solar Kompakt Gas-rennwertkessel riocondens G 5 5 G oden Gas rennwert EuroCondens SG 5 5 E SG Stand Gas rennwert Öl-rennwertkessel ovocondens WO 5 5 WO Wand Öl rennwert ovocondens SO C C SO Stand Öl rennwert ogocondens C 54 54 C ogocondens Öl-iedertemperaturkessel ogoloc Unit /S 0 C 0 C S ogoloc Unit Speicher adepumpe Öl-Gas-iedertemperaturkessel ogoloc /S 0 C 0 C S ogoloc Speicher adepumpe ogoloc 0 C 0 C ogoloc Holzvergaserkessel ioloc HVK 0 S/ 0 S/ HVK Holz Vergaser Kessel Standard/ambda-Sonde Pelletskessel ovopellet SPK 4 4 SPK Stand Pellets Kessel Wärmepumpe Sensoherm SW 6 C 6 C SW oden Sole Wärmepumpe Sensoherm W 0 0 W oden uft Wärmepumpe Produktbezeichnung Inhalt Serie Kürzel/edeutung Standspeicher HydroComfort S 0 C 0 l C S oden Speicher Standspeicher HydroComfort EAS 0 C 0 l C EAS Emaillierter Aufstell Speicher iefspeicher HydroComfort EAS- 0 C 0 l C EAS-... - ief Standspeicher HydroComfort EAS-W 90 90 l EAS-W... - Wärmepumpe Standspeicher HydroComfort EAS-WS 345 345 l EAS-WS... - Wärmepumpe Solar Solarspeicher HydroComfort SS/Eco 300 300 l SS Solar Speicher oden Solar-Pufferspeicher-Zentrale HydroComfort SPZ 650 650 l SPZ Solar-Pufferspeicher-Zentrale Solar-Kombispeicher HydroComfort SH 600 600 l SH Solar oden Heizung Speicherladesystem HydroComfort SR 300 300 l SR ade System Rohrgruppe Produktbezeichnung Fläche Serie Kürzel/edeutung Wannenkollektor SolarPlan FK 6 W 6 m W Flachkollektor Wanne Wannenkollektor SolarPlan FK 6 W 6 m W Flachkollektor Wanne liegend Rahmenkollektor SolarPlan FK 5 R 5 m R Flachkollektor Rahmen Wannenkollektor SolarPlan Kompakt FK 6 K 6 m K Flachkollektor Kompakt Indachkollektor SolarPlan Kompakt IK 5 K 5 m K Indachkollektor Eindeckrahmen Kompakt Produktbezeichnung Röhren Serie Kürzel/edeutung Vakuum-Röhrenkollektor SolarPlus HP 0 0 HP Heat Pipe Vakuum-Röhrenkollektor SolarPlus DF 0 0 DF Direkt durchflossen Produktbezeichnung Kürzel/edeutung Flachheizkörper EuroProfil Kompakt/Excellent FHE Flachheizelemente EuroPlan Kompakt/Excellent idiprofil adheizkörper RÖJE exclusiv HK adheizkörper RÖJE exclusiv kombi RÖJE new classic renner Öl-Geäseenner Gas-Geäseenner Produktbezeichnung RÖJE K (s) UI-O x RÖJE K UI-O x RÖJE JE 4.5 UI-O x RÖJE K (6.5) UI-O x urboherm GA- RÖJE JE 50 UI-O x urboherm OZA- Regelung *mit Schichten- oder Rohrwendelspeicher Produktbezeichnung Kürzel/edeutung Regelung ISR-Plus ISR Integrierter System Regler ISR-SSR SSR Solar System Regler ISR-ZR ZR Zonen Regler Raumregelgerät ISR-RG RG Raumgerät op

August rötje GmbH Postfach 3 54 67 Rastede elefon 0440 80-0 elefax 0440 80-583 www.oetje.de