Strangguss-Lagerliste Rohre, Voll-, Flach- und Vierkantstangen aus CuSn7Zn4Pb7-C-GC (gem. CC493K), CuSn12-C-GC (gem. CC3K) und CuAl10Fe5Ni5-C-GC (gem. CC333G) Continuous Casting Stock List Tubes, Bars, Plains and Squares out of CuSn7Zn4Pb7-C-GC (acc. CC493K), CuSn12-C-GC (acc. CC3K) and CuAl10Fe5Ni5-C-GC (acc. CC333G)
STRANGGUSS-LAGERLISTE CONTINUOUS CASTING STOCKLIST Strangguss Stangen, Rohre, Profil- und Flachmaterial aus Rotguss, Bronzen und Sonderlegierungen bis zu einem Außendurchmesser von 4 mm und max. Lieferlänge von 00 mm. Lieferlängen für Strangguss-Lagerartikel Herstellungslängen 3 mm. Continuous Casting Stocklist Bars, tubes and flats out of Gunmetal, Tin Bronze and Aluminum. Delivery lengths for Continuous Casting Bronze with an outer diameter of up to 4 mm and a fabrication length of 3 mm. Toleranzen für Rotguss und Bronze Tolerances for Gunmetal and Bronze AD bis mm 173 bis 2 mm 3 bis 4 mm Vierkant Innen-ø +0-0,6 mm +0-1,0 mm +0-1,5 mm bis mm ab 56 mm Außen-ø -0 +0,6 mm -0 +1,5 mm Geradheit 1 mm/m 1 mm/m 1, OD to mm 173 to 2 mm 3 to 4 mm Square Inside-ø +0-0,6 mm +0-1,0 mm +0-1,5 mm until mm from 56 mm Outside-ø -0 +0,6 mm -0 +1,5 mm Straightness 1 mm/m 1 mm/m 1, Toleranzen für Nickel-Aluminium-Bronze Tolerances for Nickel-Aluminium-Bronze AD bis 86 mm 87 bis mm 173 bis 2 mm 3 bis 436 mm über 436 mm Innen-ø +0-0,6 mm +0-0,6 mm +0-1,0 mm +0-1,5 mm +0-2,0 mm Außen-ø -0 +0,6 mm -0 +1,5 mm -0 +2,0 mm -0 +2,0 mm Geradheit 1, 1, OD to 86 mm 87 to mm 173 to 2 mm 3 to 436 mm over 436 mm Inside-ø +0-0,6 mm +0-0,6 mm +0-1,0 mm +0-1,5 mm +0-2,0 mm Outside-ø -0 +0,6 mm -0 +1,5 mm -0 +2,0 mm -0 +2,0 mm Straightness 1, 1, Alle Stangen und Rohre bis sind maschinell gerichtet. Die vorgesehenen Bearbeitungszugaben sind für eine Fertigteillänge < 2 mm ausreichend. Bei Fertigteillängen > 2 mm kann insbesondere im Außen-ø- Bereich über mm ein höheres Aufmaß erforderlich sein. Alle Maße und Gewichte sind unverbindlich, Zwischenverkauf vorbehalten. Neben den aufgeführten Lagerabmessungen sind weitere Maße kurzfristig lieferbar. Kürzere Längen werden über vorhandene Sägeeinrichtungen sowie abweichende Außen- und Innendurchmesser durch Dreh- und Bohrbearbeitung realisiert. Alle Produkte unterliegen einer ständigen Qualitätsüberwachung, die mittels regelmäßiger Probennahme, Analysebestimmung und bezüglich der Maßhaltigkeit sichergestellt werden. Hierzu nutzen wir Emissionsspektrometer, Röntgenspektrometer sowie ein Atomabsorptionsspektrometer. Darüber hinaus setzen wir unsere labor-technischen Einrichtungen für die Ermittlung der Härte, Zugfestigkeit und Bruchdehnung ein. All dies unterliegt dem Qualitätsmanagementsystem nach DIN ISO 01 in der jeweils neuesten Version, welches in regelmäßigen Abständen auditiert wird. Neben den genannten Standardlegierungen sind wir außerdem in der Lage, weitere Varianten herzustellen aus Rotguss, Zinnbronze, Sondermessing, Bleizinnbronze, Nickelaluminiumbronze (Abweichungen hinsichtlich Toleranzen und Geradheit möglich). All solid bars and tubes up to mm OD are mechanicallystraightened. The working allowances provided are sufficientfor a finished part length of up to 2 mm. For finished part lengths above 2 mm, especially in case of OD s > mm, a larger working allowance could be necessary. All measurements and weights provided are for information only, not binding and subject to prior sale. We offer proof-machining of the standard stock items to individual ID, OD and/or length. A wide range of other special non-standard geometries, profiles and sizes can be cast on short notice upon customer request. Our products are subject to careful quality control through sampling, chemical analyses and dimensional inspection. We use state-of-the-art equipment like e.g. emission spectral analysis, x-ray spectrometer and atomic absorption spectrometer to confirm the chemical composition. The mechanical properties hardness, tensile strength and elongation at fracture can be determined in our own laboratory. Our Quality Management System is certified and regularly audited according to DIN ISO 01 latest version. Besides the above mentioned standard alloys we are able to produce a broad range of special variants of Gunmetal, Tin Bronze, Aluminum Bronze, Special Brass, Leaded Bronze and other similar alloys. 3
Strangguss-Lagerliste Continuous Casting Stock List Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Stangen Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Bars Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Flach- und Vierkant Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Plain and Square 149 12 13 1,3 186 32 32 9,6 174 15 16 1,9 18779 42 42 16,4 167 18 2,7 131,1 179 21 3,3 5 62 62,6 1 183 22 23 26 31 4,0 5,0 7,1 189 183 10 12 22 5,9 10,7 134 1 1 179 1 173 17622 32 33 36 56 8,0 9,6 12,4 15,5,0 22,9 27,2 Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Rohre Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Tubes 17742 177 15 15 14 14 26 31 3,7 5,8 17623 17647 176 17649 176 177 176 17677 194 176 1 174 9 17693 17694 176 105 115 1 1 1 1 1 1 76 86 96 107 117 127 1 31,8 36,7 42,1 47,8 53,8,2 67,0,6 83,1,0 99,3,0 117,0 126,3 1,1 167,4 0,1 179 177 177 17774 172 17793 1 175 1 139 1 143 144 1 176 177 162 1 15 15 14 14 36 31 36 36 56 56 8,2 11,0 4,6 7,1 9,9 13,0 16,6,7 5,5 8,3 11,5 15,0 18,9 23,2 6,5 9,6 13,2 17,0 177 177 17731 115 1 1 18313 18343 742 762 7 756 705 6 1236 1 1 0 0 2 2 2 2 2 2 0 3 0 4 2 2 2 2 262 2 4 4 4 4 214,2 239,8 2,8 2,2 3,1 6,4 9,2 423,4 9,1 4,6 5,3 7,7 5,1 11,8 14,5 174 1 1 1 182 183 176 177 179 179 17921 9 179 17934 17936 179 34 34 34 34 34 33 33 39 39 39 39 56 56 21,3,9 31,3 42,3 54,7 7,4 10,9 14,8,0 23,6,1,1 8,3 12,2 16,4 21,0 4
5 Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Rohre Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Tubes 17947 179 17949 179 179 176 17963 179 179 179 179 17996 154 157 1 1 23105 189 1 1 184 7 1 104 106 107 113 114 117 1 1 186 131 134 137 1 1 144 1 1 147 149 1 157 184 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 115 44 44 44 43 43 49 49 53 53 53 63 63 73 73 73 73 76 86 56 76 76 86 76 76 86 86 86 1 96 117 96 26,6 31,9 37,6 43,6,0,4,9 9,2 13,5 18,1 23,7,0 10,2 14,8,4,7 31,4 37,5 43,9 59,2 74,7,6 16,8 22,1 27,8 12,8 18,2 23,8,9 36,3,7 67,1 84,1,4,2,5,6 14,8,9 27,3 42,6,1,0 93,4 113,2 134,4 22,2,0 37,6,3 16,8 23,6 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 169 176 1 186 187 74477 2 1 17 18 22 27 33 1 1 64 183 822 1 183 69 184 89 1 186 1 1 18310 18311 18312 899 793 23 23123 18315 18317 8 183 18321 934 184 83 83 93 93 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 32,2 47,7 64,6 82,9,7 34,0,2,3,7,7,0,8,1 1,9 37,5,2 22,4,7 39,3 57,7 77,5,7 121,4 8,1 226,6 4,2 33,5 42,9 62,7 83,9 106,6 1,8 183,3 36,4,5 67,7,4 114,5 1,1 5,6 3,5 3,7,0 72,7 96,9,4 149,4 42,1 53,6 77,7 103,3 1,8 1 1 1 105 115 1 1 1 1 1 115 1 115 1 1 1 1 1 0 0 2 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 0 2 2 1 1 1 1 0 1 1 1 1 0 107 117 1 117 127 117 1 2 2 127 1 2 137 1 2 2 1 2 157 2 Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Rohre Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Tubes
6 2 2 0 0 0 3 3 3 3 3 3 364 364 3 3 3 3 3 392 3 6 0 4 4 4 7 8 747 7 12 1234 7 14 1264 12 18 1269 14 1493 12 12 1494 14 12 12 19 12 12 12 12 2 273 6 6 6 316 3 3 3 3 3 3 3 3 374 374 376 6 8 3 2 6 6 421 436 743,8 6,8 2,4 5,8 734,5 327,3 317,8 3,8 9,8 8,8 8,3 7,4 692,0 3,3 5,0 5,2 397,9 749,4 542,5 2,4 5,1 427,0 577,7 4,6 6,1 0 3 3 0 4 3 0 0 4 8 0 444 472 4 8 6 4 0 472 5 6 4 0 4 0 4 332 4 4 4 379 4 4 434 2 4 4 476 4 2 4 444 4 476 9 4 474 4 9 4 Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Rohre Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Tubes 18322 183 183 7 743 723 7 184 18636 23104 899 876 1 184 189 1 777 1 74315 74316 74318 7 743 743 74321 743 747 1 743 7 3 7 743 7 740 743 74332 74333 74334 8 7 79627 7 1 1 0 0 2 2 2 0 1 0 0 2 2 2 0 0 2 2 0 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 8 0 3 2 2 2 2 2 2 2 2 0 3 2 2 2 4 2 2 2 2 2 2 272 2 2 2 262 227 2 2 272 312 4 4 2 262 2 262 272 2 272 2 4 4 57,2 82,8 109,8 1,2 1,6 9,4 2,1 8,2 5,0,8 87,8 116,2 177,5 2,1 276,4 62,9 92,8,7 186,8 3,0 67,9 97,8 127,0 1,9 231,8,8 169,8 2,6,3 105,8,1 177,7 3,4 6,6 392,0 6,4 1,5 1,6 264,1 1,0 3,5 274,9 1,5 153,1 233,1 4,4 Artikelliste RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Rohre Article-list RG 7 (CuSn7Zn4Pb7-C-GC) Tubes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 2 2 2 9 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 8 8 8 8 8 8 6 6 8 8 8 218 218 218 2 2 2 2 Strangguss-Lagerliste Continuous Casting Stock List
7 Artikelliste Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Stangen Article-list Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Bars 2,1 3,2 4,9 7,0 9,3 12,1 15,2 18,6 22,4 26,6 31,1,9,1,7,6,9,5 73,9 89,0 105,6 123,5,9 163,7 1,8 9,4 234,4 2,8 8,7 314,2 3,5 3,6 4,9 5,6 6,9 8,0 1139,9 1447,6 17 21 26 31 36 56 76 86 96 1 2 2 2 2 4 4 4 4 16 1 1 1 1 1 1 1 0 0 2 2 2 2 0 3 0 4 1 183 187 1 162 192 18932 18934 189 18936 18937 189 18943 189 18947 189 767 189 189 184 6 187 189 18962 072 18964 322 189 4 743 74347 743 1377 74349 4 8 1237 15 18969 77 96 9 18976 12797 18977 14 182 183 184 1 1 1 189 0 0 026 0 0 7 103 8 109 111 23 1 3 163 1 233 9 633 832 3 821 23736 239 9 2 26217 18 743 27797 14 34 39 39 49 49 5,6 9,6 16,2 5,4 8,2 11,3 14,7 6,3 9,4 12,9,8,3,6,3 10,7 8,1 16,1 26,0 36,7,9 63,9 9,9 14,0,0,7 42,9 57,9 89,6 23,3,5,5,6 1,5,7,9,3 1,7 177,2 31,5,6 63,1,5 215,6 34,2,5 1 1 1 1 1 1 1 0 1 31 36 1 2 Artikelliste Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Rohre Article-list Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Tubes
8 6 2 4 373 264 544 134 343 397 3 832 8 796 749 7 344 7 3 213 86472 799 5 399 7 875 763 76313 022 8 643 744 3 0 1449 1 476 7 7 744 747 843 7 6 749 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 69,5,8 1,9 1,4,4,8,0 117,0,3 221,5 277,9,0,2,7 44,4,0 86,9,2 1,0 163,4 1,6 47,9 93,1 1,7,3 74,6 99,3 153,0 1,9 3,9 54,7 84,0 105,5 1,2 2,3 2,0 3,5 84,2 111,7 1,7 173,5 2,8 89,0 1,0 1,3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 0 0 1 1 1 1 1 1 0 2 1 1 0 0 2 2 0 0 0 2 2 0 2 1 2 1 1 2 2 1 2 2 2 4 2 2 2 2 Artikelliste Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Rohre Article-list Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Tubes 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Strangguss-Lagerliste Continuous Casting Stock List 743 826 74362 74363 869 4 7 743 7 744 743 121679 797 334 3 1236 8 749 1272 1237 14 1263 16 19 12 18 1492 12 12 6 13 13 1259 12 1262 1267 12 1279 1 1 1 1 1 1 1 1 6 6 8 8 218 2 2 273 6 6 6 3 3 3 3 3 3 3 3 374 374 376 6 8 3 2 6 6 421 436,6 3,7 93,9 1,2 223,5,7 1,4 1,0 3,3 5,4 136,6 1,1 186,3 2,7 4,1 2,7 2,3 536,6 8,2 3,2 3,6 4,9 4,0 937,0 496,1 676,6 374,8 3,3 5,2 9,0 732,7 5,5 3,3 547,7 7,5 564,9 431,7 4,0 2 2 2 2 2 2 2 0 3 2 2 2 0 3 3 3 0 4 0 0 4 8 0 444 472 4 8 6 4 0 472 5 6 4 0 4 0 272 2 2 4 4 2 2 272 4 4 332 4 4 4 4 4 434 2 4 4 476 4 2 4 444 4 476 9 4 474 4 9 4 Artikelliste Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Rohre Article-list Gbz 12 (CuSn12-C-GC) Tubes 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 2 2 2 2 0 0 0 3 3 3 3 3 364 364 3 3 3 3 3 392 3 6 0 4 4 4
Artikelliste CC 333 G (CuAl10Fe5Ni5-C-GC) Stangen Article-list CC 333 G (CuAl10Fe5Ni5-C-GC) Bars 1269 2 13 1444 12 12 1392 12 12 12 19 1442 12 13 14 13 1231 13 1 1431 12 1433 12 1272 99,5 109,5 1,5 1,5 139,5 149,5 159,5 169,5 179,5 9,5 2,5 2,5 1,5 9,5 57 62 67 72 77 82 87 92 97 1 2 223 4 4 16,7,1 23,8 27,8 32,1 36,7,6,8,3,2,9 77,6 96,0 107,8 1,7,9 1,3 183,0 9,4 2,3 7,5 332,9 399,0 5,5 Artikelliste CC 333 G (CuAl10Fe5Ni5-C-GC) Rohre Article-list CC 333 G (CuAl10Fe5Ni5-C-GC) Tubes 12 12 1397 19 7 1394 1443 9 12 10 12 13 14 12 12 13,5 109,5 18 23 23 33 33 43 43 62 67 72 67 77 62 67 82 92 57 67 14,7 13,9,5 11,9 22,9 27,2 21,0,9 7,8 14,8 18,8 32,7 44,2 69,5 9,3 17,0 Artikelliste CC 333 G (CuAl10Fe5Ni5-C-GC) Rohre Article-list CC 333 G (CuAl10Fe5Ni5-C-GC) Tubes 8 12 1257 12 13 1254 12 12 12 1259 12 14 1256 6 12 12 1262 1263 1399 1396 1393 10 1264 14 19 17 12 4 3 12 14 1432,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5,5 99,5,5,5,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5 99,5 1,5 99,5 109,5 109,5 1,5 99,5 109,5 1,5 139,5 149,5 109,5 1,5 1,5 169,5 1,5 139,5 139,5 149,5 2,5 9,5 2,5 97 1 1 72 82 92 72 77 82 92 97 82 97 1 1 2 17,8 27,3,1,0 77,8 11,3 15,9,8 31,5 37,4 43,5 56,8 13,0 49,0 63,5,6 26,7,0,1 87,1 105,3,7 44,2 49,6 123,6 37,1,6,6 56,8 218,7 134,6 136,9 9
CuSn7Zn4Pb7-C-GC (gem. CC493K) Bezeichnung Das in diesem Werkstoff-Datenblatt beschriebene Material wird mit der Werkstoff-Bezeichnung KS 931 geführt. Name The mentioned material described in this specification is referred to as KS 931 Werkstoffkennwerte Chemische Zusammensetzung Cu,0 bis,0 % Sn 5,4 bis 8,0 % Ni max. 2,0 % in Masse -% Zn 2,0 bis 5,0 % P max. 0,10 % Pb 5,0 bis 8,0% sonst. Zusammensetzung Rest Zugfestigkeit min. 2 N/mm 2 0,2 % Dehngrenze min. 1 N/mm 2 Bruchdehnung min. 12 % Härte min. HB nach DIN EN 82 in der jeweils gültigen Fassung Parameters of material Chemical composition Cu.0 to.0 % Sn 5.4 to 8.0 % Ni max. 2.0 % Mass -% Zn 2.0 to 5.0 % P max. 0.10 % Pb 5.0 to 8.0% others balance Tensile strength min. 2 N/mm 2 0.2 % Yield point min. 1 N/mm 2 Elongation at break min. 12 % Hardness min. HB as per DIN EN 82 in the respectively valid version Schliffbild durch das Schichtsystem Photo-micrograph across layer system Werkstoffeigenschaften Gute Gleit- und Notlaufeigenschaften. Bei guter Schmierung als Lagerwerkstoff gegen ungehärtete Gegenlaufwerkstoffe einsetzbar. Kurzspanender, gut bearbeitbarer Werkstoff, meerwasserbeständig, weich- und bedingt hartlötbar. Material properties Good sliding and dry running properties. With good lubrication suited as a bearing material paired with unhardened mating materials. Short chipping, easily machined material, resistant to sea water, soft solderable and to some extent brazable. 10
CuSn12-C-GC (gem. CC3K) Bezeichnung Das in diesem Werkstoff-Datenblatt beschriebene Material wird mit der Werkstoff-Bezeichnung KS 936 geführt. Description The mentioned material described in this specification is referred to as KS 936. Werkstoffkennwerte Parameters of material Chemische Zusammensetzung Cu,0 bis,5 % Chemical composition Cu.0 to.5 % Sn 10,5 bis 13,0 % Sn 10.5 to 13.0 % in Masse -% Ni max. 2,0 % Ni max. 2.0 % Mass -% P max. 0, % P max. 0. % Pb max. 0,7 % Pb max. 0.7 % sonst. Zusammensetzung Rest others balance Zugfestigkeit min. 0 N/mm 2 Tensile strength min. 0 N/mm 2 0,2 % Dehngrenze min. 1 N/mm 2 0.2 % Yield point min. 1 N/mm 2 Bruchdehnung min. 6 % Elongation at break min. 6 % Härte min. HB Hardness min. HB nach DIN EN 82 in der jeweils gültigen Fassung as per DIN EN 82 in the respectively valid version Schliffbild durch das Schichtsystem Photo-micrograph across layer system Werkstoffeigenschaften Zähharter Werkstoff mit gutem Verschleißwiderstand, geeignet auch bei hohen Gleitgeschwindigkeiten, gute Korrosionsbeständigkeit, meerwasserbeständig. Material properties Semi-hard material with good wear resistance, suitable even at high sliding speed, good corrosion resistance, resistant to sea water. 11
CuAl10Fe5Ni5-C-GC (gem. CC333K) Bezeichnung Das in diesem Werkstoff-Datenblatt beschriebene Material wird mit der Werkstoff-Bezeichnung KS 9 geführt. Description The mentioned material described in this specification is referred to as KS 9. Werkstoffkennwerte Parameters of material Chemische Zusammensetzung Cu 76,0 bis 83,0 % Chemical composition Cu 76,0 bis 83,0 % Al 8,5 bis 10,5 % Al 8,5 bis 10,5 % in Masse -% Fe 4,0 bis 5,5 % Fe 4,0 bis 5,5 % Mass -% Ni 4,0 bis 6,0 % Ni 4,0 bis 6,0 % Mn max. 3,0 % Mn max. 3,0 % Pb max. 0,03 % Pb max. 0,03 % sonst. Zusammensetzung Rest others balance Zugfestigkeit min. 6 N/mm 2 Tensile strength min. 6 N/mm 2 Dehngrenze min. 2 N/mm 2 Yield point min. 2 N/mm 2 Bruchdehnung min. 13 % Elongation at break min. 13 % Härte min. 1 HB Hardness min. 1 HB nach DIN EN 82 in der jeweils gültigen Fassung as per DIN EN 82 in the respectively valid version Schliffbild durch das Schichtsystem Photo-micrograph across layer system Werkstoffeigenschaften Werkstoff mit guten Festigkeitseigenschaften auch bei tiefen und erhöhten Temperaturen, ausgezeichnete Korrosions- und Verschleißbeständigkeit, besonders geeignet für den Einsatz in aggressiven Umgebungen. Material properties Material with good strength properties even at low and elevated temperatures, excellent corrosion and wear resistance, specifically suitable for use in aggressive environments. 12
KS Gleitlager GmbH Friesenstr. 2 2 Papenburg Germany Phone +49 49 6-0 Fax +49 49 6-1 www.rheinmetall.com Alle Angaben in diesem Katalog sind unverbindlich und stellen keine Garantien oder Zusicherungen dar. Sie wurden von uns sorgfältig recherchiert und geprüft. Trotzdem können Irrtümer auftreten, Angaben fehlen oder sich Angaben inzwischen verändert haben. Für Richtigkeit, Vollständigkeit, Aktualität oder Qualität der Angaben können wir daher keine Garantie oder Gewähr übernehmen. Im Übrigen bestimmt sich jegliche Haftung unsererseits ausschließlich nach den einzelvertraglichen Bestimmungen, insbesondere unseren Verkaufs- und Lieferbedingungen. Änderungen, insbesondere hinsichtlich der technischen Entwicklung und der Liefermöglichkeit, vorbehalten. Alle Rechte dieses Kataloges liegen ausschließlich bei der KS Gleitlager GmbH. Ein Nachdruck des Kataloges ganz oder teilweise ist nur mit unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung gestattet. All information in this catalogue is non-binding and represents no guarantee or warranty. All information has been researched carefully and verified by us. Although mistakes may occur, information may be missing or information may have changed in the meantime. Therefore we are not able to guarantee or warrant the correctness, completeness, actuality or quality of the information. Moreover, any liability on our part shall be determined solely based on the individual contract terms, in particular on our general conditions of sale. We reserve the right to make alterations, especially where necessitated by technical developments or changes in availability. All rights in this catalogue belong solely to KS Gleitlager GmbH. A reprint of this catalogue in whole or in parts needs our prior written approval.