Werkspreisliste für nahtlose nichtrostende und hitzebeständige Edelstahlrohre Ausgabe 01. Juli 2014

Transkript

1 Werkspreisliste für nahtlose nichtrostende und hitzebeständige Edelstahlrohre Ausgabe 01. Juli 2014 Price list for seamless stainless and heat resistant steel tubes and pipes Edition July 1 st, 2014

2 Inhaltsverzeichnis Table of contents Kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre 3 Werkstoffzuschläge 3 e 4 Aufpreise 12 Cold finished seamless stainless steel tubes 3 Extras for grades 3 s 4 Extras for additional requests 12 Warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre 16 Werkstoffzuschläge 16 e 17 Aufpreise 21 Hot finished seamless stainless steel tubes 16 Extras for grades 16 s 17 Extras for additional requests 21 Nahtlose Edelstahlrohre nach ASTM A Werkstoffzuschläge 24 e 24 Aufpreise 28 Seamless pipes according to ASTM A Extras for grades 24 s 24 Extras for additional requests 28 Allgemeine Lieferbedingungen 30 Terms of delivery 30 Die angegebenen Preise verstehen sich CPT/Incoterms 2010 Abladestelle BRD ausschließlich Verpackung zuzüglich gültiger Umsatzsteuer. Preise sind freibleibend, Änderungen vorbehalten. Irrtum vorbehalten. Andere als die aufgeführten Abmessungen, Werkstoffe und Ausführungen auf Anfrage. Der am Tage der Lieferung gültige Legierungszuschlag wird zusätzlich im Anhängeverfahren erhoben. Prices are CPT/Incoterms 2010 to place of destination in FRG not including packaging plus V.A.T. Prices are subject to alteration. Errors excepted. Dimensions, grades and executions not mentioned are on request. The alloy extra valid on the date of despatch will be added.

3 Werkstoffzuschläge für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for cold finished seamless stainless steel tubes Werkstoff Der DMV-Werkstoff erfüllt die Anforderungen folgender Werkstoffe Aufpreis (zu berechnen auf für DMV-Werkstoff ASTM-Werkstoff EN-Werkstoff Werkstoff DMV 304 / DMV 304 L) Grade The DMV-grade corresponds to the following grades Extras (to be added to the base of grade DMV-grade ASTM-grade EN-grade DMV 304 / DMV 304 L) DMV 304 / DMV 304 L TP 304 / TP 304 L / DMV 316 / DMV 316 L TP 316 / TP 316 L / ,0% DMV 316 Ti TP 316 Ti ,0% DMV 321 TP Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen auf Anfrage. Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades on request. + 11,0% Für einige Werkstoffe von wachsender Bedeutung wie z.b.: For some grades with growing importance e.g.: DMV-Werkstoff ASTM-Werkstoff EN-Werkstoff DMV-grade ASTM-grade EN-grade DMV 310 TP 310 S TP 310 H DMV Aufpreise, Fertigungsmöglichkeit und Mindestmengen auf Anfrage. Extra for grades, feasibility and minimum quantities on request. DMV 304 H TP 304 TP 304 H DMV 321 H TP 321 TP 321H DMV 347 DMV 347 H TP 347 TP 347 H DMV 22.5 UNS S UNS S32205 DMV 316 LMoS TP 316 L / DMV 904 UNS N COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 3

4 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible KALTGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 6,00 x 1,00 0,125 4,89 5,72 5,86 5,42 4,65 5,45 5,59 5,17 6,00 x 1,50 0,169 5,48 6,42 6,58 6,09 5,22 6,11 6,27 5,80 6,00 x 2,00 0,200 7,37 8,63 8,85 8,18 7,02 8,22 8,43 7,79 6,35 x 0,91 /0,89 0,124 4,84 5,66 5,81 5,37 4,61 5,39 5,53 5,12 6,35 x 1,24 /1,22 0,159 5,51 6,45 6,62 6,12 5,25 6,14 6,30 5,83 6,35 x 1,65 /1,63 0,194 6,30 7,37 7,56 6,99 6,00 7,02 7,20 6,66 7,00 x 1,00 0,150 5,86 6,86 7,04 6,51 5,59 6,53 6,70 6,20 7,00 x 1,50 0,207 6,70 7,84 8,04 7,44 6,38 7,47 7,66 7,08 8,00 x 1,00 0,175 5,60 6,55 6,72 6,21 5,33 6,24 6,40 5,92 8,00 x 1,50 0,244 6,75 7,90 8,10 7,49 6,43 7,52 7,71 7,14 8,00 x 2,00 0,300 8,24 9,64 9,89 9,15 7,85 9,18 9,42 8,71 8,00 x 2,50 0,344 12,41 14,52 14,89 13,77 11,82 13,83 14,18 13,12 9,00 x 1,00 0,200 6,40 7,48 7,68 7,10 6,09 7,13 7,31 6,76 9,53 x 0,91 0,196 6,27 7,34 7,53 6,96 5,97 6,99 7,17 6,63 9,53 x 1,22 0,254 7,32 8,56 8,78 8,12 6,97 8,15 8,36 7,74 9,53 x 1,65 0,326 9,00 10,53 10,80 9,99 8,57 10,03 10,29 9,52 10,00 x 1,00 0,225 6,01 7,03 7,21 6,67 5,72 6,69 6,87 6,35 10,00 x 1,50 0,319 7,45 8,71 8,94 8,27 7,09 8,30 8,51 7,87 10,00 x 2,00 0,401 8,92 10,44 10,70 9,90 8,50 9,94 10,19 9,43 10,00 x 2,50 0,470 10,95 12,82 13,14 12,16 10,43 12,21 12,52 11,58 10,20 x 2,00 0,411 9,14 10,70 10,97 10,15 8,71 10,19 10,45 9,67 11,00 x 1,00 0,250 6,68 7,81 8,01 7,41 6,36 7,44 7,63 7,06 11,00 x 1,50 0,357 8,33 9,74 9,99 9,24 7,93 9,28 9,51 8,80 11,00 x 2,00 0,451 10,03 11,74 12,04 11,14 9,56 11,18 11,47 10,61 12,00 x 1,00 0,275 6,77 7,92 8,13 7,52 6,45 7,55 7,74 7,16 12,00 x 1,50 0,394 8,16 9,55 9,80 9,06 7,78 9,10 9,33 8,63 12,00 x 2,00 0,501 9,45 11,06 11,34 10,49 9,00 10,53 10,80 9,99 12,00 x 2,50 0,595 12,14 14,21 14,57 13,48 11,56 13,53 13,88 12,84 12,00 x 3,00 0,676 16,59 19,41 19,91 18,42 15,80 18,49 18,96 17,54 12,00 x 4,00 0,801 21,07 24,65 25,28 23,39 20,07 23,48 24,08 22,27 12,70 x 0,91 /0,89 0,269 6,61 7,73 7,93 7,33 6,29 7,36 7,55 6,98 12,70 x 1,24 /1,22 0,356 8,51 9,96 10,21 9,45 8,11 9,48 9,73 9,00 12,70 x 1,65 /1,63 0,457 9,45 11,06 11,34 10,49 9,00 10,53 10,80 9,99 12,70 x 2,03 0,542 10,24 11,98 12,28 11,36 9,75 11,41 11,70 10,82 12,70 x 2,11 0,560 10,56 12,35 12,67 11,72 10,06 11,77 12,07 11,16 13,00 x 1,00 0,300 7,39 8,64 8,87 8,20 7,04 8,23 8,44 7,81 13,00 x 1,50 0,432 8,94 10,46 10,73 9,93 8,52 9,96 10,22 9,45 13,00 x 2,50 0,657 13,42 15,70 16,10 14,90 12,78 14,95 15,34 14,19 4

5 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 13,50 x 1,60 0,477 9,87 11,55 11,84 10,96 9,40 11,00 11,28 10,43 13,50 x 2,30 0,645 12,69 14,84 15,22 14,08 12,08 14,14 14,50 13,41 13,50 x 2,60 0,710 14,49 16,95 17,39 16,08 13,80 16,14 16,56 15,32 13,50 x 2,90 0,770 17,57 20,55 21,08 19,50 16,73 19,57 20,08 18,57 13,72 x 3,02 0,809 19,86 23,23 23,83 22,04 18,91 22,13 22,69 20,99 14,00 x 1,00 0,326 8,00 9,37 9,61 8,88 7,62 8,92 9,15 8,46 14,00 x 1,50 0,470 9,72 11,37 11,66 10,79 9,26 10,83 11,11 10,28 14,00 x 2,00 0,601 11,34 13,27 13,61 12,59 10,80 12,64 12,96 11,99 14,00 x 2,50 0,720 14,70 17,20 17,64 16,31 14,00 16,38 16,80 15,54 14,00 x 3,00 0,826 20,28 23,73 24,33 22,51 19,31 22,60 23,18 21,44 14,00 x 4,00 1,002 26,34 30,81 31,60 29,23 25,08 29,35 30,10 27,84 15,00 x 1,00 0,351 8,36 9,78 10,03 9,28 7,96 9,31 9,55 8,84 15,00 x 1,50 0,507 9,95 11,64 11,94 11,04 9,47 11,09 11,37 10,52 15,00 x 2,00 0,651 11,05 12,93 13,26 12,27 10,53 12,32 12,63 11,68 15,00 x 2,50 0,783 14,24 16,67 17,09 15,81 13,57 15,87 16,28 15,06 15,00 x 3,00 0,901 17,69 20,69 21,22 19,63 16,84 19,71 20,21 18,70 15,00 x 4,00 1,102 25,21 29,50 30,26 27,99 24,01 28,10 28,82 26,65 15,88 x 0,91 /0,89 0,341 8,13 9,51 9,76 9,03 7,75 9,06 9,29 8,60 15,88 x 1,24 /1,22 0,455 10,60 12,40 12,72 11,76 10,09 11,81 12,11 11,20 15,88 x 1,65 /1,63 0,588 11,54 13,50 13,84 12,80 10,99 12,85 13,18 12,19 15,88 x 1,82 0,641 11,42 13,36 13,70 12,67 10,88 12,72 13,05 12,07 16,00 x 1,00 0,376 8,92 10,43 10,70 9,90 8,49 9,94 10,19 9,43 16,00 x 1,50 0,545 9,91 11,60 11,90 11,00 9,44 11,05 11,33 10,48 16,00 x 2,00 0,701 11,30 13,22 13,56 12,54 10,76 12,59 12,91 11,95 16,00 x 2,50 0,845 13,82 16,17 16,59 15,34 13,16 15,40 15,80 14,61 16,00 x 3,00 0,977 17,28 20,22 20,73 19,18 16,46 19,25 19,75 18,27 16,00 x 3,50 1,096 20,50 23,98 24,60 22,75 19,52 22,84 23,43 21,67 16,00 x 3,80 1,161 21,72 25,42 26,07 24,11 20,69 24,21 24,83 22,96 16,00 x 4,00 1,202 25,30 29,61 30,37 28,09 24,10 28,20 28,92 26,75 17,20 x 1,60 0,625 11,38 13,31 13,65 12,63 10,84 12,68 13,00 12,03 17,20 x 1,80 0,694 11,57 13,54 13,89 12,85 11,02 12,90 13,23 12,24 17,20 x 2,00 0,761 12,27 14,35 14,72 13,62 11,68 13,67 14,02 12,97 17,20 x 2,30 0,858 13,50 15,80 16,20 14,99 12,86 15,05 15,43 14,27 17,20 x 2,60 0,951 15,55 18,19 18,66 17,26 14,81 17,32 17,77 16,43 17,20 x 2,90 1,038 17,50 20,47 21,00 19,42 16,66 19,50 20,00 18,50 17,20 x 3,20 1,122 19,85 23,22 23,82 22,03 18,90 22,12 22,68 20,98 17,20 x 3,60 1,226 22,94 26,84 27,53 25,46 21,85 25,56 26,22 24,25 18,00 x 1,00 0,426 9,25 10,83 11,10 10,27 8,81 10,31 10,58 9,78 COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 5

6 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible KALTGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 18,00 x 1,50 0,620 10,52 12,31 12,63 11,68 10,02 11,72 12,02 11,12 18,00 x 2,00 0,801 12,17 14,24 14,61 13,51 11,59 13,57 13,91 12,87 18,00 x 2,50 0,970 14,08 16,47 16,89 15,63 13,41 15,69 16,09 14,88 18,00 x 3,00 1,127 16,98 19,86 20,37 18,84 16,17 18,92 19,40 17,95 18,00 x 4,00 1,402 23,81 27,85 28,57 26,42 22,67 26,53 27,21 25,17 19,05 x 0,91 /0,89 0,413 8,99 10,51 10,78 9,97 8,56 10,01 10,27 9,50 19,05 x 1,24 /1,22 0,553 11,40 13,33 13,68 12,65 10,85 12,70 13,02 12,05 19,05 x 1,65 /1,63 0,719 12,20 14,28 14,65 13,55 11,62 13,60 13,95 12,90 19,05 x 2,11 0,895 13,60 15,91 16,32 15,09 12,95 15,15 15,54 14,38 20,00 x 1,00 0,476 10,40 12,17 12,48 11,54 9,90 11,59 11,89 10,99 20,00 x 1,50 0,695 11,92 13,94 14,30 13,23 11,35 13,28 13,62 12,60 20,00 x 2,00 0,901 13,41 15,69 16,09 14,89 12,77 14,94 15,33 14,18 20,00 x 2,50 1,096 15,49 18,13 18,59 17,20 14,76 17,27 17,71 16,38 20,00 x 3,00 1,277 18,66 21,83 22,39 20,71 17,77 20,79 21,32 19,73 20,00 x 3,50 1,446 21,44 25,09 25,73 23,80 20,42 23,89 24,51 22,67 20,00 x 4,00 1,603 23,87 27,93 28,64 26,50 22,73 26,60 27,28 25,23 20,00 x 5,00 1,878 29,23 34,20 35,07 32,44 27,84 32,57 33,40 30,90 20,00 x 6,00 2,103 37,36 43,71 44,83 41,46 34,59 40,47 41,51 38,39 21,30 x 1,60 0,789 13,54 15,84 16,24 15,02 12,89 15,08 15,47 14,31 21,30 x 2,00 0,967 14,38 16,83 17,26 15,96 13,70 16,02 16,44 15,20 21,30 x 2,60 1,217 17,22 20,15 20,66 19,11 16,40 19,19 19,68 18,20 21,30 x 2,77 1,285 18,18 21,27 21,81 20,18 17,31 20,26 20,78 19,22 21,30 x 2,90 1,336 18,90 22,11 22,68 20,98 18,00 21,06 21,60 19,98 21,30 x 3,20 1,450 21,19 24,79 25,43 23,52 20,18 23,61 24,22 22,40 21,30 x 3,73 1,641 24,33 28,47 29,20 27,01 23,18 27,11 27,81 25,72 21,30 x 4,78 1,977 29,45 34,46 35,34 32,69 28,05 32,82 33,66 31,14 22,00 x 1,00 0,526 11,49 13,45 13,79 12,76 10,95 12,81 13,14 12,15 22,00 x 1,50 0,770 13,20 15,45 15,85 14,66 12,58 14,71 15,09 13,96 22,00 x 2,00 1,002 14,90 17,44 17,88 16,54 14,19 16,61 17,03 15,75 22,00 x 2,50 1,221 17,27 20,20 20,72 19,16 16,44 19,24 19,73 18,25 22,00 x 3,00 1,427 20,85 24,40 25,03 23,15 19,86 23,24 23,83 22,05 22,00 x 4,00 1,803 26,85 31,42 32,23 29,81 25,58 29,92 30,69 28,39 22,00 x 5,00 2,128 33,12 38,76 39,75 36,77 31,55 36,91 37,86 35,02 22,00 x 6,00 2,404 42,69 49,95 51,23 47,39 39,53 46,25 47,44 43,88 23,00 x 1,50 0,808 13,85 16,20 16,62 15,37 13,19 15,43 15,83 14,64 24,00 x 1,00 0,576 12,59 14,73 15,11 13,97 11,99 14,03 14,39 13,31 24,00 x 1,50 0,845 14,49 16,96 17,39 16,09 13,80 16,15 16,56 15,32 24,00 x 2,00 1,102 16,39 19,18 19,67 18,20 15,61 18,27 18,73 17,33 6

7 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 24,00 x 3,00 1,578 23,05 26,97 27,66 25,59 21,95 25,68 26,34 24,37 24,00 x 4,00 2,003 29,84 34,91 35,81 33,12 28,42 33,25 34,10 31,54 24,00 x 7,00 2,980 55,99 65,51 67,19 62,15 51,84 60,66 62,21 57,55 25,00 x 1,00 0,601 12,17 14,24 14,61 13,51 11,59 13,56 13,91 12,87 25,00 x 1,50 0,883 13,68 16,00 16,41 15,18 13,03 15,24 15,63 14,46 25,00 x 2,00 1,152 16,10 18,84 19,32 17,87 15,33 17,94 18,40 17,02 25,00 x 2,50 1,409 18,89 22,10 22,66 20,96 17,99 21,05 21,58 19,97 25,00 x 2,60 1,458 19,55 22,88 23,47 21,71 18,62 21,79 22,35 20,67 25,00 x 3,00 1,653 22,16 25,93 26,59 24,60 21,11 24,69 25,33 23,43 25,00 x 4,00 2,103 27,82 32,55 33,38 30,88 26,49 31,00 31,79 29,41 25,00 x 5,00 2,504 32,11 37,57 38,54 35,65 30,58 35,78 36,70 33,95 25,00 x 6,00 2,855 40,30 47,15 48,36 44,74 37,32 43,66 44,78 41,42 25,40 x 1,24 0,750 13,53 15,83 16,23 15,02 12,88 15,07 15,46 14,30 25,40 x 1,65 0,981 15,21 17,79 18,25 16,88 14,48 16,94 17,38 16,07 25,40 x 2,03 1,188 16,60 19,43 19,92 18,43 15,81 18,50 18,98 17,55 25,40 x 2,11 1,231 17,20 20,12 20,64 19,09 16,38 19,16 19,66 18,18 25,40 x 2,41 1,387 19,00 22,23 22,80 21,09 18,09 21,17 21,71 20,08 25,40 x 2,64 1,505 20,17 23,60 24,21 22,39 19,21 22,48 23,06 21,33 25,40 x 2,77 1,570 21,05 24,63 25,26 23,36 20,05 23,45 24,05 22,25 25,40 x 3,05 1,707 22,89 26,78 27,47 25,41 21,80 25,50 26,16 24,20 25,40 x 3,41 1,878 25,18 29,46 30,21 27,95 23,98 28,05 28,77 26,62 26,70 x 2,87 1,713 22,96 26,87 27,56 25,49 21,87 25,59 26,24 24,28 26,70 x 3,91 2,231 29,92 35,01 35,90 33,21 28,49 33,34 34,19 31,63 26,70 x 5,56 2,943 37,74 44,16 45,29 41,90 35,95 42,06 43,14 39,90 26,90 x 1,60 1,014 15,71 18,38 18,85 17,44 14,96 17,50 17,95 16,61 26,90 x 2,00 1,247 17,43 20,39 20,91 19,35 16,60 19,42 19,92 18,42 26,90 x 2,30 1,417 19,40 22,70 23,28 21,53 18,48 21,62 22,17 20,51 26,90 x 2,60 1,582 21,21 24,82 25,46 23,55 20,20 23,64 24,24 22,43 26,90 x 2,90 1,743 23,37 27,34 28,04 25,94 22,26 26,04 26,71 24,70 26,90 x 3,20 1,899 25,46 29,79 30,56 28,27 24,25 28,37 29,10 26,92 26,90 x 4,00 2,294 30,33 35,49 36,40 33,67 28,89 33,80 34,67 32,07 28,00 x 1,00 0,676 13,69 16,02 16,43 15,20 13,04 15,26 15,65 14,48 28,00 x 1,50 0,995 15,42 18,05 18,51 17,12 14,69 17,19 17,63 16,31 28,00 x 2,00 1,302 18,20 21,29 21,84 20,20 17,33 20,28 20,80 19,24 28,00 x 2,50 1,596 21,40 25,04 25,69 23,76 20,39 23,85 24,46 22,63 28,00 x 3,00 1,878 25,18 29,46 30,22 27,95 23,98 28,06 28,78 26,62 28,00 x 4,00 2,404 31,79 37,20 38,15 35,29 30,28 35,43 36,33 33,61 28,00 x 5,00 2,880 36,93 43,21 44,32 40,99 35,17 41,15 42,21 39,04 COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 7

8 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible KALTGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 30,00 x 1,00 0,726 15,17 17,75 18,21 16,84 14,45 16,91 17,34 16,04 30,00 x 1,50 1,070 16,09 18,82 19,31 17,86 15,32 17,93 18,39 17,01 30,00 x 2,00 1,402 19,26 22,53 23,11 21,38 18,34 21,46 22,01 20,36 30,00 x 2,50 1,722 21,58 25,25 25,90 23,96 20,56 24,05 24,67 22,82 30,00 x 2,60 1,784 22,37 26,17 26,84 24,83 21,30 24,92 25,56 23,64 30,00 x 3,00 2,028 24,63 28,82 29,56 27,34 23,46 27,45 28,15 26,04 30,00 x 4,00 2,604 30,09 35,21 36,11 33,40 28,66 33,53 34,39 31,81 30,00 x 5,00 3,130 35,09 41,05 42,11 38,95 33,42 39,10 40,10 37,09 31,75 x 1,65 1,244 18,69 21,87 22,43 20,75 17,80 20,83 21,36 19,76 31,75 x 2,11 1,566 21,51 25,16 25,81 23,87 20,48 23,97 24,58 22,74 31,75 x 2,77 2,010 25,20 29,49 30,24 27,97 24,00 28,08 28,80 26,64 32,00 x 1,00 0,776 16,22 18,98 19,46 18,01 15,45 18,07 18,54 17,15 32,00 x 1,50 1,146 17,22 20,14 20,66 19,11 16,40 19,18 19,68 18,20 32,00 x 2,00 1,502 20,63 24,14 24,76 22,90 19,65 22,99 23,58 21,81 32,00 x 2,50 1,847 23,15 27,09 27,78 25,70 22,05 25,80 26,46 24,48 32,00 x 3,00 2,178 26,46 30,95 31,75 29,37 25,20 29,48 30,24 27,97 32,00 x 3,50 2,498 29,68 34,72 35,61 32,94 28,27 33,07 33,92 31,38 32,00 x 4,00 2,804 32,40 37,91 38,89 35,97 30,86 36,11 37,03 34,26 33,40 x 2,77 2,125 26,64 31,17 31,96 29,57 25,37 29,68 30,44 28,16 33,70 x 1,60 1,286 19,33 22,61 23,19 21,45 18,41 21,54 22,09 20,43 33,70 x 2,00 1,588 21,80 25,51 26,16 24,20 20,77 24,30 24,92 23,05 33,70 x 2,60 2,025 25,39 29,70 30,46 28,18 24,18 28,29 29,01 26,84 33,70 x 2,90 2,237 28,04 32,81 33,65 31,13 26,71 31,25 32,05 29,64 33,70 x 3,20 2,444 29,68 34,73 35,62 32,95 28,27 33,07 33,92 31,38 33,70 x 3,25 2,478 29,44 34,45 35,33 32,68 28,04 32,81 33,65 31,13 33,70 x 3,60 2,713 32,24 37,72 38,69 35,79 30,71 35,93 36,85 34,08 33,70 x 4,00 2,975 34,37 40,22 41,25 38,15 32,74 38,30 39,28 36,34 34,00 x 1,50 1,221 18,35 21,46 22,02 20,36 17,47 20,44 20,97 19,39 34,00 x 2,00 1,603 22,01 25,75 26,41 24,43 20,96 24,53 25,15 23,27 35,00 x 1,50 1,258 18,99 22,22 22,79 21,08 18,09 21,16 21,71 20,08 35,00 x 2,00 1,653 22,97 26,87 27,56 25,50 21,88 25,59 26,25 24,28 35,00 x 2,50 2,035 27,81 32,54 33,37 30,87 26,49 30,99 31,78 29,40 35,00 x 3,00 2,404 29,90 34,99 35,88 33,19 28,48 33,32 34,17 31,61 35,00 x 4,00 3,105 37,56 43,94 45,07 41,69 35,77 41,85 42,92 39,70 35,00 x 5,00 3,756 44,08 51,57 52,89 48,92 41,98 49,11 50,37 46,59 36,00 x 2,00 1,703 23,66 27,69 28,40 26,27 22,54 26,37 27,05 25,02 38,00 x 1,50 1,371 20,69 24,21 24,83 22,97 19,71 23,06 23,65 21,88 38,00 x 2,00 1,803 25,06 29,32 30,07 27,81 23,86 27,92 28,64 26,49 8

9 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 38,00 x 2,50 2,222 30,38 35,54 36,45 33,72 28,93 33,85 34,72 32,11 38,00 x 2,60 2,305 31,50 36,86 37,80 34,97 30,00 35,10 36,00 33,30 38,00 x 3,00 2,629 32,71 38,27 39,25 36,30 31,15 36,44 37,38 34,58 38,00 x 3,60 3,101 38,57 45,13 46,29 42,82 36,74 42,98 44,09 40,78 38,00 x 4,00 3,405 41,19 48,19 49,43 45,72 39,23 45,90 47,07 43,54 38,00 x 5,00 4,132 48,48 56,73 58,18 53,82 46,18 54,02 55,41 51,25 38,10 x 1,65 1,506 22,73 26,60 27,28 25,23 21,65 25,33 25,98 24,03 38,10 x 2,77 2,451 32,01 37,45 38,41 35,53 30,49 35,67 36,58 33,84 40,00 x 1,50 1,446 22,30 26,09 26,76 24,76 21,24 24,85 25,49 23,58 40,00 x 2,00 1,903 26,01 30,43 31,21 28,87 24,77 28,99 29,73 27,50 40,00 x 2,50 2,348 31,24 36,55 37,49 34,68 29,75 34,81 35,70 33,03 40,00 x 3,00 2,779 34,26 40,08 41,11 38,02 32,63 38,17 39,15 36,21 40,00 x 4,00 3,606 42,14 49,30 50,56 46,77 40,13 46,95 48,16 44,54 40,00 x 5,00 4,382 48,91 57,22 58,69 54,29 46,58 54,50 55,90 51,70 42,00 x 2,00 2,003 27,38 32,04 32,86 30,39 26,08 30,51 31,29 28,95 42,00 x 3,00 2,930 36,11 42,25 43,33 40,08 34,39 40,23 41,27 38,17 42,40 x 1,60 1,635 25,21 29,50 30,25 27,98 24,01 28,09 28,81 26,65 42,40 x 2,00 2,023 27,66 32,36 33,19 30,70 26,34 30,82 31,61 29,24 42,40 x 2,60 2,591 34,48 40,35 41,38 38,28 32,84 38,42 39,41 36,45 42,40 x 3,20 3,141 38,71 45,29 46,46 42,97 36,87 43,14 44,24 40,92 42,40 x 3,60 3,498 42,76 50,03 51,32 47,47 40,73 47,65 48,87 45,21 44,50 x 2,00 2,128 29,09 34,04 34,91 32,29 27,71 32,42 33,25 30,76 44,50 x 2,50 2,629 34,99 40,94 41,99 38,84 33,32 38,99 39,99 36,99 44,50 x 2,60 2,728 36,30 42,47 43,56 40,30 34,57 40,45 41,49 38,38 44,50 x 2,90 3,021 39,46 46,17 47,35 43,80 37,58 43,97 45,10 41,71 44,50 x 3,00 3,117 38,42 44,95 46,11 42,65 36,59 42,81 43,91 40,62 44,50 x 3,20 3,309 40,79 47,72 48,94 45,27 38,84 45,45 46,61 43,12 48,30 x 1,60 1,871 28,86 33,76 34,63 32,03 27,48 32,15 32,98 30,50 48,30 x 2,00 2,319 31,69 37,08 38,03 35,18 30,18 35,32 36,22 33,51 48,30 x 2,30 2,649 35,86 41,96 43,04 39,81 34,16 39,96 40,99 37,91 48,30 x 2,60 2,975 39,60 46,33 47,51 43,95 37,71 44,12 45,25 41,86 48,30 x 2,77 3,158 41,25 48,26 49,50 45,79 39,29 45,97 47,14 43,61 48,30 x 2,90 3,297 43,06 50,38 51,68 47,80 41,01 47,99 49,22 45,52 48,30 x 3,20 3,614 44,54 52,11 53,45 49,44 42,42 49,63 50,90 47,08 48,30 x 3,60 4,029 46,48 54,38 55,77 50,66 44,26 51,79 53,12 48,25 50,00 x 1,50 1,822 28,69 33,57 34,43 31,85 27,33 31,97 32,79 30,33 50,00 x 2,00 2,404 31,35 36,68 37,62 34,80 29,86 34,94 35,83 33,15 50,00 x 2,50 2,974 38,07 44,55 45,69 42,26 36,26 42,42 43,51 40,25 COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 9

10 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible KALTGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 50,00 x 3,00 3,531 41,89 49,01 50,27 46,50 39,89 46,68 47,87 44,28 50,80 x 2,11 2,573 33,55 39,26 40,26 37,24 31,96 37,39 38,35 35,47 50,80 x 2,77 3,331 41,91 49,04 50,30 46,52 39,92 46,70 47,90 44,31 50,80 x 3,20 3,814 45,25 52,95 54,30 50,23 43,10 50,42 51,72 47,84 51,00 x 2,60 3,151 40,35 47,21 48,42 44,78 38,43 44,96 46,11 42,65 51,00 x 2,90 3,493 43,94 51,41 52,73 48,78 41,85 48,97 50,22 46,46 54,00 x 2,00 2,604 33,97 39,74 40,76 37,70 32,35 37,85 38,82 35,91 57,00 x 2,00 2,754 35,93 42,03 43,11 39,88 34,22 40,03 41,06 37,98 57,00 x 2,50 3,412 43,68 51,11 52,42 48,49 41,60 48,68 49,92 46,18 57,00 x 2,60 3,542 45,35 53,06 54,42 50,34 43,19 50,53 51,83 47,94 57,00 x 2,90 3,929 49,43 57,83 59,31 54,86 47,07 55,07 56,49 52,25 60,30 x 1,60 2,352 38,80 45,40 46,56 43,07 36,95 43,24 44,34 41,02 60,30 x 2,00 2,920 40,13 46,95 48,15 44,54 38,22 44,71 45,86 42,42 60,30 x 2,60 3,757 47,08 55,09 56,50 52,26 44,84 52,46 53,81 49,77 60,30 x 2,90 4,168 49,45 57,86 59,34 54,89 47,10 55,11 56,52 52,28 63,50 x 2,50 3,819 47,86 56,00 57,43 53,13 45,58 53,33 54,70 50,60 65,00 x 2,50 3,913 49,04 57,37 58,84 54,43 46,70 54,64 56,04 51,84 70,00 x 2,00 3,405 47,62 55,71 57,14 52,86 45,35 53,06 54,42 50,34 70,00 x 2,50 4,226 53,30 62,36 63,96 59,16 50,76 59,39 60,91 56,34 70,00 x 2,90 4,873 58,59 68,55 70,30 65,03 55,80 65,28 66,96 61,93 70,00 x 3,00 5,033 58,03 67,90 69,64 64,42 55,27 64,66 66,32 61,35 76,10 x 2,00 3,711 51,89 60,71 62,27 57,60 49,42 57,82 59,30 54,85 76,10 x 2,30 4,250 55,84 65,34 67,01 61,99 53,18 62,23 63,82 59,03 76,10 x 2,60 4,785 60,36 70,62 72,43 66,99 57,48 67,25 68,98 63,80 76,10 x 2,90 5,315 63,91 74,78 76,70 70,94 60,87 71,22 73,04 67,56 76,10 x 3,20 5,841 67,35 78,80 80,82 74,76 64,14 75,05 76,97 71,20 76,10 x 3,60 6,535 72,54 84,88 87,05 80,52 69,09 80,84 82,91 76,69 80,00 x 2,00 3,906 55,12 64,49 66,14 61,18 52,49 61,42 62,99 58,27 88,90 x 2,00 4,352 61,41 71,85 73,69 68,16 58,48 68,42 70,18 64,92 88,90 x 2,30 4,987 66,56 77,88 79,87 73,88 63,39 74,17 76,07 70,36 88,90 x 2,60 5,618 72,75 85,11 87,29 80,75 69,28 81,06 83,14 76,90 88,90 x 2,90 6,245 76,28 89,25 91,54 84,67 72,65 85,00 87,18 80,64 88,90 x 3,20 6,867 80,05 93,66 96,06 88,86 76,24 89,20 91,49 84,63 88,90 x 3,60 7,689 84,50 98,86 101,39 93,79 80,47 94,15 96,57 89,32 101,60 x 3,60 8, ,71 127,19 130,45 120,67 103,53 121,13 124,24 114,92 101,60 x 4,00 9, ,12 138,20 141,74 131,11 112,49 131,62 134,99 124,87 108,00 x 2,90 7, ,50 125,77 129,00 119,32 99,53 116,45 119,44 110,48 108,00 x 3,00 7, ,84 122,66 125,81 116,37 97,07 113,58 116,49 107,75 10

11 e für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for cold finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 316 DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 L DMV 316 L DMV 304 L DMV 316 L mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 108,00 x 3,20 8, ,62 130,59 133,94 123,89 103,35 120,92 124,02 114,72 108,00 x 3,60 9, ,12 139,37 142,94 132,22 110,29 129,04 132,35 122,43 108,00 x 4,00 10, ,46 151,47 155,35 143,70 119,87 140,25 143,84 133,05 114,30 x 2,90 8, ,08 136,98 140,49 129,96 108,41 126,83 130,09 120,33 114,30 x 3,60 9, ,82 151,89 155,79 144,10 120,21 140,64 144,25 133,43 139,70 x 4,00 13, ,29 214,45 219,95 203,46 169,72 198,57 203,66 188,39 168,30 x 4,50 18, ,33 325,65 334,00 308,95 257,72 301,53 309,26 286,07 Für Rohre mit einer Wanddicke > 5,6 mm ist eine TÜV-Abnahme gemäß AD 2000 W2 vorgeschrieben. Unsere Preise beinhalten nicht die persönlichen TÜV-Abnahmekosten. Diese sind stets separat vom Besteller zu tragen. Die angegebenen kg/m-gewichte basieren auf der Formel (D - T) x T x 0,02504 und haben informativen Charakter. For tubes with wall > 5,6 mm TÜV inspection is mandatory for AD 2000 W2. Our prices do not include fees for TÜV inspection. These costs have to be paid by the customer separately. The mentioned kg/m-weights are based on the formula (D - T) x T x 0,02504 and are for information only. COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 11

12 Aufpreise für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for cold finished seamless stainless steel tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Toleranzen Tolerances Außendurchmesser Outside diameter ASTM A 999 Tabelle 1 oder ± 0,75%, min. ± 0,3 mm (D3) gemäß EN ASTM A 999 Table 1 or ± 0,75%, min. ± 0,3 mm (D3) acc. to EN ± 0,5%, min. ± 0,1 mm (D4) gemäß EN ,0% ± 0,5%, min. ± 0,1 mm (D4) acc. to EN ,0% EN oder ASTM A 269 soweit technisch darstellbar + 5,0% EN or ASTM A 269 if technically feasible + 5,0% Andere Toleranzen Other tolerances Wanddicke Wall thickness ASTM A 312 Tabelle 3 oder ± 10,0%, min. ± 0,2 mm (T3) gemäß EN ASTM A 312 Table 3 or ± 10,0%, min. ± 0,2 mm (T3) acc. to EN Mindestwanddicke (Wanddickentoleranz + 20% / - 0%) + 10,0% Minimum wall thickness (Wall tolerance + 20% / - 0%) + 10,0% Andere Toleranzen Other tolerances Toleranzen gemäß DIN anwendbar für Rohre mit Außendurchmesser 16 bis 38 mm Tolerances acc. to DIN applicable for tubes with outside diameter from 16 to 38 mm Toleranzklasse 1 + 5,0% Toleranzklasse 1 + 5,0% Toleranzklasse 2 Toleranzklasse 2 Geradheit nach EN Straightness acc. to EN KALTGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Abweichung von der Geradheit über die gesamte Länge max. 0,0015 x L, Abweichung von der Geradheit über jeweils einen Meter max. 2 mm/m. Aufpreis für eingeschränkte Toleranzen Deviation from straightness over the whole tube length max. 0,0015 x L, deviation from straightness over any one meter length max. 2 mm/m. Extra for limitation of tolerance 12

13 Aufpreise für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for cold finished seamless stainless steel tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Längen Lengths Herstelllängen Random lengths von 5-7 m, soweit technisch darstellbar from 5-7 m, if technically feasible Andere Längen Other lengths Bei Herstelllängen sind Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10% der bestellten Menge zulässig. For supply in random lengths a quantity tolerance of +/- 10% is permitted. Festlängen mit Längentoleranzen Fixed lengths with tolerance nach ISO 5252 (± 500 mm) acc. to ISO 5252 (± 500 mm) Genaulängen und Mehrfachlängen mit Schnittzugabe bis mm - 0 / + 5 mm + 6,0% Exact lengths and multiple fixed lengths plus cutting allowance to mm - 0 / + 5 mm + 6,0% bis mm - 0 / + 10 mm + 10,0% to mm - 0 / + 10 mm + 10,0% Längen unter mm und über mm Lengths under mm and over mm Abnahme Abnahmeaufpreise Testing Extras for testing Abnahme nach EN Prüfkategorie 1 ohne zerstörungsfreie Prüfung Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 ohne zerstörungsfreie Prüfung Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 einschließlich zerstörungsfreier Prüfung gem. Option 14 Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 einschließlich zerstörungsfreier Prüfung gem. Option 14 und 15 Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 einschl. zerstörungsfreier Prüfung gem. Option 14, 15 und ,0% + 6,0% + 8,0% + 15,0% Testing acc. to EN test category 1 without non-destructive test Testing acc. to EN test category 2 without non-destructive test Testing acc. to EN test category 2 including non-destructive test acc. to option 14 Testing acc. to EN test category 2 including non-destructive test acc. to option 14 and 15 Testing acc. to EN test category 2 including non-destructive test acc. to option 14, 15 and ,0% + 6,0% + 8,0% + 15,0% COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 13

14 Aufpreise für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for cold finished seamless stainless steel tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Abnahme nach AD Merkblatt W 2:2008 Testing acc. to AD Merkblatt W 2:2008 Einbaurohre (ohne US-Prüfung) Einbaurohre (without US-testing) Keine Einbaurohre < 101,6 mm Außendurchmesser und < 5,6 mm Wand (einschließlich US - Prüfung von min. 10% der Rohre) + 5,0% Keine Einbaurohre < 101,6 mm outside diameter and < 5,6 mm wall (including US-testing of min. 10% of the tubes) + 5,0% Keine Einbaurohre > 101,6 mm Außendurchmesser und / oder > 5,6 mm Wand (einschließlich US-Prüfung aller Rohre) + 8,0% Keine Einbaurohre > 101,6 mm outside diameter and / or > 5,6 mm wall (including US-testing of all tubes) + 8,0% Aufpreise für Ultraschallprüfungen Extras for ultrasonic tests US-Prüfung aller Rohre auf Längsfehler (gemäß ASTM A 999) + 6,0% US-testing of all tubes for longitudinal defects (acc. to ASTM A 999) + 6,0% US-Prüfung aller Rohre auf Längsfehler (gemäß EN ISO Klasse U2C) + 6,0% US-testing of all tubes for longitudinal defects (acc. to EN ISO class U2C) + 6,0% US-Prüfung aller Rohre auf Längs- und Querfehler (gemäß EN ISO Klasse U2C und EN ISO Klasse U3C) + 8,0% US-testing of all tubes for longitudinal and transverse defects (acc. to EN ISO class U2C und EN ISO class U3C) + 8,0% wie vor, zusätzlich US-Prüfung auf Dopplungen (gemäß EN ISO Klasse U2) + 15,0% as above, additional US-testing for laminations (acc. to EN ISO class U2) + 15,0% Aufpreis für Warmzugprobe Extra for hot tensile test Jede Probe EUR 335,00 plus 300 mm vom Rohrwert Per test EUR 335,00 plus 300 mm of the value of the tube Aufpreise für Prüfdruck Extra for hydrostatic test pressure < 70 bar + 3,0% < 70 bar + 3,0% > 70 bar > 70 bar KALTGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Endenbearbeitung nach EN Option 17 Anfasen der Rohrenden, mind. 3,5% (abhängig von der Spezifikation) Bevelled ends acc. to EN option 17 Bevelled ends, min. 3,5% (depending on specification) 14

15 Aufpreise für kaltgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for cold finished seamless stainless steel tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Abnahme / Zeugnisse Inspection / Certificates gemäß EN acc. to EN Kundenabnahme + 2,0% Customer s inspection + 2,0% gemäß EN ,0% acc. to EN ,0% Persönliche Kosten des Abnehmers gehen stets zu Lasten des Bestellers. Alle übrigen Anforderungen auf Anfrage. All fees charged by the inspector have to be paid by the customer. All other requirements on request. COLD FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 15

16 Werkstoffzuschläge für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for seamless hot finished stainless tubes Werkstoff Der DMV-Werkstoff erfüllt die Anforderungen folgender Werkstoffe Aufpreis (zu berechnen auf den für DMV-Werkstoff ASTM-Werkstoff EN-Werkstoff Werkstoff DMV 304 / DMV 304 L) Grade The DMV-grade corresponds to the following grades Extras (to be added to the base of grade DMV-grade ASTM-grade EN-grade DMV 304 / DMV 304 L) DMV 304 / DMV 304 L TP 304 / TP 304 L / DMV 316 / DMV 316 L TP 316 / TP 316 L / ,0% DMV 316 Ti TP 316 Ti ,0% DMV 321 TP Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen auf Anfrage. Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades on request. + 11,0% Für einige Werkstoffe von wachsender Bedeutung wie z.b.: For some grades with growing importance e.g.: DMV-Werkstoff ASTM-Werkstoff EN-Werkstoff DMV-grade ASTM-grade EN-grade DMV 310 TP 310 S TP 310 H DMV Aufpreise, Fertigungsmöglichkeit und Mindestmengen auf Anfrage. Extra for grades, feasibility and minimum quantities on request. WARMGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE DMV 304 H TP 304 TP 304 H DMV 321 H TP 321 TP 321 H DMV 347 DMV 347 H TP 347 TP 347 H DMV 22.5 UNS S UNS S32205 DMV 316 LMoS TP 316 L / DMV 904 UNS N

17 e für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for hot finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 41,00 x 4,00 3,706 35,46 41,49 ¹ ¹ 42,00 x 5,00 4,632 42,34 49,54 50,81 47,00 42,00 x 6,00 5,409 49,60 58,03 59,52 55,06 42,20 x 4,85 4,536 41,39 48,43 49,67 45,94 42,40 x 3,20 3,141 31,40 36,74 ¹ ¹ 42,40 x 3,25 3,186 31,85 37,27 ¹ ¹ 42,40 x 3,60 3,498 34,97 40,91 ¹ ¹ 42,40 x 4,00 3,846 36,80 43,06 ¹ ¹ 42,40 x 4,05 3,889 37,22 43,54 ¹ ¹ 44,50 x 4,00 4,056 38,82 45,42 ¹ ¹ 44,50 x 5,50 5,371 49,09 57,44 58,91 54,49 48,30 x 3,20 3,614 37,94 44,38 ¹ ¹ 36,13 42,27 ¹ ¹ 48,30 x 3,60 4,029 42,30 49,49 50,76 46,95 40,29 47,13 48,34 44,72 48,30 x 3,68 4,112 43,16 50,50 51,79 47,91 41,11 48,09 49,33 45,63 48,30 x 4,05 4,487 45,09 52,75 54,11 50,05 42,94 50,24 51,53 47,66 48,30 x 5,00 5,421 52,03 60,87 62,43 57,75 49,55 57,97 59,46 55,00 48,30 x 5,08 5,498 52,76 61,73 63,32 58,57 50,25 58,79 60,30 55,78 48,30 x 6,30 6,626 65,62 76,78 78,75 72,84 60,76 71,09 72,92 67,45 48,30 x 7,10 7,325 73,52 86,02 88,22 81,60 68,07 79,64 81,69 75,56 48,30 x 8,00 8,073 81,03 94,80 97,23 89,94 75,02 87,78 90,03 83,28 50,00 x 4,00 4,607 44,86 52,49 53,83 49,80 42,73 49,99 51,27 47,43 50,00 x 5,00 5,634 52,31 61,20 62,77 58,06 49,81 58,28 59,78 55,29 50,00 x 6,00 6,611 63,12 73,86 75,75 70,07 58,45 68,39 70,14 64,88 51,00 x 4,00 4,708 45,84 53,63 55,01 50,88 43,65 51,08 52,39 48,46 51,00 x 6,30 7,052 67,31 78,76 80,78 74,72 62,33 72,92 74,79 69,18 52,00 x 4,00 4,808 46,81 54,77 56,18 51,96 44,58 52,16 53,50 49,49 55,00 x 5,00 6,260 58,12 68,00 69,74 64,51 55,35 64,76 66,42 61,44 57,00 x 3,50 4,689 47,63 55,73 57,16 52,87 45,37 53,08 54,44 50,36 57,00 x 4,00 5,308 51,69 60,48 62,03 57,37 49,23 57,60 59,07 54,64 57,00 x 5,00 6,510 60,44 70,72 72,53 67,09 57,56 67,35 69,08 63,90 57,00 x 6,50 8,219 78,46 91,80 94,15 87,09 72,65 85,00 87,18 80,64 60,00 x 5,00 6,886 59,52 69,63 71,42 66,06 56,68 66,32 68,02 62,92 60,30 x 2,90 4,168 42,21 49,39 ¹ ¹ 40,20 47,04 ¹ ¹ 60,30 x 3,20 4,575 46,34 54,22 55,61 51,44 44,13 51,63 52,96 48,99 60,30 x 3,60 5,111 48,89 57,20 58,67 54,27 46,56 54,48 55,87 51,68 60,30 x 3,65 5,178 49,52 57,94 59,43 54,97 47,17 55,18 56,60 52,35 60,30 x 3,91 5,521 52,81 61,79 63,37 58,62 50,29 58,84 60,35 55,83 60,30 x 4,00 5,639 54,21 63,43 65,05 60,17 51,63 60,41 61,95 57,31 HOT FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 17

18 e für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for hot finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible WARMGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 60,30 x 4,50 6,288 55,33 64,73 66,39 61,41 52,69 61,65 63,23 58,49 60,30 x 5,00 6,924 59,84 70,01 71,81 66,42 56,99 66,68 68,39 63,26 60,30 x 5,54 7,596 65,66 76,82 78,79 72,88 62,53 73,16 75,04 69,41 60,30 x 6,30 8,519 75,32 88,12 90,38 83,60 69,74 81,60 83,69 77,41 60,30 x 7,10 9,458 83,63 97,84 100,35 92,83 77,43 90,60 92,92 85,95 60,30 x 8,00 10,477 92,65 108,40 111,18 102,84 85,79 100,37 102,95 95,23 60,30 x 8,74 11,284 99,79 116,76 119,75 110,77 92,40 108,11 110,88 102,56 60,30 x 10,00 12, ,39 130,32 133,66 123,64 103,14 120,67 123,76 114,48 63,50 x 3,60 5,400 48,69 56,97 58,43 54,05 46,38 54,26 55,65 51,48 63,50 x 8,00 11,118 92,76 108,53 111,32 102,97 85,89 100,49 103,07 95,34 70,00 x 4,00 6,611 58,02 67,88 69,62 64,40 55,25 64,65 66,30 61,33 70,00 x 5,00 8,138 65,38 76,49 78,45 72,57 62,26 72,85 74,72 69,11 73,00 x 3,05 5,342 50,93 59,59 ¹ ¹ 48,51 56,75 ¹ ¹ 73,00 x 5,16 8,765 70,42 82,39 84,50 78,16 67,06 78,46 80,48 74,44 76,10 x 3,20 5,841 55,69 65,16 ¹ ¹ 53,04 62,06 ¹ ¹ 76,10 x 3,60 6,535 62,31 72,90 ¹ ¹ 59,34 69,43 ¹ ¹ 76,10 x 4,00 7,222 63,38 74,15 76,05 70,35 60,36 70,62 72,43 67,00 76,10 x 4,50 8,068 65,70 76,86 78,84 72,92 62,57 73,20 75,08 69,45 76,10 x 5,00 8,902 71,51 83,67 85,81 79,38 68,11 79,68 81,73 75,60 76,10 x 6,30 11,011 91,52 107,07 109,82 101,58 84,74 99,14 101,68 94,06 76,10 x 8,00 13, ,34 132,60 136,00 125,80 104,94 122,78 125,93 116,49 76,10 x 10,00 16, ,51 160,89 165,01 152,64 127,32 148,97 152,79 141,33 76,10 x 12,50 19, ,39 193,50 198,46 183,58 153,14 179,17 183,76 169,98 80,00 x 4,00 7,612 67,18 78,60 80,62 ¹ 63,98 74,86 76,78 ¹ 80,00 x 5,00 9,390 75,87 88,77 91,05 84,22 72,26 84,55 86,71 80,21 82,50 x 3,60 7,112 67,81 79,34 ¹ ¹ 64,58 75,56 ¹ ¹ 88,90 x 3,05 6,557 64,35 75,29 ¹ ¹ 61,29 71,71 ¹ ¹ 88,90 x 3,20 6,867 65,47 76,60 ¹ ¹ 62,35 72,95 ¹ ¹ 88,90 x 3,60 7,689 73,31 85,77 ¹ ¹ 69,82 81,69 ¹ ¹ 88,90 x 4,00 8,504 75,05 87,81 90,06 83,30 71,47 83,62 85,77 79,34 88,90 x 4,05 8,605 75,94 88,85 91,13 84,29 72,32 84,62 86,79 80,28 88,90 x 4,50 9,510 79,63 93,17 95,56 88,39 75,84 88,73 91,01 84,18 88,90 x 5,00 10,504 84,88 99,31 101,85 94,22 80,84 94,58 97,00 89,73 88,90 x 5,49 11,466 92,65 108,40 111,18 102,84 88,24 103,24 105,89 97,95 88,90 x 5,60 11,681 93,84 109,79 112,60 104,16 89,37 104,56 107,24 99,20 88,90 x 6,30 13, ,95 133,33 136,74 126,49 105,51 123,45 126,62 117,12 88,90 x 7,62 15, ,65 149,35 153,18 141,69 118,19 138,29 141,83 131,20 88,90 x 11,00 21, ,73 206,78 212,08 196,17 163,64 191,46 196,37 181,64 18

19 e für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for hot finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 88,90 x 14,20 26, ,77 255,96 262,53 242,84 202,57 237,00 243,08 224,85 90,00 x 5,00 10,642 85,99 100,61 103,19 95,45 81,90 95,82 98,28 90,91 95,00 x 5,00 11,268 91,05 106,53 109,26 101,07 86,71 101,46 104,06 96,25 97,00 x 4,00 9,315 82,21 96,18 98,65 91,25 78,29 91,60 93,95 86,90 101,60 x 3,60 8,834 85,33 99,83 ¹ ¹ 81,26 95,08 ¹ ¹ 101,60 x 4,00 9,776 84,67 99,07 101,61 ¹ 80,64 94,35 96,77 ¹ 101,60 x 4,05 9,893 85,69 100,25 102,82 ¹ 81,61 95,48 97,93 ¹ 101,60 x 5,00 12,094 97,35 113,90 116,82 108,06 92,71 108,47 111,26 102,91 101,60 x 5,74 13, ,07 133,46 136,88 126,62 105,62 123,57 126,74 117,24 108,00 x 4,00 10,417 92,80 108,58 111,36 ¹ 85,93 100,54 103,11 ¹ 108,00 x 5,00 12, ,76 124,91 128,12 118,51 98,86 115,66 118,63 109,73 108,00 x 6,30 16, ,44 159,63 163,72 151,44 126,33 147,80 151,59 140,23 114,30 x 3,05 8,496 86,73 101,48 ¹ ¹ 80,31 93,96 ¹ ¹ 114,30 x 3,20 8,902 86,73 101,47 ¹ ¹ 80,30 93,95 ¹ ¹ 114,30 x 3,60 9,979 97,21 113,74 ¹ ¹ 90,01 105,32 ¹ ¹ 114,30 x 4,00 11,048 98,42 115,16 118,11 ¹ 91,13 106,63 109,36 ¹ 114,30 x 4,05 11,181 99,61 116,54 119,53 ¹ 92,23 107,91 110,68 ¹ 114,30 x 4,50 12, ,19 127,75 131,03 121,20 101,10 118,29 121,32 112,22 114,30 x 5,40 14, ,60 138,76 142,31 131,64 109,81 128,48 131,77 121,89 114,30 x 6,02 16, ,46 153,81 157,75 145,92 121,72 142,41 146,07 135,11 114,30 x 6,30 17, ,05 165,03 169,26 156,57 130,60 152,81 156,73 144,97 114,30 x 7,10 19, ,79 184,61 189,34 175,14 146,10 170,94 175,32 162,17 114,30 x 8,56 22, ,76 219,68 225,31 208,41 173,85 203,41 208,62 192,97 114,30 x 20,00 47, ,23 457,74 469,47 434,26 362,25 423,83 434,70 402,10 121,00 x 4,00 11, ,03 132,25 ¹ 125,47 104,66 122,45 ¹ 116,17 127,00 x 5,00 15, ,48 144,47 148,17 137,06 114,33 133,77 137,20 126,91 139,70 x 5,00 16, ,33 159,51 ¹ ¹ 126,23 147,69 ¹ ¹ 139,70 x 6,30 21, ,08 198,99 ¹ ¹ 157,48 184,25 ¹ ¹ 139,70 x 7,10 23, ,52 222,91 ¹ ¹ 176,41 206,40 ¹ ¹ 159,00 x 4,50 17, ,93 171,91 ¹ ¹ 136,05 159,17 ¹ ¹ 159,00 x 6,30 24, ,76 236,05 ¹ ¹ 186,81 218,57 ¹ ¹ 168,30 x 3,40 14, ,60 208,96 ¹ ¹ 165,37 193,48 ¹ ¹ 168,30 x 4,50 18, ,36 205,17 ¹ ¹ 162,37 189,97 ¹ ¹ 168,30 x 5,00 20, ,25 227,27 233,10 215,61 179,86 210,43 215,83 199,64 168,30 x 5,60 22, ,18 234,21 240,22 222,20 185,35 216,86 222,43 205,74 168,30 x 7,10 28, ,57 288,49 295,89 273,70 228,31 267,12 273,97 253,42 168,30 x 10,00 39, ,83 401,11 411,39 380,54 317,43 371,39 380,92 352,35 168,30 x 10,97 43, ,77 437,32 448,53 414,89 346,09 404,92 415,31 384,16 HOT FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 19

20 e für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre s for hot finished seamless stainless steel tubes in Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar in random lengths from 5-7 meters, if technically feasible Abmessung Size AD 2000 W2:2008 Keine Einbaurohre AD 2000 W2:2008 Einbaurohre / ASTM A 312 EN PK 1 / EN TC 1 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 DMV 304 DMV 304 L DMV 316 DMV 316 L DMV 316 Ti DMV 321 mm kg/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m EUR/m 219,10 x 8,18 43, ,62 485,11 ¹ ¹ 383,91 449,18 ¹ ¹ 219,10 x 12,70 65, ,54 772,83 792,65 733,20 611,61 715,58 733,93 678,89 1 Abmessung in diesem Werkstoff in warmgefertigter Ausführung nicht darstellbar. Für Rohre mit einer Wanddicke > 5,6 mm ist eine TÜV-Abnahme gemäß AD 2000 W2 vorgeschrieben. Unsere Preise beinhalten nicht die persönlichen TÜV-Abnahmekosten. Diese sind stets separat vom Besteller zu tragen. Die angegebenen kg/m-gewichte basieren auf der Formel (D - T) x T x 0,02504 und haben informativen Charakter. 1 Dimension in this grade in hot finished execution not feasible. For tubes with wall > 5,6 mm TÜV inspection is mandatory for AD 2000 W2. Our prices do not include fees for TÜV inspection. These costs have to be paid by the customer separately. The mentioned kg/m-weights are based on the formula (D - T) x T x 0,02504 and are for information only. WARMGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE 20

21 Aufpreise für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for hot finished seamless stainless steel tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Toleranzen Tolerances Außendurchmesser Outside diameter ASTM A 999 Tabelle 1 oder ± 1%, min. ± 0,5 mm (D2) gemäß EN ASTM A 999 Table 1 or ± 1%, min. ± 0,5 mm (D2) acc. to EN Andere Toleranzen Other tolerances Wanddicke Wall thickness Für Wanddicke > 4 mm: ASTM A 312 Tabelle 3 oder ± 12,5%, min. ± 0,4 mm (T2) gemäß EN For wall thickness > 4 mm: ASTM A 312 Table 3 or ± 12,5%, min. ± 0,4 mm (T2) acc. to EN Für Wanddicke < 4 mm: ASTM A 312 Tabelle 3 oder ± 15,0%, min. ± 0,6 mm (T1) gemäß EN For wall thickness < 4 mm: ASTM A 312 Table 3 or ± 15,0%, min. ± 0,6 mm (T1) acc. to EN Mindestwanddicken Minimum wall thickness Andere Toleranzen Other tolerances Geradheit Straightness Abweichung von der Geradheit über die gesamte Länge max. 0,0015 x L, Abweichung von der Geradheit über jeweils einen Meter max. 2 mm/m. Deviation from straightness over the whole tube length max. 0,0015 x L, deviation from straightness over any one meter length max. 2 mm/m. Aufpreis für eingeschränkte Toleranzen Extra for limitation of tolerance Längen Herstelllängen von 5-7 m, soweit technisch darstellbar Andere Längen Bei Herstelllängen sind Mehr- oder Minderlieferungen bis zu 10% der bestellten Menge zulässig. Festlängen mit Längentoleranzen nach ISO 5252 (± 500 mm) Lengths Random lengths from 5-7 m, if technically feasible Other lengths For supply in random lengths a quantity tolerance of +/- 10% is permitted. Fixed lengths with tolerance acc. to ISO 5252 (± 500 mm) HOT FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 21

22 Aufpreise für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for seamless hot finished stainless tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Genaulängen und Mehrfachlängen mit Schnittzugabe bis mm - 0 / + 5 mm + 6,0% Exact lengths and multiple fixed lengths plus cutting allowance to mm - 0 / + 5 mm + 6,0% bis mm - 0 / + 10 mm + 10,0% to mm - 0 / + 10 mm + 10,0% Längen unter mm und über mm Lengths under mm and over mm Abnahme Abnahmeaufpreise Testing Extras for testing Abnahme nach EN Prüfkategorie 1 ohne zerstörungsfreie Prüfung Testing acc. to EN test category 1 without non-destructive test Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 ohne zerstörungsfreie Prüfung + 3,0% Testing acc. to EN test category 2 without non-destructive test + 3,0% Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 einschließlich zerstörungsfreier Prüfung gem. Option ,0% Testing acc. to EN test category 2 including non-destructive test acc. to option ,0% Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 einschließlich zerstörungsfreier Prüfung gem. Option 14 und ,0% Testing acc. to EN test category 2 including non-destructive test acc. to option 14 and ,0% Abnahme nach EN Prüfkategorie 2 einschl. zerstörungsfreier Prüfung gem. Option 14, 15 und ,0% Testing acc. to EN test category 2 incl. non-destructive test acc. to option 14, 15 and ,0% Abnahme nach AD Merkblatt W 2:2008 Testing acc. to AD Merkblatt W 2:2008 Einbaurohre (ohne US-Prüfung) Einbaurohre (without US-testing) WARMGEFERTIGTE NAHTLOSE EDELSTAHLROHRE Keine Einbaurohre < 101,6 mm Außendurchmesser und < 5,6 mm Wand (einschließlich US-Prüfung von min. 10% der Rohre) Keine Einbaurohre > 101,6 mm Außendurchmesser und / oder > 5,6 mm Wand (einschließlich US-Prüfung aller Rohre) + 5,0% + 8,0% Keine Einbaurohre < 101,6 mm outside diameter and < 5,6 mm wall (including US-testing of min. 10% of the tubes) Keine Einbaurohre > 101,6 mm outside diameter and / or > 5,6 mm wall (including US-testing of all tubes) + 5,0% + 8,0% 22

23 Aufpreise für warmgefertigte nahtlose Edelstahlrohre Extras for hot finished seamless stainless steel tubes Mindestmengen für Rohre aus den vorgenannten Werkstoffen: Minimum quantities for tubes in the above mentioned grades: Aufpreise für Ultraschallprüfungen Extras for ultrasonic tests US-Prüfung aller Rohre auf Längsfehler (gemäß ASTM A 999) + 6,0% US-testing of all tubes for longitudinal defects (acc. to ASTM A 999) + 6,0% US-Prüfung aller Rohre auf Längsfehler (gemäß EN ISO Klasse U2C) + 6,0% US-testing of all tubes for longitudinal defects (acc. to EN ISO class U2C) + 6,0% US-Prüfung aller Rohre auf Längs- und Querfehler (gemäß EN ISO Klasse U2C und EN ISO Klasse U3C) + 8,0% US-testing of all tubes for longitudinal and transverse defects (acc. to EN ISO class U2C und EN ISO class U3C) + 8,0% wie vor, zusätzlich US-Prüfung auf Dopplungen (gemäß EN ISO Klasse U2) + 15,0% as above, additional US-testing for laminations (acc. to EN ISO class U2) + 15,0% Aufpreis für Warmzugprobe Extra for hot tensile test Jede Probe EUR 335,00 plus 300 mm vom Rohrwert Per test EUR 335,00 plus 300 mm of the value of the tube Aufpreise für Prüfdruck < 70 bar + 3,0% Extra for hydrostatic test pressure < 70 bar + 3,0% > 70 bar > 70 bar Endenbearbeitung nach EN Option 17 Bevelled ends acc. to EN option 17 Anfasen der Rohrenden, mind. 3,5% (abhängig von der Spezifikation) Bevelled ends, min. 3,5% (depending on specification) Abnahme / Zeugnisse Inspection / Certificates gemäß EN acc. to EN Kundenabnahme + 2,0% gemäß EN ,0% Persönliche Kosten des Abnehmers gehen stets zu Lasten des Bestellers. Alle übrigen Anforderungen auf Anfrage. Customer s inspection + 2,0% acc. to EN ,0% All fees charged by the inspector have to be paid by the customer. All other requirements on request. HOT FINISHED SEAMLESS STAINLESS STEEL TUBES 23