Kühlung auf den Punkt gebracht

Kühlung auf den Punkt gebracht

Walter Turn mit Präzisionskühlung Walter Turn mit Präzisionskühlung: direkt, effizient - punktgenau Die Werkzeuge direkte Kühlmittelzufuhr durch die Spannpratze und entlang der Freifl äche fl exible Möglichkeiten der Kühlmittelübergabe spezielle VDI Halter (hierdurch sind keinerlei Schläuche erforderlich) Schlauchanschluss Die Anwendung maximale Vorteile bei der Zerspanung von rostfreien Material, Superlegierungen und in Abhängigkeit vom Kühlmitteldruck auch bei Stahl einsetzbar von 10 bis 150 bar, bereits ab 6 bar sind erste Vorteile spürbar verbesserter Spanbruch bei Kühlmitteldruck ab 40 bar Ihre Vorteile Standzeitsteigerung von 30 150 % bei rostfreien Materialien, Superlegierungen und Stahl Plug-and-play: Verwendung der vorhandenen Maschinen, einsetzbar ab 10 bar Druck und ohne Störkontur am Werkzeug Erhöhung der Schnittgeschwindigkeit um bis zu 100 % bei gleicher Standzeit Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH Seite 2

Klemmhalter für negative WSP Nr. WSP Schaft GL K / Stück DCLNR/L2020X12-P CN**1204** 20x20 115 95 190,-- DCLNR/L2525X12-P CN**1204** 25x25 130 95 200,-- DDJNR/L2020X11-P DN**1104** 20x20 125 93 190,-- DDJNR/L2020X15-P DN**1506** 20x20 125 93 190,-- DDJNR/L2525X15-P DN**1506** 25x25 140 93 200,-- DSBNR/L2525X12-P SN**1204** 25x25 135 75 200,-- DTGNR/L2020X16-P TN**1604** 20x20 115 91 190,-- DTGNR/L2525X16-P TN**1604** 25x25 130 91 200,-- DWLNR/L2020X08-P WN**0804** 20x20 115 95 190,-- DWLNR/L2525X08-P WN**0804** 25x25 130 95 200,-- Seite 3 Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH

Stechsystem GX Walter Stechsystem GX mit Schraubenklemmung der WSP doppelseitige und einseitige WSP: GX16 und GX24 Kühlung auf die Schneide und auf die Freifl äche Achtung: unterschiedliche Kühlmittelübergabe Position je nach Schaftstärke 16 mm oder größer (siehe Skizzen unten) Nr. WSP Breite T max Schaft GL / Stück G1011.1616R/L-2T15GX16-P GX16-1E2/F2 2 15 16x16 120 151,-- G1011.1616R/L-2T21GX24-P GX24-2E /F2 2 21 16x16 120 151,-- G1011.1616R/L-3T21GX24-P GX24-1E3/F3 3 21 16x16 120 151,-- G1011.2020R/L-2T15GX16-P GX16-1E2/F2 2 15 20x20 120 173,-- G1011.2020R/L-2T21GX24-P GX24-1E2/F2 2 21 20x20 125 173,-- G1011.2020R/L-3T21GX24-P GX24-2E3/F3 3 21 20x20 125 173,-- G1011.2525R/L-3T21GX24-P GX24-2E3/F3 3 21 25x25 130 185,-- G1011.2020R/L-4T12GX24-P GX24-3E4/F4 4 12 20x20 120 173,-- G1011.2020R/L-4T21GX24-P GX24-3E4/F4 4 21 20x20 125 173,-- G1011.2525R/L-4T12GX24-P GX24-3E4/F4 4 12 25x25 125 185,-- G1011.2525R/L-4T21GX24-P GX24-3E4/F4 4 21 25x25 130 185,-- G1011.2020R/L-5T21GX24-P GX24-3E5/F5 5 21 20x20 125 173,-- G1011.2525R/L-5T21GX24-P GX24-3E5/F5 5 21 25x25 130 185,-- G1011.2525R/L-6T21GX24-P GX24-4E6/F6 6 21 25x25 130 185,-- G1011.2525R/L-6T32GX24-P GX24-4E6/F6 6 32 25x25 145 185,-- Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH Seite 4

Stechschwerter SX Walter Stechschwerter SX Tiefstechklingen und verstärkte Stechschwerter (aktuell nur Contra Version) - Stechschwerter für SX-3E3 haben eine leichte Verstärkung auf 3,5 mm WSP mit Selbstklemmung einseitige WSP: SX Kühlung auf die Schneide und auf die Freifl äche Nr. WSP H 4 T max s GL / Stück G2042.26N-3T38SX-P SX-3E3 26 38 3 130 152,-- G2042.32N-3T45SX-P SX-3E3 32 45 3 150 165,-- G2042.26N-4T40SX-P SX-4E4 26 40 4 130 152,-- G2042.32N-4T50SX-P SX-4E4 32 50 4 150 165,-- G2042.32N-5T60SX-P SX-5E5 32 60 5 150 165,-- G2042.32N-6T60SX-P SX-6E6 32 60 6 150 165,-- G2042.52N-8T100SX-P SX-8E8 52 100 8 260 215,-- G2042.52N-10T100SX-P SX-10E10 52 100 10 260 215,-- G2042.26L/R-2T26SX-C-P SX-2E2 26 26 2 110 152,-- G2042.32L/R-2T26SX-C-P SX-2E2 32 26 2 110 165,-- G2042.26L/R-3T33SX-C-P SX-3E3 26 33 3 110 152,-- G2042.32L/R-3T33SX-C-P SX-3E3 32 33 3 110 165,-- G2042.32L/R-4T33SX-C-P SX-4E4 32 33 4 110 165,-- FS1494 Montageschlüssel für SX-2 - SX-6 19,20 FS2274 Montageschlüssel für SX-8 - SX-10 19,20 Seite 5 Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH

Schlauchverbindungen L K601.01.150-SET K601.02.150-SET K601.03.150-SET 150 K601.01.250-SET K601.02.250-SET K601.03.250-SET 250 K601.01.300-SET K601.02.300-SET K601.03.300-SET 300 Inhalt je Set ID Nr. Bez. 1x - 2x 1 FS2252 M10 Anschluss 2x 1x 1x 2 FS2253 1/8 Doppelverb. - 1x 2x 3 FS2254 1/8 Winkelanschluss - 1x 1x 4 FS2255 M10 Winkelanschluss - 1x 1x 5 FS2256 1/4-1/8 Rduzierung 2x 3x 4x 6 FS2257 Kupferdichtung 1x 1x 1x 7 FS2258 Blindstopfen 1/8 1x 1x 1x 8 FS2259 Messing Blindstopfen 1x 1x 1x 9 FS2260 1/8 Messing- Düse 2x 2x 2x 10 FS2261 Dichtungsring Hinweis: Sämtliche Schaftwerkzeuge mit Präzisionskühlung sind mit 3 Kühlmittelanschlüssen ausgestattet. Vergewissern Sie sich vor Einsatz der Werkzeuge, dass die ungenutzten Anschlüsse mit den im Set befi ndlichen Blindstopfen abgedichtet sind. Die Kühlmittel-Sets K601... für Schaftwerkzeuge Halter sind für Drücke von 10 bar bis max. 275 bar zugelassen. Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH Seite 6

Aufnahmen für Schwerter Spannblock mit Präzisionskühlung Spannblöcke für Stechklingen und verstärkte Schwerter direkte Aufnahme möglich, alternativ Übergabe über Schlauchsystem G1/8 am Spannblock Nr. H 4 h 1 b l 1 / Stück G2661-1616N-26-P 26 16 16 95 239,-- G2661-2020N-26-P 26 20 20 95 252,-- G2661-2020N-32-P 32 20 20 95 252,-- G2661-2525N-32-P 32 25 25 95 265,-- G2661-3225N-32-P 32 32 32 95 279,-- G2661-3225N-52-P 52 32 25 140 451,-- G2661-4032N-52-P 52 40 32 140 478,-- Seite 7 Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH

Aufnahmen Schwerter Walter Aufnahmen A2110-V25 / V30 V40 Bild 1 und 2 für Sternrevolver Bild 3 für Scheibenrevolver Bild 4 (unten) BMT und Doosan, weitere für Mori Seiki, Okuma, Nakamura auf Anfrage alle Abbildungen zeigen Rechtsausführung Nr. VDI - D 1 H 4 b 1 /b 2 h 2 /h 3 l 4 / Stück A2110-V25-26R/L-080-P 25 26 43/30 37/37 83 751,-- A2110-V30-26R/L-080-P 30 26 50/35 37/37 90 751,-- A2110-V30-32R/L-087-P 30 32 51/35 39/39 84 751,-- A2110-V40-32R/L-080-P 40 32 76/42,5 50/50 80 770,-- A2111-V30-26R/L-045-P 30 26 35/35 33/33 50,5 751,-- A2111-V30-32R/L-045-P 30 32 42,5/42,5 42,5/42,5 50,5 751,-- A2111-V40-32R/L-045-P 40 32 42,5/42,5 42,5/42,5 50,5 770,-- A2110-BT45-26R/L-080-P BMT 45 26 69/40 42/42 80 1018,-- A2110-BT55-32R/L-080-P BMT 55 32 77,5/44 50/50 80 1018,-- A2110-BT65-32R/L-083-P BMT 65 32 79/47 50/50 83 1018,-- A2110-DO-32R/L-058-P Doosan 32 35,5/90 52/52 58 1018,-- Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH Seite 8

Aufnahmen Vierkant VDI Halter einfache Verzahnung (doppelte siehe Folgeseiten) Alle gängigen Vierkant Halter mit Kühlanschluss auf der Unterseite können ohne weitere Schlauchverbindungen angeschlossen werden Nr. Typ Form VDI Spannbereich / Stück 2250101004 B1 30x20 B1 30 20/29 81,-- 2250101006 B1 40x25 B1 40 25/34 92,50 2250102004 B2 30x20 B2 30 20/29 92,50 2250102006 B2 40x25 B2 40 25/34 104,-- 2250103004 B3 30x20 B3 30 20/29 81,-- 2250103006 B3 40x25 B3 40 25/34 92,50 2250104004 B4 30x20 B4 30 20/29 92,50 2250104006 B4 40x25 B4 40 25/34 104,-- Seite 9 Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH

Aufnahmen Vierkant VDI Halter Doppelverzahnung normale Spannung und Klemmkeilspannung alle Halter verfügen zusätzlich über einen G1/8 Anschluss für ext. Kühlung Nr. Typ Form VDI für Schaft / Stück 92B1B4A-302040 Radial rechts / ÜK links B1/B4 30 20 118,-- 92B1B4A-402544 Radial rechts / ÜK links B1/B4 40 25 140,-- 92B1B4A-502544 Radial rechts / ÜK links B1/B4 50 25 164,-- 92B1B4AK-302040 Radial rechts / ÜK links Kl.Keil B1/B4 30 20 129,-- 92B1B4AK-402544 Radial rechts / ÜK links Kl.Keil B1/B4 40 25 152,-- 92B1B4AK-502544 Radial rechts / ÜK links Kl.Keil B1/B4 50 25 189,-- 92B2B3A-302040 Radial links / ÜK rechts B2/B3 30 20 118,-- 92B2B3A-402544 Radial links / ÜK rechts B2/B3 40 25 140,-- 92B2B3A-502544 Radial links / ÜK rechts B2/B3 50 25 164,-- 92B2B3AK-302040 Radial links / ÜK rechts Kl.Keil B2/B3 30 20 129,-- 92B2B3AK-402544 Radial links / ÜK rechts Kl.Keil B2/B3 40 25 152,-- 92B2B3AK-502544 Radial links / ÜK rechts Kl.Keil B2/B3 50 25 189,-- 92C1C4A-302070 Axial rechts / ÜK links C1/C4 30 20 136,-- 92C1C4A-402585 Axial rechts / ÜK links C1/C4 40 25 152,-- 92C1C4A-502585 Axial rechts / ÜK links C1/C4 50 25 198,-- 92C1C4AK-302070 Axial rechts / ÜK links Kl.Keil C1/C4 30 20 147,-- 92C1C4AK-402585 Axial rechts / ÜK links Kl.Keil C1/C4 40 25 175,-- 92C1C4AK-502585 Axial rechts / ÜK links Kl.Keil C1/C4 50 25 215,-- Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH Seite 10

Aufnahmen Vierkant + Abstechhalter VDI Halter Doppelverzahnung normale Spannung und Klemmkeilspannung alle Halter verfügen zusätzlich über einen G1/8 Anschluss für ext. Kühlung Abstechhalter sind +- 0,3 mm höhenverstellbar Nr. Typ Form VDI für Schaft / Stück 92C2C3A-302070 Axial links / ÜK rechts C1/C4 30 20 136,-- 92C2C3A-402585 Axial links / ÜK rechts C1/C4 40 25 152,-- 92C2C3A-502585 Axial links / ÜK rechts C1/C4 50 25 198,-- 92C2C3AK-302070 Axial links / ÜK rechts Kl. Keil C1/C4 30 20 147,-- 92C2C3AK-402585 Axial links / ÜK rechts Kl. Keil C1/C4 40 25 175,-- 92C2C3AK-502585 Axial links / ÜK rechts Kl. Keil C1/C4 50 25 215,-- 92ARALUA-3026 rechts / ÜK links 30 26 295,-- 92ARALUA-3032 rechts / ÜK links 30 32 330,-- 92ARALUA-4026 rechts / ÜK links 40 26 330,-- 92ARALUA-4032 rechts / ÜK links 40 32 330,-- 92ARALUA-5032 rechts / ÜK links 50 32 350,-- 92ALARUA-3026 links / ÜK rechts 30 26 295,-- 92ALARUA-3032 links / ÜK rechts 30 32 330,-- 92ALARUA-4026 links / ÜK rechts 40 26 330,-- 92ALARUA-4032 links / ÜK rechts 40 32 330,-- 92ALARUA-5032 links / ÜK rechts 50 32 350,-- 93KMS-SET200 Kühlmittelschlauch 200 mm inkl. 2 Adapter G1/8, bis 150 bar, Anschlussgewinde beidseitig M12 x 1,5 25,-- Seite 11 Ragotzky+Gätje GmbH und Hans Treiber GmbH

Ragotzky + Gätje GmbH Holtenauer Str. 288 24106 Kiel mail@ragotzkygaetje.de shop.ragotzkygaetje.de www.spannsysteme-shop.de www.cnc-fraeser-shop.de www.ragotzkygaetje.de Hans Treiber GmbH Gutenbergstraße 19 24558 Henstedt-Ulzburg mail@hanstreiber.de shop.hanstreiber.de www.spanntechnik-shop.info www.fraeser-shop.de www.hanstreiber.de Ausgabe März 2017 - KADPG201601, alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt.