CHINA VISUMANTRAG AUSFÜLLHIFE WICHTIG: Füllen Sie den Fragebogen vollständig aus. Unvollständige Informationen führen zu einer Verzögerung oder zu Ablehnungen durch das Konsulat Bei Fragen kontaktieren Sie uns bitte umgehend telefonisch oder per E-Mail. 1. Persönliche Angaben Familienname (wie im Reisepass angegeben) Vorname (wie im Reisepass angegeben) Weitere Vornamen (freilassen falls nicht zutreffend) Geburtsdatum Geschlecht Geburtsort (Land, Provinz, Stadt) Familienstand Verheiratet Geschieden Ledig Verwitwet Sonstiges: Staatsbürgerschaft Personalausweisnummer (falls vorhanden) Haben Sie weitere Staatszugehörigkeiten? Haben Sie eine Aufenthaltsgenehmigung in einem anderen Land als das Ihrer Staatszugehörigkeit? Hatten Sie jemals eine andere Staatsangehörigkeit? Falls : Staatsbürgerschaft: Personalausweisnummer: Reisepassnummer: Falls, welches Land: Falls, welche: Art des Reisepasses Reisepassnummer Ausstellungsland Ausstellungsort Austellungsbehörde Austellungsdatum (gültig ab) Ablaufdatum (gültig bis) Regulärer Reisepass Dienstpass Spezieller Reisepass Diplomatenpass Offizieller Reisepass Sonstige
Wurden Ihnen jemals Ihr Reisepass gestohlen oder haben Sie Ihren Reisepass verloren? Falls : Reisepassnummer: Ausstellungsland: Ausstellungsbehörde: Ort des Verlusts: Datum des Verlusts: 2. Informationen zum Visumantrag Visumkategorie Tourist Geschäftlich gewerbliche Geschäftsreise Teilnahme an Wettbewerben Sonstiges: Crew Member Crew Member an Board von internationalen Flugzeugen Crew Member an Board von internationalen Zügen Crew Member an Board eines internationalen Schiffes Fahrer eines Internationalen Transportunternehmens Schüler- und Studentenaustausch Akademisches Austauschprogramm Kulturelles Austauschprogramm Religiöses Austauschprogramm NGO-Aktivitäten Freiwilligenarbeit (weniger als 90 Tage) Experte mit vorbestätigter Einladung Geografische- und kartografische Vermessungsarbeiten Arbeitsaufnahme Ausländischer Experte Geschäftliche Leistungen Unternehmensleiter oder Repräsentant eines ausländischen Unternehmens Öl-Arbeiten (offshore) Freiwilligenarbeit (mehr als 90 Tage) Ausländischer Bürger der in China eine von der chinesischen Regierung ausgestellte Arbeitsgenehmigung hat
Visumkategorie Familienangehörige oder Verwandte von chinesischen Staatsbürgern oder ausländischen Bürgern mit Daueraufenthaltsgenehmigung in China Familienangehörige von chinesischen Staatsbürgern die für einen Aufenthalt zum Familienbesuch ansuchen Familienangehörige von ausländischen Bürgern mit Daueraufenthaltsgenehmigung in China die für einen Aufenthalt zum Familienbesuch ansuchen Aufenthaltsvisum für ein Kind, das in China in Obhut einer staatlichen Jugendeinrichtung ist Familienangehörige von ausländischen Bürgern, ausländische Bürger mit Daueraufenthaltsgenehmigung in China oder Personen, die aus persönlichen Gründen nach China einreisen Verwandte von chinesischen Staatsbürgern, die in China leben und ein Visum für weniger als 180 Tage beantragen Verwandte von ausländischen Bürgern mit Daueraufenthaltstitel in China, die ein Visum für weniger als 180 Tage beantragen Familienangehörige oder Verwandte von chinesischen Staatsbürgern oder ausländischen Bürgern mit Daueraufenthaltsgenehmigung in China Ehegatten, Eltern, Kinder unter 18 hre oder Pflegeeltern von ausländischen Bürgern, die in China arbeiten, studieren oder einer anderen Tätigkeit nachgehen und länger als 180 Tage bleiben wollen Personen die aus anderen persönlichen Gründen nach China reisen müssen Familienangehörige von ausländischen Bürgern, ausländische Bürger mit Daueraufenthaltsgenehmigung in China oder Personen, die aus persönlichen Gründen nach China einreisen Familienangehörige von ausländischen Bürgern, die in China arbeiten, studieren oder aus anderen Gründen in China leben weniger als 180 Tagen Visumantrag für China aus anderen persönlichen Gründen wie Rechtstreitigkeiten, Erbschaftsangelegenheiten, Immobilienangelegenheiten oder medizinischer Behandlung Student Langzeitstudium (mehr als 180 Tage) Kurzzeitstudium (weniger als 180 Tage) Journalist Ausländischer Journalist der bei einer ausländischen Mediengruppe in China tätig ist Ausländischer Journalist der China für eine kurzzeitig Nachrichtenrecherche besucht
Visumgültigkeit in Monaten Maximaler Aufenthalt pro Einreise Anzahl der Einreisen Einmalige Einreise Zweimalige Einreise Mehrmalige Einreise 3. Information zu Arbeit und Beschäftigung Derzeitige Beschäftigung Geschäftsperson Angestellter Crew-Mitglied Unterhalter Ehemaliger/aktiver Regierungsangestellter Ehemaliger/aktiver Parlamentarier Arbeiter/Landwirt Selbstständig Arbeitslos Pensionär/Rentner Medienvertreter Aktive Militärperson Mitglied einer NGO Mitglied einer religiösen Org. Jährliches Einkommen in EUR (falls vorhanden) Angaben zu den Arbeitgebern Name des derzeitigen Arbeitgebers Angestellt von (JJJJ-MM-TT) Angestellt bis (JJJJ-MM-TT) Adresse des Arbeitgebers Telefonnummer des Arbeitgebers Name des Vorgesetzten Telefonnummer des Vorgesetzten Position im Unternehmen Tätigkeit im Unternehmen Weitere frühere Arbeitgeber: Name des früheren Arbeitgebers Angestellt von (JJJJ-MM-TT) Angestellt bis (JJJJ-MM-TT) Adresse des früheren Arbeitgebers Telefonnummer des früheren Arbeitgebers Name des früheren Vorgesetzten
Telefonnummer des früheren Vorgesetzten Position im früheren Unternehmen Tätigkeit im früheren Unternehmen Name des früheren Arbeitgebers Angestellt von (JJJJ-MM-TT) Angestellt bis (JJJJ-MM-TT) Adresse des früheren Arbeitgebers Telefonnummer des früheren Arbeitgebers Name des früheren Vorgesetzten Telefonnummer des früheren Vorgesetzten Position im früheren Unternehmen Tätigkeit im früheren Unternehmen 4. Ausbildung Sprachkenntnisse geben Sie bitte die Sprachen an in der Sie eine Konversation führen können Ausbildung seit der Oberstufe Name der Ausbildungsinstitution Adresse der Ausbildungsinstitution Besucht von (JJJJ-MM-TT) Besucht bis (JJJJ-MM-TT) Schwerpunkt Abschlusstitel Weitere Ausbildungsinstitutionen Name der Ausbildungsinstitution Adresse der Ausbildungsinstitution Besucht von (JJJJ-MM-TT) Besucht bis (JJJJ-MM-TT) Schwerpunkt Abschlusstitel Akademischer Grad Oberstufe Unterstufe Postgradualer Titel (Dr., PhD) Akademischer Grad Oberstufe Unterstufe Postgradualer Titel Weitere Ausbildungsinstitutionen Name der Ausbildungsinstitution Adresse der Ausbildungsinstitution Besucht von (JJJJ-MM-TT) Besucht bis (JJJJ-MM-TT)
Schwerpunkt Abschlusstitel Akademischer Grad Oberstufe Unterstufe Postgradualer Titel 5. Persönliche und Private Informationen Angabe der Privatadresse Strasse und Hausnummer Postleitzahl Land Telefonnummer Email-Adresse Angabe zum Ehepartner Familienname Ehepartner Vorname Ehepartner Staatszugehörigkeit Ehepartner Beruf Ehepartner Geburtsdatum Ehepartner Geburtsland Ehepartner Geburtsort Ehepartner Wohnadresse Ehepartner Angaben zum Vater Familienname Vater Vorname Vater Staatszugehörigkeit Vater Beruf Vater Geburtsdatum Vater Geburtsland Vater Geburtsort Vater Wohnadresse Vater Ist Ihr Vater in China? Angaben zur Mutter Familienname Mutter Vorname Mutter Staatszugehörigkeit Mutter Beruf Mutter Geburtsdatum Mutter Geburtsland Mutter Geburtsort Mutter Wohnadresse Mutter
Ist Ihre Mutter in China? Angaben zu Ihren Kindern Familienname Kind Vorname Kind Staatszugehörigkeit Kind Beruf Kind Geburtsdatum Kind Geburtsland Kind Geburtsort Kind Wohnadresse Kind Angaben zu weiteren Kindern Familienname Kind Vorname Kind Staatszugehörigkeit Kind Beruf Kind Geburtsdatum Kind Geburtsland Kind Geburtsort Kind Wohnadresse Kind Angaben zu weiteren Kindern Familienname Kind Vorname Kind Staatszugehörigkeit Kind Beruf Kind Geburtsdatum Kind Geburtsland Kind Geburtsort Kind Wohnadresse Kind Haben Sie direkte Verwandte in China? Falls ja: Name: Beziehung: Aufenthaltsstatus in China: Staatsbürger Aufenthalt mit Visum Daueraufenthaltsbewilligung
6. Reiseinformation Geplantes Einreisedatum (JJJJ-MM-TT) Flug-, Zug- oder Schiffnummer Einreise Einreiseort Geplantes Ausreisedatum (JJJJ-MM-TT) Flug-, Zug- oder Schiffnummer Ausreise Ausreiseort Bitte geben Sie unten alle Reiseorte samt Adresse und Datum der An- und Abreise möglichst exakt an: Provinz / Region Adresse Datum der Anreise Datum der Abreise Weitere Orte die besucht werden: Provinz / Region Adresse Datum der Anreise Datum der Abreise Provinz / Region Adresse Datum der Anreise Datum der Abreise Provinz / Region Adresse Datum der Anreise Datum der Abreise Provinz / Region Adresse Datum der Anreise Datum der Abreise
Einladende Organisation Name der einladenden Organisation Beziehung zur einladenden Organisation Telefonnummer der einladenden Organisation Email Adresse der einladenden Organisation Provinz / Region der einladenden Organisation der einladenden Organisation Postleitzahl der einladenden Organisation Seriennummer der Einladung (falls vorhanden) Kontakt im Notfall Nachname Vorname Beziehung zum Antragsteller Telefonnummer Email-Adresse Land Provinz/Region Postleitzahl Wer bezahlt für die Reise? Persönlich Firma/Organisation Andere/Anderer: Reisen Sie mit jemanden anderen? Falls : Nachname: Vorname: Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum (JJJJ-MM-TT): Reisen Sie mit jemanden anderen? Falls : Nachname: Vorname: Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum (JJJJ-MM-TT):
Reisen Sie mit jemanden anderen? Falls : Nachname: Vorname: Geschlecht: männlich weiblich Geburtsdatum (JJJJ-MM-TT): 7. Reiseinformation in der Vergangenheit Waren Sie in den letzten 3 hren in China? Falls : Städte die besucht wurden: Datum der Anreise: Datum der Abreise: Wurde Ihnen schon einmal ein China Visum ausgestellt? Falls : Visumkategorie: Visumnummer: Ausstellungsort: Austellungsdatum: Haben Sie jemals Fingerabdrücke abgegeben wenn Sie ein China Visum beantragt haben? Wurde Ihnen jemals eine Daueraufenthaltsbewilligung für China ausgestellt? Falls : Nummer: Haben Sie jemals einen Reisepass mit Visum verloren oder wurde Ihnen der Reisepass mit Visum gestohlen? Falls : Wo wurde dieser gestohlen bzw. verloren?
Wann wurde dieser gestohlen bzw. verloren? Wie lautete die Visa-Nummer? Haben Sie derzeit andere gültige Visa die von anderen Staaten ausgestellt wurden? Falls ja, welche Staaten: Sind Sie in den letzten 5 hren in andere Länder gereist? Welche Staaten: Zusätzliche Information Wurde jemals ein Visum für China abgelehnt oder wurde Ihnen jemals die Einreise in China verwehrt? Wurde Ihr China Visum jemals storniert? Sind Sie jemals illegal in China eingereist, haben die Gültigkeit Ihres Visums oder Ihre Aufenthaltsgenehmigung überzogen oder haben Sie jemals illegal in China gearbeitet? Sind Sie in China oder in einem anderen Land vorbestraft? Haben Sie schwere psychische oder ansteckende Krankheiten? Haben Sie in den letzten 30 Tagen Länder oder Regionen besucht, in denen es Epidemien gab bzw. gibt? Falls, bitte um Falls, bitte um Falls, bitte um Falls, bitte um Falls, bitte um Falls, bitte um
Haben Sie besondere Fähigkeiten im Bereich von Schusswaffen, Sprengstoffen, Nukleargeräten, biologischen oder chemischen Produkten? Falls, bitte um Haben Sie je im Militär gedient? Haben Sie in paramilitärischen Organisationen, zivilen bewaffneten Einheiten, Guerilla-Streitkräften oder Rebellenorganisationen mitgearbeitet oder waren Sie Mitglied? Waren Sie Mitglied in einer beruflichen, sozialen oder gemeinnützigen Organisation oder haben in so einer Organisation mitgewirkt? Möchten Sie noch etwas mitteilen? Falls, bitte um Falls, bitte um Falls, bitte um Ich bestätige, dass ich alle Angaben in diesem Fragebogen vollständig und richtig angegeben habe. Ort und Datum Unterschrift