zum Sein Das bietet Raum für Generationen, Kulturen und Lebenswelten und lädt ein zu bereichernden Begegnungen. Es ist ein Ort der Gastfreundschaft zum Verweilen, zum Wohlfühlen und zum entspannten Sein. Gleichzeitig ist das ein Übungsfeld für das spielerische und kreative Durcheinander verschiedener Vorstellungen und Ideen. hineinschauen dazukommen verweilen entspannen geniessen auftanken sich treffen Das als Ort der gegenseitigen Wertschätzung und Offenheit ist ein diakonisches Projekt der Kirchgemeinde, das aus seinem Glaubensbezug lebt. Das Raumkonzept eröffnet unterschiedlichste und vielfältigste Nutzungs- und Inszenierungsmöglichkeiten.
Chinderhuus kafi & zyt Entdecken Sie unser einladendes Generationencafé. Geniessen Sie seinen schönen Garten. Und nutzen Sie die bunte Spielecke für Kleinkinder. Hier sollen sich Kinder und Grosseltern, Mütter und Göttis, Paare und Singles bei Kaffee, Tee, kalten Getränken, Snacks und Kuchen rundum wohlfühlen. Dafür sorgt unser Team aus Freiwilligen und Mitarbeiterinnen als freundliche Gastgeber. Das kafi & zyt ist offen für Sie: Montag bis Freitag von 14.00 bis 17.30 Uhr (während der Ferien gemäss Publikationen) Wünscht sich Ihre Tochter einen fröhlichen Kindergeburtstag? Oder möchten Sie Ihren Sohn in einer Spielgruppe mit anderen Kindern basteln lassen? Im Chinderhuus gibt es Spielbereiche und buntes Material für Kinder verschiedenen Alters. Und die Spielgruppenleiterinnen helfen, dass die Kleinen unbeschwerte Freude miteinander haben drinnen, aber auch im Garten und auf dem angrenzenden Spielplatz von Grün Stadt Zürich. Das Chinderhuus ist während der Öffnungszeiten des Cafés offen für Spiel und Spass. Lounge In der Lounge unter dem Dach finden Sie einen attraktiven Rahmen für Ihren Vortragsabend, für Gespräche zu zweit oder in einer Diskussionsrunde. Wenn Sie etwas Ruhe suchen oder lesen möchten, ist die Lounge für Erwachsene mit verschiedenen gemütlichen Sitzgelegenheiten und einer kleinen Dachterrasse das Richtige. WLAN-Zugang und eine Küchenecke runden das Angebot ab. Lebensnah nebeneinander, miteinander und durcheinander
zum Handeln Das bietet Raum für Aktivitäten aller Art, für den Austausch unter den Gästen und für ein lustvolles Mitmachen. Es ist dabei auch Ihre Drehscheibe für Kontakt und Engagement sei es als Organisatorin, als Initiator oder als Teilnehmerin. Hier finden Sie Raum, um Ihre Pläne Realität werden zu lassen und Ihre Interessen mit anderen zu teilen. gestalten spielen feiern experimentieren austauschen teilhaben sich beteiligen Atelier Im Atelier hat es Platz für kreative und künstlerische Aktivitäten, für handwerkliche Kurse und für Ausstellungen. Eine Fachperson begleitet Sie auf Wunsch thematisch. Dazu gibt es Kurse und Workshops. An gewissen Nachmittagen gibt es parallel zum kafi & zyt spezielle Angebote für Kinder, Jugendliche oder Erwachsene, zum Beispiel offenes Malen, Werken oder Kinderbasteln. Kirchgemeindehaus
Jugendraum Jugendlichen und jungen Erwachsenen bieten wir einen Ort zur kreativen Entfaltung an. Der Raum animiert zum Experimentieren, Gestalten, Musizieren und selbstverantwortlichen Handeln. Auch ein offener Treff oder der Aufbau von Events und Projekten sind möglich. Saal Brauchen Sie das passende Ambiente und moderne Technik für Ihren Vortrag oder wünschen Sie sich eine professionelle Infrastruktur für Ihren Kurs? Dann sind Sie im -Saal richtig: Hier finden Sie den grosszügig bemessenen Raum samt der nötigen Ausstattung. Bei Platzmangel im kafi & zyt kann der Saal als Erweiterung des Cafés benützt werden. Markt & Info Im Eingangsbereich befindet sich die zentrale Informationsdrehscheibe, sei es für Anlässe, für die Freiwilligenbörse, für laufende Projekte, Eigeninitiativen oder die Vernetzung mit anderen Organisationen. Miete Möchten Sie in einem unserer Räume eine eigene Idee realisieren? Das kann von Vereinen, Gruppen und Privaten für Anlässe, Feste und Kurse einmalig oder regelmässig gemietet werden. Mehr Informationen dazu finden Sie auf www.refhoengg.ch/gebaeude. Wir vermieten Ihnen gerne: Café, Küche, Garten (z.b. an Wochenenden für ein Familienfest oder eine Kochgruppe) Chinderhuus, Bastelraum, Wiese (z.b. für Kindergeburtstage) Atelier (z.b. für einen kreativen Kurs) Jugendraum (z.b. für ein Fest) Saal im 1. Stock mit technischer Infrastruktur (z.b. für einen Vortrag oder eine Lesung) Lounge für Erwachsene unter dem Dach (z.b. für eine Gesprächsgruppe) Lebensnah nebeneinander, miteinander und durcheinander
Chinderhuus Kontakte Aktuelles Programm Aktuelles Programm Wünscht Koordination sich Ihre Die Tochter aktuellen einen fröhlichen Kindergeburtstag? Angebote Oder möchten kafi im Sie & zyt, Ihren «Höngger» Chinderhuus kafi Sohn einer & Spielgruppe zyt, und Chinderhuus mit unter im «Höngger» und unter www.refhoengg.ch/sonnegg. Angebote Die aktuellen finden Angebote finden Sie Sie im «reformiert.», anderen Markus Kindern Fässler, basteln Pfarrer Fässler, lassen? Im Chinderhuus Pfarrer gibt es Spielbereiche 043 311 40 311 und 52 buntes 40 Material 52 für Kinder verschiedenen Alters. markus.faessler@zh.ref.ch Und die Spielgruppenleiterinnen Adresse helfen, dass die Adresse, Kleinen unbeschwerte Freude miteinander haben drinnen, aber Claire-Lise auch im Garten Kraft, Reformierte und Sozialdiakonin auf Kraft, dem angrenzenden Sozialdiakonin Kirchgemeinde Spielplatz Reformierte Kirchgemeinde Zürich-Höngg von 043 Grün 311 Stadt 40 311 Zürich. 56 40 56 claire-lise.kraft@zh.ref.ch Familien- und Das Chinderhuus ist während der Öffnungszeiten des Cafés Angebote offen für Atelier Spiel Bauherrenstrasse und Spass. Atelier 53 Bauherrenstrasse 53 Rahel Aschwanden, 8049 Aschwanden, Sozialdiakonin Zürich Sozialdiakonin 8049 Zürich hineinschauen dazukommen 043 311 40 311 63 (neben 40 63 der ref. Kirche) (neben der ref. Kirche) rahel.aschwanden@zh.ref.ch Lounge In der Angebote Lounge unter für Erwachsene dem Dach für finden Erwachsene Sie einen attraktiven Rahmen Barbara für Ihren Morf, Vortragsabend, Sozialdiakonin Morf, für Sozialdiakonin Gespräche zu zweit oder 043 in einer 311 40 Diskussionsrunde. 311 62 40 62Wenn Sie etwas Ruhe Zwielplatz Zwielplatz suchen barbara.morf@zh.ref.ch oder lesen möchten, Bus ist die 80, Lounge Tram für 13Erwachsene Bus 80, Tram 13 Meierhofplatz Bus 46, 80 Tram 13 mit verschiedenen gemütlichen Sitzgelegenheiten und einer Angebote kleinen Dachterrasse für Jugendliche das für Richtige. und Jugendliche junge WLAN-Zugang Erwachsene und und junge Erwachsene eine Martin Küchenecke Günthardt, runden Günthardt, Pfarrer das Angebot ab. Pfarrer 043 311 40 311 51 40 51 martin.guenthardt@zh.ref.ch Küche/Kulinarium, Hausdienst, Vermietungen Hausdienst, Vermietungen Silvia Stiefel Stiefel Friedhof Höngg Friedhof Höngg 043 311 40 311 65 40 65 silvia.stiefel@zh.ref.ch Stellvertretung: Rebberg Chilesteig Rebberg Chilesteig Daniel Morf, Heiri Morf, Stiefel Heiri Stiefel 043 311 40 311 66 40 66 hausdienst.hoengg@zh.ref.ch und durcheinander < Oberengstringen Hohenklingenstrasse Ref. Kirche Höngg Gestaltung: holenstein & holenstein, Zürich Druck: Ropress, Zürich, klimaneutral und mit Ökostrom gedruckt Papier: PlanoJet FSC, Auflage: 10 000 < Oberengstringen Hohenklingenstrasse verweilen entspannen geniessen auftanken sich treffen Limmattalstrasse Am Wettingertobel Ref. Kirche Höngg Limmattalstrasse Am Wettingertobel Bauherrenstrasse Bauherrenstrasse Chorherrenweg Chillesteig < Regensdorf Chorherrenweg Ackersteinstrasse Meie ETH Hönggerberg > Stadtzentrum > Chillesteig