Tim Apolle, Deutscher Enduro Junioren-Pokal Sieger 203 ADAC Motorsport Daten und Namen 204 Informationen und Termine
Transparent Zielorientiert schluss Bewerbungs ktober 204!. O b-po www.ortsclu Infos unter rtal.de Talentförderung & Sponsoring Werde Mitglied im ADAC TEAM Hessen-Thüringen! ADAC Hessen-Thüringen e.v. Sport - Jugend Lyoner Str. 22 60528 Frankfurt am Main Telefon (0 69) 66 07 86 02 Telefax (0 69) 66 07 86 49 E-Mail: sport@hth.adac.de Sportlerförderung ist Sportförderung Wo sind die Weltmeister der Zukunft? 205 ADAC 24-Stunden-Service Pannenhilfe 080 2 22 22 22 * Info-Service 0800 5 0 2 ** Fax-Service 0800 5 30 29 28 Internet: www.adac.de E-Mail: Hessen-Thueringen@hth.adac.de vorname.nachname@hth.adac.de * 0,06 Euro / Anruf ** Mo. Sa. von 8:00 20:00 Uhr
INHALTSVERZEICHNIS Seite Inhaltsverzeichnis 5 Grußwort 6 Neun ökologische Argumente für den Motorsport 7 Sportgremien / Funktionäre 9 Sportausschuss 9 Referate und Bereiche 0 Obleute für Sonderaufgaben 3 Schiedsrichter / Zeitnahme 5 Sportmaterial und Geräte 5 Landes-Motorsport-Fachverbände 7 Ortsclub-Ausschuss 8 Fachbereiche 8 9 Sport - Jugend 9 Youngster-Projekte 20 Meldetermine / Abgabefristen 23 Wichtige Internetseiten 23 Meisterschaftsbestimmungen Allgemeine Bestimmungen Allgemeine Ausführungsbestimmungen Meisterschaften Pokal Youngster-Cups Jugendsport ADAC Südwestpokal Ehrungen, Auszeichnungen, Abzeichen ADAC Sportabzeichen Ehrentafel ADAC Sportnadeln ADAC Jugend-Sportabzeichen Abzeichen für Sport-Touristik ADAC Turniersport-Abzeichen Georg A. Heinemann-Verdienstabzeichen Ewald-Kroth-Medaille 25 25 26 26 28 3 33 4 42 42 46 5 52 54 55 57 58 Termine 60 Sportwarte Automobil-Sportwarte Motorrad-Sportwarte 87 87 04 ADAC 0 Kontakte (Fachbereiche, Geschäftsstellen und Reisebüros) 53 5
Grußwort des Vorsitzenden und des Sportleiters Neun ökologische Argumente für den Motorsport Liebe Motorsportfreunde,. das Motorsportjahr 204 hat positiv begonnen: Bei der 4. ADAC Motorsportschau in Fulda präsentierte der ADAC Hessen-Thüringen in der Action-Arena die ganze Bandbreite des Motorsports. Von der Fahrzeugausstellung bis hin zur Vorstellung der geförderten Fahrer konnten über 2.500 Interessierte alles rund um den Motorsport erfahren. Sogar Sebastian Vettels Formel-- sowie Martin Tomczyks DTMBolide waren zu bestaunen. Besondere Aufmerksamkeit erregte die 50 Meter lange Rundstrecke, auf der Karts, Motocross-Maschinen sowie Mini- und Pocket-Bikes von den Nachwuchstalenten präsentiert wurden. Auch Trialsport mit Fahrrädern und Motorrädern, Turniersport auf zwei und vier Rädern und Tretcar-Slalom wurden präsentiert. Erstmals konnten die Besucher selbst ins Kart, aufs Motorrad und aufs Trial-Fahrrad steigen, um erste Erfahrungen zu machen. Interviews mit Motorsportlern und Nachmittagsehrungen rundeten das vielfältige Programm ab. Auch wurde das neue ADAC NachwuchsProjekt ADAC MX Academy powered by KTM, das im Jahr 203 begonnen wurde, vorgestellt. Eine Rekordzahl gab es bei den Tagungen der Veranstalter und Sportwarte: Über 550 Teilnehmer aus mehr als 50 in Hessen und Thüringen hatten sich angemeldet, um in Fulda Neues aus den Motorsportbereichen zu erfahren und sich mit Funktionären und anderen Clubs auszutauschen. Am Abend fand die Ehrung der erfolgreichen Motorsportler mit anschließender After-Show-Party statt. Auch hier zeigte die große Zahl der Anmeldungen, dass die Saison 203 sehr erfolgreich war und die Sportlerehrung ein beliebtes Event ist. Mit dieser Veranstaltung hat der ADAC Hessen-Thüringen Zeichen gesetzt und gezeigt, dass ihm die Zukunft des Motorsports und Breitensports sehr am Herzen liegt. Motorsport und Umweltschutz gehören zueinander und schließen sich umso mehr nicht gegenseitig aus. Das Jahr 204 steht für den ADAC Hessen-Thüringen ganz im Zeichen der Nachwuchsgewinnung: Ein weiteres Projekt ist der ADAC Mini-Youngster, bei dem die subventionierte Bambini-SlalomKarts und KTM-Motocross-Bikes bekommen. So können bereits Kinder im Alter von fünf Jahren in den Motorsport hineinschnuppern, bevor sie sich für andere Sportarten entscheiden. Spezielle Schnuppertage vor Ort bei den werden entsprechend beworben, um die Kinder und Eltern direkt anzusprechen. Auch die Talentförderung wird 204 weiter ausgebaut: Die 20 Fahrer aus den Sparten, Rallye, Kart, Motocross, Enduro und Motorrad-Rundstrecke werden sowohl finanziell als auch ideell gefördert, um an die zahlreichen Erfolge der letzten Saison anknüpfen zu können. Ein Beispiel hierfür ist das neu gegründete ADAC MX-Masters-Rookie-Team. 2. Motorsportler berücksichtigen sportlich fair die ökologischen Eigenschaften der Orte, an denen sie ihren Sport betreiben. 3. Motorsport vor allem Veranstaltungen werden grundsätzlich so geplant, daß die Umwelt nicht überlastet wird. 4. Motorsport setzt über die regulären Maße hinaus Maßstäbe für umweltschonende Technik. 5. Die Antragsunterlagen für Motorsportveranstaltungen erläutern den Genehmigungsbehörden eingängig die näheren Umstände, vor allem Sinn und Regeln des Sportes und die sorgfältige Organisation der jeweiligen Veranstaltung. 6. Fairer Motosport wendet sich ausdrücklich gegen wildes Fahren" abseits zugelassener Strecken, insbesondere in der freien Natur. 7. Motorsportverbände qualifizieren ihre Mitglieder hinsichtlich eines sorgsamen Umgangs mit ihrer sportlich, sozial und ökologisch geprägten Umwelt. 8. Veranstalter sportlicher Wettbewerbe stellen ein ökologisch schadloses Verhalten der Zuschauer in erster Linie durch Überzeugung sicher. Die DOSB C-Trainer-Ausbildung geht in diesem Jahr in die vierte Runde: Das Interesse, diese wichtige Ausbildung zu absolvieren, ist ungebrochen, vier Termine sind bereits ausgebucht! Der ADAC HessenThüringen ist also bestens aufgestellt für die Zukunft und auf einem guten Weg, um den Motorsport zu erhalten, zu fördern und weiterzubringen. Organisierter Motorsport stellt die ökologische und soziale Bedeutung dieses Sportes in der Öffentlichkeit selbstbewusst und verständlich dar. Ihre Umweltschutz in Organisation und sportlicher Praxis ist ein Element sportlicher Fairness! Matthias Feltz Vorsitzender ADAC Hessen-Thüringen e.v. Wolfgang Wagner-Sachs Sportleiter ADAC Hessen-Thüringen e.v. 9. 7 Ökologische Argumente für den Motorsport Vorwort 6
Sportgremien des ADAC Hessen-Thüringen e.v. Sportausschuss (Stand: 04.03.204) Wolfgang Wagner-Sachs Vorstandsmitglied für Motorsport (Sportleiter) Auf der Au 4, 63679 Schotten Tel.: (0 60 44) 7 0, Fax: (0 60 44) 7 08, Mobil: (0 7) 6 94 53 75 info@vfs-schottenring.de Edgar Kanstein Referent für Automobilsport Am Weizenländchen 23, 37235 Hess.-Lichtenau Tel.: (0 56 02) 47 9, Fax: (0 56 02) 7 06 93, Mobil: (0 72) 7 00 76 83 cekanstein@t-online.de Stefan Beck Referent für Motorradsport Am Gatterberg 4, 07907 Schleiz Tel.: (0 36 63) 42 06 9, Mobil: (0 7) 4 24 50 stefanbeck@aol.com Talente fördern. Perspektiven schaffen. Rainer Wehner Referent für Kontakte DMSB / Landesmotorsport-Fachverbände (LMFV) Majoranweg 29, 659 Wiesbaden Tel.: (06 ) 56 43 86, Fax: (06 ) 5 63 03 6, Mobil: (0 7) 3 3 33 89 info@stb-wehner.de Helfen auch Sie jungen Motorsportlern und unterstützen Sie den deutschen Motorsport! Bayerische Landesbank Konto-Nr. 23 4 4 BLZ 700 500 00 ADAC Stiftung Sport Am Westpark 8 8373 München (0 89) 74 309-0 Fax (0 89) 74 309-500 www.adac-stiftungsport.de Stiftungsrat: Hermann Tomczyk (Vorsitzender) Hans-Joachim Stuck (Stellvertretender Vorsitzender) Peter Geishecker Walter Röhrl Stiftungsvorstand: Dr. Erhard Oehm (Vorsitzender) Rupert Mayer (Stellvertretender Vorsitzender) Dieter Seibert Wird benannt / Kontaktdaten unter: Referent für Jugendarbeit Lyoner Straße 22, 60528 Frankfurt sport@hth.adac.de 9 Sportausschuss ADAC Stiftung Sport
Referate und Bereiche Automobil Referat Automobilsport Edgar Kanstein (siehe Sportausschuss Seite 9) Bereiche Kartrennsport Automobil-Rundstrecke Oliver Brauer Tannenweg 45a, 36093 Künzell Tel.: (06 6) 3 50 55, Fax: (06 6) 3 50 56, Mobil: (0 70) 2 77 73 2 kart-service_brauer-schmitt@t-online.de Bergrennen Marcus Malsch Liebensteiner Str. 4a, 36448 Steinbach Tel.: (03 69 6) 6 9 50, Fax: (03 69 6) 6 9 5, Mobil: (0 73) 9 33 32 40 marcus.malsch@rennsteig-bergrennen.de Slalom Bernd Mötz Kurt-Schumacher-Str., 34277 Fuldabrück Tel.: (05 6) 4 64 48, Mobil: (076) 53 52 24 5, bernd_moetz@web.de Autocross/Rallycross Bernd Körner Birkigstr. 3, 63594 Hasselroth Tel.: (0 60 55) 25 38, Fax: (0 60 55) 69 42, koerner-kfz@t-online.de Automobilturnier Gerhard Volland Buchenweg 0, 34379 Calden Tel.: (0 56 77) 88, Mobil: (0 74) 76 23 80, GD.Volland@web.de Rallye Beauftragter Rallye Retro Gerhard Krause Stettiner Straße 23, 35305 Grünberg Tel.: (0 64 0) 2 0 80, Fax: (0 64 0) 2 0 8, Mobil: (0 5) 70 50 73 06, gev.krause@web.de Oldtimer Orientierungsfahrt Reiner Kopp Freiherr-vom-Stein-Straße 40, 3556 Münzenberg Tel.: (0 60 04) 93 02 22, Mobil: (0 7) 5 55 9 56 kopprei@t-online.de Tourismus / Touristik Helmut Matthes Otto-Lummer-Str. 4, 07552 Gera Tel./Fax: (03 65) 4 20 67 62, Mobil: (0 73) 3 72 62 29, h.matthes@superkabel.de Motorrad Referat Motorradsport Stefan Beck (siehe Sportausschuss Seite 9) Bereiche Straßenrennsport Stefan Beck (siehe Sportausschuss Seite 9) Bahn-/Quadsport Harald Pickenhahn Auf der Trift, 34323 Malsfeld-Mosheim Tel.: (0 56 62) 40 84 30, Mobil: (0 72) 5 6 08 5 harald@shorttrack-hessencup.de Enduro Supermoto Motocross (incl. Jugend) Heiko Junge Hesseröder Straße 4, 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 3) 47 46 6, Fax: (0 36 3) 47 46 62, Mobil: (0 72) 9 22 72 8 heikojunge@web.de Motorradturnier (incl. Jugend) Meik Bernius Jahnstraße, 64395 Brensbach-Wersau Fax: (0 32 2) 4 88 76, Mobil: (0 70) 9 9 99 mbernius@aol.com Sportgremien Sportgremien 0
Wassersport Volker Lewalter Lorcher Str. 28, 6539 Lorch Tel.: (0 67 26) 97 92, Mobil: (0 5 7) 85 08 80 40 volker.lewalter@t-online.de Jugendsport Referat Jugendsport Wird benannt Bereiche Tretcar Ingo Hildebrandt Schillerstraße 68, 35440 Linden Tel.: (0 64 03) 30 62, Mobil: (0 52) 22 88 00 65 hildebrandt-ingo@freenet.de Jugendkart Hilmar Mohr Fritzlarer Straße 25, 34295 Edermünde Tel.: (0 56 03) 9 09 00, Fax: (0 56 03) 9 09 0, Mobil: (0 72) 5 64 88 50 Hilmar.Mohr@t-online.de Motorrad-Trial Volker Lukasch Biengasse, 6550 Idstein - Heftrich v.lukasch@amc-idstein.de Fahrrad-Trial Tanja Erlenbach Camberger Str. 7, 65529 Waldems Tel.: (06 08 7) 98 04 35 shop@te-schoerts.de Obleute für Sonderaufgaben Sportkommissare Automobil Edgar Kanstein (siehe Sportausschuss Seite 9) Sportkommissare Motorrad Stefan Beck (siehe Sportausschuss Seite 9) Techn. Kommissare Automobil Frank-Martin Stock Beethovenstr. 6, 35630 Ehringshausen Tel.: (0 64 43) 24 20, Mobil (0 60) 96 34 72 25 motorsport@stock-2.de Techn. Kommissare Motorrad Manfred Läufer Hauptstraße a, 35460 Staufenberg Tel.: (0 64 06) 0 68, Fax: (0 64 06) 83 43 33, Mobil: (0 72) 6 74 95 76 manfred.laeufer@vodafone.de Sicherheit Rallye Dirk Wisker Erlenweg 8, 34639 Schwarzenborn Tel.: (0 56 86) 7 6, Mobil: (0 52) 54 62 95 dwisker@freenet.de Sicherheit Kart / Rundstrecke / Motorrad Andreas Ehm Askanierstraße 0, 36043 Fulda Mobil: (0 5 77) 9 3 andreasehm@web.de Zeitnahme Jessica Faber Hintergasse 26 37299 Weißenborn Tel.: (0 56 59) 2 66, Mobil: (0 60) 97 73 24 06 jessica.faber@gmx.de Koordination Sportwarte Anwärter Carsten Alexy Weihersgrund 52, 3699 Rotenburg Tel.: (0 66 23) 4 06 4, Fax: (0 66 23) 4 06 36, Mobil: (0 7) 6 25 88 carsten.alexy@t-online.de 3 Sportgremien Sportgremien 2
5 Schiedsrichter/Zeitnahme Umweltbeauftragter Tilman Kluge Steinhohlstrasse a, 6352 Bad Homburg v.d.h. Mobil: (052) 28 9 55 6 post@blackroot.net Zeitnahme bei Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen, die eine Zeitnahme für ihre Veranstaltung benötigen, wenden sich bitte an die Obfrau der Zeitnahme. Behördenkontakte Claus Lixfeld Wiesenstraße 20, 35080 Bad Endbach Tel. (0 64 64) 9 23 03, Fax: (0 64 64) 72 38, Mobil (0 7) 3 40 40 40 Claus.Lixfeld@t-online.de Jessica Faber Hintergasse 26 37299 Weißenborn Tel.: (0 56 59) 2 66 Mobil: (0 60) 97 73 24 06 jessica.faber@gmx.de Die Kosten der Zeitnahme, inklusive der Geräte, gehen zu Lasten des Veranstalters. Sachverständige zur Erstellung von Streckengutachten gem. 29 StVO Abs. 2 Gem. Verwaltungsvorschrift StVO zu 29 zu Absatz 2 darf eine Erlaubnis für Motorsportveranstaltungen, bei denen Rennen mit Kraftfahrzeugen im Sinne des 29 Absatz durchgeführt werden, erst erteilt werden, wenn ein Streckenabnahmeprotokoll vorliegt. Die Streckenabnahme wird von geschulten Sachverständigen vorgenommen. en von Streckengutachtern in Hessen und Thüringen können bei der Sportabteilung Tel. (0 69) 66 07 86 03 in Erfahrung gebracht werden. Sportmaterial und Geräte RENNTERMINE DER SUPERMOTO DM 204 Datum Ort 5. 6. März 204 Saarbrücken DM Pokale 2. 3. April 204 Harsewinkel S S2 C/S3 7. 8. Mai 204 Großenhain S S2 C/S3 Show-Race Amateure Süd Ü40 C2 Nord Ü40 C2 Nord 3. Mai 0. Juni 204 St. Wendel S S2 C/S3 C2 Süd Ü40 05. 06. Juli 204 Harz-Ring S S2 C/S3 C2 Nord Ü40 26. 27. Juli 204 N. N. 09. 0. August 204 Schaafheim S S2 C/S3 C2 Süd Ü40 3. 4. September 204 Stendal S S2 C/S3 C2 Finale Ü40 Promoted by des ADAC Hessen-Thüringen können auf rechtzeitige schriftliche Anfrage Organisationsmaterial geliehen bekommen. Folgendes Material kann geliehen werden: Phonmessgeräte (kostenlos): Die Verwaltung der Phonmessgeräte haben übernommen: Manfred Läufer Frank-Martin Stock Hauptstraße a Beethovenstraße 6 35460 Staufenberg 35630 Ehringshausen Tel.: (0 64 06) 0 68 Tel. (0 64 43) 24 20 Fax: (0 64 06) 83 43 33 Fax: (0 64 43) 8 90 4 Mobil: (0 72) 6 74 95 76 Mobil: (0 60) 96 34 72 25 manfred.laeufer@vodafone.de motorsport@stock-2.de Funkgeräte: Bareither + Raisch Funktechnik Hertichstr. 52 7229 Leonberg Tel. (0 7 52) 92 89 00 Heiko Junge Hesseröder Straße 4 99734 Nordhausen Tel.: (0 36 3) 47 46 6 Fax: (0 36 3) 47 46 62 Mobil: (0 72) 9 22 72 8 heikojunge@web.de Sportmaterial und Geräte Sportgremien 4
Zelte für Technische Abnahme: Auf Anfrage können die des ADAC Hessen-Thüringen gegen eine geringe Pauschale von 0,00 Euro ein Abnahmezelt zur Verfügung gestellt bekommen. An- und Abfahrt sowie das Tagegeld für Auf- und Abbau werden in Rechnung gestellt. Koordinator für den Einsatz der Zelte sind: Claus Lixfeld Manfred Lengemann Wiesenstr. 20 Breslauer Str. 3 35080 Bad Endbach 34308 Bad Emstal Tel.: (0 64 64) 9 23 03 Tel.: (0 56 24) 3 62 Mobil: (07) 3 40 40 40 manfred.lengemann@t-online.de claus.lixfeld@t-online.de Radlastwaage: Die nachfolgenden Technischen Kommissare des ADAC Hessen-Thüringen sind zurzeit berechtigt, die Waage zu bedienen. Diese geschulten Kommissare können, wenn sie nur zum Wiegen eingesetzt werden, sowohl im Automobil als auch im Motorrad-Bereich tätig sein. Es empfiehlt sich jedoch, einen für die Waage geschulten Techniker als regulären Technischen Kommissar einzusetzen. Falls der zum Wiegen beauftragte Techniker nicht als Techniker regulär bei der Veranstaltung eingesetzt ist, sind die Reisekosten für den Einsatz gesondert abzurechnen. Alexander Döhne (Auto) Hans-Dieter Edenhofner (Auto) Uwe Führer (Auto) Rüdiger Kleinschmidt (Auto) Alexander Kröll (Auto) Rainer Möller (Auto) Andreas Rausch (Auto) Michael Reich (Auto) Frank Schmidt (Auto) Frank-Martin Stock (Auto) Swen Meier (Motorrad) Andreas Rausch (Motorrad) Enrico Unali (Motorrad) Carsten Zimmer (Motorrad) Die Adressen der TK s entnehmen Sie bitte dem Sportwarte-Teil. Die Waage wird kostenlos an die ADAC in Hessen und Thüringen verliehen, wobei Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen Vorrang haben. Die Veranstalter sind selbst dafür verantwortlich, dass die Waage zur Veranstaltung kommt und wieder ordnungsgemäß zurückgebracht wird. Die Terminkoordinierung erfolgt durch: Mitgliedschaft Der ADAC Hessen und die hessischen Landesgruppen des AvD und des DMV haben im Jahre 975 den Hessischen Fachverband für Motorsport gegründet. Delegierte der thüringischen ADAC gründeten 992 den ADAC Motorsport-Verband Thüringen. Die Fachverbände haben den Zweck, die aktiv und passiv Motorsport treibenden Vereine und deren Funktionäre, Helfer und Interessenten in Hessen und Thüringen zusammenzuführen und zu betreuen. Ziel und Aufgabenstellung ist es, die Förderung der Interessen des Motorsports in allen Disziplinen wahrzunehmen. Den der Verbände stehen damit die zahlreichen Vorteile, die die Landessportbünde bieten, zur Verfügung. Das sind unter anderem: Gewährung von Beihilfen aus dem Vereins-Förderungsfonds für Sportanlagen Teilnahme am Sportversicherungsvertrag zu außerordentlich günstigen Bedingungen Gewährung von Beihilfen aus Mitteln des Sozialfonds bei Sportunfällen Gewährleistung der Weiterleitung von Geld- und Sachspenden durch die Landessportbünde Förderung der Jugendarbeit durch die Sportkreise/Kreissportbünde und nicht zuletzt die finanzielle Unterstützung der Übungsleiter und vieler Aktivitäten, die die Jugendgruppen durchführen. Mitglied in den Landesportbünden können nur Vereine werden. Voraussetzung für die Mitgliedschaft ist die durch das zuständige Finanzamt bestätigte Gemeinnützigkeit des und die Mitgliedschaft im Landessportbund. Hessischer Fachverband für Motorsport e.v. Geschäftsstelle Lyoner Straße 22 60528 Frankfurt Tel.: (0 69) 6607860 Fax: (0 69) 66078649 info@hffm.info www.hffm.info Thüringer Motorsport Bund e.v. Geschäftsstelle Salzstraße 50 0755 Gera Tel.: (0 36 5) 80 04 78 roland.geiling@gera.encotel.de www.thueringer-motorsport.de Alexander Döhne Tel.: (0 56 92) 9 93 94 30 Mobil: (0 72) 5 74 49 85 ad-motorsport@gmx.de Material-Standorte: Hessen Nord Hessen Nord MSC Emstal e.v. im ADAC AC Kinzigtal e.v. im ADAC Manfred Lengemann Kurt Oehm Breslauer Straße 3 Bahnhofstraße 6 34308 Bad Emstal 63526 Erlensee Tel.: (0 56 24) 3 62 Tel.: (0 6 83) 90 0 07 Mobil: (0 7) 3697693 Mobil: (0 52) 08 65 7 72 manfred.lengemann@t-online.de vorsitzender@ac-kinzigtal.de 7 Landes-Motorsport-Fachverbände Thüringen Fahrsicherheitszentrum Nohra Fabian Löbnitz Gebreitestraße 2 99428 Nohra Tel.: (0 36 43) 4 89 4 20 fabian.loebnitz@hth.adac.de Vereinigung zur Förderung des Motorsportes in Hessen e.v. Lothar Brobach (Vorsitzender) Umbachsweg 40 34266 Niestetal Tel.: (05 6) 52 34 39 Fax: (05 6) 52 44 9 brobach@t-online.de Förderverein Motorsport e.v. Marcus Malsch (Vorsitzender) c/o ADAC FSZ Thüringen Gebreite Straße 2 99428 Nohra Tel.: (0 69) 66 07 80 04 Fax: (0 69) 66 07 80 49 siegfried.nickenig@hth.adac.de Landes-Motorsport-Fachverbände Sportmaterial und Geräte 6
Ortsclub-Ausschuss Gisela Warminsky Vorstandsmitglied für den Ortsclub-Bereich Hessen E-Mail: bugwarminsky@t-online.de Roland Geiling Vorstandsmitglied für den Ortsclub-Bereich Thüringen E-Mail: roland.geiling@gera.encotel.de René Burkard Referent für in Hessen Bereich Hessen-Mitte E-Mail: rene.burkard@t-online.de Kurt Oehm Referent für in Hessen Bereich Hessen-Süd E-Mail: vorsitzender@ac-kinzigtal.de Rainer Gorski Referent für in Hessen Bereich Hessen-Nord E-Mail: rainer.gorski@medifugo.de Ralf Kärger Referent für in Thüringen Bereich Thüringen-Süd E-Mail: mstc-gembdental@t-online.de Marcus Malsch Referent für in Thüringen Bereich Thüringen-Nord E-Mail: marcus.malsch@rennsteig-bergrennen.de Das Clubleben wurde beim ADAC von Anfang an groß geschrieben. Deshalb haben sich seit der Gründung des ADAC in Hessen im Jahre 904 und später auch in Thüringen motorsportbegeisterte Clubs und Vereine dem ADAC Hessen-Thüringen angeschlossen, die bis heute satzungsgemäß als lokal und regional tätige geführt werden. Diese Clubs veranstalten in allen Regionen in Hessen und Thüringen eine Vielzahl von Aktivitäten in den Bereichen Motorsport, Verkehr, Touristik, Jugendarbeit und Freizeit wie z.b. Rallyes, Oldtimer-Fahrten und -Treffen, Stern- und Zielfahrten, Fahrrad- und Motorrad-Turniere, Heimatwettbewerbe, Wassersport und vieles mehr. Sport Der Motorsport als Breitensport wird vom ADAC Hessen-Thüringen finanziell, materiell und ideell unterstützt und gefördert. Er ist somit zum zentralen Element der geworden. Die Veranstaltungsvielfalt im motorsportlichen Bereich ist so groß wie die verschiedenen Fahrzeuge und die unterschiedlichen Altersgruppen und Interessen. Angefangen beim Tretcar und Fahrrad, über Motorräder und diverse Pkw-Klassen bis hin zu Motorbooten kann ein Ortsclub zahlreiche öffentlichkeitswirksame Veranstaltungen anbieten. Bei der Organisation und Durchführung von Veranstaltungen unterstützt der ADAC Hessen-Thüringen mit Rahmenausschreibungen, Sport- und Technischen Kommissaren, Sportmaterial und Geräten, Terminkoordination und, vor allem, mit der Klärung von Versicherungsfragen (z.b. Haftpflichtversicherung). Auch bei der Genehmigung von Veranstaltungen steht der ADAC den mit Rat und Tat zur Seite. Der sportliche Einsatz der Aktiven und die Organisationsarbeit und Hilfe bei Veranstaltungen wird durch Ehrungen, Auszeichnungen und Abzeichen (z.b. Urkunden, Medaillen, Pokale) anerkannt und belohnt. Ein traditioneller Höhepunkt der Motorsportsaison ist die große Sportlerehrung im Rahmen der ADAC Motorsportschau des ADAC Hessen-Thüringen. Fachbereiche Sport und Jugend E-Mail: sport@hth.adac.de oder vorname.nachname@hth.adac.de Fax: (0 69) 66 07 86 49 Leiter Oliver Lenhard, Tel.: (0 69) 66 07 86 02 Oldtimerfahrten Harald Rabe, Tel.: (0 69) 66 07 86 0 Sport Cornelia Schnaubelt, Tel.: (0 69) 66 07 86 04 Judith Vietze, Tel.: (0 69) 66 07 86 03 Lenka Günzel, Tel.: (0 69) 66 07 86 05 Holger Schaukellis, Tel.: (0 69) 66 07 86 06 Jugend Petra Baer, Tel.: (0 69) 66 07 86 07 Leiter Siegfried Nickenig, Tel.: (0 69) 66 07 80 04, Fax: (0 69) 66 07 86 49, siegfried.nickenig@hth.adac.de Ortsclubbetreuung Lucas Echtermeyer, Tel.: (0 69) 66 07 80 09, Fax: (0 69) 66 07 86 49, lucas.echtermeyer@hth.adac.de Jugend Kinder und Jugendliche im Alter von 3 bis 25 Jahren können sich als Jugendgruppe an einen ADAC Ortsclub anschließen. Diese sind Träger der Jugendarbeit mit dem Ziel, die Jugendlichen mit dem modernen Verkehrswesen (Verkehrserziehung, Unfallbekämpfung) und dem Jugendgruppensport (Tretcar-, Fahrrad turniere, Kartslalom, Kart-Turnier, Kartslalom 2000, Motorrad- und Fahrradtrial) vertraut zu machen. Zudem sollen Jugendliche die Möglichkeit erhalten, Ihre Fähigkeiten und Talente z.b. im Motorsport optimal entwickeln zu können. ADAC Jugendgruppen pflegen und fördern auch einen Erfahrungs- und Gedankenaustausch mit anderen Jugendorganisationen. 200 hat der ADAC Hessen-Thüringen begonnen, die Trainer im Jugendbereich zu lizensieren. Die anspruchsvolle Ausbildung zum DOSB C-Trainer Motorsport Breitensport mit insgesamt 20 Lehreinheiten beinhaltet Theorie und Praxis. Seit Ende 203 verfügt der ADAC Hessen-Thüringen über einen Bestand von 94 C-Trainern, für 204 sind bereits Termine gemacht. Weitere Infos unter: www.ortsclub-portal.de. Durch den Einsatz von ausgebildeten Trainern wird sowohl das Image des Motorsports als auch das von ADAC und Ortsclub enorm verbessert. Ausserdem wird so die Stellung des Motorsports im Deutschen Olympischen Sportbund (DOSB) weiter gestärkt. Auch bei den sportlichen Erfolgen ist eine Aufwärtstendenz zu verzeichnen und die C-Trainer haben laut eigener Aussagen - eine ganz andere Handlungssicherheit und ein kompetentes Auftreten. Jeder Club, der Kinder und Jugendliche trainiert, sollte also unbedingt einen ausgebildeten C-Trainer haben. 9 Fachbereiche Ortsclub-Ausschuss / Fachbereiche 8
ADAC Dunlop-Kart-Youngster-Cup ADAC Slalom-Youngster-Cup Der Kart-Youngster-Cup sieht sich als Bindeglied zwischen den Anfängen einer Kartkarriere wie z.b. dem Jugend-Kartslalom, Kartlehrgang und dem Kartrennsport. Kartbegeisterten Jugendlichen soll die Möglichkeit gegeben werden, den Sprung in Richtung Profikartsport zu schaffen. Der ADAC Slalom-Youngster-Cup bietet allen Jugendlichen, die sich mit dem Automobilsport verbunden fühlen oder den Motorsport nach der Jugendsport-Karriere nicht einfach aufgeben wollen, einen kostengünstigen und guten Start in den Automobilsport. Teilnahme von 8 7 Jahren Teilnahme an 7 Veranstaltungen im Jahr Intensive Schulung und Einweisung der Fahrer sowie Sportwarte vor den jeweiligen Rennen bzw. Testund Einstellfahrten Gefahren wird u.a. mit 4-Takt-Karts, die gewöhnlich beim ADAC Kartslalom eingesetzt werden Es können die Karts von genutzt werden, aber auch der Einsatz eigener Karts ist erlaubt, solange diese dem Technischen Reglement entsprechen Verwendung von Einheitsreifen Teambetreuung über den ADAC Hessen-Thüringen möglich Die Veranstaltungen werden im Rahmen eines Verkehrssicherheitstraining für junge Straßenverkehrsteilnehmer durchgeführt Teilnahme von 6 25 Jahren Kein eigenes Fahrzeug erforderlich, drei slalomfertige Renault Clio 6V mit 200 ccm und 75 PS werden zur Verfügung gestellt Kein Führerschein erforderlich Kostenfreie Teilnahme an Bundesendläufen Die Einschreibegebühr beträgt 490,- und enthält: Startgelder für alle Rennen inkl. Einschreibung professionelle Betreuung vor Ort Schulung und Training für den Kartrennsport Satz Reifen Die 3 Erstplatzierten der jeweiligen Klasse können sich im Rahmen einer speziellen Sichtung für eine Nachwuchsförderung des ADAC Hessen-Thüringen e.v. qualifizieren. Die Einschreibegebühr beträgt 495,- und enthält: DMSB-Lizenz Nenngelder Teilnahme an mindestens 0 Slalom-Veranstaltungen Professionelle Betreuung der Teilnehmer Teambekleidung Training Sichtungslehrgänge für Neueinsteiger finden im März und November eines jeden Jahres statt. Sichtungslehrgänge für Neueinsteiger finden im Oktober/November eines jeden Jahres statt. Die Gebühr für den Sichtungslehrgang beträgt: 60,- für ADAC- und ADAC Young-Generation-Mitglieder 70,- für Nichtmitglieder Informationen erhalten Sie bei: Oliver Brauer Telefon: (0 70) 2 77 73 2 sport@hth.adac.de www.youngster-cup.de Informationen erhalten Sie bei: Judith Vietze Telefon: (0 69) 66 07 86 03 sport@hth.adac.de www.youngster-cup.de Ausschreibungen, Termine, Bilder und vieles mehr findet ihr im Internet unter www.youngster-cup.de Ausschreibungen, Termine, Bilder und vieles mehr findet ihr im Internet unter www.youngster-cup.de 2 Youngster-Projekte Youngster-Projekte 20
ADAC MiniBike-Cup Meldetermine / Abgabefristen 30.06..08. Meisterschaftsbewerbung Jugendsportgerätevergabe Den Jugendlichen soll so ermöglicht werden, dem Motorradrennsport näher zu kommen und etwas Rennluft zu schnuppern. Sie bekommen die Möglichkeit, auf Rundstrecken echte Rennsituationen zu erleben. Teilnahme von 8 2 Jahren Gefahren wird in 2 Wertungsklassen auf Honda NSF 00 Viertaktmaschinen Teilnahme an bis zu 8 MiniBike-Veranstaltungen des ADAC München (inkl. Test- u. Einstellfahrten) Fünf rennfertige MiniBikes vom Typ Honda NSF 00 werden gegen eine Gebühr von 400,- zur Verfügung gestellt Fahrerische, technische und organisatorische Betreuung am Rennplatz Die Einschreibegebühr beträgt 500,- für Einsteiger ( 700,- für Nachwuchsfahrer) und enthält: Nenngelder Professionelle Betreuung der Teilnehmer Training Lederkombis können gegen eine geringe Gebühr geliehen werden (solange der Vorrat reicht). Den Fahrern werden bei Sichtungslehrgängen praktische Fahrübungen wie Anfahren, Schalten und Gleichgewicht vermittelt. Im theoretischen Teil werden Flaggenkunde, Sportgesetz und Fahrzeugtechnik angesprochen. Jeder, der an einem Sichtungslehrgang teilgenommen hat, kann sich beim ADAC MiniBike-Cup in München einschreiben. Die Gebühr für den Sichtungslehrgang beträgt: 25,- für ADAC- und ADAC Young-Generation-Mitglieder 35,- für Nichtmitglieder Informationen erhalten Sie bei: Judith Vietze Telefon: (0 69) 66 07 86 03 sport@hth.adac.de www.youngster-cup.de Ausschreibungen, Termine, Bilder und vieles mehr findet ihr im Internet unter www.youngster-cup.de 5.09..0. 5.0..2. ADAC Sportabzeichen ADAC Sportnadel ADAC Jugendsportabzeichen ADAC Turniersportabzeichen Georg A. Heinemann-Abzeichen Ewald-Kroth-Medaille Sport-Touristik-Abzeichen Ortsclub-Jahreszuschuss Reparaturkostenzuschuss für Jugendsportgeräte Veranstaltungszuschüsse sind spätestens zwei Wochen nach der Veranstaltung einzureichen! Wichtige Internetseiten www.adac.de www.ortsclub-portal.de www.oldtimerfahrt.de www.adac-stiftungsport.de www.motorsportschau.de www.dmsb.de www.youngster-cup.de www.endurance-challenge.de www.adac.de/hessen-thueringen 23 Meldetermine / Abgabefristen Youngster-Projekte 22
Allgemeine Bestimmungen Die Meisterschaften des ADAC Hessen-Thüringen im Motorsport werden nach folgenden Richtlinien durchgeführt, sofern in den Ausführungsbestimmungen keine anderen Regelungen festgelegt werden:. Voraussetzung für die Teilnahme: ADAC Mitgliedschaft Ortsclub-Mitgliedschaft (Hessen oder Thüringen) Wohnsitz in Hessen oder Thüringen (Ausnahmen bedürfen der Genehmigung des Sportausschusses) Youngster-Cups und Meisterschaften im Jugendsport sind von der Wohnsitzregelung ausgenommen. der Besitz einer über den ADAC Hessen-Thüringen bezogenen gültigen Fahrer-/Bewerberlizenz des DMSB bzw. DMYV (wenn erforderlich) 2. Einschreibung/Mindesteilnehmerzahl Der Lizenznehmer muss sich bis zum 30. Juni des laufenden Kalenderjahres für die Meisterschaft einschreiben. Die Meisterschaft entfällt, wenn in einer Kategorie bis zum Einschreibeschluss nicht mindestens zehn Teilnehmer angemeldet sind. 3. Einreichung/Auswertung Die Ergebnisse müssen bis zum 5. November 204 dem FB Sport-Jugend vorliegen. Liegen weniger als 5 Einreichungen von Bewerbern vor, entfällt die Meisterschaft. 4. Saison Veranstaltungsergebnisse vom..203 bis 3.0.204 können zur Wertung herangezogen werden. 5. Sportstrafen Lizenznehmer, die im Laufe des Sportjahres mit einer Strafe belegt wurden, können von der Meisterschaft ausgeschlossen werden. Hierüber entscheidet der Sportausschuss des ADAC Hessen-Thüringen. 6. Sportlerehrung Die Preisverleihung erfolgt anlässlich der Sportlerehrung des ADAC Hessen-Thüringen (siehe Ausführungsbestimmungen). 7. Ehrenpreise Der ADAC Hessen-Thüringen behält sich das Recht vor, unabhängig von den Meisterschaften in den einzelnen Kategorien, Ehrungen für besondere Erfolge durchzuführen. Diese Fahrer erhalten gegebenenfalls Ehrenpreise. 8. Änderungen/Rechtsanspruch Der ADAC Hessen-Thüringen behält sich das Recht vor, aus wichtigem Grund Änderungen und/oder Ergänzungen zu den Meisterschaften, Cups, Pokalen und Trophäen vorzunehmen, die dann Bestandteil der Bestimmungen sind. Es besteht kein Rechtsanspruch auf Meisterschaften, Cups, Pokale, Trophäen und Auszeichnungen. 25 Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 204
Meisterschaften, Cups, Pokale und Trophäen des ADAC Hessen-Thüringen 204 2. Auswertungsmodus Der Auswertungsmodus erfolgt gemäß der Punktetabelle zum ADAC Sportabzeichen (s. Tabelle Seite 48). Meisterschaften. Automobil-Rallye.2 Automobil-Rundstrecke.3 Bergrennen.4 Automobilslalom.5 Autocross u. Rallycross.6 Kartrennsport.7 Bahnsport/Shorttrack.8 Enduro/SuperMoto.9 Motorrad-Straßenrennsport.0 Motocross 3. Wertung Die Ergebnisse bei Veranstaltungen vom..203 bis 3.0.204 werden zur Wertung herangezogen. Die Anzahl der zu wertenden Ergebnisse sowie die Serien/Meisterschaften die für die Wertung in Betracht kommen, sind spartenspezifisch festgelegt (siehe Tabelle). Die Anzahl der Teilnehmer ist auf den Wertungslauf bezogen. Zur Wertung werden nur die Erfolge der. Fahrer herangezogen. 2. Fahrer/Beifahrer werden nicht allein zur Wertung herangezogen. Ein 2. Fahrer/ Beifahrer kann nur zusammen mit dem. Fahrer (Team) geehrt werden, hierfür muss sich der Beifahrer separat anmelden. Youngster-Cup-Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen können nicht zu den Meisterschaften/ Pokalen gewertet werden. Bei der Meisterschaft Autocross u. Rallycross (.5) wird pro Veranstaltung nur eine Division/Klasse gewertet. Pokal 2. Oldtimer 2.2 Orientierungssport 2.3 Automobil-Turnier 2.4 Automobil-Trial 2.5 Motorrad-Turnier 2.6 ADAC/DMV Motorrad-Trial-Cup Youngster-Cups 3. ADAC Dunlop-Kart-Youngster-Cup 3.2 ADAC Slalom-Youngster-Cup Jugendsport 4. Tretcar-Pokal 4.2 Jugend-Kart-Meisterschaft 4.3 Kartslalom-Meisterschaft 4.4 Jugend-Motorrad-Trial-Meisterschaft 4.5 Fahrradtrial-Hessencup 4.6 Jugend-Motorrad-Turnier-Pokal 4.7 Motorboot-Slalom-Pokal Allgemeine Ausführungsbestimmungen Meisterschaften. Gültigkeit Die allgemeinen Ausführungsbestimmungen finden Anwendung für die Meisterschaften unter Punkt 0. 4. Titel / Meisterschaften Der Fahrer nach dieser Wertung erhält den Titel: ADAC Hessen-Thüringen Meister im (Meisterschaft) 204 Bei Disziplinen mit Beifahrer erfolgt die Wertung im Team. Meisterschaft Wertungsläufe Serien/Meisterschaften. Automobil-Rallye 0 WRC, ERC, DRM, ADAC Rallye Masters, genehmigte Veranstaltungen des ADAC HTH.2 Automobil-Rundstrecke 8 DTM, ADAC GT Masters, ADAC Procar, VW Scirocco Cup, VLN, Porsche Carrera Cup, Truck GP, ATS Formel 3 Cup, Formel 3 EM, ADAC Formel Masters.3 Bergrennen 5 WM / EM, Dt. Automobil-Bergmeisterschaft.4 Automobilslalom 0 Dt. Slalom-Meisterschaft, genehmigte Veranstaltungen des ADAC HTH.5 Autocross u. Rallycross 6 EM, DAV Deutsche Autocross Trophäe / Deutsche Rallycross-Meisterschaft.6 Kartrennsport 8 WM, EM, Dt. Kart-Meisterschaft, ADAC Kart Masters, WAKC.7 Bahnsport/Shorttrack 5 ADAC/DMV Shorttrack Quad Challenge, Süd- und Nord deutsche Bahnmeisterschaft.8 Enduro/SuperMoto 8 WEC, WM, EM, Dt. Meisterschaft, ADAC-Cups, Pokal.9 Straßenrennsport 5 WM- und EM-Läufe, IDM, Dt. Seriensport-Meisterschaft, DLC, DRC, ADAC Junior Cup, ADAC MiniBike Cup München 0 WM, EM, Dt. Meisterschaft, ADAC MX Masters, Dt. Motocross-Pokal, Motocross Hessencup, Thüringer.0 Motocross 27 Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 26
5. Ehren-, Sach- und Geldpreise Der/die Meister erhalten einen Pokal. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise. Die Auszeichnungen werden im Rahmen der Sportlerehrung überreicht. Außerdem gelangen folgende Geldpreise an den.fahrer/das Team zur Auszahlung: Platz.000,00 Platz 2 500,00 Platz 3 00,00 6. Motorsportler des Jahres Für die Auszeichnung zum Motorsportler des Jahres werden alle Bewerber sowie alle Ergebnisse zur Wertung herangezogen. Eine Festlegung bestimmter Sparten erfolgt nicht. 29 Die Platzierungen ergeben sich aus der erreichten Punktzahl. Bei Punktgleichheit entscheidet:. die Summe der Platzierungen 2. das ältere Fahrzeug und 3. das Alter des Fahrers bzw. der Fahrerin. 2.2 Orientierungssport Zur Förderung des Orientierungssports schreibt der ADAC Hessen-Thüringen den Orientierungssportpokal aus. Der Sportler mit den meisten ADAC Sportabzeichenpunkten erhält den Titel: Gewertet werden die genehmigten Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen und seiner. (Termine Seite 64) ADAC Hessen-Thüringen Motorsportler des Jahres 204 Der Auswertungsmodus erfolgt gemäß der Punktetabelle zum ADAC Sportabzeichen. Für den Motorsportler des Jahres muss eine separate Tabelle für die Sportabzeichenpunkte eingereicht werden. Pokal Voraussetzung für die Teilnahme: ADAC Mitgliedschaft Ortsclub-Mitgliedschaft (Hessen oder Thüringen) Wohnsitz in Hessen oder Thüringen ADAC Hessen-Thüringen-Pokalsieger im Orientierungssport 204 Der Pokalsieger erhält einen Pokal und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. 2.3 Automobil-Turnier Zur Förderung des Automobil-Turniersports schreibt der ADAC Hessen-Thüringen den Automobil-Turnierpokal aus. Zur Wertung werden die genehmigten Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen und seiner herangezogen. Es werden höchstens die 8 besten Ergebnisse gewertet. 2. Oldtimer-Pokal/Oldtimer-Sport-Pokal Der Auswertungsmodus erfolgt gemäß der Punktetabelle zum ADAC Turniersportabzeichen. Zur Förderung des Oldtimersports und der Pflege und Tradition von Oldtimern schreibt der ADAC HessenThüringen einen Oldtimer-Pokal und einen Oldtimer-Sport-Pokal aus. Maßgeblich ist die Ausschreibung des ADAC Oldtimerpokal Hessen-Thüringen, die in der Sportabteilung des ADAC Hessen-Thüringen oder im Internet unter www.oldtimerfahrt.de zur Verfügung steht. ADAC Hessen-Thüringen-Pokalsieger im Automobil-Turniersport 204 Der Oldtimer-Pokal beinhaltet Veranstaltungen mit touristischer Wertung, für den Oldtimer-Sport-Pokal zählen Veranstaltungen mit Sportwertung. Die Sport-Pokal-Wertung erfolgt nur in der Gruppe Automobil. Weitere Ausführungen siehe Reglement. Der Teilnehmer mit der höchsten Punktzahl in seiner Gruppe Motorrad bzw. Automobil erhält den Titel: Oldtimer-Pokal des ADAC Hessen-Thüringen: Sieger Automobil bzw. Sieger Motorrad Sieger Oldtimer-Sport-Pokal Er erhält einen Pokal und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. Der Turnierpokalsieger erhält einen Pokal und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. 2.4 Automobil-Trial Zur Förderung des Automobil-Trialsports schreibt der ADAC Hessen-Thüringen den Automobil-Trialpokal in 3 Klassen aus. Zur Wertung in den Klassen Einsteiger, Serie/Verbessert und Prototypen werden folgende Veranstaltungen herangezogen: 03.05.204 0.05.204 08.06.204 4.06.204 30.08.204 3.09.204 DGM MD-Cup DGM MD-Cup CVT CVT ASC Melsungen in 34323 Ostheim 4x4 Grabfeld in 9863 Queienfeld SSC Bramsche in 49565 Bramsche/Hesepe 4x4 Sonneberg in 9655 Föritz in 74564 Crailsheim 4x4 Club Hameln in 3033 Brüggen Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 28
3 Die Fahrer, die sich nach dieser Wertung als Beste platziert haben, erhalten den Titel: Der Fahrer mit der höchsten Punktzahl in seiner Klasse wird: ADAC Hessen-Thüringen-Pokalsieger im Automobil-Trialsport 204 ADAC/DMV Trial-Cup Sieger Hessen-Thüringen 204 Die Pokalsieger erhalten einen Pokal und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. Ist der Sieger für den ADAC Hessen-Thüringen e.v. gestartet, erhält er einen Pokal und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die weiteren Platzierten erhalten ihre Preise bei der Siegerehrung des ADAC/DMV Trial-Cups. 2.5 Motorrad-Turnier Die gesamte Ausschreibung ist unter www.htjm.de einzusehen. Zur Förderung des Motorrad-Turniersports schreibt der ADAC Hessen-Thüringen den Motorrad-Turnierpokal aus. Gewertet werden die genehmigten Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen und seiner. Der Auswertungsmodus erfolgt gemäß der Punktetabelle zum ADAC Turniersportabzeichen. Der Fahrer, der sich nach dieser Wertung als Bester platziert hat, erhält den Titel: ADAC Hessen-Thüringen-Pokalsieger im Motorrad-Turniersport 204 Der Turnierpokalsieger erhält einen Pokal und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. 2.6 ADAC/DMV Motorrad-Trial-Cup Der ADAC Hessen-Thüringen und der DMV schreiben für das Jahr 204 den. ADAC/DMV Trial-Cup aus. Teilnehmer am Trial-Cup müssen folgende Voraussetzungen erfüllen: Jahrgang 995 und älter (Vollendung des 9. Lebensjahres in 204) Mitglied eines ADAC in Hessen oder Thüringen oder des DMV Hessen oder eines hessischen DMV Clubs Inhaber einer DMSB C-Lizenz oder DMSB-B-Lizenz oder Inhaber einer DMSB A/I-Lizenz zu Trainingszwecken (nur Tageswertung in Klasse ) Die Klasseneinteilung erfolgt nach Leistungsstand wie folgt: Klasse 2 B Experten Klasse 3 B Spezialisten Klasse 4 B Fortgeschrittene Klasse 8 B Anfänger Klasse 9 B Neulinge Klasse A/I-Lizenzfahrer nur Tageswertung, Angebot ist dem Veranstalter freigestellt. Youngster-Cups 3. ADAC Dunlop Kart-Youngster-Cup Teilnahmeberechtigt ist jedes Mitglied einer Jugendgruppe der ADAC in Hessen, Thüringen oder Westfalen oder eines AvD- oder DMV-Clubs im Alter von 8 7 Jahren (Westfalen, AVD oder DMV ohne Meisterschaftswertung). Ausgeschrieben sind fünf Klassen: Klasse : 8 5 Jahre Klasse a: 8 5 Jahre Klasse 2: 8 4 Jahre Klasse 2a: 0 4 Jahre Klasse 3: 8 4 Jahre Klasse 3a: 0 7 Jahre Klasse 3b: 0 7 Jahre Klasse 4: 2 5 Jahre Klasse 5: ab 5 Jahre Jeder Teilnehmer muss im Besitz einer gültigen DMSB C-Lizenz sein und nachweisen, dass er an einem Kartlehrgang des ADAC, AvD oder DMV oder an mindestens drei Kartslalom, Kart-Turnier- oder Kartslalom2000-Veranstaltungen teilgenommen hat. Alle Teilnehmer müssen sich bis spätestens 24.03.204 beim ADAC Hessen-Thüringen einschreiben. Der ADAC Hessen-Thüringen und der ADAC Westfalen behalten sich die Zulassung verspätet eingehender Bewerbungen vor. Weitere Ausführungen siehe Reglement unter www.youngster-cup.de Der Fahrer, der sich nach dieser Wertung als Bester platziert hat, erhält den Titel: Sieger ADAC Dunlop-Kart-Youngster-Cup 204 Er erhält einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 30
3.2 ADAC Slalom-Youngster-Cup Die Ausschreibung zum ADAC Slalom-Youngster-Cup erfolgt unter Zugrundelegung des ADAC SlalomYoungster-Cup Reglements. Reglement und Ausschreibung mit den Teilnahmebedingungen sowie die Termine finden Sie unter www.youngster-cup.de. Teilnehmer Klasseneinteilung/Voraussetzungen Ausschlaggebend für die Einstufung ist grundsätzlich der Geburtsjahrgang. Klasse: Einsteiger 6 8 Jahre Alter: Jahrgang 996 998 Erfolgreiche Teilnahme an einem Sichtungslehrgang des ADAC Hessen-Thüringen, Nat. DMSB C-Lizenz, Mitgliedschaft in einem Ortsclub des ADAC Hessen-Thüringen, die ADAC Starter Mitgliedschaft oder VFM-Mitgliedschaft sind vorgeschrieben. Klasse: Rookies 8 23 Jahre Alter: Jahrgang 99 995 Erfolgreiche Teilnahme an einem Sichtungslehrgang des ADAC Hessen-Thüringen, Nat. DMSB C-Lizenz, persönliche ADAC Mitgliedschaft, Mitgliedschaft in einem Ortsclub des ADAC Hessen-Thüringen oder VFM (Verein zur Förderung des Motorsports in Hessen e.v.) sind vorgeschrieben. Klasse: Oldies 23 25 Jahre Alter: Jahrgang 988 990 Erfolgreiche Teilnahme an einem Sichtungslehrgang des ADAC Hessen-Thüringen, Nat. DMSB C-Lizenz, persönliche ADAC Mitgliedschaft, Mitgliedschaft in einem Ortsclub des ADAC Hessen-Thüringen oder VFM (Verein zur Förderung des Motorsports in Hessen e.v.) sind vorgeschrieben. Es müssen sich mind. 3 Teilnehmer in jeder Klasse für die Saison 204 eingeschrieben haben. Altersbestimmung und Teilnahmeberechtigung Ausschlaggebend für die Einstufung ist grundsätzlich der Geburtenjahrgang. Eine Teilnahme ist nur bis zur Vollendung des 25. Lebensjahres möglich. Die Teilnahme an einem Sichtungslehrgang ist für Neueinsteiger Pflicht. Weitere Ausführungen siehe Reglement. Der Fahrer jeder Klasse, der sich nach dieser Wertung als Bester platziert hat, erhält den Titel: Sieger ADAC Slalom-Youngster-Cup 204 Er erhält einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. Jugendsport 4. Tretcar-Pokal Tretcar-Veranstaltungen dienen der Verkehrserziehung. Über den sportlichen Wettbewerb soll einer möglichst großen Zahl von Kindern und Jugendlichen ab dem frühesten Alter die Verkehrserziehung nahe gebracht werden. Die Teilnehmer am Tretcar-Pokal müssen Mitglied einer ADAC Ortsclub-Jugendgruppe sein bzw. in der laufenden Saison werden. Bei den Veranstaltungen wird mit handelsüblichen Tretcars gefahren, die vom Veranstalter in verschiedenen Größen zur Verfügung gestellt werden. Klasseneinteilung Um die Chancengleichheit zu wahren, findet eine Klasseneinteilung nach Geburtsjahrgängen statt. Klasse 0: Jahrgang 200 und jünger, nur Tageswertung Klasse : Jahrgänge 2009/2008 Klasse 2: Jahrgänge 2007/2006 Klasse 3: Jahrgänge 2005/2004/2003 Weitere Ausführungen siehe Reglement. Der Fahrer mit den meisten Punkten in den Klassen 3 erhält den Titel: Bester Tretcar-Fahrer / Beste Tretcar-Fahrerin des ADAC Hessen-Thüringen 204 Er/Sie erhält einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. 4.2 Jugend-Kart-Meisterschaft Der ADAC Hessen-Thüringen möchte mit der Jugend-Kart-Meisterschaft bei den Jugendgruppen der ADAC in Hessen und Thüringen die Verkehrserziehung fördern. Teilnahmeberechtigt sind alle 8-8jährigen Mitglieder einer Jugendgruppe eines ADAC in Hessen bzw. Thüringen. Die Wertung zur Kart-Meisterschaft des ADAC Hessen-Thüringen erfolgt nach der Summe der bei den Meisterschaftsläufen erzielten Punkten. Von den durchgeführten Veranstaltungen werden die 5 besten Ergebnisse aller KartTurniere und die 5 besten Ergebnisse aller zur Meisterschaft zählenden Kartslalom-2000-Veranstaltungen gewertet. Weitere Ausführungen siehe Reglement. Klasseneinteilung Klasse I: Jahrgänge 2006, 2005, 2004, 2003 Klasse II A+B: Jahrgänge 2002, 200, 2000, 999 (IIA = 4-Takter, IIB = 2-Takter und 4-Takter bis zu 400 ccm) Klasse III: Jahrgänge 998, 997, 996 In den Klassen I, IIA / II B und III wird der Fahrer mit der höchsten Punktzahl Jugend-Kart-Meister des ADAC Hessen-Thüringen 204 Er erhält einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. 33 Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 32
4.3 Kartslalom-Meisterschaft Der ADAC Hessen-Thüringen möchte mit der Kartslalom-Meisterschaft bei den Jugendgruppen der ADAC die Verkehrserziehung fördern. Teilnahmeberechtigt sind alle 8-8jährigen Mitglieder einer Jugendgruppe eines ADAC in Hessen bzw. Thüringen. Die Teilnehmer werden entweder in der Region Nord, Ost, Mitte oder Süd gewertet. Die Zugehörigkeit zur jeweiligen Region ergibt sich aus der ADAC Ortsclub-Jugendgruppenmitgliedschaft des Teilnehmers. Es werden in den Regionen Regionalläufe durchgeführt, davon werden die besten sieben zur Regionalmeisterschaft gewertet. Die besten Teilnehmer der einzelnen Regionen, ca. 25% der Klassen I V, mindestens jedoch die Plätze bis 3, qualifizieren sich für vier gemeinsame Endläufe. Die Anzahl der qualifizierten Teilnehmer ist auf maximal 00 begrenzt. Die qualifizierten Teilnehmer beginnen die Endläufe mit einem Null-Punkte-Konto. Die Wertung zur KartslalomMeisterschaft des ADAC Hessen-Thüringen erfolgt nach der Summe der bei den Endläufen erzielten Punkte. Von den vier Endläufen werden die besten drei Ergebnisse zur Meisterschaftswertung herangezogen. Das Ergebnis des letzten Endlaufes wird mit dem Faktor,0 multipliziert. Im Anschluss an den letzten Endlauf wird die Meisterschaftssiegerehrung durchgeführt. Weitere Ausführungen siehe Reglement. Klasseneinteilung: Klasse 0: Jahrgänge 2007, 2008 ab vollendetem 6. Lebensjahr am Veranstaltungstag, nur Tageswertung Klasse I: Jahrgänge 2006, 2005 Klasse II: Jahrgänge 2004, 2003 Klasse III: Jahrgänge 2002, 200 Klasse IV: Jahrgänge 2000, 999 Klasse V: Jahrgänge 998, 997, 996 In den Klassen I, Il, III, IV und V wird der Fahrer mit der höchsten Punktzahl aus den Endläufen Kartslalom-Meister des ADAC Hessen-Thüringen 204 Er erhält einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. 4.4 Jugend-Motorrad-Trial-Meisterschaft Trial (= Versuch) erfordert als Geländegeschicklichkeitsprüfung die absolute Beherrschung von Körper und Maschine. Daher ist es besonders zur Schulung jugendlicher Motorradfahrer geeignet. Der ADAC HessenThüringen und der DMV Hessen schreiben gemeinsam für das Jahr 204 die 39. Hessisch-Thüringische ADAC/DMV-Jugend-Trial-Meisterschaft aus. Teilnahmeberechtigt ist jedes Mitglied einer Jugendgruppe der ADAC Ortclubs in Hessen und Thüringen, des DMV Hessen oder eines hessischen DMV-Clubs der Jahrgänge 996 2008. Die Fahrer müssen sich bis zum 0. März eines jeden Jahres per E-Mail anmelden: v.lukasch@amc-idstein.de Der Fahrer mit der höchsten Punktzahl in seiner Klasse wird Hessisch-Thüringischer Jugend-Trial-Meister 204 Ist der Erstplatzierte für den ADAC Hessen-Thüringen gestartet, erhält er einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. Eine Meisterschaft wird nur ausgeschrieben, wenn in der jeweiligen Klasse mindestens drei Fahrer/innen teilnehmen. Bei weniger als drei Teilnehmer/innen behält sich der Jugend-Trial-Ausschuss vor, gesonderte Ehrenpreise auszugeben. Mannschaftswertung Eine Mannschaft besteht aus 4 gemeldeten Fahrern eines ADAC bzw. DMV-Clubs (alle 4 Fahrer aus demselben Club) in Hessen oder Thüringen. Dabei ist es egal, in welcher Jugendklasse die Fahrer starten. Von diesen 4 Fahrern werden am Jahresende die 3 besten gewertet, um das Ergebnis dieser Mannschaft zu ermitteln. Die Mannschaften müssen sich bis zum 0. März eines jeden Jahres per E-Mail anmelden: v.lukasch@amc-idstein.de. Die Namensgebung der Mannschaften sollte sich nach dem Club richten (z.b. Mannschaft MSC Trialhausen, Mannschaft 2 MSC Trialhausen, etc.). Weitere Ausführungen siehe Reglement. Die Mannschaft mit der höchsten Punktzahl wird Hessisch-Thüringischer Trial-Mannschafts-Meister 204 Die beste Mannschaft erhält einen Pokal. Eine Mannschafts-Meisterschaft wird nur ausgeschrieben, wenn sich mindestens fünf Mannschaften eingeschrieben haben. Bei weniger als fünf Mannschaften behält sich der Jugend-Trial-Ausschuss vor, gesonderte Ehrenpreise auszugeben. Die Bedingungen zur Teilnahme an der Meisterschaft regeln sich nach der Rahmenausschreibung und den jeweils vom Veranstalter erlassenen Ausführungsbestimmungen. Die Rahmenausschreibung ist unter www.htjm.de erhältlich. 35 Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 34
4.5 Fahrradtrial-Hessencup 204 Fahrradtrial ist ein Radsportwettbewerb, bei dem kontrollierte Zonen (Sektionen) entlang einer beschriebenen Rundstrecke mit einem Minimum an Fehlerpunkten (Strafpunkte) zu durchfahren sind. Die Gesamtfahrzeit zur Durchführung aller Aufgaben wird ausreichend bemessen. Die erreichten Strafpunkte werden nach jeder Runde in eine Übersichtstafel bei Start und Ziel eingetragen. Der Teilnehmer mit der geringsten Anzahl von Strafpunkten ist Sieger in seiner Klasse. Bei gleicher Strafpunktezahl entscheidet die größere Anzahl der Null-Fehler Sektionen. Bei weiterer Punktgleichheit die Ein-Fehler Sektionen usw. Besteht selbst nach Heranziehen der Fünf-Fehler-Sektionen noch Punktgleichheit, entscheidet ein Stechen über die Platzierung. Sektionen bestehen aus schwierigen Abschnitten. Jede Sektion soll max. 3 Hauptschwierigkeiten (Hindernisse) künstlicher oder natürlicher Art, wie z.b. Steine, Wasser, Sand, Stufen, Steigungen, Abfahrten, Baumstämme, Betonröhren usw. aufweisen. Beim Fahrradtrial-Hessencup ist eine Sektionsanzahl von 5 bis 20 für alle Klassen festgelegt. Die Länge der Fahrspur sollte ca. 20 30 Meter, die Breite der Fahrspur muss in Lenkerhöhe mindestens Meter betragen. Der ADAC Hessen-Thüringen und der Hessische Radfahrerverband schreiben gemeinsam nach der Sportordnung und der Wettkampfbestimmung Trial des Bundes Deutscher Radfahrer und der Generalausschreibung des Fahrradtrial Hessencup den Fahrradtrial-Hessencup 204 aus. Teilnahmeberechtigt ist Jedermann mit und ohne Lizenz, männlich oder weiblich, mit oder ohne Vereinszugehörigkeit in verschiedenen Leistungs- bzw. Altersklassen mit Trialbikes, BMX- oder Mountainbikes, Einräder und Laufräder. Das Startgeld beträgt 5,00 pro Lauf für alle Klassen, zzgl. 0,00 Pfand für die Startnummer Klasseneinteilung Klasse Alter Jahrgang Spurfarbe Elite ab 6 Jg. 998 u. älter rot 2 Spezialisten open ohne Alterseinteilung grün 3 Experten open ohne Alterseinteilung blau 4 Fortgeschrittene ab 3 Jg. 200 u. älter weiß 5 Fortgeschrittene bis U3 Jg. 2002 u. jünger weiß 6 Hobby ab 3 Jg. 200 u. älter schwarz/weiß 7 Hobby bis U3 Jg. 2002 u. jünger schwarz/weiß 8 Anfänger ab 3 Jg. 200 u. älter schwarz 9 Anfänger bis U3 Jg. 2002 u. jünger schwarz bis U9 Jg. 2006 u. jünger Smiley 0 Smiley Die Teilnehmer stufen sich bei jeder Veranstaltung nach ihrem Leistungsvermögen selbst ein. Kinder mit Laufrädern werden in der Smiley-Klasse geführt. Bei der Auswertung bekommen sie + 00 Strafpunkte. Teilnehmer mit Einrädern werden in allen Klassen mit den Fahrrädern gewertet. 37 Ehrung: Eine Gesamtwertung wird nicht erstellt. Jeder Teilnehmer, der an mindestens drei Läufen des Fahrradtrial Hessencups teilgenommen hat, erhält bei der Abschlussveranstaltung ein Präsent. Das komplette Reglement sowie die Technischen Bestimmungen sind im Internet unter www.fahrradtrialhessencup.de erhältlich. Der beste ADAC Fahrer jeder Klasse erhält einen Pokal, eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Meisterschaftsbestimmungen Meisterschaftsbestimmungen 36
Klasseneinteilung: Klasse I: Jahrgänge 2007, 2006, 2005 Klasse II: Jahrgänge 2004, 2003 Klasse III: Jahrgänge 2002, 200 Klasse IV: Jahrgänge 2000, 999, 998 Klasse V: Jahrgänge 997, 996 Seit über 40 Jahren Ihr Partner für Versicherungen rund um den Motorsport Im Rahmen der Motorrad-Turniermeisterschaft wird der Pokal für die/den beste/n Jugend-Motorrad-Turnierfahrer/in aus den Klassen bis 5 ausgeschrieben. Die Wertung erfolgt analog zum Motorrad-TurnierPokal. Zur Wertung werden die genehmigten Veranstaltungen des ADAC Hessen-Thüringen herangezogen. Die Termine der Veranstaltungen sind unter www.ortsclub-portal.de aufgeführt. Veranstalterhaftpflicht Bei Punktgleichheit entscheidet die größere Anzahl der errungenen. Plätze, 2. Plätze usw. Besteht danach noch Punktgleichheit, entscheidet die bessere Platzierung beim ersten gemeinsamen Lauf. Unfallversicherung Rennkasko neu Der Fahrer mit der höchsten Punktzahl erhält den Titel Versicherungen für Vereine und Vorstände Jugend-Motorrad-Turnier-Pokalsieger der Klassen I, II, III, IV, V des ADAC Hessen-Thüringen 204 Filialdirektion Jühe GmbH Wilhelmstraße 4 5958 Warstein Telefon 02902 9709-0 Fax 02902 970950 racingpolicy@juehe.de www.juehe.de Er erhält einen Pokal und eine Urkunde und eine Einladung zur Sportlerehrung. Die Zweit- und Drittplatzierten erhalten Ehrenpreise im Rahmen der Siegerehrung bei der letzten Veranstaltung. Details siehe Rahmenausschreibung bzw. sind beim Veranstalter anzufordern. Die Rahmenausschreibung kann bei der Sportabteilung des ADAC Hessen-Thüringen kostenlos angefordert werden. 39 Meisterschaftsbestimmungen 4.6 Jugend-Motorrad-Turnier-Pokal Jugend-Motorrad-Turniere sollen der Jugenderziehung dienen. Es soll im fairen sportlichen Wettbewerb die Geschicklichkeit und Konzentration im Umgang mit den motorisierten Zweirädern gefördert werden. Es sind auch jugendliche Gäste für die Tageswertung zugelassen. Bei den Veranstaltungen wird mit handelsüblichen Kinder-Cross-Motorrädern bzw. Kinder-Motorrädern oder Motorrollern gefahren, die vom Veranstalter zur Verfügung gestellt werden können. Eigene Motorräder oder Roller können benutzt werden. Voraussetzung zur Teilnahme ist jedoch, dass die Größe des Motorrades in einem Verhältnis zur Körpergröße des Teilnehmers steht, so dass dieser mit der Bewältigung des Fahrzeuges nicht körperlich überfordert ist. Die Kindermotorräder in Kl. und 2 dürfen max. 90 ccm haben. Wenn das Verhältnis der Körpergröße des Teilnehmers zum Fahrzeug stimmt, kann ab der Klasse 3 mit Mofa, Mokick oder Roller bis 25 ccm gefahren werden. Um bei der Veranstaltung starten zu können, muss der Teilnehmer bereits 7 Jahre alt sein. Zwischen dem 3. und 8. Geburtstag können die Jugendlichen mit Leichtkrafträdern ohne Zulassung bis 25 ccm ( Kw) fahren. Alle Motorrad-Turniere werden nach der Turnierordnung (TOM) 203 durchgeführt. Jeder Teilnehmer hat zweckentsprechende Kleidung zu tragen: festes, knöchelhohes Schuhwerk, dicke feste Jacke, lange feste Hosen, feste geschlossene Handschuhe. Schutzhelm nach ECE 22/05 oder höher ist vorgeschrieben.