POLYMERFASERFILTER INFORMATIONEN FÜR DEN VERTRIEB Seite 1
Auszeichnung 2015 INHALT Einsatzbereich Vorteile Pilotversuch im Freibad / Neumarkt OPf. Trennschärfe Trübungswerte Flockungsmittel Aufnahmefähigkeit Einsparung Handhabung Nachhaltigkeit Zusätzliche Informationen DyFix dynamische Faserfixierung Fragen / Antworten Beispielrechnung Kosteneinsparung Zubehör Neuentwicklungen Hinweis auf Internetseite und AGBs Impressum Seite 2
Einsatzbereiche: FIBALON ist geeignet für den Einsatz in Pools, Whirlpools etc., sowie als Ersatz für diverse Kartuschenfiltertypen, verwendbar bei allen gängigen Filtersystemen. Vorteile: I----------------------I ca. 50 mm + Bereits vorhandene Anlagen können weiter benutzt werden. Neue Anlagen müssen nicht umgerüstet werden. + Durch Einsatz von herkömmlichen Filtermedien können Undichtigkeiten am Filterbehälter auftreten, welche zu ungewollten und unbemerkten Wasseraustritten führen. Der Einsatz von FIBALON vermeidet derartige Dichtungsprobleme. + Beschädigungen im Filterbehälter können zu Sandeinspülungen in das Wasserbecken führen. Defekte Filtersterne müssen nicht ausgewechselt oder repariert werden, da die FIBALON - Kugeln kleinere Ausbrüche an den Wasserdurchläufen überbrücken. Seite 3
Pilotversuch im Freibad / Neumarkt OPf. (siehe auch http://www.fibalon.com/pilotversuch.html) Zielsetzung der Entwicklungs- und Forschungsarbeit war es, die strengen gesetzlichen Auflagen zur Wasseraufbereitung mit einem effektiveren und effizienteren Filtersystem zu erreichen. Die Untersuchungen in Kooperation mit der Technischen Hochschule Nürnberg Georg Simon Ohm, haben gezeigt, dass die vorgegebenen Grenzwerte nicht nur eingehalten, sondern selbst bei extremen, künstlich erzeugten Verschmutzungsspitzen deutlich unterschritten werden. Trennschärfe: Probeentnahme aus der unteren Filterschicht: X 10 : 10% der nachgewiesenen Partikel waren kleiner als 3,48 µm X 50 : 50% der nachgewiesenen Partikel waren kleiner als 13,34 µm Seite 4
Durch die besondere Faserstruktur von FIBALON wird eine hohe Trennschärfe von circa 10 µm erreicht. Bei der Partikelgrößenanalyse zeigt sich, dass 50% aller abfiltrierten Schmutzpartikel kleiner als 13,46 µm waren; 10% sogar kleiner als 3,48 µm. Herkömmlicher Filtersand beispielsweise kann Schmutzpartikel erst ab einer Größe von 20 µm filtrieren. Trübungswerte: Gesetzlich vorgeschriebener Grenzwert von 0,5 FNU Druckverlust in mbar Trübung Zulauf Rohwasser Trübung Auslauf (nach der Filtration) Seite 5
FIBALON weist einen Messwert zwischen 0,1 und 0,45 FNU auf. Durch die hervorragende Filtrationswirkung von FIBALON werden folglich so viele Schmutzpartikel im Filtersystem zurückgehalten, dass optisch keine Trübung mehr zu erkennen ist. Die Wasserklarheit entspricht daher dem gesetzlichen Grenzwert für Wassertrübung (FNU Formazine Nephelometric Units). Flockungsmittel zur Verbindung kleinster Schmutzpartikel sind daher nicht zwingend erforderlich. Flockungsmittel: Aufgrund der hohen Trennschärfe konnte bei Testläufen auf Flockungsmittel verzichtet werden, sofern diese ausschließlich der Verklumpung feinster Schmutzpartikel dienen. Aufnahmefähigkeit: FIBALON weist im Vergleich zu herkömmlichen Filtermedien eine höhere Aufnahmefähigkeit auf. Circa 75 kg Filtersand für den Filterbehälter zu einer durchschnittlichen privaten Poolgröße, können durch circa 1 kg FIBALON (= 3 Beutel) ersetzt werden. In praktischen Versuchen nahm FIBALON das 50-fache des Eigengewichts auf. Die Filterleistung von Filtersand ist im Vergleich zu FIBALON relativ gering. Die Schmutzpartikel werden bei Verwendung von FIBALON nicht nur in den Zwischenräumen der Fasern, sondern auch direkt auf der Oberfläche gebunden. Das große Aufnahmevermögen von FIBALON vergrößert dadurch deutlich die Abstände der Rückspülungsintervalle und verringert somit die Betriebskosten. Im Vergleich zeigt sich, dass unter Verwendung von Filtersand bei durchschnittlicher Nutzung eine Rückspülung ein bis zweimal wöchentlich notwendig ist. Mit FIBALON hingegen sind bei gleicher Nutzungsintensität ein bis zwei Rückspülungen pro Monat ausreichend. 1 Beutel FIBALON (350g) enthält Polymerfasern mit einer Gesamtlänge von circa 200 km(!). Seite 6
Einsparungen: Eine Rückspülung bei der Verwendung von herkömmlichem Filtersand ist in Abhängigkeit des Druckanstiegs in der Regel ein bis zweimal wöchentlich notwendig. Je Rückspülvorgang werden zwischen 1 und 2 m³ Wasser verbraucht. Bei der Verwendung von FIBALON hingegen, werden aufgrund wesentlich weniger Rückspülungsvorgänge die Betriebskosten signifikant gesenkt. Bedingt durch FIBALON ist eine Rückspülhäufigkeit bei normaler Verschmutzung von ein - bis zweimal pro Monat ausreichend. Der sehr geringen Druckdifferenz bei FIBALON im Vergleich zu Filtersand ist es zu verdanken, dass bei der Pumpenleistung hohe Energiekosten eingespart werden. Die empfohlene Filtergeschwindigkeit bei FIBALON beträgt ca. 30-40 m/h (DIN 19605: 30 m/h). Die Rückspülgeschwindigkeit sollte sich an der empfohlenen Filtergeschwindigkeit orientieren. Handhabung: + Einfache Handhabung von FIBALON durch geringes Gewicht. Ein Beutel (circa 350g) FIBALON entspricht 25 kg Sand. + Ein aufwendiges Befüllen und Entfernen von Sand entfällt ebenso, wie der kraftaufwendige Transport. + FIBALON ist universell einsetzbar, da schüttfähig. + Kein Zusammenbacken des Filtermediums mehr. + Kommt FIBALON bei Top-Mount-Filtersystemen zum Einsatz, entfällt die bei der Sandbefüllung des Behälters aufwendige Zentrierung des Mittelrohres, da FIBALON bei der Zentrierung keinen nennenswerten Widerstand erzeugt. + FIBALON ist wartungsfreundlich und rückspülbar. Nachhaltigkeit: + Einfache Entsorgung über den Hausmüll. + Langlebig, da unverrottbar. Seite 7
Zusätzliche Informationen: Die Standzeit von FIBALON beträgt ähnlich wie bei herkömmlichen Filtermedien circa 3-5 Jahre, je nach Poolpflegemaßnahmen und Materialbeanspruchung. Die Nutzung aller Vorteile unseres hochwertigen Filtermaterials setzt eine gewissenhafte Poolpflege nach derzeitigem Standard voraus. Um einer Verkeimung entgegen zu wirken, besitzt FIBALON zusätzlich antibakterielle Eigenschaften, da elementares Silber in die Polymerfasern durch gezielte Fasermodifikationen fest integriert worden ist. FIBALON ist je nach Belastbarkeit des Filterbehälters bis circa 75 C temperaturbeständig. Auf Anfrage kann durch besondere Modifikationen die Temperaturbeständigkeit auf circa 95 C erhöht werden. Durch das Erhitzen des Filtermaterials werden gefährliche Bakterien, wie Legionellen, abgetötet. FIBALON besteht aus Polymerfasern (hauptsächlich Polyester) und ist somit resistent gegenüber sämtlichen Schwimmbadchemikalien. Es werden ausschließlich nach ÖKO-TEX Standard 100 zertifizierte Fasern verwendet. FIBALON wird durch den Gegendruck des Wassers nicht komprimiert. Die Kugeln sind selbstverdichtend, d.h. sie bewegen sich in die Fließrichtung des Wassers, verteilen sich gleichmäßig und verdichten sich selbst. Dadurch kann eine konstante, sowie hervorragende Filterqualität erzielt werden. FIBALON ist für besondere Einsatzzwecke speziell modifizierbar. Individuelle Problemlösungen können auf Anfrage entwickelt werden. Die Reinigung, bzw. Regeneration von FIBALON Rückspülungen in Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades möglich. ist durch manuell eingeleitete Seite 8
DyFix Die speziell entwickelte dynamische Faserfixierung DyFix sorgt für eine unvergleichlich hohe Aufnahmefähigkeit und Eindringtiefe von Schmutz in das Kugelinnere, sowie das Anhaften der Schmutzpartikel an der Faser. Das Innere der Faserkugel besteht aus einem dichteren Kern. Der Rotationskörper wird durch eine etwas weichere Hülle umgeben. Somit können sich durch den Strömungsdruck die Außenfasern öffnen. Der Schmutz wird dadurch in das innere Kugelgewebe geleitet, wo er sich verhakt. Die Kugeln schmiegen sich aneinander, bilden einen Filterteppich und gleichen sich sämtlichen Filterbehältern optimal an. Fragen / Antworten Wie viel kg FIBALON entsprechen 75 kg Filtersand? 1 kg FIBALON entspricht 75 kg Filtersand. 1 Verpackungseinheit = 1 Beutel, entspricht 25 kg Sand. Um die für Ihre Filteranlage optimale Filtermenge zu berechnen, verwenden Sie bitte den FIBALON - Rechner unter http://www.fibalon.com/eigenschaften---vorteile.html Ist vor einem Wechsel auf FIBALON der Filtersand aus der Filteranlage komplett zu entfernen? Dies ist nicht notwendig. Die hervorragenden Eigenschaften von FIBALON machen es möglich, dass auch die Sandreste vollständig herausgefiltert werden. Allerdings müssen die Dichtungen geprüft und gesäubert werden. Ist FIBALON rückspülbar? FIBALON ist wie Filtersand rückspülbar. Seite 9
Kann FIBALON im Whirlpool Anwendung finden? Da FIBALON auch in Kartuschenfilterbehältern mit wechselbarem Filtereinsatz Anwendung finden kann, ist FIBALON auch zur Verwendung in Whirlpools geeignet. Wie erfolgt die Entsorgung von FIBALON? Die Entsorgung von FIBALON kann einfach und schnell über den Hausmüll erfolgen. Ist FIBALON formbeständig? Da FIBALON eine nahezu drucklose Filtration ermöglicht, ist die Formbeständigkeit stets gegeben. Wie ist die Trennschärfe von FIBALON? Die Trennschärfe von FIBALON deutlich unterhalb jener von Filtersand, nämlich bei circa 10µm. Wie ist die Standzeit von FIBALON? Wenn FIBALON ähnlich wie Filtersand behandelt wird, entspricht die Standzeit von FIBALON, je nach Poolpflegemaßnahmen und Materialbeanspruchung, der von Filtersand (circa 3-5 Jahre). Kann FIBALON in Kombination mit Flockungsmitteln verwendet werden? FIBALON kann mit Flockungsmitteln in Tabsform Verwendung finden, jedoch ist die Beigabe von Flockungsmitteln auf Grund der Trennschärfe von circa 10 µm nicht erforderlich. Für welche Filteranlagengröße ist FIBALON geeignet? FIBALON ist aktuell für Filteranlagen bis max. 1.500 kg Filtersand geeignet (entspricht etwa 750 l Filterbehältergröße). Ein durchschnittlicher privater Poolfilterbehälter fasst circa 75 kg Filtersand. Seite 10
Wie hoch ist die Dichte von FIBALON? Die Dichte von FIBALON beträgt circa 25 kg / m³. Ist FIBALON für die Filtration von Algen geeignet? Für die Filtration von Algen empfehlen wir unser neues Produkt FIBALON plus. Woran kann es liegen, dass sich der Filter zusetzt? FIBALON muss unbedingt locker eingefüllt werden. Werden die Kugeln gepresst oder verdichtet, funktioniert die Tiefenfilterwirkung nicht mehr, das Filtermaterial wird zum Flächenfilter und setzt sich folglich zu. Ist FIBALON im Filterbehälter frostbeständig? FIBALON nimmt keine Feuchtigkeit auf, ist somit frostunempfindlich und kann im Filterbehälter bleiben. Es muss jedoch darauf geachtet werden, dass der Behälter und alle empfindlichen, wasserführenden Geräteteile rechtzeitig frostsicher entleert werden. Eine vorsorgliche Rückspülung, am Ende der Saison ist anzuraten, um das Filtermaterial auch von feuchtigkeitsspeichernden Verschmutzungen zu reinigen. Wie kann der Einsatz von FIBALON zum Umweltschutz beitragen? Durch die Verwendung von FIBALON reduziert sich die Rückspülhäufigkeit signifikant. Es ergibt sich eine beachtliche Einsparung von wertvollem Trinkwasser. Der Anwender von FIBALON leistet damit einen aktiven Beitrag zum Umweltschutz und hilft die Trinkwasservorräte nachhaltig für nächste Generationen zu sichern. Was bedeutet der Einsatz von FIBALON für die Brieftasche? Unter normalen Bedingungen rechnet sich FIBALON für den Kunden durch die vielfältige Kosteneinsparung bereits in einer Saison vollständig! Seite 11
Zubehör Rückspülgitter: Bei großen Ablauföffnungen (ab einen Rohr Ø von ca. 40 mm), oder falls der Abstand vom Filtergehäusedeckel zum Ablauftrichter zu groß ist, empfehlen wir die Montage unseres Rückspülgitters siehe Gebrauchsanweisung. Seite 12
Neuentwicklungen: FIBALON plus + Das plus für kristallklares Wasser, auch in Teichen. + Für Süß- und Meerwasser, sowie für nahezu alle Filtertypen geeignet! + In Schwimmteichen, Fischteichen, Fischzuchtanlagen, Aquarien. FIBALON compact Der vollwertige Ersatz für Kartuschenfilter (Nähere Informationen zu diesem Produkt, sowie zur Verfügbarkeit auf Anfrage) Seite 13
Allgemeine Geschäftsbedingungen AGB s Die AGB s, einen aufschlussreichen Film über die einfache Anwendung unseres Filtermaterials, sowie weitere Informationen zu FIBALON finden Sie auf unserer Homepage: www.fibalon.com Wir möchten Sie freundlich darauf hinweisen, dass der Produktname und der Artikel FIBALON gesetzlich geschützt sind. Das Verwenden von Bildern, Texten, Textauszügen und des Logos, sowie die Veröffentlichung zum Beispiel im Internet, bedarf der Genehmigung. Was haben eine Ameise und unser Filtermaterial FIBALON gemeinsam? Beide können ein Vielfaches ihres Eigengewichts aufnehmen! Seite 14
Impressum: Ihr Ansprechpartner: Hersteller: FIBALON - Vertrieb Fibalon e.k. Roland Silberhorn Inh. Andreas Richter Bahnhofstr.6, Schweningerstr.2 D - 92694 Etzenricht D - 92318 Neumarkt / OPf. Tel. + 49 (0) 961 / 480 269 10 Tel. + 49 (0) 9181 / 276 00 95 Fax:+ 49 (0) 961 / 480 269 22 Fax:+ 49 (0) 9181 / 238 90 150 E-Mail: roland.silberhorn@fibalon.com E-Mail: info@fibalon.com Homepage: www.fibalon.com Wir waren dabei: in Köln 2013 in Stuttgart 2012, 2014 Seite 15