DECT Secry System fnkwerk DSS: Professionelle Sicherheit nd Kommnikation. Das DECT-basierte Fnknotrfsystem mit Telefonie-Integration nd exakter Lokalisierng
Fnkwerk Secrity Commnications Die Fnkwerk Secrity Commnications GmbH mit Haptsitz in Salzgitter ist ein führender Hersteller von professionellen Sicherheits- nd Kommnikationslösngen af DECT-, GSM- nd TETRA-Basis für Indstrie, Versorgngsnternehmen nd Behörden. Mit über 40 Jahren Erfahrng sind wir Spezialist für Personen-Notsignalanlagen nd verfügen über gewachsenes Know-how in der Entwicklng nd Prodktion von explosionsgeschützten nd den berfsgenossenschaftlichen Richtlinien entsprechenden Endgeräten. Als einer der größten Hersteller von Personen-Notsignalanlagen sowie Handsets af DECT- nd TETRA-Basis für den professionellen nd indstriellen Einsatz fertigen wir an nserem Standort in Salzgitter jährlich rnd 250.000 mobile Endgeräte. 2 fnkwerk DSS DECT Secry System
fnkwerk DSS DECT Secry System Nee Maßstäbe für Ihre Sicherheit nd Information. Professionelle Kommnikationslösngen mit integrierten Personen-Notsignalnd Messaging-Fnktionalitäten. Leistngsfähig, flexibel nd modlar. Das DECT Secry System fnkwerk DSS ist die optimale Kommnikationsplattform mit integrierten nd sitations orientierten Sicherheitssystemen standardkonform, zertifiziert nd hoch modlar. Das System kann flexibel an die konkreten Anforderngen angepasst werden nd wächst mit Ihren Ansprüchen. Das DECT Secry System kann bestehende Kommnikations-, Sicherheits- nd IP-Infrastrktren einbinden nd ist darüber hinas mit dem TETRA Secry System fnkwerk TSS problemlos kombinierbar. Mit dem DECT Secry System fnkwerk DSS steht Ihnen ein optimiertes System as Leitstelle nd mobilen Personen- Notsignalgeräten für verschiedenste Praxissitationen zr Verfügng. Professionelle mobile Kommnikation mit hoher Sicherheit sowie Telefoniefnktionen werden dabei in einem System vereint. Typische Einsatzfälle sind: Indstrieanlagen nd Prodktionsmgebngen aller Art Werk- nd Geländeschtz Jstizvollzgsanstalten Krankenhäser, Pflegeheime, psychiatrische Kliniken Energieversorgngsnternehmen, Wasser- nd Klärwerke Mit mehr als 40 Jahren Erfahrng as der Entwicklng von Systemen für innerbetriebliche private Kommnikationsnetze besitzt Fnkwerk Secrity Commnications einen einzig artigen Backgrond zr optimalen Ntzng moderner Fnktechnologien. Fnkwerk Secrity Commnications 3
Fnkwerk Secrity Commnications Personensicherng mit fnkwerk DSS: Schützt Leib nd Leben. Alarmerkennng, -Signalisierng, Weiterleitng nd Hilfestellng Mit dem System fnkwerk DSS bietet Fnkwerk eine optimale Personenabsicherng drch spezifische Sonderfnktionen sowie integrierte Sensorik in den Mobilgeräten für atomatische nd manelle Alarmaslösng. Für das System fnkwerk DSS wird ein flächendeckendes DECT-Kommnikationssystem m indktive Ortngssender sowie die fnkwerk Secry- Applikation ergänzt, wodrch eine bereichs- nd etagengenae Lokalisierng von Hilfe schenden Personen ermöglicht wird. Vom Leitstellenplatz as können Mithör- oder Sprechverbindngen z den vom Alarm betroffenen Mitarbeitern afgebat nd sogar ferngesteert werden. Darüber hinas lässt sich jederzeit eine Sprachverbindng z anderen Secry- nd Telefon-Teilnehmern herstellen. Das System kann je nach Bedarf flexibel an spezielle Kndenanforderngen angepasst werden. Die mobilen Endgeräte der Serie fnkwerk FC4 S werden drch integrierte Sonderfnktionen jeder Notsitation gerecht: Integrierte Sensorik für Ortng nd Alarm Willensnabhängige (atomatische) Alarmarten wie Lage-, Rhe nd Zeitalarm Atomatische Überfall-Signalisierng per Verlstalarm (Abrisskontakt) z. B. bei Entwenden des Mobilgerätes Willensabhängige (manelle) Alarme über separate nd gt z erreichende Notfall- nd Warntasten Bereichs- nd ramgenae Lokalisierng nach Alarmmeldngen Sofortige Übermittlng eines Alarms an die Leitstelle Weiterleitng eines Alarms an andere Mobilgeräte (z.b. Mitarbeiter in der Nähe) Jede Alarmmeldng wird zsammen mit den Ortngsinformationen an den Zentralserver bzw. die Leitstelle übermittelt nd kann af einem hinterlegten Gebädeplan angezeigt werden. Dadrch ist eine nverzügliche Hilfeleistng nd Verfolgng der Maßnahmen gewährleistet. Sämtliche Alarmvorgänge werden zr späteren Aswertng lückenlos dokmentiert. 4 fnkwerk DSS DECT Secry System
fnkwerk DSS DECT Secry System Höchste Flexibilität für optimale Sicherheit. Technische Grndlage des DECT Secrity Systems fnkwerk DSS ist ein modernes, mltizelllares DECT-Fnknetz, welches Sprach- nd Datenkommnikation (z.b. Messaging) flexibel miteinander kombiniert. Drch eine optimale Skalierbarkeit nd nter Verwendng einer breiten Aswahl von Systemkomponenten nd Antennen kann die Fnkabdeckng an nterschiedlichste Sitationen angepasst werden. So wird eine zverlässige Fnkversorgng ach an schwierigen Orten verfügbar, wie z. B.: Innen liegende Gebädebereiche Komplexe Indstrieanlagen Hallen nd Tnnels Keller- nd Maschinenräme Explosionsgefährdete Bereiche Weitläfige Freigelände Neben Sprachkommnikation, der Übermittlng von Textnachrichten nd Alarmsignalisierng an die Mobilgeräte kann das System m weitere Leistngsmerkmale nd Secry Fnktionalitäten ergänzt werden, z. B.: Ram- nd etagengenae Ortng Integration des TETRA Secry Systems fnkwerk TSS Integration von Telefonanlagen nd Gateways z weiteren Kommnikationsystemen Anbindng an Videosysteme Kopplng mit Maschinen nd Schaltkontakten zr atomatischen oder manellen Aslösng von Alarm- nd Statsmeldngen Mit der Secry-Applikation fnkwerk DSS wird ein mfassendes, zentrales Alarmmanagement af Client-/ Server-Basis ermöglicht. Neben atomatischer nd exakter Protokollierng aller Vorgänge nd Signale bietet das System fnkwerk DSS jederzeit eine optimale Übersicht der Meldngsabläfe, ram- nd etagengenae Lokalisierng von Personen nd die Steerng der Hilfeleistng. Die Alarmüberwachng kann af Wnsch af hinterlegten Gebädeplänen, ach mit Video-Unterstützng, dargestellt werden. Fnkwerk Secrity Commnications 5
Fnkwerk Secrity Commnications Systemübersicht fnkwerk DSS Systemfnktionen Betrieb als atarkes System oder als Teil eines Gefahren-Management-Systems Verbindng mit anderen existierenden Alarmsystemen über standardisierte Schnittstellen möglich Alarmzentrale mit einem oder mehreren Alarmbedienplätzen (webnet client) Bearbeitng von Alarmen in der Alarmzentrale mit Lageplandarstellng sowie Steerng von Telefonie nd Messaging Fnktionen Permanent aktalisierte, ram-, bereichs- nd etagengenae Alarmdarstellng af Lageplänen Mögliche Videoeinblendng von Überwachngskameras per Tastendrck Ferngesteerte Ansprech- nd Mithörfnktion zr schnellstmöglichen Bewertng einer Gefahrensitation ohne erforderliche Einwirkng der alarmgebenden Person Atomatische nd nverzügliche Alarmweiterleitng an andere Mobilgeräte zr schnellen Hilfeleistng Atomatische Aslösng von Maschinen- nd Schaltkontakten E-Mail-Assendng nd Alarmweiterleitng bei Eskalation einer Gefahrensitation Manelle Aslösng von Kontakten von der Zentrale as zr Ansteerng externer Meldeeinrichtngen (z.b. Sirene, Rndmlechte, Türschließmechanismen etc.) Überwachng der Hilfeleistngen, Protokollierng nd Dokmentation Selbstüberwachng der Systemfnktionen Atomatische An- nd Abmelde-Prozedr der fnkwerk FC4 S Mobilgeräte in das Personensicherngssystem mit technischer Überprüfng der Alarmsensorik im Gerät Sprachkommnikation der mobilen Endgeräte ntereinander sowie Kommnikation z Nebenstellen-Apparaten nd in das öffentliche Telefonnetz Hohe Teilnehmerkapazität nd Asbastfen mit netzweitem Handover BG-Zertifizierng: BGR139 / DIN V VDE V 0825-1 6 fnkwerk DSS DECT Secry System
fnkwerk DSS DECT Secry System DECT Secry Server nd Leitstellen-Software webnet classic / webnet2 DECT Secry Server Der DECT Secry Server ist die Zentralstelle des Systems. Es handelt sich dabei m einen professionellen PC-Server für den 24-Stnden-Betrieb, asgestattet mit der Secry-Anwendersoftware nd verzahnt mit dem LAN-basierten Managementsystem webnet. Am Secry Server werden alle Alarme asgewertet nd an den webnet Client weitergeleitet. Parallel erfolgt eine atomatische Weiterleitng von vollständigen Notsignal meldngen an andere DECT Mobilgeräte im System, an Fnkrf-Empfänger, über die Medien E-Mail nd SMS oder ach als Kontaktaslösng zr Ansteerng externer Alarmmeldeeinrichtngen, wie z. B. Brandmeldeanlagen nd Sirenen. Optional können darüber hinas Videosysteme sowie ein spezielles Softwarepaket als Wachrnden- Leit- nd Kontrollsystem eingebnden werden. Die Secry Software kann bei Bedarf für den jeweiligen Anwendngsfall per Softwareanpassng optimiert werden, so dass ach komplexe Alarmsitationen in großen Systemen klar nd übersichtlich dargestellt werden. Weitere Merkmale des Secry Servers sind Leitstellensoftware webnet classic / webnet2 Die Leitstellensoftware webnet ermöglicht ein hocheffizientes Alarm Management mit intitiver Bedienerführng. Zr sicheren Alarmbearbeitng wird der Operator in der Leitstelle schrittweise vom System geführt. Webnet ermöglicht bereits in ihrer Standardasführng webnet classic eine ergonomische Bearbeitng von Alarmen. Mit der optionalen Erweiterng af die Version webnet2 erhalten die Anwender, neben erweiterten Leistngs merkmalen, standardisierte Schnittstellen für die Anbindng an übergeordnete Managementsysteme. Kombination von fnkwerk DSS nd TSS Die Systemarchitektr der fnkwerk Secry Systeme fnkwerk TSS nd fnkwerk DSS erlabt eine Kombination der beiden Kommnikationssysteme miteinander, nter Verwendng einer gemeinsamen Alarmoberfläche. Mehrplatzfähigkeit drch Client-Server-Konzept Atomatische Fnktionskontrolle aller angemeldeten Mobilgeräte Überwachng der Notrfbearbeitng Asführng von webnet-messaging Kontaktmeldng nd Relaissteerng So ist z.b. die Erweiterng nd Integration eines vorhandenen TETRA Secry Systems fnkwerk TSS mit dem DECT Secry System fnkwerk DSS, nd mgekehrt, problemlos möglich. Aber ach die Planng nd Realisierng eines kombinierten DSS/ TSS Secry Systems ist möglich. So kann man sämtliche Vorteile der DECT nd TETRA Kommnikation in einem System vereinen, nter Beibehaltng der vollen Secry Fnktionalitäten. Fnkwerk Secrity Commnications 7
Fnkwerk Secrity Commnications Ergonomisch, leicht, robst: Die DECT-Mobilgeräte der Serie fnkwerk FC4 Personen-Indstrie-Mobilgerät nd Telefon in einem: Ihr perfekter mobiler Begleiter für höchste Sicherheit. Mit den mobilen DECT Endgeräten der FC4-Serie setzt fnkwerk ernet Maßstäbe im Hinblick af Fnktionalität nd Bedienngsnd Handhabngskomfort. Optimale Ergonomie, mfassender Schtz gegen äßere Einflüsse sowie mfangreiche DECT Leistngsmerkmale zeichnen alle FC4-Geräte as. Darüber hinas bieten die mobilen Endgeräte FC4 S nd FC4 S Ex hochwertige Sensorik für Lokalisierng sowie manelle nd atomatische Alarmierng. Die Geräte ermöglichen damit eine aktive Personensicherng in gefährlichen Alleinarbeitsmgebngen nd erfüllen sogar die strengen Richtlinien gemäß BGR139. Sie sichern damit Ihre Mitarbeiter in jeder Umgebng nd Sitation. Das stabile, stabdichte nd Strahlwasser geschützte Gehäse mit Schtzklasse IP65 macht das fnkwerk FC4 z einem robsten nd hochwertigen Begleiter in raen indstriellen Umgebngen. Die Speicherng der Einstellngen af einer aswechselbaren MemCard (SIM-Card) ermöglicht einen reibngslosen Tasch der Geräte im Servicefall. Die Mobilgeräte der Serie fnkwerk FC4 sind aßerdem mit Komfortleistngsmerkmalen wie Freisprechen, MIDI-Klingeltönen, Vibrationssignalisierng nd einer komfortablen Bedienng über symbolbasierte Bedienoberfläche asgestattet. Vielfältige Kommnikationsmöglichkeiten Innerhalb des gesamten fnkwerk DSS-Netzes ist die Sprachkommnikation mit anderen mobilen Endgeräten, z Apparaten einer Nebenstellenanlage oder ach in das öffentlichen Fernsprechnetz mit allen ISDN-Komfortmerkmalen jederzeit beqem möglich. Die hohe Verfügbarkeit von Kommnikationswegen bei neingeschränkter innerbetrieblicher Bewegngsfreiheit sichern Akzeptanz nd Flexibilität nd steigern die Effizienz im lafenden Betrieb. Messaging Ein großes alphanmerisches Display zeigt Alarm- nd Textmeldngen ach bei schlechten Sichtbedingngen stets gt lesbar an. Umfangreiche Messaging-Fnktionen erlaben den Empfang von Alarm- nd Textmeldngen anderer Bentzer. Ach während eines Gesprächs können atomatisch erzegte Störngsmeldngen, Mitteilngen von Rechnersystemen sowie manell erzegte Nachrichten von LAN-basierten Messaging- Clients empfangen werden. Eigene Textmeldngen können beqem vorprogrammiert nd einfach asgelöst werden. Alle abgehenden Meldngen werden mit Zeitstempel protokolliert. Für den Einsatz in explosionsgefährdeten Indstriemgebngen stehen stab- nd explosionsgeschützte, nach den eropäischen ATEX- Richtlinien zertifizierte Mobilgeräte zr Verfügng. 8 fnkwerk DSS DECT Secry System
fnkwerk DSS DECT Secry System fnkwerk FC4: Alarmierngsfnktionen Das FC4 S verfügt neben den Standard leistngs merkmalen zsätzlich über leistngsfähige integrierte Sensorik nd Ortngsfnktionaltität mit zyklischer Fnktionsprüfng. Verschiedene willensabhängige Alarme (Notrf- nd Warnalarm) sowie willens nabhängige Alarmarten (Lage-, Verlst-, Rhe- nd Zeitalarm) stehen zr Verfügng nd erfüllen die detsche BG-Normng. Willensabhängige (manelle) Alarme Drckalarm (1+2), Aslösng über separate, von oben gt zgängliche Alarmtaste Warnalarm (1+2) mittels seitlicher Taste Willensnabhängige (atomatische) Alarme Lagealarm: atomatische Aslösng drch den Lagesensor des Gerätes Rhealarm: atomatische Aslösng bei Bewegngslosigkeit Zeitalarm: atomatische Aslösng nach Ablaf einer vorgegebenen Zeit drch das Asbleiben einer Tastenbetätigng Verlstalarm: atomatische Aslösng drch Entreißen des Secry Mobilgerätes Atomatische technische Alarme Technische Alarme bei Asbleiben der der zyklischen Überwachng des Mobilgerätes oder bei erschöpftem Akk Permanente Überwachng der (Fnk-)Verbindng zr Zentralstelle nd zm DECT Secry Server fnkwerk FC4 fnkwerk FC4 Ex fnkwerk FC4 S fnkwerk FC4 S Ex DECT-Mobilgerät mit Telefonie- nd Messaging-Fnktionen DECT-Mobilgerät mit zertifiziertem Explosionsschtz DECT-Mobilgerät mit Personen-Notsignal- nd Messaging-Fnktionen DECT-Mobilgerät mit Personen-Notsignal- nd Messaging-Fnktionen sowie Explosionsschtz Fnkwerk Secrity Commnications 9
Fnkwerk Secrity Commnications Ortng nd Alarmierng Das fnkwerk DSS System ermöglicht die exakte Lokalisierng einer in Not geratenen Person drch Einsatz von indktiven Ortngssendern (IOS). Damit kann der Alarmort exakt an vernetzten Client-Arbeitsplätzen mittels Lageplan angezeigt werden. Exakte Lokalisierng einer in Not geratenen Person Bereichs- nd etagengenae Darstellng der Position in Lageplänen nd Grndrissen Vernetzte Client-Arbeitsplätze Atomatische Alarmweiterleitng af andere Mobilgeräte Stille Alarme Geiselnahme-(Abschalt-)Fnktion Alarmort Verfolgng Mithörfnktion im Alarmfall Unterstützng aller DECT-Leistngsmerkmale für effiziente Kommnikation Externe Zsatzalarme Zsatzalarme anschaltbar über potentialfreie Kontakte oder Protokollschnittstellen Afschaltng einer Brandmeldeanlage Afschaltng von Prozessleitanlagen Afschaltng von Videoanlagen Indktiver Ortngssender IOS Niederfreqentes, reflexionsarmes nd körperdämpfngsfreies Ortngsverfahren mit rein magnetischer Kopplng von Sende- nd Empfangssple (Indktion) Ortngsreichweite exakt einstellbar von 0,7 m bis z 6 m Parametrierng der Reichweite ach nach Installation ohne Öffnen des Gehäses möglich Sabotagesicherer Einba nd Sabotagealarm möglich Schtzklasse IP65 (zr Aßen- nd Unterptzmontage geeignet) ATEX Variante zr Installation in explosionsgefährdeten Bereichen verfügbar (Version IOS451 Ex) Unterstützt die Erkennng der Bewegngsrichtng bei Anschlss abgesetzter Antennen Abgrenzng größerer Ortngsfelder drch Anschlss externer Schleifenantennen zr Installation im Boden Fnktionsüberwachng mit Alarmierng drch Zsatzmodl 10 fnkwerk DSS DECT Secry System
fnkwerk DSS DECT Secry System Wachrnden-Leit- nd Kontrollsystem Das Softwaremodl Wachrnden-Leit- nd Kontrollsystem ergänzt die mfangreichen Kontroll- nd Protokollfnktionen des Systems fnkwerk DSS m eine aktive nd atomatische Führng des Wachpersonals nd ermöglicht damit eine völlig neartige Organisation der Abläfe im Wachdienst. Der Mensch ist ein Gewohnheitstier diese Weisheit hat schon so manches Wachsystem verletzbar gemacht: Immer gleichartige Abläfe können asspioniert nd für kriminelle Zwecke gentzt werden. Das Wachrnden-Softwaremodl hilft mit zfallsgesteerten Rndenvorgaben gena diese Gewohnheiten z mgehen. Wachrnden können komfortabel nach aktellen Bedürfnissen verändert werden (z. B. Aslassng von bestimmten Orten oder Veränderng der Reihenfolge sowie Unterbrechng oder Abbrch von Wachrnden). Dezentrale Stechhren nd Rndenkarten können damit komplett entfallen. Gespeicherte Wachrnden manell oder nach Zfall aswählbar Gleichzeitige Führng nd Überwachng mehrerer Wachrnden Atomatische Anzeige der nächsten Anlafstelle (mit Zeitvorgabe) am Handgerät des Wachmanns, bei Passieren eines Kontrollpnktes Atomatische Vorgabe erforderliche Maßnahmen nd Anzeige am Handgerät des Wachmanns am richtigen Ort, zr richtigen Zeit Atomatische Übermittlng der Orts- nd Zeitangabe an die Zentrale, bei Passieren eines Kontrollpnktes Gleichzeitige Alarmanzeige af Wächter- Kontrollplatz-Monitor nd webnet Client Überwachng nd Protokollierng der Ortngen nd Alarme Fnkwerk Secrity Commnications 11
Fnkwerk Secrity Commnications GmbH John-F.-Kennedy-Str. 43-53 D-38228 Salzgitter Telefon: +49-53 41-22 35-0 Telefax: +49-53 41-22 35-709 www.fnkwerk-sc.com Technische Änderngen vorbehalten. Bildnachweis: Fnkwerk Secrity Commnications GmbH, MEV-Verlag, Marc Stantien, istockphoto, fotolia, Kilovolt. 50.1000.80.71 0212