EasyShape System. Schnittfreudig und übersichtlich. Endodontie Maschinelle Wurzelkanalaufbereitung auf ganzer Arbeitslänge
EasyShape ist das schnittfreudige und übersichtliche NiTi-Feilensystem für die maschinelle Wurzelkanalaufbereitung auf ganzer Arbeitslänge. In typischer Komet-Qualität: Effektiver Doppel-S Querschnitt für hohe Schnittfreudigkeit Titan-Nitrid Veredelung für dauerhafte Schneidleistung 6 Feilen für gute Übersichtlichkeit
EasyShape 1 Schnittfreudig und übersichtlich. Effektive Schneidengeometrie, veredelte Material-Qualität Praxisgerechte Archivierung, zuverlässige Sterilisation.
2 EasyShape 015 020 025 030 035 040 Das EasyShape System ist ein NiTi Feilensystem für die maschinelle Wurzelkanalaufbereitung. Seine Besonderheit ist eine sehr effektive, schnittfreudige Schneidengeometrie in Form einer Doppel-S-Verzahnung. Das EasyShape System wurde in Zusammenarbeit mit Herrn Prof. Dr. Edgar Schäfer, Universitätsklinikum Münster, entwickelt. Jede Feile arbeitet bis auf ganze Arbeitslänge. Schnittfreudig Das Prinzip des EasyShape Feilensystems sieht ein feilendes Arbeiten auf ganzer Länge des Wurzelkanals vor. Jede Easy- Shape Feile wird dabei in kurzen, kontinuierlichen Auf- und Abwärtsbewegungen an der Kanalwand eingesetzt. Sofern dies ohne Widerstand möglich ist, arbeitet jede Feile bis zur vollen Aufbereitungslänge. Die Handhabung der Feilen an der Kanalwand erfolgt in sogenannter Picking Motion, d.h. in tupfender, pickender Arbeitsweise. Die Feilen bleiben immer in Bewegung. Dadurch wird ein Festsetzen der Instrumente mit ihrer besonders schnittfreudigen Verzahnung an der Kanalwand vermieden. Die Instrumente besitzen eine nicht schneidende Spitze, Wurzelkanäle müssen daher vor Aufbereitungsbeginn vollständig durchgängig sein. Ohne vollständige Durchgängigkeit können die EasyShape Instrumente wie NiTi Feilen generell undurchgängige Kanalbereiche nicht überwinden. Eine EasyShape Feile wird in gewohnter Weise ohne zu starken Druck geführt. Die großzügigen Spanräume der Feilen transportieren das zu entfernende Debris effektiv aus dem Kanal heraus. Übersichtlich Die EasyShape Feilen werden in aufsteigender Reihenfolge eingesetzt. Wenn gewünscht, kann initial der obere, gerade Kanaleingangsbereich mit Hilfe einer kurzen Erweiterungsfeile etwas größer ausgearbeitet werden. Hierfür steht eine 10er konische Feile aus dem Alpha- Kite System zur Verfügung: AK10L19.035. Die erste Feile ist die ES04.015, die 04er konische Feile Größe 015. Es schließen sich abgestimmte Feilen 05.020 an, 06.025, 05.030, 04.035 bis zur Größe 04.040 an. Diese aufsteigende und damit selbsterklärende Systematik mit nur wenigen Schritten ist besonders übersichtlich. Die Instrumente werden immer in der gleichen Reihenfolge eingesetzt von 015 bis zur erforderlichen apikalen Zielgröße. Bei engen Kanallumen kann dies bereits die 4. Feile sein, Taper 05.030. Die Instrumente stehen in drei verschiedenen Längen zur Verfügung: L21, L25, und L31
EasyShape 3 Schneidwinkel 16 mm 25 mm 36 mm 18 mm 19 mm 20 mm 22 mm TIN-Veredelung optimale Schaftkonstruktion Instrumentengrößen ISO Farben Die Größe einer EasyShape Feile kann anhand ihrer Farbmarkierung am Schaft identifiziert werden. Die Farbgebung folgt dabei dem Farbsystem nach ISO. Eine EasyShape Feile mit gelber Kennzeichnung ist daher Größe 020, eine Feile mit roter Kennzeichnung 025, blau 030, grün 035, schwarz 040. Spiralkennzeichnung Die Farbkennzeichnung der Instrumente am Schaft ist spiralförmig. Taper (Konizität) EasyShape Feilen sind in den Konizitäten 04, 05 und 06 erhältlich, wobei die Konizität mit der jeweiligen Instrumentengröße in ihrer Einsatzreihenfolge abgestimmt ist. TiN veredelt Alle Feilen des EasyShape Systems verfügen über eine goldfarbige Beschichtung. Diese spezielle TiN (Titan-Nitrid) Oberflächenbeschichtung ist neben dem besonderen Schneidendesign der Grund für die gute und dauerhafte Schneidleistung und verhindert ein Abstumpfen der Instrumente durch Sterilisation oder den Kontakt mit Natriumhypochlorit. TiN Veredelung (goldfarbiges Coating der Oberfl äche) bewährt und erprobt kein frühzeitiges Verstumpfen durch Sterilisation Kontrolle der Arbeitslänge - eingeschliffene Tiefenmarkierungen, vormontierte Silikonstopper Um die Arbeitslänge der Instrumente unter allen Einsatzbedingungen einhalten zu können, verfügen die EasyShape Feilen sowohl über eingeschliffene Tiefenmarkierungsringe als auch über vormontierte röntgensichtbare Silikonstopper. Die eingeschliffenen Tiefenmarkierungsringe am Instrumentenhals sind eine ideale visuelle Ergänzung dann, wenn die Aufbereitung mit Vergrößerungshilfen wie Lupe oder Mikroskop durchgeführt wird und wo ein Stopper die Sicht erschweren würde. Die Position der Tiefenmarkierungsringe am Instrumentenhals ist immer an der gleichen Stelle: von der Instrumentenspitze aus gesehen bei 18-19 - 20-22 mm. Schaftlaserung Neben der Farbspirale für die Identifikation der Größe sind die EasyShape Feilen am Schaft mit einer Lasermarkierung versehen. Sie zeigt die Figurnummer und die Konizität: ES04.015 weiß ist die EasyShape Feile Taper 04 Größe 015. WICHTIG! Allgemeine Hinweise: Die Feilen werden in einem drehmoment begrenzten Winkelstück, z. B. dem Endodontie-Winkelstück E-Drive von Komet oder einem Endo-Motor (z. B. dem EndoPilot) eingesetzt. Wichtig ist, dass die EasyShape Feilen bereits rotierend in den Kanal eingeführt werden. Vor der ersten Anwendung sollte der Behandler an extrahierten Zähnen oder im Acryl-Übungsblöckchen üben.
4 EasyShape Aufbereitung Optional: Eingang AK10L19.035 ES04L21/L25/L31.010 ES04L21/L25/L31.015 ES05L21/L25/L31.020 ES06L21/L25/L31.025 ES05L21/L25/L31.030 ES04L21/L25/L31.035 ES04L21/L25/L31.040 ES04L25.045 ES04L25.050 ES04L25.060 4620 EasyShape Instrumenten-Kit (7 Instrumente für Arbeitslänge 21 mm) 4621 EasyShape Instrumenten-Kit (7 Instrumente für Arbeitslänge 31 mm)
EasyShape 5 Set 4588 EasyShape Inserttray und Sterilcontainer (ohne Instrumentarium) 532 EasyShape Sterilcontainer 533 EasyShape Inserttray Set 4619 EasyShape Inserttray für alle Längen und Sterilcontainer (ohne Instrumentarium) 532 EasyShape Sterilcontainer 594 EasyShape Inserttray für alle Längen Set 4580 Endo universell Inserttray und Sterilcontainer (ohne Instrumentarium) 556 Sterilcontainer 541 Inserttray Endo universell 9955 Waschbox Für die maschinelle Reinigung und Desinfektion von Instrumenten im Thermodesinfektor Startkit 4584 (2 Feilensortimente, L25) Startkit 4585 (1 Feilensortiment, L25) 9938 E-Drive Drehmomentbegrenztes Endodontie-Winkelstück
Komet Dental Gebr. Brasseler GmbH & Co. KG Trophagener Weg 25 32657 Lemgo Postfach 160 32631 Lemgo Germany Verkauf Deutschland: Telefon +49 (0) 5261 701-700 Telefax +49 (0) 5261 701-289 info@kometdental.de www.kometdental.de Komet Austria Handelsagentur GmbH Innsbrucker Bundesstraße 75 5020 Salzburg Austria Telefon +43 (0) 662 829-434 Telefax +43 (0) 662 829-435 info@kometdental.at www.kometdental.at Export: Telefon +49 (0) 5261 701-0 Telefax +49 (0) 5261 701-329 export@kometdental.de www.kometdental.de +E226410223V00/$000000 08/2012 410223V0 www.kometdental.de