Auslandsstudium/ Auslandspraktikum BWL WING 2015/ 2016 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 1
Wann ist der beste Zeitpunkt? Wirtschaftsingenieurwesen Optional: Auslandsstudium Optional: Auslandspraktikum 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 2
Wann ist der beste Zeitpunkt? Betriebswirtschaftslehre Optional Auslandsstudium Optional Auslandspraktikum 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 3
Suchen, lesen und fragen: Suchen: Welches Land, welche Hochschule? Lesen: Homepage der HTW / Akademisches Auslandsamt Info Bibliothek, Partnerhochschulen, Bewerbungsablauf, Bewerbungsunterlagen, Finanzierungsmöglichkeiten Erasmus, PROMOS Homepage der Hochschule im Ausland Kursangebote, Kosten, Unterbringung, Visum, Versicherung, eventuell Gebühren Fragen: Akademisches Auslandsamt (Bewerbungsablauf, Bewerbungsunterlagen, Finanzierungsmöglichkeiten) Hochschulbetreuer (Kurswahl, akademische Fragen, Learning Agreement) Erasmusbeauftragte (Akademische Fragen) Studiendekan (Akademische Fragen) 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 4
Wo möchte ich studieren? Die meisten Partnerschaften sind gefördert durch Erasmus Abkommen Übersicht der Partnerhochschulen: http://www.htw dresden.de/de/international/partnerschaften.html
Zielländer Auslandsstudium Fakultät Wirtschaftswissenschaften USA: 5 HS (N.V.) HV Britische Inseln: 3HS (8P) E Westeuropa (B, F, E, P, I, CH, A, T): 16 HS (57P) E Skandinavien (S, N): 7HS (12P) E Osteuropa (ohne Russl.): 15HS (41P) E Russland: 4 HS (24P) E China: 2 HS (N.V.) HV Chile: 1 HS (N.V.) HV HS = Hochschulen; P = Plätze; E = Erasmus; N.V. = Nach Vereinbarung HV = Hochschulvereinbarung Arab. Halbinsel: 2 HS (5 P) HV Insgesamt ~150 Plätze an 57 Hochschulen AUS/NZ: 1 HS (N.V.) HV 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 6
Wer sollte wohin? Studienfachbesonderheiten Betriebswirtschaft Bachelor: Prinzipiell sind alle Partnerhochschulen der WiWi Fakultät für BW Studierende geeignet Empfehlung: Wählen Sie Hochschulen, die Kurse in Ihrer Vertiefungsrichtung anbieten (vereinfacht Anerkennung) Wirtschaftsingenieurwesen Bachelor: Partnerhochschulen der WiWi Fakultät mit zusätzlicher technischer Ausrichtung sind geeignet, um notwendige Credits im Ing Bereich zu erwerben; Empfehlungsliste wird z.zt. erarbeitet, kann bei Prof. Haubold ab 08.12. erfragt werden Gute Erfahrungen existieren mit: Savonia, Satakunta, Turku (alles Finnland) Fachhochschule Nordwestschweiz Léon, Oviedo (Spanien) Centerary College Louisiana, Northern Arizona Uni (USA) 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 7
Bewerbung an der HTW Folgende Bewerbungsunterlagen müssen ONLINE ausgefüllt, ausgedruckt und im Akademischen Auslandsamt Z 233 abgegeben werden: Antrag Sprachnachweis Motivationsschreiben Notenübersicht Bewerbungsschluss: 15. Januar! Formulare downloaden unter: http://www.htw dresden.de/index/international/downloads.html 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 8
Antrag Bitte tragen Sie auf dem Antrag ein, an welchen Hochschulen im Ausland Sie gern studieren möchten! Sie können drei Hochschulen angeben! Das Formular ist gleichzeitig Antrag für das Erasmus Stipendium! Sie müssen keinen zusätzlichen Antrag stellen! Bitte füllen Sie dieses Formular auch aus, wenn Sie nicht unter Erasmus ins Ausland gehen bzw. sich selber eine Hochschule im Ausland suchen möchten! 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 9
Sprachnachweis Der Sprachnachweis ist eine Selbsteinschätzung. AlsAnhangzudiesemNachweiskönnenSie eine Tabelle downloaden, die Richtwerte für Ihre Einschätzung enthält. Dieser Sprachnachweis kann der späteren Bewerbung an der Hochschule im Ausland beigelegt werden. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 10
Motivationsschreiben Motivation für den Auslandsaufenthalt Bezug zu Karriereplänen? Bisherige Auslandserfahrungen? Außercurriculare Aktivitäten (Faranto, Stura, etc.)? Außeruniversitäre Aktivitäten, wenn internationaler Bezug vorhanden Das Motivationsschreiben verbleibt an der HTW Dresden. Das Motivationsschreiben kann in deutsch oder englisch verfasst werden. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 11
Notenübersicht Eine einfache Leistungsübersicht vom Prüfungsamt ist für die Bewerbung an der Fakultät ausreichend. Dieses Formular müssen Sie nicht ausfüllen, es reicht eine einfache Übersicht. Sie können es allerdings dann für Ihre spätere Bewerbung an der ausländischen Hochschule verwenden, falls dort eine Notenübersicht verlangt wird. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 12
Kann ich auch als Freemover ins Ausland? Mit Ihrer Wunschuniversität besteht keine Partnerschaft? Beachten Sie bitte folgende Kriterien: Ist die Wunschuniversität ausreichend akkreditiert? www.anabin.kmk.org Hochschule sollte Partnerhochschule/n in Deutschland haben mit Erfahrungsberichten oder Empfehlungen seitens des akademischen Personals dieser Hochschule oder sollte aus dem von der Studienkommission IB festgelegten Pool qualitätsgesicherter Hochschulen ausgewählt sein. Andere Hochschule werden kritisch geprüft. Studienangebot von mind. 30 ECTS muss vorhanden sein, Sprachvoraussetzungen müssen erfüllt sein Wir empfehlen sich an den Katalog der bestehenden Partnerschaften zu halten! 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 13
Vorgehensweise Information an den Studiendekan oder Frau Prof. Haubold eventuell Termin vereinbaren zur Absprache des Ablaufs. Sollen Kurse später an der HTW anerkannt werden, dann brauchen Sie einen betreuenden Professor an der Fakultät! Dieser Betreuer wird sich dann Ihr Learning Agreement anschauen und bewerten, ob die angegebenen Kurse dem Studiengang entsprechend gewählt wurden bzw. über genügend fachliches Niveau verfügen. Bitte geben Sie trotzdem Ihren Antrag auf ein Auslandsstudium bis 15. Januar im Akademischen Auslandsamt zur Information ab! 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 14
Auswahl an der Fakultät Die Auswahl wird innerhalb der Fakultät WIWI getroffen (Beteiligte: Auslandsbeauftragte, Studiendekane, AAA) Im Februar wird die Platzvergabe auf Grundlage der Antragsunterlagen bekannt gegeben. Vergabekriterien sind: 1. Passung des Studierenden auf den Studienplatz 2. Studienleistungen 3. Sprachkenntnisse Über die Vergabe werden Sie per Aushang in der 6. Etage informiert! Die Studierenden teilen innerhalb einer Woche dem Akademischen Auslandsamt mit, ob sie den angebotenen Studienplatz annehmen werden. Vor dem Auslandsauftenhalt ist für alle ERASMUS Studierenden ein ONLINE Sprachtest Pflicht. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 15
Bewerbung im Ausland Das Akademische Auslandsamt nominiert die ausgewählten Studierenden an die Hochschule im Ausland und fordert die Bewerbungsunterlagen und Kurslisten (falls vorhanden) an. Diese werden an die betreffenden Studierenden per Email weitergeleitet! Bitte beachten Sie unbedingt die jeweiligen Deadlines der Hochschulen im Ausland für den Eingang der Bewerbungsunterlagen. Schicken Sie Ihre Unterlagen rechtzeitig ab und beachten Sie längere Postwege ins Ausland. Viele ausländische Hochschulen akzeptieren nur ONLINE Bewerbungen. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 16
Bewerbung im Ausland Schickt die Hochschule im Ausland keine Bewerbungsunterlagen, dann sollten folgende Dokumente zusammengestellt werden: Anschreiben an die Hochschule im Ausland in der Landes oder Unterrichtssprache Lebenslauf Transcript of Records (Notenübersicht) Passbild Learning Agreement Sprachnachweis (Selbsteinschätzung) 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 17
Wie läuft die Anerkennung? Learning Agreement (LA) erstellen (mit Hilfe Hochschulbetreuer) a) Hochschulbetreuer + AAA unterschreibt LA S. 2 (Tabelle zu belegender Kurse) b) Studiendekan unterschreibt LA S. 3 (Tabelle Anerkennung) c) Prüfungausschuss unterschreibt LA S. 4 (finale Prüfung) Ggf: LA-Änderungen an Int. Büro schicken Februar März 2015: Online über angebotene Kurse informieren März April 2015: Prüfung erfolgt analog Kriterien für Anerkennung Sept Okt 2015: Optional: Anpassung des LA, dann muss Prüfung nochmals erfolgen! Original-Zeugnis im Int. Büro abgeben Prüfungsamt pflegt Noten ein Feb März 2016: Original Nachweis des Auslandsstudiums abgeben März April 2016: Prüfungsamt übernimmt umgerechnete Auslandsnoten 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 18
Was darf man studieren? Im Prinzip alles, allerdings wird nicht alles anerkannt! Anerkannt werden für Ihr Studium: Kurse im Wert von 30 ECTS Credits Orientierung am Studienablaufplan Ihres Studiengangs für das Fachsemester, welches im Ausland verbracht werden soll ODER: 1 Sprachmodul in der Landessprache oder Englisch Betriebswirtschaftliche, volkswirtschaftliche oder bei den WINGs ingenieurtechnische Module höherer Fachsemester der ausländischen Hochschule (Wahl entsprechend der Vertiefungsrichtung an der HTW) 1 Modul Management Skills bzw. Soft Skills (sofern angeboten). Die ausländischen Kurse können für Kurse, die Sie an der HTW laut Studienablaufplan belegen müssten, anerkannt werden. Sie können sich keinen ausländischen Kurs für einen HTW Kurs anerkennen lassen, wo Sie bereits eine Prüfung abgelegt und diese nicht bestanden haben. Diese Prüfungen müssen an der HTW abgelegt werden. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 19
Learning Agreement LA Das LA ist ein Vertrag zwischen Ihnen, der HTW und der Hochschule im Ausland. Alle Beteiligten müssen das LA unterschreiben, ebenso eventuelle Änderungen des LA. Das 2. Blatt muss vom Hochschulbetreuer signiert werden. Das 3. Blatt bleibt frei. Auf dem 4. Blatt unterschreibt der Prüfungsausschuss. Im LA werden die gewählten Kurse festgehalten. Das LA muss 30 ECTS Credits umfassen. Das LA darf keine Kurse enthalten, die inhaltlich bereits belegten Kursen an der HTW entsprechen! Die Kurse müssen dem Studium entsprechen! (Bachelorkurse / Masterkurse) 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 20
VOR dem Auslandsaufenthalt Hochschulbetreuer der Hochschule siehe Tabelle Partnerhochschulen Signum Hochschulbetreuer 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 21
VOR dem Auslandsaufenthalt Signum Studiendekan Unterschrift Prüfungsausschuss 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 22
WÄHREND dem Auslandsaufenthalt Sollten Sie im Ausland feststellen, dass Kurse in Ihrem Learning Agreement nicht stattfinden, sich überschneiden oder Sie lieber andere Kurse belegen möchten, dann müssen Sie Ihr LA ändern. Auf den Seiten 5 und 6 des LA können Kurse deleted und geadded werden. Die Änderungen müssen sich auf das Original LA beziehen und mit den gelöschten und neu hinzugefügten Kursen wieder 30 ECTS Credits ergeben. Änderungen müssen der HTW innerhalb von 6 Wochen nach Studienbeginn an der Hochschule im Ausland vorliegen! Die Änderungen müssen wieder von allen Parteien unterzeichnet werden! Sie werden vom Akademischen Auslandsamt informiert, wenn Ihre Änderungen von der HTW unterschrieben sind. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 23
WÄHREND dem Auslandsaufenthalt Unterschrift Prüfungsausschuss Signum Hochschulbetreuer 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 24
NACH dem Auslandsaufenthalt Nach dem erfolgreichen Abschluss des Studienaufenthaltes stellt Ihnen die ausländische Hochschule ein Zeugnis Transcript of Records aus. Das Transcript of Records muss der HTW im Original vorgelegt werden. Sie bekommen das Original nach dem Anerkennungsprozess wieder zurück! Sie müssen selbständig sicherstellen, dass die HTW (Akademisches Auslandsamt) ein Transcript of Records im Original vorliegen hat. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 25
NACH dem Auslandsaufenthalt Die Noten werden umgerechnet, vom Prüfungsausschuss unterzeichnet an das Prüfungsamt weitergeleitet. Sie werden informiert, wenn die Noten umgerechnet sind und dem Prüfungsamt vorliegen. Die Noten können nur anerkannt werden, wenn ein gültiges, von allen Seiten unterzeichnetes Learning Agreement vorliegt und die Kurse im Learning Agreement genau mit den Kursen im Transcript of Records übereinstimmen. Die Notenumrechnungstabelle finden Sie hier: http://www.htw dresden.de/index/international/downloads.html 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 26
NACH dem Auslandsaufenthalt Unterschrift Prüfungsausschuss 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 27
Erläuterungen zum LA 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 28
Erfahrungsberichte Erfahrungsberichte über den Auslandsaufenthalt sowie ein weiterer ONLINE Sprachtest sind für Erasmus Studierende Pflicht. Von allen anderen Studierenden ist ein Erfahrungsbericht sehr erwünscht! Sie helfen nachfolgenden Studierenden mit Informationen, die nur SIE haben! Vorhandene Erfahrungsberichte sind im Akademischen Auslandsamt in der Info Bibliothek einsehbar. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 29
Auslandspraktikum Praktikumsbeauftragte der Fakultät ab 2015/16 : Frau Prof. Hartmann (Z611) Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten des Akademischen Auslandsamts und auch auf der Seite unserer Fakultät. Auf der Seite vom Career Service finden Sie eine Übersicht von Praktikumsbetrieben im Ausland nach Ländern sortiert von ehemaligen Praktikanten https://www.htw dresden.de/?id=20559. Um zukünftigen Studierenden die Suche nach einem Praktikumsplatz zu erleichtern, füllen Sie bitte nach Beginn Ihres Praktikums den Meldebogen zum Auslandspraktikum aus und senden ihn an das Akademische Auslandsamt! Den Meldebogen finden Sie hier: https://www.htw dresden.de/wiwi/studium/incoming outgoing/outgoingstudents.html Vielen Dank schon im Voraus! 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 30
Wichtige Hinweise Sie können ein Urlaubssemester für das Auslandssemester beantragen und sich trotzdem Kurse anerkennen lassen (siehe Anerkennungsprozess). Das Urlaubssemester hat den Vorteil, dass es nicht auf die Studienzeit angerechnet wird. Weiterhin müssen Sie sich während eines Urlaubssemesters nicht von den Prüfungen abmelden. Sollten Sie kein Urlaubssemester beantragen, dann müssen Sie sich von den regulär stattfindenden Prüfungen im Prüfungsamt abmelden. Sollten Sie zu Wiederholungsprüfungen angemeldet sein, dann müssen Sie sich auch davon abmelden. Auslands BAföG wird normalerweise auch gezahlt, wenn Sie ein Auslandsstudium / Auslandspraktikum absolvieren und für diese Zeit ein Urlaubssemester beantragt haben. Über die genauen Richtlinien informieren Sie sich bitte in dem für das betreffende Land zuständige BAföG Amt. Bei der Vergabe der Studienplätze hat IB nicht prinzipiell Vorrang. Es gibt auch Hochschulen speziell für BWL/WING. Siehe: http://www.htw dresden.de/fileadmin/userfiles/wiwi/downloads/allgemein/partnerhochschulen_outgoings.pdf Die meisten ausländischen Hochschulen bieten Vorlesungen in Englisch an. Bitte informieren Sie sich dazu auf den Internetseiten der Hochschulen. Zusätzliche im Ausland erbrachte Kurse, die Sie nicht anerkannt haben möchten, können als zusätzliche Kurse auf das Zeugnis geschrieben werden. 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 31
Finanzierung / Förderung Studium EU Programm ERASMUS Studium DAAD Jahresstipendium für alle Fächer DAAD Jahresstipendium für kombinierte Studien und Praxissemester im Ausland DAAD PROMOS Programm zur Mobilität von deutschen Studierenden (Deadline 31. Januar) Fulbright Stipendium für Studierende der Fachhochschulen für USA (Deadline 13. Januar) BAföG Die Leistungen bei einem Studium im Ausland umfassen zusätzlich zur Inlandsförderung Auslandszuschläge (außer EU und Schweiz), nachweisbar notwendige Studiengebühren (bis max. 4600 Euro, max. 1 Jahr), Kinderbetreuungszuschlag, Reisekostenzuschlag, Krankenversicherungskostenzuschlag. Praktikum EU Programm ERASMUS Praktikum EU Programm LEONARDO (für Graduierte) DAAD PROMOS Programm zur Mobilität von deutschen Studierenden (Deadline Januar) Kurzstipendien in deutschen Außenvertretungen oder in internationalen Organisationen Fachpraktika IAESTE / Fahrkostenzuschuss Carlo Schmid Programm für Praktika in Internationalen Organisationen und EU Institutionen Kurzstipendien für deutsche Studierende der Natur und Ingenieurwissenschaften in Taiwan RISE weltweit Forschungspraktika für deutsche Bachelor Studierende der Naturund Ingenieurwissenschaften Siehe auch Seite vom AAA! 04.12.2014 Auslandssemester / Auslandspraktikum 32