KONFIGURATOR MÖBELBAU. Benutzerhandbuch

KONFIGURATOR MÖBELBAU Benutzerhandbuch

INHALT Zugang Kon gurator 3 6 Aluminiumrahmen 7 13 Acryl-Hochglanzfronten 14 18 Massivholzschubladen 19 23 Fertigzargen 24 26 Schiebetürsystem TIROS 27 42 Insektenschutz 43 46 Sonnenschutzsysteme 47 58 Muster 59 61 Lieferinformationen/Frachtkosten 62 Artikelkon guration 63 64 Warenkorb 65 67 Das Benutzerhandbuch des Kon gurators Möbelbau befasst sich mit der Bescha ung der Zugangsdaten zum Kon gurator, dem Aufbau des Kon - gurators sowie der Abwicklung eines Kon gurations- und Bestellvorgangs. Nutzen Sie dieses Benutzerhandbuch um schnell und sicher Ihren gewünschten Artikel auf dem Kon - gurator Möbelbau zu kon gurieren und erfolgreich zu bestellen. 2

IHR ZUGANG ZUM In wenigen Schritten zum Kon gurator Möbelbau Anmeldung Würth Online-Shop Sie melden sich im Würth Online-Shop unter www.wuerth.de mit Ihren bereits vorliegenden Zugangsdaten an! Sie haben noch keine Zugangsdaten? Fragen Sie Ihren Würth Außendienstmitarbeiter oder fordern Sie Ihre Zugangsdaten online an! Melden Sie sich hier mit Kundennummer, Partnernummer und Ihrem Passwort an. Klicken Sie hier in der Rubrik Online-Shop auf den Button Service. 3

Betätigen Sie nun den Button Kon gurator Möbelbau. 4

STARTSEITE 1 2 3 4 5 1 Katalog: Der Button Katalog zeigt Ihnen die ein zelnen Kon guratoren für Holzladen, Fertigzargen, Aluminiumrahmen, raumhohe Schiebetüren, Insektenschutz und Acryl-Hochglanzfronten. Hier können Sie nun auswählen, welches Möbelelement Sie nach Maß erstellen möchten (siehe Kapitel Sortiment Kon gurator Möbelbau ) 3 & 5 Warenkorb: Im Warenkorb sehen Sie Ihre aktuell kon- gurierten Möbelelemente mit Kalkulation. Sie können hier Ihre Artikel verwalten, über prüfen und letztendlich die Bestellung zur Produktion abschicken (siehe Kapitel Warenkorb). Des Weiteren können Sie sich eine Übersicht über Ihre getätigten Aufträge und dessen aktuellen Status anzeigen lassen. 4 Startseite/Home: Über den Button Home gelangen Sie zu jeder Zeit wieder auf die Startseite zurück. Auf der Startseite nden Sie immer die aktuellsten Informationen wie z.b. Pro - duktneuheiten, Veränderungen, Produktinformationen, Anwendungshinweise, etc. 2 Kon guration: In den Bereich Kon guration gelangen Sie, sobald Sie im Bereich Katalog einen Kon gurator ausgewählt haben. Hier bestimmen Sie nun Ihren individuellen Artikel nach Maß. 5

6 7 8 9 10 6 Logout & Zusatzinformationen Über diesen Button können Sie sich zu sätzliche Informationen zu den einzelnen Kon guratoren und Produkten herunterladen. Unter FAQ (6.1) helfen Ihnen die meist gestellten Fragen mit Antworten in vielen Fragestellungen sicherlich weiter. Unter Dokumentation (6.2) be nden sich wichtige, technische Produktinformationen. Schließlich können Sie sich mit dem Button Logout (6.3) aus dem Kon gurator Möbelbau wieder abmelden. 6.1 6.2 6.3 7 & 10 Auftragsliste Die Auftragsliste zeigt Ihnen Ihre bereits kon gurierten und ge speicherten Warenkörbe. Auf diese Warenkörbe können Sie relativ schnell zugreifen und sich anzeigen lassen. 8 & 9 Warenkorb Kurzübersicht In diesem Feld haben Sie auf einen Blick die Übersicht über Ihre Artikel im Warenkorb in Form von Anzahl der Artikel und der Gesamtsumme aller im Warenkorb liegenden Artikel. 6

SORTIMENT Aluminiumrahmen Schmale Aluminiumrahmen SAS 001 SAS 099 Bezeichnung Auswahl Ober ächen Verwendbare Scharnierart Minimaler Abstand der Scharnierfräsungen vom Rand SAS 001 AL1 natur matt eloxiert Spezialscharnier zum Alupro l K = 65 mm GL glänzend (TIOMOS 110 AL) EE Edelstahle ekt W Weiß RAL 9003 B Schwarz RAL 9005 AL1 natur matt eloxiert SAS 099 EE Edelstahle ekt C35 Schwarz eloxiert Berechnung des Füllungsmaßes K = 65 mm B = Y-25 A = X-6 B = Y-6 7

Breite Aluminiumrahmen SAS 003 SAS 006 SAS 007/077 Bezeichnung Auswahl Ober ächen Verwendbare Scharnierart Minimaler Abstand der Scharnierfräsungen Berechnung des Füllungsmaßes vom Rand SAS 003 AL1 natur matt eloxiert GL glänzend Topfband Ø 35 mm K = 80 mm A = X-7 B = Y-7 EE Edelstahle ekt SAS 006 AL1 natur matt eloxiert A = X-81 B = Y-81 SAS 007 AL1 natur matt eloxiert EE Edelstahle ekt A = X-7 B = Y-7 SAS 077 AL1 natur matt eloxiert EE Edelstahle ekt A = X-7 B = Y-7 8

14 50 SAS 088 SAS 877 SAS 808 Bezeichnung Auswahl Ober ächen Verwendbare Scharnierart Minimaler Abstand der Scharnierfräsungen Berechnung des Füllungsmaßes vom Rand SAS 088 AL1 natur matt eloxiert Topfband Ø 35 mm K = 80 mm A = X-3 B = Y-3 SAS 877 AL1 natur matt eloxiert EE Edelstahle ekt A = X-5 B = Y-5 SAS 808 AL1 natur matt eloxiert Füllungsmaß = Rahmenmaß 9

Füllungen der Aluminiumrahmen Die Füllungen der konfektionierten Aluminiumrahmen sind dabei aus verschiedenen Füllungstypen wählbar. Diese Füllungstypen wiederum stehen in verschiedenen Farben, Härtungsgraden (ESG-Glas) sowie mit und ohne Sicherheitsfolie zur Verfügung. Die Füllungen sind somit in die folgenden Füllungstypen unterteilt: Acryl Standard Gläser Glänzende Gläser Matte Gläser Parsol Gläser Dekorgläser Strukturgläser Acryl Acryl AF5 Glasgrün satiniert Acryl AK1Glasklar Acryl AS2 Farblos satiniert Standard Gläser Glas D3 Satiniert Glas E Klarglas Glas OWE Optiwhite klar Glas OWS Optiwhite satiniert Spiegel BT Spiegel Spiegel BT BR Bronze Spiegel Spiegel BT FM Rauch Spiegel Spiegel BT ST Zebra Spiegel Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. 10

Glänzende Gläser Glas LB10 Fjordweiss Glas LB11 Dunkelbraun Glas LB12 Fuchsia Glas LB13 Luminous Blau Glas LB14 Luminous Grün Glas LB15 Luminous Rot Glas LB16 Gold Glas LB17 Kupferrot Glas LB18 Starlight Schwarz Glas LB19 Mokka Terra Glas LB2 Sahara Beige Glas LB20 Anthrazit Glas LB5 Bordeaux Glas LB6 Beige dunkel Glas LB7 Orange Glas LB8 Schwarz Glas LB9 Hellbraun Glas PW Pureweiss Matte Gläser Matt Glas ML10 Weiß Matt Glas ML12 Tief Grau Matt Glas ML13 Grau Metal Matt Glas ML14 Metal Bronze Matt Glas ML15 Metal Silber Parsol Gläser Parsol Glas P1 Bronze Parsol Glas P5 Grün Parsol Glas P7 Grau Struktur Gläser Strukturglas A Mastercarré Strukturglas B Master Linea Strukturglas C Masterpoint Strukturglas F Screen Strukturglas OC BT Ocean Spiegel Strukturglas OC W Ocean Weiß Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. 11

Dekor Gläser Dekorglas KB FHs Klarglas mit weißem Barockdekor Dekorglas KB FKs Klarglas mit schwarzem Barockdekor Dekorglas KV FHs Klarglas mit weißem Barcodedekor Dekorglas LW Liberty weiß Dekorglas MB FHs Matt Glas mit weißem Barockdekor Dekorglas MB FKs Matt Glas mit schwarzem Barockdekor Dekorglas MV FHs Matt Glas mit weißem Barcodedekor Dekorglas TRB Tree Schwarz Dekorglas TRW Tree Weiß Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. 12

Technische Informationen: Bandbohrungen Topfbänder werden nicht mitgeliefert. Diese müssen separat bestellt werden Nebenlöcher der Scharniere werden bei Topfbandbohrungen nicht gebohrt Topfabstandsmaß bei Bandbohrungen: DM 35mm: TA-Maß 5mm; DM 26mm: TA-Maß 4,5mm Empfohlene Anzahl der Bandbohrungen: Sprossen SAS 020: Die Sprosse SAS 020 kann in folgenden Pro len zusätzlich ausgewählt werden: SAS 001 SAS 003 SAS 006 SAS 007 SAS 077 SAS 877 600 mm 18-22 kg 13-17 kg 2x 6-9 kg 2x max. 2.500 mm max. 2.200 mm max. 1.600 mm max. 900 mm 4-5 kg 1x 1x Gri bohrungen: Durchmesser der Gri bohrungen: Glas: 8mm (aufgrund zusätzlich eingesetzter Hülse) Aluminiumrahmen: 4,5mm Füllungen: Glasdichtungen: schwarzes PVC Standardstärke der Füllungen: 4mm Kantenbearbeitung der Füllung bei den Pro len: SAS 808 Hinweise und Tipps: Das Aluminiumpro l SAS 077 ist, aufgrund einer zusätzlichen Dichtlippe, besonders für den Einsatz in Küchen geeignet. Die Dichtlippe verhindert das Eintreten von Schmutz und eine Dampfbildung. Ist zum weißen Aluminiumpro l SAS 001 (Ober äche: weiss pulverbeschichtet RAL 9003) auch eine weiße Füllung gewünscht, so ist hier das glänzende Glas Pure Weiß (PW) zu empfehlen. LB10 - Fjordweiß ist ebenfalls ein weißes Glas, welches aber mit der Pro lfarbe nicht übereinstimmt und optisch sich nicht sehr wünschenswert darstellt. SAS 088 13

14

ACRYL-HOCHGLANZFRONTEN Plattenstärken: 8 mm, 10 mm, 19 mm, 25 mm, 40 mm, 50 mm Plattenstärken sind abhängig von der Dekorfarbe Trägermaterial: MDF (bei 8 mm, 10 mm, 19 mm, 25 mm, 40 mm), Verbund (50 mm) Bestellung von losen Kanten möglich Kanten sind abwählbar Beschichtete Platten somit auch als Zuschnitt erhältlich Kantenmöglichkeiten: Hochglanzkante Aluminiumkanten (matt eloxiert oder mit Edelstahle ekt) Preforming (Kante links & rechts in Preforming; Kante oben & unten in Hochglanzkante) -45 -Kante & -30 Kante für gri ose Fronten Ober ächen & Plattenstärken Hochglanztyp: Acrylhochglanz, Ober äche: Standard HG Reinweiß 801 HG Altweiß 802 HG Schwarz 803 HG Silber 804** HG Anthrazit 806** HG Rubinrot 807 HG Signalrot 808 HG Violett 809 HG White Pearl 822** Acrylhochglanz 8 mm* 10 mm 19 mm 25 mm 40 mm 50 mm HG Reinweiss 801 HG Altweiss 802 HG Schwarz 803 HG Silber 804** HG Anthrazit 806** HG Rubinrot 807 HG Signalrot 808 HG Violet 809 HG White Pearl 822** * ohne Kanten **Dekor enthält Pigmente, welche in eine Laufrichtung aufgestellt sind Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. 15

Hochglanztyp: Acrylhochglanz, Ober äche: Kratzfest HG Reinweiß 2801 HG Altweiß 2802 HG Schwarz 2803 HG Vanille Hell 2805 HG Cappuccino 2811 HG Olivgrün 2812 Acrylhochglanz kratzfest 8 mm* 10 mm 19 mm 25 mm 50 mm HG Reinweiss 2801 HG Altweiss 2802 HG Schwarz 2803 HG Vanille Hell 2805 HG Cappuccino 2811 HG Olivgrün 2812 HG Schlammgrau 2824 * ohne Kanten HG Schlammgrau 2824 Hochglanztyp: TecnoGlas matt, Ober äche: Standard HG Reinweiß 101 HG Altweiß 102 HG Schwarz 103 Acrylhochglanz 8 mm* 18 mm 24 mm 49 mm HG Reinweiss 101 HG Altweiss 102 HG Schwarz 103 * ohne Kanten Hochglanztyp: TecnoGlas HG, Ober äche: Standard HG Silverline white 501 HG Silverline black 503 HG Olivenbaum 824699 HG Teak brown 825192 Acrylhochglanz 8 mm* 10 mm 19 mm 25 mm 50 mm HG Silverline white 501 HG Silverline black 503 HG Olivenbaum 824699 HG Teak brown 825192 * ohne Kanten Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. 16

Hochglanztyp: ST Motion, Ober äche: Standard Reinweiß 801 Altweiß 802 Laserkante (oben + unten) Preforming (links + rechts) Schwarz 803 Violet 809 Frontstärke: 19 mm Trägermaterial: 17 mm MDF Hochglanztyp: ST Touch, Ober äche: Standard Reinweiß 801 Altweiß 802 Laserkante (oben + unten) Preforming (links + rechts) Schwarz 803 Violet 809 Frontstärke: 19 mm Trägermaterial: 17 mm MDF Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. 17

Hochglanztyp: ST Motion, Ober äche: Standard 2,5 mm Acryl-Schicht als Glasoptik Frontstärke: 21 mm (Rückseite: Deep Glas) Trägermaterial: ULDF Bekantung Laserkante PU-verleimt 0,6 0,9 mm farbgleiche Kanten Alukante Aluminium massiv 1 mm stark Varianten: Aluminium Edelstahloptik Preforming unsichtbare Kante 2 Seiten Preforming mit Schelzkleber (links + rechts) 2 Seiten Laserkante PU-verleimt (oben + unten) -45 -Kante/-30 -Kante für gri ose Fronten an 2 Seiten der Front wählbar (gegenüberliegend) Acrylhochglanz Laserkante Preforming Alukante -45 -Kante -30 -Kante Standard TecnoGlas HighGlas ** TecnoGlas matt * TechnoGlas kratzfest ST Motion ST Touch HG Deep Glas * Bei matt mit PU-Kleber ** Laserkanten bei Silverline in schwarz bzw. weiß 18

Massivholzschubladen Ladentypen Typ A Boden geklammert oder aufgeschraubt für Rollschubführungen Typ B Boden eingenutet für Unter urauszug Typ B/EH1 Mit erhöhtem Hinterstück für Reling Montage Typ B/EH2 Mit erhöhtem Hinterstück für Reling Montage Typ IL (Innenlade) Vorderstück um 15 mm tiefer gezogen Typ SCH (Schütte) Boden vierseitig genutet Typ EZ (Englischer Zug) Vorderstück um 15 mm tiefer gezogen Optional: Ausführung als Syphonlade Gri -Fräsungen Bei den Ladentypen Innenlade und Schütte können Sie zwischen 4 verschiedenen Gri -Fräsungen auswählen. 4 x 6 cm 3 x 12 cm 2,5 x 10-12 cm Ø 30 mm V C O R 19

Holzarten Ahorn Amerikanische Nuß Birke Buche Kernbuche Eiche Erle Esche Fichte Kirsche europäisch Lärche Zirbe Hinweis: Abgebildete Muster bzw. Farben können aus drucktechnischen Gründen vom Original abweichen. Ober äche Geschli en und Lackiert Roh Geölt/gewachst Weiß geölt leichter Weißstich Gewachst (Bü elwachs) Ladenverbindung ngergezinkt schwalbenschwanzgezinkt gedübelt Wir verwenden bei unseren Schubladen eine 10 mm Zinkeinteilung! Zinkenabschluss oben und unten bei Sonderhöhen variabel! Bodeneigenschaften Beidseitig furniert geklammert oder geschraubt Zargenstärke 13,5 mm (bei Ausfertigung Massivholz) 15 mm (bei Ausfertigung Mehrschicht) Ladenbodenstärke 6 mm 8 mm 10 mm mit Leder anthrazit (8 mm Sperrholz + 2 mm Leder) 10 mm mit Leder beige (8 mm Sperrholz + 2 mm Leder) 12 mm 16 mm Bei Innenladen oder englischem Zug ist das Vorderstück um 15 mm tiefer gezogen, damit Kupplung und Führung verdeckt werden! Als Höhe wird immer die Höhe des Seitenstückes angegeben. Laden vom Typ B, IL und EZ werden immer mit Bohrung für Schubladenführung im Hinterstück ausgeliefert! Die Höhe des Ladenvorderstückes bei einem englischen Zug beträgt ca. 50 70 % der Höhe des Seitenstückes. Bohrungen für Ladenvorderstücke proportional zur Schubladengröße. 20

Einteilungen Typ Q & L Breite Breite Tiefe Tiefe Querunterteilung durchgehend Längsunterteilung durchgehend Typ U1 U 8 Typ U1: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 220 650 mm/tiefe 220 340 mm Typ U5: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 350 650 mm/tiefe 340 550 mm Typ U2: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 350 650 mm/tiefe 260 550 mm Typ U6: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 500 650 mm/tiefe 340 550 mm Typ U3: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 350 650 mm/tiefe 340 550 mm Typ U7: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 500 650 mm/tiefe 500 550 mm Typ U4: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 350 650 mm/tiefe 340 550 mm Typ U8: Höhe 55 mm oder 95 mm Breite 500 650 mm/tiefe 400 550 mm Hinweis: rot = verstellbar / blau = x 21

Holzarten/Ausführungen Buche Ahorn Nussbaum amerik. Eiche Aluminium silber eloxiert Optional: Einteilungen auch ohne Holzlade bestellbar Einteilungen mit seitlicher Zargenanbindung (abgefälzt) möglich Einteilungen mit Englischem Zug erhältlich mit 6 mm Boden Stärke Alu 8 mm Holz 8 mm Ober äche lackiert roh geölt/gewachst 2-fach mit Wachsöl weiß geölt leichter Weißstich Gewürzdosen für Typ U6 Salzstreuer Durchmesser unten = 50 mm Höhe mit Deckel = 70 mm Höhe ohne Deckel = 60 mm Durchmesser oben (Deckel) = 60 mm Pfe erstreuer Durchmesser unten = 50 mm Höhe mit Deckel = 70 mm Höhe ohne Deckel = 60 mm Durchmesser oben (Deckel) = 60 mm Netzstreuer (z.b. Puderzucker) Durchmesser unten = 50 mm Höhe mit Deckel = 70 mm Höhe ohne Deckel = 60 mm Durchmesser oben (Deckel) = 60 mm Grobstreuer Durchmesser unten = 50 mm Höhe mit Deckel = 70 mm Höhe ohne Deckel = 60 mm Durchmesser oben (Deckel) = 60 mm Feinstreuer Durchmesser unten = 50 mm Höhe mit Deckel = 70 mm Höhe ohne Deckel = 60 mm Durchmesser oben (Deckel) = 60 mm Edelstahldose mit Acryldeckel Durchmesser unten = 50 mm Höhe mit Deckel = 70 mm Höhe ohne Deckel = 60 mm Durchmesser oben (Deckel) = 70 mm 22

Führungssysteme Kombinieren Sie Ihre Massivholzschubladen mit den passenden Führungen von Grass. Die neue Führungsgeneration für Holzschubkästen: Unter ur-führung Dynapro Hohe Belastbarkeit, synchronisierte Bewegung, 3D-Verstellung. Die Vielzahl besonderer Qualitäten macht Dynapro zu einem einzigartigen Bewegungssystem. Die Eigenschaften: Exzellente Laufkultur Hohe Stabilität der Führung bei Tragkräften von 40/60 kg Präzision durch zwei- und dreidimensionale Verstellung Unter ur-führung Dynapro Tipmatic Die Vorteile und Eigenschaften der Dynapro Unter ur-führung werden bei der Dynapro Tipmatic ergänzt durch die Synchronisation für voll ächiges Auslösen auf der gesamten Front. Einmal Antippen genügt schon ö net sich die Schublade. Unter urführung Dynamoov Hohe Belastbarkeit, synchronisierte Bewegung, 1D-Verstellung. Die Vielzahl besonderer Qualitäten macht Dynamoov zu einem einzigartigen Bewegungssystem. Die Eigenschaften: Exzellente Laufkultur Hohe Stabilität der Führung bei einer Tragkraft von 30 kg 23

Fertigzargen DWD Dynamic XP Sie nden den Kon gurator für DWD-Dynamic XP Fertigzargen im Katalog Fertig zargen im Kon gurator Möbelbau. Dynamic XP Standard Dynamic XP Topfauszug mit Reling Dynamic XP Innenlade Eigenschaften: Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag Exzellente Laufeigenschaften Höchste Stabilität Geringste Absenkwerte Integrierte Seiten- und Exzenter-Höhenverstellung durch Klemmschraube Keine Bodenbearbeitung notwendig Gleiche Boden- und Rückwandbreite Korpusinnenlichte (LWK: 162 1.162 mm) Zargenhöhe 95 mm 127 mm mit und ohne Rundreling Ober äche Alumetallic ähnlich RAL 9006 weiß RAL 9010 Zargenboden: Bodenstärke 16 mm DWD in Weiß Boden in Pilipp Weiß SF(16 mm) Fundermaxx (1630 SF) DWD in Metallic Boden in Pilipp Lichtgrau SF (16 mm) Fundermaxx (1258 SF) Auszugstyp Softclose Tipmatic Zargen werden mit einer Holzrückwand und -boden gefertigt PU-Verleimung der Kanten Fertigzarge inkl. Führung 24

Nova Pro Classic Sie nden den Kon gurator für Nova Pro Classic Fertigzargen im Katalog Fertigzargen. Im Kon gurator Möbelbau können Sie zwischen folgenden Alternativen wählen: Nova Pro classic Nova Pro classic mit Reling Nova Pro classic Innenschubkasten Eigenschaften: Voll synchronisierte Führungstechnologie ohne Zwischenschlag Exzellente Laufeigenschaften Höchste Stabilität Geringste Absenkwerte Integrierte Höhen- und Seitenverstellung Werkzeuglose Montage und Demontage der Schubkastenfront Keine Bodenbearbeitung notwendig Gleiche Boden- und Rückwandbreite Optimale Stauraumnutzung durch gerade Innenseiten und geringe Einbaubreite Korpusinnenlichte (LWK: 162 1.162 mm) Zargenhöhe 63 mm 90 mm mit und ohne Rechteckreling 122 mm mit und ohne Rechteckreling Ober äche Metallic RAL 9006 weiß RAL 9010 Zargenboden: Bodenstärke 16mm DWD in Weiß Boden in Pilipp Weiß SF(16 mm) Fundermaxx (1630 SF) DWD in Metallic Boden in Pilipp Lichtgrau SF (16 mm) Fundermaxx (1258 SF) Auszugstyp Softclose Tipmatic Zargen werden mit einer Holzrückwand und boden gefertigt. PU-Verleimung der Kanten Fertigzarge inkl. Führung 25

Dekorlade Ladentyp: Typ B Boden eingenutet für Unter urauszug Dekore: Grau (Pilipp Lichtgrau SF) Fundermaxx (1258 SF) Weiß (Pilipp Weiss SF) Fundermaxx (1630 SF) Dekorspanboden 8 mm: Grau (Pilipp Lichtgrau SF) Fundermaxx (1258 SF) Weiß (Pilipp Weiss SF) Fundermaxx (1630 SF) Bodenbefestigung geschraubt Sicherheitskante 1mm: oben + unten (PU-verleimt) Verbindung: gedübelt Blendenbohrung: mit oder ohne Blendenbohrung Zargenhöhe 60 mm 500 mm 10 mm Rasterung Korpusinnenlichte 230 mm 1.200 mm Abstand Unterkante Seitenpro l Ladenboden: Nennlänge in mm Dynapro Soft Close Dynapro Tipmatic Dynamoov Soft Close Dynamoov Selfclose 40 kg 60 kg 40 kg 60 kg 30 kg 30 kg NL 250 NL 270 NL 300 NL 320 NL 350 NL 380 NL 400 NL 420 NL 450 NL 480 NL 500 NL 520 NL 550 NL 580 NL 600 NL 650 NL 700* NL 750* * Tragkraft bei Überlängen 50 kg 26

SCHIEBETÜRSYSTEM TIROS Gestalten Sie Ihre Ideen! 27

Schiebetürsystem Tiros Für Schrankfronten, begehbare Schränke und Raumteiler Tragkraft: 100 kg Türbreite: 500 1.500 mm Türhöhe: max. 2.800 mm Füllungsmaterial/Füllungsstärke: ohne Füllung Glasfüllung (4, 6 oder 8 mm) Holzfüllung (10, 19 oder 38 mm) Für Wand-, Sturz- oder Deckenmontage Montage auch in Dachschrägen möglich Untere Laufschiene zum Aufkleben oder Einlassen, für unterschiedliche Bodenmaterialien geeignet und auch problemlos auf bestehenden Böden nachrüstbar Höhenverstellung am Laufwagen um ± 5 mm wodurch Unebenheiten im Wandbereich einfach ausgeglichen werden können. Höhentoleranzausgleich von ± 5 mm in oberer Führungsschiene um Unebenheiten im Deckenbereich auszugleichen. Aluminiumpro le in silber matt, schwarz matt oder weiß matt Sprossenpro le zum Aufkleben, zur optischen Unterteilung der Füllung oder Unterteilungssprossen für den Einsatz von unterschiedlichen Füllungsmaterialien in einer Tür Optional mit einseitiger oder beidseitiger Dämpfung für sanftes und schonendes Schließen der Tür Türen können entweder komplett fertig vorkonfektioniert mit unterschiedlichen Füllungsmaterialien bestellt werden oder nur als vorkonfektionierte Rahmen für eigenes Füllungs material Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! 28

Schiebetürsystem Tiros Technische Informationen: Gerade Türen 1 Obere Führungsschiene 2 Untere Laufschiene 3 Seitliches Rahmenpro l 4 Oberes Rahmenpro l 5 Unteres Rahmenpro l 6 Sprossenpro l 7 Glashalte-/Klemmpro l 8 Untere Laufrolle 9 Obere Führungsrolle 10 Verbindungsschraube 11 Anschlagdichtung 12 Türpositionierer 13 Montagewinkel für Wandbefestigung 14 Anschlagwinkel Seitliches Rahmenpro l Das Anschlaggummi kann am seitlichen Rahmenpro l entweder nach innen oder nach außen (z.b. als Wandanschlag) zeigend eingebracht werden. Bei zwei gegeneinander laufenden Türen wird bei einer Tür das Anschlaggummi nach innen und bei der anderen Tür nach außen zeigend angebracht. Dadurch wird ein optimaler und dichter Anschluss gescha en. Hinweis: Weitere Wandanschlussvarianten in Verbindung mit Wandanschlusspro len. Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! 29

Schiebetürsystem Tiros Technische Informationen: Dachschrägen 1 Obere Führungsschiene 2 Untere Laufschiene 3 Seitliches Rahmenpro l, lang 4 Seitliches Rahmenpro l, kurz 5 Seitliches Rahmenpro l, Schräge 6 Unteres Rahmenpro l 7 Oberes Rahmenpro l 8 Untere Laufrolle 9 Obere Führungsrolle 10 Verbindungswinkel 11 Verbindungsschraube 12 Hintere Führungsrolle für Komplettschräge 13 Hintere Führungsschiene für Komplettschräge, zur Montage an Fachboden 14 Anschlaggummi Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! 30

Schiebetürsystem Tiros Technische Informationen: Obere Führungsschiene Deckenmontage 1-läu g 2-läu g 3-läu g Obere Führungsschiene Wandmontage 1-läu g 2-läu g Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! 31

Schiebetürsystem Tiros Technische Informationen: Untere Laufschiene Bodenschiene aufgesetzt 1-läu g 2-läu g 3-läu g Hinweis: Geeignet für Stein, Fliesen, Parkett, Laminat, PVC, Marmor und kurzhaarige Teppichböden Untere Laufschiene Bodenschiene eingelassen 1-läu g 2-läu g Hinweis: Geeignet für Fliesen, Parkett und Laminat (bis max. 12 mm Materialdicke) Untere Laufschiene Bodenschiene eingelassen (Teppichböden) 1-läu g 2-läu g Hinweis: Geeignet für Teppichböden. 2-läu ge Variatne auch optional mit Abdeckpro l lieferbar (nicht serienmäßig) Maßangaben unverbindlich. Technische Änderungen vorbehalten! 32

Schiebetürsystem Tiros Schritte der Anlagenplanung/-berechnung: 1. Raumsituation und Maßangaben Rechtwinklig Dachschräge LB LB B1 Deckenmontage Wandmontage TH TH LH LH 61.5 L1 LH LH Lichte Höhe (LH) bei Deckenmontage = Maß von Fußboden bis zur Decke Lichte Höhe (LH) bei Wandmontage = Maß von Fußboden bis Oberkante der oberen Führungsschiene Lichte Breite (LB) = z.b. Maß von Wand zu Wand oder Maß der Mauerö nung Bei Dachschräge werden zusätzlich noch die Maßangaben B1 (Ö nungsbreite bis zur Dachschräge) und L1 (Höhe unterhalb der Dachschräge) benötigt. Berechnung der Türhöhe: Bei aufgesetzter Laufschiene: Türhöhe (TH) = Lichte Höhe (LH) 60 mm Bei eingelassener Laufschiene: Türhöhe (TH) = Lichte Höhe (LH) 58 mm 33

Schiebetürsystem Tiros 2. Anzahl der Türen festlegen Tür ügelbreite: min. 500 mm max. 1.500 mm Nachfolgend wird anhand von Anlagenbeispielen die Berechnung der Türbreiten erläutert. Deckenmontage lb lb b=(lb+30)/2 b = Flügelbreite lb = lichte Ö nungsbreite Pro lbreite = 30 mm lb b=(lb+(2*30))/3 lb b=(lb+(3*30))/4 b=(lb+(2*30))/4 Wandmontage lb b=lb+ 60 lb b=lb+ 30 lb b=(lb+ 6 0)/2 34

Schiebetürsystem Tiros 3. Auswahl der System-Variante Variante 1 für/mit 4, 6, 8 oder 10 mm Füllungsmaterialdicke Variante 2 mit 19 mm Füllungsmaterialdicke Variante 3 mit 38 mm Füllungsmaterialdicke Mögliches Füllungsmaterial: Unidekor (Thermopal) Holzdekor (Thermopal) Lackglas (nach RAL/NCS) VSG-Glas klar und matt VSG-Spiegel einseitig oder beidseitig Mögliches Füllungsmaterial: Unidekor Holzdekor Lackglas (nach RAL/NCS) VSG-Spiegel einseitig Mögliches Füllungsmaterial: Unidekor Holzdekor VSG-Spiegel einseitig oder beidseitig Anwendungsbereich: Optisch beidseitig gleich, für Durchgangstüren, Raumteiler oder Schrankfronten Anwendungsbereich: Optisch unterschiedlich (vorne und hinten), für Schrankfronten Anwendungsbereich: Optisch beidseitig gleich, für Durchgangstüren, Raumteiler oder Schrankfronten 4. Auswahl an Sprossenpro len und Berechnung der Füllungsgrößen (nur für Variante 1 gültig): Dekor-Sprossenpro l, einseitig Dekor-Sprossenpro l, beidseitig Unterteilungs-Sprossenpro l 30 30 9 26 Zum einseitigen Aufkleben auf die Füllung. Dient zur reinen optischen Unterteilung des Füllungsmaterials Zum beidseitigem Aufkleben auf die Füllung. Dient zur reinen optischen Unterteilung des Füllungsmaterials Zum Anschrauben an seitliche Rahmenpro le. Dient zur Unterteilung des Füllungsmaterials, so dass auch unterschiedliche Füllungen in einer Tür eingesetzt werden können. Berechnung der Füllungsmaße: Füllungsbreite (mit oder ohne Glashaltepro l) = Türbreite 45 mm Füllungshöhe (mit oder ohne Glashaltepro l) = Türhöhe 70 mm Füllungshöhe bei Einsatz von Unterteilungssprossenpro len (mit oder ohne Glashaltepro le) = Türhöhe 70 mm (10 x Anzahl Sprossen) (Anzahl Sprossen + 1) 35

Schiebetürsystem Tiros 5. Übersicht Füllungsvarianten UNI-Dekore: System 1: 8 mm* System 2: 19 mm* System 3: 8 mm/22 mm Wabenplatte/8 mm* * Holzwerksto Trägerplatte (direktbeschichtet) Dekor Grundierfolie Hersteller- Code Thermopal W700 SM RAL / NCS Verfügbarkeit bei max. Format Gewicht (kg/m 2 ) System 1 System 2 System 3 (B x H) in mm System 1 System 2 System 3 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Kreide Thermopal U102 ML RAL 9003 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Kreide hochglanz Thermopal U102 HG RAL 9003 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Front weiß Thermopal Span 140 ML RAL 9010 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Front weiß hochglanz Thermopal Span 140 HG RAL 9010 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Magnolia Thermopal U1306 ML NCS S0505- Y20R 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Sandgreige Thermopal U1343 ML NCS S2005- Y50R 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Congo Thermopal U1191 ML NCS S4005- Y50R 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Lichtgrau Thermopal U1188 ML RAL 7035 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 36

Schiebetürsystem Tiros UNI-Dekore: System 1: 8 mm* System 2: 19 mm* System 3: 8 mm/22 mm Wabenplatte/8 mm* * Holzwerksto Trägerplatte (direktbeschichtet) Dekor Platingrau Hersteller- Code Thermopal U1115 ML RAL / NCS Verfügbarkeit bei max. Format Gewicht (kg/m 2 ) System 1 System 2 System 3 (B x H) in mm System 1 System 2 System 3 NCS S4502-G 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Basaltgrau Thermopal U018 ML NCS S6500-N 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Vulkanschwarz Thermopal U1200 ML RAL 9005 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Iguana Thermopal U110 ML NCS S3050- G80Y 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Zinkgelb Thermopal U194 ML RAL 1018 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Apfelsine Thermopal U1665 ML NCS S1060- Y30R 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Signalrot Thermopal U225 ML NCS S2070- Y90R 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Burgund Thermopal U054 ML RAL 3005 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Enzianblau Thermopal U059 ML RAL 5010 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 37

Schiebetürsystem Tiros Holz-Dekore: System 1: 8 mm* System 2: 19 mm* System 3: 8 mm/22 mm Wabenplatte/8 mm* * Holzwerksto Trägerplatte (direktbeschichtet) Dekor Königsahorn, vertikal Hersteller- Code Thermopal R5184 VV RAL / NCS Verfügbarkeit bei max. Format Gewicht (kg/m 2 ) System 1 System 2 System 3 (B x H) in mm System 1 System 2 System 3 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Königsahorn, horizontal Thermopal R5184 VV 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Buche natur, vertikal Thermopal R5311 MO 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Buche natur, horizontal Thermopal R5311 MO 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Zebrano, vertikal Thermopal R5693 VV 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Zebrano, horizontal Thermopal R5693 VV 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Sonoma Eiche, vertikal Thermopal R4110 RU 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Sonoma Eiche, horizontal Thermopal R4110 RU 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Eiche Piemont mokka, vertikal Thermopal R4221 MO 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Eiche Piemont mokka, horizontal Thermopal R4221 MO 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Eiche Pegasus zimt, vertikal Thermopal F06/180 RU 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 Eiche Pegasus zimt, horizontal Thermopal F06/180 RU 2100 x 2800 7,2 17,1 16,5 38

Schiebetürsystem Tiros Lackglas: System 1: Stärke 4 mm + 3 mm Hartfaser System 1: Stärke 4 mm + 4 mm = beidseitig System 2: Stärke 4 mm + 15 mm MDF Dekor Kreide Hersteller- Code RAL / NCS Verfügbarkeit bei max. Format Gewicht (kg/m 2 ) System 1 System 2 System 3 (B x H) in mm System 1 System 2 System 3 RAL 9003 2250 x 3210 13,6 13,6 Frontweiß RAL 9010 2250 x 3210 13,6 13,6 Magnolia NCS S0505- Y20R 2250 x 3210 13,6 13,6 Sandbeige NCS S2005- Y50R 2250 x 3210 13,6 13,6 Congo NCS S4005- Y50R 2250 x 3210 13,6 13,6 Lichtgrau RAL 7035 2250 x 3210 13,6 13,6 Platingrau NCS S4502-G 2250 x 3210 13,6 13,6 Basaltgrau NCS S6500-N 2250 x 3210 13,6 13,6 Vulkanschwarz RAL 9005 2250 x 3210 13,6 13,6 Iguana NCS S3050- G80Y 2250 x 3210 13,6 13,6 Zinkgelb RAL 1018 2250 x 3210 13,6 13,6 Apfelsine NCS S1060- Y30R 2250 x 3210 13,6 13,6 39

Schiebetürsystem Tiros Lackglas: System 1: Stärke 4 mm + 3 mm Hartfaser System 1: Stärke 4 mm + 4 mm = beidseitig System 2: Stärke 4 mm + 15 mm MDF Dekor Signalrot Hersteller- Code RAL / NCS Verfügbarkeit bei max. Format Gewicht (kg/m 2 ) System 1 System 2 System 3 (B x H) in mm System 1 System 2 System 3 NCS S2070- Y90R 2250 x 3210 13,6 13,6 Burgund RAL 3005 2250 x 3210 13,6 13,6 Enzianblau RAL 5010 2250 x 3210 13,6 13,6 VSG-Glas: System 1: 6 mm Glas bzw. Spiegel System 2: 4 mm Spiegel/16 mm* (bei Spiegel beidseitig) *Holzwerksto Trägerplatte (direkt beschichtet) Dekor VGS-Glas, klar Hersteller- Code RAL / NCS Verfügbarkeit bei max. Format Gewicht (kg/m 2 ) System 1 System 2 System 3 (B x H) in mm System 1 System 2 System 3 2250 x 3210 15,5 VGS-Glas, matt 2250 x 3210 15,5 VGS-Spiegel, einseitig 2250 x 3210 15,5 15,5 15,5 VGS-Spiegel, beidseitig 2250 x 3210 15,5 15,5 40

Schiebetürsystem Tiros 6. Zubehör 41

Schiebetürsystem Tiros 6. Zubehör 42

Insektenschutz Auswahl der Elemente Spannrahmen für Fenster Drehrahmen für Fenster Dreh- und Pendeltüren Rollos Schiebetürelemente für Türen 43

Kellerschachtabdeckung SECURFIX Kellerschachtabdeckung KSA Standardfarben* Erhältlich auch in den Farben Anthrazit und Mahagoni (Ohne Abbildung) 44

Gewebearten Durchblickgewebe mit und ohne Pollenschutz Fiberglasgewebe Hitzeschutzgewebe Petscreengewebe Edelstahlgewebe (V2A) 45

Sonderformen Trapez Weitere Eigenschaften der Insektenschutzelemente: Befestigungsarten: Art des Fensters: Sonstiges:

SONNENSCHUTZSYSTEME Jalousie Neu! ab Juni 2014 47

Hinweise + Tipps + Technische Informationen Aufmaßhinweise Lamellenbreiten 16 mm 25 mm 35 mm 50 mm Holz Montage Hinweise Bestellbreite Nischenbreite Nischenbreite Lichte Breite / Stoffbreite* Bestellhöhe Bestellbreite Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Glasmaßbreite Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Dachfenster Jalousie 25 mm Dachfenster Jalousie 35 mm Lieferbare Farben: Hinweis: Lieferbare Farben:

Qualitäten + Dessins + Farben Transparent 19100 19109 19111 Blickdicht 99124 99102 99125 99128 99136 99118 99122 99117 99129 99111 99101 99110 99134 99135 99107 99114 99108 99100 99109 19110 99131 99103 99115 99126 99121 99127 99137 99123 99113 99130 99133 99119 99120 99132 99106 99138 99116 99105 99139 99104 99112 19101 19108 19102 19105 19103 19104 19106 19107 29103 29100 29101 29102 29105 29104 49

SONNENSCHUTZSYSTEME Lamellenanlage Neu! ab Juni 2014 50

Hinweise + Tipps + Technische Informationen Schnur / Kette: 127 mm Lamellen 127 mm Slope Lamellen 89 mm Lamellen 89 mm Slope Lamellen Monokette: 127 mm Lamellen 89 mm Lamellen Monostab: 127 mm Lamellen 89 mm Lamellen Aufmasshinweise Bitte geben Sie bei der Bestellung die Breite und die Höhe an. Wenn Ihre angegebenen Maße genau den Anlagenmaßen entsprechen sollen, nennen Sie diese bitte Fertigmaße. Bestellmaß = Fertigmaß Bestellbreite B = Nischenbreite (NB) 1 cm FREIHÄNGENDE ANLAGEN: Bestellhöhe H = Oberkante Schiene bis Unterkante Lamelle; Nischenhöhe (NH) 3 cm empfohlene Bodenfreiheit Bedienhöhe K = Bestellhöhe 20 cm oder laut Kundenwunsch, mindestens jedoch 50 cm Lamellen zum Nachrüsten: Bestellangaben 1. Anzahl 2. Lamellenlänge (siehe Abbildung) 3. Lamellenbreite 4. Farbnummer Eingeschweisste Beschwerungsplatte Ersparnis bei der Montagezeit ca. 30 % durch Vorkonfektion der Platten Keine störenden Abstandsketten P egeleicht durch die Rundum-Verschweißung Vollkunststo Mehrpreis pro Lamelle 51

Qualitäten + Dessins + Farben Transparent 22604 22605 22603 22670 12652 12653 12647 12648 12649 12650 12651 Blickdicht 12625 92601 22657 92600 92610 92611 12624 22649 22653 12619 12621 12618 92602 92606 12620 92603 92607 92605 92604 12617 92608 12622 92609 12623 92612 92613 Abdunklung 22698 22699 22697 32653 32654 22720 32655 22700 22721 52

SONNENSCHUTZSYSTEME Rollo Neu! ab Juni 2014 53

Hinweise + Tipps + Technische Informationen Aufmaßhinweise ÜBERBLICK STOFFMASS 2cm B 1,5 cm 2cm B 1,5 cm 1,5 cm B 1,5 cm 2cm B 2 cm H H H H S S S S Mittelzug Rollo Seitenzug Rollo Mittelzugrollo Trägerschiene Seitenzugrollo Trägerschiene EASYFIX Seitenzugrollo EASYFIX Doppelrollo Doppelrollo Seitenzug Bitte beachten: die Abzugsmaße können aufgrund unterschiedlicher Sto e produktionsbedingt abweichen. Montage Hinweise Montage auf dem Fenster ügel Montage in der Nische* Montage vor der Nische* Lichte Breite / Stoffbreite* Nischenbreite Nischenbreite Montage auf dem Fenster ügel EASYFIX Rollo + Doppelrollo Lichte Breite / Stoffbreite* Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Bestellbreite Bestellhöhe Bestellhöhe Bestellbreite *Lichte Breite gemessen von Glasfalz zu Glasfalz (Bitte Fenstergri beachten) Lichte Breite = Sto breite + ca. 4 cm = Bestellbreite Fenster ügelhöhe = Bestellhöhe *Bitte messen Sie an mehreren Punkten Nischenbreite 1 cm = Bestellbreite Nischenhöhe = Bestellhöhe *Bitte messen Sie an mehreren Punkten Nischenbreite + 10 cm = Bestellbreite Nischenhöhe + 20 cm = Bestellhöhe *Lichte Breite gemessen von Glasfalz zu Glasfalz (Bitte Fenstergri beachten) Lichte Breite = Sto breite + ca. 3 cm = Bestellbreite Fenster ügelhöhe = Bestellhöhe Dachfenster Rollo Komfort Dachfenster Rollo Eos Hinweis: Seitenführung: Breite 40 mm. Wenn keine Angaben über die Schienenfarbe gemacht werden, wird die Anlage automatisch in weiß ausgeliefert. Lieferbare Farben: Ober- und Seitenblenden in weiß pulverbeschichtet, alu eloxiert, Kunststo teile weiß oder grau. Hinweis: Ideal auch für neue Velux-Fenster, dank Clip-Montage. Seitenführung: Breite 30 mm. Alu-Seitenführung, farblich passend in weiß und silber, exakte Positionierung des Behanges möglich, optimale Abdunklung. Lieferbare Farben: Kassette und Seitenschienen in weiß pulverbeschichtet, alu eloxiert, Kunststo teile weiß oder grau. 54

Qualitäten + Dessins + Farben Transparent 34141 34142 34143 34144 34149 34150 34151 34152 34153 34154 24150 24151 24152 34170 34173 34174 34175 34176 34177 34185 Blickdicht 94612 94715 14122 14123 14111 14114 14119 14120 94111 94112 94113 24162 34905 34904 34906 34129 24163 34130 94156 14121 94600 14124 14113 94616 94153 94705 14117 14118 14115 14116 94155 94154 94150 94152 94319 94151 24161 24120 24160 24102 24123 Abdunklung 24130 24144 24132 24145 24131 24133 34165 34166 34167 24136 28390 34441 34495 34494 34923 24137 24140 24139 28577 24138 28243 28343 34115 28396 24146 44847 34133 34135 34132 34136 34131 55

SONNENSCHUTZSYSTEME Plissee Neu! ab Juni 2014 56

Hinweise + Tipps + Technische Informationen Schnurzug mit oder 1 oder 2 Bedienschienen ohne Pendeslsicherung Schnurzug Slope Dachfenster Modelle Aufmaßhinweise Maßnehmen bei Montage im Fensterfalz Maßnehmen bei Montage auf dem Fensterrahmen Maßnehmen bei Montage vor der Fensternische Maßnehmen bei Montage in der Fensternische B B B B H H H H Messen Sie die Breite an mehreren Punkten wegen evtl. Maßtoleranzen des Fensters. Achten Sie bitte auf vorstehende Beschläge. Maß B und H einschließlich gewünschtem Überstand = Bestellmaß. Bei Montage mit Klemmträgern in der Höhe H bitte 10 mm abziehen. Maß B und H einschließlich gewünschtem Überstand = Bestellmaß. Maß B (kleinste gemessene Breite) und H abzüglich 5 mm = Bestellmaß. Messen Sie die Breite an mehreren Punkten wegen evtl. Maßtoleranzen des Fensters. Montage Hinweise H B Maßnehmen bei Montage auf der Glasleiste mit Glasleistenwinkeln Messen Sie die Eckpunkte der Glasleiste aus. Beim Aufmaß +10 mm in der Breite hinzurechnen, Montage äche von mind. 10 mm beachten. Scheibe Mindestfalztiefe = 25 mm B = Bestellmaß Scheibe Mindestfalztiefe = 25 mm Breite / 5 mm = Bestellmaß 1. Rahmen schräg B = kleinste lichte Breite abzügl. 5 mm = Fertigmaß H = größte, lichte Höhe 2. Rahmen gerade B = kleinste lichte Breite abzügl. 5 mm = Fertigmaß H = größte, lichte Höhe 5mm 5mm 5mm Montageabstand zur Scheibe Bei der Montage von Plissees ist auf einen Abstand der Pro le und des Sto es vom Glas von mind. 5 mm zu achten. Sto maß Wenn nichts anderes gewünscht wird, ist die Sto breite = Schienenbreite. Die Endkappen stehen über. Dachfenster Komfort Dachfenster Eos Montagemöglichkeit Schräg Classic Schienen aus Aluminium, silber eloxiert, weiß lackiert, Drahtverspannung Montagemöglichkeit Schräg Classic Plus Seitenschienen und Kassette aus Aluminium, silber eloxiert, weiß lackiert Montagemöglichkeit Schräg Classic Schienen aus Aluminium, silber eloxiert, weiß lackiert, schwarzbraun lackiert oder messing eloxiert, Drahtverspannung Montagemöglichkeit Schräg Classic Plus Seitenschienen aus Aluminium, silber eloxiert, weiß lackiert 57

Qualitäten + Dessins + Farben Transparent 034 10100 Blickdicht 051 053 057 066 081 083 260 450 451 452 425 424 454 086 085 058 059 088 453 528 529 984 961 966 527 976 955 536 534 981 526 184 551 559 830 982 983 710 531 715 063 457 065 456 418 078 538 166 079 084 165 419 588 618 619 735 37601 37605 37312 37661 37636 143 37669 37651 37655 37646 37678 37648 37386 37684 37689 37680 24161 37665 37697 Abdunklung 761 762 763 766 772 774 912 913 37900 37412 37446 37454 37463 37467 58

MUSTER Sie haben auch die Möglichkeit, über den Kon gurator diverse Muster zu bestellen, um Ihren Kunden die Produktvielfaltund qualität unserer Produkte besser zu präsen tieren. Sie nden in allen Katalogen passende Muster zum Bestellen. Acryl-Hochglanz Musterko er (Abb. 1) Inhalt: 1x Muster 50 mm 16x Muster 19 mm, hochglanz, Tecno Glas HG, kratzfest 1x P egemittel 1x P egetuch 1x Dekofächer 1x Muster Spiegel Muster-Set (Abb. 2) Inhalt: 1x Dekorfächer 2x Muster mit: Laserkante Preforming-Kante Aluminiumkante 4er-Muster-Set (ohne Abb.) Inhalt: 4x Muster u.a. mit: Motion Touch Deep Glas, White Pearl, Schlammgrau, Olivgrün 1 2 59

Alurahmen Aluminiumrahmen Musterko er Inhalt: 13x Aluminiumrahmenpro le 79x Füllungen 5x Ober ächen Tiros raumhohe Schiebetüren Musterko er Inhalt: Rahmentürmuster Führungsschienen/Laufschienen Rahmenpro le Sprossenpro le Wandanschlusspro l Laufwagen Füllungen 60

Holzladen Musterlade Inhalt: Ladentypen Holzarten Holzqualität Ladenverbindung Fräsungen Ober ächenbearbeitung Musterko er Inhalt: Alle Holzarten des Kon gurators Möbelbau Alle Ober ächen: - roh - lackiert - gewachst/geölt - weiß geölt - Bü elwachs Sonnenschutzsysteme Muster-Ordner Inhalt: Alle Sto muster des Kon gurators Möbelbau Insektenschutz Musterko er 61

LIEFERINFORMATIONEN/LIEFERZEIT Artikel/Katalog Arbeitstage Massivholzladen Standardlade 7 Sonderlade 12 Fertigzargen DWD-Dynamic XP 7 Nova Pro Classic 7 Dekorlade 7 Aluminiumlade 10 Acryl-Hochglanz Acryl-Hochglanzfront 8 Acryl HG Motion/Touch/Deep 8 Hochglanz Kante lose 7 Alurahmen Ausführung ohne und mit Glas 9 11 7 9 Mit Glas und Sicherheitsfolie 12 14 12 14 Mit ESG Glas (gehärtet) 17 20 17 20 Tiros-Schiebetüren raumhoch Variante 1, ohne Füllungsmaterial 5 Variante 1, mit Füllung 13 Variante 2 18 Variante 3 18 Insektenschutz Standardausführung 12 Sonderform 15 Sonderfarbe (RAL-Farben) 20 Sonnenschutzsysteme Standardausführung 12 FRACHTKOSTEN Je nach Auftragswert fallen folgende Frachtkosten für Sie an: Auftragswert bis 100,00 : Frachtkosten 15,00 Auftragswert ab 100,01 : Frachtkostenfrei 62

ARTIKELKONFIGURATION Beispiel: Kon guration einer Massivholzlade: 1 Wählen Sie auf der Startseite des Kon gurators Möbelbau den Button Katalog aus. Durch den Klick auf den Button Katalog ö net sich folgendes Fenster. Sie haben hier die Möglichkeit, einen unserer zahlreichen Kon guratoren auszuwählen. Diese sind zum Beispiel: Alurahmen, Massivholzschubladen, Acryl-Hochglanzfronten, raumhohe Schiebetüren, Insektenschutz oder Fertigzargen. 1 2 Nach der Auswahl zum Beispiel des Kon gurators Holzschubladen können Sie wählen zwischen der Kon guration der Holzschublade als solches, Einteilungen für Holzladen, Gewürzdosen oder Musterbestellungen. 2 63

Nach dem Sie zum Beispiel die Kon guration der Holzschublade ausgewählt haben, be nden Sie sich im ersten von drei Kon gurationsfeldern für die Holzschubladen. Wählen Sie hier einfach der Reihenfolge nach folgende individuellen Eigenschaften Ihrer gewünschten Massivholzlade aus. Diese sind: Ladentyp, Holzart, Ober äche, Führung, Ladenmaße, Ladenboden und sonstige spezielle Ausführungen wie Syphonlade. 3 4 5 3 Indem Sie auf das Symbol unter Punkt 1 klicken, können Sie zu den weiteren Eingabefenstern wechseln. In diesem Fall der Holzlade sind es folgende drei Reiter: Schubladeneinstellungen Einteilungen in Lade montiert Artikelanzahl und Lieferzeit 4 Aber auch die Buttons ZURÜCK und WEITER ermöglichen es Ihnen zwischen den oben genannten Reitern zu wechseln. In Reiter 3 Artikelanzahl und Lieferzeit können Sie die Anzahl dieses Artikels abändern und die Lieferzeit Ihres Artikels einsehen. 5 Nach einer erfolgreichen Kon guration speichern Sie den Artikel über den Button Artikel speichern und legen ihn gleichzeitig in den Warenkorb. In diesem Moment beginnt die Berechnung Ihres Artikels und Sie sehen in der Warenkorb-Übersicht die Gesamtsumme Ihrer bereits kon gurierten Artikel. 64

WARENKORB 1 1 1 Der Button oder auch das Symbol Warenkorb führt Sie direkt in die Verwaltung Ihrer Warenkörbe. Hier wird es Ihnen ermöglicht, die kon gurierten Artikel direkt zu bestellen. 2 2 In der Warenkorbübersicht nden Sie nun einen Überblick Ihrer bisher erstellten Warenkörbe im Kon gurator Möbelbau. Sie können hier Ihre Warenkörbe nach verschiedenen Kriterien wie z. B. Auftragsbezeichnung, Auftragsnummer, oder Auftragssumme ltern und durchsuchen. Wählen Sie nun den zu bestellenden Warenkorb durch Mausklick auf die Auftragsbezeichnung aus. Detailinformationen zu Ihrem Warenkorb werden Ihnen nochmals übersichtlich dargestellt. 65

3 Warenkorb löschen Angebot anzeigen Artikel bearbeiten Artikel löschen Detailansicht 3 In der Artikelübersicht haben Sie einen Überblick über alle Positionen im ausgewählten Warenkorb. Sie können hier jede Position nochmals auf Ihre Richtigkeit überprüfen, indem Sie in die Detailansicht gehen und die Artikeldaten aus der Kon guration überprüfen. Des Weiteren können Sie einzelne Positionen löschen oder nochmals bearbeiten. Über den Button Angebot anzeigen ist es möglich, dass Sie sich das Angebot als PDF-Datei abspeichern oder direkt ausdrucken. 4 4 Unter Kontaktinfo können Sie nochmals Ihre Kundendaten ersehen und gegebenenfalls auch die Lieferadresse manuell abändern. Auch können Sie unter Mein Angebot Ihrem Endkunden ein Angebot erstellen lassen, indem Sie hier dessen Kontaktdaten eintragen und danach das Angebot für Ihren End - kunden ausdrucken bzw. abspeichern. 66

5 5 Auftrag abschicken: Durch Betätigen des Buttons Warenkorb bestellen werden Sie aufgefordert, die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie die Kundeninformationen zu lesen und diese nach Durchsicht zu bestätigen. Hinweis: Weitere Hinweise zur Benutzung des Kon gurator Möbelbau sowie der einzelnen Darstellungsmöglichkeiten und individuellen Einstellungen im Warenkorb nden Sie im Kon gurator Möbelbau unter: FAQ. 67

Adolf Würth GmbH & Co. KG 74650 Künzelsau T +49 7940 15-0 F +49 7940 15-1000 info@wuerth.com by Adolf Würth GmbH & Co.KG Printed in Germany Alle Rechte vorbehalten Verantwortlich für den Inhalt: Abt. VSBC/Jürgen Huber Nachdruck nur mit Genehmigung FT - GMV - SC - Co - 2,5-03/14 Gedruckt auf umweltfreundlichem Papier. www.wuerth.de Redaktion: Abt. GMV/Sabrina Stumpf Individuell bestückt wählen Sie Ihre Werkzeugpakete! Wir behalten uns das Recht vor, Produktveränderungen, die aus unserer Sicht ei ner Qualitätsverbesserung dienen, auch ohne Vorankündigung oder Mitteilung jederzeit durchzuführen. Abbildungen können Beispielabbildungen sein, die im Erscheinungsbild von der gelieferten Ware abweichen können. Irrtümer behalten wir uns vor, für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Es gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen.