3M Deutschland GmbH. Schleif- und Poliersysteme. Mit Training zum Erfolg



Ähnliche Dokumente
Informationen zum Seminar. Grundlagen und Einführung in das Wissensmanagement

Workshop für die Versicherungswirtschaft

Wie Menschen in abhängigen Betreuungsverhältnissen Verantwortung für sich selbst übernehmen. FORTBILDUNG für LEITUNGEN 1

Informationen zum Seminar. Grundlagen und Einführung in das Wissensmanagement

Was macht Layer2 eigentlich? Erfahren Sie hier ein wenig mehr über uns.

Einladung zur Informations- und Dialogveranstaltung. Bauliche und energetische Anforderungen für zukunftsfähige Pflegeeinrichtungen"

Tierfoto.de - Einzelcoaching Tierfotografie & Kameraeinstellung

Akademie. SAP Business One Schulungskatalog. 3. Quartal

Einladung zum Intensivtraining für Führungskräfte und Menschen, die etwas zu sagen haben! Kommunikation ist das, was ankommt!

Kompetenzschmiede für Sozialunternehmer

So funktioniert das online-bestellsystem GIMA-direkt

Bewerbungsformular für das Förderprogramm Teamwork gefragt! Beteiligung von Personen aus anderen Kulturen in der Gemeinde

LERNPATEN SAAR Schirmherrin: Ministerpräsidentin Annegret Kramp-Karrenbauer

Die BFV Ferien-Fussballschule in Ihrem Verein. Spaß Spiel Fußballtraining

Deutschland kommt nach Hamburg!

Information zum Projekt. Mitwirkung von Menschen mit Demenz in ihrem Stadtteil oder Quartier

offline-angebotsassistent

Personenzertifizierung zum KFE-Techniker für E-Technik MODUL 1

petra polk Halbjahres-Online Coaching-Programm Februar bis Juli 2016 Foto pupes1 - Fotolia

Anmeldung zum Triathlon Camp 2013 auf Fuerteventura Seite 1

Projektsteuerung Projekte effizient steuern. Welche Steuerungsinstrumente werden eingesetzt?

S12 Risikomanagement in

Ich beantrage die Ausstellung einer vorläufigen Sachkundebescheinigung für

AUSBILDUNGSPROGRAMM 2010

Begrüßung mit Schwung und Begeisterung. Die Teilnehmer müssen spüren, dass die Aufgabe Spaß macht.

Avenue Oldtimer Liebhaber- und Sammlerfahrzeuge. Ihre Leidenschaft, gut versichert

Beratungskompetenz Existenzgründung

MACHEN WIR S DOCH GLEICH RICHTIG... IHR HANDWERKS- BETRIEB IM INTERNET

Vorwort. Herzlichst Ihr. Unser Schöma-Team

Auftrag zum Fondswechsel

AUSBILDUNG zum zertifizierten SPIEGELGESETZ-COACH nach Methode Christa Kössner. Ausbildungsleitung: Christa Saitz und Mary Eichler-Bilek

GRÜNDUNG TRIFFT INNOVATION

Sichere Anleitung Zertifikate / Schlüssel für Kunden der Sparkasse Germersheim-Kandel. Sichere . der

E-Commerce & Logistik. Seit September 2011 FSC-zertifiziert!

Zertifizierter Verkaufsleiter (S&P)

Ausschreibung zur Spiegelgesetz-Coach-Ausbildung nach Methode Christa Kössner

Schulungen der ASPE-Akademie 2014

Einladung zur Bewerbung. Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Kolleginnen und Kollegen,

Führungskompetenz 1 - Basiskurs

ALFRED SÄRCHINGER SEMINARE &WORKSHOPS 30/ & 06/

Erfolgreiche Verhandlungsführung für vertriebs- und kundenorientierte Mitarbeiter:

Entwicklung des Dentalmarktes in 2010 und Papier versus Plastik.

Holen Sie das Beste aus Ihrer Kampagne heraus mit unserer Landingpage!

Zur richtigen Zeit am richtigen Ort

Der Kopf ist rund, damit das Denken die Richtung

Projektmanagement für Führungskräfte

Die Personalprofis. für Call- und Service-Center

SCHRITT 1: Öffnen des Bildes und Auswahl der Option»Drucken«im Menü»Datei«...2. SCHRITT 2: Angeben des Papierformat im Dialog»Drucklayout«...

Workshops 2015 PERFEKTES GOLFSPIEL

Palme & Eckert Web-Marketing

Ganz sicher oben arbeiten!

Einzelkurs-Auswertung Microsoft Office Excel 2010 Aufbauseminar

2.Trägerübergreifende Informationsveranstaltung der gemeinsamen Servicestelle für Rehabilitation am

Risikomanagement: Akzeptanz des RM- Systems als Voraussetzung für die Identifikation von Risiken

So gehts Schritt-für-Schritt-Anleitung

igrow für Unternehmen

Vertriebspartner. Wer hat sie nicht gerne.

Zeitmanagement. Wie Sie Ihre Zeit erfolgreich nutzen. Borse Training & Coaching Wilhelmstr Wiesbaden

Der agile Projektleiter von morgen. Vom Techniker zum Künstler

S08 Risikomanagement in

INSTITUT Neue. Ausbildungs- Termine zum. Werden Sie zertifizierter PENTAEDER Berater zum Thema Entscheiden in Organisationen

A-Z Immoservice komplett GmbH. Hofangerstr München. Tel.: 089/ Fax: 089/

ANMELDUNG und AUSBILDUNGSVERTRAG

SOB Systemische Train the Trainer-Qualifizierung: Grundlagen systemischer Erwachsenenbildung

INFORMATION: I-EBK

Gute Aussichten: Erfolg im Neugeschäft für inhabergeführte Agenturen

ANMELDUNG Teil 1. Anmeldeformular / Kontaktdaten. Ja, wir nehmen gerne an der Hochzeitsmesse/Babymesse 2014 teil.

Präzision schafft Werte. TRADITION UND PRÄZISION

Widerrufsbelehrung der Free-Linked GmbH. Stand: Juni 2014

INTENSIV- WORKSHOP Kundenorientierung und Maßnahmen der Kundenbindung

Seminar: Grundlagen Personalführung

On Stage Vorhang auf für klare Worte Auftritt, Rhetorik und Präsentation für Profis

Dozent: Christian Walter Boese Termin: Samstag, 5. März Uhr / 1 Tag Gebühr: 24,00 Ort: Realschule plus, Lambrecht

CERTQUA-Servicecenter Nahtlose IT-Anbindung per Schnittstelle

Erfolgreicher agieren durch Systematik in Marketing & Vertrieb

Ausbildung der Ausbilder (IHK)

inlab SW 4.0 Grundlagen Training für Einsteiger

Internationales Altkatholisches Laienforum

Gambio GX2 FAQ. Inhaltsverzeichnis

Geyer & Weinig: Service Level Management in neuer Qualität.

Systematisch und praxisorientierte Fortbildung im Qualitätsmanagement

Einladung Workshop-Reihe. Projekt BEE-Mobil. Berufliche Bildung im Handwerk in den Zukunftsmärkten E-Mobilität und Erneuerbare Energien

VdF-Seminar Rhetorik Durch überzeugende Argumentation höhere Preise durchsetzen

Fortgeschrittenenschulung Gardetanz Lg-Nr. 03/15

3EB-Coaching und Konfliktmanagement Modul 7

am Donnerstag den 28. Juni 2012 um 18:30 Uhr in das Düsseldorf China Center, Königsallee 106, Düsseldorf (Raum Beijing) ein.

Fachseminare für die Versicherungswirtschaft. Betriebswirtschaftliche Kompetenz im Versicherungsunternehmen für Nicht-Betriebswirte

So gelingt Ihre Online-Bewerbung!

Finanzbuchhaltung*, lfd. Lohnabrechnungen, Unternehmensberatung für kleine und mittelständische Betriebe

Version smarter mobile(zu finden unter Einstellungen, Siehe Bild) : Gerät/Typ(z.B. Panasonic Toughbook, Ipad Air, Handy Samsung S1):

Projektarbeit REFA-Ingenieur

Intensiv-Seminare für Gründer in Designberufen.

PDCA-Zyklen und Transparenzkriterien

Systemischer Teamworkshop

SEMINAR KuNdENoRIENtIERuNg leben. gemeinsam MIt den KuNdEN wachsen.

Wir machen uns stark! Parlament der Ausgegrenzten

Coach me if you can! Iris Brockob & Frank Hoffmann Partnerschaft für Beratung, Training & Gestaltung

DIE SICHERE ENTSCHEIDUNG!

Der agile Projektleiter von morgen

Trainer/in C - Leistungssport 2016

Transkript:

3M Deutschland GmbH Schleif- und Poliersysteme Mit Training zum Erfolg 3

Entwicklung und Innovation für komplexe Aufgaben und tägliche Anwendung in Industrie und Handwerk Seit Gründung des Unternehmens im Jahr 1902 widmet sich 3M der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb innovativer Produkte und Lösungen für die anspruchsvollen Aufgaben in Industrie und Handwerk. Seit Jahren bieten wir Ihnen gezielte Produkttrainings und Workshops für Ihren und unseren gemeinsamen Erfolg. Unsere Trainings und Workshops bieten Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten, die Sie bei der Beratung und im Verkauf der 3M Schleifwerkzeuge unterstützen sollen. Die mehr als 80.000 3M Mitarbeiter in aller Welt stützen sich auf einen Erfahrungsschatz und eine Unternehmenskultur, die sich in mehr als einem Jahrhundert entwickelt haben. Werte wie Erfi ndergeist und das konsequente Arbeiten an Ideen bis zur Marktreife sind heute so aktuell wie zu Beginn der 3M Erfolgsgeschichte. So entstanden mehr als 40 Technologie-Plattformen, die sich zu einer faszinierenden Fülle von mehr als 50.000 verschiedenen Produkten für die unterschiedlichsten Lebens- und Arbeitsbereiche verzweigen. Wir wollen Ihnen bei der richtigen Auswahl des Schleifwerkzeuges helfen, um den Arbeitsprozess bei Ihren Kunden zu vereinfachen und zu beschleunigen. Kursübersicht Inhaltsverzeichnis Seite Grundlagentraining Metall 31. Januar - 1. Februar 2012 5 25. - 26. September 2012 Aufbautraining Metall 28. - 29. Februar 2012 7 23. - 24. Oktober 2012 3M Lack-Bearbeitungssystem 12. Januar 2012 9 24. Februar 2012 21. September 2012 25. Oktober 2012 Walzenbearbeitung u. Superfi nishen 19. April - 20. April 2012 11 Individuelle Kundentrainings 17. April - 18. April 2012 13 und Workshops 19. Juni - 20. Juni 2012 10. Juli - 11. Juli 2012 3M Trainings und Workshops und was haben Sie davon? 14 Allgemeines 16 3

Die ersten Schritte in die Welt der Oberfl ächenbearbeitung Kurs: Grundlagentraining Metall 31. Januar - 1. Februar 2012 25. September - 26. September 2012 In den allgemeinen Metall- und Edelstahlverarbeitungsindustrien und im Handwerk werden heutzutage sehr hohe Ansprüche an die Oberfl ächenbearbeitung gestellt. Mit modernen Schleifmittelsystemen der 3M werden wir Ihnen effektive und wirtschaftliche Wege aufzeigen, diesen Maßstäben zu entsprechen. Zielsetzung: Erste Hilfestellung bei der Produktauswahl in den Anwendungen Schleifen, Entgraten, Polieren, Finishen Vermittlung der vielfachen Einsatzmöglichkeiten und die Leistungsfähigkeit der 3M Produkte in den Bereichen metallverarbeitende Industrie und Handwerk sowie Edelstahlverarbeitung Erlangung von Grundlagen, die Ihnen im alltäglichen Beratungs- und Verkaufsprozess behilfl ich sind Voraussetzungen: Keine Vorkenntnisse erforderlich Trainingsdauer: 2 Tage Zielgruppe: Verkäufer im Innen- und Außendienst Alle Mitarbeiter, die aktiv am Verkaufsgeschehen teilnehmen Teilnehmerzahl: 8-14 Personen Erster Trainingstag: Beginn 9.00 Uhr Ende 17.00 Uhr Zweiter Trainingstag: Beginn 9.00 Uhr Ende 14.00 Uhr Inhalte: Einführung in die 3M Welt und Rundgang durch die 3M Ausstellung Kurze theoretische Einführung Einführung in die Anwendung der Produkte aus den Bereichen Schleifmittel auf Unterlage, Scotch-Brite TM und Mikro-Schleifwerkzeuge Praktische Übungen zur Handhabung der 3M Schleifwerkzeuge auf den im Markt üblichen Schleifmaschinen Ihr Trainer: Thomas Hillebrandt, thillebrandt1@mmm.com Anmeldung: Verwenden Sie bitte umseitiges Anmeldeformular für die Teilnahme zum Grundlagentraining Metall! 5

Anmeldung zum Grundlagentraining Metall Hiermit melden wir verbindlich folgende Personen an (Fax 0 21 31-14 12 22 62): Bitte in Druckbuchstaben schreiben. 31. Januar - 1. Februar 2012 25. September - 26. September 2012 Stornierungskosten für das Hotel gehen bei verspäteter Absage von unter 10 Tagen zu Lasten des Teilnehmers. Datum Unterschrift Firmenstempel 6

Erfolgreich kombinieren Lösungen entdecken Kurs: Aufbautraining Metall 28. Februar - 29. Februar 2012 23. Oktober - 24. Oktober 2012 In den allgemeinen Metall- und Edelstahlverarbeitungsindustrien und im Handwerk werden heutzutage sehr hohe Ansprüche an die Oberfl ächenbearbeitung gestellt. Lernen Sie die modernen Schleifmittelsysteme der 3M sinnvoll zu kombinieren und auszuwählen, um die effektivsten Lösungen für Ihre Kunden herbeizuführen. Zielsetzung: Aktive Umsetzung Ihrer Kenntnisse aus dem Grundlagentraining und Ihrer täglichen Praxis in diesem Workshop Vertiefung der Grundlagen, so dass Sie als kompetenter Ansprechpartner im Beratungs- und Verkaufsprozess auftreten können Kennenlernen neuer 3M Schleifmittelprodukte Verkaufen mit der richtigen Kosten-Nutzen-Argumentation Voraussetzungen: Absolviertes Grundlagentraining Trainingsdauer: 2 Tage Zielgruppe: Verkäufer im Innen- und Außendienst Alle Mitarbeiter, die aktiv am Verkaufsgeschehen teilnehmen Teilnehmerzahl: 6-8 Personen Erster Trainingstag: Beginn 10.00 Uhr Ende 17.00 Uhr Zweiter Trainingstag: Beginn 9.00 Uhr Ende 14.00 Uhr Inhalte: Vorstellung von 3M Produktneuheiten Selbstständiges praxisorientiertes Arbeiten mit 3M Schleifwerkzeugen Eigenständige Auswahl des 3M Produktes zur Problemlösung in metall- und edelstahlverarbeitenden Industrie- und Handwerksbereichen Gemeinsame Ergebnispräsentation und Diskussion Ihr Trainer: Thomas Hillebrandt, thillebrandt1@mmm.com Anmeldung: Verwenden Sie bitte umseitiges Anmeldeformular für die Teilnahme zum Aufbautraining Metall! 7

Anmeldung zum Aufbautraining Metall Hiermit melden wir verbindlich folgende Personen an (Fax 0 21 31-14 12 22 62): Bitte in Druckbuchstaben schreiben. 28. Februar - 29. Fdebruar 2012 23. Oktober - 24. Oktober 2012 Stornierungskosten für das Hotel gehen bei verspäteter Absage von unter 10 Tagen zu Lasten des Teilnehmers. Datum Unterschrift Firmenstempel 8

Schnell und sicher zu einem perfekten Oberfl ächenfi nish Kurs: 3M Lack-Bearbeitungssystem 12. Januar 2012 24. Februar 2012 21. September 2012 25. Oktober 2012 Moderne Lacksysteme sind neben ihrer Funktion als Oberfl ächenschutz auch wichtige Bestandteile eines funktionalen und ansprechenden Oberfl ächen-designs. Sie müssen also den Anforderungen an sehr hohe optische Qualität gewachsen sein. Fehler wie Kratzer, Staubeinschlüsse, Läufer etc. können nicht toleriert werden. Voraussetzungen: Keine Vorkenntnisse erforderlich Zielgruppe: Verkäufer im Innen- und Außendienst Mitarbeiter aus den Bereichen Innenausbau, Ladenbau, Messebau, Fenster- und Treppenbau Zielsetzung: Vermittlung sicherer und einfacher Prozessschritte zur Erstellung eines perfekten Oberfl ächenfi nishs Eigenständige Umsetzung der erworbenen Kenntnisse in die Praxis Trainingsdauer: 1 Tag Teilnehmerzahl: 6-8 Personen Trainingstag: Beginn 9.00 Uhr Ende 16.30 Uhr Ihr Trainer: Marek Gorlt-Baum, mogorlt@mmm.com Inhalte: Einführung in die 3M Welt Theoretische Einführung in das 3M Lack-Bearbeitungssystem Praxisorientiertes Arbeiten mit dem 3M Lack-Bearbeitungssystem Ergänzende (begleitende) Informationen zu den Bereichen Arbeitsschutz, Abdecksysteme und Lackverarbeitung Perfekter Hochglanz kommt nicht aus der Lackierkabine! Anmeldung: Verwenden Sie bitte umseitiges Anmeldeformular für die Teilnahme zum Training 3M Lack-Bearbeitungssystem! 9

Anmeldung zum Training Lack-Bearbeitungssystem Hiermit melden wir verbindlich folgende Personen an (Fax 0 21 31-14 12 22 62): Bitte in Druckbuchstaben schreiben. 12. Januar 2012 24. Februar 2012 21. September 2012 25. Oktober 2012 Stornierungskosten für das Hotel gehen bei verspäteter Absage von unter 10 Tagen zu Lasten des Teilnehmers. Datum Unterschrift Firmenstempel 10

3M Oberfl ächentechnik für die Zukunft gemacht Kurs: Walzenbearbeitung und Superfi nishen 19. April - 20. April 2012 In der Oberfl ächentechnik an Walzen und zylindrischen Teilen werden seit Jahren Schleifscheiben, Polierpasten oder Honsteine zum Schleifen und Polieren eingesetzt. Diese Methoden sind sehr zeitaufwendig und durch mögliche Verfahrensfehler sehr kostenintensiv. 3M Mikro- und Flexible Diamant-Schleifwerkzeuge bieten hier eine sichere und wirtschaftliche Verfahrensalternative. Voraussetzungen: Keine Vorkenntnisse erforderlich Zielgruppe: Verkäufer im Innen- und Außendienst Alle Mitarbeiter, die aktiv am Verkaufsgeschehen teilnehmen Zielsetzung: Vermittlung sicherer und einfacher Prozessschritte zur Erstellung eines perfekten Oberfl ächenfi nishs Eigenständige Umsetzung der erworbenen Kenntnisse in die Praxis Erlangung von Grundlagen, die Ihnen im alltäglichen Beratungs- und Verkaufsprozess behilfl ich sind Trainingsdauer: 2 Tage Teilnehmerzahl: 6-8 Personen Erster Trainingstag: Beginn 9.00 Uhr Ende 17.00 Uhr Zweiter Trainingstag: Beginn 9.00 Uhr Ende 14.00 Uhr Ihr Trainer: Patrick Wistuba, pwistuba@mmm.com Inhalte: Einführung in die 3M Welt Theoretische Einführung in die Walzenbearbeitung Praxisorientiertes Arbeiten Anmeldung: Verwenden Sie bitte umseitiges Anmeldeformular für die Teilnahme zum Traning Walzenbearbeitung und Superfinishen! 11

Anmeldung zum Training Walzenbearbeitung und Superfi nishen Hiermit melden wir verbindlich folgende Personen an (Fax 0 21 31-14 12 22 62): Bitte in Druckbuchstaben schreiben. 19. April - 20. April 2012 Stornierungskosten für das Hotel gehen bei verspäteter Absage von unter 10 Tagen zu Lasten des Teilnehmers. Datum Unterschrift Firmenstempel 12

Trainings für unseren gemeinsamen Erfolg Individuelle Kundentrainings und Workshops 17. April - 18. April 2012 19. Juni - 20. Juni 2012 10. Juli - 11. Juli 2012 Neben den aufgeführten Terminen sind weitere Trainings bei genügender Teilnehmerzahl möglich. Sprechen Sie uns an! Zielsetzung: Erleben Sie den perfekten Tag zusammen mit Ihren Kunden und stärken Sie so die partnerschaftliche Zusammenarbeit Werden Sie kompetenter Ansprechpartner für 3M Schleifund Poliersysteme Wir bieten Ihnen nach Ihren Wünschen ausgerichtete Workshops für die verschiedenen Industrie- und Handwerksbereiche an, z. B: Edelstahlbearbeitung Standard Abrasives Prozessoptimierung Trainingsdauer: 1 oder auch 2 Tage Teilnehmerzahl: 6-10 Personen Ihr Trainer: Thomas Hillebrandt, thillebrandt1@mmm.com Die Erwartungen und Inhalte werden wir im Vorfeld mit Ihnen abstimmen. Zielgruppe: Ihre Verkäufer im Innen- und Außendienst Alle Mitarbeiter, die aktiv am Verkaufsgeschehen teilnehmen Anwender und Entscheider Ihrer Kunden Neue Mitarbeiter Zur Terminabsprache und Inhaltsbesprechung kontaktieren Sie bitte Thomas Hillebrandt. Er wird ein Trainingsprogramm individuell auf Ihre Wünsche und Vorstellungen abstimmen. 13

3M Trainings und Workshops und was haben Sie davon? Lösungsorientiertes Verkaufen Wissensvorteil schaffen Motivationsförderung Produktinnovation Differenzierung zum Mitbewerber Optimierung von Schleifprozessen Kosten/Nutzen-Vorteile Effektivitätssteigerung Kompetenzerweiterung Teilnahmebestätigung mit Zertifikat Training durch 3M Spezialisten Kennenlernen von Produktneuheiten 14

Zertifikat_MUster_2011_3M 15.11.1146 16:56 Seite 1 3M Deutschland GmbH Schleif- und Poliersysteme Die Hauptabteilung Schleif- und Poliersysteme überreicht diese Urkunde an Martin Mustermann als Bestätigung der erfolgreichen Teilnahme am Aufbautraining Metall Aktive Umsetzung Ihrer Kenntnisse aus dem Grundlagentraining und Ihrer täglichen Praxis in diesem Workshop Vertiefung der Grundlagen, so dass Sie als kompetenter Ansprechpartner im Beratungs- und Verkaufsprozess auftreten können Kennenlernen neuer 3M Schleifmittelprodukte Verkaufen mit der richtigen Kosten-Nutzen-Argumentation Trainer Thomas Hillebrandt Victor Barahona Datum 28. Februar 2012 bis 29. Februar 2012 3 15

Allgemeines Anmeldung Kursdaten: Neben den aufgeführten Terminen sind weitere Trainings bei genügender Teilnehmerzahl möglich. Sprechen Sie uns an! Verwenden Sie für die Anmeldung bitte die beigefügten Formulare. Die Veranstaltungen können wegen unvorhersehbarer Vorkommnisse oder zu geringer Teilnehmerzahl seitens der 3M abgesagt werden. Kursort: 3M Deutschland GmbH Carl-Schurz-Straße 1 41453 Neuss Auskunft und Organisation: 3M Deutschland GmbH, Frau Christina Drolshagen Carl-Schurz-Straße 1, 41453 Neuss 0 21 31-14 22 62, Fax: 0 21 31-14 12 22 62 cdrolshagen@mmm.com Kosten: Die Trainings und Workshops sind kostenfrei. Die kompletten Unterlagen, Verbrauchsmaterial und die Verpfl egung während des Trainings (Kaltgetränke, Kaffee und Mittagsimbiss) werden von der 3M getragen. Alle Teilnehmer erhalten im Anschluss an das Training ein Zertifi kat. Auswärtigen Teilnehmern können wir auf Anfrage eine Hotelunterkunft im Novotel Düsseldorf Neuss am Rosengarten zum Preis von ca. 80,- EUR organisieren. Die Kosten gehen zu Lasten des Teilnehmers und sind im Hotel vor Ort zu begleichen. Stornierungskosten für das Hotel gehen bei verspäteter Absage von unter 10 Tagen ebenfalls zu Lasten des Teilnehmers. Arbeitskleidung: Da es sich um praktische Veranstaltungen handelt, sind bequeme Freizeitoder Arbeitskleidung und feste Schuhe von Vorteil. 3 3M Deutschland GmbH Schleif- und Poliersysteme Carl-Schurz-Straße 1, D-41453 Neuss 0 21 31-14 27 10, Fax: 0 21 31-14 32 00 E-mail: schleifen.de@3m.com Gedruckt in Deutschland / Dezember 2011 www.3m.com/de/schleifen 3M 2011, All rights reserved.