Write your name here Surname Other names Edexcel GCSE Centre Number Candidate Number German Paper 3H: Reading and understanding in German Wednesday 16 June 2010 Afternoon Time: 50 minutes You do not need any other materials. Higher Tier Paper Reference 5GN03/3H Total Marks Instructions Use black ink or ball-point pen. Fill in the boxes at the top of this page with your name, centre number and candidate number. Answer all questions. Answer the questions in the spaces provided there may be more space than you need. You must not use a dictionary. Information The total mark for this paper is 40. The marks for each question are shown in brackets use this as a guide as to how much time to spend on each question. Advice Read each question carefully before you start to answer it. Keep an eye on the time. Try to answer every question. Check your answers if you have time at the end. N36941A 2010 Edexcel Limited. 1/1/1/1 *N36941A0116* Turn over
Some questions must be answered with a cross in a box. If you change your mind about an answer, put a line through the box and then mark your new answer with a cross. Free time 1 You read these profiles in a magazine. Lisa, 16 Bücher finde ich toll. Paul, 15 Ich spiele Klavier und Geige. Mattheus, 17 Ich gehe am Wochenende mit meinen Freunden in die Stadt. Ich bin nicht sportlich. Anna, 16 In den Ferien reite ich gern. Susi, 16 Ich bin kreativ und ich male gern. 2 *N36941A0216*
Put a cross in the four correct boxes. Who Lisa Paul Mattheus Anna Susi Example likes reading? (a) likes horses? (b) likes painting? (c) likes music? (d) likes being with friends? (Total for Question 1 = 4 marks) *N36941A0316* 3 Turn over
Healthy lifestyle 2 You read this email from Sophie. Hallo! Normalerweise esse ich gesund. Früher habe ich oft Fastfood gegessen, aber das schmeckt mir nicht mehr und seit einem Jahr bin ich Vegetarierin. Wenn ich älter bin, will ich sogar lernen, für mich selber zu kochen. Ich möchte meine Freunde zum Abendessen einladen! Meine Fitness ist auch wichtig; als kleines Kind bin ich Rollschuh gelaufen; jetzt aber gehe ich öfters in den Bergen wandern. Bis bald, Sophie Do the activities belong in the past, present or future? Put a in the four correct boxes: Past Present Future Example Fast food (a) Being vegetarian (b) Cooking (c) Roller-skating (d) Hiking (Total for Question 2 = 4 marks) 4 *N36941A0416*
3 You read this tourist information brochure A holiday in Monschau Entdecken Sie den Natur-Fitness-Park Monschau! Monschau ist eines der populärsten Touristenziele in Deutschland. Die kleine Stadt hat viele historische Gebäude. Mitten durch diese Gegend führen 9 Wanderrouten. Man findet Informationen an der Grundschule Rosenthal, wo die meisten Touren beginnen. Von hier aus geht es bergauf und bergab durch die Wälder. Die Monschau-Touristik bietet auch kostenlose Routenkarten. What do you learn about the activities in Monschau? Enter the correct letter at the end of each sentence: A B C D E F G H I maps bike rides industrial hilly modern old hotels walks popular I Example: Monschau is very... The buildings in Monschau are... Rosenthal Primary School is the starting point for... The countryside around Monschau is... (iv) You should go to the tourist office for... (Total for Question 3 = 4 marks) *N36941A0516* 5 Turn over
Visiting Berlin 4 You read this review. Answer the following questions in English: Gute Nacht in Berlin Schulklassen, Sprachschüler oder Touristen, die Berlin kennen lernen möchten, sollten sich vor ihrer Reise um eine Unterkunft kümmern. Im Sommer sind Pensionen und Jugendherbergen meist ausgebucht. Wer nicht auf einem der acht Campingplätze am Strand schlafen möchte, findet über www.berlin-touristinformation.de vielleicht ein preisgünstiges Bett. Rosa (17) aus Chemnitz schreibt: Die Jugendherberge,,Berlin International ist für Gruppen äußerst gut geeignet. Wer besondere Wünsche hat, wie zum Beispiel vegetarisches Essen oder antiallergische Bettwäsche, findet sich hier zurecht. Schade aber, dass der Internetanschluss nicht funktionieren wollte. Die zentrale Lage in der Nähe vom Fernsehturm ist auch sehr praktisch. Im Sommer kann man sich in den Garten setzen, obwohl das leider auch eine beliebte Raucherecke ist. (a) What should visitors to Berlin do before travelling? (1)... (b) What is the problem in the summer? (1)... (c) Why would you visit the website mentioned? (1)... (d) What special requests does the hotel cater for? Give two examples. (2)...... (e) What did Rosa find disappointing in the hostel? (1)... 6 *N36941A0616*
(f) Why does she mention the TV tower? (1)... (g) What complaint does she make about the garden? (1)... (Total for Question 4 = 8 marks) *N36941A0716* 7 Turn over
In a youth club 5 You read this internet message board. Hier kann ich mit anderen Jungen und Mädchen sprechen. Es gibt viele diverse Unterhaltungsmöglichkeiten. Der Tischtennisraum gefällt mir besonders gut. Andreas Jennifer Man hilft uns, wenn wir Probleme mit der Schularbeit haben. Marco In den Workshops lerne ich, mein Fahrrad zu reparieren. Kevin Meine Eltern arbeiten bis spät am Abend. Im Jugendklub kann ich warmes Essen kaufen. Manchmal sehen wir Filme. Jan Fred 8 *N36941A0816*
Who says what? Put the correct name in the box. Example: We can watch films. Jan (a) We can get help with homework. (b) We can get hot food. (c) We can chat to other young people. (d) We can do lots of different things. (Total for Question 5 = 4 marks) *N36941A0916* 9 Turn over
A job application 6 Leyla is applying for a job. Sehr geehrter Herr, ich möchte ab dem 1. Juli für 4 Wochen arbeiten. Ich habe ausgezeichnete Computerkenntnisse und ich spreche Türkisch und Englisch. Letztes Jahr habe ich in einem Verkehrsamt gearbeitet. Es war toll, obwohl der Arbeitstag ermüdend war. Später hoffe ich, Marketing im Ausland zu studieren. Mit freundlichen Grüßen, Leyla Kemal Put a cross in the correct box. Example: Leyla can start work on 21 st May. 1 st July. 4 th July. (a) Leyla s computer skills are... excellent. good. average. (b) Leyla worked in a travel agent s. a newsagent s. a tourist information office. 10 *N36941A01016*
(c) Leyla found the working day tiring. frustrating. boring. (d) In the future Leyla hopes to study English. work in a shop. go abroad. (Total for Question 6 = 4 marks) *N36941A01116* 11 Turn over
Shopping 7 You see this article about Sunday shopping in Wiesbaden. What is said about Sunday shopping?,, Einkaufen als Freizeitsport Normalerweise sind die Geschäfte in Wiesbaden sonntags geschlossen. Aber letztes Wochenende gab es einen verkaufsoffenen Sonntag, daher haben vor allem junge Leute die Chance genutzt, einkaufen zu gehen. Wiesbadens Geschäfte mit trendiger Mode für Jugendliche hatten viele Kunden. Kein Wunder: Shopping gilt heute als Freizeitbeschäftigung Nummer 1. Lukas (15) trägt Zeitungen aus, um Geld für seine Einkäufe zu verdienen. Wie viele andere hat er letzten Sonntag Klamotten und Schuhe gekauft. Nicht nur die Teenies haben am Sonntag profitiert: Viele Einkäufer über 25 sind auch in die Stadt gekommen. Die Cafés waren drinnen wie draußen voll! Jedoch plant man nicht, mehr als zwei Einkaufssonntage im Jahr zu machen. Put a cross in the four correct boxes: Example (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) Wiesbaden s shops were open last Sunday. The shops opened at 1 o clock. The clothes shops were not busy. Lukas has a part-time job. Fashion items were popular. Shopping has become the most popular hobby. Sunday opening attracted older shoppers too. The cafés were not open. The shops will open every Sunday in future. (Total for Question 7 = 4 marks) 12 *N36941A01216*
BLANK PAGE *N36941A01316* 13 Turn over
8 You read this article about the internet. Internet Bianca (17) hat sich in der Schule mit dem Thema,Chatten im Internet beschäftigt. Sie probierte mehrere Chaträume aus und hat dabei sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht.,,mit einigen Leuten konnte ich mich nett unterhalten. Andere wurden schnell unhöflich. Wie gut, dass man doch den Computer ausschalten kann, findet sie, besonders wenn man keine Lust mehr hat und die Gespräche im Internet zu nerven anfangen! Simone und Anna, beide 16, arbeiten immer zweimal in der Woche in einem Internetcafé. Sie geben den Kunden Tipps im richtigen Umgang mit dem Internet, damit es nicht gefährlich wird:,,keine persönlichen Daten ins Netz geben, empfiehlt Simone. Früher hat Anna so viel Zeit beim Chatten verbracht, dass sie ihr ganzes Taschengeld dafür im Internetcafé ausgegeben hat. Heute aber benutzt sie das Internet vor allem, um ihren Freunden zu mailen. Andreas, 18, benutzt das Internet um sich weiterzubilden. Mit Internetanschluss auf seinem Handy kann er jederzeit und überall Informationen für seine Schularbeit finden. Er hofft dadurch, ein gutes Schulzeugnis zu erhalten. What do they say about chat rooms? Put a cross in the correct box. Example: Bianca interessiert sich für Chats......in der Schule....im Internet....im Büro. (a) Biancas Erfahrungen waren......verschieden....gleich....langweilig. 14 *N36941A01416*
(b) Bianca hört auf zu chatten, wenn......ihre Mutter ins Zimmer kommt....sie Hausaufgaben machen muss....es keinen Spaß mehr macht. (c) Anna und Simone arbeiten......täglich im Café....regelmäßig im Café....in den Ferien im Café. (d) Simones Hauptaufgabe im Café ist......getränke servieren....computer reparieren....rat geben. (e) Chats im Internetcafé haben Anna......viel Geld gekostet....viel Zeit gespart....viel Ärger gebracht. Question 8 continues on the next page. *N36941A01516* 15 Turn over
Bianca (17) hat sich in der Schule mit dem Thema,Chatten im Internet beschäftigt. Sie probierte mehrere Chaträume aus und hat dabei sehr unterschiedliche Erfahrungen gemacht.,,mit einigen Leuten konnte ich mich nett unterhalten. Andere wurden schnell unhöflich. Wie gut, dass man doch den Computer ausschalten kann, findet sie, besonders wenn man keine Lust mehr hat und die Gespräche im Internet zu nerven anfangen! Simone und Anna, beide 16, arbeiten immer zweimal in der Woche in einem Internetcafé. Sie geben den Kunden Tipps im richtigen Umgang mit dem Internet, damit es nicht gefährlich wird:,,keine persönlichen Daten ins Netz geben, empfiehlt Simone. Früher hat Anna so viel Zeit beim Chatten verbracht, dass sie ihr ganzes Taschengeld dafür im Internetcafé ausgegeben hat. Heute aber benutzt sie das Internet vor allem, um ihren Freunden zu mailen. Andreas, 18, benutzt das Internet um sich weiterzubilden. Mit Internetanschluss auf seinem Handy kann er jederzeit und überall Informationen für seine Schularbeit finden. Er hofft dadurch, ein gutes Schulzeugnis zu erhalten. (f) Dank seinem Handy kann Andreas seine Hausaufgaben......nur zu Hause machen....an jedem Ort machen....nur in der Schule machen. (g) Andreas benutzt das Internet vor allem, um......podcasts zu hören....zu bloggen....seine Noten zu verbessern. (h) Das Internet hat für Andreas......keine Vorteile....nur Vorteile....Vorteile und Nachteile. (Total for Question 8 = 8 marks) 16 *N36941A01616* TOTAL FOR PAPER = 40 MARKS