Weihnachtsgeschenke 2015 Verwöhnen Sie Ihre Kunden, Partner und Mitarbeiter mit feinster Schokolade Schenken Sie «pure Freude» zur Weihnachtszeit. Wir bieten Ihnen eine Auswahl attraktiver Geschenkideen. Um die Vorweihnachtszeit mit 24 Genuss-Momenten sinnlich zu geniessen, empfehlen wir unsere elegant gestalteten Adventskalender. Überraschen Sie die Menschen in Ihrem Umfeld am 6. Dezember mal mit einem Schoggi-Samichlaus oder einem Stiefel, gefüllt mit Läderach Pralinés. Lassen Sie sich beim Durchblättern unserer Broschüre von Läderach FrischSchoggi, Truffes oder Pralinés in unterschiedlichen Angebotsformen inspirieren. Einige Köstlichkeiten lassen sich mit Ihrer persönlichen Note schmücken: Ihren eigenen Logo-Pralinés, Ihrem persönlichen Verpackungsdesign oder neu mit dem individuell für Sie gestalteten Geschenkband. Gerne verschicken wir Ihre persönlichen Geschenke per Post, einfach und bequem. Wir freuen uns, Sie mit unserer Broschüre schon heute in weihnachtliche Stimmung zu versetzen.
Inhalt Läderach FrischSchoggi 2 Adventskalender 24 Glücks Momente 4 Kleine, süsse Aufmerksamkeiten 6 Schmuckstücke aus Schokolade 8 Unsere Pralinés-Packungen 10 Edle Holzkisten mit süssen Schätzen 12 Individuelle Pralinés und Verpackungen 14 Persönliches Geschenkband 16 Versand bequem und schnell zum Kunden 18 Persönliche Beratung 19 = im Cello-Säckli FrischSchoggi-Weihnachtsbaum Art. 02929 zartschmelzende Milchschokolade mit caramelisierten Haselnüssen, 23 cm, 200 g Entdecken Sie unser Sortiment und lassen Sie sich inspirieren. Wir beraten Sie gerne persönlich. Telefon +41 (0)55 645 44 44 2 FrischSchoggi-Schiffli klein Art. 15455 eine Auswahl unserer beliebtesten FrischSchoggi-Sorten, 265 g FrischSchoggi-Säckli klein Art. 08296 eine Auswahl unserer beliebtesten FrischSchoggi-Sorten, 185 g FrischSchoggi-Säckli gross Art. 08237 eine Auswahl unserer beliebtesten FrischSchoggi-Sorten, 450 g FrischSchoggi-Schiffli gross Art. 15456 eine Auswahl unserer beliebtesten FrischSchoggi-Sorten, 530 g FrischSchoggi-Weihnachtsstern Art. 02928 zartschmelzende Milchschokolade mit caramelisierten Haselnüssen, Ø 18 cm, 200 g 3
24 Glücks-Momente Individualisierbarer Kalender Logo-Pralinés 4 Adventskalender «Engel» Art. 14184 gefüllt mit feinsten Pralinés und Weihnachtsspezialitäten, 40 30 3 cm, 310 g Adventskalender «Eisenbahn» Art. 15648 3-teilig, gefüllt mit 24 auserlesenen Pralinés, in einer Klarsichtbox verpackt, 32 12 8 cm, 265 g Tischkalender «Federn» Art. 15439 gefüllt mit feinsten Pralinés, 26 18,5 2,5 cm, 265 g, zum Aufstellen auf dem Schreibtisch geeignet Adventskalender «Oldtimer» Art. 15700 gefüllt mit feinsten Pralinés und Weihnachtsspezialitäten, 40 30 3 cm, 310 g Tischkalender «Tannenbaum» Art. 02985 gefüllt mit einer weihnachtlichen Assortierung feinster Pralinés, 26 18,5 2,5 cm, 265 g, zum Aufstellen auf dem Schreibtisch geeignet 5
Kleine, süsse Aufmerksamkeiten Individualisierbarer Tannenbaum Individualisierbares Geschenkband Seite 17 Geeignet für Briefpostversand, Seite 18 Geschenketui Truffes Milch Weihnachten Art. 02709, Milchschokolade mit Truffesfüllung, assortiert mit weissen und dunklen Sternen, 40 g Mini-Truffes Marc de Champagne Art. 02994 gefüllt mit feinsten Mini-Truffes Marc de Champagne, 80 g Stiefel Art. 02995 mit feinsten Pralinés gefüllt, 10 cm, 140 g Weihnachtsfiguren-Packung Art. 02935 mit Haselnuss-Gianduja, 80 g 6 Tanne «Lebkuchen» Art. 02708, weihnachtlich abgeschmeckt mit Mandelnougat und Mandelstückchen, in Geschenketui, 90 g Tanne «Feuilletine» Art. 02999 mit Hüppensplitter und Haselnuss- Gianduja, in Geschenketui, 90 g Teddy mit Mütze Art. 02918, Milch - schoko lade, 13 cm, 120 g Truffes-Säckli assortiert Art. 02989, in Tannenbaum-Verpackung, 200 g Samichlaus Art. 03187, Milchschokolade, 14 cm, 60 g 10er-Sternstange Art. 02978 Klarsichtpackung, mit Sternpralinés gefüllt, 120 g 5er-Sternstange Art. 02941 Klarsichtpackung, mit Sternpralinés gefüllt, 60 g Schokoladenstern Art. 02996 mit einer weihnachtlichen Assortierung feinster Pralinés gefüllt, 125 g 7
Schmuckstücke aus Schokolade 54er-Pralinés-Packung Art. 15712, mit einer weihnachtlichen Assortierung feinster Pralinés gefüllt, 600 g Passender Versandkarton Seite 18 8 24er-Dose rot Art. 15665 mit 24 feinsten Pralinés gefüllt, auf Wunsch mit Masche, 265 g 16er-Dose Sternpralinés Art. 15663 mit 4 Sorten Sternpralinés gefüllt, auf Wunsch mit Masche, 180 g 16er-Packung Special Edition Art. 14567, mit feinsten Pralinés und Truffes gefüllt, 180 g 17er-Packung Grand Cru Art. 15664 mit Grand Cru Sticks und dunklen Sternund Mondpralinés gefüllt, 225 g Geschenkbox Art. 15694 gefüllt mit einer Tanne «Lebkuchen» und einer 16er-Dose Sternpralinés, mit Masche, gefüllt mit feinsten Pralinés, Nettogewicht total 270 g Geschenkbox Art. 15693 gefüllt mit einem FrischSchoggi-Säckli klein, einer 8er-Pralinés- Packung und einem Samichlaus 14 cm, Nettogewicht total 335 g 9
Unsere Pralinés-Packungen Individualisierbares Geschenkband Seite 17 Individualisierbare Packungen 18er-Pralinés-Packung Art. 13256, 200 g 24er-Pralinés-Packung Art. 13257, 265 g 36er-Pralinés-Packung Art. 13258, 400 g Logo-Pralinés 10 8er-Pralinés-Packung Art. 13255, 90 g 14er-Pralinés-Packung Art. 13261, 155 g 4er-Pralinés-Packung Art. 12356, 45 g 2er-Pralinés-Faltschachtel Art. 12434, 20 g 1er-Praliné-Pyramide Art. 12560, 10,5 g assortiert 72er-Pralinés-Packung Art. 12446, 800 g 11
Rote Läderach- Masche Seite 17 Edle Holzkisten mit süssen Schätzen Individualisierbares Geschenkband Seite 17 Individualisierbare Holzkisten 72er-Holzkistli, 800 g Art. 15435, mit 72 feinsten Pralinés gefüllt, ohne Alkohol Art. 15436, mit 72 feinsten Pralinés und Truffes gefüllt, alkoholhaltig Logo-Pralinés 12 48er-Holzkistli Art. 15434 mit 48 feinsten Pralinés gefüllt, 530 g 36er-Holzkistli Art. 15433 mit 36 feinsten Pralinés gefüllt, 400 g 144er-Holzkistli Art. 15437 mit 144 freinsten Pralinés gefüllt, 1680 g, alkoholhaltig 13
Individualisierter Kalender Ihr Name auf unseren Pralinés und Verpackungen Individualisierter Tannenbaum mit assortiertem Truffes-Säckli in Läderach-Faltschachtel Bereiten Sie Ihrem Umfeld auf besondere Weise eine süsse Überraschung: mit Individualität, Ihrer persönlichen Note und edelster Schokolade. Kreieren Sie Ihr Wunschpraliné mit eigenem Logo aus Zutaten von bester Qualität. Bestimmen Sie die Schokoladensorte, die Form und die Füllung. Wir zaubern Ihre einzigartigen und individuellen Kreationen. Praliné-Schale aus Milchschokolade Füllung aus Haselnuss-Gianduja mit Haselnussstückchen Praliné-Aufleger aus weisser Schokolade Füllung aus dunkler Truffesmasse Füllung aus Mandel-Gianduja mit Mandelstückchen Praliné-Schale aus dunkler Schokolade Füllung aus heller und dunkler Mandel-Gianduja Individuell bedruckt Die Kunst der Aufmerksamkeit liegt in einer stimmigen Hülle. Steigern Sie den Erinnerungswert Ihres Geschenks und gestalten Sie nebst Ihrer eigenen Praliné-Kreation auch das Verpackungsdesign oder die edle Holzkiste nach Ihren Wünschen. Speziell an Weihnachten haben Sie die Gelegenheit, weitere feine Läderach Produkte nach Ihrem Geschmack zu gestalten. Nutzen Sie den Adventskalender oder den Tannenbaum mit dem Truffes-Säckli für Ihre eigenen Kreationen; so sind Sie auch in der Vorweihnachtszeit bei Ihren Kunden, Partnern und Mitarbeitern präsent. Logo-Pralinés Wir beraten Sie gerne profitieren Sie von unserer langjährigen Erfahrung und unserem Know-how. Telefon +41 (0)55 645 44 44 14 15
Persönliches Geschenkband Die Vollendung eines Geschenkes ist die Masche mit edlem Band. Neu haben wir für Sie das Gestaltungselement «Geschenkband» im Angebot. Stellen Sie Ihr ganz persönliches Band zusammen und differenzieren Sie sich durch Individualität: Wählen Sie Breite, Farbe und Druckart aus. Abschliessend die köstliche Ware ans Ziel zu bringen, setzt einen geschützten Transport voraus. Verwenden Sie dafür die Tragtaschen von Läderach. Zwei Breiten Fünf Maschenfarben 15 mm 25 mm Weiss Rot Braun Schwarz Blau Drei Druckarten mit Folie (weiss, schwarz, gold, silber) mit Reliefdruck (gold, silber) mit Plastisoldruck (weiss) Rote Läderach-Masche Folie Reliefdruck Folie Plastisoldruck 16 Läderach-Tragtasche klein Art. 15739 Läderach-Tragtasche mittel Art. 15647 17
Versand bequem und schnell zum Kunden Nicht nur die knusprigen Tannenbäume aus bester Milchschokolade lassen sich bequem, einfach und preiswert als Briefpost verschicken. Auf Wunsch können wir für Sie alle Standardverpackungen mit persönlicher Botschaft direkt an Ihre Empfänger senden. Profitieren Sie von einer attraktiven und schnellen Geschenkvariante mit himmlischem Inhalt. Geschenkbox von Seite 9 Lassen Sie sich persönlich beraten Gestalten Sie Ihren Firmenauftritt mit einer individuellen Note. Wir beraten Sie gerne persönlich und präsentieren Ihnen die Möglichkeiten aus unserem vielfältigen und attraktiven Angebot. Montag bis Donnerstag: Freitag: Telefon +41 (0)55 645 44 44 Fax +41 (0)55 645 44 45 E-Mail bestellung@laederach.ch 7.30 12.00 Uhr 13.00 17.00 Uhr 7.30 12.00 Uhr 13.00 16.00 Uhr 14er-Pralinés-Packung von Seite 10 Frische und Handwerk Erleben Sie Frische, die man spürt, schmeckt und geniesst. Handwerkliche Tradition und die Freude an der Qualität sind in jedem Detail spürbar und erlebbar. Schweizer Familienunternehmen Verschenken Sie meisterhafte Schweizer Confiserie-Kultur. Das Familienunternehmen in zweiter Generation ist in der Schweiz verwurzelt und steht für Tradition und Innovation. Tannenbaum, verpackt im Briefpostformat von Seite 6 Weitere Versandverpackungen Individualität Differenzieren Sie sich durch Individualität. Wir verwirklichen Ihre persönlichen süssen Ideen und vermitteln Ihnen und Ihren Kunden pure Freude mit höchstem Qualitätsanspruch. 18 19
Confiseur Läderach AG, Bleiche 14, CH-8755 Ennenda, Schweiz Telefon +41 (0)55 645 44 44, Fax +41 (0)55 645 44 45, www.laederach.ch