Indice 1 Nomi 1.01 Genere: maschile, neutro, femminile 8 der Buchstabe, das Wort, die Sprache 1.02 Plurale 10 der Fisch, die Fische 1.03 Casi: nominativo, accusativo, dativo, genitivo 12 Ein Hund sieht eine Wurst. 1.04 Declinazione in -n 14 Fragen Sie doch den Kollegen! Test 1 Nomi 16 2 Artikelwörter 2.01 Articolo determinativo e indeterminativo: forme 18 Siehst du den Stern? 2.02 Uso dell articolo determinativo e indeterminativo 20 Das ist eine Studentin. Die Studentin heißt Gitta. 2.03 Negazione kein 22 Das ist kein Ei. 2.04 Aggettivi possessivi: mein, dein, 24 Wo ist denn meine Brille? 2.05 Altri Artikelwörter 26 Manche Käfer sind blau. Test 2 Artikelwörter 28 3 Pronomi 3.01 Pronomi personali: er, ihn, ihm,... 30 Das ist Bello. Er tanzt gern. 3.02 Pronomi possessivi: meiner, deiner,... 32 Das ist meiner! 3.03 Pronomi indefiniti: welche, viele, einige,... 34 Ich habe einen Porsche. Ich habe auch einen. 3.04 Pronomi dimostrativi: das, dieses 36 Welches Eis? Das da. Test 3 Pronomi 38 4 4 Aggettivi 4.01 Declinazione degli aggettivi dopo un articolo indeterminativo 40 einen starken Motor 4.02 Declinazione degli aggettivi dopo un articolo determinativo 42... der tolle Strand 4.03 Declinazione degli aggettivi non preceduti da articolo 44 schönes Wetter 4.04 Comparativo e superlativo 46 Mein Fisch ist größer! 4.05 Participio come aggettivo 48 kochend oder gekocht? 4.06 Aggettivo come nome 50 Er ist der Richtige. Test 4 Aggettivi 52 3
5 Verbi 5.01 Presente: Präsens 54 Was machst du heute Abend noch? 5.02 Verbi separabili e inseparabili 56 Der Zug kommt an. 5.03 Passato: Perfekt (1) 58 Und er hat es geglaubt. 5.04 Passato: Perfekt (2) 60 Wer ist über das Bett gelaufen? 5.05 Passato: Perfekt (3) 62 Er hat schrecklich ausgesehen. 5.06 Passato: Präteritum 64 Da kam der Frosch in ihr Schlafzimmer. 5.07 Passato: Plusquamperfekt 66 So hatte ich das aber nicht gemeint. 5.08 Futuro: Präsens e Futur I 68 Was machst du morgen? Ich werde ans Meer gehen. 5.09 Verbi modali: können 70 Ich kann nicht warten. 5.10 Verbi modali: wollen/möchten 72 Ich will aber Quaggel mit Fümm. 5.11 Verbi modali: müssen e dürfen 74 Ich muss das nur noch schnell fertig machen. 5.12 Verbi modali: sollen 76 Was soll ich jetzt für Sie spielen? 5.13 Passivo 78 Herr Meier wird angerufen. 5.14 Passivo con i verbi modali 80 Das musste jetzt auch mal gesagt werden. 5.15 lassen 82 Lass mich mal probieren! 5.16 werden 84 Die Fernseher werden immer größer. 5.17 Konjunktiv II: desideri, richieste, consigli, proposte 86 Ich wäre wirklich gern verheiratet. 5.18 Konjunktiv II: desideri irrealizzabili, condizioni, paragoni 88 Wenn ich seinen Bauch hätte... 5.19 Imperativo 90 Geh zum Supermarkt! 5.20 Verbi che reggono il nominativo e l accusativo 92 Ich bringe den Kurier. 5.21 Verbi che reggono il dativo 94 Die Schuhe gefallen mir. Aber sie passen mir nicht. 5.22 Verbi che reggono l accusativo e il dativo 96 Ich gebe Ihnen Geld! 5.23 Verbi che reggono preposizioni 98 Ich interessiere mich nicht für die Liebe. 5.24 Verbi riflessivi 100 Beeil dich! 5.25 Verbi ed espressioni con es 102 Gibt es was Neues? Test 5 Verbi 104 4
6 7 Preposizioni 6.01 Preposizioni di tempo 112 Ich warte seit einer halben Stunde. 6.02 Preposizioni di luogo 114 Ich bin vor euch. 6.03 Altre preposizioni di luogo 116 Sie kommt aus dem Haus. 6.04 Preposizioni modali e causali 118 Ohne Walter ist es schwer. Test 6 Preposizioni 120 Avverbi 7.01 Avverbi di tempo 122 Ich komme gleich! 7.02 Avverbi di luogo 124 Oben ist der Himmel. Unten ist das Meer. 7.03 Avverbi di modo 126 Das ist wirklich toll. 7.04 Particelle modali 128 Das ist doch ganz einfach! Test 7 Avverbi 130 8 Numerali Ich habe sechzehn Rosen. 132 9 10 Negazione: nicht, kein,... Ich sehe ihn nicht. 134 Test 8 Numerali e negazione 136 Frasi e connessioni tra frasi 10.01 Frase principale: posizione del verbo 138 Was machst du? Ich schlafe. 10.02 Frase principale: struttura a parentesi 140 Ich will hier aussteigen. 10.03 Frase interrogativa 142 Bist du das, Walter? 10.04 Frasi principali collegate da congiunzioni quali und, oder, aber, denn 144 Der Mann hat Geld und die Frau hat Hunger. 10.05 Congiunzioni: darum, deswegen, daher... 146 Trotzdem probiere ich es. 10.06 Frasi principali e secondarie: dass-satz 148 Ich weiß, dass ich Napoleon bin. 10.07 Frasi infinitive con zu 150 Ich habe keine Lust, ins Museum zu gehen. 10.08 Frasi principali e secondarie con wenn, als, seit, 152 Immer, wenn ich sie sehe, hat sie ein Telefon am Ohr. 10.09 Frasi principali e secondarie con weil, da, obwohl 154... weil draußen die Sonne scheint. 5
10.10 Frasi principali e secondarie con damit, um zu 156 Ich brauche Licht, damit ich was sehe. 10.11 Frasi principali e secondarie con falls, wenn 158 Wenn du nicht redest, lasse ich los! 10.12 Frasi principali e secondarie con indem, ohne dass/zu, (an)statt dass/zu 160 Stellen Sie also auch mal Fragen, statt immer nur zu reden. 10.13 Congiunzioni formate da due parti 162 Je älter man wird, desto schwieriger ist es. 10.14 Frasi relative 164 Du bist der Mensch, für den ich lebe. Test 9 Frasi e connessioni tra frasi 166 11 Formazione delle parole 11.01 Nomi 172 Superidee 11.02 Aggettivi 174 Kostenlos? Wunderbar! Test 10 Formazione delle parole 176 Appendice Verbi irregolari 178 Verbi che reggono il dativo 185 Verbi che reggono preposizioni 186 Indice analitico 192 6
Premessa Grammatik ganz klar! si basa sulla fortunata grammatica con esercizi Schritte, che è stata arricchita di dieci test e di una serie di esercizi di comprensione orale e di interazione orale e scritta da svolgersi con il CD-ROM allegato. La grammatica si rivolge a studenti dei livelli A1-B1 del Quadro Comune Europeo di Riferimento. Grammatik ganz klar! è un testo ideale per chi voglia esercitare, approfondire e rinforzare le strutture grammaticali della lingua tedesca richieste negli esami dei livelli A1, A2 e B1 e dai programmi ministeriali della scuola superiore italiana. I temi principali della grammatica possono essere affrontati e sviluppati in classe o a casa accompagnando gli esercizi alle soluzioni relative, fornite per l autocorrezione. Alla fine di ogni capitolo un test di riepilogo sugli argomenti svolti permette di verificare le conoscenze acquisite e di autovalutare il livello di apprendimento raggiunto. Ogni unità è articolata su doppia pagina e ha una struttura chiara che si ripete per tutti gli argomenti. Ogni argomento è introdotto da una situazione comunicativa illustrata in cui compaiono gli elementi lessicali e linguistici che sono oggetto delle successive spiegazioni. La pagina di sinistra è sempre dedicata all introduzione della regola linguistica e alla sua efficace spiegazione in italiano con schemi, tabelle ed esempi. La pagina di destra è riservata agli esercizi. Le attività proposte in questa grammatica recano sempre l indicazione del livello di appartenenza dell argomento (A1, A2, B1) in modo che ciascuno studente possa orientarsi e scegliere con più facilità gli esercizi da eseguire in base alle sue conoscenze e ai suoi obiettivi di apprendimento. Per alcuni argomenti, particolarmente ostici per lo studente italiano, sono previste attività supplementari e spiegazioni di tipo contrastivo/comparativo. L apparato esercitativo prevede esercizi interattivi per PC e Mac disponibili su CD-ROM. Il CD-ROM contiene anche esercizi di ascolto che possono servire come controllo di alcune attività del libro, come modello per esercitare la pronuncia e come aiuto allo sviluppo della comprensione orale. Gli ascolti sono disponibili anche come file MP3 e quindi scaricabili dal computer. L indice dei contenuti è caratterizzato da una grafica che facilita la consultazione e l individuazione dei singoli argomenti; estremamente utile, a questo stesso scopo, è anche l indice analitico in fondo al volume. Nel caso si voglia trovare rapidamente una forma verbale si può consultare l appendice con l elenco dei verbi irregolari, dei verbi che reggono il dativo e di quelli che reggono una preposizione. Autori e Casa editrice Legenda dei simboli Track2 Esercizi orali in formato MP3 su CD-ROM PC K4,1 4 Esercizi interattivi su CD-ROM S. 70 76 A2 Rimandi interni al libro Livello del Quadro Comune Europeo di Riferimento! Punti di attenzione 7