60 995 0/004 DE/CH/AT Für das Fachhandwerk Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für Logalux SU60-00 Logamax plus GB4/GB und Logamax U/U4/U/U4 Bitte vor Montage sorgfältig lesen
Inhaltsverzeichnis Lieferumfang und Abmessung Verrohrungssatz N-Flex............... Aufstellmaße von Heizkessel und Speicher............................ Anschlüsse am Heizkessel und Speicher............................ 4 Montage SU60-00.......................................... 5. Vorbereitungen zur Montage.................................... 5. Montage N-Flex............................................ 6.. Anschlussnippel an der Montageanschlussplatte austauschen.................. 6.. Wellschläuche an Heizkessel montieren.............................. 6.. Wellschlauch an Speichervorlauf montieren............................ 7..4 Wellschlauch an Speicherrücklauf montieren........................... 7 Zu dieser Anleitung Die vorliegende Montageanleitung enthält wichtige Informationen zur sicheren und sachgerechten Montage des heizkreisseitigen Anschluss-Sets N-Flex für SU60-00. Die Montageanleitung richtet sich an den Fachhandwerker, der aufgrund seiner fachlichen Ausbildung und Erfahrung Kenntnisse im Umgang mit Heizungsanlagen hat. Verwenden Sie nur Original-Ersatzteile von Buderus. Für Schäden, die durch nicht von Buderus gelieferte Ersatzteile entstehen, kann Buderus keine Haftung übernehmen. Beachten Sie für die Montage und den Betrieb der Heizungsanlage die landesspezifischen Normen und Richtlinien! Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für SU60-00 Ausgabe 0/004
Lieferumfang und Abmessung Verrohrungssatz N-Flex Lieferumfang und Abmessung Verrohrungssatz N-Flex 6 4 5 Abb. Lieferumfang heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex 5 Pos. : Winkelverschraubung G x G Pos. : Dichtungen Ø x 0 x Pos. : flexibler Wellschlauch kurz G x G¾ Pos. 4: flexibler Wellschlauch lang G x G¾ Pos. 5: Dichtungen Ø 7 x 4 x Pos. 6: Winkelverschraubung G x G mit Entlüftungsventil. Aufstellmaße von Heizkessel und Speicher Abb. Anschlussnippel G½ x G¾ (separate Verpackungseinheit; nur für GB und Uxx) Heizkessel H H H B B GB4 7 5 40 560 GB 850 8 8/76 480 U/U 850 559 8 76/8 480 U4/U4 850 54 8 76/8 480 U4- U- 80 767,5 40 480 Tab. Abmessungen in mm 50 B B 00 5-5 Abb. Abmessungen der Heizkessel mit SU60-00 Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für SU60-00 Ausgabe 0/004
Lieferumfang und Abmessung Verrohrungssatz N-Flex. Anschlüsse am Heizkessel und Speicher Logamax plus GB Logamax U/U4 Logamax U/U4 Logamax plus GB4 Gas Gas OKFFB Abb. 4 Anschlüsse am Heizkessel mit SU60-00 - OKFFB = Oberkante Fertigfußboden Abkürzung Beschreibung Heizkessel GB4 Tab. Anschlüsse Heizkessel Heizkessel GB Heizkessel U/U4/U/U4 VK Vorlauf Heizkessel R G¾ G¾ RK Rücklauf Heizkessel R G¾ G¾ AKO/AS Austritt Kondensat R Rp¾ Rp¾ VS Vorlauf Speicher-Wassererwärmer G¾ G½ G½ (am Speicher G) RS Rücklauf Speicher-Wassererwärmer (am Speicher G) G¾ G½ G½ Zum Aufstellen der Heizungsanlage sind die angegebenen Mindestmaße (siehe Abb. ) einzuhalten, um die Montage-, Wartungs- und Service-Arbeiten und den sicheren Betrieb zu gewährleisten. Die Höhe des Speicher-Wassererwärmers können Sie mit den verstellbaren Fußschrauben einstellen. 4 Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für SU60-00 Ausgabe 0/004
Montage SU60-00 Montage SU60-00. Vorbereitungen zur Montage Die Montage des Anschluss-Sets darf nur durch eine Fachfirma ausgeführt werden. Beachten Sie bei der der Montage der Heizkessel und des Speicher-Wassererwärmers SU60-00 die entsprechende Montageanweisung.! Heizungsanlage bei nachträglicher Montage des Anschluss-Sets entleeren.! Dichtflächen der Rohranschlussstutzen am Speicher-Wassererwärmer vor Montagebeginn auf eventuelle Beschädigung prüfen. WARNUNG! LEBENSGEFAHR durch elektrischen Strom bei geöffnetem Gerät.! Bevor Sie das Gerät öffnen: Schalten Sie die Heizungsanlage mit dem Heizungsnotschalter stromlos oder trennen Sie diese über die entsprechende Haussicherung vom Stromnetz.! Sichern Sie die Heizungsanlage gegen unbeabsichtigtes Wiedereinschalten. 4 4 Abb. 5 Montiertes N-Flex, bei links und rechts stehendem Speicher-Wassererwärmer Pos. : Winkelverschraubung am Rücklauf des Speicher-Wassererwärmers RS Pos. : Winkelverschraubung am Vorlauf des Speicher-Wassererwärmers VS Pos. : flexibler kurzer Wellschlauch für den Vorlauf des Speicher-Wassererwärmers VS Pos. 4: flexibler langer Wellschlauch für den Rücklauf des Speicher-Wassererwärmers RS Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für SU60-00 Ausgabe 0/004 5
Montage SU60-00. Montage N-Flex Die Wellschläuche sind biegsam. Ziehen Sie alle Verschraubungen Handfest an plus /8 Umdrehung mit einem Gabelschlüssel (dies entspricht einem Anzugsmoment von 60 Nm beim Speicher und 45 Nm am Heizkessel)... Anschlussnippel an der Montageanschlussplatte austauschen Beim GB4 werden die Anschlussnippel nicht ausgetauscht.! Federstecker herausziehen und vorhandenen Anschlussnippel G½ auf G½ am Speichervor- und Speicherrücklauf (VS/RS) aus der Montageanschlussplatte des Heizkessels herausnehmen.! Anschlussnippel G½ auf G¾ aus dem Lieferumfang des Verrohrungssatzes einstecken und Federstecker wieder aufstecken... Wellschläuche an Heizkessel montieren! Den kurzen Wellschlauch (Abb. 7, Pos. ) mit eingelegter Dichtung (Abb. 7, Pos. ) an Speichervorlauf (VS) des Heizkessels schrauben.! Den langen Wellschlauch (Abb. 7, Pos. ) mit eingelegter Dichtung (Abb. 7, Pos. ) an Speicherrücklauf (RS) des Heizkessels schrauben.! Alle Verschraubungen fest anziehen. Abb. 6 Pos. : Pos. : Anschlussnippel austauschen Anschlussnippel Federstecker Abb. 7 Wellschlauch an Speichervorlauf und -rücklauf montieren (Darstellung Linksanbau) Pos. : flexibler kurzer Wellschlauch für den Vorlauf Pos. : Dichtung Ø 7 x 4 x Pos. : flexibler langer Wellschlauch für den Rücklauf 6 Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für SU60-00 Ausgabe 0/004
Montage SU60-00.. Wellschlauch an Speichervorlauf montieren! In die Winkelverschraubung (Abb. 8, Pos. ) mit Entlüftungsventil die Dichtung (Abb. 8, Pos. ) einlegen.! Winkelverschraubung (Abb. 8, Pos. ) mit Entlüftungsventil an den Vorlauf des Speicher-Wassererwärmers VS schrauben und ausrichten.! Wellschlauch (Abb. 8, Pos. ) mit Überwurfmutter und eingelegter Dichtung (Abb. 8, Pos. ) an die Winkelverschraubung (Abb. 8, Pos. ) des Vorlaufs am Speicher-Wassererwärmer schrauben (siehe Abb. 8).! Alle Verschraubungen fest anziehen...4 Wellschlauch an Speicherrücklauf montieren! In die Winkelverschraubung (Abb. 9, Pos. ) die Dichtung (Abb. 9, Pos. ) einlegen.! Winkelverschraubung (Abb. 9, Pos. ) an den Rücklauf des Speicher-Wassererwärmer RS schrauben und ausrichten (ca. 45 nach oben zum Heizkessel, siehe Abb. 5, Pos. auf Seite 5).! Wellschlauch (Abb. 9, Pos. ) mit Überwurfmutter und eingelegter Dichtung (Abb. 9, Pos. ) an die Winkelverschraubung (Abb. 9, Pos. ) des Rücklaufs am Speicher-Wassererwärmer schrauben.! Alle Verschraubungen fest anziehen. Abb. 8 Wellschlauch an Speicher montieren (Darstellung Linksanbau) Pos. : Dichtung Ø x 0 x Pos. : Winkelverschraubung mit Entlüftungsventil Pos. : flexibler Wellschlauch Abb. 9 Wellschlauch an Speicher montieren (Darstellung Linksanbau) Pos. : Dichtung Ø x 0 x Pos. : Winkelverschraubung Pos. : flexibler Wellschlauch Montageanleitung Heizkreisseitiger Verrohrungssatz N-Flex für SU60-00 Ausgabe 0/004 7
Heizungsfachbetrieb: Deutschland Buderus Heiztechnik GmbH, D-557 Wetzlar http://www.heiztechnik.buderus.de E-Mail: info@heiztechnik.buderus.de Österreich Buderus Austria Heiztechnik GmbH Karl-Schönherr-Str., A-4600 Wels http://www.buderus.at E-Mail: office@buderus.at Schweiz Buderus Heiztechnik AG Netzibodenstr. 6, CH-4 Pratteln http://www.buderus.ch E-Mail: info@buderus.ch