Zeitprofil ZP2400 Web Bedienungshandbuch 7001045001 R2 Diese Beschreibung entspricht dem aktuellen Programmstand der Version 2.0. Änderungen sind jederzeit und ohne vorherige Ankündigung möglich. 7001045001 R2 Sauter Systems 1
2 7001045001 R2 Sauter Systems
Inhaltsverzeichnis 0 1 Zeitprogramm US-EY2400... 5 1.1 Umgebungsvoraussetzungen... 5 1.2 Installation... 5 1.2.1 novapro Open, ZP2400 Web und IIS auf dem selben PC...6 1.2.2 IIS und ZP2400 Web auf einem anderen PC als novapro Open...8 1.3 novapro Open Konfigurationsvoraussetzungen... 9 1.3.1 Stationsname...9 1.3.2 Gatter...9 2 Anwendung starten... 13 2.1 ZP2400 Web starten... 13 2.2 Login... 14 3 Allgemeine Konfiguration... 15 3.1 Benutzer... 15 3.2 Gatter... 17 3.2.1 PDM-Name...18 3.2.2 VPI...18 3.2.3 US (Unterstation EY2400)...19 3.2.4 MFA (Gatter)...19 4 Konfiguration der Zeitprogramme... 21 4.1 Konfiguration / Änderung einer Position des Zeitprogramms... 23 4.1.1 Wahl der MFA...23 4.1.2 Wahl der Uhrzeit...23 4.1.3 Wahl des Befehls...23 4.1.4 Wahl des Tages...24 5 Start aus einem novapro Open Objekt... 25 7001045001 R2 Sauter Systems 3
0 Zeitprofil ZP2400 Web Inhaltsverzeichnis Warenzeichen Designer Micrografx Designer Media Manager Windows Microsoft Office 97 Professional MS Office Microsoft Access 97 Microsoft Office 2000 Microsoft Word Acrobat Reader Pentium Warenzeichen der Micrografx, Inc. Warenzeichen der Micrografx, Inc. Warenzeichen der Micrografx, Inc. Warenzeichen der Microsoft Corporation Warenzeichen der Microsoft Corporation Warenzeichen der Microsoft Corporation Warenzeichen der Microsoft Corporation Warenzeichen der Microsoft Corporation Warenzeichen der Microsoft Corporation Adobe Systems Incorporated Warenzeichen der Intel Corporation 4 7001045001 R2 Sauter Systems
Zeitprogramm US-EY2400 1 1 Zeitprogramm US-EY2400 Mit dem Zeitprogramm ZP2400 Web lassen sich Zeitprogramme jeder beliebigen US im novapro Open Netzwerk lesen und/oder schreiben. Für diese Operationen sind mehrere Konfigurationsschritte erforderlich. Sowohl die Konfigurationen als auch die Parameter der Zeitprogramme werden auf der Serverebene ZP2400 Web gespeichert. Es wird empfohlen, vor einer neuen Parametrierung oder Änderung einer bestehenden Parametrierung die Parameter durch Auslesen des Zeitprogramms der entsprechenden US zu aktualisieren (siehe Kapitel 4). 1.1 Umgebungsvoraussetzungen Überprüfen Sie vor der Installation der Anwendung ZP2400 Web, ob Ihr System folgende Voraussetzungen erfüllt: Hardware: Prozessor: Pentium III 1 GHz Festplatte: Ausreichend freier Speicherplatz für die Datenbanken Speicher: 256 Mb Software: Betriebssystem: Microsoft Windows 2000, 2000 Server, XP Professional Software: novapro Open 1.12 Internet Information Server 5.0 Internetbrowser Internet Explorer 6.0 SP1 1.2 Installation Legen Sie die CD in das CD-ROM-Laufwerk ein. Das nachstehende Fenster wird angezeigt: 7001045001 R2 Sauter Systems 5
1 Zeitprofil ZP2400 Web Zeitprogramm US-EY2400 Darin werden zwei Installationen angeboten: Install novapro Open ZP2400 Web server: Diese Installation muss immer auf jenem PC vorgenommen werden, auf dem sich IIS (Internet Information Services) befindet. Extension novapro Open for ZP2400 Web server: Für den Fall, dass IIS (Internet Information Services) nicht auf dem selben PC wie novapro Open installiert ist. Diese Installation muss auf dem novapro Open PDM ohne IIS erfolgen. (Auf einem Referenz-PDM, falls es mehrere PDMs im Netzwerk gibt). 1.2.1 novapro Open, ZP2400 Web und IIS auf dem selben PC Wählen Sie «Install novapro Open ZP2400 Web server»: Wahl der Sprache für die Installation. Die Sprache für die Anwendung passt sich automatisch an die in den länderspezifischen Optionen der Konfigurationsparameter des Betriebssystems definierten Sprache an. Klicken Sie auf «Weiter». 6 7001045001 R2 Sauter Systems
Zeitprogramm US-EY2400 1 Im Falle einer Installation, bei der die Software ZP2400 Version 1.0 bereits in Betrieb ist, kann die existierende Konfiguration für die neue Anwendung übernommen werden. Die Datei «ZP_EY2400.ini» wird in ZP2400 Web importiert: Klicken Sie auf «Installieren». Klicken Sie auf «Fertigstellen». 7001045001 R2 Sauter Systems 7
1 Zeitprofil ZP2400 Web Zeitprogramm US-EY2400 1.2.2 IIS und ZP2400 Web auf einem anderen PC als novapro Open Für den Fall, dass IIS (Internet Information Services) nicht auf dem selben PC wie novapro Open installiert ist. Diese Installation muss auf dem novapro Open PDM ohne IIS erfolgen. (Auf einem Referenz-PDM, falls es mehrere PDMs im Netzwerk gibt). Wählen Sie «Extension novapro Open for ZP2400 Web server» und folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. Die Konfiguration von ZP2400 Web erfolgt genau wie die normale Installation (1.3.2) mit einem einzigen Unterschied. Es muss zusätzlich der novapro Open PC-Name in das Feld «novapro Open Server» eingegeben werden, damit auf der Netzwerkebene die Verknüpfung erstellt werden kann. 8 7001045001 R2 Sauter Systems
Zeitprogramm US-EY2400 1 1.3 novapro Open Konfigurationsvoraussetzungen Damit das Zeitprofil ZP2400 Web arbeiten kann, müssen bestimmte Parameter und Gatter vorhanden sein. 1.3.1 Stationsname Geben Sie auf der Registerkarte «Konfiguration Lokale Station» im Dialogfenster «Netzwerk» von novapro Open den Stationsnamen und die Stations-Id ein. 1.3.2 Gatter Zum Lesen und Senden der US EY2400 Zeitprogramme werden bestimmte Gatter benötigt. Format der npo-gatter: Abbildung 1 Abbildung 1 zeigt das Format der novapro Open Gatter für einen bestimmten Bus (BUS 1). Es muss überprüft werden, ob diese Gruppe der 7 Gatter in der Liste der Gatter jedes Bus (VPI) vorhanden ist. 7001045001 R2 Sauter Systems 9
1 Zeitprofil ZP2400 Web Zeitprogramm US-EY2400 Hinweis: Diese Gatter werden automatisch generiert, wenn Sie das Konvertierungstool CONV_EY2400.exe verwenden. Es konvertiert das Journal «V PRO AD» der LZ zu CSV-Dateien, um Gatter und Alarme zu importieren. Diese Gatter können auch importiert werden, indem die in der Software ZP2400 Web durchgeführte Konfiguration exportiert wird (siehe Unterpunkt VPI des Kapitel 3.2). Konfiguration der Gatter 10 7001045001 R2 Sauter Systems
Zeitprogramm US-EY2400 1 7001045001 R2 Sauter Systems 11
1 Zeitprofil ZP2400 Web Zeitprogramm US-EY2400 12 7001045001 R2 Sauter Systems
Anwendung starten 2 2 Anwendung starten novapro Open muss vor ZP2400 Web gestartet werden. 2.1 ZP2400 Web starten Starten Sie ZP2400 Web über «Start - Programme - novapro Open Suite - ZP2400 Web Server»: oder über den Internetbrowser: Es wird ein Begrüssungsfenster angezeigt: 7001045001 R2 Sauter Systems 13
2 Zeitprofil ZP2400 Web Anwendung starten 2.2 Login Geben Sie in die entsprechenden Felder den Benutzernamen und das Kennwort ein und bestätigen Sie diese Eingaben, indem Sie auf die Schaltfläche «Login» klicken. Per default das Passwort ist: Name: Sauter Passwort: 12345 14 7001045001 R2 Sauter Systems
Allgemeine Konfiguration 3 3 Allgemeine Konfiguration 3.1 Benutzer Die Funktionen von ZP2400 Web sind ausschliesslich autorisiertem Personal zugänglich. Ein Bediener identifiziert sich dem System gegenüber durch einen Benutzernamen und ein Kennwort. Benutzername und Kennwort sind mit einem persönlichen Schlüssel vergleichbar. Durch das von der novapro Open Anwendung übernommene Kennwort können die Rechte der verschiedenen Benutzer individuell zugewiesen und in der ZP2400 Web Anwendung konfiguriert werden. Das Fenster «Benutzerverwaltung» wird durch ein Klicken auf die Schaltfläche «Bearbeiten»: und «Benutzer» geöffnet: 7001045001 R2 Sauter Systems 15
3 Zeitprofil ZP2400 Web Allgemeine Konfiguration Das Fenster «Benutzerverwaltung» zeigt nach dem Klicken auf «Aktualisieren» die Liste aller in der Anwendung novapro Open gespeicherten Benutzer. Die Benutzerrechte sind per Default auf «Kein Zugriff» eingestellt. Nur Benutzer die über Administratorrechte verfügen, können anderen Benutzern Rechte zuweisen oder löschen: Es stehen vier Stufen der Zugriffsrechte zur Verfügung: Administrator: Höchste Stufe mit allen Rechten (alle Konfigurationen und Änderungen von Werten). Lesen, Schreiben und Definieren: Stufe auf der die Komponenten des Verteilerbaums und die Zeitprogramme definiert und geändert werden können. An den US ist auch das Lesen und Schreiben der Zeitprogramme möglich. Lesen und Schreiben: Stufe auf der die Zeitprogramme definiert und geändert werden können. An den US ist auch das Lesen und Schreiben der Zeitprogramme möglich. Nur Lesen: Möglichkeit, die Zeitprogramme einzusehen. Kein Zugriff: Es sind keine Operationen möglich. Änderungen müssen grundsätzlich durch Klicken auf die Schaltfläche «Speichern» gesichert werden. 16 7001045001 R2 Sauter Systems
Allgemeine Konfiguration 3 3.2 Gatter Das Fenster «Eigenschaften» wird durch Klicken auf die Schaltfläche «Bearbeiten»: und «Daten» geöffnet. Hier können Komponenten des Verteilerbaums hinzugefügt oder gelöscht bzw. durch Klicken auf «Bearbeiten» geändert werden: Mit diesem Fenster in grafischer Darstellung (TreeView) kann der Verteilerbaum Ihrer Installation auf der Stufe der Gatter, die mit Zeitprogrammen arbeiten, konfiguriert werden. Auf dieser Stufe ist es möglich, alle Parameter dieses Verteilerbaums (Servername, VPI (Bus), AS- und MFA-Nummer, Einfügen/Löschen eines Knotens im Verteilerbaum, usw.) nach Ihren Vorstellungen zu ändern. 7001045001 R2 Sauter Systems 17
3 Zeitprofil ZP2400 Web Allgemeine Konfiguration 3.2.1 PDM-Name Name der unter novapro Open generierten Station (siehe 1.3.1). 3.2.2 VPI Konfiguration des Bus (VPI- oder Treibernummer) mit den entsprechenden Gattern für die Kommunikation mit den US. Die VPI-Nummer entspricht einer Zeile der Datei WIZVPI.DAT bzw. einer Zeile des unter novapro Open generierten Treibers. Die Kommunikationsgatter können durch Klicken auf die Schaltfläche «Aktualisieren» automatisch bearbeitet werden, sobald die VPI-Nummer eingegeben wurde. Sie können dann in eine CSV-Datei exportiert werden (für das Importieren in novapro Open). Der Gattername im obigen Dialogfenster muss mit den in novapro Open (siehe 1.3.2) generierten Gattern übereinstimmen. 18 7001045001 R2 Sauter Systems
Allgemeine Konfiguration 3 Dialogfenster «Kommunikationstreiber» von novapro Open: 3.2.3 US (Unterstation EY2400) US-Nummer mit Bezeichnung: 3.2.4 MFA (Gatter) MFA-Nummer mit Bezeichnung: Die für dieses Befehlsgatter verwendeten Stufen können durch einen mnemotechnischen Text bearbeitet werden. Die Texte der nicht verwendeten Stufen können gelöscht werden. 7001045001 R2 Sauter Systems 19
3 Zeitprofil ZP2400 Web Allgemeine Konfiguration 20 7001045001 R2 Sauter Systems
Konfiguration der Zeitprogramme 4 4 Konfiguration der Zeitprogramme Sobald eine US oder ein Gatter (MFA) gewählt wurde, wird durch Klicken auf «Öffnen» das Fenster «Parametrierung Zeitprogramme» angezeigt: Um zur Hauptseite zurückzukehren: Parametrierung und Visualisierung der ZPs einer US: 7001045001 R2 Sauter Systems 21
4 Zeitprofil ZP2400 Web Konfiguration der Zeitprogramme Parametrierung und Visualisierung der ZPs eines Gatters: 1 Die Führung durch das Zeitprogramm erfolgt mit Hilfe der rechten Schaltflächen. Wichtig: Vor jeder Bearbeitung sollte zunächst die Informationszeile «1» beachtet werden. Diese Zeile gibt Auskunft über: Die Anzahl der freien Zeitprogrammpositionen. Datum und Uhrzeit der letzten Änderung bzw. der letzten Speicherung. Dieses Datum bzw. diese Uhrzeit wird auch beim Lesen oder Schreiben aktualisiert. Datum/Uhrzeit des letzten Sendens (Schreiben des Zeitprogramms ZP2400 Web in der US) oder Lesens. Name des aktiven Benutzers. Schaltflächen: Speichern Abbrechen Lesen Senden Schliessen Neu Löschen Alle löschen Mit dieser Schaltfläche wird jede neue Parametrierung oder Änderung der US auf Serverebene gespeichert. Bricht alle seit dem letzten Speichern vorgenommenen Operationen ab. Ermöglicht das Lesen der Zeitprogramme der US. Ermöglicht das Senden der Zeitprogramme zur US. Schliesst das Bearbeitungsfenster der Zeitprogramme ohne Speichern der Änderungen. Fügt eine neue Zeile ein, mit der eine neue Programmposition konfiguriert werden kann. Löscht die gewählten Zeilen. Dieser Vorgang wird durch «Speichern» oder «Senden» bestätigt. Löscht den Inhalt des Fensters. Dieser Vorgang wird durch «Speichern» oder «Senden» bestätigt. 22 7001045001 R2 Sauter Systems
Konfiguration der Zeitprogramme 4 4.1 Konfiguration / Änderung einer Position des Zeitprogramms Auf dieser Stufe können Sie mit den dafür vorgesehenen Schaltflächen eine vorhandene Zeile ändern oder löschen oder eine neue Zeile hinzufügen: 4.1.1 Wahl der MFA Durch Klicken in dieses Feld wird die Liste der konfigurierten MFAs (siehe Kapitel 3) angezeigt, aus der eine MFA ausgewählt werden kann. Der Name der MFA wird automatisch erstellt. 4.1.2 Wahl der Uhrzeit Durch Klicken in dieses Feld kann die Uhrzeit bearbeitet werden. Das Zeitformat ist hh:mm. 4.1.3 Wahl des Befehls Durch Klicken in dieses Feld wird die Liste der für diese MFA konfigurierten Befehle (siehe Kapitel 3) angezeigt, in der die Befehlsreihenfolge ausgewählt werden kann. 7001045001 R2 Sauter Systems 23
4 Zeitprofil ZP2400 Web Konfiguration der Zeitprogramme 4.1.4 Wahl des Tages Die entsprechenden Tage können durch Ankreuzen ausgewählt werden. Die Anzahl der Programmpositionen wird optimiert. 24 7001045001 R2 Sauter Systems
Start aus einem novapro Open Objekt 5 5 Start aus einem novapro Open Objekt Es ist auch möglich, die Seite ZP2400 Web direkt aus einem Objekt heraus zu öffnen. Dazu muss lediglich mit Hilfe der Funktion «Schnell-Aktion» und «GoToURL» ein Triggerobjekt definiert werden: 7001045001 R2 Sauter Systems 25
5 Zeitprofil ZP2400 Web Start aus einem novapro Open Objekt 26 7001045001 R2 Sauter Systems