EXCELON PRO KOMPAKT, FLEXIBEL, PRAKTISCH UND ANWENDERFREUNDLICH
02 EXCELON PRO DIE NEUEN WARTUNGSEINHEITEN EXCELON PRO KOMPAKT, FLEXIBEL, PRAKTISCH UND ANWENDERFREUNDLICH MARKTGERECHT Mit der Excelon Pro-Serie greift Norgren Kundenwünsche unmittelbar auf und bietet jetzt eine noch größere Produkt-Auswahl. Excelon Pro wird ohne Werkzeug montiert. Das spart Zeit, Platz und Geld. Vorkonfektionierte anschlussfertige Wartungseinheiten, schnell installiert und angeschlossen, liefern aufbereitete Druckluft entsprechend den Anforderungen. Norgren, als eines der weltweit führenden Unternehmen im Bereich der Druckluftaufbereitung setzt mit der Serie Excelon Pro erneut neue Maßstäbe. Excelon Pro bringt den Anwendern unter anderem die Vorteile schneller Montage und hoher Qualität. info Auf www.norgren.com/excelonpro finden Sie umfangreiche Informationen über die Excelon Pro-Serie.
EXCELON PRO 03 WIR STELLEN VOR: DIE FRL-SERIE MIT AUSGEZEICHNETEM PREIS-LEISTUNGS-VERHÄLTNIS SPAREN SIE ZEIT Vorkonfektionierte Geräte. Einfach auspacken, installieren und in Betrieb nehmen SPAREN SIE PLATZ Hochwertige Verbundwerkstoffe stehen für kompakte Bauform und geringes Gewicht SPAREN SIE GELD Integrierte Schlauch-Schnellsteckverbindungen, Befestigungswinkel und Manometer Einsatzbereit für einen weiten Bereich von Druckluftanwendungen Auf cad.norgren.com finden Sie CAD-Modelle von Excelon Pro in 2D und 3D CAD
04 EXCELON PRO SCHNELLE UND EINFACHE MONTAGE OHNE WERKZEUGE Verbinden Sie die Excelon Pro-Komponenten einfach über die Schnellverbinder Anschlussplatten mit Befestigungswinkel werden mit derselben einfachen Drehbewegung eingesetzt Verschlusskappen an der Vorderund Rückseite der Einheiten fixieren alle Komponenten miteinander
EXCELON PRO 05 1 2 3 4 1 5 7 6 4 8 1 2 3 4 95 6 7 8 PIF-Anschlussplatte mit Befestigungswinkel Schnellverbinder ermöglichen das direkte Aneinanderreihen der Einheiten Paneel-Mutter im Lieferumfang Verschlusskappen sorgen für die zuverlässige Befestigung aller Komponenten Excelon Pro bietet 19 integrierte Schlauch- Schnellsteck- und Gewindeanschluss- Ausführungen Integriertes Manometer Manuelle Entleerung Die Typenbezeichnung ist mit einem Laser in das Gehäuse graviert
06 EXCELON PRO EXCELON PRO-PRODUKTPALETTE DRUCKLUFTFILTER Die Druckluftfilter der Excelon Pro-Serie sind mit 5 μm-element und manueller oder automatischer Entleerung ausgestattet. HOCHLEISTUNGSFILTER Die Hochleistungsfilter der Excelon Pro-Serie verfügen standardmäßig über eine Verschmutzungsanzeige und automatische Entleerung. Der äußerst leistungsfähige Filter mit einer Ölabscheideeffizienz von 0,01 mg/m 3 filtert Partikel bis 0,01 μm. DRUCKREGLER Der Regelbereich des Excelon Pro-Reglers deckt mit 0,3...10 bar den Großteil der industriellen Anwendungen ab. Bereits in Standardausführung verfügt er über ein integriertes Manometer mit Doppelskala (bar/psi). FILTERREGLER Der Filterregler der Excelon Pro-Serie kombiniert Druckluftfilter und Druckregler zu einer kompakten Einheit. NORMALNEBELÖLER Normalnebelöler der Serie Excelon Pro für Anwendungen direkt am Verbraucher. ABSPERRVENTIL Die Absperrventile der Excelon Pro-Serie sind mit oder ohne Entlüftung ausgeführt. Um unbefugtes Verstellen zu verhindern, kann der Drehknopf in geschlossener Stellung gesichert werden. ANSCHLUSSBLOCK Über den Anschlussblock der Excelon Pro-Baureihe kann eine Wartungseinheit mit weiteren Luftanschlüssen ausgestattet werden.
EXCELON PRO 07 TECHNISCHE DATEN Medium Druckluft Maximaler Betriebsdruck 8...12 bar Temperatur -20...52 C; bitte beachten Sie bei Anwendungen mit Temperaturen unter +2 C die Druckluft-Beschaffenheit Materialien Gehäuse: PBT BESTELLINFORMATIONEN FÜR EXCELON PRO EXCELON PRO-ZUBEHÖR Kunststoffbehälter: Polykarbonat Elastomere: Neopren und Nitril Drehknopf: ABS Anschlussplatten: PBT Gewindeanschlüsse: Messing Schnellverbinder: PBT Nachstehend sind die gängigsten Optionen für Excelon Pro aufgeführt. Alle Versionen enthalten integrierte Befestigungswinkel sowie Druckregler, Filterregler und Wartungseinheiten mit integriertem Manometer. Typ Beschreibung An- Weitere Merkmale schlüsse BL92-211G Vormontierte Wartungseinheiten Filterregler und Öler G1/4 Absperrventil, automatische Entleerung BL92-231G G1/4 Absperrventil, manuelle Entleerung BL92-F11D 8 mm Absperrventil, automatische Entleerung BL92-F31D 8 mm Absperrventil, manuelle Entleerung F92G 2GN AT1 Druckluftfilter - 5 μm G1/4 Automatische Entleerung F92G 2GN QT1 G1/4 Manuelle Entleerung F92G 8DN AT1 8 mm Automatische Entleerung F92G 8DN QT1 8 mm Manuelle Entleerung R92G 2GK RMG Druckregler - 0,3...10 bar G1/4 Paneel-Mutter R92G 8DK RMG 8 mm Paneel-Mutter B92G 2GK AT1 RMG Filterregler - 5 μm, 0,3...10 bar G1/4 Automatische Entleerung, Paneel-Mutter B92G 2GK QT1 RMG G1/4 Manuelle Entleerung, Paneel-Mutter B92G 8DK AT1 RMG 8 mm Automatische Entleerung, Paneel-Mutter B92G 8DK QT1 RMG 8 mm Manuelle Entleerung, Paneel-Mutter L92C-2GP-ETN Öler G1/4 Normalnebelöler L92C-8DP-ETN 8 mm Normalnebelöler F92C-2GD-AT0 Hochleistungsfilter - 0,01 μm G1/4 Automatische Entleerung, Verschmutzungsanzeige F92C-8DD-AT0 8 mm Automatische Entleerung, Verschmutzungsanzeige T92T-2GN-B1N Absperrventil mit Entlüftung G1/4 Entlüftung mit Gewinde M5 T92T-8DN-B1N 8 mm Entlüftung mit Gewinde M5 Für Ausführungen ohne Anschlussplatten ersetzen Sie die fünfte und sechste Stelle der Artikelnummer durch NN. Beispiel: R92G NNK-RMG. Anschlussplatten können separat bestellt werden und sind beim Zubehör aufgeführt. Typ: 9213KIT-8D PIF-Anschlussplatte 8 mm mit Befestigungswinkel Typ: 9212KIT-2G Gewinde-Anschlussplatte G1/4 mit Befestigungswinkel Typ: 9211KIT-2V Gewinde-Anschlussplatte G1/4 ohne Befestigungswinkel Typ: 74316-02 Befestigungswinkel für Filterregler und Regler Typ: 9210-50 Schnellverbinder Typ: T40M0500 Schalldämpfer für Absperrventil Typ: 9216-51 Anschlussblock G1/4 (Verschraubungen und Verbindungen bitte separat bestellen) 50D-Drucksensor Die große Auswahl an Pneumatikanschlüssen erlaubt eine einfache Installation mit Excelon Pro-Produkten BESTELLEN SIE ONLINE ODER VOR ORT Um Excelon Pro zu bestellen, melden Sie sich einfach im Online-Shop von Norgren unter store.norgren.com an und wählen die gewünschten Artikel aus. Neben vielen anderen praktischen Optionen können Sie im Online-Shop von Norgren auch Ihre Bestellung online verfolgen und technische Informationen herunterladen. Eine Übersicht aller Händler finden Sie auf der Norgren-Website.
AUSTRALIEN Tel: +61 3 921 30 800 Fax: +61 3 921 30 890 enquiry@norgren.com.au BELGIEN/LUXEMBURG Tel: +32 2 333 44 11 Fax: +32 2 333 44 88 enquiry@be.norgren.com BRASILIEN Tel: +55 11 5698-4000 Fax: +55 11 5698-4001 vendas@norgren.com.br CHINA Tel: +86 21 64 85 69 09 Fax: +86 21 64 95 60 42 norgren@online.sh.cn DÄNEMARK Tel: +45 44 91 41 66 Fax: +45 44 91 15 60 norgren@norgren.dk DEUTSCHLAND Tel: +49 2802 49 0 Fax: +49 2802 49356 info@norgren.de FINNLAND Tel: +358 95 712 140 Fax: +358 95 712 1440 E-Mail: arki@imi norgren.fi FRANKREICH Tel: +33 1 60 04 95 95 Fax: +33 1 60 43 18 86 norgren@norgren.fr GROSSBRITANNIEN Tel: +44 1543 265 000 Fax: +44 1543 265 811 enquiry@uk.norgren.com HONG KONG Tel: +852 2492 7608 Fax: +852 2498 5878 enquiry@hk.norgren.com INDIEN Tel: +91-120-3089500/4089500 Fax: +91-120-3089700 enquiry@norgren.co.in IRLAND Tel: +353 1 8300 288 Fax: +353 1 8300 082 norgren@indigo.ie ITALIEN Tel: +39 039 60 631 Fax: +39 039 60 63 301 diaziendale@norgrenitalia.it JAPAN Tel: +81 66 876 8913 Fax: +81 66 876 8929 toiawase@norgren.co.jp KANADA Tel: +1 905 625 4060 Fax: +1 905 625 9501/8273 inquiry@norgrencanada.com KROATIEN Tel: +386 4 5317550 Fax: +386 (64) 7000949 info@si.norgren.com MALAYSIA Tel: +60 3 5121 9255 Fax: +60 3 5121 2889 sales@norgren.com.my MEXIKO Tel: +52 55 5565 7521 Fax: +52 55 5565 7072 neumatica@norgren.com.mx NEUSEELAND Tel: +64 9 579 0189 Fax: +64 9 526 3398 enquiry@norgren.co.nz NIEDERLANDE Tel: +31 (0)36 548 6828 Fax: +31 (0)36 548 6838 enquiry@nl.norgren.com NORWEGEN Tel: +47 67 90 82 01 Fax: +47 67 97 06 24 norgren@norgren.no ÖSTERREICH Tel: +43 22 36 63 520 Fax: +43 22 36 63 520 20 enquiry@at.norgren.com POLEN Tel: +48 22 518 9530 Fax: +48 22 518 9531 biuro@.norgren.pl RUSSLAND Tel: +7 495 710 86 61 Fax: +7 495 710 86 62 sales@norgren-imi.ru SCHWEDEN Tel: +46 40 59 51 00 Fax: +46 40 49 50 90 info@norgren.se SCHWEIZ Tel: +41 71 973 82 00 Fax: +41 71 973 82 01 norgren@norgren.ch SINGAPUR Tel: +65 6862 1811 Fax: +65 6862 1886 enquiry@sg.norgren.com SLOWENIEN Tel: +386 4 531 7550 Fax: +386 4 531 7555 info@si.norgren.com SPANIEN Tel: +34 93 748 9800 Fax: +34 93 783 0838 norgren@norgren.es TSCHECHISCHE REP & SLOWAKEI Tel: +420 465 612 879 Fax: +420 465 612 908 info@cz.norgren.com UNGARN Tel: +36 1 284 9000 Fax: +36 1 284 8980 budapest@norgren.hu UKRAINE Tel: +38 095 276 42 25 Fax: +38 044 574 60 36 yvladinets@norgren.com.ua TAIWAN Tel: +886 33162673 Fax: +886 33162910 enquiry@norgren.com.tw THAILAND Tel: +66 2750 3598/99 Fax: +66 2750 3855 sales@norgren.co.th USA Tel: +1 303 794 2611 Fax: +1 303 795 9487 inquiry@usa.norgren.com RUMÄNIEN Tel: +40 31 425 17 06 Fax: +40 31 425 17 08 office@norgren.ro Unterstützung durch Händler weltweit www.norgren.com Das Roundel, Norgren und IMI sind eingetragene Warenzeichen. Norgren Limited 2008. Konstruktionsänderungen vorbehalten. z7084 de/07/08 Your Success. Our Passion. Ein Unternehmen der IMI-Gruppe