VEREJNÁ KNIŽNICA MICHALA REŠETKU V TRENČÍNE IVOR RIPKA

VEREJNÁ KNIŽNICA MICHALA REŠETKU V TRENČÍNE IVOR RIPKA Bibliografický leták 2007

Prof. PhDr. Ivor RIPKA, DrSc. jazykovedec Narodil sa 7. 9. 1937 v Bratislave. Celé detstvo prežil v Trenčíne (jeho otec Bruno Ripka bol v rokoch 1939-- 1945 riaditeľom trenčianskej Obchodnej akadémie). Stredoškolské (gymnaziálne) štúdia absolvoval v Kežmarku a v Poprade. V r. 1955 1960 študoval na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk ruský jazyk). 1968 CSc., 1969 PhDr, 1999 DrSc., 2000 doc., 2002 prof. V r. 1962 1966 pracovník Ústavu slovenského jazyka SAV, 1967 -- 2005 Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave (študijný pobyt, vedecký ašpirant, vedecký asistent, vedecký pracovník, samostatný vedecký pracovník, vedúci vedecký pracovník). V r. 1970 -- 1995 a 1999 -- 2005 vedúci dialektologického oddelenia, 1995 1999 riaditeľ ústavu. V r. 1968 1971 vedecký tajomník Združenia slovenských jazykovedcov pri SAV, 1973 1974 tajomník vedeckého kolégia jazykovedy SAV. Od r. 1976 člen Medzinárodnej komisie pre jazykové kontakty pri Medzinárodnom komitéte slavistov. Od r. 1985 člen komisie pre obhajoby kandidátskych dizertačných prác vo vednom odbore slovenský jazyk, od r. 1997 podpredseda spoločnej odborovej komisie pre doktorandské štúdium PhD. vo vednom odbore slovenský jazyk, od r. 2005 člen komisie pre obhajoby doktorských dizertácii v odbore všeobecná jazykoveda. V r. 1992 1996 predseda Slovenskej jazykovednej spoločnosti pri SAV, 1996 1999 podpredseda Ústrednej jazykovej rady, 2001 -- 2004 predseda Vedeckého kolégia pre vedy o jazyku, literatúre a umeniach. R. 1987 Strieborná čestná plaketa SAV Ľudovíta Štúra za zásluhy v spoločenských vedách, 1997 Zlatá čestná plaketa SAV Ľudovíta Štúra za zásluhy v spoločenských vedách. Pracuje v oblasti výskumu slovenských a slovanských nárečí (jazykový zemepis, nárečová lexikológia a lexikografia), venuje sa aj štúdiu problémov jazykových kontaktov a interferencíí. Zaujíma sa aj o aktuálne otázky jazykovej kultúry, kodifikačnú problematiku, skúma dynamické zmeny v slovnej zásobe súčasnej slovenčiny. Od začiatku 90-tych rokov pracuje aj ako vysokoškolský učiteľ (Pedagogická fakulta UK Bratislava, Filozofická fakulta UCM Trnava, Fakulta humanitných a prírodných vied PU Prešov). Ivor Ripka je nielen autorom a spoluautorom množstva jazykovedných štúdií, knižných publikácií, slovníkov, ale i prekladateľom (pozri výberovú bibliografiu). Jeho posledným dielom je titul Zemepisné názvy, obyvateľské mená (Ottov slovník.) Praha: Ottovo nakladatelství, 2008 2

Výberová bibliografia za roky 1963-2007 Monografické diela 1963 Knieža liptovský ; Mládenec slovenský ; Srbianka ; Svätý duch ; Knieža liptovský ; Láska a pomsta / Ján Kalinčiak ; vysvetl. nap. Ivor Ripka. - Bratislava : SVKL, 1963 (Bratislava : 1968 Atlas slovenského jazyka. 1. Vokalizmus a konsonantizmus. Časť prvá: mapy. Časť druhá: úvod -- komentáre -- materiály. 1. vyd. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1968. 314, 200 s. (autor 2 sérií máp a príslušných komentárov). Polygrafické závody 02). - 277, [3] s. ; 1971 Krátka gramatika slovenská : Vysokoškolská príručka pre poslucháčov filozof. a pedag. fakúlt na Slovensku / Eugen Paulíny ; Uprav. Ivor Ripka. - 4. vyd. - Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1971. - 194 s. 17.50 Sk. Dotazník pre výskum obuvníckej terminológie. Bratislava, dialektologické oddelenie Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV 1971. 324 otázok, 21 strán. (rozmnož.). 1975 Dolnotrenčianske nárečia / Ivor Ripka. - 1. vyd. - Bratislava : Veda, 1975. - 276 s. 28.00 Sk. (viaz.) 1980 Acta Facultatis philosophicae Universitatis Šafarikanae. Jazykovedný zborník 5/1979 : Dialektologický zborník 1. Materiály z 1. slovenskej dialektologickej konferencie konanej v Prešove 17.-19. apríla 1975 / Ladislav Bartko, Ivor Ripka. - 1. vyd. - Bratislava : SPN, 1980 (Prešov : Duklianske tlačiarne). - 251 s. (Brož.) Slovník slovenských nárečí : Ukážkový zväzok / Ivor Ripka ; Ferdinand Buffa, Adriana Ferenčíková, Anton Habovštiak, Štefan Lipták, Oľga Malíková, Jozef Nižňanský, Jozef Michaláč. - 1. vyd. - Bratislava : Veda, 1980 (Nitra : Nitrianske tlačiarne). - 285 s. 1981 Vecný slovník dolnotrenčianskych nárečí / Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1981. - 336 s..- 32 Sk 1986 Encyklopédia archeológie / Bohuslav Novotný ; Tibor Hrabovský, Rudolf Bunčák, Mikuláš Červeňanský, M. Holeček, Jozef Just, Jozef Krátky, B. Mouchová, R. Musil, Mária Novotná, Bohuslav Novotný, Edita Svobodová, Bohuslav Novotný, Karel Mokříš, J. Jendeková, Ivor Ripka. - 1. vyd. - Bratislava : Obzor, 1986 (Martin : Tlačiarne SNP). - 1030 s (Viaz.) : 140 Kčs. 1991 Atlas ukrajins'kych hovoriv schidnoji Slovaččyny / Vasyl' Latta ; Uporjad. Zuzana Hanudeľ, Ivor Ripka, Myroslav Sopolyha ; Prekl. Zuzana Hanudeľ, Bohdan Kuzyšyn ; Obhortka Vladimír Halas. - 1. vyd. - Prjašiv : Slovac'ke pedahohične vydavnyctvo ; Svidník : 3

Múzeum ukrajinskej kultúry [vyd.], 1991 (Prjašiv : Dukljans'ki drukarni). - 553 s. : Mp.,reg. ; 23x41 cm. - Súbež. tir. slov. ISBN 80-08-01210-2 (viaz.) 1993 Základy slovenskej lexikológie / Ripka Ivor, Mária Imrichová. - 1. vyd. - Prešov : Prešovská univerzita, 2003. - 150 s. ISBN 80-8068-207-0 (brož.) 1994 Slovník slovenských nárečí 1 : A - K / Ferdinand Buffa, Adriana Ferenčíková, Anton Habovštiak, Štefan Lipták, Oľga Malíková, Ivor Ripka, Jarmila Šikrová ; Zodpoved. red. Jitka Madarásová. - 1. vyd. - Bratislava : Veda, 1994. - 933 s. ISBN 80-224-0183-8 : 477.00 Sk. (viaz.) Speech of American Slovaks = Jazykové prejavy amerických Slovákov / Louise B. Hammer, Ivor Ripka ; Cover designed by Jozef Szabó. - 1st ed. - Bratislava : VEDA, 1994 (Bratislava : SAP). - 163 s.- zázn. v angl., poľ. a slov. ISBN 80-224-0151-X (brož.) 1997 Krátka gramatika slovenská / Eugen Paulíny ; Uprav. Ivor Ripka. - 5. preprac. a dopl. vyd. - Bratislava : Národné literárne centrum, 1997. - 211 s. ISBN 80-88878-19-5 : 168.00 Sk. (viaz.) Krátky slovník nárečia slovenského dolnotrenčianskeho / Ivor Ripka. - 1. vyd. - Bratislava : Print-Servis, 1997. - 467 s. - (Edícia Krátkych slovníkov najkrajších slovenských nárečí; Zv. 15). ISBN 80-88755-56-5 : 35.00 Sk. (brož.) Slovník cudzích slov / Věra Petráčková ; Jiří Kraus ; Z čes. orig. prel. Ľubica Balážová, Ján Bosák, Jozef Genzor, Ivor Ripka, Jana Skladaná. - 1. vyd. - Bratislava : Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 1997. - 991 s. ISBN 80-08-02673-1 : 600.00 Sk. (koža) 1999 Slovanské starožitnosti 1 / Pavol Jozef Šafárik ; Z čes. orig. prel. Ivor Ripka, Jana Skladaná ; Editor Dušan Čaplovič. - 1. vyd. - Košice : Oriens, 1999. - 385 s. - (Spisy Pavla Jozefa Šafárika; Zv. 2). ISBN 80-88828-18-X : 240.00 Sk. (viaz.) 2002 Aspekty slovenskej dialektológie / Ivor Ripka. - 1. vyd. - Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, Fakulta humanitných a prírodných vied, 2002. - 112 s. - Lit., reg. ISBN 80-8068-115-5 : 180.00 Sk. (brož.) 2003 Základy slovenskej lexikológie / Ivor Ripka ; Mária Imrichová. - 1. vyd. - Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, Fakulta humanitných a prírodných vied, 2003. - 150 s. - Použ. a odporúč. lit., reg. ISBN 80-8068-207-0 : 110.00 Sk. (brož.) 2004 Slovenčina na začiatku 21. storočia : Na počesť profesora Ivora Ripku / Editor Mária Imrichová. - 1. vyd. - Prešov : Prešovská univerzita v Prešove, Fakulta humanitných a 4

prírodných vied, 2004. - 408 s. - Výber. bibliogr. ISBN 80-8068-271-2 : 160.00 Sk. (brož.) Základy slovenskej lexikológie/ Ivor Ripka.- Prešov : Prešovská univerzita, 2004.- 156 s. 2005 Príručka slovenského pravopisu pre školy a prax / Ivor Ripka ; Mária Imrichová, Jana Skladaná ; Zodpoved. red. Mária Hýlová. - Bratislava : Agentúra CESTY, 2005. - 672 s. ISBN 80-969159-1-6 : 299.00 Sk. (viaz.) Slovník cudzích slov/ Jiří Kraus; prel. Ivor Ripka a i../ Bratislava: Slovenské pedagogické nakaldateľstvo, 2005.- 1054 s. 2006 Ottova encyklopédia. Slovensko A -- Ž. Bratislava: Ottovo nakladateľstvo 2006. 1056 s. (Autor 25 hesiel o slovenských jazykovedvoch.) ISBN 80-7360-578-3. Príručka slovenského pravopisu pre školy a prax / Ivor Ripka ; Mária Imrichová, Jana Skladaná ; Zodpoved. red. Mária Hýlová. - Bratislava : Agentúra CESTY, 2006. - 672 s. ISBN 80-969159-1-6 : 299.00 Sk. (viaz.) Slovník slovenských nárečí 2 : L-P (povzchádzať) / Katarína Balleková, Ľubica Dvornická, Iveta Felixová, Adriana Ferenčíková, Aneta Košková, Gabriela Múcsková, Ivor Ripka, Miloslav Smatana ; Zodpoved. red. Emil Borčin. - 1. vyd. - Bratislava : Veda, 2006. - 1065 s. ISBN 80-224-0900-6 : 490.00 Sk. (viaz.) Základy slovenskej lexikológie/ Ivor Ripka.- Prešov : Prešovská univerzita, 2006.- 155 s..- Vysokoškolské učebné texty 2007 Zemepisné názvy, obyvateľské mená. (Edícia Ottov slovník.) Bratislava: Ottovo nakladateľstvo 2007. 144 s. ISBN 978-80-7360-630-5. Články Ivora Ripku a články o ňom 1963 Orlova, V. G. a kol.: Posobije -- instrukcija dľa podgotovki i sostavlenija regionaľnych slovarej russkogo jazyka. Moskva 1960. -- Jazykovedný časopis, 14, 1963, s. 183 -- 184. Už vyšiel. [Slovník slovenského jazyka. 3. Red. Š. Peciar. Bratislava 1963.] -- Učiteľské noviny, 13, 1963, č. 28 -- 29, s. 7. 1964 Nečas, J. -- Kopecký, M.: Slovensko-český a česko-slovenský slovník rozdílných výrazů. Praha 1964. -- Slovenská reč, 29, 1964, s. 244 -- 246. Vyšiel slovensko-český diferenciálny slovník. -- Učiteľské noviny, 14, 1963, č. 11, s. 6. 1965 Jazyková poradňa. 3. Red. G. Horák -- J. Ružička. Bratislava 1964. -- Slovenská reč, 30, 1965, s. 47 -- 49. 5

1966 Asibilácia v trenčianskych nárečiach. (S mapou.) -- In: Jazykovedné štúdie. 9. Dejiny a dialektológia. Red. E. Pauliny. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1966, s. 202 -- 210. 1967 Francúzsko-slovenský a slovensko-francúzsky technický slovník. Bratislava 1966. -- Kultúra slova, 1, 1967, s. 219. Vojenský terminologický slovník. Praha 1966. -- Kultúra slova, 1, 1967, s. 248 -- 250. Morfológia slovenského jazyka. Red. J. Ružička. Bratislava 1966. -- Učiteľské noviny, 17, 1967, č. 3, s. 6. Zpráva o pracovnom zasadnutí Medzinárodnej komisie pre Slovanský jazykový atlas. - Slovenská reč, 32, 1967, s. 299-300 (správa o zasadnutí konanom v dňoch 15. - 20. 5. 1967 v Smoleniciach). 1968 Konkanina, smaha, smog. -- Kultúra slova, 2, 1968, s. 254. Šiesty zväzok Slovníka slovenského jazyka. [Slovník slovenského jazyka. 6. Red. Š. Peciar. Bratislava 1968.] -- Ľud, 7. 12. 1968, s. 5. Vyslovujete správne slovo režisér? -- Ľud, 1. 5. 1968, s. 7. Malý moment či len moment? -- Ľud, 3. 5. 1968, s. 5. "Sebalepší"? Veru nie! -- Ľud, 4. 5. 1968, s. 5. Vždy len tarifa -- Ľud, 5. 5. 1968, s. 5. "Stávajúci"? -- Ľud, 7. 5. 1968, s. 5 Diskutovať o niečom. -- Ľud, 8. 5. 1968, s. 5. Pravda nie "že áno"? -- Ľud, 9. 5. 1968, s. 5. Užívajte lieky, nie slová! -- Ľud, 11. 5. 1968, s. 5. Srdečný pozdrav, srdcová choroba. -- Ľud, 12. 5. 1968, s. 5. Niečo o 1. máji -- Ľud, 14. 5. 1968, s. 5. Začíname znova. -- Ľud, 15. 5. 1968, s. 5. O jednej častej chybe. -- Ľud, 16. 5. 1968, s. 5. 1969 Slabičné l v trenčianskych nárečiach. -- In: Jazykovedné štúdie. 10. Štolcov zborník. Red. J. Ružička. Bratislava, Vydavateľstvo SAV 1969, s. 69 -- 73. 6

1970 Frekvencia a hierarchia foném v dolnotrenčianskych nárečiach. -- In: Jazykovedný časopis, 21, 1970, s. 60 -- 67. Charakteristika nárečia zátopovej oblasti v Liptove. -- In: Liptov. 1. Vlastivedný zborník. Red. E. Kufčák et al. Martin, 1970, s. 185 -- 216 (spoluautor Š. Lipták). Cudzie zemepisné názvy v Slovníku slovenského jazyka. [Zemepisné názvy. -- In: Slovník slovenského jazyka. 6. Red. Š. Peciar. Bratislava 1968, s. 255 -- 305.] -- Slovenská reč, 35, 1970, s. 118-123. 1971 O jazyku učebnice Dejiny Československa. [Ratkoš, P. -- Butvin, J. -- Kropilák, M.: Dejiny Československa. Bratislava, 1970.] -- Kultúra slova, 5, 1971, s. 282 -- 286. Jazykovedné dielo Martina Hattalu. -- Jazykovědné aktuality, 8, 1971, č. 1 -- 2, s. 70 -- 72 (správa o konferencii o živote a diele M. Hattalu, konanej v dňoch 21. -- 22. 10. 1970 v Trstenej). 1972 Materialy i issledovanija po Obščeslavianskomu lingvističeskomu atlasu. Red. R. I. Avanesov. Moskva 1968; Obščeslavianskij lingvističeskij atlas. Materialy i issledovanija 1969. Red. R. I. Avanesov. Moskva 1970. -- Slavica Slovaca, 7, 1972, s. 69-73. Dudok, D.: Nárečie Pivnice v Báčke. Martin 1972. -- Slovenská reč, 37, 1972, s. 322 -- 324. O zlate a medailách. -- Rozhlas, 1972, č. 16, s. 11. 1973 O problematike nárečových slovníkov. -- Slovenská reč, 38, 1973, s. 97 103. Charakteristika dolnotrenčianskych nárečí. -- In: Trenčín. Vlastivedný zborník Trenčianskeho múzea v Trenčíne. Red. M. Šišmiš et al. Bratislava, Obzor 1973, s. 340 -- 349. Ľudovít V. Rizner a jeho bošácky nárečový slovník. -- Slovenská reč, 38, 1973, s. 340 -- 349. Bělič, J.: Nástin české dialektologie. Praha 1972. -- Jazykovedný časopis, 24, 1973, s. 202 - - 205. 1974 Z problematiky slovenskej nárečovej lexiky. -- In: Studia Academica Slovaca. 3. Prednášky X. letného seminára slovenského jazyka a kultúry. Red. J. Mistrík. Bratislava, Ústav školských informácií 1974, s. 337 -- 351. Russkaja dialektologija. Red. N. A. Meščerenskij. Moskva 1972. -- In: Slovenská reč, 39, 1974, s. 52 55. Dialektnaja leksika. [1. Dialektnaja leksika. Red. F. P. Filin -- F. P. Sorokoletov. Leningrad 1971. -- 2. Voprosy izučenija leksiki russkich narodnych govorov. Dialektnaja leksika 1971. Red. F. P. Filin -- F. P. Sorokoletov. Leningrad 1972.] -- Slavica Slovaca, 9, 1974, s. 337 -- 341. 7

1975 Ivor Ripka: Dolnotrenčianske nárečia / Milan Šišmiš.- In: Vlastivedný časopis.- Roč. 24, č. 4 (1975), s. 190 Poznámka o jednej mystifikácii. -- Kultúra slova, 9, 1975, s. 367. Nová práca o ruskej dialektológii. [Kuznecov, P. S. a kol.: Russkaja dialektologija. Moskva 1973.] -- Slovenská reč, 40, 1975, s. 188 -- 189. Liptovská Teplička. Red. J. Michálek. Košice 1973. -- In: Slovenský národopis, 23, 1975, s. 482 -- 484. 1976 K jubileu Jozefa Ružičku. In: Nové slovo.- Roč. 18 (1976), s. 15 O koncepcii Slovníka slovenských nárečí / Ivor Ripka In: Slavica slovaca.- Roč.11 (1976), s. 90-95 Matejček, J.: Lexika Novohradu/ Ivor Ripka. In: Slovenská reč.- Roč. 41 (1976), s. 115-119 Rec.: Lexika Novohradu / J. Matejček.- Martin, 1975 Životné jubileum Ferdinanda Buffu / Ivor Ripka In: Slovenská reč.- Roč. 41 (1976), s. 38-40 Záturecký, A. P: Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia / Ivor Ripka In: Slovenský národopis.- Roč. 24 (1976), s. 642-643 Rec: Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia/ A.P. Záturecký.- Bratislava: Tatran, 1975 Lexikálna stránka chotárnych názvov z dolného Trenčína / Ivor Ripka In: VI. Slovenská onomastická konferencia.- Bratislava: Veda, 1976.- S. 199-205 1977 Zavádzanie slovenčiny ako úradného jazyka v Bratislavskej župe po r. 1918 / Ivor Ripka In: Jazykovedné štúdie 13.- Bratislava: Veda, 1977.- s. 237-241 Poznámky o výskume slovenských nárečí a ich atlasovom spracúvaní /Ivor Ripka In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica.- Roč. 26 (1976).- s. 97-100 1978 O jazyku Encyklopédie Slovenska / I. Ripka. In: Kultúra slova. - Roč. 12, č. 7 (1978), s. 250-254. Rec: Encyklopédia Slovenska 1. zväzok. - Bratislava : Vydavateľstvo SAV, 1977 Problematika Obrabotki značenija slova v dialektnom slovare / Ivor Ripka In: Recueil linguistique de Bratislava 5.- Bratislava: Veda, 1978.- S. 189-197 Z nárečových výskumov v Sovietskom zväze / Ivor Ripka. In: Ruštinár. - Roč. 13, č. 4 (1978), s. 3-4. České nářeční texty / I. Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 43, č. 4 (1978), s. 56-58. Rec: České nářeční texty. - Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1976 8

Šiesta medzinárodná konferencia o Celokarpatskom dialektologickom atlase / Ivor Ripka. In: Slovenský národopis. - Roč. 26, č. 3 (1978), s. 519-520. Západoslovenské nárečia / Ivor Ripka. -. In: Studia Academica Slovaca 7. Bratislava: Alfa, 1978.-s. 427-440 1979 Príprava koncepcie Slovníka slovenských nárečí/ Ivor Ripka In: Prace Filologiczne. 28.- Warszawa: Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, 1979.- s. 241-248 O nekotorych problemach kartografirovanija v OKDA / Ivor Ripka In: Spravočnoinformacionyje materialy po OKDA. 2.- Moskva: Nauka, 1979.- s. 21-27 Dialekt ako útvar národného jazyka/ Ivor Ripka In: Z teórie spisovného jazyka.- Bratislava: Veda, 1979.- s. 133-135 1980 Miesto dialektov v súbore útvarov národného jazyka / Ivor Ripka. In: Jazykovedné štúdie. - Bratislava : Veda, 1980 O niektorých problémoch klasifikácie a hodnotenia nárečovej slovnej zásoby / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - Roč. 14, č. 9 (1980), s. 289-298. O koncepcii Celokarpatského dialektologického atlasu/ Ivor Ripka In: Slavica Slovaca.- Roč. 15 (1980), s. 285-289 Česko - slovenský slovník / Ivor Ripka, Jana Skladaná. In: Slovenská reč. - Roč. 45, č. 6 (1980), s. 364-372. Rec: Česko - slovenský slovník. - Bratislava : Veda, 1979 Charakteristika nárečí zátopovej oblasti na Kysuciach / Ivor Ripka, J. Nižňanský In: Správy a informácie.4.- Čadca: Kysucké múzeum, 1981.- s. 55-88 1981 Stredoslovenské nárečia / Ivor Ripka In: Encyklopédia Slovenska.5..- Bratislava: Veda, 1981.- s. 625 Porovnanie sématickej štruktúry niektorých lexém v spisovnom jazyku a nárečiach / Ivor Ripka In: Jazykovedné štúdie.16.- Bratislava: Veda, 1981.- s. 233-237 Terminiloógia ľudového obydlia / Ivor Ripka In: Lidová stavební kultura v československých Karpatech a přilehlých územích.- Brno: Blok, 1981.- s. 54-58 O nekotorych voprosach koncepcii Slovaria slovackich govorov / Ivor Ripka In: Obščeslavianskij lingvističeskij slovar.,- Moskva: Nauja, 1981.- s. 92-125 VIII. medzinárodná konferencia o celokarpatskom dialektologickom atlase / Ivor Ripka. In: Slovenský národopis. - Roč. 29, č. 2-3 (1981), s. 416-418. Pozoruhodná publikácia: Ivor Ripka: Vecný slovník dolnotrenčianskych nárečí /Milan Šišmiš.- In: Trenčianske noviny.- Roč. 22, č. 31 (4.87.1981), s. 3 9

1982 Východoslovenské nárečia / Ivor Ripka In: Encyklopédia Slovenska.6.- Bratislava: Veda, 1982.- s. 305 Za profesorom Jozefom Štolcom / Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 33, č. 1 (1982), s. 79-80. 1983 Buffa, F.: Atlas slovenského jazyka III / Ivor Ripka ; Ferdinand Buffa. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 34, č. 1 (1983), s. 75-77. Rec: Atlas slovenského jazyka III. Tvorenie slov / Ferdinad Buffa. Bratislava: Veda, 1981 Karpatské názvy oviec v slovenských nárečiach / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - Roč. 17, č. 5 (1983), s. 140-144. Niekoľko poznámok o prepisovaní z japončiny / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - Roč. 17, č. 4 (1983), s. 103-105. O Celokarpatskom dialektologickom atlase / Ivor Ripka. In: Nedeľná Pravda. - Roč. 16, č. 48 (1983), s. 7. Sémantická štruktúra deverbatíva č(v)rpak v dialektoch karpatského areálu / Ivor Ripka.. In: Slavica slovaca. - Roč. 18, č. 1 (1983), s. 45-48. Ripka, I.: Vecný slovník dolnotrenčianskych nárečí / Ferdinand Buffa ; Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 48, č. 1 (1983), s. 56-60. Rec: Vecný slovník dolnotrenčianskych nárečí / Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1981 Otvorení názvov niektorých archeologických kultúr / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 48, č. 2 (1983), s. 98-100. Valiska, Juraj: Nemecké nárečia horného Spiša / Ivor Ripka ; Juraj Valiska. In: Slovenská reč. - Roč. 48, č. 6 (1983), s. 377-379. Rec: Nemecké nárečia horného Spiša / Juraj Valiska. - Stará Ľubovňa : Okresné vlastivedné múzeum, 1982 1984 Orlovský, J.: Gemerský nárečový slovník / Ivor Ripka ; Jozef Orlovský. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 35, č. 1 (1984), s. 91-95. Rec: Gemerský nárečový slovník. Martin / Jozef Orlovský. - Osveta 1982 Teoretické a empirické poznanie v dialektológii / Ivor Ripka In: Jazykovedný časopis. - Roč. 35, č. 2 (1984), s. 158-163. Z problematiky nárečovej lexikológie a lexikografie/ Ivor Ripka In: Lexikografija i lexikologija.- Beograd: Matica srpska, 1984.- s. 151-155 Výskum a opis nárečovej lexiky/ Ivor Ripka In: Obsah a forma v slovnej zásobe.- Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 984.- s. 271-181 Konfrotačný výskum českej a slovenskej lexiky / Ivor Ripka In: Obsah a forma v slovnej zásobe.- Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 1984.-S. 256-259 10

Karpatizmy v slovackoj dialektnoj lexike / Ivor Ripka In: Recueil linguistique de Bratislava.7.- Bratislava: Veda, 194.-S. 139-144 Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 19, č. 1 (1984), s. 101-103. Rec: Thesaurus der slowenischen Volkssprache in Kärnten. - Wien : Verlag der Osterreichischen Akademie Anton Habovštiak šesťdesiatročný / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 19, č. 3 (1984), s. 280-281. Jazykovedné príspevky v zborníkoch Spolku vojvodinských slovakistov / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 49, č. 4 (1984), s. 247-250. Jubileum Antona Habovštiaka / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 49, č. 5 (1984), s. 291-292. 1985 Fenomén tradície v jazykovej kultúre / Ivor Ripka. In:Jazykovedný časopis. - Roč. 36, č. 2 (1985), s. 163-171. Slovník české frazeologie a idiomatiky. Přirovnání / Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 36, č. 1 (1985), s. 72-75. Rec: Slovník české frazeologie a idiomatiky. Přirovnání. - Praha : Academia, 1983 Vzťah teórie a empírie z aspektu nárečového výskumu / Ivor Ripka. In: K princípom a empírie z aspektu nárečového výskumu.- Bratislava: Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV, 1985.- S. 242-245 Západoslovenské nárečia / Ivor Ripka. In: Slovakistické štúdie. - Martin : Matica slovenská, 1985.- s. 355-359 Štyridsať rokov rozvoja slovenskej jazykovedy / Ivor Ripka a i. In: Slovenská reč.- Roč. 50(1985), s. 129.167 O výkladoch názvu Trenčín na základe rozboru historických zápisov / Ivor Ripka. In: Trenčín. Remeslá. Tlačiarne. Architektúra. - 1. vyd.. - Bratislava : Veda, 1985. - S. 43-53 1986 Ciele a možnosti celonárodného nárečového slovníka/ Ivor Ripka. In: II.Slovenská dialektologická konferencia.- Prešov: Filozofická fakulta UPJŠ, 1986.- s. 147-155 Tradícia a jazyková kultúra / Ivor Ripka. In: Jazyková politika a jazyková kultúra.- Bratislava: JÚLS, 1986.- S. 203-209 Koncepcia a realizácia Atlasu slovenského jazyka / Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 37, č. 1 (1986), s. 73-82. Za profesorom Arnoštom Lamprechtom / Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 37, č. 1 (1986), s. 110-111. 11

O niektorých slovenských a poľských prirovnaniach / Ivor Ripka. In: Opuscula linguistika Polono-Slovaca I..- Warszawa-Wroclaw: Ossolineum Wydawnictvo PAN, 1986 Martincová, O.: Problematika neologismov v současné spisovné češtině / Ivor Ripka ; Olga Martincová. In: Slavica slovaca. - Roč. 21, č. 3 (1986), s. 299-302. Rec: Problematika neologismov v spisovné češtině / Olga Martincová. - Praha : Universita Karlova, 1983 Ferdinand Buffa šesťdesiatročný / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 51, č. 1 (1986), s. 53-54. O niektorých aspektoch vzťahu etnografie a lingvistickej karpatológie/ Ivor Ripka. In: Slovenský národopis.- Roč. 34, č. 1-2 (1986), s. 286-290 1987 Viacslovné spojenia a ich lexikografické spracovanie / Ivor Ripka In: Jazykovedné štúdie 21. Dialektológia. - Bratislava : Veda, 1987 Jubilant Ivor Ripka / J. Bosák ; Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 38, č. 2 (1987), s. 178-179. K princípom marxistickej jazykovedy / Ivor Ripka In: Jazykovedný časopis.- Roč. 38 (1987), s. 83-86 Súpis prác Ivora Ripku za roky 1963-1986 / L. Dvonč ; Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 38, č. 2 (1987), s. 179-188. O vzťahu spisovnosti a nespisovnosti / Ivor Ripka ; J. Chloupek. In: Kultúra slova. - Roč. 21, č. 6 (1987), s. 218-223. Rec: Dichotomie spisovnosti a nespisovnosti / J. Chloupek. - Brno : Univerzita J.E. Purkyňe, 1986 Dvadsiaty prvý ročník slovinskej letnej školy / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 21, č. 3 (1987), s. 311-312. Životné jubileum Jána Kačalu / Ivor Ripka In: Slavica Slovaca.- Roč. 22 (1987), s. 68-70 Päťdesiat rokov Ivora Ripku / A. Ferenčíková. In: Slovenská reč. - Roč. 52, č. 5 (1987), s. 310-312. Výskumné úlohy slovenskej lingvistickej karpatológie / Ivor Ripka In: Studia Academica Slovaca 16.- Bratislava: Alfa, 1987.- s. 317-329 1988 Nárečia v jazykových kontaktoch / Ivor Ripka In: Nedeľná Pravda.- Roč. 21, č. 47 (1988), s. 7 Mesto dialektov v sovokupnosti obrazovanij nacionaľnogo jazyka / Ivor Ripka In: Novoje v zarubežnoj lingvistike. 20.- Moskva: Progress, 1988.- s. 253-159 12

Dereviannaja maslobojka / Ivor Ripka In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas 2.- Moskva: Nauka, 1988.- S. 131-132, 226-227 Dereviannaja maslobojka / Ivor Ripka In: : Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas. Vstupiteľnyj vypusk.- Skopje: Makedonskaja akad. Nauk i iskusstv, 1988.- S. 30-33 Č(e)rpak / Ivor Ripka In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas 2.- Moskva: Nauka, 1988.- S. 33-24, 168-169 Cha(l)pena / Ivor Ripka In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas 2.- Moskva: Nauka, 1988.- S. 33-24, 168-169 Životné jubileum Kláry Buzássyovej / Ivor Ripka In: Slavica Slovaca.- Roč. 23 (1988), s. 297-298 O niektorých slovenských a poľských prirovnaniach / Ivor Ripka In: Studia lingvistica Polono-Slovaca.- Wroclaw: Wydawnictvo Polskiej Akademii Nauk, 1988.- S. 175-182 1989 Okno (zasterkľšonnoje) 21 (fenetre) / Ivor Ripka In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas I..- Kišiňov: Štiinca, 1989.- S. 60, 61 (PRO)(VY)ZVR 22 / Ivor Ripka In:: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas I..- Kišiňov: Štiinca, 1989.- S. 179 Anton Habovštiak šesťdesiatpäťročný / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 24, č. 3 (1989), s. 274-275. Jubilujúci Ján Bosák /Ivor Ripka In: Slovenská reč.- Roč. 54 (1989), s. 242-244 1990 Jazykové prejavy Slovákov v Spojených štátoch / Ivor Ripka In: 26. ropčník Letného seminára slovenského jazyka a kultúry Studia Academica Slovaca.- Bratislava: Alfa, 1990.- S. 289-303 Úloha slovenských nárečí v súčasnej jazykovej situácii / Ivor Ripka In: Dynamické tendencie v jazykovej komunikácii.- Bratislava: Jazykovedný ústav Ľ..Štúra SAV, 1990.- s. 120 Rohárik, p.: Terminológia remeselníckej výroby v Nadlaku / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 25, č. 1 (1990), s. 97-100. Rec: Terminológia remeselníckej výroby v Nadlaku / Pavel Rohárik. - Martin : Matica slovenská, 1988 Jubileum Adriany Ferenčíkovej / I. Ripka ; Adriana Ferenčíková. In: Slovenská reč. - Roč. 55, č. 1 (1990), s. 45-52. Nečas, J. - Kopecký, M.: Slovensko-český a česko-slovenský slovník rozdílných výrazů. 2. (prepracované) vyd / I. Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 55, č. 6 (1990), s. 365-368. Rec: Slovensko-český a česko-slovenský slovník rozdílných výrazů 2 / J. Nečas, M. Kopecký. - Praha : Státní pedagogické nakladatelství, 1989 13

Aspekty nárečovej polysémie a homonymie / Ivor Ripka In: Studia lingvistica Polono- Slovaca 2.- Bratislava: Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, 1990.- S. 106-120 Jazykové prejavy Slovákov v Spojených štátoch / Ivor Ripka. - Lit. 7 zázn. v slov., ruš. In: Studia academica slovaca 19. - Bratislava : ALFA, 1990 Hodnotenie lexikálnych neologizmov v súčasných nárečiach / Ivor Ripka In: Studia lingvistica Polono-Slovaca.3.- Wroclaw: Wydawnictvo Poslkiej Adakemii Nauk, 1990.- S. 86-87 Slovenské územné nárečia a súčasná jazyková situácia / Ivor Ripka In: Zahraniční Slováci a materinský jazyk.- Martin: Matica slovenská, 199.- S. 247-250 1991 Nové Pravidlá slovenského pravopisu / Ivor Ripka. In: Knižná revue. - Roč. 1, č. 12 (1991), s. 7. Rec: Pravidlá slovenského pravopisu. - Bratislava : Veda, 1991 Palka, kotoroj mešajut gustuju jedu iz kukuruznojmuky mamalygu /Ivor Ripka In: In:: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas 3.- Warszawa: Res Publica Press, 1991.- s. 46 1992 Enantiosémia v nárečovej lexike / Ivor Ripka. -. In: Kultúra slova. - Roč. 26, č. 5-6 (1992), s. 144-151. Slovo na úvod : Zo studnice rodnej reči / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - Roč. 26, č. 1 (1992), s. 22-24. Prirovnania ako motivačný faktor botanického názvoslovia v Bernolákovom Slovári / Ivor Ripka In: Pamätnica Antona Bernoláka.- Martin: Matica slovenská, 1992.- s. 133-138 Carpatianismus in the Lexicon of Slovak Dialects / Ivor Ripka In: A Reader in Slovak Linguistics Studies in Semantics.- München: Verlag Otto Sagner, 1992.- S. 296-305 Aktivita Komisie pre jazykové kontakty pri Medzinárodnom komitéte slavistov / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 27, č. 2 (1992), s. 226-227. Slovenčina na letnej škole v Bloomingtone (Indiana, USA) / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 27, č. 1 (1992), s. 106-107. Koncepcia a realizácia Celokarpatského dialektologického atlasu z aspektu dialektológie / Ivor Ripka. - Res. angl., lit. 12 zázn. v češ., poľ., ruš., slov. In: Slavica slovaca. - Roč. 27, č. 2 (1992), s. 123-128. Lexikálne prevzatia v nárečových prejavoch amerických Slovákov / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 57, č. 6 (1992), s. 346-351. Príspevok k štúdiu nárečových prejavov amerických Slovákov / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 57, č. 4 (1992), s. 207-213. Životné jubileum zahraničného slovakistu / Ivor Ripka, Daniel Dudok. In: Slovenská reč. - Roč. 57, č. 4 (1992), s. 238-240. 14

Atlas slovenského jazyka ako reprezentatívne dielo areálovej lingvistiky /Ivor Ripka.In: Zápisník slovenského jazykovedca.- Roč. 11 (1192), s. 14-16 Jazyk amerických Slovákov / Ivor Ripka In: Zápisník slovenského jazykovedca.- Roč. 11 (1992), s. 54-56 Jazykovozemepisný výskum karpatského areálu/ Ivor Ripka In: Zápisník slovenského jazykovedca.- Roč. 11 (1992), s. 21-23 1993 Využívanie nárečových frazeologizmov v prekladových slovníkoch / Ivor Ripka In: Frazeológia vo vede, vzdelávaní a kultúre.- Nitra: VŠP, 1993 Jazyk Trenčína a okolia / Ivor Ripka.- Bratislava: Alfa, 1993.- s. 313-320 Rudolf, R.: Die deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache / Ivor Ripka. In: Jazykovedný časopis. - Roč. 44, č. 2 (1993), s. 146-149. Rec: Die deutschen Lehn- und Fremdwörter in der slowakischen Sprache / Róbert Rudolf. - Wien : VWGÖ, 1991 Projekt and Realisationof the All-Carpatian Dialectological Atlas of the Aspect of Slovak Dialectology / Ivor Ripka In: XI. Medzinárodný zjazd slavistov.- Bratislava: Veda, 1993.- s. 401 Za akademikom Ľudovítom Novákom : Zo smútočnej reči prednesenej na pohrebe v Ľubochni / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - Roč. 27, č. 1 (1993), s. 25-26 Ľudovít V. Rizner ako jazykovedec a dialektológ / Ivor Ripka. In: Ľudovít Vladimír Rizner 1849-1913 : Jubilejný zborník zo seminára k 140. výročiu Riznerovho narodenia. - Martin : Matica slovenská, 1993. - ISBN 80-7090-267-1. - S. 272-279. Doterajšie výsledky jazykovozemepisných výskumov na Slovensku /Ivor Ripka In: Naukovi zapysky.18.- Prešov: Sojuz rusyniv-ukrajinciv Slovackoji Respubliky, 1993.- S. 69-74 Kladbišče / Ivor Ripka In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas 4.- Ľvov: Instytut ukrajynoznavstva AN Ukrajiny, 1993.- S. 144-145 Kryžovnik / Ivor Ripka. In: Obščekarpatskij dialektologičeskij atlas 4.- Ľvov: Instytut ukrajynoznavstva AN Ukrajiny, 1993.- S. 144-145 Doterajšie výsledky jazykovozemepisných výskumov na Slovensku / Ivor Ripka In: Naukovi zapiski 18.- Prešov: Zväz Rusíncov-Ukrajincov Slovenskej republiky, 1993.- S. 69-74 Slovackaja leksika v svete krpatistiki I, II / Ivor Ripka.- Moskva: Nauka, 1993 Amerikanizácia nárečových prejavov potomkov slovenských vysťahovalcov v USA / Ivor Ripka. - Lit. 7 zázn. v angl., češ., ruš., slov. In: Studia academica slovaca 22. - Bratislava : STIMUL, 1993. - ISBN 80-85697-10-6. - S. 191-199. 15

Some Aspects of the Relationship betwen Czech and Slovak / Ivor Ripka In: Varietes of Czech. Studies in Czech Sociolinquistic.- Amsterdam: Rodopi, 1993.- s. 276-285 Jazyk Trenčína a okolia / Ivor Ripka. In: Trenčín : Vlastivedná monografia 1. - Bratislava : Vydavateľstva Alfa, 1993. - S. 313-329 1994 O slovensko-maďarských inteferenciách v nárečovej lexike / Ivor Ripka In: Acta Hungarica 3.- Užhorod: Patent, 1994.- s. 43-48 Ďakujeme pán profesor / Ľudmila Netíková-Duganová In: Javisko. - Roč. 26, č. 9 (1994), s. 47 Toponymá ako základ názvov archeologických kultúr / Ivor Ripka. - Lit. 7 zázn. v slov. In: Jazyková a mimojazyková stránka vlastných mien. - Bratislava : Jazykovedný ústav Ľ. Štúra SAV, 1994. - ISBN 80-88738-68-7. - S. 198-201. Ďakujeme, pán profesor : K nedožitým 90. narodeninám profesora Jána Stanislava / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - ISSN 0023-5202. - Roč. 28, č. 6 (1994), s. 360-362. Vyjde 1. zväzok Slovníka slovenských nárečí / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - ISSN 0023-5202. - Roč. 28, č. 4 (1994), s. 221-226. Z dolnotrenčianskej nárečovej frazeológie / Ivor Ripka. In: Kultúra slova. - ISSN 0023-5202. - Roč. 28, č. 5 (1994), s. 288-290. Nárečia a jazyková kultúra / Ivor Ripka.- Bratislava: SJS SAV, 1994.- s. 43-44 Balhar, J. - Jančák, P. a kol.: Český jazykový atlas. 1 / Ivor Ripka. In: Slavica slovaca. - Roč. 29, č. 2 (1994), s. 174-177. Rec: Český jazykový atlas 1 / J. Balhar, P. Jančák. - Praha : Academia, 1992 Blanár, Vincent / Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 57 Hattala, Martin / Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 241 Horecký, Ján // Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 256 Krajčovič, Rudolf / Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 325 Novák, Ľudovít / Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 325 Ružička, Jozef / Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 325 Tvrdý, Peter / Ivor Ripka In: Slovakia and the Slovaks.- Bratislava Goldpress Publishers, 2004.- S. 668 16

Metodické aspekty terénnych výskumov : O vzťahoch dialektológie a sociolingvistiky / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 59, č. 4 (1994), s. 193-201. Sedemdesiat plodných rokov Antona Habovštiaka / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 59, č. 5 (1994), s. 285-288. Charakteristika jazykových prejavov Slovákov v Spojených štátoch / Ivor Ripka. In: Slováci v zahraničí 18-19. - Martin : Matica slovenská, 1994. - ISBN 80-7090-296-5. - S. 5-10. Vzťah spisovnej slovenčiny a nárečí z aspektu jazykovej kultúry / Ivor Ripka In: Spisovná slovenčina a jazyková kultúra.- Bratislava: JÚĽŠ SAV, 1994.- S. 14-19 O problematike tzv. spoluhesiel v celonárodných nárečových slovníkoch / Ivor Ripka In: Studia linguistika Polono-Slovaca 4.- Bratislava: Veda, 1984.- S. 92-98 O niektorých aspektoch realizácie projektu celonárodného nárečového slovníka / Ivor Ripka In: : 6. celoslovenské stretnutie jazykovedcov.- Bratislava: SJS, 1994.- S. 21-24 Úvodné slovo / Ivor Ripka In: 6. celoslovenské stretnutie jazykovedcov.- Bratislava: SJS, 1994.- S. 11-12 1995 Vnútroslovná antonymia v nárečiach karpatskej oblasti/ Ivor Ripka In: Dialectologia slavica.- Moskva: Izdateľstvo Indrik, 1995.- S. 243-248 Doterajšie výsledky výskumov slovenských nárečí v Maďarsku / Ivor Ripka In: 275 rokov v Békešskej Čabe.- Békéšská Čaba: Slovenský výskumný ústav, 1995.- S. 94-102 Hammerová, L. B.- Ripka, I.: Speech of American Slovaks - Jazykové prejavy amerických Slovákov / Slavo Ondrejovič. In: Jazykovedný časopis. - ISSN 0021-5597. - Roč. 46, č. 2 (1995), s. 123-126. Rec: Speech of American Slovaks / Louise B. Hammer, Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1994 Slovenčina v zámorí / Emil Tvrdoň. - Fotogr. 2. In: Literárny týždenník. - ISSN 0862-5999. - Roč. 8, č. 37 (1995), s. 4. Rec: Speech of American Slovaks / Louise B. Hammer, Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1994 Hammerová, L. B. - Ripka, I.: Speech of American Slovaks. Jazykové prejavy amerických Slovákov. Bratislava, Veda 1994. 164 s. / G. Múcsková. In: Slovenská reč. - Roč. 60, č. 5-6 (1995), s. 327-330. Rec: Speech of American Slovaks / Louise B. Hammer, Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1994 Jubilujúci Jozef R. Nižnanský / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 60, č. 4 (1995), s. 231-232. Rok Ľudovíta Štúra a jazykoveda slovenská / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 60, č. 5-6 (1995), s. 257-259. Jazykovedci nie sú mimo hry. Hovoríme s riaditeľom Jazykovedného ústavu Ľ.Štúra SAV PhDr. Ivorom Ripkom, CSc. /K. Hegerová, I. Ripka In: Slovenská republika.- Roč. 11 (11.12.1995), s. 8-9 17

1996 Reliktné chorvátske nárečia v okolí Bratislavy / Ivor Ripka. In: Chorváti na Slovensku. - Bratislava : Slovenské národné múzeum, 1996. -. S. 52-56. Slovenčiny predkov a súčasníkov / Katarína Habovštiaková. In: Knižná revue. Roč. 6, č. 6 (1996), s. 5. Rec: Slovník slovenských nárečí 1. A-K / Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1995 Prečo mám rád slovenčinu, prečo mám rád Slovensko / Ivor Ripka In: Kultúra slova.- Roč. 30 (1996), s. 97-98 Jazyk je vzácna hodnota / Ivor Ripka, Viera Švenková. - Fotogr. 1. In: Literárny týždenník. - Roč. 9, č. 12 (1996), s. 2. Jazyk je zázračný organizmus : Hovoríme s jazykovedcom a riaditeľom Jazykovedného ústavu SAV Ivorom Ripkom / Ivor Ripka, Anton Habovštiak. - Fotogr. 2. In: Literárny týždenník.. - Roč. 9, č. 22 (1996), s. 1 a 10. Nové formy a staré mystifikácie / Ivor Ripka In: Literárny týždenník.- Roč. 9 (1996), s. 2 O nárečovej vnútroslovnej antonymii / Ivor Ripka In: Slovenčina v historickom kontexte.- Nitra: Vysoká škola pedagogická, 1996.- S. 81-85 Slovník slovenských nárečí. Zv. 1. A-K. Red. I. Ripka. Bratislava, Veda 1994. 936 s. / Pavol Žigo. In: Slovenská reč. - Roč. 61, č. 2 (1996), s. 111-118. Rec: Slovník slovenských nárečí 1. A-K / Ivor Ripka. - Bratislava : Veda, 1994 Správa o činnosti Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV za rok 1995 /I. Ripka, J. Skladaná In: Slovenská reč.- Roč. 61 (1996ň, s. 174-181 Za Jozefom R. Nižňanským (3. 7. 1925-14. 2. 1996) / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 61, č. 4 (1996), s. 240-241. Za Štefanom Michalusom : Zo smútočnej reči na poslednej rozlúčke v bratislavskom krematóriu / Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 61, č. 1 (1996), s. 35-36. Ďalšie smerovanie teritoriálne zameraných výskumov / Ivor Ripka In: Sociolinquistika Slovaca 2.- Bratislava: Veda, 1996.- S. 18-24 O postavení jazyka a jazykovedy v súčasnej spoločnosti / Ivor Ripka In: Studia Academica Slovaca 25.- Bratislava: Stimul, 1996.- S. 177-182 O niektorých otázkach koncepcie a realizácie celonárodného nárečového slovníka/ivor Ripka In: Studia dialektologiczne.- Krakow: Instytut jezyka polskiego, 1996.- S. 295-302 Aktivity štátnych orgánov pri premenúvaní bratislavských ulíc a námestí / Ivor Ripka In: Urbanomymá v kontexte histórie a súčasnosti.- Banská Bystrica: PF UMB, 1996.- S. 88-97 18

1997 Súpis prác Ivora Ripku za roky 1987-1996 / Zost. Ladislav Dvonč. - Nadväzuje na Súpis prác Ivora Ripku za roky 1963-1986 (Jaz. časopis, 38, 1987, s. 179-188). In: Jazykovedný časopis. - ISSN 0021-5597. - Roč. 48, č. 2 (1997), s. 144-152. Zdravica Ivorovi Ripkovi na šesťdesiate narodeniny/ Adriana Ferenčíková. In: Jazykovedný časopis.- Roč. 48, č. 2 (1997), s. 141-143 Kam smeruje dialektológia? / Ivor Ripka.. In: Kultúra slova. - Roč. 31, č. 5 (1997), s. 257-261. Životné jubileum PhDr. Ivora Ripku, CSc. / Klára Buzássyová. In: Kultúra slova. - ISSN 0023-5202. - Roč. 31, č. 5 (1997), s. 295-299. Slovenský jazyk a sloboda slova/ Ivor Ripka In. Myslieť a konať.- Bratislava: Národné literárne centrum, 1997.- S. 67-69 Aký človek - taká reč. / Ivor Ripka In: Nové slovo. - Roč. 7, č. 43 (24. 10. 1997), s. 16-17 Hammerová, Louise B.- Ripka, Ivor: Speech of American Slovaks / Alexandra Bitušíková. In: Slovenský národopis. - ISSN 1335-1303. - Roč. 45, č. 2 (1997), s. 249-250. Rec: Speech of American Slovaks. Jazykové prejavy amerických Slovákov / Louise B.Hammer, Ivor Ripka. - Bratislava : SAV, 1994 Na šesťdesiatku Jána Kačalu / Ivor Ripka In: Slavica slovaca. - Roč. 32, č. 2 (1997), s. 167-169 Životné jubileum Ivora Ripku / Anton Habovštiak. In: Slavica slovaca. - Roč. 32, č. 2 (1997), s. 169-170. Správa o činnosti Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV za rok 1996 / Jana Skladaná, Ivor Ripka. In: Slovenská reč. - Roč. 62, č. 5 (1997), s. 288-296. Životné jubileum Ivora Ripku / M. Smatana.- In: Slovenská reč.- Roč. 62, č. 5 (1997), s. 305-309 Slovenský jazyk a sloboda slova/ Ivor Ripka In. Myslieť a konať.- Bratislava: Národné literárne centrum, 1997.- s. 67-69 Strata historickej komunikačnej základne v nárečových prejavoch / Ivor Ripka In: Sociolinquistika Slovaca 3.- Bratislava: Veda, 1997.- s. 174-181 Poznámky o klasifikácii slovenských nárečí/ Ivor Ripka In: Zborník FF UK.- Bratislava: UK, 1997.- s. 175-181 O niektorých špecifikách tvorby jazykových atlasov /Ivor Ripka In: Zborník Spolku vojvodinských skovakistov. 14.- Nový Sad: Spolok voijvodinských slovakistov, 1997.-S. 57-63 1998 Juvilej vyznačnoho slovackoho movoznavca./ Z. Hanudeľová In: Dukľa.- Roč. 46, č. 1 (1998), s. 62-65 19

Úloha jazyka pri formovaní národnej a kultúrnej identity zahraničných Slovákov / Ivor Ripka, M. Považaj In: Formovanie národnej a kultúrnej identity. Acta Culturologica 2.- Bratislava: Katedra kulturológie FFUK, 1998.- s. 49-55 Jazyk je zázračný organizmus / Ivor Ripka In: Chvála slovenčiny.- Bratislava: Vydavateľstvo Spolku slovenských spisovateľov, 1989.- S. 81 Spisovný jazyk v právnej terminológii na margo úvah o tzv. legislatívnom dobrodružstve / Ivor Ripka In: Práca.- (11.8.1998), s. 140 Správa o činnosti Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV za rok 1997 / J. Skladaná, I. Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 63, č. 3 (1998), s. 173-183 O jazyku našom každodennom : s jazykovedcom a riaditeľom Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV Ivorom Ripkom / [zhováral sa] Štefan Balák In: Slovenská republika víkend. - Roč. 5, č. 9/47 (1998), s. 5 Pred XII. Medzinárodným zjazdom slavistov/ Ivor Ripka In: Slovenská reč.- Roč. 62, č. 3 (1998), s. 129-130 Typy slovanských celonárodných nárečových slovníkov / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 63, č. 3 (1998), s. 159-166 Odraz slovensko-nemeckých kontaktov v nárečovej lexike/ Ivor Ripka In: Zborník Filozofickej fakulty Univerzity Komenského. Philologica. 49.- Bratislava: UK, 1998.- S. 41-49 1999 Dialektika a dialektológia /Ivor Ripka In: Nárečia a národný jazyk.- Bratislava: Veda, 1999.- s. 99-104 Spracovanie frazeológie v celonárodnom nárečovom slovníku /Ivor Ripka In: Prace Filologiczne. 44.- Warszawa: Instatut Jezyka Polskiego, 1999.- S. 457-461 Správa o činnosti Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV za rok 1998 / J. Skladaná, I. Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 64, č. 3 (1999), s. 158-168 Významné jubileum Antona Habovštiaka / Ivor Ripka In: Slavica slovaca. - Roč. 34, č. 2 (1999), s. 167-168 Významné životné jubileum Konštantína Palkoviča / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 64, č. 5 (1999), s. 305-307 Severný región západoslovenských nárečí / Ivor Ripka In: Studia Aademica Slovaca. 28.- Bratislava: Stimul, 199.- s. 295-303 2000 Jazyk, kultúra, identita a fenomén tradície / Ivor Ripka In: Človek a jeho jazyk. 1.- Bratislava: Veda, 2000.- s. 39-44 Jazykové práva národnostných menšín na Slovensku /Ivor Ripka In:Človek a spoločnosť.- Roč. 3 (2000), s.1 20

Ripka, Ivor, PhDr, DrSc. lingvista In: Macková, M.: Kto je kto v Slovenskej akadémii vied v Bratislave.- Bratislava: Veda, 2000.- s. 135 (heslo) Urbanizácia dialektu /Ivor Ripka In: Mesto a jeho jazyk.- Bratislava: Veda, 2000.- s. 87-93 O niektorých atribútoch nárečovej enantiosémie / Ivor Ripka In: Slavica slovaca. - Roč. 35, č. 2 (2000), s. 161-168 Zdravica Adriane Ferenčíkovej / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 65, č. 1 (2000), s. 42-45 Slovenské miestne nárečia v súčasnosti / Ivor Ripka In: Studia Academica Slovaca. 26.- Bratislava: Stimul, 2000.- s. 327-333 2001 Spracúvanie územne diferencovaných javov v celonárodnom nárečovom slovníku / Ivor Ripka In: Lecigraphica 99.- Bratislava: Veda, 2001.- S. 36-41 Charakteistika nárečí podjavorinskej oblasti / Ivor Ripka In: Podjavorina v minulosti a súčasnosti.- Bratislava: AP projekt Bratislava, 2001.- S. 49-57 Zdravica docentovi Františkovi Ruščákovi / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 66, č.6 (2001), s. 361-363 Osudy slovenskej etnicity a jazyka v USA / Ivor Ripka In: Slovenskosť v multikultúrnom svete.- Praha: Obec Slovákov v Českej republike, 2001.- S.50-56 Názvy farieb v slovenských a poľských nárečových prirovnaniach / Ivor Ripka In: Studia Slavica Hungarica.- Roč. 46 (2001), s. 319-325 2002 Nárečia / Ivor Ripka In: Atlas Slovenskej republiky.- Banská Bystrica: Ministerstvo životného prostredia SR, 20025.- S. 159 Životné jubileum Jany Skladanej / Ivor Ripka In: Kultúra slova. - Roč. 36, č. 1 (2002), s. 29-32 Nárečie Serede a okolia / Ivor Ripka In: Sereď - dejiny mesta.- S. 209-216 Selecta linguistica et onomastica. Leipzig 2000. 256 s. (Výber z prác jubilujúceho prof. Vincenta Blanára) / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 67, č. 6 (2002), s. 352-355 2003 Variantnosť nárečových frazém /Ivor Ripka In: Frazeologické štúdie III.- Bratislava: STIMUL, 2003.- s.- 195-199 Nová práca o dejinách slovenčiny / Ivor Ripka In: Jazykovedný časopis. - Roč. 54, č. 1-2 (2003), s. 99-101 Kniha užitočná (nielen) pre dialektológov / Miloslav Smatana.- In: Jazykovedný časopis. - Roč. 54, č. 1-2 (2003), s. 102-107 Rec.: Aspekty slovenskej dialektológie / Ivor Ripka.- Prešov: Prešovská univerzita, 2002.. 21

Štýl v nárečiach? / Ivor Ripka In: Komunikácia a text.- Prešov: Fakulta humanitných a prírodných vied PU, 2003.- S. 34-38 Mieczysław Małecki (1903-1946) / Ivor Ripka In: Slavica slovaca. - Roč. 38, č. 2 (2003), s. 173-174 Mistrík, Jozef: Lingvistický slovník 2002. / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 68, č. 1 (2003), s. 38-42 Rec: Lingvistický slovník / Jozef Mistrík. - Bratislava: Slovenské pedagogické nakladateľstvo, 2002.- 296 s. Tradícia nie je iba ústne podanie / Ivor Ripka In: Slovo o slove.- Prešov: Pedagogická fakulta PU, 2003.- S. 37-41 Jazykové kontakty a intrerferencie z aspektu dialektológie /Ivor Ripka In: Život slova v dejinách a jazykových vzťahoch.- Bratislava: Slavistický kabinet, 2003.- S.61-67 2004 Odišiel profesor Jan Chloupek / Ivor Ripka In: Jazykovedný časopis. - Roč. 55, č. 1 (2004), s. 79-80 Nová vysokoškolská učebnica slovenskej lexikológie / Ján Kačala In: Kultúra slova. - Roč. 38, č. 5 (2004), s. 291-294 Rec.: Základy slovenskej lexikológie / Ivor Ripka, Mária Imrichová.- Prešov: Prešovská univerzita, 2003 Za Antonom Habovštiakom / Ivor Ripka In: Slavica slovaca. - Roč. 39, č. 1 (2004), s. 77-78 Kritické poznámky k derivatológii v novej vysokoškolskej učebnici lexikológie / Martin Ološtiak In: Slovenská reč. - Roč. 69, č. 2 (2004), s. 101-110 Rec.: Základy slovenskej lexikológie / Ivor Ripka, Mária Imrichová.- Prešov: Prešovská univerzita, 2003 Odišiel Anton Habovštiak / Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 69, č. 4 (2004), s. 240-243 2005 Od frazémy k termínu. (Prenesené ľudové názvy rastlín.) In: Frazeologické štúdie IV. Ed. M. Jankovičová et al. Bratislava: Veda 2005, s. 298 302. Postoje komunikantov k súčasným deflektivizačným tendenciám. In: Jazyk a komunikácia v súvislostiach. Zost. J. Dolník. Bratislava: Univerzita Komenského 2005, s. 206 212 Poznámky o jazyku slovenskej tlače v USA na konci 19. storočia/ Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 70, č. 3 (2005), s. 166-170 Poznámky o kritických poznámkach / Mária Imrichová Ivor Ripka In: Slovenská reč. - Roč. 70, č. 1-2 (2005), s. 52-56 Spomienky na Jozefa R. Nižnanského / Ivor Ripka, Nižnanský, Jozef R. In: Slovenská reč. - Roč. 70, č. 4 (2005), s. 252-253 22

2007 Jazyková príručka vyvolávajúca otázky / Ivor Ripka, Matej Považaj In: Kultúra slova. - Roč. 41, č. 2 (2007), s. 113-122 Myslieť a konať : stretnutie slovenskej inteligencie Trenčianske Teplice 1996 / Augustín Maťovčík, Ivor Ripka, a i. In: Literárny (dvoj)týždenník. - Roč. XX, č. 1-2 (2007), s. 8 Atrofické zmeny v nárečových prejavoch amerických Slovákov. In: Studia Slavica Hung. 52/1 --2 (2007), s. 373 -- 376. Jazykovedné dielo Jána Stanislava. In: Slovo o slove. Zborník Katedry komunikačnej a literárnej výchovy PdF PU. Roč. 13. Ed. Ľ. Sičáková et al. Prešov: Prešovská univerzita 2007, s. 135 -- 140. ISBN 177-80-8086-646-8. Názov: Ivor Ripka Podnázov: bibliografický leták Zostavila: Eva Struhárová Zodp. red.: Mgr. Lýdia Brezová Vydala: Verejná knižnica Michala Rešetku v Trenčíne v septembri 2007 23