Hauptversammlung der aapimplantate AG. Berlin, 14. Juni 2013

Ähnliche Dokumente
Bilanz- und Pressekonferenz zum Abschluss Q3/2012 aap Implantate AG

Hauptversammlung der aap Implantate AG. Berlin, 6. Juli 2012

Hauptversammlung der aap Implantate AG. Berlin, 12. Juni 2015

Hauptversammlung der aap Implantate AG. Berlin, 13. Juni 2014

Bericht zum Geschäftsjahr Bilanzpressekonferenz der ALTANA AG Düsseldorf, 20. März 2015

Bericht zum. Geschäftsjahr Bilanzpressekonferenz der ALTANA AG Düsseldorf, 18. März 2016

F) Sonstige Angaben Zusammensetzung des Gezeichneten Kapitals Grundzüge des Vergütungssystems (Vergütungsbericht)...

Hauptversammlung Heidelberger Druckmaschinen AG. 26. Juli 2007

Aufsichtsratsvergütung Aktienoptionsprogramm Aktienoptionsprogramm Aktienoptionsprogramm

Hauptversammlung der aap Implantate AG. Berlin, 16. Juli 2010

Hauptversammlung der aap Implantate AG. Berlin, 16. Juni 2017

Hauptversammlung der Vossloh AG. 28. Mai 2014

Bericht zum Geschäftsjahr Bilanzpressekonferenz der ALTANA AG Düsseldorf, 21. März 2014

Schaeffler Gruppe auf einen Blick

SCHMOLZ + BICKENBACH Generalversammlung Emmenbrücke, 17. April 2014

Hauptversammlung der Infineon Technologies AG. Dominik Asam, Finanzvorstand Infineon Technologies AG München, 16. Februar 2017

GRAMMER GROUP. Ordentliche Hauptversammlung der GRAMMER AG. Amberg, 05. Juni 2013

PRESSEKONFERENZ VORLÄUFIGE ZAHLEN GESCHÄFTSJAHR 2013

Umsatzerlöse ,6 % Operatives Ergebnis (EBIT) ,0 % Marge (in % der Umsatzerlöse) 9,8 % 9,0 %

Hauptversammlung der Vossloh AG. 29. Mai 2013

WILLKOMMEN. Seite. KPS Transformation Architects

Celesio Hauptversammlung. Stuttgart, 15. Juli 2014

Norderstedt, 5. Oktober 2017 Dr. Jens Geißler, Leiter Treasury und Investor Relations

Benteler-Gruppe mit Umsatz auf Vorjahresniveau

Ordentliche Hauptversammlung der CLERE AG 9. November 2016, Berlin

KLÖCKNER & CO SE 2011: ABSATZ UND UMSATZ DEUTLICH GESTEIGERT, KONZERNERGEBNIS LEICHT POSITIV

EBITDA, EBITDA-Marge, EBIT und EBIT-Marge

adesso AG Hauptversammlung 2013 Dortmund, 4. Juni 2013

Analyse Geschäftsjahr 2016

Hauptversammlung Stuttgart, 16. Mai 2012

KUKA Aktiengesellschaft

Performance Materials

Umsatzerlöse ,0 % Operatives Ergebnis (EBIT) ,8 % Marge (in % der Umsatzerlöse) 1 14,2 % 9,8 %

PNE WIND AG. Ordentliche Hauptversammlung Cuxhaven 25. Mai 2016

WILLKOMMEN KPS HAUPTVERSAMMLUNG 2018

PRESSEMITTEILUNG. Starkes Umsatzwachstum im ersten Halbjahr

Geschäftsjahr 2010: Dräger verzeichnet kräftiges Umsatz- und Ertragswachstum

Quartalsbericht. 1. Januar 30. September 2003

Geschäftsjahr. Ausblick &

Geschäftsbericht 2014

MERCK MILLIPORE. Entwicklung der Umsatzerlöse sowie der Ertragslage

Erläuterungen zu Finanzkennzahlen der Lenzing Gruppe

P R E S S E I N F O R M A T I O N

Ordentliche Hauptversammlung SNP Schneider-Neureither & Partner AG

Mai Präsentation Q und Ausblick

Pressemitteilung. Schaeffler mit gutem Jahresauftakt. 1. Quartal 2016

Umsatzerlöse ,1 % Operatives Ergebnis (EBIT) ,3 % Marge (in % der Umsatzerlöse) 23,2 % 15,8 %

Hauptversammlung Juni 2013

Ordentliche Hauptversammlung Mai 2016, Portland Forum, Leimen

Pfeiffer Vacuum gibt das Ergebnis für das erste Quartal 2010 bekannt

Nordex SE Ordentliche Hauptversammlung Rostock 3. Juni 2014

Finanzkennzahlen für das zweite Quartal und erste Halbjahr August 2018

Ihr starker IT-Partner. Heute und morgen 2. QUARTAL Bechtle AG Neckarsulm, 8. August 2014

Jahresabschluss-Pressekonferenz

1.Halbjahr 2018 und Ausblick

Ergebnisse für das erste Quartal Juni 2018

Hauptversammlung 2016 der F24 AG

Ströer Media SE präsentiert Rekordergebnis für das Geschäftsjahr 2014

Fresenius Medical Care legt Zahlen für viertes Quartal und Geschäftsjahr 2015 vor

UMSATZMELDUNG RUMPFGESCHÄFTSJAHR 2013

KPS AG Hauptversammlung 2016 WILLKOMMEN!

BILANZPRESSEKONFERENZ März 2018

Villeroy & Boch Bilanzpressekonferenz Frankfurt, den 8. Februar 2013

Herzlich willkommen!

DATAGROUP IT Services Holding AG

PRESSEMITTEILUNG. HELLA wächst im ersten Quartal um rund 14 Prozent

DRILLISCH AG. Unternehmenspräsentation H1 2017

Bechtle AG 2. Quartal Neckarsulm 11. August 2016

Pressemitteilung. GfK: Positive Effekte der Transformation trotz Umsatzrückgangs sichtbar

PRÄSENTATION THE FUTURE HAUPTVERSAMMLUNG 4. MAI 2016

VILLEROY & BOCH BILANZPRESSEKONFERENZ. Frankfurt, den 7. Februar 2014

zooplus AG Ordentliche Hauptversammlung Ordentliche Hauptversammlung München, 27. Mai 2014 Seite 1

Herzlich Willkommen zu unserer Hauptversammlung 2012 Wachstumsstarke Verbindungen

Neun-Monats-Abschluss der Kuoni Reisen Holding AG. Umsatz und Betriebsergebnis wiederum gesteigert

19. ordentliche Hauptversammlung Dr. Heinrich Hiesinger. Vorsitzender des Vorstands der thyssenkrupp AG

HAUPTVERSAMMLUNG 2011

Halbjahresbericht zum IT Competence Group SE

Schaeffler Gruppe auf einen Blick

Hauptversammlung Dr. Christoph von Plotho CEO Siltronic AG 9. Mai 2017

TUI GROUP Hauptversammlung 2017 Horst Baier Finanzvorstand

DABEI SEIN, WENN SENSOREN ZUKUNFT MÖGLICH MACHEN BERICHT DES VORSTANDS ZUR ORDENTLICHEN HAUPTVERSAMMLUNG 2017 DR. DIRK ROTHWEILER, CEO

KUKA Aktiengesellschaft

PRESSEMITTEILUNG. HELLA setzt starkes Umsatzwachstum fort

Geschäftsjahr Bilanzpressekonferenz. 22. März 2016 Mannheim Stefan Fuchs / Dagmar Steinert

Bilanzpressekonferenz der Gigaset AG. München, 21. April 2016

PRESSEMELDUNG. Pfeiffer Vacuum gibt das Ergebnis für das Geschäftsjahr 2014 bekannt

Schaeffler Gruppe auf einen Blick

voestalpine AG

Ihr starker IT-Partner. Heute und morgen 1. QUARTAL Bechtle AG Neckarsulm, 14. Mai 2013

ifa systems AG Jörg Polis (CEO) Chris Reinartz (CIO) Herbstkonferenz 2017

Quartalsbericht. 1. Januar 31. März 2003

Forward Thinking Healthcare

SAP SE Führend bei der digitalen Transformation der Wirtschaft. Präsentation für Privatinvestoren Mai 2017

Deutliche Ergebnissteigerung dank höherer Verkaufsmengen und Effizienzverbesserungen

RHÖN-KLINIKUM AG. Bilanzpressekonferenz zum Geschäftsjahr April 2010 Frankfurt am Main

Ergebnis Die Absatzsteigerung von +3,7% (ohne Schmolz+Bickenbach Distribution).

Bechtle AG Analystenkonferenz 2018

Umsatzerlöse ,9 % Operatives Ergebnis (EBIT) ,3 % Marge (in % der Umsatzerlöse) 2 11,7 % 21,6 %

Biotest AG Hauptversammlung 2013

Pressemitteilung. Brenntag verzeichnet im dritten Quartal starkes Wachstum in allen Regionen und bestätigt Prognose für Gesamtjahr 2017

Transkript:

Hauptversammlung der aapimplantate AG Berlin, 14. Juni 2013

aap s Strategie Kernziele Wertschöpfung für Aktionäre langfristige finanzielle Performance profitables Wachstum Reduzierung Risiken Produkte Trauma IP geschützt wie z.b. LOQTEQ Biomaterialien Gele, Flüssigkeiten und Knochenmaterialien Märkte USA EU BRICS SMIT Strategy today & beyond Kunden Krankenhäuser Distributoren Globale Orthopädieunternehmen Organisation Fokus auf F&E Produktqualität Centers of Excellence Qualifizierte AN anwerben und binden 2

Aktienkursverlauf 2012 im Vergleich zur Peergroup Legende:aapImplantate AG/ Stryker/ Exactech/ Zimmer / Orthofix/ S&P 500 Quelle: http://finance.yahoo.com/ 3

Entwicklung Unternehmenswert Aktien 2012 2011 Veränderung Aktienvolumen(in Mio. Stück) 30,70 30,70 0 % Schlusskurs per 31.12.( ) 1,34 0,70 91 % Marktkapitalisierung 31.12.(Mio. ) 41,10 21,50 91 % Ø-Handelsvolumen/Tag 29.029 8.443 244 % 4

Evaluierung der Management Agenda 2012 Kunden Ziele der Management Agenda 2012 LOQTEQ -Umsätze im Geschäftsjahr 2012 > 2,4 Mio. Nach vollständiger FDA-Zulassung: Ernennung eines US-Distributors für LOQTEQ im dritten Quartal Ernennung von Distributoren in UK, Spanien, Italien und Frankreich, möglichst vor Ende des zweiten Quartals Verlängerung von OEM-Verträgen mit Bestandskunden EMCM: Gewinnung neuer Kunden für aseptische/sterile medizinische Produkte Ziel erreicht? Auftragsvolumen erreicht 9 Distributoren in EU, LatAm., Afrika 5

Evaluierung der Management Agenda 2012 Innovation Ziele der Management Agenda 2012 Ziel erreicht? Silberbeschichtungstechnologie (Trauma/Orthopädie): erfolgreicher Abschluss von Tierversuchen im vierten Quartal Fortschritte erzielt, 2013: Freshness Index >17 % Nein, 15% Abschluss der klinischen Studie für Silberzement vor Ende des zweiten Quartals Unterzeichnung einer weiteren Entwicklungsvereinbarung über ein Knochenzement und/oder eine Zementierungsapplikation Einführung einer neuen Behandlungsmethode für Allograftsund Generierung erster Umsätze: B2B-Modell mit EU-Knochenbanken 6

Evaluierung der Management Agenda 2012 Umsatzwachstum von 10 % Finanzen Ziele der Management Agenda 2012 Cash-EBIT: Verbesserung auf mindestens 1 Mio. DCR 2,5 und ICR 6 (Basis: Operatives EBITDA) Stabilisierung der Unternehmensfinanzierung Fortgesetztes profitables Wachstum Ziel erreicht? Organisation/IT Ziele der Management Agenda 2012 IT-Infrastruktur: Prüfung des Outsourcings aus Gründen des Risikos und des Qualitätsmanagements Einführung des Code of Conduct Ziel erreicht? Fortschritte erzielt 7

Trauma-Produkte Autodynamisches Plattensystem Lochschrauben LOQTEQ Platten, Schrauben, Schulter, LOQTEQ Trauma-Schulter-System Acroplate Versorgungsset Radius 2.5 LOQTEQ Humerus Umsatz (inkl. LOQTEQ ) 2012: 6,3 Mio. Umsatzprognose (inkl. LOQTEQ ) 2013: >10 Mio. 8

LOQTEQ Anatomische Bereiche 2012 Proximal Tibia Proximal Humerus Distal Femur Distal Tibia 9

Produktlinienerweiterung LOQTEQ 2013 Elbow system Clavicle System Femur Osteotomy system Tibia Osteotomy system Proximal Medial Tibia Plate Proximal Lateral Tibia Plate 3.5 Distal Anterolateral Tibia Plate LOQTEQ -portfolio wird ca. 80 % der häufigsten Indikationen abdecken 10

Biomaterialien VerteStable BonOs R BonOs Inject Knochenzemente, Misch- und Applikationssysteme Jason / Jason G Cerabone / Arthosal PE-Restriktor EASYMIX Umsatz 2012 (Produkte und Projekte): 22,3 Mio. Umsatzprognose 2013 (Produkte und Projekte): >22,5 Mio. 11

Auftragsfertigung C~ment Osnatal Gele, Flüssigkeiten und Knochenmaterialien C-Plug Artosal Umsatz 2012: 6,1 Mio. Umsatzprognose 2013: >6,5 Mio. 12

Finanzkennzahlen 2012 In Mio. 2012 2011 Veränderung Umsatz 36,4 29,2 +25 % Produktumsatz 33,8 29,2 +16 % Operatives EBITDA 1 6,1 4,1 +49 % Operatives EBIT 2 3,0 1,2 >100 % Operativer Cash-Flow 7,1 3,2 >100 % ROCE 3 (%) 5,0 1,8 >100 % [1] EBITDA 7,1 Mio. abzüglich Wertaufholung Vermögenswerte 1,0 Mio. [2] EBIT 3,2 Mio. abzüglich Wertaufholung Vermögenswerte 1,0 Mio. und außerplanmäßige Wertberichtigung auf Entwicklungsprojekte 0,8 Mio. [3] Return on Capital Employed(ROCE) misst wie effektiv und profitabel ein Unternehmen mit seinem eingesetzten Kapital umgeht. 13

Umsätze 2012 versus 2011 nach Regionen 14.000 12.000 10.000 8.000 6.000 4.000 2.000 0-3% +17 % +88 % +79 % +25 % Deutschland Europa Nordamerika Asien Rest der Welt 2012 Umsatz 2011 Umsatz 2012 % 2011 % 50,0% 45,0% 40,0% 35,0% 30,0% 25,0% 20,0% 15,0% 10,0% 5,0% 0,0% 14

Umsatz-Brücke 2011 vs. 2012 +10 % +41 % +58 % Geschäftsjahr 2012: - Trauma: +2,3 Mio. (+ 58 %) v. a. LOQTEQ und Standardtrauma (v. a. Lochschrauben) - Biomaterialien: +1,8 Mio. (+10 %) v. a. Knochenzement und Zementierungstechnik; Dentalprodukte - Gele, Flüssigkeiten und Knochenmaterialien: +1,8 Mio. (+41 %) v. a. medizinische Ästhetikprodukte - Rückgang unter Non-Core/Sonstiges: Umsatzrückgang der Bereiche Recon (Hüfte, Knie, Schulter) sowie Sonstiges 15

EBITDA-Brücke 2011 vs. 2012 Personalaufwand: Planmäßiger Personalaufbau zur Realisierung des Umsatzwachstums Projekte: exklusive Lizenz- und Lieferverträge für die Produkte Ostim und Vebroplast Einmaleffekte: Veräußerung 50 % der Anteile an BM productions GmbH / Wertaufholung von Vermögenswerten Bruttomarge: Profitables Wachstum mit Produkten und Dienstleistungen Bruttomarge = Umsatzerlöse +/- Bestandveränderung - Materialaufwand 16

Produkte & Märkte Stand FDA-Zulassung LOQTEQ : Zulassung der gesamten Produktfamilie (6 Platten) im vierten Quartal Internationale Aktivitäten LOQTEQ : Nach wie vor großes internationales Interesse Vertragsabschlüsse in Brasilien, Argentinien, Mexiko, Kolumbien, Italien, Spanien, Portugal, Türkei, Ägypten Vertragsverhandlungen in USA (Pilotmarketingprojekt gestartet), China (mittlerweile abgeschlossen), Skandinavien, Tschechien Umsatz LOQTEQ im ersten Jahr: 2,0 Mio. Einreichung der Registrierungsunterlagen in EU, USA, China und anderen Märkten im vierten Quartal 2012 (Zulassung inzwischen erhalten) Auftragsfertigung (Gele, Flüssigkeiten und Knochenmaterialien): Abschluss Entwicklungsvereinbarung über ein entflammbares, steriles Produkt mit einem US-amerikanischen Forschungsinstitut Abschluss einer Vereinbarung mit japanischem Geschäftspartner über die Herstellung und sterile Befüllungeines rekombinanten Protein-Produkts Abschluss eines Herstellungsvertrags mit einem israelischen Unternehmen über ein arzneimittelfreisetzendes Medizinprodukt 17

Forschung und Entwicklung LOQTEQ : Derzeit 6 Plattensysteme in der Vermarktung; 6 weitere Plattensysteme sind in der Entwicklung nahezu abgeschlossen Abdeckung von ca. 80 % der LOQTEQ -Indikationen nach erfolgreicher CE- Zulassung / Erste Zulassungen für Anfang 2013 erwartet Internationales (USA/EU) Patent ist eingereicht und im Prüfungsverfahren Silberbeschichtung: Start der zulassungsrelevanten Tierversuche verzögert; Ausweitung der Entwicklungsarbeiten auf weitere Produkte des Traumaportfolios Magnesiumlegierung: März 2013: Joint Venture mit eontec Co. Ltd. (China) 18

Der Transformationsprozess - Strategischer Fokus und Effizienzentwicklung - Strategische-Perspektive: Fokus auf 2 Kerngeschäfte 2008 2009 2013 Dental + Analytics + Medical Aesthetics + Recon + + Trauma + + + Biomaterials + + + Effizienz-Perspektive 2008 2009 2012 Anzahl der Standorte 6 5 3 Anzahl der operativen Gesellschaften 11 (Mutter und Tochterunternehmen) 10 3 Umsatz(Produkte)/JAE 114 T 110 T 135 T EBITDA(Produkte)/JAE 13 T 5 T 16 T 19

Der Transformationsprozess - Finanzkennzahlenentwicklung - Gewinn- und Verlust-Perspektive in Mio. 2008 2009 2012 Produktumsätze 29,5 25,8 33,8 EBITDA(Produkte) 3,4 1,2 4,1 Cash-EBIT(Produkte) -6,6-3,7 0,6 Bilanz-Perspektive In Mio. 12/2008 12/2009 12/2012 Eigenkapitalquote 62% 71% 74% Nettoverschuldung 13,2 7,6 4,3 Working Capital-Quote 1,8 1,9 2,5 DCR 3,6 1,2 0,8 ICR 4,0 7,7 11,8 20

Managementagenda 2013 Kunden 60 % Steigerung der Trauma-Umsätze auf über 10 Mio., der LOQTEQ - Anteil soll > 5 Mio. (+140 %) Gewinnung von Distributoren in sieben der neun BRICS- und SMIT- Länder (2012: vier) Erweiterung des LOQTEQ -Portfolios auf 12 Platten (2012: sechs) Belieferung von Knochenbanken mit scco 2 -Allograftprodukten in mindestens vier EU-Ländern Innovation Realisierung eines FreshnessIndizes von mindestens 20 % Entwicklung neuer Instrumentensätze für LOQTEQ Initiierung des neuen Traumaportfolio Polyaxial Vorbereitung des Zulassungsantragsdossier für ein erstes silberbeschichtetes Traumaprodukt 21

Managementagenda 2013 Finanzen Profitables Wachstum: Umsatz +10 % und EBITDA +15 % Working Capital-Quote > 2,2 Realisierung eines positiven ökonomischen Gewinns DCR < 2 und ICR > 10 Organisation/IT Implementation zusätzlicher ERP-Funktionalitäten Machbarkeitsstudie über die Auslagerung vordefinierter Produkte Desinvestition/Auslizensierung von Produkten/IP, die nicht zum Kerngeschäft gehören 22

Ausblick 2013 Prognose für das zweite Quartal 2013: Umsatz: ca. 8,8 Mio. (Vorjahr: 8,9 Mio. ) EBITDA: ca. 0,8 Mio. (Vorjahr: 1,4 Mio. ) Prognose für das Ergebnis des ersten Halbjahres: Umsatz: ca. 19,2 Mio. (Vorjahr: 18,9 Mio. ) EBITDA: ca. 3,9 Mio. (Vorjahr: 3,5 Mio. ) Prognose Geschäftsjahr 2013: Umsatzwachstum von ca. 10 % auf 40,0 Mio. EBITDA-Wachstum von ca. 15 % auf über 7,0 Mio. 23

Aktuelle Kennzahlen 2013 In Mio. Q1/2013 Q1/2012 Veränderung Umsatz 10,4 9,9 5 % EBITDA 3,1 2,1 48 % EBIT 2,3 1,3 75 % Cash-EBIT 2,1 1,0 >100 % Operativer Cash-Flow -0,6 1,3 k. A. In Mio. Working Capital Eigenkapital (Quote) Immaterielle Vermögenswerte Mitarbeiter (Köpfe) 31/03/2013 31/12/2012 Veränderung 20,5 14,9 38 % 53,0 (75%) 50,9 (74%) 4 % 37,3 39,4-5% 271 264 3 % 24

Aktuelle Nachrichten 2013 Operational: F&E: Abschluss eines Entwicklungs-und Liefervertrags für ein Produkt im Bereich Biomaterialien» Vorabgebühr i.h.v. 2,8 Mio., Milestones i.h.v. 1,5 Mio. Abschluss eines weltweiten Lizenzvertrags für das Nichtkernprodukt Adcon» Einmaliges Lizenzentgeld: 1,7 Mio. FDA-Zulassung für zwei Knochenzemente Genehmigung von Tierversuchen mit silberbeschichteten Traumaprodukten Entwicklung sechs zusätzlicher LOQTEQ Plattensysteme on track Finanzen: Immaterielle Vermögenswerte 1Q 13: Reduktion des Anteils an der Bilanzsummer von 58 % auf 53 % DCRQ1: 0,8 (1Q12: 0,8) / ICRQ1: 15,2 (1Q12: 11,8) Nahezu vollständige Reduktion der zinstragenden Nettoverschuldung 25

Erläuterung der Tagesordnungspunkte

Genehmigtes Kapital Keine Ausnutzung von genehmigtem Kapital im Geschäftsjahr 2012 und bis dato Letzte Kapitalerhöhung: Mai 2011 über 2.788.186 auf 30.670.056 Derzeit noch verfügbares Kapital aus: Genehmigtem Kapital 2007/I: 1.721.578 (bis 26. August 2012) Genehmigtem Kapital 2009/I: 5.238.385 Genehmigtem Kapital 2010/I: 4.192.786 Genehmigtem Kapital 2012/I: 4.182.279 27

Gründe für das Aktienoptionsprogramm - TOP 5 Erfolgsabhängiges Incentive-Programms zur aktiven Förderung der Steigerung des langfristigen Börsenwertes Mitarbeiter sollen dadurch weiterhin maßgeblich motiviert werden Attraktivität als Arbeitgeber wird gesteigert, hochqualifizierte Arbeitnehmer sollen angeworben und langfristig gebunden werden Förderung eines gleichgerichteten Interesses der Arbeitnehmer und der Aktionäre am Unternehmenswert 28

Eckpunkte des Aktienoptionsprogramms - TOP 5 Nur für Mitarbeiter der Gesellschaft und Mitarbeiter mit der Gesellschaft verbundener Unternehmen Ermächtigung gilt bis 19. Dezember 2015 Ausgabe in drei Jahrestranchen (jeweils nach HV und Bericht für das 3. Quartal), keine Tranche mehr als 60 % des Gesamtvolumens Wartezeit für die erstmalige Ausübung sind 4 Jahre, Optionslaufzeit 8 Jahre Ausübungspreis: Durchschnittskurs an den 5 Handelstagen vor Beginn des Erwerbszeitraums (mindestens 1 ) Vermögensvorteil darf das 4-fache des bei Ausgabe festgelegten Ausübungspreises nicht überschreiten (Höchstgrenze) Erfolgsziel: Schlussauktionspreis am letzten Handelstag vor Ausübungstag mindestens 10 % über dem Ausübungspreis 29

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit 30

Kontakt aap Implantate AG Lorenzweg 5 12099 Berlin Marc Heydrich Investor Relations Tel.: +49 30 750 19 134 Fax: +49 30 750 19 290 E-Mail: ir@aap.de Website aap: www.aap.de